• 検索結果がありません。

中国語(簡体字)版L(NA)08393CHN A 表示器 GOT グラフィックオペレーションターミナル・SCADA |三菱電機 FA

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

シェア "中国語(簡体字)版L(NA)08393CHN A 表示器 GOT グラフィックオペレーションターミナル・SCADA |三菱電機 FA"

Copied!
8
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)

G O T 2 0 0 0 的

“ 全 新 面 貌 ”

2016年4月

12.1

英寸

VGA

VGA

SVGA

10.4

英寸

8.4

英寸

(2)

G O T 2 0 0 0 的“ 全 新 面 貌 ”

平面无缝设计与成形装置一体化

外观、各部位名称

安装简单

符合保护结构IP67F。

适用于药品、食品的生产装置

从操作面板的背面进行安装,让操作面板与触摸面板间无缝接合。

不锈钢质感的防护膜与药品、食品的生产装置完全贴合,完美融合整体

设计。

适用于各式各样的操作面板

操作面板的板厚为1.5mm ~ 4mm。

可在GOT侧调整操作面板的厚度, 也可纵

向安装。

以安全为首的设计

触摸面板的边缘部受到模具保护,可避免

在安装时受到不必要的毁坏、损伤,并确保

将GOT安全地安装在装置内。

使用专用配件轻松安装

安装配件(上下左右)、安装螺栓为GOT的

附带配件。可配合装置,在GOT上下侧或

左右侧的任意一侧进行安装配件的安装。

* :双头螺栓由用户自备。

在GOT上贴上防护膜,

即可符合防水性能 IP67F

*

可湿手操作,

也可使用湿布擦拭或水洗。

装置表面全平、无缝,有效防止灰尘、食材等堆积,使用过程中可保持

清洁卫生。

* :不保证适合客户的所有环境。此外,在长期受到油、化学品影响的环境中或充满油雾的 环境中可能会无法使用。

扩展接口

以太网接口

安装配件(面板厚度1.5mm ~ 4mm)

安装方法

After Before

GOT的附带配件,可将GOT安装 在面板上。

可安装通讯模块和选购模块。

最多可同时连接4种不同制造商的 FA机器。

RS-232接口 SD存储卡插槽

可保存报警和日志数据等大量数据。

侧面接口

可安装无线局域网通讯模块。

USB接口:USB device(USB Mini-B)

可连接计算机传送数据。

USB接口:USB host(USB-A)

RS-422/485接口

防护膜 防护膜

(选购品或用户 自备的防护膜)

操作面板正面 GOT

触摸面板

贴上防护膜(选购品或用户自备的 防护膜)使用。

以安全为首的设计 双头螺栓(用户自备)

安装配件 安装螺栓 由模具保护

触摸面板的周边

可通过USB存储器传送工程数据或读取日 志数据等的GOT数据,也可连接USB鼠标、 键盘使用。

可连接各种FA机器、条形码阅读器等。 可连接各种FA机器、条形码阅读器、

串行打印机等。

(3)

G O T 2 0 0 0 的“ 全 新 面 貌 ”

平面无缝设计与成形装置一体化

外观、各部位名称

安装简单

符合保护结构IP67F。

适用于药品、食品的生产装置

从操作面板的背面进行安装,让操作面板与触摸面板间无缝接合。

不锈钢质感的防护膜与药品、食品的生产装置完全贴合,完美融合整体

设计。

适用于各式各样的操作面板

操作面板的板厚为1.5mm ~ 4mm。

可在GOT侧调整操作面板的厚度, 也可纵

向安装。

以安全为首的设计

触摸面板的边缘部受到模具保护,可避免

在安装时受到不必要的毁坏、损伤,并确保

将GOT安全地安装在装置内。

使用专用配件轻松安装

安装配件(上下左右)、安装螺栓为GOT的

附带配件。可配合装置,在GOT上下侧或

左右侧的任意一侧进行安装配件的安装。

* :双头螺栓由用户自备。

在GOT上贴上防护膜,

即可符合防水性能 IP67F

*

可湿手操作,

也可使用湿布擦拭或水洗。

装置表面全平、无缝,有效防止灰尘、食材等堆积,使用过程中可保持

清洁卫生。

* :不保证适合客户的所有环境。此外,在长期受到油、化学品影响的环境中或充满油雾的 环境中可能会无法使用。

扩展接口

以太网接口

安装配件(面板厚度1.5mm ~ 4mm)

安装方法

After Before

GOT的附带配件,可将GOT安装 在面板上。

可安装通讯模块和选购模块。

最多可同时连接4种不同制造商的 FA机器。

RS-232接口 SD存储卡插槽

可保存报警和日志数据等大量数据。

侧面接口

可安装无线局域网通讯模块。

USB接口:USB device(USB Mini-B)

可连接计算机传送数据。

USB接口:USB host(USB-A)

RS-422/485接口

防护膜 防护膜

(选购品或用户 自备的防护膜)

操作面板正面 GOT

触摸面板

贴上防护膜(选购品或用户自备的 防护膜)使用。

以安全为首的设计 双头螺栓(用户自备)

安装配件 安装螺栓 由模具保护

触摸面板的周边

可通过USB存储器传送工程数据或读取日 志数据等的GOT数据,也可连接USB鼠标、 键盘使用。

可连接各种FA机器、条形码阅读器等。 可连接各种FA机器、条形码阅读器、

串行打印机等。

(4)

生产线A

通过GOT收集可编程控制器、温度调节器

等数据,即可在图表、列表进行确认。即使

在发生断电的情况下,也能将日志数据保

存到内置SRAM或SD存储卡。

通过操作员名、密码认证,实现操作员的登录管理。 将操作的内容按时序记录到SD存储卡、USB 存储器。

针对每位操作员设置GOT的操作、阅览权

限,有助于「安全强化」、

「每个用户的访问管

理」。此外,当该功能与操作日志功能并用时,

可确认「操作员身份、操作时间、操作内容、

操作方法」。

将每个产品的数据保存到GOT中,然后将需要的数据写入到可编程控制器后,就能更换配方,即使是多种类的制造生产线,也能轻松转

换流程。

因为可按装置对报警进行分类显示,也可显示报警发生装置的站号、

号机,所以当发生大规模系统故障时,也能高效排除故障。报警与记录

趋势图表关联,可确认异常发生时的数据。

可在GOT上显示手册等各种文件。

因为可在GOT上显示与报警相对应的文件,所以当用户

没有将手册带入作业现场时,可查看GOT上的手册来

排除故障。

轻松收集数据

强化系统安全和操作管理

配合使用效果更佳!

轻松查出报警发生的问题根源

启动、调试作业更顺畅

日志&图表、列表

报警功能

文件显示

轻松转换流程

操作员认证功能

配方功能

连接GOT前面USB接口与计算机后,即可通过GOT对FA机器进行编

程、启动和调整等操作。省去了打开控制柜、更换电缆的麻烦。支持计算

机与GOT间的无线局域网连接

*

。即使没有连接电缆也能进行启动、调

整作业。

*:通过GOT无线局域网通讯时,需在GOT上安装无线局域网通讯模块(GT25-WLAN)。 关于无线局域网通讯模块的详情及无线局域网连接时的注意事项,请参照手册。

FA透明传送功能&无线局域网连接

G O T 2 0 0 0 的 丰 富 功 能   为 药 品 、食 品 的 生 产 现 场 再 作 新 贡 献 。

编程、安装软件用计算机 在GOT上安装无线局域网通讯模块 (GT25-WLAN)。

可编程控制器 可编程控制器

可编程控制器

操作日志功能

操作日志一览表

查看详情 详细信息

LOGIN OK

图表显示

缓冲存储区 (GOT中的存储器) 温度调节器

SD存储卡等

将SD存储卡 安装在GOT上

将文件显示用 数据存储

STEP2装置A异常

原料槽1材料耗尽 故障排除

列表显示

LOGIN NG

配方A 配方B 配方C

生产线A停止

STEP3

STEP4

无法显示操作画面!

STEP1

软元件 D1000 D2000 D2001 D2002 软元件类型 字符串 BIN BIN BIN 软元件注释 产品名称 牛肉 鸡肉 虾 / 乌贼

(5)

生产线A

通过GOT收集可编程控制器、温度调节器

等数据,即可在图表、列表进行确认。即使

在发生断电的情况下,也能将日志数据保

存到内置SRAM或SD存储卡。

通过操作员名、密码认证,实现操作员的登录管理。 将操作的内容按时序记录到SD存储卡、USB 存储器。

针对每位操作员设置GOT的操作、阅览权

限,有助于「安全强化」、

「每个用户的访问管

理」。此外,当该功能与操作日志功能并用时,

可确认「操作员身份、操作时间、操作内容、

操作方法」。

将每个产品的数据保存到GOT中,然后将需要的数据写入到可编程控制器后,就能更换配方,即使是多种类的制造生产线,也能轻松转

换流程。

因为可按装置对报警进行分类显示,也可显示报警发生装置的站号、

号机,所以当发生大规模系统故障时,也能高效排除故障。报警与记录

趋势图表关联,可确认异常发生时的数据。

可在GOT上显示手册等各种文件。

因为可在GOT上显示与报警相对应的文件,所以当用户

没有将手册带入作业现场时,可查看GOT上的手册来

排除故障。

轻松收集数据

强化系统安全和操作管理

配合使用效果更佳!

轻松查出报警发生的问题根源

启动、调试作业更顺畅

日志&图表、列表

报警功能

文件显示

轻松转换流程

操作员认证功能

配方功能

连接GOT前面USB接口与计算机后,即可通过GOT对FA机器进行编

程、启动和调整等操作。省去了打开控制柜、更换电缆的麻烦。支持计算

机与GOT间的无线局域网连接

*

。即使没有连接电缆也能进行启动、调

整作业。

*:通过GOT无线局域网通讯时,需在GOT上安装无线局域网通讯模块(GT25-WLAN)。 关于无线局域网通讯模块的详情及无线局域网连接时的注意事项,请参照手册。

FA透明传送功能&无线局域网连接

G O T 2 0 0 0 的 丰 富 功 能   为 药 品 、食 品 的 生 产 现 场 再 作 新 贡 献 。

编程、安装软件用计算机 在GOT上安装无线局域网通讯模块 (GT25-WLAN)。

可编程控制器 可编程控制器

可编程控制器

操作日志功能

操作日志一览表

查看详情 详细信息

LOGIN OK

图表显示

缓冲存储区 (GOT中的存储器) 温度调节器

SD存储卡等

将SD存储卡 安装在GOT上

将文件显示用 数据存储

STEP2装置A异常

原料槽1材料耗尽 故障排除

列表显示

LOGIN NG

配方A 配方B 配方C

生产线A停止

STEP3

STEP4

无法显示操作画面!

(6)

批量备份

可批量备份多台以太网上的机器,省去一台一台处理的麻烦。

自动备份

除了使用触摸开关进行手动备份之外,还可指定触发软元件或星期、时间进 行自动备份,遇到突发状态时也能沉著应对。

降低生产现场的「总成本」

GOT Mobile功能

*1

&无线局域网连接

*2

规格

可通过平板终端等从无尘室外、办公室、位于远距离的场所确认

装置的运转状态。

GOT支持多样化的FA机器、连接形态。使用一对多连接功能、软元件传送功能时,可监视多

家不同制造商、不同种类的FA机器。

即使作业现场没有计算机,也能通过GOT轻

松确认可编程控制器的状态。

因为5台信息机器可同时访问1台GOT,所以可由多位维护负责

人或从作业现场、办公室等多个场所,通过各独立画面同时掌握

装置的状态。

可编程控制器突然发生故障时

备份/恢复功能

可将可编程控制器CPU等的程序、参数等数据保存(备份)到GOT的SD存储卡、USB存储器。事先将所需数据备份到GOT中,更换可编

程控制器CPU等FA机器时,无需计算机,仅靠GOT即可快速更换、恢复。

与各式各样的FA机器关联

连接机器多样化

GOT的全新面貌,

外观性能一步到位

2 3

4

1 5

智能手机

平板电脑 平板电脑

GOT+

无线局域网通讯模块

GOT Mobile功能 计算机+大屏幕监控 计算机 作业

现场

办公室

*1 :关于GOT Mobile功能使用时的注意事项,请参照手册。

*2 :通过GOT无线局域网通讯时,需在GOT上安装无线局域网通讯模块

(GT25-WLAN)。在中国(不包括香港、澳门、台湾)通过GOT无线局域网通讯时, 请使用硬件版本D或以上的无线局域网通讯模块。关于无线局域网通讯模块的详 情及无线局域网连接时的注意事项,请参照手册。

位于远距离的场所、办公室

系统桌面启动器功能

系统配置图 使用范例

通过以太网连接不同制造商生产的可编程控制器 恢复

交换CPU

以太网

以太网

HUB

可编程控制器+温度调节器+变频器

可编程控制器

可编程控制器A 可编程控制器B 可编程控制器C 可编程控制器M

温度调节器

变频器

启动扩展功能

可防止同一网络上的机器的 同时操作。

以图标显示模块状态。 发生错误的模块一目了然。

1 2 3

3 4

1

2

(7)

批量备份

可批量备份多台以太网上的机器,省去一台一台处理的麻烦。

自动备份

除了使用触摸开关进行手动备份之外,还可指定触发软元件或星期、时间进 行自动备份,遇到突发状态时也能沉著应对。

降低生产现场的「总成本」

GOT Mobile功能

*1

&无线局域网连接

*2

规格

可通过平板终端等从无尘室外、办公室、位于远距离的场所确认

装置的运转状态。

GOT支持多样化的FA机器、连接形态。使用一对多连接功能、软元件传送功能时,可监视多

家不同制造商、不同种类的FA机器。

即使作业现场没有计算机,也能通过GOT轻

松确认可编程控制器的状态。

因为5台信息机器可同时访问1台GOT,所以可由多位维护负责

人或从作业现场、办公室等多个场所,通过各独立画面同时掌握

装置的状态。

可编程控制器突然发生故障时

备份/恢复功能

可将可编程控制器CPU等的程序、参数等数据保存(备份)到GOT的SD存储卡、USB存储器。事先将所需数据备份到GOT中,更换可编

程控制器CPU等FA机器时,无需计算机,仅靠GOT即可快速更换、恢复。

与各式各样的FA机器关联

连接机器多样化

GOT的全新面貌,

外观性能一步到位

智能手机

平板电脑 平板电脑

GOT+

无线局域网通讯模块

GOT Mobile功能 计算机+大屏幕监控 计算机 作业

现场

办公室

*1 :关于GOT Mobile功能使用时的注意事项,请参照手册。

*2 :通过GOT无线局域网通讯时,需在GOT上安装无线局域网通讯模块

(GT25-WLAN)。在中国(不包括香港、澳门、台湾)通过GOT无线局域网通讯时, 请使用硬件版本D或以上的无线局域网通讯模块。关于无线局域网通讯模块的详 情及无线局域网连接时的注意事项,请参照手册。

位于远距离的场所、办公室

系统桌面启动器功能

系统配置图 使用范例

通过以太网连接不同制造商生产的可编程控制器 恢复

交换CPU

以太网

以太网

HUB

可编程控制器+温度调节器+变频器

可编程控制器

可编程控制器A 可编程控制器B 可编程控制器C 可编程控制器M

温度调节器

变频器

启动扩展功能

可防止同一网络上的机器的 同时操作。

以图标显示模块状态。 发生错误的模块一目了然。

1 2 3

3 4

1

(8)

GT2512F GT2510F GT2508F 347 311 273 237 227 301 54 334 298 245 209 199 54 288 272 236 221 185 175 54 226

产品一览表

区分 型号 画面尺寸 显示屏/保护结构 面板颜色/ 防护膜颜色 电源

GT25

开放式框架型GOT*

GT2512F-STNA

12.1英寸SVGA

TFT 彩色

65536色 无框架

AC100~240V GT2512F-STND DC24V GT2510F-VTNA

10.4 英寸VGA AC100~240V GT2510F-VTND DC24V GT2508F-VTNA

8.4 英寸VGA AC100~240V GT2508F-VTND DC24V GT25

开放式框架型专用防护膜

GT25F-12ESGS 12.1英寸用

IP67F 银色1张 ─ GT25F-10ESGS 10.4 英寸用

GT25F-08ESGS 8.4 英寸用

*: 使用时,请在显示部侧贴上开放式框架型专用的防护膜( 选购品)或请贴上用户自备的防护膜。不贴上防护膜时,GOT 中可能出现伤痕、污损或有异物等进入,导致故障或误动作。

外形尺寸

 

*:请在GOT上下侧或左右侧的任意一侧进行安装配件的安装。

面板开口尺寸、双头螺栓位置

画面 尺寸 型号

面板开口尺寸 画面中心位置 X Y X1 X2 Y1 Y2 12.1英寸 GT2512F 214+2 0 269+2 0 103+1 0 (111) 134.5+1 0 (134.5)

10.4英寸 GT2510F 187+2

0 234+2 0 89.5+1 0 (97.5) 117+1 0 (117)

8.4 英寸 GT2508F 158+2

0 194+2 0 75.25+1 0 (82.75) 97.5+1 0 (96.5)

画面 尺寸 型号

双头螺栓位置*

A1 A2 A3 B1 B2 12.1英寸 GT2512F 98±0.15 113±0.15 7.5±0.15 75.5±0.15 79.5±0.15 10.4英寸 GT2510F 105.5±0.15 105.5±0.15 0 58±0.15 58±0.15 8.4 英寸 GT2508F 64.5±0.15 74.5±0.15 ─ 58±0.15 58±0.15

画面 尺寸 型号

双头螺栓位置*

C1 C2 C3 C4 C5 D1 D2 D3 D4 12.1英寸 GT2512F 98±0.15 113±0.15 7.5±0.15 160±0.15 175±0.15 128.5±0.15 132.5±0.15 75.5±0.15 79.5±0.15 10.4英寸 GT2510F 105.5±0.15 105.5±0.15 0 161±0.15 161±0.15 114.5±0.15 118.5±0.15 58±0.15 58±0.15

8.4 英寸 GT2508F 64.5±0.15 74.5±0.15 ─ 126±0.15 134±0.15 104.5±0.15 104.5±0.15 58±0.15 58±0.15

*:安装 GOT 的控制柜中需要双头螺栓。请对准GOT 安装配件的安装孔设置双头螺栓。

请在GOT 的上下侧或左右侧对安装在GOT 中的安装配件进行安装。将安装配件安装至GT2512F 时,建议安装在GOT 的长边侧。

单位 :mm

单位 :mm

Y1 Y2

Y

画面中心

控制柜(背面)

·横向安装时

A3 A1      A2

C3 C1      C2

双头螺栓 面板 开口部

D1 D2 D4 D3 X1 X2 X B2 B1 C4 C5

画面中心

控制柜(背面)

·纵向安装时

Y1 Y2 Y X1 X2 X D1 D2 A3 A2      A1

面板 开口部

C3

C2      C1

双头螺栓

C5 C4 B2 D4 D3 B1

GOT2000 系列开放式框架型

三菱人机界面

L(NA)08393CHN-A 1604(MEE)

2016 4

安全相关注意事项

为了正确且安全地使用本样本中的产品,使用前请务必详细阅读 「手册」。

关于商标及注册商标

以太网、ETHERNET是Xerox Corporation的注册商标。 SD和SDHC的徽标是SD-3C, LLC.的注册商标或商标。 本文中出现的其他公司名、产品名均为各公司的商标或注册商标。 各机种的发售日期在不同地区会稍有 差异, 敬请垂询当地销售公司。

参照

関連したドキュメント

ZoomのHP https://zoom.us にアクセスし、画面右上の「サインアップは無料です」をクリッ

●お使いのパソコンに「Windows XP Service Pack 2」をインストールされているお客様へ‥‥. 「Windows XP Service

入札説明書等の電子的提供 国土交通省においては、CALS/EC の導入により、公共事業の効率的な執行を通じてコスト縮減、品

24cm 以下 28mm 厚ポリカ又は畳床 7 枚 又 は 鋼 板 8.1mm(注). 4mm 厚ポリカ又は畳床

操作は前章と同じです。但し中継子機の ACSH は、親機では無く中継器が送信する電波を受信します。本機を 前章①の操作で

スラッジ スラッジ L字 アングル 側板部.

金属プレス加工 電子機器組立て 溶接 工場板金 電気機器組立て 工業包装 めっき プリント配線版製造.

超音波 S/C壁面 厚さ 17mm 鋼板.