ロンドン 第二版
街カード訳リスト
種類 カード名 永続効果 活性化時効果
A COFFEE HOUSE
置くのにカードを消費しなくて良い。 発展ボードの任意のカード1枚をこのカードの上に置き、その追加コ ストを支払う。このターンにそれを活性化して良い。A HUGUENOTS
アクション： カードを2枚引き、このカードをゲームから取り除く。A STOCK EXCHANGE
各プレイヤーから2ポンドを受け取る。A WREN
アクション： 手札から2枚のカードを建築ディスプレイに置き、この カードをゲームから取り除く。追加コストは支払わなければならない。A HOSPITAL
自分の建築ディスプレイにある他のカードを活性化した時、このカード を代わりに裏返して良い。B OMNIBUS
誰かが地区カードを購入する度、このカードの上にサプライから1ポン ドを置く。このカード上にある全てのコインを取る。
B SHOPS
あなたが自分の建築ディスプレイにカードを1枚置く度、このカードの 上にサプライから1ポンドを置く。このカード上にある全てのコインを取る。
B STEAMBOATS
所有する川沿いの地区1つにつき2ポンドを得る。B TOWN HOUSES
自分の建築ディスプレイにある青色とピンク色のカード（このカードを含む）1枚あたり1名声を得る。
B HOSPITAL
自分の建築ディスプレイにある他のカードを活性化した時、このカード を代わりに裏返して良い。B BRIDGE
自分の建築ディスプレイにある茶色のカード1枚あたり1ポンドを得る。
B BRIXTON PRISON
3枚までカードを捨てる： 捨てたカード1枚につき1貧困を取り除く。
B FIRE BRIGADE
自分以外の全てのプレイヤーは、各自が所有する川沿いの地区1つにつき1ポンドをサプライに支払う。
B LLOYDS OF
LONDON
あなたが選んだ相手1人はサプライから2貧困を得る。
B MILLBANK PRISON
3枚までカードを捨てる： 捨てたカード1枚につき1名声を得て1貧困を取り除く。
B POLICE FORCE
あなたが選んだ相手1人は1貧困を得る。C SHOPS
あなたが自分の建築ディスプレイにカードを1枚置く度、このカードの 上にサプライから1ポンドを置く。このカード上にある全てのコインを取る。
C JEWISH REFUGEES
アクション： カードを2枚引き、このカードをゲームから取り除く。C TRAIN STATION
NORTH
あなたが所有する北側のロンドン地区1つにつき2ポンドを得る。
C TRAIN STATION
SOUTH
あなたが所有する南側のロンドン地区1つにつき2ポンドを得る。
C UNDERGROUND
3名声に加えて、あなたが所有する地区1つにつき1名声を得る。北側と南側のロンドン地区を両方所有している場合は2ポンドを支払う。
C TOWER BRIDGE
自分の建築ディスプレイにある茶色のカード1枚あたり1ポンドを得る。
C WHITEHALL
自分の建築ディスプレイにある他の表向きのカードの活性化時効果を、活性化時コスト無しでコピーする。
地区カード訳リスト
種類 カード名 永続効果
N CITY
借金獲得時：10ポンドではなく12ポンドを得る。S SOUTHWARK &
BERMONDSEY
毎ターン1回：手札から1枚のカードを発展ボードのカードと交換す る。
