《注意》 道路、空地、山林などにごみを捨てると法により罰せられます（5年以下の懲役または1千万円以下の罰金）。
野焼き（ごみを定められた方法以外で焼却）は原則として禁止されています。近隣に迷惑がかからないよう注意しましょう。
問い合わせ先
８３ｰ３５０９
８２ｰ６１００
８３ｰ０７３１
小千谷市市民生活課
時 水 清 掃 工 場
クリーンスポット大原
月 曜 日 火 曜 日 水 曜 日 木 曜 日 金 曜 日 土 曜 日
■
古紙収集日一覧表
※詳細は、
「
ごみ・リサイクルマニュアル（保存版）
」
を参照してください。
４
月
5
月
6
月
7
月
8
月
9
月
10
月
11
月
12
月
1
月
2
月
3
月
大 量 の ご み
側 溝 汚 泥
リ サ イクル 広 場
収 集 をしない日
平成30年度
必ず守ってください。
ごみ
の
出し方
の
注意事項
当日の朝８時までに、町内の決められた場所に出す。
（前日のごみ出しはしない。）
ごみ袋は、燃やすごみ・埋立ごみは指定袋、それ以外は中身が確認できる透明か
半透明のものを使用する。
（紙袋や肥料袋には入れない。）
二重袋にして出さない。
（燃やすごみの生ごみなどを除く。）
（農業としてではなく）家庭菜園によるごみを出す場合は｢
家庭菜園
｣と表示する。
家庭で使用した10kgを超えるごみや大量のごみをまとめて出したい場合などは直接処理場へ搬入 してください。市役所への連絡は不要です。 業者による工事などで出たごみは引き取れません。
町内清掃などで公道から出た側溝汚泥の回収は、市民生活課へ申し込みが必要です（無料）。月１回 （4、5月の最終日曜日・6∼11月の各月の最終月曜日、ただし、9月のみ28日㈮）収集します。 個人の敷
地内から出た汚泥はクリーンスポット大原に自己搬入してください（有料）。
クリーンスポット大原では、ごみとして運び込まれたものの中から修理などを行い、再使用可能なもの を必要とされる方に引渡しを行っています。詳細はクリーンスポット大原へお問い合わせください。
日曜日・祝日・振替休日・年末年始（12月31日∼1月3日）は収集、搬入を休みます。 ただし、5月3日㈭は通常どおり収集を行い、搬入もできます。
