。いさだくてし場 は利し、徒歩また用シャトルバスで来 するか、周辺に開す設る臨時駐車場を 交用利を関機通共路公のどなスバ線や 駐に場内会は車場ありません。鉄道 の機関用利を ト場まではシャ会ルバスや公共交通■ と場駅高妙越上、駅田高、車駐時臨 お花スバルトャシ見
会
場を結ぶ有料シャトルバスを運行します。
。すま ごます。ご理解と力協あをお願いしり がよ開車駐るなと料有り場に所場設 臨場車駐時
。いさだ く確てし認 ムページで り上越大通 トッネホー 光観越上 、は場車駐時 おス臨よび バルトャシ な見花お能 用利日当可 り。すまな異 設開が場所 ス運のよバルト行車おび臨時駐場の よの開花状況に桜って、お花見シャ※
高田郵便局
高田図書館
高田高校
高田スポーツセンター ソフトボール場跡地
陸上自衛隊 高田駐屯地
県上越地域 振興局
国道18号 →
← 本町 車両通行止め区間車両通行止め区間 極楽橋 高田城三重櫓 総合博物館
■会場周辺の交通規制にご協力を 期間中は、公園西堀の交差点～総合博物館の間が終日車両通行止めとなります。 また、桜の最盛期の土・日曜日の午前
。いさだく認 桜観パ詳会くは、しンレットでごフ確 施交通規制を実がする日あります。む時 ン、ベト実施にい伴車両通行止めを含 最の桜、おなイにかかわらず、期盛 り。通楽橋の間は車両行止めになます 高交の差点と陸上田隊駐自衛極地屯～ 差前の大手町交上点～越域振興局前地 10時時から局後９午ま、高田郵便で ごットをさ覧くだいレ。 く詳楽しみください。し帯世は、本号と合わせおに各桜おンパ会フ観るすけ届て たれさプッアトイラ田城る三重櫓や堀の水面に映「を日本三大夜桜」の景高色
＜交通規制図＞
越後高田町家三
昧 春ノ巻 入場、参加費ともに無料で、申し込みは不要です。詳しくは文化振興課（☎０２５・５２６・６９０３）へ。▼とき…４月１日㊏～
17日㊊、
前午…間時▼ ■開公家町 ㊗・㊍日４月５、㊗ 29日・㊏ 前午…間時▼ み■まちな散策ミニツアー 井）５町大（屋物染今金）、４町仲（店桶郎太憲津旧旧… 10こと▼ろ時５後午～時
回本流館高田小町（町家６） ▼定員…各交 11時日と午後２時（１２…回） ▼集合場所町
20人（当日先着順）
高田城三重櫓の開館とライトアップ
４月１日㊏～５月７日㊐は、開館時間や休館日を変更して開館します。また、期間限定でライトアップを実施します。詳しくは文化振興課（☎０２５・５２６・６９０３）、高田城三重櫓（☎０２５・５２６・５９１５）へ。■高田城三重櫓の開館 入館料は一般３００円、小・中学生と高校生は１５０円です。▼とき…◦観桜会開催時＝４月１日㊏～
※すまし館開 午、９日㊐はに前７時日早期㊏８９午４※、しだた（時月後 17～時９前午の㊊日 月１日㊏午後６時～７時4
30分、
月4 午後７時～８時 15日㊏ 月ん４＝外以間期会桜観◦） 30入上の間は花火打ちげ館のためせまき分で
～４▼と…き月１日㊏ ■プッアトイラ 時後午～時５ 18７㊋～５月日日㊐午前９の 17日㊊、４月
没㊗時９後午～日の 29㊎～日・・㊗㊏５月５日
ク お よ も た せ わ 合 に 観 ー ィ ウ ン デ ル ー 、ゴ 会 桜 し
■問合せ…（公社）上越観光コンベンション協会（☎025-543-2777）、観光振興課（☎025-526-5111、内線1246）
第92回 高田城百万人観桜会
とき…４月１日㊏～17日㊊ ところ…高田公園
2017 ３・15 広報 3
▼とき…４月１日㊏～
23日㊐の午前 前日▼き…４月８と㊏９日㊐の午、 御①つばきし膳を楽む会 ３０・）１００ 木念館（頸城区鵜ノ、☎０２５・５３ せ記口坂…合問・ろこと▼料無下以 料は無）、中学生 ㊐日９、㊏日月８ ０以上３円０４（ 料▼入館…高校生 （） 休無は中間期 10時４後午～時
11
時30
分～午後１時
30分▼定員…各日 月円３…み込し申▼ 60…１人００費加参▼） 順込申（３
念にへ館記口坂日㊐の間 25２４～㊏月日 、月８日㊏日９㊐の午…４前きと▼ ーナーコ売品産特②販
10
時～（無くなり次第終了） ▼販売品…五目おこわ、おやき、くびきの押し寿司、香福鮨、コッペル饅頭など③雪椿即売会▼とき…４月
15日㊏午前
～㊏日１月４…きと▼ 無④甘酒のス料サービ ０円０ 了な本１木挿…金代▼） ５終第次り 10く無（～時 23日㊐の午前
10
時～午後４時（４月８日㊏、９日㊐は除く）⑤抹茶の販売▼とき…４月１日㊏～
23日㊐の午前
10
時～午後４時 ▼代金…２００円（お菓子付きセットは３００円） 博士ゆかりの地を巡ります。おいしい食事や買い物を楽しむことができます。▼とき…４月
時９ 17日㊊午前 50分集合▼定員… 月円３…せ合問・み込し申▼ 25人０５２…費加参▼） 順込申（０
へ３☎０２５・５０団・２７７１）（ 財ー以振きびくアピト興）ユ財公に（降 27㊊日
■行程（予定）
行き先 時間
ユートピアくびき希望館
（集合場所） 9：50
坂口記念館 10：00～12：30
㈱武蔵野酒造 13：00～13：40
杉田味噌屋 13：50～14：30
㈱岩の原葡萄園 14：50～15：50
ユートピアくびき希望館
（解散） 16：20 博士の生誕１２０年を記念し、パネル展を開催します。第１弾となる今回は入門編として、博士の業績や人となり・生涯について紹介します。入場は無料です。▼とき…４月
前午午は日館開時臨（時５後～時９前 12日午の㊐日７月５～㊌
10休日時土…日館・▼時５後午～） た４、しだ、（日祝日曜月
15日㊏、
16
日㊐、
５）３０９６・６２・５２０ 委会員、行実務☎事局文化振興課（内 生口謹一郎博士０誕１年記念事業坂２ 機通…せ合問▼関いをだく用利ごさ 支店本町３） （来共場交※公際のは こします） ▼と…ろ旧第銀行高田四 22日館㊏、５月７日㊐は臨時開
ア ツ ス バ ー ゆ 巡 り の か を 地 る 坂 口 謹 一 博 士 郎 一 謹 口 坂 博 士 典 祭 の き 郎 つ と 酒 と ば
生 誕 １ ２ ０ 年 記 念 企 画 展 坂 口 謹 一 郎 博 士 の あ ゆ み 展
坂口謹一郎博士 顕彰イベント
生誕 120年記念
上越市出身の文化勲章受章者で、酒の博士と呼ばれ た応用微生物学の世界的権威「坂口謹一郎博士」が誕 生して、120年を迎えます。市内では、博士を顕彰す るため、今後さまざまな催しが行われる予定です。
No.1
2017 ３・15 広報 2
