ドイツ語一・二列( 2009
夏、文Ⅰ・Ⅱ 22
組)
このプリントは、すぐさま法Ⅰをやるべきであるのにもかかわらず現実逃避しつつあ る千葉が、シケ対でもないのに調子に乗って制作したものです。
もりもりが発見した過去問のうち、いしみちゅの出題と思われる大問Ⅲを解きました。 いしみちゅさんの問題に慣れたかったので。
皆さんの一助となれば幸いです。
一応ですが、これを使う人は、以下のルール(と言うとおおげさかもしれませんが) は守ってください。
■間違い等を見つけたら報告する
間違い等に気づいたら千葉までお知らせください。かなり短時間でやったので多々あ るかもしれません。時間に余裕があれば最終的に訂正版も作りますので。本当にお願 いします。
全部で20問あります。各問題のあとに、蛇足かもしれませんが、多少関連事項(■ 以降)を書きました。
設問も載せています。「⇒」の後ろが解答です。
①
Seit __ (dieser Frühling) wohne ich bei __ (meine Tante). (括弧内の語を適当な形に改めなさい)
⇒Seit diesem Frühling wohne ich bei meiner Tante.
■前置詞の格支配
②
Statt __ (sein Vater) besuchte Otto seine Tante. (同上)
⇒Statt seines Vaters besuchte Otto seine Tante.
■前置詞の格支配
③
Frau Kaps ist stolz auf __ (ihr Sohn). (同上)
⇒Frau Kaps ist stolz auf ihren Sohn.
■3・4格支配の前置詞
■auf j4/et4 stolz sein
④
Sie war in ihrer Jugend schön. (müssenを定動詞とする文に)
⇒Sie musste in ihrer Jugend schön sein.
⇒Sie muss in ihrer Jugend schön gewesen sein.
■これは正解が二個。話すと少し長くなります(笑)
僕はこれら両方のうちいずれが正解かわからず悩み、mixi のドイツ語コミュで質問し たんです。そしたらある人が「どっちも正解だ。もしこの設問が答えを一つしか書い てはいけないのであれば、私には納得できない設問であるので、無視する。」とおっ
しゃってました。その方がおっしゃるには上の müssen は「義務・必然性」を、下の müssenは「推量・憶測」を表しているということです。
つまり上のは「美しくあらねばならなかった」、下のは「美しかったに違いない」ら しいです。まあ英語の類題を考えてみればわかりやすいと思います。
■話法の助動詞+過去形/現在完了形
⑤
Du tust deine Pflicht. (sollenを定動詞とする文に)
⇒Du sollst deine Pflicht tun.
■話法の助動詞
⑥
Sie bleibt jetzt zu Hause. (möchteを定動詞とする文に)
⇒Sie möchte jetzt zu Hause bleiben.
■話法の助動詞
⑦
a) Industrieprodukte werden billiger.
b) Die Nahrungsmittelpreise bleiben stabil. (währendを用いて一つの文に)
⇒Während Industrieprodukte billiger werden, bleiben die Nahrungsmittelpreise stabil.
■従属接続詞
⑧
a) Wir wissen es schon.
b) Die Fortschritte der Technik bringen uns nicht immer Glück. (daßを用いて一つの文に)
⇒Wir wissen schon, dass die Fortschritte der Technik uns nicht immer Glück bringen.
■従属接続詞
⑨
a) Leg dich heute nicht so lange an den Strand. b) Die Sonne ist zu stark.
(dennを用いて一つの文に)
⇒Leg dich heute nicht so lange an den Strand, denn die Sonne ist zu stark.
■並列接続詞
⑩
Gestern sprach ich einen Ausländer an.
(現在完了時制の文に)
⇒Gestern habe ich einen Ausländer angesprochen.
■現在完了形
■分離動詞
⑪
Weil ich heute ins Theater ging, machte ich meine Hausaufgaben nicht.
(同上)
⇒Weil ich heute ins Theater gegangen bin, habe ich meine Hausaufgaben nicht gemacht.
■現在完了形
■sein支配と haben 支配
■従属接続詞
⑫
Wenn ich ihn sah, dachte ich immer an seinen verstorbennen Vater.
(同上)
⇒Wenn ich ihn gesehen habe, habe ich immer an seinen verstorbennen Vater gedacht.
■現在完了
■sein支配と haben 支配
■従属接続詞
⑬
Er freut sich sehr auf die Reise nach Wien.
(主語を ich に変えて書き換えなさい)
⇒Ich freue mich sehr auf die Reise nach Wien.
■再帰表現
■sich4 freuen
⑭
Können Sie sich so etwas vorstellen?
(主語を du に変えて書き換えなさい)
⇒Kannst du dir so etwas vorstellen?
■再帰表現
■sich3 vorstellen
⑮
Die Lehrerin lobt immer diesen Schüler.
(同じ時制で受動態の文に)
⇒Dieser Schüler wird immer von der Lehrerin gelobt.
■受動表現
⑯
Ein Ausländer hat ihn nach dem Weg zur Post gefragt.
(同上)
⇒Er ist von einem Ausländer nach dem Weg zur Post gefragt worden.
■受動表現+現在完了形
⑰
Man kann dieses Problem leicht lösen.
(「sein + zu-不定詞」の構文で書き換えなさい)
⇒Dieses Problem ist leicht zu lösen.
■sein+zu 不定詞⇔話法の助動詞
⑱
a) Der Mann ist Philosoph. b) Sein Blick ist sehr scharf.
(bの文を関係文にして一つの文にしなさい)
⇒Der Mann ist Philosoph, dessen Blick sehr scharf ist.
■定関係代名詞
⑲
a) Der Professor ist weltberühmt.
b) Ich arbeitete mit dem Professor zusammen. (同上)
⇒Der Professor, mit dem zusammen ich arbeitete, ist weltberühmt.
■定関係代名詞+前置詞
⑳
a) Die Reisenden kommen aus USA.
b) Ich habe die Reisenden in einem Zug kennen gelernt. (同上)
⇒Die Reisenden, die ich in einem Zug kennen gelernt habe, kommen aus USA.
■熟語?(kennen lernen?)←正直よくわかんない
■定関係代名詞