ワインと音楽に酔いしれた
ワインと音楽に酔いしれた
−第２０回巨峰の王国まつり−
−第２０回巨峰の王国まつり−
ワインガーデン＆ミュージックスペシャルナイト
ワインガーデン＆ミュージックスペシャルナイト
○天皇皇后両陛下が東御をご訪問されました
○天皇皇后両陛下が東御をご訪問されました・・・・・・・・２２
○平成２２年度決算について
○平成２２年度決算について・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・４∼７４∼７
１
１
１
１ １
１
１
１
１ １
１
１
１
１ １
１０ ０月 ０ ０ ０ ０ ０ ０ ０ ０ ０ ０ ０ ０ ０ ０ 月号 月 月 月 月 月 月 月 月 月 月 月 月 月 月 号 号 号 号 号 号 号 号 号 号 号 号 号 号 号
№90 １０月号
№90
天 皇
皇 后
両 陛
下 が
ぶ ど
う 団
地 を
ご 訪
問 さ
れ ま
し た
８月
日、 ご静 養で 軽井 沢町 にご 滞在 中の 天皇 皇后 両陛 下が
、中 屋敷 区に ２４ ある ぶど う団 地を ご訪 問さ れま した
。 天皇 陛下 は、 団地 が完 成し た翌 年の 昭和
年以 来２ 度目 のご 訪問
、皇 后陛 ３８ 下は 初の ご訪 問と なり
、団 地内 のぶ どう を集 荷す るＪ Ａ信 州う えだ 滋野 ぶど う共 選所 と園 地を ご視 察さ れま した
。 当日 は、 集ま った 皆さ ん約 ８０ ０人 に対 して
、両 陛下 が手 を振 って 応え て くだ さい まし た。 東御 市に とっ て、 大変 名誉 な出 来事 にな りま した
。
き
っ か
け は
偶 然
の 出
会
い か
ら で
し た
両陛 下が 東御 をご 訪問 され るき っ かけ は、 平成
年８ 月 日、 若林 邦 ２１
２６ 宏さ ん︵ 中屋 敷︶ が講 師を 務め る絵 画教 室の 皆さ んで 浅間 山を 描く ため
、 軽井 沢町 を訪 れて いた とき のこ とで した
。教 室の 皆さ んが 同町 の大 日向 地区 にあ る巡 幸記 念碑 の辺 りで 絵を 描い てい ると ころ に、 両陛 下が 散歩 のた めに 偶然 その 場所 を立 ち寄 られ
、 皆さ んに お声 を掛 けて くだ さい まし た。 天皇 陛下 は﹁ どこ から いら した の です か﹂ とご 質問 され
、﹁ 東御 市と い う、 旧東 部町 と旧 北御 牧村 が合 併し てで きた 市で す﹂ と教 室の 皆さ んが 答え ると
、両 陛下 は旧 東部 町の 時に ぶど う団 地を ご訪 問さ れた 時の こと
をお 話し てく ださ った そう です
。そ こ で教 室の 皆さ んは
、﹁ ご都 合が 許 され れば
、是 非東 御へ もう 一度 お越 しく ださ い﹂ と話 しま した
。 この 両陛 下と 絵画 教室 の皆 さん の 出会 いを きっ かけ に、 昭和
年以 来 ３８ の東 御ご 訪問 が実 現し まし た。 若林 さん は今 回の ご訪 問に つい て、
﹁東 御の ぶど う農 家も 高齢 化が 進ん でい るが
、両 陛下 のご 訪問 で元 気を もら った と思 う﹂ と話 して いま した
。 また
、同 絵画 教室 生徒 の唐 沢 冬 明
と め
子さ ん︵ 中屋 敷︶ は、
﹁日 本全 国を 廻 られ てい る両 陛下 が昭 和 年の ご訪 ３８ 問に つい ても よく 覚え てく ださ って いて とて も嬉 しい
。ご 訪問 は東 御の ぶど う農 家に とっ ての 何よ りの 励ま しに なっ た﹂ と話 して いま した
。
災 害
に 強
い 東
御 市
へ
総
合
防
災
訓
練
９月 ４日
、地 震や 豪雨
、災 害等 の有 事に 備え るた めの 総 合防 災訓 練が 市内 各地 で行 わ れま した
。今 年の ３月
、日 本 中に 甚大 な被 害を もた らし た 東日 本大 震災 の影 響も あり
、 防災 に関 する 意識 も高 まっ て いま す。 そん な中
、今 年は 各 区の 住民 をは じめ
、消 防団
、 日赤 奉仕 団、 交通 安全 協会 な どか ら約 ５、 ００ ０人 が参 加 しま した
。 また 今年 は、 ９月
日を も ３０ って 廃止 され たオ フト ーク 通 信・ 有線 放送 に代 わる 伝達 手 段と なる
、緊 急防 災ラ ジオ を 初め て活 用し て行 われ た訓 練 でし た。 訓練 では
、東 海地 域に 大型 の地 震が 発生 し、 市内 でも 甚 大な 被害 が出 た想 定で
、避 難 訓練 や消 火器 を用 いた 初期 消 火訓 練、 炊き 出し 訓練 など が 行わ れま した
。ま た市 役所 で は花 岡市 長を 本部 長と する 災 害対 策本 部を 設置 し、 各区 や 関係 機関 との 情報 伝達 や避 難 誘導 など の流 れを 確認 しま し た。
常田 区で は長 野救 急医 療専 門学 校か ら生 徒を 招き
、人 形 を用 いて 心肺 蘇生 法と ＡＥ Ｄ の取 り扱 いに つい て学 びま し た。 常田 区長 の掛 川喜 久さ んは
﹁人 形を 使っ た実 践や
、専 門 学校 の生 徒に よる 講習 など
、 充実 した 訓練 にな った
﹂と 話 して いま した
。
▲ＡＥＤを体験しました
▲
災 害 対策 本 部
９月
・ 日、 東御 中央 公 １７ １８ 園一 帯で 第 回巨 峰の 王国 ま ２０ つり が開 催さ れま した
。今 年 は 周年 を記 念し
、様 々な 企 画２０ が催 され
、お なじ みの 巨峰 のプ レゼ ント や王 国記 念大 抽 選会 や、 最後 まで 勝ち 残っ た 皆さ んに 巨峰 を１ ケー スプ レ ゼン トす る﹁ 王国
○× クイ ズ﹂ など が行 われ まし た。 また 今年 は東 日本 大震 災の 復興 支援 のた め、 気仙 沼市 へ 市職 員を 派遣 して いま すが
、
２０ 第
回 巨
峰
回 巨
峰 の
王 国
王 国
ま つ
り
２０ 第
回 巨
峰 の
王 国
ま つ
り
この 交流 をき っか けに
、気 仙 沼で 水揚 げさ れた サン マ４ ０ ００ 尾が ２日 間で 販売 され
、 両日 とも 完売 とな りま した
。 サン マの 販売 のた め東 御に 訪 れて いた 気仙 沼漁 業協 同組 合 の菅 野眞 さん は﹁ 皆さ んの あ たた かい 気持 ちが 伝わ って き てあ りが たい
。こ の話 を聞 い て気 仙沼 だけ でな く被 災し た 地域 で元 気が 出る と思 う﹂ と 感謝 の気 持ち を話 して いま し た。
日に は、 王国 まつ り夜 の 部１７ とい うこ とで
、東 御市 産の ワイ ンや お酒 を飲 みな がら 音 楽を 楽し む﹁ ワイ ンガ ーデ ン
＆ミ ュー ジッ クス ペシ ャル ナ イト
﹂が 催さ れま した
。 集ま った 皆さ んは キャ ンド ルの 火が 照ら す幻 想的 な風 景 の中 で、 東御 のワ イナ リー で 作ら れた ワイ ンを たし なみ な がら
、ジ ャズ など の軽 妙な 音 楽に 耳を 傾け てい まし た。
▲渡辺大五郎さん（東御市観光大使）から ぶどうが手渡されました
▲用意したサンマ4000匹が完売しました
▲ぷるると一緒に遊んだよ
特別会計等の決算額
（単位：万円） 支 出 収 入会 計 名
27億6,780 29億9,779
国民健康保険 特
別 会 計
118 118
老人保健
22億7,006 22億8,231
介護保険
2,452 地域改善地区住宅 639
改修資金等貸付事業
0 0
工業地域開発事業
2億2,770 2億3,415
後期高齢者医療
6億 814 6億6,328
水道事業 収益的 企業
会計
3億4,945 3,017
資本的
11億4,898 13億1,148
下水道事業 収益的資本的 1億9,351 8億5,268 16億6,871 16億6,970
病院事業 収益的資本的 2億3,660 2億5,365
計 特別会計
一般会計 年度
66億7,327 3億7,228
63億 99 17
61億6,411 3億5,512
58億 899 18
60億5,453 2億9,471
57億5,982 19
48億8,078 3億2,892
45億5,186 20
49億6,040 4億2,451
45億3,589 21
56億9,546 4億6,539
52億3,007 22
■積立基金の推移 （単位：万円）
■市債残高の推移 （単位：万円）
計 公営企業会計
特別会計 一般会計
年度
419億7,693 74億2,325
197億1,362 148億4,006
17
411億8,862 72億 391
188億9,761 150億8,710
18
398億8,497 69億 53
180億7,310 149億1,134
19
368億 118 225億8,913
3,396 141億7,809
20
350億9,955 212億 613
1,497 138億7,845
21
345億2,283 202億8,829
1,264 142億2,190
22
※公営企業会計は、H２０に下水道事業が特別会計から移行しました。
中小企業振興資金等預託金 ………2億2,000万円 温泉施設運営費 ………1億4,704万円 商工業振興助成事業補助金 ………8,515万円 新交通システム運行費補助金 ………5,373万円 制度資金融資利子補給金 ………1,404万円
下水道事業会計繰出金 ………10億3,624万円 道路維持費 ………1億7,169万円 市単独道路改良工事費 ………1億5,308万円 公営住宅建設事業費 ………1億 484万円 地域活力基盤創造交付金事業費 ………4,354万円 道路後退用地整備事業費 ………2,097万円 花と緑のまちづくり事業費 ………1,019万円
上田地域広域連合負担金 （常備消防） …3億 48万円 非常備消防費（うち消防団員報酬1,720万円） …6,116万円 消防施設費 ………3,460万円
小学校費 ………2億 862万円
（うち田中・滋野小学校防火設備修繕工事費791万円） 学校給食運営費 ………1億2,062万円 中学校費 ………1億1,754万円
（うち東部中学校校庭雨水処理工事費500万円）
文化会館指定管理費 ………6,939万円 分館施設整備事業費 ………6,315万円
（山崎公民館、加沢公民館、出場公民館、東町公民館 施設整備補助金など） 文化会館駐車場整備費 ………4,677万円 伝統的建造物群保存事業費 ………2,766万円
（※金額が大きいもの、特徴的なものを掲載） 合併振興基金積立金 ………1億5,251万円
庁舎施設整備事業費 ………1億3,525万円 コミュニティ放送局施設等支援事業 ………5,066万円 参議院議員選挙費 ………1,560万円 県知事選挙費 ………1,337万円
子ども手当・児童手当・児童扶養手当費 6億9,961万円 祢津保育園建設事業費 ………3億6,331万円 障害者自立支援介護給付費 ………3億2,861万円 介護保険特別会計繰出金 ………3億1,302万円 市立保育園運営事業費 ………2億6,924万円 長野県後期高齢者医療広域連合負担金 2億4,421万円 国民健康保険特別会計繰出金 …………2億1,627万円 生活保護費 ………1億3,122万円 私立海野保育園改築補助金 ………1億1,994万円 後期高齢者医療特別会計繰出金 ………6,523万円 乳幼児・児童福祉医療費 ………4,502万円 放課後児童クラブ事業費 ………2,745万円 児童館運営諸経費 ………2,114万円 高齢者生活支援事業費 ………1,388万円
病院事業会計繰出金 ………3億7,469万円 焼却場等運営広域負担金 （上田・川西） …1億6,245万円 ごみ分別収集費 ………1億 385万円 し尿処理運営広域負担金 （上田・川西） ……9,823万円 各種予防・検診事業費 ………7,781万円 妊婦健診事業費 ………2,523万円 食育事業費 ………491万円
中山間地域等直接支払制度費 …………1億 185万円 むらづくり推進事業費 ………5,252万円 市単独土地改良事業費 ………3,546万円 松くい虫防除対策事業費 ………1,412万円
総 務 費
民 生 費
衛 生 費
農 林 水 産 業 費
商 工 費
土 木 費
消 防 費
教 育 費
金 額 項 目
3,823 議会費
93,054 総務費
123,311 民生費
35,278 衛生費
17,952 農林水産業費
28,470 商工費
57,277 土木費
14,450 消防費
35,963 教育費
43,849 公債費
172 災害復旧費
453,599 全体平均
市民１人あたりに使われたお金
（単位：円／人）
金 額 項 目
66,372 固定資産税
42,418 市民税
6,593 都市計画税
5,739 市たばこ税
2,400 軽自動車税
133 入湯税
123,655 全体平均
市民１人あたりが納めた市税
（単位：円／人）
（注 市民１人あたりの金額 は、平成２３年４月１日 現在の人口31,513人で 算出しました。）
▲開局１周年を迎えたエフエムとうみ
「地方公共団体の財政の健全化に関する法律」により、地方公共団体の財政健全化を示す指標として「健全化 判断比率」（実質赤字比率・連結実質赤字比率・実質公債費比率・将来負担比率の4指標）及び公営企業の「資金 不足比率」の公表が義務付けられています。ここでは平成22年度決算に基づく指標について、速報値をお知らせ します。（健全化判断比率・資金不足比率については市ホームページでもご覧いただけます。また、確報値につい ては11月末に総務省から公表される予定です。）
■健全化判断比率
東御市の財政は、どの指標においても国の定める「早期健全化基準」「財政再生基準」を下回っています。（値 が低いほど健全です。下表参照。）しかしながら、病院事業会計の未処理欠損金の多さや景気低迷の影響による税 収の減少など財政運営上の問題を抱えており、また、舞台が丘整備事業や市内保育園の建て替え等による大規模 な支出が予想されますので、経営改善や経費節減に努めるなどして、さらなる健全化を図る必要があります。 平成22年度健全化判断比率の指標を前年度と比較しますと、実質公債費比率は、借金返済が進んだため、前年 度より比率が2.1ポイント減少しました。将来負担比率についても、基金の積み増しをしたことや買い取る約束
（債務負担行為）をしている土地開発公社の先行取得土地の買い戻しを行ったことなどにより将来の負担額が少 なくなり、前年度より比率が49.2ポイント減少しました。
財政再生基準 （注２） 早期健全化基準
（注１） 東御市
（平成２1年度） 東御市
（平成22年度） 指 標 の 意 味
指 標 名
20.00 13.48
−
（赤字なし）
−
（赤字なし） 一般会計等の赤字額の割合
実 質 赤 字 比 率
40.00 18.48
−
（赤字なし）
−
（赤字なし） 一般会計や公営企業会計を合
わせた市全体の赤字額の割合 連結実質赤字比率
35.0 25.0
14.7 市税等の年間収入のうち市全 12.6
体の借金返済額が占める割合 実 質 公 債 費 比 率
350.0 111.5
62.3 市全体の借金等が市税等の年
間収入の何年分にあたるのか を表す指標（100％が１年分 にあたります）
将 来 負 担 比 率
（注１） 早期健全化基準…財政の早期健全化へ向けて財政健全化計画の策定等が必要となる基準
（注２） 財政再生基準……財政の再生へ向けて財政再生計画の策定、計画について国の同意手続等が必要となる基準
（単位：％）
＜健全化判断比率＞
経営健全化基準 （注３） 平成２2年度
病院事業会計 平成２2年度
下水道事業会計 平成２2年度
水道事業会計 指標の意味
指 標 名
− 20.0
（資金不足なし）
−
（資金不足なし）
−
（資金不足なし） 公営企業会計の資金に不足が
生じているかを表す指標 資 金 不 足 比 率
（注３） 経営健全化基準…上記（注１）の早期健全化基準に相当
（単位：％）
■公営企業の資金不足比率
東御市の公営企業会計（水道事業会計・下水道事業会計・病院事業会計）では、昨年度と同じく、平成２２年度 決算においても資金不足額がなく、資金不足比率は該当ありません。（下表参照）
＜資金不足比率＞
●問い合わせ先 総務課 財政係 64−5805
７月３１日から８月１１日までの１２日間、中学生オーストラリア ホームステイ事業が行われ、市内の中学２年生５名（東部中４ 名・北御牧中１名）が参加しました。
滞在中、休日はホストファミリーと共に過ごし、学校がある 日はステイ先の子ども達と一緒に登校し英語の語学研修・スポ ーツ交流などを通して現地の人と一緒に文化交流やオーストラ リアの学校生活を体験しました。
参加した中学生たちが、親元を離れて、さまざまな経験をし、 不安や言葉の壁を乗り越えて伝えようと頑張ってきた１２日間の 感想をききました。
貴重な経験
私はいつも人に何かをやってもらったりして、自分 から何かするという事が出きなくて、今回のホームス テイではポジティブになれたらいいな、と思っていま した。でもホストファミリーと対面しても英語がしゃ べれなくて不安でさびしかったです。だけど、最後は 自分から話しかけられる様になり、貴重な体験になり 高 藤 友 依 さん ました。
たか とう ゆ い
（東部中）
石 和 美 祈 さん
いさ わ み のり
（東部中）
思い出を胸に
「積極的にたくさんの人と話す」これが私のホームス テイの目標でした。しかし、なかなか思うように話せ ず、「大丈夫だろうか？」と心配になりました。でも、 ホストファミリーが身振り手振りで伝えようとしてく れて、とても感激しました。もっと英語のスキルを磨 いて、また外国へ行きたいです。
ホームステイを通して
私は、「積極的に話しかけよう」と心の中で思ってい ました。文章がつくれなくても上手く話せなくても、 ジェスチャーや単語を交えながら、コミュニケーショ ンをとる事ができました。ホームステイを通して、英 語をもっと学びたいと思いました。一生胸に残る思い 出ができて感謝しています。
林 はやし
美 穂 さんみ ほ
（東部中） ▲折り紙交流
▲クラス交流
▲歌の披露
ホームステイ日程表
内 容 発着・滞在地
月 日
成田空港→
オーストラリアへ。 東御市発
7月31日 （日）
シドニー市内観光（オペラ ハウス等）
ホストファミリーと対面し 各家庭へホームステイのス タートです。
シドニー着 ８月１日 （月）
午前中は学校での英語の語 学研修。午後は生徒とス ポーツや折り紙を通じての 文化交流を行う。
フェアウェルパーティーの 開催。休日はホストファミ リーと過ごす。
シドニーに 滞在
（ホームステイ） ８月２日 （火）
∼ ８日 （月）
展望台でブルーマウンテン の見学
シドニー市内 ８月９日 （火）ホテル泊
午前は自由行動。午後はシ ドニー空港→成田へ シドニー発
８月１０日 （水）
東御市到着 ８月１１日 （木）
かけがえのない日々
これまで外国へ行ったことのなかった私にとって 今回のホームステイは全てが新鮮でした。今回訪れ なければ出逢うことのなかった人々、景色。知るこ とのなかった英会話の難しさ。そしてホストファミ リーや自分の家族、友達にすごく支えられました。 今回の経験を糧にもっともっと英語を極めたいです。 林 はやし
優 香 さんゆう か
（東部中）
小 宮 山 萌 さんこ み やま もえ
（北御牧中）
ホームステイを終えて
私は、ホームステイを体験して語学だけでなく、 人の温かさを感じることができました。不安でいっ ぱいな時でも、笑顔で接してくれたホストファミリ ーや、学校のみなさんにはとても感謝しています。 このホームステイでは、改めてそれを感じられる ことのできる、いい体験ができました。
引率者の声 充実感いっぱいの１０日間
生徒達は初日こそ緊張していたものの、ホストフ ァミリーや現地の学校の生徒達ともすっかりなじみ、 沢山の思い出を持って帰ってきました。違いを知り、 受け入れ、楽しみ、また外から日本を見つめるとい う体験から学んだことは、きっとこれからの生活に 生きると思います。貴重な体験の機会を与えていた だき、ありがとうございました。
吉 澤 真 弓 先生
よし ざわ ま ゆみ
（東部中）
▲ミセスマッコリーチェアにて
▲聖メアリー大聖堂前
「郷土食」
「郷土食」 から から 「ふるさと料理」 「ふるさと料理」 への への 転換 転換
郷土食グループ
小林 妙子
田畑に丹精こめた作物が実り時を迎え、野山の豊かな自然の恵みは、私たちを心身ともにリフ
レッシュさせてくれます。
私たちのグループでは、郷土食や常備菜の掘り起こしをし、アレンジし若い世代に伝えていきた
いと模索してきました。
ところが今春、特定健診結果の肥満と糖尿病予備軍が長野県19市の中で、東御市がワースト１位
との報告に、大変驚かされました。郷土食を伝えることが本当に良いのか悩みました。冷蔵庫の
無い時代に考えられた漬物やきゃらぶきなどは、砂糖と塩をたっぷり使うことで保存性を高めて
います。また、神様やご先祖様への捧げものは、その当時高価だった油や砂糖をふんだんに使った、
てんぷらやおやき、餅菓子などが多いのです。
そこで私たちは、先人の知恵を大切にしながら調味料や油脂分に配慮したメニューを研究し「ふ
るさと料理」として提案していくことに考えがまとまったところです。
基本は家庭の食生活です。市民のみんなで知恵と力を出し合い、時間をかけて、ふるさと料理を
進めていきませんか？ネットワークへの入会はいつでも大歓迎です。
●問い合わせ先 健康保健課 健康増進係 64−8883
森 林
税 は
里 山
の 復
活 に
使 わ
れ て
い ま
す
県で は﹁ 緑の 社会 資本
﹂で ある 森 林を
、健 全な 姿で 次世 代に 引き 継ぐ ため に、 平成
年度 から
﹁長 野県 森 ２０ 林づ くり 県民 税﹂
︵森 林税
︶を 導入 し、 間伐 等の 森林 整備 を推 進し てい ます
。 森林 税は 主に 整備 が遅 れた 里山 の 間伐 に活 用さ れて いま す。 間伐 をす ると
、幹 や根 の成 長が 促進 され
、気 象災 害に 強い 森林 にな りま す。 また 見通 しが 良く なり
、野 生鳥 獣 が出 没し づら い里 山づ くり が可 能で す。
各地 域で 設立 され た﹁ 森林 整備 推 進委 員会
﹂の 皆さ んが
、森 林整 備の 承諾 を取 りま とめ
﹁団 地化
﹂を 推進 して いま す。 これ によ り広 い面 積の 森林 整備 が 可能 とな り、 成果 が目 に見 える よう にな って きま した
。 森林 所有 者の 皆さ ん、 森林 整備 に ご協 力を お願 いし ます
。
●問 い合 わせ 先
農林 課 耕地 林務 係
−
５８ ９４ ６４
これまでに間伐を実施した団地
5.3ha 原口屋惣団地
平成20年度
11.0ha 田沢西部団地
平成21年度
14.9ha 田沢西部団地
平成22年度 田之尻団地 8.5ha 41.6ha 御堂団地
30.0ha 田沢東部団地（実施中）
平成23年度
10.0ha 島川原団地（実施中）
▲生き返った里山：田之尻団地より
整備前：暗い森 整備後：明るい森
市 議
会
第 ３
回 定
例 会
平
成
年 度
２２
歳 入
歳 出
決 算
認
定
市議 会第 ３回 定例 会が ９月 ６日 開 会し まし た。 今定 例会 には
、平 成 年度 の一 般 ２２
・特 別会 計及 び公 営企 業会 計の 歳入 歳出 決算 認定 のほ か、 平成
年度 一 ２３ 般・ 特別 会計 の補 正予 算案 ３件
、条 例の 一部 を改 正す る条 例案 ６件 等、 その 他の 議案 と合 わせ
議案 が上 程 ２０ され まし た。
日か ら２ 日間 にわ たり ９名 の議 員１２ が一 般質 問を 行い まし た。
日に は総 括質 疑・ 委員 会付 託が さ１５ れ、 総務 文教
、社 会福 祉、 産業 建 設の 各常 任委 員会 にお いて
、付 託さ れた 議案 及び 請願 ２件 陳情 ３件 等の 審査 が３ 日間 行わ れま した
。 市が 上程 した 議案
件は すべ て原 ２０ 案可 決及 び承 認が され
、 日に 閉会 ２７ とな りま した
。 なお
、今 定例 会の 詳細 につ きま し ては
、 月発 行の 市議 会だ より に掲 １１ 載さ れま すの でご 覧く ださ い。
議 会
報 告
会 を
開 催
し ま
す
市議 会で は、 議会 改革 の一 環と し て﹁ 市民 に開 かれ た議 会﹂
﹁市 民と の 協働 のま ちづ くり
﹂を 目指 して いま す。 そこ で、 市民 の皆 さん に議 会に つい て知 って いた だき
、貴 重な ご意 見を お聞 きす るた めに
、昨 年に 引き 続き 議会 報告 会を 開催 しま す。 大勢 の皆 様の お越 しを お待 ちし て いま す。
※詳 しく は、
月３ 日発 行お 知ら せ １０ 版 ペー ジを ご覧 くだ さい
。 ２２
●問 い合 わせ 先
議会 事務 局
−
３５ ８２ ６７
▲一般質問のようす
今は 亡き 古老 たち が、 よく 語っ た こと が思 い出 され てき ます
。
・﹁ 祢 津 の四 の宮 さん
︵ 宮 嶽 山
み や たけ さ ん
陵 りょう 神 じん
社 ︶
、海 野の 白鳥 さん
︵ 白 鳥 神 社 ︶
、
じ ゃ
し らと りじ んじ ゃ
には 清和 天皇 の四 番目 の皇 子が 祀 られ てい てな
、北 御牧 の 両 羽 神 社
もろ
は じん じ ゃ
には
、そ の子 孫の 善 淵 王 の 像も 残
よ しぶ ち おう
され てい てな
﹂⋮
﹁？
﹂
・﹁ 武田 信玄 は、 一時
、長 野の 善光 寺 如来 さん を祢 津に 移し たと いう こ とだ
﹂⋮
﹁ホ ゥ﹂
・﹁ あ の川 べり には 水車 小 屋が いく つも あっ てな
、そ の使 い方 や水 の こと で、 よく
、も め事 があ って な﹂
⋮﹁ ヘェ
﹂
・﹁ 祢 津に はノ ノウ
とい う 巫 女 が た
み こ
くさ ん住 んで いて な∼
﹂⋮
﹁ノ ノ ウ？
﹂
・﹁ 海野
、祢 津、 望月 氏は 滋野 一族 と いわ れて
、勢 力を 信州 から 上州 ま で 各 地 に の ば し た も の だ よ﹂
⋮
﹁フ ゥン
﹂
・﹁ 祢 津氏 は諏 訪大 社と も 大の 親戚 でな ぁ∼
﹂⋮
﹁ソ ゥ﹂ 等々
。 当時
﹁？
﹂﹁ ヘェ
﹂﹁ フゥ ン﹂ のよ
うな 受け 答え をし てい た自 分の 無関 心ぶ りを
、今 にな って 深く 反省 して いま す。
〝も っと 詳し く聞 いて おけ ば⋮
〟と
。伝 承が 地域 の人 達に よっ て、 どの よう に、 どん な想 いで 語り 伝え られ てい るの かを 知る ため にも
。 古老 の語 って くれ た鷹 匠と して の 名誉 の賞 とし て、 皇室 から 宝 珠 と 御
ほう しゅ
み
剣 を もら った とい う 祢 津 神 平 貞 直 の
けん
ね つ じん ぺい さだ な お
話も
﹁フ ン・ ホウ
・ソ ウ﹂ の例 外で はあ りま せん でし た。 島川 原か ら登 る望 月街 道の 一角 に
﹁地 名 崩途
く ずれ っと
、俗 称 鷹 の 巣 ﹂ と書
たか
す
かれ た木 柱が 立て られ てい ます
。 また
、御 牧原 台地 には
﹁と や原
﹂
﹁と や原 上、 下﹂ など の地 名が 残さ れて いま す。 とや
とは 鷹を 飼っ た 鳥 屋 の こと だそ うで す。
と や
さら に羽 毛山 区に は﹁ へを 坂﹂
﹁へ を石
﹂な どと 呼ば れて いる とこ ろが あり ます
。へ を
とは 鷹 の飼 養の とき に使 う紐 のこ とで
、 その 紐を 作る 原材 料の 草木 でも 採っ たと ころ なの でし ょう か。 一方
、祢 津地 区に は﹁ 御 射 山 ﹂
み さ やま
とい う名 の場 所が あり ます
。諏 訪 信 仰 の 鷹 狩 が 行 わ れ た の で しょ うか
。そ の近 くに は﹁ 岩井 堂﹂ とい う地 名も あり
、こ れに つい ては
﹁御 射山 神事
﹂に 関わ っ た祝 堂
では ない かと もい われ て いま す。 和の 東上 田に は、 鷹に 飲ま せた とい う 餌 清 水 と呼 ばれ
え し みず
た湧 水が あり まし た。 諏訪 上社 の 大 おお 祝 の 子と して 縁付 いた 祢津
ほ お り
神平 らが
、地 域に 足を ふん ばっ て活 躍し たで あろ う鷹 養の 足跡 がそ こそ
こに みら れる 私た ちの ふる さと です
。 ま だ ま だ、 そ の 足 跡 が そ こ こ こ に 眠っ てい るの かも しれ ませ ん。 この 度、 市教 育委 員会 のは から い のも と 放 鷹 の 実演 をま じえ ての 研究
ほう よう
講座 が開 かれ るこ とに 大な る期 待を 持つ と同 時に
、お 互い に、 この 機会 を通 じて
〝東 信濃 の名 族、 滋野 一族
〟 の歴 史に つい て、 さら なる 理解 を深 めて いこ うで はあ りま せん か。
▲中世 祢津氏の墓所（祢津 定津院）
●問 い合 わせ 先 教育 課 文化 財係
−
５８ ７９ ６４
８月２８・２９日、第８回東御市市民ゴルフ大会が上田 丸子グランヴィリオゴルフ倶楽部で行われ、２７８名が参 加しました。２９日のプレー後には表彰式が行われ、参 加者の皆さんは健闘をたたえあい、親睦を深めました。
《総合》 （新ぺリア方式） （敬称略）
○Ａクラス（グロス ∼93）
第８回 東御市市民ゴルフ大会結果
ネット ハンディキャップ
グロス 氏 名
順位
67.8 13.2
81 青木 豊英
優 勝
68.6 14.4
83 尾崎 徳男
準優勝
69.2 4.8
74 小林 隆男
３ 位
ネット ハンディキャップ
グロス 氏 名
順位
70.8 31.2
102 花岡 喜彦
優 勝
71.8 31.2
103 高橋 義勝
準優勝
71.8 31.2
103 木村 政男
３ 位
ネット ハンディキャップ
グロス 氏 名
順位
72.6 32.4
105 平沢 滋
優 勝
72.8 31.2
104 田口 勝雄
準優勝
72.8 31.2
104 東城 正彦
３ 位
○Ｂクラス（グロス９3∼１０3）
《シニアの部》
優 勝 小林 隆男 （74／ 38／ 36）
《レディスの部》
優 勝 金根 道子 （73／3.6／69.4）
《ベストグロス賞》
金根 道子 （73／ 35／ 38）
○Cクラス（グロス104∼）
第８回 東御市水泳大会結果
記 録 学校等
氏 名 種 目 名
１分02秒39 東部中
渡辺 聖也 中学生男子１００Ｍ自由形
１分08秒88 東部中
馬場なみほ 中学生女子１００Ｍ自由形
29秒88 一 般
藤井 祐司 一般男子Ａ５０Ｍ自由形 （∼39歳）
33秒32 アクティブセンター
横井 潤二 一般男子Ｂ５０Ｍ自由形 （40歳∼）
36秒23 アクティブセンター
熊谷 莉恵 一般女子A50M自由形
42秒43 田中小
渡邉 瑞樹 小学生５年男子５０Ｍ自由形
39秒52 祢津小
土屋 朋未 小学生５年女子５０Ｍ自由形
36秒66 滋野小
若井 拓巳 小学生６年男子５０Ｍ自由形
39秒46 田中小
武田 梓 小学生６年女子５０Ｍ自由形
52秒89 北御牧小
青木 薫仁 小学生５年男子５０Ｍ平泳ぎ
56秒86 北御牧小
瀧澤 萌 小学生５年女子５０Ｍ平泳ぎ
52秒52 和 小
戸田 龍一 小学生６年男子５０Ｍ平泳ぎ
55秒32 田中小
服部 世奈 小学生６年女子５０Ｍ平泳ぎ
40秒39 アクティブセンター
高橋 順一 一般男子Ａ５０M平泳ぎ （∼39歳）
41秒19 一 般
滝沢 英明 一般男子Ｂ５０M平泳ぎ （40歳∼）
１分14秒96 東部中
清水 崚哉 中学生男子１００Ｍ平泳ぎ
１分28秒28 東部中
馬場なみほ 中学生女子１００Ｍ平泳ぎ
３分24秒04 小学生５年 北御牧小
男子２００Ｍリレー 依田 幸憲渡邉 大輔青木 薫仁岩名 貴裕 ２分53秒45
小学生６年 和 小
男子２００Ｍリレー 木内 直哉田中 友葵戸田 龍一下形 明賢 ２分10秒72
東部中学校男子A 中学・一般
２００Ｍリレー 小林 碧人滝沢 優太山崎 達寛渡辺 聖也 ８月27日、第８回東御
市水泳大会が市民プール で行われました。参加し た皆さんの力強い泳ぎに 大きな水しぶきが上がっ ていました。各種目の優 勝 者 は 次 の 通 り で す。
（記録太字は大会新記録）
（敬称略）
グロス ミマキ サクラ
グロス ハンデ ネット
グロス ミマキ サクラ
東 部
中 学
校
柔 道
部
全
国 大
会
結 果
報 告
８月
日か ら 日に かけ て行 ２１
２６ われ た、 第 回全 国中 学校 柔道 ４２ 大会 に東 部中 学校 柔道 部の 生徒 たち が出 場し
、健 闘を みせ まし た。 結果 は次 のと おり です
。
︵敬 称略
︶ 日程：
８月
日∼ ８月
日 ２１
２６ 場所：
和歌 山市 ビッ クホ エー ル 男子 個人 戦
㎏ 級 ５０ 羽柴
敦樹
︵２ 年︶
２回 戦
㎏ 級 ５５ 小林
耀平
︵２ 年︶
１回 戦
㎏ 級 ８１ 鷹野
仁︵ ３年
︶ベ スト １６ ３回 戦 女子 個人 戦
㎏ 級 ４４ 上原 万智 子︵ ２年
︶ ２回 戦
誕生日おめでとう！ （ 10 月生まれ）
竹 内 晴 規
くん （東上田）たけ うち はる き
（１歳、H２２．１０．１４生）
晴規、１歳おめでとういつもごはん をモリモリ食べてくれてうれしいよこ れからも笑顔いっぱい元気に育ってね
木 次
き つぎ赳
きゅう乎
くん （乙女平）や
（２歳、H２１．１０．２生）
きゅうや、２歳おめでとう日に日に 言葉もふえ、やんちゃになって、母は大 変ですでも元気に、兄弟３人仲良く 育ってください
花 岡 蒼 空
くん （リードリーくらかけ）はな おか そ ら
（１歳、H２２．１０．２９生）
お誕生日おめでとういつもステキな 笑顔をありがとう。これからもお姉ちゃ んといっぱい遊んで仲良く元気に育って ネ
大 崎 智 哉
くん （大石）おお さき とも や
（１歳、H２２．１０．３１生）
HappyBirthDay大好きなにいにの真 似をしてたくましく育っている智哉。み んなが智哉の笑顔に癒されてるよ元気 に大きくなってね
中 田 彰 人
くん （田中）なか た あき と
（１歳、H２２．１０．６生）
彰人、１歳のお誕生日おめでとう！甘 えん坊すぎて困る時もあるけど、その笑 顔に見つめられると許しちゃう遊びも いいけど、ご飯もたくさん食べて大きく なってね♪
清 水 樹 一
くん （東上田）し みず き いち
（２歳、H２１．１０．６生） 「キーチモ！」
なんでも藤子ねえねと同じが大好き。 できることが１つずつ増えて、一緒が増 える、嬉しい２歳が始まります☆
木 内 紅 音
ちゃん （王子平）き うち あか ね
（２歳、H２１．１０．１４生）
あーちゃん２歳お誕生日おめでとう
パパと家じゅう追いかけっこすっごく 楽しいね！いっぱいおしゃべりできてパ パもママもうれしいよこれからも成長 が楽しみ
金 井 咲 慧
ちゃん （田中）かな い さ え
（２歳、H２１．１０．２２生）
さぁちゃん、２歳のお誕生日おめでと うこれからも、お兄ちゃんと仲良く、 沢山笑って元気に大きくなってネ
金 井 啓 斗
くん （祢津南）かな い けい と
（２歳、H２１．１０．２８生）
啓ちゃん２歳おめでとう愛くるしい 笑顔に毎日キュンキュンしてるよ元気 いっぱい育ってくれてありがとう。
若
わか林
ばやし瑛 仁
くん （本海野）えい と
（３歳、H２０．１０．１生）
３歳おめでとう！いつも元気いっぱい の瑛仁。それが何よりの幸せです。これ からどんな男の子になっていくのかな？ 瑛仁の成長をず∼っと見守っていくよ
☆募集します!!☆
（対象者１１月生まれの３歳まで）
写真 （うらに氏名を記入）・住所・お住まいの区・氏名 （ふり がな）・生年月日・性別・TEL・コメント５０字程度を添えて企画 課広報担当までお送りください。記載漏れのあるものは掲載い たしかねます。なお紙面の都合上適宜編集いたしますのでご了 承ください。締め切りは、１０月１３日 （木） 必着。
●材料（６人分）
だし汁 ……… ９００㏄ そうめん ……… 18本 オクラ ………２本 みょうが ………２個 しょうゆ ………小さじ３
塩 ………小さじ１
作り方
①そうめんはゆでておく。
②みょうがは薄く斜めに切る。オクラ は小口切りにする。
③そうめんはおわんの中に入れておく。
④だし汁を沸騰させオクラをさっと煮 る。しょうゆ、塩で調味しおわんに 盛りみょうがを散らす。
す ま し 汁
瀬 戸 山 涼 香
ちゃん （大石）せ と やま すず か
（３歳、H２０．１０．２生）
お誕生日おめでとうお姉ちゃんママ が大好きで、よく笑う涼ちゃん♪♪これ からも、２人仲良く、笑顔いっぱいで、 大きくなってね
雫
しずく田 咲 空
ちゃん （常田）だ さ ら
（３歳、H２０．１０．１８生）
さらちゃん、３歳誕生日おめでとう。 お姉ちゃんにもまれながら、いっぱい元 気に遊んでね。
松 澤 心 奈
ちゃん （大川）まつ ざわ ここ な
（２歳、H２１．６．１１生）
心ちゃん、２歳おめでとう。お姉ちゃ んになって心も体も成長しているね。ア ンパンマン大好き！どんぶりまんトリオ が好きとはしぶいね。心ちゃんの笑顔に いやされてます。
渡 邉 胡 春
ちゃん （本下之城）わた なべ こ はる
（３歳、H２０．１０．２６生）
３歳のお誕生日おめでとう歌ったり 踊ったり、ものまねしたり…と様々な姿 に見せてくれる胡春楽しませてもらっ てます。元気に大きくなってね
●問い合わせ先 市民課 生活環境係 64−5896
▲避難訓練のようす
﹃う らし ま太 郎﹄ の職 員劇 を 観て から
、昔 話と 物語 の歌 に 興味 をも った 子ど も達
。自 由 遊び の中 でも 絵本 を読 む姿 が 見ら れる よう にな りま した
。 そこ で、 園全 体で
﹃う らし ま 太郎
﹄の スト ーリ ーを 遊び の 中に 取り 入れ るこ とに しま した
。 夏祭 りで は、
﹃竜 宮城
﹄の 魚 つり コー ナー を作 り、 親子 で 物語 の歌 を歌 いな がら
、魚 つ りを 楽し みま した
。ま た、 異 年齢 交流 の日 には
、水 鉄砲 で 的を 狙う
﹃か めを 助け よう コ ー ナー
﹄、 カラ ー ト ンネ ル を くぐ り、 大小 ２つ の山 を越 え、 平均 台を くぐ り、 トン ネル を 抜け て竜 宮城 へ行 く﹃ かめ に な ろ うコ ー ナー
﹄、 竜宮 城 の 周り に折 り紙 で魚 を作 って 貼 る﹃ たい やひ らめ の舞 い踊 り
コー ナー
﹄、 おと 姫様 の所 へ行 き、 玉手 箱を 開け る﹃ 何が 出 るか な？ 玉手 箱コ ーナ ー﹄ を 作り
、な かよ しグ ルー プの 友 達と 一 緒に 回 り まし た。
﹁次 は何 にす る？
﹂と 相談 し、 遊 んで いる 姿が とて も楽 しそ う でし た。 昔話 を身 近に 感じ
、遊 びが 広が って いく 様子 を見 て、 保 育士 も昔 話を 子ど も達 に伝 え てい く大 切さ を改 めて 感じ ま した
。 その 日の 給食 は、 遊戯 室を
﹃竜 宮レ スト ラン
﹄に して の 会食 で す。
﹁明 日も 竜 宮城 で ご飯 が食 べた い﹂ と言 う声 も 聞こ え、 うら しま 太郎 の世 界 を満 喫で きた よう です
。今 後 も子 ども 達と 共に 昔話 の世 界 を楽 しみ たい と思 いま す。
▲かめになろうコーナー
▲たいやひらめの舞い踊りコーナー
社 会
科 見
学 を
終 え
て
和小 学校 四年 木 内
佳 奈
き うち
か な
私は
、四 年生 の社 会科 学習 で、 東御 市の 東部 クリ ーン セ ンタ ーや 浄水 場な どの 施設 見 学に 行き まし た。 クリ ーン セン ター では
、私 たち が出 した ゴミ を、 もの す ごい 勢い で燃 やし て灰 にし て いま した
。燃 やす 時に 出る け
むり は、 施設 でき れい にさ れ、 水蒸 気と して 高さ
メー トル ５０ もあ る煙 突か ら出 され てい ま した
。ゴ ミの 行方 につ いて 学 習で きて 良か った です
。ま た、 ３Ｒ とい うこ とに つい ても 学 習 し ま し た。 そ れ は、
﹁リ ユー ス﹂
・く り返 して 使う こ と。
﹁リ デ ュ ー ス﹂
・ゴ ミ を 出さ ない
、ゴ ミを へら すこ と。
﹁リ サイ クル
﹂・ 別な 物に 作 り直 すこ とだ そう です
。私 は、 なる べく ゴミ を出 さな いよ う にし て、 むだ をな くし て生 活 しよ うと 思い まし た。 浄水 場で は、 汚れ た水 をき れい にし て川 に流 して いま し た。 びっ くり した こと は、 水 をき れい にす るた めに
、薬 を
ほと んど 使っ てい ない とい う こ と で し た。 プ ラ ン ク ト ン
︵び 生物
︶が 汚れ を食 べて 水 をき れい にし てく れて いま し た。 プラ ンク トン のお かげ で、 きれ いな 川が ある んだ なと 思 いま した
。そ の水 は、 やが て 蒸発 し、 雨や 雪と なっ て地 上 にも どり
、私 たち が生 活で 使 って いる とい う、 水の じゅ ん かん につ いて も学 習し まし た。 自然 はす ごい と思 いま した
。 ゴミ や水 の処 理に つい て、 たく さん のこ とを 学べ て良 か った です
。環 境の こと を考 え て、 自分 ので きる こと は積 極 的に やっ てい きた いと 思い ま した
。
避 難
訓 練
を 通
し て
学 ん
だ
こ と
北御 牧中 学校 一年 笹 ささ 平 だいら 姫 成
ひ な
私は
、た とえ 訓練 であ って も真 剣に 取り 組む こと が大 切 だと いう こと を、 ９月 １日 に あっ た避 難訓 練で 改め て感 じ るこ とが でき まし た。 その 日に 行わ れた 訓練 では
、 一年 生か ら三 年生 まで の全 員 が真 剣に 取り 組め てい たと 私 は思 いま す。
体育 館へ 避難 する 時に は、 先生 の指 示に 従っ て静 かに す ばや く行 動す るこ とが でき ま した
。そ して 体育 館で は、 支 部ご とに 下校 する 場合 も考 え て支 部ご とに 集合 する 訓練 も しま した が、 全体 的に スム ー ズに でき てい たと 感じ まし た。 この 訓練 を通 して
、い つ災 害が あっ ても 落ち 着い て行 動 でき るよ うに
、日 頃か ら備 え てお くこ との 大切 さを 改め て 感じ るこ とが でき まし た。 今後 の避 難訓 練で も真 剣に
取り 組め たら いい なと 思い ま す。
◆ 新
着 本
案 内
◆
インターネットで図書館の本が検索できます。 http://www.echol.gr.jp
図
書
館
だ
よ
り
１０月の休館日
（赤丸の日が休館日です。） 土 金 木 水 火 月 日
1 8 7 6 5 4 2
15 14 13 12
9
22 21 20 19 18 16
29 27
26 25 23
30
◆一 般書
死 を語 り生 を思 う
⋮⋮
⋮五 木 寛之
・著
ケ アの 社会 学 当事 者主 権の 社会 福祉 へ
⋮⋮
⋮上 野 千鶴 子・ 著
夜 去り 川 ⋮
⋮⋮
⋮⋮ 志水
辰夫
・著
ニ キの 屈辱
⋮⋮
⋮山 崎 ナオ コー ラ・ 著
上 を向 いて 歩こ う！
IlookupwhenIwalkdown
⋮⋮
⋮の
ぶ み・ 著
◆児 童書
わ たし
、ま だね むた くな いの
！
⋮⋮
⋮ロ ージ ー・ リー ヴ・ 絵
ま んま るい けの おつ きみ
⋮⋮
⋮か とう
まふ み・ 作
ぞ うさ んの おと しあ な
⋮⋮
⋮高 畠
純・ 絵
ド ラキ ュラ
・キ ュー ラ！ 最後 のた たか い
⋮⋮
⋮山 口
理・ 作
恐 竜山 が動 き出 した
⋮⋮
⋮山 田 りゅ うこ
・作
東御 市立 図書 館
−
５８ ８６ ６４
返 却
期 限
を お
守
り く
だ さ
い
資料 の貸 出は
、お 一人 様 冊ま で。 １０ 期限 は３ 週間 とな って おり ます
。 ほと んど の利 用者 の方 が、 期限 内 にご 返却 いた だき ます が、 一度 にた くさ んご 利用 いた だく 場合
、ご 自宅 の本 棚に 冊1 紛れ 込ん でし まう こと もあ るそ うで す。 また
、シ リー ズも のの うち
、1 冊が いつ まで も戻 って こな いと
、コ レク ショ ンと して の価 値も 失わ れて しま いま す。 返却 カウ ンタ ーで も、 利用 者の 方の お手 元に ある 本を 確認 する こと が出 来ま すの でお 気軽 にお 問合 せく ださ い。 貸出 した 日か ら３ 週間 を過 ぎる と
﹁督 促本
﹂に なり ます
。他 の利 用者 の方 がお 待ち にな って いた り、 著し く期 限を 過ぎ た場 合に は、 はが きで お知 らせ した り、 電話 連絡 を行 うこ とも あり ます
。 図書 館の 資料 は、 市の 大切 な財 産 です
。期 限を 守っ てい ただ き、 他の 利用 者の ご迷 惑に なら ない よう ご理 解と ご協 力を お願 いい たし ます
。尚
、 休館 日や 夜間 など
、図 書館 が開 いて いな いと きは
、玄 関に 返却 ポス トを 設置 しま すの で、 ご利 用く ださ い。
月 の
テ ー
マ ブ
ッ ク
ス
︻ １０
実 り
の 秋
・ 収
穫 の
秋 ︼
収穫 の秋
・芸 術の 秋・ スポ ーツ の 秋・
・・ 秋は 何か と忙 しく
、お なか がす きま す！
・﹁ サン ドイ ッチ
サン ドイ ッチ
﹂ 小 西 英 子： 作 福 音 館 書店
・お 芋と お豆 のほ っこ りレ シピ
ほく ほく ふっ くら 素朴 な味 井 上 由香 理： 料理 成 美 堂 出版
※ 絶版
図 書
館 発
今 月
の オ
ス ス
メ 本
﹁２ 階廊 下・ 書庫 にあ る本
﹂ 現在 の市 立図 書館 は、 １階 開架 ス ペー スが 狭い ため
、本 来手 にと って ご覧 いた だき たい 本が
、並 び切 らず
、 書庫 に入 って いる こと があ りま す。 書庫 は、 管理 面や 安全 確保 の関 係か ら、 利用 者の 方の 立ち 入り をご 遠慮 いた だい てお りま すが
、資 料の 貸出 は行 って おり ます
。古 い資 料や １階 では 必要 な資 料が みつ けら れな かっ た方 は職 員ま でお 問い 合わ せく ださ い。 尚、
月の 図書 館ま つり では
、 １１ 書庫 の探 検も 計画 して いま す。
﹁歴 史小 説名 作館
①∼
⑫﹂
②も のの ふの 譜
⋮⋮
⋮大 衆文 学研 究会：
編 講談 社
﹁災 害ボ ラン ティ ア読 本﹂
⋮⋮
⋮伊 永
勉： 著
小学 館
﹃ 消
費 生
活 ガ
イ ド
﹄
国 民
生 活
セ ン
タ ー
を 語
っ た
ニ セ
モ ノ
に ご
注 意
！
事例
① 過去 に未 公開 株や 社債 など の投 資 トラ ブル にあ った 人に
、国 民生 活セ ンタ ーが 作成 した かの よう なパ ンフ レッ ト・ ビラ が郵 送さ れて きた とい う情 報が 国民 生活 セン ター に寄 せら れま した
。 この パン フレ ット
・ビ ラは
、国 民 生活 セン ター のホ ーム ペー ジの 抜粋 を掲 載し なが ら、 未公 開株 トラ ブル の被 害者 にニ セの 電話 番号 に相 談す るよ う誘 導す ると いう 内容 にな って いま すが
、国 民生 活セ ンタ ーが 作成
・郵 送し たも ので はあ りま せん
。 また
、こ れ らの パン フレ ット
・ビ ラ に あ る 電 話 番 号 は 国 民 生 活 セ ン ター のも ので はあ りま せん
。実 際に かけ てみ ると
﹁国 民生 活セ ンタ ーで す﹂ と 名乗 りま すが
、国 民生 活セ ン ター では あり ませ ん。 ニセ の国 民生 活セ ンタ ーの 電話 番 号に 電話 をし てし まう と、 被害 回復 を図 るた めな どと
、新 たな 契約 をす すめ られ て、 投資 トラ ブル の二 次被 害に あう とい った 可能 性も 考え られ ます
。記 載さ れた 電話 番号 には 絶対 に電 話し ない でく ださ い。 この よう なパ ンフ レッ トが 郵送 さ れて きた ら、 ぜひ
、上 田 消費 生活 セ
今年 も﹁ 人権 啓発 学習 会﹂ が開 催 され てい ます
。毎 年思 うこ との 一つ に、 参加 者は 主に 地区 やＰ ＴＡ 関係 の役 員で
、一 般の 方の 参加 が少 ない とい う傾 向が あり ます
。こ のよ うな 傾 向を 生 む 理 由 は ど こ に あ る の で しょ うか
。一 つに は、 日常 生活 が忙 しく
、﹁ 人権 問題
﹂﹁ 差別 問題
﹂等 に 対し てあ まり 関心 を持 って いな いと いう こと かも しれ ませ ん。 人と 生活 して いる 以上
、人 権問 題 から 離れ て生 活す るこ とは でき ませ ん。 学習 会に 参加 され た方 の中 から
、
﹁今 さら 人権 につ いて
、特 に同 和問 題に つい ては
﹃寝 た子 を起 こす
﹄必 要は ない ので は⋮
﹂と いう 発言 も出 され ます が、 本当 に﹁ 必要 がな い﹂ ので しょ うか
？ すで に人 権啓 発学 習会 が終 了し た 地区 もあ りま すが
、こ れか ら開 催さ れる 学習 会に は奮 って ご参 加い ただ きた いと 思い ます
。 いず れに して も、 開催 の有 無に 関 係な く普 段の 生活 場面 にお いて
、ま ず身 近な
﹁家 庭内 の人 権﹂ につ いて 関心 を持 ちた いも ので す。 夫や 妻に
、 祖父 母に
、子 ども に対 して
、人 権を
尊 重 し た 言 動 を 家 族 ど う し で 取 り あっ てい るか どう かを 振り 返っ てみ るこ とが 必要 かも しれ ませ ん。 終わ りに
、人 権啓 発学 習会 に参 加 され た方 の感 想を 一部 紹介 しま す。
﹁ 人
権 に
対 し
て 真
面 目
に 考
え る
よ い
機 会
で し
た ﹂
﹁ 学
習 会
に 参
加 し
て 初
め て
差 別
と い
う も
の を
再 認
識 し
ま し
た ﹂
﹁ 普
段 は
あ ま
り 話
し 合
う こ
と が
な い
テ ー
マ で
し た
が 、
話 し
合 い
や ビ
デ オ
を 見
て 、
人 権
に つ
い て
考
え
る
よ
い
機
会
に
な
り
勉
強
に
な っ
た 。
地 道
に 学
習 会
を 重
ね て
い
く
こ
と
が
必
要
だ
と
思
い
ま
し
た ﹂
ンタ ーの 相談 窓口 にご 一報 くだ さい
。
仏 像
の 勧
誘
に
ご 注
意 く
だ さ
い
事例
② 近年
、仏 像の 勧誘 に関 する 相談 が 寄せ られ てい ます
。 内 容は
、﹁ 他 社 が販 売し てい る仏 像を 当社 が後 から 高値 で買 い取 るの で、 購 入 し て く れ な い か﹂ と い う セ ー ル ス ト ー ク で 仏 像 を 勧 誘 する
﹁劇 場型
﹂に よる トラ ブル が目 立つ ほか
、震 災に 便乗 し仏 像の 購入 を迫 ると いう ケー スも みら れま す。 また
、突 然自 宅を 訪問 され
、過 去 の因 縁が ある など と言 われ
、不 安を あお られ て仏 像な どを 契約 させ られ た、 とい うよ うな
﹁開 運商 法﹂ に関 する 相談 もみ られ ます
。 おか しい なと 思っ たら
、身 近な 人 や上 田消 費生 活セ ンタ ー、 また は市 民課 生活 環境 係に 相談 して くだ さい
。
●相 談・ 問い 合わ せ先
上田 消費 生活 セン ター
−
８５ １７ ２７
市民 課 生活 環境 係
−
５８ ９６ ６４
平日：
午前 ８時 半∼ 午後 ５時
１５分
