1.人體
No. 漢字 假名 音声 中文 詞種
1 体 からだ 0 身體 名詞
2 背 せい 1 身長 名詞
3 頭 あたま 0/3 頭、腦袋 名詞 4 顔 かお 0 臉、面孔 名詞
5 耳 みみ 2 耳朵 名詞
6 目 め 1 眼睛、眼球 名詞
7 鼻 はな 0 鼻子 名詞
8 口 くち 0 嘴 名詞
9 歯 は 1 牙齒 名詞
10 声 こえ 1 人的聲音、意見 名詞
11 手 て 1 手 名詞
12 お腹 おなか 0 肚子 名詞 13 足 あし 2 腳、腿 名詞
2.人稱-01
No 漢字 假名 音声 中文 詞種
1 人 ひと 0/2 人 名詞
2 ～人 にん ～人 接尾詞
3 一人 ひとり 2 一個人、一名 名詞
4 二人 ふたり 3 兩個人 名詞
5 外国人 がいこくじん 4 外國人 名詞
6 大人 おとな 0 大人、成人 名詞
7 子供 こども 0 孩子、兒童 名詞
8 友達 ともだち 0 朋友 名詞
9 大勢 おおぜい 3 人數眾多、許多人、大家 名詞
10 一緒 いっしょ 0 一同、一起 名詞
11 皆さん みなさん 2 大家、各位 名詞
2.人稱-02
No 漢字 假名 音声 中文 詞種
1 私 わたし 0 我 代名詞
2 私 わたくし 0 〔敬語〕我 代名詞
3 貴方 あなた 2 你 代名詞
4 誰 だれ 1 誰、無論什麼人 代名詞
5 どなた どなた 1 哪位 代名詞
6 方「この方」 かた 0 (這) 位 名詞
7 ～さん「様」 さん 對人的尊稱（「樣」的口語） 接尾詞
8 男 おとこ 3 男子 名詞
9 男の子 おとこのこ 3 男孩 名詞
10 女 おんな 3 女子、婦女、雌的 名詞
11 女の子 おんなのこ 3 女孩、少女 名詞
3.家族
No 漢字 假名 音声 中文 詞種
1 家族 かぞく 1 家族 名詞
2 お爺さん おじいさん 2 祖父、老爺爺 名詞
3 お婆さん おばあさん 2 祖母、老婆婆 名詞
4 両親 りょうしん 1 雙親、父母 名詞
5 父 ちち 1/2 父親 名詞
6 お父さん おとうさん 2 父親、爸爸 名詞
7 母 はは 1 母親、媽媽 名詞
8 お母さん おかあさん 2 媽媽、令堂、母親 名詞
9 叔父、伯父（さん） おじ（さん） 0 伯父、叔父 名詞
10 叔母、伯母（さん） おば（さん） 0 伯母 名詞
11 ご主人 ごしゅじん 2 先生、丈夫(尊稱) 名詞
12 奥さん おくさん 1 太太、夫人(尊稱) 名詞
13 兄弟 きょうだい 1 兄弟 名詞
14 兄 あに 1 哥哥 名詞
15 お兄さん おにいさん 2 哥哥 名詞
16 姉 あね 0 姐姐、姊姊 名詞
17 お姉さん おねえさん 2 姊姊 名詞
18 弟 おとうと 4 弟弟 名詞
19 妹（さん） いもうと（さん） 0/4 妹妹、小姨 名詞
20 自分 じぶん 0 自己 名詞
4.服飾
No 漢字 假名 音声 中文 詞種
1 帽子 ぼうし 0 帽子 名詞
2 服 ふく 2 衣服 名詞
3 洋服 ようふく 0 西服 名詞
4 背広 せびろ 0 西裝 名詞
5 上着 うわぎ 0 外衣、上衣 名詞
6 シャツ シャツ 1 襯衫 ( shirt-英語) 名詞
7 ワイシャツ ワイシャツ 0 襯衫 ( white shirt-英語) 名詞 8 ボタン ボタン 0/1 鈕扣／按鍵 ( botão/button-葡語/英語) 名詞 9 ポケット ポケット 2/1 口袋 ( pocket-英語) 名詞 10 ネクタイ ネクタイ 1 領帶 ( necktie-英語) 名詞 11 セーター セーター 1 毛衣 ( sweater-英語) 名詞 12 コート コート 1 外套 ( overcoat-英語) 名詞 13 ズボン ズボン 2/1 褲子 ( jupon-法語) 名詞 14 スカート スカート 2 裙子 ( skirt-英語) 名詞 15 スリッパ スリッパ 2/1 拖鞋 ( slipper-英語) 名詞
16 靴下 くつした 2/4 襪子 名詞
17 靴 くつ 2 鞋 名詞
5.身邊用品
No 漢字 假名 音声 中文 詞種
1 物 もの 0/2 物品、物質 名詞
2 荷物 にもつ 1 行李、貨物、負擔、累贅 名詞
3 眼鏡 めがね 1 眼鏡 名詞
4 煙草 たばこ 0 香煙、煙 名詞
5 マッチ マッチ 1 火柴、調和、比賽 ( match-英語) 名詞
6 灰皿 はいざら 0 煙灰缸 名詞
7 財布 さいふ 0 錢包 名詞
8 お金 おかね 0 錢 名詞
9 ハンカチ ハンカチ 0/1/3 手帕 ( handkerchief-英語) 名詞
10 鞄 かばん 0 皮包、提包、公事包 名詞
11 傘 かさ 1 雨傘 名詞
12 箱 はこ 0 箱子、盒、匣子 名詞
6.住家-01
No 漢字 假名 音声 中文 詞種
1 家 いえ 2 房子、住宅 名詞
2 家「わたしのうち」うち 0 家庭、房子、住宅 名詞
3 家庭 かてい 0 家庭 名詞
4 アパート アパート 2 公寓 ( apartment building-英語) 名詞
5 所 ところ 3 地點、地方、場所 名詞
6 部屋 へや 2 房間 名詞
7 門 もん 1 門、~~之門 名詞
8 ドア ドア 1 門 ( door-英語) 名詞
9 戸 と 0 門、大門、戶、窗戶 名詞
10 出口 でぐち 1 出口 名詞
11 入り口 いりぐち 0 入口、門口 名詞
12 鍵 かぎ 2 鑰匙 名詞
13 窓 まど 1 窗戶 名詞
14 階段 かいだん 0 階梯、等級 名詞
15 机 つくえ 0 桌子 名詞
16 椅子 いす 0 椅子 名詞
17 電気 でんき 1 電、電力、電燈 名詞
18 電話 でんわ 0 電話 名詞
7.住家-02
No 漢字 假名 音声 中文 詞種
1 玄関 げんかん 1 門口、房子的正門 名詞
2 御手洗い おてあらい 3 廁所、洗手間 名詞
3 トイレ トイレ 1 廁所 ( toilet-英語) 名詞
4 台所 だいどころ 0 廚房 名詞
5 冷蔵庫 れいぞうこ 3 冰箱 名詞
6 ストーブ ストーブ 2 火爐 ( stove-英語) 名詞
7 風呂 ふろ 1/2 澡盆、浴池 名詞
8 御風呂 おふろ 2 澡盆、浴池 名詞
9 シャワー シャワー 1 淋浴、驟雨 ( shower-英語) 名詞
10 石鹸 せっけん 0 肥皂 名詞
11 洗濯（する） せんたく（する） 0 洗濯、洗衣服 名詞
12 廊下 ろうか 0 走廊 名詞
13 庭 にわ 0 院子、庭院 名詞
14 テレビ テレビ 1 電視 ( television-英語) 名詞
15 花瓶 かびん 0 花瓶 名詞
16 ベッド ベッド 1 床 ( bed-英語) 名詞
17 本棚 ほんだな 1 書架 名詞
18 テーブル テーブル 0 桌子 ( table-英語) 名詞
19 机 つくえ 0 桌子 名詞
20 椅子 いす 0 椅子 名詞
8.位置-01
No 漢字 假名 音声 中文 詞種
1 上 うえ 0 上、上面 名詞
2 下 した 0/2 下、下面 名詞 3 左 ひだり 0 左、左邊 名詞 4 右 みぎ 0 右側、右傾 名詞
5 北 きた 0/2 北方 名詞
6 南 みなみ 0 南、南方 名詞
7 西 にし 0 西方 名詞
8 東 ひがし 3 東方 名詞
9 地図 ちず 1 地圖 名詞
8.位置-02
No 漢字 假名 音声 中文 詞種
1 先 さき 0 尖端、前頭、先、先前、前方、目的地、將來、前途 名詞
2 次 つぎ 2 下一個、接下來 名詞
3 中 なか 1 內部、中間 名詞
4 外 そと 1 外面、室外 名詞
5 外/ 他 ほか 0 另外、其他、外部、別處 名詞
6 前 まえ 1 前方、以前 名詞
7 後ろ うしろ 0 後、後面、後方 名詞
8 角 かど 1 角 名詞
9 近く ちかく 2/1 附近、接近 名詞
10 辺 へん 0/1 附近、邊 名詞
11 隣 となり 0 鄰近、鄰居 名詞
12 側 そば 1 旁邊、附近、局外 名詞
13 ～側 がわ 0 旁邊、周圍 接尾詞
14 横 よこ 0 橫、旁邊 名詞
15 縦 たて 1 縱、豎、長 名詞
16 向こう むこう 2/0 對面、對方 名詞
9.天氣
No 漢字 假名 音声 中文 詞種 分類 1 天気 てんき 1 天氣、情緒、晴天 名詞
2 空 そら 1 天空、天氣、虛假 名詞 3 暑い あつい 2 熱、炎熱 形容詞 4 涼しい すずしい 3 涼快、涼爽 形容詞 5 寒い さむい 2 寒冷、寒酸、簡陋 形容詞
6 晴れる はれる 2 晴、出晴、雲散發 動詞 2 7 晴れ はれ 2 晴天、隆重 名詞
8 曇る くもる 2 天陰 動詞 1
9 曇 くもり 3 陰天 名詞
10 風 かぜ 0 風 名詞
11 雨 あめ 1 雨、雨天 名詞
12 雪 ゆき 2 雪 名詞
10.自然
No 漢字 假名 音声 中文 詞種
1 岩 いわ 2 岩石 名詞
2 水 みず 0 水、液體 名詞
3 池 いけ 2 池子 名詞
4 川、河 かわ 2 河 名詞
5 海 うみ 1 海、海洋 名詞
6 山 やま 2 山 名詞
10.動植物
No 漢字 假名 音声 中文 詞種
1 動物 どうぶつ 0 動物 名詞
2 ペット ペット 1 寵物 ( pet-英語) 名詞
3 猫 ねこ 1 貓 名詞
4 犬 いぬ 2 狗 名詞
5 鳥 とり 0 鳥 名詞
6 魚 さかな 0 魚、魚類 名詞
7 花 はな 2 花 名詞
8 木 き 1 樹木 名詞
11.食物-01
No. 漢字 假名 音声 中文 詞種
1 食べ物 たべもの 2/3 吃的東西 名詞
2 料理 りょうり 1 做飯菜、烹調、飯菜、菜肴 名詞
3 御飯 ごはん 1 飯 名詞
4 朝御飯 あさごはん 3 早飯、早餐 名詞
5 昼御飯 ひるごはん 3 中餐 名詞
6 晩御飯 ばんごはん 3 晚餐 名詞
7 夕飯 ゆうはん 0 晩飯 名詞
8 御弁当 おべんとう 0 便當 名詞
9 肉 にく 2 肌肉、肉類、果肉 名詞
10 豚肉 ぶたにく 0 豬肉 名詞
11 牛肉 ぎゅうにく 0 牛肉 名詞
12 鳥肉 とりにく 0 雞肉 名詞
13 カレー カレー 0/1 咖哩 ( curry-英語) 名詞
14 野菜 やさい 0 蔬菜 名詞
15 果物 くだもの 2 水果 名詞
16 卵 たまご 2 卵、雞蛋 名詞
17 パン パン 1 麵包 ( pão pan-葡語) 名詞
18 お菓子 おかし 2 點心 名詞
19 飴 あめ 0 麥芽糖 名詞
12.食物相關-02-飲料、調味品
No 漢字 假名 音声 中文 詞種 分類
1 飲み物 のみもの 2/3 飲料 名詞 飲料
2 牛乳 ぎゅうにゅう 0 牛奶 名詞 飲料
3 お茶 おちゃ 0 茶 名詞 飲料
4 紅茶 こうちゃ 0 紅茶 名詞 飲料
5 御酒 おさけ 0 酒 名詞 飲料
6 コーヒー コーヒー 3 咖啡 ( koffie coffee-荷語) 名詞 飲料
1 塩 しお 2 鹽、食鹽 名詞 調味品
2 砂糖 さとう 2 砂糖 名詞 調味品
3 醤油 しょうゆ 0 醬油 名詞 調味品
4 バター バター 1 奶油、黃油 ( butter-英語) 名詞 調味品
12.食物相關-03-器皿、場所
No 漢字 假名 音声 中文 詞種 分類
1 お皿 おさら 0 盤子 名詞 器皿
2 茶碗 ちゃわん 0 茶碗、飯碗 名詞 器皿
3 グラス グラス 1/0 玻璃杯、眼鏡／草 ( glass/grass-英語) 名詞 器皿 4 カップ カップ 1 (咖啡/紅茶)杯、獎杯 ( cup-英語) 名詞 器皿 5 コップ コップ 0 杯子 ( kop cup-荷語) 名詞 器皿
6 箸「はしで御飯を食べる」 はし 1 筷子 名詞 器皿
7 フォーク フォーク 1 叉子 ( fork-英語) 名詞 器皿
8 ナイフ ナイフ 1 刀子 ( knife-英語) 名詞 器皿
9 スプーン スプーン 2 匙子、湯匙 ( spoon-英語) 名詞 器皿
1 八百屋 やおや 0 蔬菜店、蔬菜商人 名詞 場所
2 喫茶店 きっさてん 0/3 咖啡店 名詞 場所
3 食堂 しょくどう 0 飯館、餐廳 名詞 場所
4 レストラン レストラン 1 餐廳、西餐館、飯館 ( restaurant-英語) 名詞 場所
13.顏色
No. 漢字 假名 音声 中文 詞種
1 色 いろ 2 色、色彩 名詞
2 黒 くろ 1 黑色 名詞
3 黒い くろい 2 黑色的、黑的 形容詞
4 白 しろ 1 白色、白 名詞
5 白い しろい 2 白色 形容詞
6 赤 あか 1 紅色 名詞
7 赤い あかい 0 紅色的 形容詞 8 茶色 ちゃいろ 0 棕色 名詞
9 黄色 きいろ 0 黃色 名詞
10 黄色い きいろい 0 黃色的 形容詞
11 緑 みどり 1 綠色 名詞
12 青 あお 1 青色 名詞
13 青い あおい 2 青的、藍色的 形容詞
14.交通
No 漢字 假名 音声 中文 詞種
1 自転車 じてんしゃ 0/2 腳踏車 名詞
2 車 くるま 0 汽車、車 名詞
3 自動車 じどうしゃ 0/2 汽車 名詞
4 タクシー タクシー 1 計程車 ( taxi-英語) 名詞 5 バス バス 1 公共汽車、巴士 ( bus-英語) 名詞
6 電車 でんしゃ 0/1 (有軌的)電車 名詞
7 道 みち 0 道路、辦法 名詞
8 交差点 こうさてん 0/3 十字路口 名詞
9 橋 はし 2 橋梁、架橋、天橋 名詞
10 駅 えき 1 車站 名詞
11 エレベーター エレベーター 3 電梯 ( elevator-英語) 名詞
12 地下鉄 ちかてつ 0 地下鐵 名詞
13 飛行機 ひこうき 2 飛機 名詞
15.學校
No 漢字 假名 音声 中文 詞種
1 学校 がっこう 0 學校 名詞
2 大学 だいがく 0 大學 名詞
3 図書館 としょかん 2 圖書館 名詞
4 教室 きょうしつ 0 教室 名詞
5 クラス クラス 1 班級、等級 ( class-英語) 名詞
6 先生 せんせい 3 老師、教師 名詞
7 生徒 せいと 1 學生 名詞
8 学生 がくせい 0 學生 名詞
9 留学生 りゅうがくせい 3 留學生 名詞
10 授業 じゅぎょう 1 授課 名詞
11 話 はなし 3 說話、故事 名詞
12 英語 えいご 0 英語 名詞
13 休み やすみ 3 休息、休假 名詞
14 夏休み なつやすみ 3 暑假 名詞
16.學習-01
No 漢字 假名 音声 中文 詞種
1 勉強（する） べんきょう（する） 0 學習、用功 名詞 2 練習（する） れんしゅう（する） 0 練習 名詞
3 言葉 ことば 3 詞、話、語言 名詞
4 平仮名 ひらがな 3/0/4 平假名 名詞
5 片仮名 かたかな 3/2 片假名 名詞
6 漢字 かんじ 0 漢字 名詞
7 意味 いみ 1 意思、含義、價值 名詞
8 名前 なまえ 0 名稱、名字 名詞
9 番号 ばんごう 3 號碼 名詞
10 作文 さくぶん 0 作文、寫文章 名詞
11 質問 しつもん 0 提問、發問、詢問 名詞
12 問題 もんだい 0 問題、(麻煩)事件 名詞
13 宿題 しゅくだい 0 課外作業、習題 名詞
14 test テスト 1 考試、檢查 名詞
17.學習-02
No 漢字 假名 音声 中文 詞種
1 鉛筆 えんぴつ 0 鉛筆 名詞
2 万年筆 まんねんひつ 3 自來水筆、鋼筆 名詞
3 ペン ペン 1 鋼筆 ( pen-英語) 名詞
4 ボールペン ボールペン 0 原子筆 ( ball pen-英語) 名詞
5 紙 かみ 2 紙 名詞
6 ノート ノート 1 筆記本 ( note-英語) 名詞
7 文章 ぶんしょう 1 文章 名詞
8 新聞 しんぶん 0 報紙 名詞
9 本「書籍」 ほん 1 書 名詞
10 字引 じびき 3 字典、辭典 名詞
11 辞書 じしょ 1 辭典、辭書 名詞
12 コピー（する） コピー（する） 1 拷貝、複製、副本 ( copy-英語) 名詞
18.場所-01(公司、 醫院、派出所)
No 漢字 假名 音声 中文 詞種 分類
1 会社 かいしゃ 0 公司 名詞 公司
2 仕事 しごと 0 工作、職業 名詞 公司 1 病院 びょういん 0 醫院 名詞 醫院
2 医者 いしゃ 0 醫生 名詞 醫院
3 薬 くすり 0 藥 名詞 醫院
4 病気 びょうき 0 生病 名詞 醫院
5 風邪 かぜ 0 感冒 名詞 醫院
1 交番 こうばん 0 派出所 名詞 派出所
2 警官 けいかん 0 警官 名詞 派出所
3 お巡りさん おまわりさん 2 警察、巡警 名詞 派出所
18.場所-02(商店、郵局)
No 漢字 假名 音声 中文 詞種 分類
1 店 みせ 2 商店、鋪子 名詞 商店
2 デパート デパート 2 百貨公司 ( department store-英語) 名詞 商店
3 買い物 かいもの 0 買東西 名詞 商店
1 郵便局 ゆうびんきょく 3 郵局 名詞 郵局
2 ポスト ポスト 1 郵筒、信箱、地位、職位 ( post-英語) 名詞 郵局
3 葉書 はがき 0 明信片 名詞 郵局
4 手紙 てがみ 0 信、書信 名詞 郵局
5 封筒 ふうとう 0 信封 名詞 郵局
6 切手 きって 0 郵票 名詞 郵局
19.場所-03
No 漢字 假名 音声 中文 詞種 1 建物 たてもの 2/3 房屋、建築物 名詞 2 プール プール 1 游泳池 ( pool-英語) 名詞
3 銀行 ぎんこう 0 銀行 名詞
4 ホテル ホテル 1 旅館 ( hotel-英語) 名詞 5 大使館 たいしかん 3 大使館 名詞
6 公園 こうえん 0 公園 名詞
7 村 むら 2 村莊 名詞
8 町 まち 2 城鎮 名詞
20.娛樂-01
No 漢字 假名 音声 中文 詞種
1 嫌 いや 2 討厭、不願意 な詞
2 好き すき 2 喜歡、喜愛、愛好、嗜好 な詞
3 ニュース ニュース 1 新聞 ( news-英語) 名詞
4 雑誌 ざっし 0 雜誌 名詞
5 絵 え 1 圖畫、畫 名詞
6 写真 しゃしん 0 照片、照相、相片 名詞
7 カメラ カメラ 1 相機 ( camera-英語) 名詞 8 フィルム フィルム 1 底片、薄膜、電影 ( film-英語) 名詞
9 旅行（する） りょこう（する） 0 旅行 名詞
10 切符 きっぷ 0 (車) 票、券 名詞
11 国 くに 0 國家 名詞
12 外国 がいこく 0 國外 名詞
20.娛樂-02
No 漢字 假名 音声 中文 詞種
1 スポーツ スポーツ 2 (體育)運動 ( sports-英語) 名詞
2 パーティー パーティー 1 派對 ( party-英語) 名詞
3 音楽 おんがく 0/1 音樂 名詞
4 テープ テープ 1 紙帶、錄音帶 ( tape-英語) 名詞
5 レコード レコード 1/2 唱片、記錄 ( record-英語) 名詞 6 テープレコーダー テープレコーダー 5 卡式收音機、卡帶錄音機 ( tape recorder-英語) 名詞
7 ラジオ ラジオ 1 廣播 ( radio-英語) 名詞
8 ラジカセ ラジカセ 0 收錄兩用收音機、錄放音機 ( radio cassette recorder-英語)
名詞
9 ギター ギター 0/1 吉他 ( guitar-英語) 名詞
10 歌 うた 2 歌、歌曲 名詞
21.指示詞-こ、そ、あ、ど
編號 漢字 假名 音調 中文 詞種
1 此れ、是 これ 0 此、這 指示詞
2 其れ それ 0 那、那個 指示詞
3 あれ あれ 0 那個、那裡 指示詞
4 どれ どれ 1 哪個 指示詞
5 此の この 0 這、這個 指示詞
6 其の その 0 那、那個 指示詞
7 あの あの 0 那、那個 指示詞
8 何の どの 1 哪個、哪位 指示詞
9 此処 ここ 0 這裡、這個時候 指示詞
10 其処 そこ 0 那邊、那裡 指示詞
11 あそこ あそこ 0 那裡 指示詞
12 何処 どこ 1 何處、那裡 指示詞
13 こちら こちら 0 這裡、這邊、這位、這方面、我們 指示詞
14 そちら そちら 0 那邊、那個 指示詞
15 あちら あちら 0 那邊 指示詞
16 何方 どちら 1 哪邊、哪個 指示詞
17 こっち こっち 3 這邊、這裡、這方面、我們、這位 指示詞
18 そっち そっち 3 那邊、那個 指示詞
19 あっち あっち 3 那邊 指示詞
20 何方 どっち 1 哪邊 指示詞
21 こんな こんな 0 這樣的 指示詞
22 どんな どんな 1 怎樣的、什麼樣的 指示詞
22.數字
編號 漢字 假名 音調 中文 詞類 1 ゼロ ゼロ 1 零 ( zero-英語) 名詞
2 零 れい 1 零 名詞
3 一 いち 2 一 名詞
4 二 に 1 二 名詞
5 三 さん 0 三、三個 名詞
6 四 し 1 四 名詞
7 四 よん 1 四 名詞
8 五 ご 1 五、第五個 名詞
9 六 ろく 2 六 名詞
10 七 しち 2 七 名詞
11 七 なな 2 七 名詞
12 八 はち 2 八、第八個 名詞
13 九 きゅう 1 九 名詞
14 九 く 1 ９個、９ 名詞 15 十 じゅう 1 十、第十 名詞 16 百 ひゃく 2 一百 名詞
17 千 せん 1 千 名詞
18 万 まん 1 萬、極多 名詞
23.數詞-01
編號 漢字 假名 音調 中文 詞類 1 一つ ひとつ 2 一個、一歲、一方面 名詞
2 二つ ふたつ 3 兩個 名詞
3 三つ みっつ 0 三個、三歲 名詞
4 四つ よっつ 3 四、四個 名詞
5 五つ いつつ 2 五個、五歲 名詞
6 六つ むっつ 3 第六、六個、六歳 名詞
7 七つ ななつ 2 七個、七歳 名詞
8 八つ やっつ 3 八個、八歳 名詞
9 九つ ここのつ 2 九個、九歲 名詞
10 十 とお 1 十、十歲 名詞
11 幾つ いくつ 1 多少、幾個、幾歲 名詞
23.數詞-02
編號 漢字 假名 音調 中文 詞類
1 ～円 えん 1 日元、圓 名詞
2 幾ら いくら 1 多少、多少錢、不論多少 名詞
3 ～階 かい ～樓 接尾詞
4 ～回 かい ～回、～次 接尾詞
5 ～個 こ ～個 接尾詞
6 ～歳 さい ～歲 接尾詞
7 二十歳 はたち 1 二十歲 名詞
8 ～冊 さつ ～本、冊 接尾詞
9 ～台 だい ～輛、台 接尾詞
10 ～杯 はい ～杯 接尾詞
11 ～匹 ひき ～隻、～尾 接尾詞
12 ～本 ほん ～枝、棵、瓶、條等（表示細長物的單位） 接尾詞
13 ～枚 まい ～張、塊、片 接尾詞
23.數詞-03
編號 漢字 假名 音調 中文 詞類 分類
1 ～番 ばん ～班、次序 接尾詞
2 ページ ページ 0 ～頁、頁數 ( page-英語) 名詞 3 メートル メートル 0 公尺 ( metre-法語) 名詞 4 キロ（メートル） キロ（メートル） 0(3) 公里 ( kilomètre-法語) 名詞 5 キロ（グラム） キロ（グラム） 0(3) 公斤 ( kilogramme-法語) 名詞
6 ～度 ど 尺度 接尾詞
7 ～ずつ ずつ 每、各（接數詞後表平均） 助詞 副助詞
24.時間-01
編號 漢字 假名 音調 中文 詞類 1 朝 あさ 1 早晨、早上 名詞 2 今朝 けさ 1 今天早上、今晨 名詞 3 毎朝 まいあさ 1 每天早晨 名詞
4 昼 ひる 2 中午 名詞
5 夕方 ゆうがた 0 傍晚、黃昏 名詞 6 夜 よる 1 夜、夜間、夜晚 名詞
7 晩 ばん 0 晚、晚上 名詞
8 昨夜 ゆうべ 3/0 昨夜、昨晚 名詞/副詞 9 今晩 こんばん 1 今晚、今夜 名詞
10 毎晩 まいばん 1/0 每天晚上 名詞
24.時間-02
編號 漢字 假名 音調 中文 詞類 1 一昨日 おととい 3/0 昨天 名詞 2 昨日 きのう 2/0 昨天 名詞 3 今日 きょう 1 今天、本日 名詞 4 明日 あした 3 明日、明天 名詞 5 明後日 あさって 2 後天 名詞 6 毎日 まいにち 1 每天 名詞 7 日曜日 にちようび 3 星期天 名詞 8 月曜日 げつようび 3 星期一 名詞 9 火曜日 かようび 2 星期二 名詞 10 水曜日 すいようび 3 星期三 名詞 11 木曜日 もくようび 3 星期四 名詞 12 金曜日 きんようび 3 星期五 名詞 13 土曜日 どようび 2 星期六 名詞
25.時間-03
編號 漢字 假名 音調 中文 詞類 1 先週 せんしゅう 0 上星期 名詞 2 今週 こんしゅう 0 這星期 名詞 3 来週 らいしゅう 0 下星期 名詞 4 毎週 まいしゅう 0 每星期 名詞 5 先月 せんげつ 1 上個月 名詞 6 今月 こんげつ 0 這個月 名詞 7 来月 らいげつ 1 下個月 名詞 8 毎月 まいげつ‧まいつき 0 每個月 名詞
25.時間-04
編號 漢字 假名 音調 中文 詞類
1 年 とし 2 年 名詞
2 ～年 ねん 年、年限 接尾詞
3 一昨年 おととし 2 昨年 名詞
4 去年 きょねん 1 去年 名詞
5 今年 ことし 0 今年 名詞
6 来年 らいねん 0 明年 名詞
7 再来年 さらいねん 0 後年 名詞
8 毎年 まいねん‧まいとし 0 每年 名詞
9 春 はる 1 春天 名詞
10 夏 なつ 2 夏天 名詞
11 秋 あき 1 秋天 名詞
12 冬 ふゆ 2 冬天 名詞
26.時間-05
編號 漢字 假名 音調 中文 詞類
1 カレンダー カレンダー 2 月曆 ( calendar-英語) 名詞
2 誕生日 たんじょうび 3 生日 名詞
3 ～月 がつ 幾月 接尾詞
4 ～日 にち 天、號 接尾詞
5 一日 ついたち 4 一號 名詞
6 二日 ふつか 0 兩天、二號、二日 名詞
7 三日 みっか 0 三日、三號 名詞
8 四日 よっか 0 四天、四號 名詞
9 五日 いつか 0 五日、五號 名詞
10 六日 むいか 0 六號、六日、六天 名詞
11 七日 なのか 0 七天、七號 名詞
12 八日 ようか 0 八日、八號 名詞
13 九日 ここのか 4 九日、九天、九號 名詞
14 十日 とおか 0 十天、十號 名詞
15 二十日 はつか 0 二十號、二十日、二十天 名詞
27.時間-06
編號 漢字 假名 音調 中文 詞類
1 時計 とけい 0 時鐘、鐘錶 名詞
2 時間 じかん 0 時間、時刻、小時 名詞 3 何時 いつ 1 何時、什麼時候 名詞
4 今 いま 1 現在、馬上 名詞
5 午前 ごぜん 1 上午 名詞
6 午後 ごご 1 下午 名詞
7 ～時 じ 點鐘 接尾詞
8 ～半 はん 1 一半、二分之一 名詞
9 ～分 ふん 分 接尾詞
10 頃/～頃 ころ/ごろ 1 時候、時期 名詞/接尾詞 11 ～時間 じかん 小時、鐘頭 接尾詞
12 一日 いちにち 4 一日、終日 名詞 13 ～週間 しゅうかん 一星期 接尾詞
14 ～箇月 かげつ 個月 接尾詞
15 一月 ひとつき 2 一個月 名詞
27.時間-07
編號 漢字 假名 音調 中文 詞類
1 前 まえ 1 之前、過去 名詞
2 時 とき 2 時 名詞
3 ～中 ちゅう ～之中、在～裡面、正在～中 接尾詞
4 ～中 じゅう 整個、全 接尾詞
5 ～乍ら ながら 原封不動 接尾詞
6 初め（に） はじめ 0 最初、開頭、起因、原先、起源 名詞
7 ～過ぎ すぎ 超過～、(時間等)過了 接尾詞
8 後 あと 1 後面 名詞
28.其他
編號 漢字 假名 音調 中文 詞類 分類
1 何 なに/なん 1 什麼 名詞
2 何～ なん～ 什麼～ 接頭詞
3 御～ お/おん～ 表示尊敬、表示謙遜 接頭詞
4 ～だけ だけ 只～ 助詞 副助詞
5 ～位 くらい/ぐらい ～左右 助詞 副助詞
6 ～等 など ～之類、等等 助詞 副助詞
7 ～がる がる 也覺得～ 接尾詞
動詞-01
No . 漢字 假名 音声 例子 中文 詞類 分類
1 聞く きく 0 耳で聞く 聽 動詞 1
2 見る みる 1 目で見る 看見、體驗 動詞 2
3 吸う すう 0 鼻で吸う 吸、吸入 動詞 1
4 言う いう 0/2 口で言う 說、訴說 動詞 1
5 歌う うたう 0 口で歌う 歌頌、頌揚、唱、鳴 動詞 1
6 食べる たべる 2 口で食べる 吃 動詞 2
7 飲む のむ 1 口で飲む 喝、吞 動詞 1
8 話す はなす 2 口で話す 講、談話、告訴 動詞 1
9 吹く ふく 1 口で吹く 吹 動詞 1
10 呼ぶ よぶ 0 口で呼ぶ 叫、叫來、呼做 動詞 1
11 書く、描く かく 1 手で書く、描く 寫、畫 動詞 1
12 歩く あるく 2 足で歩く 步行、走 動詞 1
13 立つ たつ 1 足で立つ 立、站、起 動詞 1
14 走る はしる 2 足で走る 跑、奔流 動詞 1
動詞-02-相反字意
No 漢字 假名 音声 中文 詞種 分類
1 行く いく／ゆく 0 去 動詞 1
2 来る くる 1 來 動詞 3
3 買う かう 0 買 動詞 1
4 売る うる 0 賣、售、販賣 動詞 1
5 引く ひく 0 拉、拔、減去、查、遺傳 動詞 1
6 押す おす 0 推、壓、按 動詞 1
7 乗る のる 0 乘坐、搭乘 動詞 1
8 降りる おりる 2 從高處下來 動詞 2
9 貸す かす 0 借出 動詞 1
10 借りる かりる 0 借、借助 動詞 2
動詞-03-相反字意
No 漢字 假名 音声 中文 詞種 分類
1 始まる はじまる 0 開始、引起、發生 動詞 1
2 終わる おわる 0 終了、結束 動詞 1
3 生まれる うまれる 0 產生、出現 動詞 2
4 死ぬ しぬ 0 死、休止 動詞 1
5 起きる おきる 2 起來、起床 動詞 2
6 寝る ねる 0 躺著、睡覺、就寢 動詞 2
7 着る きる 0/2 穿 動詞 2
8 脱ぐ ぬぐ 1 脫、摘掉 動詞 1
9 出る でる 1 出去、出來 動詞 2
10 入る はいる 1 進入 動詞 1
11 出掛る でかける 0 外出、到…去、出去、要出去走 動詞 2
12 帰る かえる 1 返回、回歸 動詞 1
13 働く はたらく 0 工作、勞動、活動 動詞 1
14 休む やすむ 2 休息、停歇 動詞 1
動詞-04-相反字意
No 漢字 假名 音声 中文 詞種 分類 自/ 他
1 出す だす 1 拿出、提出 動詞 1 他
2 入れる いれる 0 容納、採用、娤、放 動詞 2 他
3 開く あく 0/2 開、打開 動詞 1 自
4 開ける あける 0 開、打開 動詞 2 他
5 閉まる しまる 2 關閉、緊閉 動詞 1 自
6 閉める しめる 2 關上 動詞 2 他
7 点ける「電灯をつける」 つける 2 開(燈) 動詞 2 他
8 消える きえる 0 消失 動詞 2 自
9 消す けす 0 熄滅、關掉、抹去、關閉、解除 動詞 1 他
10 教える おしえる 0 教導、指點、教授 動詞 2 他
11 習う ならう 2 學習 動詞 1 他
12 覚える おぼえる 3 記得、學會 動詞 2 他
13 忘れる わすれる 0 忘記、忘掉、忘懷、遺忘 動詞 2 他
動詞-05-相反字意
No 漢字 假名 音声 例子 中文 詞種 分類 自/ 他
1 無くす なくす 0 喪失 動詞 1 他
2 作る つくる 2 做、作、制作 動詞 1 他
3 困る こまる 2 為難、難辦 動詞 1 自
4 分かる わかる 2 明白、知道、懂、理解 動詞 1 自
5 知る しる 0 相關:分る 知道、得知 動詞 1 他
6 置く おく 0 放置、放下、設置 動詞 1 他
7 取る とる 1 相關:置く 取得、拿 動詞 1 他
8 持つ もつ 1 相關:置く 拿、帶來、保持 動詞 1 他
9 上げる、挙げる あげる 0 相關:置く 舉、懸掛、抬高、舉行 動詞 2 他 10 切る、斬る きる 1 電話を切る 切、斬、完結、完了 動詞 1 他
11 掛ける かける「電話をかける」 2 打電話 動詞 2 他
12 掛ける かける「眼鏡をかける」 2 戴眼鏡 動詞 2 他
13 掛かる かかる 2 垂掛、花費 動詞 1 自
動詞-06-相反字意
No 漢字 假名 音声 例子 中文 詞種 分類 自/ 他
1 読む よむ 1 相關:聞く 看、讀、閱讀 動詞 1 他
2 見せる みせる 2 相關:見る 給看、讓看 動詞 2 他
3 座る すわる 0 相關:立つ 坐 動詞 1 自
4 登る のぼる 0 相關:降りる 攀登、登上、上升 動詞 1 自
5 返す かえす 1 相關:借りる 回去、歸還 動詞 1 他
6 遊ぶ あそぶ 0 相關:働く 玩 動詞 1 自
7 締める しめる 2 相關:開ける 繫上、繫緊、繃緊 動詞 2 他 8 答える こたえる 2/3 相關:質問(する) 答復、報答 動詞 2 自
9 止まる とまる 0 相關:行く 停止、止住 動詞 1 自
10 待つ まつ 1 相關:行く 等、等待 動詞 1 他
11 穿く／履く はく 0 「ズボン/靴をはく」相關:脱ぐ 穿 動詞 1 他
12 被る かぶる 2 相關:脱ぐ 戴 動詞 1 他
動詞-07-相反字意
No 漢字 假名 音声 例子 中文 詞種 分類 自/ 他 1 有る[所有] ある 1 相關:ない 有 動詞 1 自 2 在る[存在] ある 1 相關:ない 在 動詞 1 自 3 居る いる 0 相關:ない 有、居住 動詞 2 自
4 要る いる 0 要、需要 動詞 1 自
5 疲れる つかれる 3 相關:元気 疲勞、疲憊 動詞 2 自 6 違う ちがう 0 相關:同じ 不同、不一致 動詞 1 自 7 曲がる まがる 0 相關:真っ直ぐ 彎曲、轉彎 動詞 1 自
動詞-08-相關字意
No 漢字 假名 音声 例子 中文 詞種 分類 自/ 他
1 渡る わたる 0 渡、經過 動詞 1 自
2 渡す わたす 0 交付、給予、讓給、渡、架 動詞 1 他
3 並ぶ ならぶ 0 排列、兼備 動詞 1 自
4 並べる ならべる 0 並列、列舉、陳列、排列 動詞 2 他
5 頼む たのむ 2 拜託、懇求 動詞 1 他
6 下さい ください 3 相關:
くださる的命令形
請 動詞 1 他
7 散歩（する）さんぽ（する） 0 相關:歩く 散步 動詞 3 自
8 着く つく 1 相關:入る 到達 動詞 1 自
9 勤める つとめる 3 相關:働く 工作、擔任 動詞 2 自
10 為る する 0 做 動詞 3 他
11 出来る できる 2 「英語ができる」 相關:する
會、能、成績好、有才能 動詞 2 自 12 遣る やる 0 「仕事をやる」
相關:する
做 動詞 1 他
動詞-09
No 漢字 假名 音声 例子 中文 詞種 分類 自/ 他
1 磨く みがく 0 歯を磨く 刷、磨 動詞 1 他
2 洗う あらう 0 洗、調查 動詞 1 他
3 浴びる あびる 0/3 お風呂を浴びる 浴、洗、淋 動詞 2 他
4 使う つかう 0 使用 動詞 1 他
5 掃除（する） そうじ（する） 0 掃除、打掃 動詞 3 他
6 貼る はる 0 切手を貼る 貼 動詞 1 他
7 弾く ひく 0 ギターを弾く 彈奏 動詞 1 他
動詞-10
No 漢字 假名 音声 例子 中文 詞種 分類 自/ 他
1 会う あう 1 友達に会う 遇、遇上 動詞 1 自
2 撮る とる 1 写真を撮る 攝影、照相 動詞 1 他
3 結婚（する） けっこん（する） 0 私と結婚する 結婚 動詞 3 自
4 住む すむ 1 ホテルに住む 居住 動詞 1 自
5 泳ぐ およぐ 2 プールで泳ぐ 泳游 動詞 1 自
6 さす さす 1 傘をさす 舉、（撐傘、打傘） 動詞 1 他
7 降る ふる 1 雨が降る 下、降 動詞 1 自
8 為る なる 1 春になる 成為、變成 動詞 1 自
9 咲く さく 0 花が咲く (花) 開 動詞 1 自
10 鳴く なく 0 鳥が鳴く 鳴叫 動詞 1 自
11 飛ぶ とぶ 0 鳥が飛ぶ 飛翔、飛行 動詞 1 自
形容詞/な詞-01
No. 漢字 假名 音声 例子 中文 分類
1 軽い かるい 0 体が軽い 輕 形容詞
2 重い おもい 0 体が重い 重、沉重 形容詞
3 低い ひくい 2 背が低い 低的、低微的、矮的 形容詞
4 高い「高い山」 たかい 2 背が高い「高い山」高 形容詞
5 悪い わるい 2 頭が悪い 壞、差、不好、（情況）不正常 形容詞
6 良い いい／よい 1 頭が良い 好、合適、為好 形容詞
7 丸い、円い まるい 0/2/3 顔が丸い、円い 圓的、圓滿的 形容詞
8 可愛い かわいい 3 顔が可愛い 可愛 形容詞
9 近い ちかい 2 耳が近い (距離)近、接近的 形容詞
10 遠い とおい 0 耳が遠い 遠、長、久 形容詞
11 小さい ちいさい 3 目が小さい (體積等)小 形容詞
12 大きい おおきい 3 目が大きい 大的、巨大的、高大的 形容詞
13 狭い せまい 2 鼻が狭い (面積)狹小、狹窄的 形容詞
14 広い ひろい 2 鼻が広い 寬闊、寬廣、廣泛 形容詞
15 遅い おそい 0 口が遅い 遲緩的、慢 形容詞
16 速い はやい 2 口が速い 快、快速、敏捷 形容詞
17 汚い きたない 3 歯が汚い 不乾淨、骯髒 形容詞
18 綺麗 きれい 1 歯が綺麗だ 漂亮、美麗 な詞
19 暗い くらい 0 声が暗い 昏暗 形容詞
20 明るい あかるい 0/3 声が明るい 明亮、開通 形容詞
21 短い みじかい 3 手が短い 短、短暫 形容詞
22 長い、永い ながい 2 手が長い、永い 長、長久 形容詞
23 痛い いたい 2 お腹が痛い 疼、疼痛 形容詞
24 丈夫 じょうぶ 0 お腹が丈夫だ 健康、健壯、牢固 な詞
25 弱い よわい 2 足が弱い 弱的、不擅長 形容詞
26 強い つよい 2 足が強い 強、有力、強韌 形容詞
形容詞/な詞-02
No 漢字 假名 音声 中文 分類
1 安い やすい 2 便宜、低廉的、安穩 形容詞
2 高い「値段が高い」 たかい 2 (價錢 )貴 形容詞
3 小さな ちいさな 1 微小的 な詞
4 大きな おおきな 1 大、大的 な詞
5 危ない あぶない 0/3 危險的 形容詞
6 大丈夫 だいじょうぶ 3 不要緊、沒關系 な詞
7 細い ほそい 2 細的 形容詞
8 太い ふとい 2 粗、肥 形容詞
9 無い ない 1 沒有 形容詞
10 欲しい ほしい 2 希望得到的、需要的 形容詞
11 少ない すくない 3 少、不多 形容詞
12 多い おおい 1 多的 形容詞
形容詞/な詞-03
No 漢字 假名 音声 中文 分類
1 冷たい つめたい 0 涼、冷、冷淡 形容詞
2 温い ぬるい 2 微溫 形容詞
3 暖かい、温かい あたたかい 4 溫暖、溫和 形容詞
4 熱い あつい 2 熱、燙的 形容詞
5 薄い うすい 0 薄的、淺的 形容詞
6 厚い あつい 0 厚的 形容詞
7 不味い まずい 2 難吃、不妙 形容詞
8 美味しい おいしい 0 好吃的、美味的 形容詞
9 甘い あまい 0 甜、甜蜜、姑且、天真、不緊 形容詞
10 辛い からい 2 辛苦、辣的 形容詞
11 若い わかい 2 年輕的、年少的、幼稚、朝氣蓬勃 形容詞
12 新しい あたらしい 4 新的、新式的 形容詞
13 古い ふるい 2 舊、老、以往、古老、年久 形容詞
形容詞/な詞-04
No 漢字 假名 音声 中文 分類
1 易しい やさしい 0/3 容易的、易懂 形容詞 2 難しい むずかしい 4/0/5 難理解、難解決 形容詞
3 下手 へた 2 笨拙 、不高明 な詞
4 上手 じょうず 3 好、擅長、善於、能手、拿手 な詞
5 暇 ひま 0 閒暇、餘暇 な詞
6 忙しい いそがしい 4 繁忙的、忙碌的 形容詞
7 静か しずか 1 靜、肅靜、安靜 な詞
8 賑やか にぎやか 2 熱鬧、繁華 な詞
9 煩い うるさい 3 吵、麻煩的 形容詞
10 便利 べんり 1 方便、方便 な詞
11 詰まらない つまらない 3 無聊的、沒趣的 形容詞
12 面白い おもしろい 4 有趣、好笑 形容詞
13 楽しい たのしい 3 快樂、愉快 形容詞
形容詞/な詞-05
No 漢字 假名 音声 中文 分類
1 同じ おなじ 0 一樣、相同 な詞
2 色 々 いろいろ 0 各式各樣 な詞
3 有名 ゆうめい 0 有名、著名 な詞
4 大切 たいせつ 0 重要、寶貴 な詞
5 本当 ほんとう 0 真正 な詞
6 結構 けっこう 1/0/3 構造、結構／很好／相當 な詞
7 元気 げんき 1 元氣、精力、精神 な詞
8 立派 りっぱ 0 美觀、堂皇、優秀、卓越、完全、光明正大 な詞
狀態副詞
No. 漢字 假名 音声 中文 詞種
1 もう「もう、帰りました」 もう 1 已經、既 狀態副詞
2 もう「もう一度」 もう 0 另外、再 狀態副詞
3 直ぐ・直ぐに すぐ・に 1 馬上、立刻 狀態副詞
4 未だ まだ 1 還、尚、依然、尚未、仍舊、另外 狀態副詞
5 初めて はじめて 2 初次、唯有…才 狀態副詞
6 真っ直ぐ・真っ直ぐに まっすぐ・に 3 筆直、直接 狀態副詞
7 一 々 いちいち 2 一個一個地、逐一 狀態副詞
8 又 また 0/1/2 另、別、又 狀態副詞
9 時 々 ときどき 0/2 有時候、時常／應時 狀態副詞
10 良く「よく行きます」 よく 1 經常、常常 狀態副詞
11 何時も いつも 1 總是、往常、經常、平時 狀態副詞
12 少し すこし 2 稍微、一點、少量 狀態副詞
13 一寸 ちょっと 1 稍微、一點、等一下 狀態副詞
14 沢山 たくさん 3/0 許多、很多 狀態副詞
15 全部 ぜんぶ 1 全部、全體 狀態副詞
16 皆 みんな 3/0 大家／全部、都 狀態副詞
17 段 々 だんだん 0/3 逐漸、漸漸 狀態副詞
18 ゆっくり・と ゆっくり・と 3 慢慢的 狀態副詞
程度副詞
No. 漢字 假名 音声 中文 詞種
1 余り あまり 0/3 多、多些 程度副詞
2 とても とても 0 非常、總之、（與否定呼應）無論如何也 程度副詞
3 本当に ほんとうに 0/5 真正、真實 程度副詞
4 もっと もっと 1 更、進一步 程度副詞
5 大変「たいへん暑い」 たいへん 0 很、非常 程度副詞
6 一番 いちばん 2/0 最初、最好／最、頂 程度副詞
陳述副詞
No. 漢字 假名 音声 中文 詞種
1 大抵 たいてい 3 大體、差不多;多半(下接推量);一般(接否定) 陳述副詞
2 多分 たぶん 1 大概、或許 陳述副詞
3 丁度 ちょうど 0 正好、剛好、整整 陳述副詞
4 どうも どうも 1 怎麼也、總是、實在／實在、太、謝謝 陳述副詞
5 どうぞ どうぞ 1 請、可以、請吧、設法 陳述副詞
6 一体 いったい 0 一體、究竟、到底 陳述副詞
7 どう どう 1 怎樣、如何 陳述副詞
8 如何 いかが 2 如何 、是否合適 陳述副詞
9 どうして どうして 1 為什麼、如何的、相反 陳述副詞
10 何故 なぜ 1 為何、為什麼 陳述副詞
接續詞
No 漢字 假名 音声 中文 詞種
1 そうして／そして そうして／そして 0 然後、於是、而且 接續詞
2 其れから それから 0 接著、然後 接續詞
3 其れでは それでは 3 那麼、那樣的話 接續詞
4 然し しかし 2 可是、但是 接續詞
5 でも でも 1 但是、譬如、或者 接續詞
感動詞
No 漢字 假名 音声 中文 詞種
1 はい はい 1 是、好、可以 感動詞
2 ええ ええ 1 嗯、對 感動詞
3 そう そう「そうです」 1 是、沒有錯 感動詞
4 ああ ああ 1 阿、哎呀 感動詞
5 あの あの 0 哎、啊、嗯 感動詞
6 じゃ／じゃあ じゃ／じゃあ 1 那麼 感動詞
7 では では 1 那麼 感動詞
8 さあ さあ 1 喂（用於勸誘，催促時）、
呀（用於躊躇，遲疑時）、啊（用於喜悅，驚訝）
感動詞
9 いいえ いいえ 3 不、不是 感動詞
10 もしもし もしもし 1 (打電話時)喂喂 感動詞
