－9監－
第 ４ 章 米 国 と E U の 職 業 分 類 職 業 情 報
１ 趣 旨 と目 的
ここ 米 国 EU 職業分 類 い 情 報 収集し 整 理 検討 す こ 国
け 職 業分 類 改 訂 い 参 考 い あ 職 業情 報 以
も う 職業 分 類 密 接 関 し ま 米国 労働 省 職業 情報 トを モ 日 本 け 職 業 情 報 ト を 開 発 す こ も 考 え 34 職 業 情 報 関 し も情報 収集 し 整理 検討し い
EU 職 業分 類・ 職業 情 報 関 し EU 全 体 労働 場 共 通 使 わ も し 興味深 い し し 式 版 2017 リリー ス あ 情報 も少 い 能 範
情報 収集 し 整理 検討し い
米国 労 働 省 の 職 業辞 典 DOT そ の 職 業 分 類
う 現 在 米 国労 働省 連 邦 政府全 体 使 い 共通 職業 分類 を用 い い こ こ 前 使 わ い 米 国 労働省 職 業分 類 い い く い 時 代
も あ 書籍 を 前 し 作 あ ー 組 入 い
ま 米国 労 働省 連邦 政府 共通 職業分 類を 使い 共通 職業 分類 ー ベース し 様々 検索 も使 い得 数 値 情報を 整備 し 供 し いく こ
背 を理 解す こ も 要 考 え い
米国労 働省 職 業辞 Dictionary of Occupational Titles: DOT 1939 作 さ
1949 第 版 1965 第 版 1977 第 四版 1991 第 四版 改 訂版
出 い 図表4-1 写真 1991 第 四版 改訂版 あ 2冊 構 さ い
DOT う O*NET 置 換え い 一 部 も使 わ 情
報 供 す トも 用 意さ い http://www.oalj.dol.gov/libdot.htm
図 表 4-2 こ 職 業 辞 情 報 構 あ 職 業 分 類 Occupational Code 職 業
Occupational Title 職 業 課 業等 記述 あ こ 職 業 分類 特 工 夫 さ
い 図表4-2 職 業分類652.382-010 382 部分 あ 652
う 職 業 大 中 小 階 的 振 所 謂 分 類 あ 最 010 個 職 業 一
対一 対応 さ 数字 あ こ さま 382 部分 ー 組
あ DPT す わ ー Data 人 People 物 Things 言わ 情 報 あ こ
け 職 業 う 職 業 性質 わ も い
図表4-3 DPT い 示 し い 図表4-3 DPTを短 い単語 示 し い 細 明 もあ 図 表4-4 翻訳 例 明も 味 し も い Data
34
職 業 情 報 資 格 情 報 等 を 総 合 的 供 す 日 本 版O-NETを 新 構 築 厚 生 労 働 省 第 ３ 回 働 方 改 革 実 現 会 議 2016.11.16
－9盤－
0 情報 を総 合す 6 基 準 違 いを 判断す ま 七 あ 数字 小 さい 方
高度 内 容 い People 0 専 門的 相談 ・援 助を す 8 指示 を受 け
ま 九 あ 同 様 全 体 し 数字 小さい 方 高度 内 容 い Things 0 手 や道 具を 使 作業す 7 機 械 ・装置 材 料を 入 ま 八 あ こ も 全体 し 数 字 小 さい 方 高度 内容 い こ 3桁 数 字
職業 基本 的 性質 いえ 情報 Data 人 People 物 Things 対し 程 度
高度 も あ わ う い 例え 図 表 4-2 布地等 機 械 プリ ン ト
す CLOTH PRINTER 職業 あ こ 職 業 382 Data 関 し 3 情
報を収 集・照合・分 類す People 関し 8 指 示を 受け Things 関し 2 身
体を使 作業 す あ Things 高 度 People 高 度 い 職業 あ こ わ
図表4-1 米国労 働省 の職 業辞 典 第4版改訂 版
図表4-「 米国労 働省 職業 辞典 で の情報 構成
出 所 ：Dictionary of Occupational Titles, Fourth Edition, Revised (1991)
－97－
図表4-」 米国労 働省 職業 辞典 のDPT
出 所 ：Dictionary of Occupational Titles, Fourth Edition, Revised (1991)
図表4-4 DPTの翻 訳例
D 0 情 報 を 総 合 す P 0 専 門 的 相 談 ・ 援 助 を す
D 1 情 報 を 調 整 ・ 決 定 す P 1 交 す
D 2 情 報 を 調 査 ・ 評 価 す P 2 教 え
D 3 情 報 を 収 集 ・ 照 合 ・ 分 類 す P 3 指 揮 ・ 督 す
D 4 計 算 す P 4 楽 し ま
D 5 情 報 を 記 録 ・ 記 入 す P 5 勧 誘 ・ 得 す
D 6 基 準 違 い を 判 断 す P 6 を す 合 図 を す
P 7 世 を す ー ス を 供 す P 8 指 示 を 受 け
T 0 手 や 道 具 を 使 作 業 す T 1 手 や 道 具 を 巧 扱 作 業 す T 2 身 体 を 使 作 業 す
T 3 自 分 産 業 用 機 械 を 操 作 し 製 品 を 製 造 す T 4 機 械 ・ 装 置 を 運 転 し 作 業 工 程 を 御 ・ 調 整 す T 5 機 械 ・ 装 置 を 運 転 し 稼 働 状 況 を 視 す T 6 輸 送 用 一 般 的 機 械 を 運 転 ・ 操 縦 す T 7 機 械 ・ 装 置 材 料 を 出 し 入 す
注 労 働 政 策 研 究 ・ 研 修 機 構 2013 翻 訳 例
各 職 業 最 definition trailer 以 う 数 値 化 さ 情 報 を 供 し い 図 表 4-5 米国 労働 省 O*NET し 職業 を多面 的 数値 化し ー ベー スを 供 す
う こ definition trailer DPT 職業 を数 値化 す 試 既 見 い
うこ も
職業 分類 自体 図 表4-6 図表4-7 図表4-8 う 大 分類 中 分 類 小 分類 い え
リ categories 分 divisions ープ groups 構 さ い
－98－
図表4-5 米国労 働省 職業 辞典(DOT)の数値情 報(definition trailer) GOE Guide for Occupational Exploration 職 業探 索ガイド
興味 適性 エ ントリ ー ベ 特 性 2桁 も 以 う ３ あ 最初 2桁 興味 分野 記12分 野 US Employment Service 研 究 基 く 次 2 桁 興味 分野 対応す 職業分野 次 2桁 こ 職業分 野をさ 細 分 化し も
い
1 Artistic 2 Scientific 3 Plants-Animals 4 Protective 5 Mechanical 6 Industrial 7 Business Detail 8 Selling 9 Accommodating
10 Humanitarian 11 Leading-Influencing 12 Physical Performing
PD Physical Demands 肉体的負 荷
職務遂行 必要 肉体的負荷 Sedentary 座 作業 Light Medium Heavy Very Heavy 5段階
GED General Educational Development
職 務 遂 行 必 要 教 育 水 準 論 理 的 思 考 Reasoning Development 数 学 的 思 考 Mathematical Development 言 語 発 達 Language Development: Reading, Writing,
Speaking ３ 分野 6段 階
SVP Specific Vocational Preparation
均的 職務 遂行 う ま 期 間 高校以 学 校教育 職業訓練 等
を含 段階
1：短い モンス ト ー ション 2： １ヵ月 ま 3：3ヵ月ま 4：6ヵ月ま
5：1 ま 6：2 ま 7：4 ま 8：10 ま 9：10 超
DLU Date Last Update 最終更 新年
－99－
図表4-6 米国労 働省 職業 辞典DOT大分類 9
米国労働 省職業 辞 DOT 3桁 職業 分類 1桁目 あ 以 9 リ あ
0/1 Professional Technical and Managerial Occupations 2 Clerical and Sales Occupations
3 Service Occupations
4 Agricultural Fishery Forestry and Related Occupations 5 Processing Occupations
6 Machine Trades Occupations 7 Benchwork Occupations 8 Structural Work Occupations 9 Miscellaneous Occupations
図表4-7 米国労 働省 職業 辞典DOT中分類 8」区 分
米国労働 省職業 辞 DOT 職業分類 1桁 目 2桁目 あ 全体 83
以 一部 を示す
60 Metal Machining Occupations 61 Metalworking Occupations, n.e.c 62/63 Mechanics and Machinery Repairers 64 Paperworking Occupations
65 Printing Occupations
66 Wood Machining Occupations
67 Occupations in Machining Stone, Clay, Glass, and Related Materials 68 Textile Occupations
69 Machine Trades Occupations, n.e.c
図表4-8 米国労 働省 職業 辞典DOT小分類 564 プ
3桁 分類 全体 564 分 以 一 部を示 す
650 Typesetters and Composers 651 Printing Press Occupations 652 Printing Machine Occupations
653 Bookbinding-Machine Operators and Related Occupations 654 Typecasters and Related Occupations
659 Printing Occupations, n.e.c.
－100－ 米 国 連 邦 政 府 共 通の 職 業 分 類 SOC
Standard Occupational Classification SOC 米 国連邦 政府 各 種統 計 職 業分 類 あ 労働 省 厚生 省 教育 省 商務 省 運 輸省 国防 省 連 邦政府 各 種統 計 共 通
し 使 わ い SOC Office of Management and Budget OMB 1977 定し い
連 邦政 府 様々 部 門 専門 家 委員 会 改訂 を い こ 委 員 会 The Bureau of Labor Statistics BLS 労 働統 計 局 議長 職 員を 派 遣し こ BLS
U.S. Census Bureau 米国国 勢調 査局 SOC 関 し 情報 を収 集 し 報 告す 任 あ
さ Bureau of Labor Statistics, 2014 SOC 細 情報 BLS ト www.bls.gov
/soc/home.htm 供 さ い 日本 総 務省 日本 標準 職業 分 類 政 府共 通 職業 分
類 あ 米 国 政 府 全 体 職業 分 類 関 し 労 働 省 BLS 中 心 的 役割 を 担 い いえ
現在 SOC 2010 定 さ SOC2010 あ 次 回 SOC2018 向 け 改 訂作
業 行 わ 意 見を広 く募 集し い
SOC2010 23 major groups 図表4-9 97 minor groups 461 broad groups し
840 detailed occupations 図表 4-10 大分 類 中 分類 小分 類 し 細分
類 構 い
－101－
図表4-9 SOCの 大分 類(Major Group) Code Title
11-0000 Management Occupations
13-0000 Business and Financial Operations Occupations 15-0000 Computer and Mathematical Occupations 17-0000 Architecture and Engineering Occupations 19-0000 Life, Physical, and Social Science Occupations 21-0000 Community and Social Service Occupations 23-0000 Legal Occupations
25-0000 Education, Training, and Library Occupations
27-0000 Arts, Design, Entertainment, Sports, and Media Occupations
29-0000 Healthcare Practitioners and Technical Occupations 31-0000 Healthcare Support Occupations
33-0000 Protective Service Occupations
35-0000 Food Preparation and Serving Related Occupations
37-0000 Building and Grounds Cleaning and Maintenance Occupations
39-0000 Personal Care and Service Occupations 41-0000 Sales and Related Occupations
43-0000 Office and Administrative Support Occupations 45-0000 Farming, Fishing, and Forestry Occupations 47-0000 Construction and Extraction Occupations
49-0000 Installation, Maintenance, and Repair Occupations 51-0000 Production Occupations
53-0000 Transportation and Material Moving Occupations 55-0000 Military Specific Occupations
ント 職業 ス ・ 務 職業 ン ー ・ 数理 職 業 建築・エ ン リン 職業 自然科学 社会 科学 職 業
社会 ー ス 職 業 法務 職 業
教育 訓 練 書 職 業
ート ン エ ン ー ント
ス ー 職 業
療・ 護・ 師 職 業 療補助 職業
保 警備 職業 飲食業 職業
土地建物 清掃 ン 職 業 ー ス 職業 販売・営 業 職 業
務 管 理補助 職業 農業 漁 業 林 業 職 業 建設・ 掘 職 業 設置 保 修 理 職 業 生産 職 業
運輸・運 職 業 軍隊 職 業
－10「－
図表4-10 SOCの 大中 小分 類(Major Group, Minor Group, Broad Group) 例
個々 職 業 図表 4-11 う 分 類番 Code 職業 Title 職業
定義(Definition) あ 定義 中 職 業 す こ Statement of required duties ま
職 業 す こ もあ こ “May” statement 記述 さ い し 類 似 職
業 職 業 含 ま 職 業 “Includes” statement 職 業 職 業 職 業
“Excludes” statement 最 職 業 実例 Illustrative Examples す わ 社会
様々 方 示さ い
－10」－
図表4-11 SOCで の各 職業 の解 説 例
米 国 労 働 省 DOTをO*NET へ 職 業 分 類 SOCへ
1939 定さ 4回 改 訂を 1991 第4版 改訂 版 作 DOT あ
様 々 問題 も 指 摘さ う い
DOT 職業 ー も し 記述 さ 職業 職 業
相互 関 わ い い う あ 近 い職業 遠 い職 業 ま う 側面 似 う 側 面 似 い い 等 わ い 転 職や 再 就職 利 用 し い さ
ま DOT 職務 分 析 job analysis 情報収 集さ い 全米 5箇 所 職務 分 析 ン ー あ
35
職 員 業 所 を 訪 問 し 現 場 を 観 察 し 従 業 員 聞 を 行い 情 報収 集 さ い こ 方 法 人手 経 費 非常 方法 い え 一 方 社 会 変化 く 繁 情 報更 新 必要 も い
う 中 米 国 労 働 長 官 DOT を 見 直 す 委 員 会 Advisory Panel for Dictionary of Occupational Titles: APDOT を1990 設 置す APDOT 1992 最終 報告 を出 し
中 次 こ 述 い 新 DOT 米 国 す 職業を 網羅 し く
い 新 DOT 職業 分類 Standard Occupational Classification SOC を用 い
あ こ 統 計情 報等 接 す こ ー 収集 従 来
職務分 析 く 構 造化さ 質問 紙調 査 効率 的 行う あ 質問 紙調 査 行 え い場 合 一部 代 手段を こ や をえ い DOT 冊 子 あ 電子 媒 体 等様々 媒 体 供 す あ 労働 省 職業 情報 効性 を 維持す 研 究 開
35 North Carolina, Michigan, Missouri, Massachusetts, Utah 現 地 調 査 こ 中 North Carolina 中 心 的 役 割 を し い (US Department of Labor, 1991)
分 類 番 号
職 業 名
そ の 職 業 す こ 職 業 の 定 義
実 例
を す こ も あ
含 ま 職 業
含 ま い 職 業
－10『－ 発を 的 行 う あ 等 々
DOT 次 う O*NET 代 さ こ こ 勧告 次 う 実 現さ
い O*NET 職業分 類 SOC まま用 い い ー 収集 会 社
業所等 調 査票 を配 布 し 集 計 情報を 得 い こ 調査 し 行わ
新 ー 基く O*NET 更 新 し 次 供さ い 質 問紙 調査 行 え
い 場 合 代 手 段 O*NET い 一 部 職 業 何 人 専 門 家 評 定 を 均し も い も もあ 電子 媒 体等様 々 媒体 供 す い う
及 し ン ー ト 供 い 研究 開発 を 的 行 う いう
以 う O*NET 何 回 も 更 新 さ こ 現 い 述
う 調査 常 行 わ O*NET 構 自体 も検 討さ 場 合 変更 さ
O*NET関連 新 ー 開発 さ し い
し DOT い 職業 職 業 関 わ い さ O*NET 職 業
を様々 側 面 分解 し 側面 毎 数値 基 準を 供す こ 職業 職
業 近 い う 側面 近い う 側面 遠 い わ も い
米 国 労 働 省O*NETの 構 成 内 容
DOT 冊子 あ 図表4-1 図表4-12 あ う O*NET ー ベー ス あ
MySQL SQL Server Oracle い ー ベー ス 供 さ い 最
近 供 さ い を 2016 1 間 4回も 新 も 供 さ い
8月 O*NET 21.0 116 職業 情報 更新さ い こ わ
図表4-13 最 初 頃 O*NET を示 し い ン ー ト
供 さ い い 当初 O*NET CD-ROM 供 さ い
図表4-14 ー ベ ースを 構 す 目 を 示し い Ability 能 力 言 語 数 理 比 較 空 間知 覚等 以 前 米国 労働 省 一般 職 業適性 検査 General aptitude test battery:GATB
い う 基 礎 的 能 力 目 あ 52 リ あ
職業 要 性 必 要 ベ あ こ １職 業 対 し 104 数 値 あ
Interest 興 味 職 業 興味 あ Holland RIASEC R 現実 的 I 研 究的 A 芸術 的 S
社会的 E 慣 習的 C 企業的 基い い 以 リ 数 十 あ
Work Activities 要 性 ベ 度 ３ あ 全体 数 数値 用 意 さ
い こ
O*NET 基 本 こ ー ベ ー ス を PC 等 ン ー し 活 用 す
O*NET OnLine 職 業を 検索し 図表4-15 職業 内 容を こ も 図表4-16,
図表4-17 図表4-16 ー ベー ス 最 初 方 を summary 職業 課 業
tasks 職 業 使 わ 道具 tools 術 technology 表示 さ い 図表4-17
次 details 部分 を い 最 初 部分 職 業興味RIASEC 数値 表 示さ
－10監－ い
ま こ リ い 索 す ー も 用 意 さ い O*NET Career Exploration Tools O*NET Ability Profiler 能 力 図表4-18 O*NET Interest Profiler 興味
RIASEC O*NET Work Importance Locator/Profiler 価 値観 あ こ ー 結果
能力 や興 味 を生 職業 を O*NET 数 値基 準 基 見 こ
図表4-1「 最近のO*NET タ ベ ス
図表4-1」 最初の 頃のO*NET イ
注 以 前 い を 含 ト 供 さ い
－10盤－
図表4-14 O*NET イ の 構成
目 リ 数 リ 総 数
Ability 能 力 52 104 要 性 ベ
Interest 興 味 6 9 RIASEC 各 職 業 類 型 数 値
Job Zone ベ 5 1 全 体 的 し さ Knowledge 知 識 33 66 要 性 ベ
Skills ス 46 92 要 性 ベ
Work Activities 何 を す 42 126 要 性 ベ 度
Work Context 関 性 97 59 対 人 関 職 場 環 境 等
Work Values 価 値 観 27 27
図表4-15 O*NET OnLine
－107－
図表4-16 O*NET の 体 的 内容 その ： 課業 、道 技術
図表4-17 O*NET の 体 的 内容 その ： 職業 興味
－108－
図表4-18 O*NET のAbility Profiler(能力診 断)
O*NET ー ベ ー ス 等 利 用 録 す 誰 も 自 ン ー し 利
用 す こ 利 用 録 す ー ベ ー ス 更 新 等 O*NET 関 す 知
ー く う
O*NET 広 く 供 さ い こ 様 々 活 用 さ い 例 え 図 表 4-19
My Next Move い う 就 職 転 職 能 力 開 発 支 援 を 行 う ト あ こ ト
O*NET 情報 活 用さ を 示す 面 右 O*NET in-it ン
付け い
O*NET 情報 学 術研 究 も 活用 さ い 例え 図表4-20 図 表4-21 O*NET
数値 職 業 程度 機 械 代 さ を分 析し 論文 あ AI
あ 無 く 等 見出 し 一時期 様 々 題
－109－
図表4-19 O*NET の 活用:My Next Move(就 職、 転職 、能 力開発 の支 援)
図表4-「0 O*NET の 活用 : 用の 将来予 測
出 所 ： Frey & Osborn (2013)
－110－
図表4-「1 O*NET の 活用: 用 の 将来予 測
出 所 ： Frey & Osborn (2013)
米 国 で の 求 人 情 報 職 業 分 類
次 米国 求人 情 報 う 供 さ 中 職業分 類 職業 情報
う い い くこ す
図表4-22 米国 労 働省 リ 能 力開 発 関 す 総合 ト:CareerOnestop あ
こ ト こ リ を検 討 し 自 分 合 職業訓 練を し 求
人を検 索し 関 連 す 近 く 支援 窓 等 を見 こ
こ ト 求人 情 報を調 図表4-23 あ 求 人検 索 リー ワー Job?
勤務 地 Where? を 入力し 求 人 情報 源 を３ 中 選 も い
求 人 ３ 情 報 源 中 US.Jobs 多 く 求 人 を 出 し い 会 員 企 業 非 営 利 団 体Direct Employers Association 運営 し い 求人情 報 あ America’s Job Exchange 米 国労働 省 運営 し い 求人 情報 トAmerica’s Job Bank 2007 終了 し 民営 化さ
も あ CareerBuilder 1995 設立 さ 人 労務 管理 関 す ー ス を総 合的
供し い 会 社 運 営し い 求人 情報 あ
リ ーワ ー psychology 心理 学 勤 務地 md リー ン を入 力し 情 報源
－111－
し US.Jobsを選 択 し 検 索す 223件 求人 あ 2017 １月時 最初
3 件を 示し い 図 表 4-23 あ 最 初 求 人 関し 細 を見 も 図 表 4-24 あ 検 索 SOC等 職業 職業 分類 を 使うも く リーワ ー あ 求 人
細 も 職業 分類 職業 出 こ い ここ US.Jobs を情 報源 し 選択 し
America’s Job Exchange CareerBuilder も 同 あ こ 時 求人 America’s Job Exchange 30件 CareerBuilder 83件 あ US.Jobs 223件 最も 多
図表4-25 求 人情 報 トMonster あ Monster The Monster Board Online Career
Center 1999 合併 し ト あ The Monster Board CareerMosaic も 求
人情報 ト 草創 期 主要 情 報源 言 わ い こ Monsterも検 索 リ ーワ ー
勤務 地 あ 面 方 Advanced Job Search あ 多 く 目 を入 力し 検索
こ こ も検 索 リ ーワ ー い
図表4-26 最 近 利 用者を 伸 し 求 人情報 ト あ 日本 ー スも 始 ま
い indeed あ indeed 世 界最 大 求人 ト あ 毎 月2億人以 利用 者
あ 世 界 60 国 以 ー ス を 展 開 し い さ indeed 会 社 概 要 https://www.indeed.jp/about/our-company indeed 現在 日本 リ ー ト ー ン ス
完 全 子 会 社 い 36 こ ト も 検 索 リ ー ワ ー 勤 務 地 を 指 定 し 行 う も あ
米国 職業 定 行 政 毎 行わ 以 前 自 収集 供 し い 求 人 情報 あ 1990 代 ー ー ー 労 働 部:Department of laborを
訪問し 自 求人情 報 回 見 全米 供さ い 求 人情 報 ー
ス を 紹 し い 37 労 働 部 ト 労 働 関 す 法 規 労 働 経 等 を 示すも あ 就職 関す 関 連情 報 を 供 す も あ 求人 求職 関 す 近く 行政 窓 支 援 窓 等 を案 内し こ ー スを 紹 す も あ リ ー
ン ー リ リ 等 政 府職 員 求人
ト あ 38 見 う 全 米 ー ス を 供 す 求 人 情 報 源 あ を 含 勤 務 地を指 定し 検 索 こ あ え 自 求 人情 報を 収 集
し 供す 必 要 く い いえ う
以 求 人 検 索 し リー ワ ー 勤務 地を 入力 し 検索 す も あ
いえ 日 本 ー ワー 求人 情報 供端 見 う 分 類 検索 見
ま 述 う 連 邦 政 府 統 計 職 業 分 類 し Standard
Occupational Classification SOC 用い い SOC 検 索 使わ こ も く
求人情 報 細 示 さ こ も
36 株 式 会 社 リ ー ト 2012 米 国Indeed Inc. 同 社 株 式 100%を 得 す こ 合 意 し 完 全 子 会 社 化
37
例 え リ 政 府 求 人 検 索 indeedを 利 用 http://www.stateofflorida.com/job-seekers.aspx
38
例 え State of Florida Government Job Vacancies
－11「－
米国 求人 細 情報 図 表 4-24 必 職務 記述 job description あ
を 記 述 す O*NET 情 報 基 本 あ う 明 示 的 O*NET を 利
用し い い うも も無 CareerOnestop 米国 労働 省 リ 能力 開発 関 す
総合 ト あ こ もSOC 使 わ O*NET in it も 見
図表4-「「 米国労 働省 の ャ 、能力 開発 関 す 総 合 イ :CareerOnestop
－11」－
図表4-「」 総合 イ CareerOnestopの中 での 求人 検索
図表4-「4 総合 イ CareerOnestop求人 検索 の結 果
－11『－
図表4-「5 民間の 求人 情報 際 Monsterでの 求人 検索
図表4-「6 民間の 求人 情報 イ indeedで の求 人検 索
－11監－
EU 作 成 中 の 職 業 、 ス ン ンス 、 免 許 資 格 の 分 類 体系 ESCO
欧 連 合 European Union：EU 職業 ス ・ ン ン ス 免 許資格 分 類体 系を
作 し EU 域 内 共 通 使 うこ 構 想 さ い European Skills, Competences,
Qualifications and Occupations :ESCO EU 多言 語 あ こ 25 言語 対 応
し い
ESCO 職 業プ ー occupational profile を 供 し こ 職 業間
関 様々 ス ・ ン ン ス 様々 免許資 格 間 関 を 示し い ESCO
特定 ー ト 依 し い ー プン IT 術 作 誰
も ー ト ス し 無 料 利用 す こ European Commission, 2013
ESCO 役 割 し 労働 場 教 育訓 練 間 ー シ ョン プを 埋 こ 国 境 を 越 え 労 働 場 情 報 交 換 用 ー ス こ ス 基 く
skill-based ン ン 求人 求職 ン を す こ 地 域間 職業 間 労働
移動を 活発 す こ 国 用 ー ス 教育 訓練 シス
行わ い ESCO 情 報共 用 さ 革 新的 リ ンス
ー ス 開 発を 能 す 等 挙 い European Commission, 2013
ESCO 管 理 運 営 ESCO 意 思 決 定 理 会 ESCO Board ESCO 運 営 委 員 会 ESCO
Maintenance Committee あ 27 労働 場 教 育訓 練 分野 sector 分 ー
分 野 い ESCO 職 業 プ ー occupational profiles 分野 毎 ス ・ ン ン ス 免 許資 格等 ン ン を開 発し 分 野 sector 横 断的 標 準 化 分 類 関す 用 教育 専 門家 ー プ ス ・ ン ンス 移 転 能性 ス
・ ン ン ス 免許資 格 基軸 pillars 共通 性を 検討 し い 図表4-28 27 労働 場 教 育訓 練 分野 sector 農 業・林業・漁 業 宿泊・観 健康・社 会 ー
ス 始 ま ー プ 分 い
試験 ス ト版 2013 作 さ ESCO v0 完 全版ESCO v1 2017 公 開さ
予定 あ ESCO v0 4,761職業 約5,000 ス ・ ン ンス 免許 資格 あ
さ
－11盤－
図表4-「7 ESCOの タ イ
出 所 ：https://ec.europa.eu/esco/portal/home
図表4-「8 ESCOの つの 基軸(pillars)： 職業 、ス ン ンス 、免 許資 格
出 所 ：European Commission (2013)
－117－ お わ － 米 国 EUの 職 業 分 類 職 業 情 報 －
米 国労 働 省 職業 分 類 職 業 分 類 け 職 業 基 本 的 性質 DPT ー 人 物
わ ー 試 あ Dictionary of Occupational Titles: DOT 分 類 現 在
連邦政 府 統計 等 い 共 通 使うStandard Occupational Classification SOC い SOC 米国 労働 省 定 し も い 現在 労 働統 計 局 The Bureau of Labor
Statistics ：BLS SOC改訂 関 す 委員 会 議 長 出 BLS 職員 も派 遣さ
米国 労働 省 主 的 立場 い え
米国労 働省 職 業情 報 冊子 辞 DOT ー ベ ース O*NET い
O*NET 職業 分類 標準 的 SOCを使 い 970 職 業 数値 情報 等 を ー ベ ース し
整 備 し 広 く 供 し い O*NET 職 業 を 多 面 的 数 値 化 し い 職 業
相互 関 職 業 職 業 近い う 面 近い 遠 い を示 す あ
こ 転職 再 就職 い 効 情 報 あ あ 多面 的 数値化 し い
Career Kit等 検査 結果 自 分 興味 ス 能力 等を 生 職業を 数値 基
示す こ も
O*NET う 職 業 各 側 面 興 味 ス 環 境 価 値 観 能 力 等 々 を 定 義
し 基 準 数 値を公 開す こ 労働 場 共通 言語 共通基 準を 供 す こ 意義 深い い え
O*NET 開 発 多 く 学 者 参 し 分 野 研 究 蓄 積 作 さ
い Peterson, Mumford, Borman, Richard Jeaneret, & Fleishman, 1999 Peterson こ 冊子 編者 け も5 を連 執筆 者 34 も い 編者 を含 O*NET
間 予算 も600～650万米 約6.0～6.5億 1 100 計算 膨 大 あ 労 働政策 研究 ・研 修機 構,2014 補 章１ 職 業情 報 関 す 各分 野 専 門家 研 究開 発
予算 も確 保さ い こ ー 基 観的 科学的 研 究開 発
い こ 注 目 す あ う
SOC 連 邦政 府等 各 種統計 利 用さ い 回 調 米 国 代表的 求 人情 報 ト 求人 検索 リー ワー 勤務 地 行わ 日 本 定 所 求 人情 報 供端 う 職業 分 類 検 索 行わ い い ン ー ト草 創期 さ
前 ン 通信 時代 情報 ー 形式 階 を し い し し
情 報 膨 大 日 Google 勿 論 こ 草 創 期 代 表 的 検 索 ト
Yahoo! い も 情 報検 索 検索 窓 思い く 単 語 を入 力 す 形 い 情 報 膨
大 場 合 ー 形 式 す も リ ーワー 検 索 ま 検 索 程 絞
込 効 いえ こ 絞込 関し ま 一 能 性を述
米国 職 業 定行 政 単 あ 回 自 収 集 供し い 求人 情報
見 全 米 ー スを 展開 す 求人 ト 勤 務地を 入力 す う
自 求 人情報 要 思わ
－118－
EU European Skills, Competences, Qualifications and Occupations ESCO 職 業 ス ・ ン ン ス 免許 資格 分 類体 系を作 し い 式 2017 公開 さ
予定 あ ESCO 役割 ス 基 く skill-based ン ン 求人 求職
ン を す こ 地域 間 職業 間 労働移 動を 活発 す こ 挙
職業を ス 等 分 解 し ン を 図 考え 方 O*NET 共 通し い ま 分野 毎 用 教育 専門 家 分野 を 横断し 用 教育 専門家 開 発
充 実し 開発体 もO*NET 共通し い
O*NET ESCO う 組 様 々 研 究開 発 も繋 考 え 現状
米 国 い も 求人 リ ーワ ー 勤務地 検 索 あ O*NET 興味 ス 能 力 環 境 等 々を 絞 込 使え 多く 求 人 を見 必要 く
的 確 求人 検索 例 え ○ ○ 興味 ○ ○ ス を生 ○○ う
環 境 求人 い う具合 絞 込 こ し し 興 味
ス 能 力 環 境 等 々 検索 ー を 求人 付 す 必要 あ こ を人 手 行 う 大 変 作業 こ う 中 求 人 票 内 容 こ 記述さ 文字 情報 あ 自動 的 こ う 検 索 ー を生 情 報 作 段 階 検 索 ー を 付 す 手 間 時間 く 検索 段階 求職 者 負担 を大 幅 減 すこ
内 容 文字 情報 自動 的 こ う ーを 生 す こ こ ま し AI 人 工 知 能 機 械 学 習 発 達 及 能 性 え い 具 体 的 求人情 報 文字 情報 求人 職 業興 味 RIASECを 判定 求職 者 自分 興味を 生 求人 絞 込 こ RIASEC を 単一 特 定 け 同 時
複数を 付 し い ま RIASEC 分け こ け い う う
分類を 用意 し 入 こ も考 え EU ESCO い も ESCO リ ン ス を 革 新 す こ 役 割 一 さ O*NET う あ う 観 的 科 学的 職 業情 報 体系 化 い 日 求職 者 ま 求人者 様々 ー 開発 さ い く 考え
米国 労働 省 O*NET EU ESCO 職 業をス 等 分解 し 労働 場 共 通言 語 共通基 準を 供 す も あ 社会 し 人材を 最適 配 置し 必要 あ 人 材 移 動 を適 行 うこ 目 的 あ し し 資金 人 材 体 観 的 科学 的 体系的 職 業情 報 整 備さ い け ま 革新 的 関連 ー 開発 さ い け 求 職者各 人 自分 を 生 を け こ 求人 者 必要 人 材を 明確
こ 職 業 情報 整備 様 々 個人 力を 発揮 し 会 社
長 し い 社 会 経 発展 資 す い え
－119－
参 考 文 献
Bureau of Labor Statistics (2014). Revising the Standard Occupational Classification 2018. http://www.bls.gov/soc/revising_the_standard_occupational_classification_2018.pdf
European Commission (2013). ESCO Booklet.
Frey, C. B, & Osborn, M. A. (2013) The Future of Employment: How Susceptible are Job to Comuputerisation?
http://www.oxfordmartin.ox.ac.uk/downloads/academic/The_Future_of_Employment.pdf Peterson, N. G., Mumford, M. D., Borman, W. C., Richard Jeanneret, P., & Fleishman, E. A. (1999)
An Occupational Information System for the 21st Century: The Development of O*NET.
American Psychological Association.
労働 政策 研究 ・研 修機 構 2013 職務 類 似性 職 業編 ―新 職 業編 向け 予 備 的検討― JILPT資料シ リー No. 116.
労働政 策研 究・研修 機 構 2014 職業 現 状 動 向―職業 動向 調 査 就 業者Web調査 結 果― JILPT資料シ リー No. 135.
US Department of Labor (1991) Dictionary of Occupational Titles: Revised Fourth Edition.
