事 務 連 絡 成 ３ ３月１５日
東京電力 電力供給 都県医療主管課 御中
東京 茨城 栃木 群馬 埼玉 千葉 神奈川 山梨 静岡
厚生労働省医政局政策医療課 厚生労働省労働基準局労災補償部労災管理課 厚生労働省 金局事業企画課社会保険病院等対策室
人工呼吸器を利用 在宅医療患者 緊急相談窓口 設置 つい
今般 東北太 洋沖地震 つい 必要 医療 確保 最大限 尽力を
い 厚く御礼申 上 ま
計画停電 つい 一昨日３月１３日 医療機関 対 厚生労働省
医政局指導課 東京電力株式会社 輪番停電 係 医療機関 対応
つい 別添１ ま 医療機器メーカー 対 厚生労働省
医政局経済課 東京電力株式会社 輪番停電 係 人工呼吸器使用
在宅療養患者 緊急受 入 体制 つい 別添 そ 適切
対応を依頼 い
今般 人工呼吸器使用 在宅医療患者 対応 万全を期 独立行政法 人国立病院機構 独立行政法人労働者健康福祉機構及び社団法人全国社会保険 協会連合会等 運営 主 関東信越地 医療機関 い 緊急相談窓口
を設 人工呼吸器を使用 在宅医療患者 緊急一時入院 受
入 体制 つい 整備 成 ３ ３月１５日正午 開始 い
ま 概要 別添３
つ ま 貴医療主管内 病院 診療所 訪問 護ステーション等
必要 応 相談受付窓口を活用 う 周知 徹底を く 願い
い ま
照会先
厚生労働省医政局政策医療課
秋月玲子
電話03-5253-1111 内線2607
別 添 １
事 務 連 絡
成 「 」 ３ 月 1 」 日 東 京 電 力 電 力 供 給 都 県 医 療 主 管 課 御 中
東 京 茨 城 栃 木 群 馬 埼 玉 千 葉 神 奈 川 山 梨 静 岡
厚 生 労 働 省 医 政 局 指 導 課
東 京 電 力 株 式 会 社 輪 番 停 電 係 医 療 機 関 対 応 つ い
今 般 東 北 地 方 太 洋 沖 地 震 つ い 必 要 医 療 確 保 最 大 限 御 尽 力 を い 厚 く 御 礼 申 上 ま
先 ほ 東 京 電 力 株 式 会 社 電 力 需 給 逼 迫 ３ 月 1 4 日 以 降 東 京 電 力 株 式 会 社 電 力 を 供 給 地 域 を い く つ ブ ロ ッ ク 分 番 一
定 時 間 停 電 以 輪 番 停 電 い う 発 表 あ ま
別 添 参 照 輪 番 停 電 つ い 医 療 機 関 例 外 く 対 象 医 療 機 関 輪 番 停 電 間 患 者 治 療 支 障 生 い う 対 応 を 求
ま
例 外 地 域 以 外 明 日 中 ほ 地 域 一 定 時 間 停 電 対 象 速 や 所 要 対 応 を 開 始 い く を 要 請 ま 併 管 内 町 村 対 直 周 知 を 願 い ま
今 後 見 通 不 明 確 あ 事 態 重 大 性 鑑 当 課
得 情 報 を 随 時 連 絡 い ま 今 後 事 務 連 絡 等 御 注 意 い 貴 課 ま 貴 管 内 医 療 機 関 遺 漏 く 輪 番 停 電 対 応
う 貴 管 内 医 療 機 関 対 大 至 急 輪 番 停 電 実 施 つ い 注 意 喚 起 を 行 う
自 家 発 電 装 置 を 医 療 機 関 つ い 装 置 点 検 や 燃 料 確 保 を 行 う 人 工 吸 入 器 酸 素 濃 縮 器 在 宅 透 析 機 器 吸 引 器 等 在 宅 医 療 機 器 を 使 用 い 患 者 つ い 医 療 機 関 メ ー カ ー 協 議 つ つ 停 電 期 間 中 代 機 器 を 配 貸 出 対 応 を 行 う
う 在 宅 医 療 機 器 を 使 用 必 要 場 合 医 療 機 関 へ 一 時 受 入 等 対 応
を 指 導 輪 番 停 電 へ 対 応 指 導 つ い 特 段 御 協 力 を 願 い い ま ま 必 要 応 自 家 発 電 装 置 燃 料 確 保 等 つ い 必 要 支 援 を 行 い く う 願 い い ま
状 況 患 者 搬 送 を 行 う 検 討 そ
※ 今 後 参 考 現 時 点 想 定 対 応 懸 念 事 等 あ ま 別 紙 様 式 随 時 御 連 絡 く い
参 考 輪 番 停 電 関 情 報
東 京 電 力 株 式 会 社 発 表 http://www.tepco.co.jp/cc/press/1 1 0 」 1 「 「 7-j.html ＜ 連 絡 先 ＞
厚 生 労 働 省 医 政 局 指 導 課 救 急 医 療 係 田 松
別 紙 様 式 都 道 府 県 名
病 院 対 応
関 事
診 療 所 対 応
関 事
事 務 連 絡
平成23年３月13日
日本医療機器産業連合会
殿 日本医療機器販売業協会
厚生労働省医政局経済課
東京電力株式会社による輪番停電に係る在宅医療機器使用患者の対応について
今般の東北地方太平洋沖地震については、必要な医療の確保に最大限の御尽
力をいただき、厚く御礼申し上げます。
本日、東京電力株式会社より、電力の需給逼迫のため、３月１４日以降、東
京電力株式会社が電力を供給する地域をいくつかのブロックに分け、順番に一
定時間ごとに停電すること（以下「輪番停電」という。）の発表がありました。
これについては、別添のとおり関係都県医療主管課あて依頼しておりますが、
貴会におかれましても、当該事務連絡の内容について御了知いただき、人工呼
吸器・酸素濃縮装置、在宅透析機器、吸引機器等の在宅医療機器を使用してい
る患者について、医療機関と十分に連携し、その使用に支障が生じないよう最
大限の対応をしていただくよう、よろしくお願いします。
今後の見通しは不明確であるものの、事態の重大性に鑑み、当課としても、
得られた情報を随時連絡いたしますので、今後の事務連絡等に御注意下さい。
傘下のメーカーが遺漏なく輪番停電に対応できるよう、貴団体におかれまし
ては、傘下のメーカーに対し、輪番停電の実施ついて注意喚起の周知徹底をお
願いいたします。
支障が生じうる場合には、当課あて御報告願います。
1
-別添
成23年3月15日 医政局政策医療課 労働基準局労災補償部労災管理課 年金局事業企画課社会保険病院等対策室
人工呼吸器を利用 在宅医療患者 緊急相談窓口 設置
東京電力 計画停電 関 在宅医療機器を使用 い 患者が
そ 使用 支障が生 い う 医療機関 在宅療養支援診療所及び訪問看
護ステ ション 医療機器メ カ 等 対 必要 対応を要請 い
さ 患者 家族 安心を確保 た 次 う 対応を追加実施
．国立病院機構病院等 緊急相談窓口 設置
在宅 人工呼吸器を使用 い 患者 主治医や訪問看護ステ ション
等を支援 た 計画停電が予定さ 地域 あ 国立病院機構病院
労災病院及び社会保険病院等 緊急相談窓口を設置
．緊急相談窓口 概要
東京電力 計画停電が予定さ 地域 あ 国立病院機構病院
労災病院及び社会保険病院等 ５カ所 い 人工呼吸器を使用
在宅患者 療養を担当 い 在宅療養支援診療所等 主治医や訪
問看護ステ ション 注 緊急相談を受け 窓口を設け
注 患者 状態 等を十分把握 た主治医等 相談を基本 が 場
合 患者本人及び 家族 相談 対応
緊急相談窓口 い 医療機器メ カ 担当 照会窓口情報を
含 ､必 要 医 療 対 応 方 針 関 相 談 応 他 状 況 応 緊
急一時入院 受け入 実施
注 緊 急 相 談 窓 口 的 確 相 談 対 応 が う 医 療 機 器 メ カ
担 当 照 会 窓 口 関 情 報 を 緊 急 相 談 窓 口 を 設 置 国 立 病 院 機 構 病
院等 提供
注 患者搬送 い 原則 自家用車又 患者搬送専用
車 民間救急 を御活用いた たい
相談受付時間
原 則 開 院 時 間 帯 い 実 施 一 部 病 院 い
24時間体制 連絡受付
相談受付 開始予定
東京電力エリア
ける、在宅
人工呼吸器を使用さ
いる患者
緊急時相談体制
在宅患者
在宅患者
在宅患者
停電時の在宅
自家用車等
移動
在宅療養支援診療所等主治医や訪問看護ステーション
療養の相談
まず、外部バッテリー等
確保や在宅医療提供
あた
、
自家用車等
停電時の対応
を相談
※や を得 い
緊急時を除き、 救急車等 利 用 避ける
まず、外部
ッテリ
等
確保や在宅医療提供
あた
、
あ
じ
定
いる入院医療機関
対応を協議
国立病院機構
労災病院
社会保険病院等
相談対応
病院
を相談
用 避ける
相談対応病院
５病院
横浜労災病院等
災害医療センター等
相談対応病院
１３病院
相談対応病院
１７病院
社会保険中央総合病院等
○東京電力エリア内計画停電時 人工呼吸器を利用する在宅医療患者 へ 相談対応 つい 国立病院機構
窓口課 電話番号 対応時間
茨城東病院 茨城県那珂郡東海村照沼825番地
管理課 管理課長
１１５１ 代 時間対応
霞ヶ浦医療センター 茨城県土浦市 高津2-7-14 企画課 ( ５ ５ 代 :３ ～１７ １５ 土、日及び 日除く
高崎総合医療センター 群馬県高崎市高松長36番地
救急部及び
救 救急当直
７ ３ ５ １ 代 時間対応 土、日及び 日除く
沼田病院 群馬県沼田市 原町1551-4 看護課
７ １
内
時間対応
埼玉病院 埼玉県和光市諏訪 - 副院長 １１ １ 代 :３ ～１７ １５ 土、日及び 日除く
志津病院 千葉県四街道市鹿渡934-5 医療安全管理室 ３ ５１１ 代 :３ ～１７ １５ 土、日及び 日除く
千葉医療センター 千葉県千葉市中央区椿森4-1-2 医事課 ３ ５１ ５３１１ 代 :３ ～１７ １５ 土、日及び 日除く
千葉東病院 千葉県千葉市中央区仁戸名町673番地 経営企画室 ３ １ ５１７１ 代 :３ ～１７ １５ 土、日及び 日除く
災害医療センター 東京都立川市緑町3256番地 地域連携室 ５ ５ １ :３ ～１７ １５
時間外当直師長
- - 代
東京医療センター 東京都目黒区東が丘2-5-1 地域連携室
ＦＡＸ
３ ３ １１ ５
:３ ～１７ １５
土、日及び 日除く
呼吸器科医師 対応
します 、直接 電
話 くFAX 情
報を頂きたい
東京病院 東京都清瀬市竹丘3丁目1-1 地域連携室 １ １１１ 代 :３ ～１７ １５ 土、日及び 日除く
奈川病院 神奈川県秦野市落合666-1 企画課 医事 ３ １ １７７１ 代 :３ ～１７ １５ 土、日及び 日除く
横浜医療センター 神奈川県横浜市戸塚区原宿3-60-2 企画課 医事 ５ ５１ １ 代 :３ ～１７ １５ 土、日及び 日除く
病院名 所在地
相談窓口
○東京電力エリア内計画停電時
人工呼吸器を利用する在宅医療患者
へ
相談対応
つい
労災病院
窓口課 電話番号 代表 対応時間
鹿島労災病院 茨城県神栖市土合本町 －9108－ 総務課 ７ １１１
:１５～ １７
千葉労災病院 千葉県市原市辰巳台東 －16 総務課 ３ ７ １１１１
:１５～ １７
東京労災病院 東京都大田区大森南４－13－21 総務課 ３ ３７ ７３ １
:１５～ １７
関東労災病院 神奈川県川崎市中原区木月住 町1-1 総務課 １１ ３１３１
:１５～ １７
横浜労災病院 代表 神奈川県横浜市港北区小机町3211 総務課 ５ ７ １１１ 時間
病院名 所在地
相談窓口
○東京電力エリア
計画停電時
人工呼吸器を利用する在宅医療患者
へ
相談対応
つい
社会保険病院等
窓口課 電話番号 代表 対応時間
宇都宮社会保険病院 栃木県宇都宮市南高砂町11-47 地域医療連携室 ５３ １ １ 8:30～17:00
社会保険群馬中央総合病院 群馬県前橋市紅雲町1-7-13 内科外来 ７ １ １ ５ 8:30～17:00
社会保険大宮総合病院 埼玉県さいた 市北区盆栽町453 訪問看護室 ３ １ ７１ 8:30～17:00
千葉社会保険病院 千葉県千葉市中央区仁戸名町682 内科外来 ３ １ １１ 8:30～17:00
社会保険中央総合病院 東京都新宿区百人町3-22-1
総合相談室 事務当直
３ ３３ ５１ 24時間
～ 時間外
社会保険蒲田総合病院 東京都大田区南蒲田2-19-2 訪問看護室 ３ ３７ １ 8:30～17:00
社会保険横浜中央病院 神奈川県横浜市中区山 町268 医療相談室 ５ １ １ １ 8:30～16:00
川崎社会保険病院 神奈川県川崎市川崎区田町2-9-1 医療相談室 １ 8:30～17:00
社会保険相模野病院 神奈川県相模原市中央区淵野辺1-2-30 地域連携室 ７５ ５ 8:30～17:00
社会保険山梨病院 山梨県甲府市朝日3-8-31 地域福祉相談室 ５５ ５５ ３１ 8:30～17:00
社会保険鰍沢病院 山梨県南巨摩郡富士川町鰍沢340-1 地域連携室 ５５ ３１３５ 8:30～17:00
島社会保険病院 静岡県 島市谷田字藤久保2276 医事課 ５５ ７５ ３ ３１ 8:30～17:00
東京厚生年金病院 東京都新宿区津久戸町5-1 看護部 ３ ３ １１１ 24時間
湯河原厚生年金病院 神奈川県足柄 郡湯河原町宮 438 看護部 ５ ３ １１ 24時間
せん 東京高輪病院 東京都港区高輪3-10-11 医事課 ３ ３ ３ １ １ 24時間
横浜船員保険病院 神奈川県横浜市保土ヶ谷区釜台町43-1 医事課 ５ ３３１ １ ５１ 24時間
公益社団法人地域医 療振興協会
東京北社会保険病院 東京都北区赤羽台4-17-56 総務課 ３ ５ ３ ３３１１ 8:30～17:00
備考欄
委 主体
社団法人全国社会保 険協会連合会
財団法人厚生年金事 業振興団
財団法人船員保険会
病院名 所在地
