부록
2 마른 천으로 닦아줍니다
청소 후에는 장치를 완전히 건조시키십시오.
제품 사양
배터리 유형 교체형 리튬 이온 배터리 수명 보기만 할 경우: 최대 8주.
골프를 칠 때: 최대 15시간.
참고: 완전히 충전된 배터리의 실 제 배터리 수명은 GPS, 백라이 트, 절전 모드 및 사용 시간에 따 라 다릅니다. 또한, 매우 낮은 온 도에 노출되면 배터리 수명이 줄 어듭니다.
작동 온도 범위 -20º ~ 60ºC(-4º ~ 140ºF)
충전 온도 범위 5º ~ 40ºC(40º ~ 104ºF)
방수 5 ATM*
라디오 주파수/프
로토콜 Bluetooth Smart 무선 기술
*장치는 수심 50m에 상당하는 수압을 견딜 수 있습 니다.
자세한 내용은 www.garmin.com/waterrating을 참 조하십시오.
操作マニュアル
ご使用になる前に必ずこの操作マニュアルを お読みいただき、内容を十分に ご理解いだいた上でご使用ください。
操作マニュアルは必要時に取り出しやすい 場所に保管してください。
Approach ® S20
ﾊﾟｰ
操作マニュアル
ご使用になる前に必ずこの操作マニュアルを お読みいただき、内容を十分に ご理解いだいた上でご使用ください。
操作マニュアルは必要時に取り出しやすい 場所に保管してください。
Approach ® S20
ﾊﾟｰ
186
© 2016 Garmin Ltd. or its subsidiaries
Garmin Corporation
No. 68, Zhangshu 2nd Road, Xizhi Dist, New Taipei City, 221, Taiwan R.O.C
Tel. 886/2.2642.9199 Fax 886/2.2642.9099 Garmin International, Inc.
1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, USA Tel. (913) 397.8200 or (800) 800.1020 Fax (913) 397.8282 Garmin (Europe) Ltd.
Liberty House
Hounsdown Business Park,
Southampton, Hampshire, SO40 9LR UK Tel. +44 (0) 870.8501241 (outside the UK) 0808 2380000 (within the UK)
Fax +44 (0) 870.8501251
187 Garmin (Europe) Ltd.
Liberty House
Hounsdown Business Park,
Southampton, Hampshire, SO40 9LR UK Tel. +44 (0) 870.8501241 (outside the UK) 0808 2380000 (within the UK)
Fax +44 (0) 870.8501251
開発・製造 ガーミンコーポレーション 発売元 株式会社いいよねっと
(株)いいよねっとはオリジナル英語マニュアルを日本語翻 訳し利用する権利をGarmin社から与えられています。本 マニュアルは英語マニュアルを元に翻訳編集したもので 本マニュアルのいかなる部分も(株)いいよねっとの事前承 諾なしに転載および複製することはできません。本マニュ アルの内容および本製品本体のソフトウェアは、改良の為 予告なく変更されることがあります。本マニュアルの内容に つきましては万全を期して作成しておりますが、記載漏れ や誤りがないことを保証するものではありません。
本製品およびその他のGarmin社製品の使用・操作に関 する最新・補足情報についてはGarmin社（Garmin.com）
および(株)いいよねっとHP（iiyo.net）にアクセスしてくだ さい。
Garmin®, Garminロゴ, Approach® S20™は、米国における Garmin社の商標です。Garmin社の許可を得ずに使用す ることはできません。
Mac®はApple社の登録商標です。Microsoft®および Windows®は米国におけるMicrosoft Corporationの登録 商標です。
Garmin 社および ( 株 ) いいよねっとでは、 本製品を使用 したことにより生じたお客様の損害、 逸失利益、 または第 三者のいかなる請求につきましても一切その責任を負い かねます。 また、 故障 ・ 修理およびその他の理由による お客様の内部データが消失する等のお客様の損害、 逸 失利益につきましても一切その責任を負いかねますので、
予めご了承ください。
188
Approach® S20 をお買い求めいただきまして、誠にあ
りがとうございます。
Approach® S20 の機能を十分にご理解いただくため
に、本操作マニュアルをお読みください。
本操作マニュアルに記載される注意事項は、必ずお読み ください。
注意事項の内容を無視した場合や誤った操作によって生 じた障害や損害については、保証期間内であっても責任 を負いかねます。
本操作マニュアルに記載される操作方法、表示内容、そ の他ソフトウェアやウェブサイトに関する内容は、ソフ トウェアの更新に伴い、変更される場合がありますの で、予めご了承ください。
本操作マニュアルの内容は万全を期しておりますが、万 一ご不審な点や誤りなどがございましたら ㈱いいよねっ と までご連絡ください。
・ クリーニングを行う際は、汚れた部分を湿らせた布な どで軽く拭き取ってください。化学洗剤、溶解剤、防 虫剤などは、本体のプラスチック部分や塗装などを痛 める恐れがあるので、絶対に使用しないでください。
・ 高温になる可能性がある場所には、長期間保管しない でください。
高温になる場所に保管すると、重大な損害を及ぼす可 能性があります。
はじめに
本操作マニュアルについてお取り扱い方法について
189
・ 本製品は、50ｍ防水仕様です。
日常生活での汗や洗顔のときの水滴、雨などに耐えら れるものですが、水仕事、水上スポーツ、素潜り（ス キンダイビング）、潜水には使用しないでください。
水圧の変化が激しい条件では使用しないでください。
水道水は水圧が高いので、蛇口から直接水がかからな いようにしてください。水圧の高い状況で使用したこ とによって浸水が発生し故障した場合は、保証期間中 でも有償修理となりますのでご注意ください。
● 本操作マニュアルの記載内容の一部もしくは全てを 無断で転載することは禁止されています。
● 本操作マニュアルの記載内容は予告なしに変更するこ とがあります。
● 本操作マニュアルに記載されているコース情報等は 例となります。実際のコース情報とは異なる場合が あります。
● コースデータのグリーン中央、奥、手前の位置情報は Garmin社が独自に定めたものです。ゴルフ場が表示 する情報と異なる場合があります。
また、ゴルフ場の改修等によって、実際の情報と異な る場合があります。
● 本機は直線での距離を表示します。高低差のあるホー ルでは、ゴルフ場が表示する距離より短く表示される ことがあります。
● 各コースは基本的にゴルフ場の定義に従っています。
例えば、27ホールのゴルフ場が3つの9ホールから 構成されている場合、プレイを開始する前に、インと アウトで別のコースを選択していただく必要があり
● 距離の計測はGPS機能を利用して行っております。 ます。
GPS信号の捕捉状況によっては、実際の距離と異なる
注意
190
場合があります。
● 気温が低い場所で使用した後に、気温の高い場所へ 移動するとスクリーン内に結露が発生することがあり ます。
● 落としたり強い衝撃を与えないでください。
● 本体やチャージングクリップの端子が汚れている 場合は事前に拭き取ってください。
● 歩行中にはスクリーンを注視しないでください。
● ゴルフ競技で使用する場合は、必ず競技の委員会等に ご確認ください。
● スクリーンを金属等で擦ったり引掻いたりしないでく ださい。
● 本機を分解したり、改造したりしないでください。
故障などの原因になる可能性もあります。
● ペースメーカーや身体に埋め込み式の医療用機器を 使用しているお客様は、医療用機器への影響を主治医 に事前にご相談ください。
● 本機器を暗所に保管してる場合、ある特定な条件化で 機器筐体の材質に含有している酸化防止剤が反応して 白色部分がピンク色に変色（ピンキング現象）する 場合がございます。
・燃焼ガスを発生する調理機器の付近
・幹線道路などから侵入した排気ガス、密閉された倉 庫内に残存している排気ガス(NOx,Soxなど) この現象は、太陽光に数時間当てる事で回復し、また 材質分解も発生しませんのでご安心してご使用くださ い。
再発防止として、明るい環境で上記の酸化性ガスと接 触しないようにプラスチック製の袋へ密閉して保管し てください。
Approach® S20 をご使用前に下記の同梱品を必
ずご確認ください。
万一、不足がある場合は、(株)いいよねっと までご連絡ください。
□Approach® S20 本体
□チャージングクリップ
□操作マニュアル
191 場合があります。
● 気温が低い場所で使用した後に、気温の高い場所へ 移動するとスクリーン内に結露が発生することがあり ます。
● 落としたり強い衝撃を与えないでください。
● 本体やチャージングクリップの端子が汚れている 場合は事前に拭き取ってください。
● 歩行中にはスクリーンを注視しないでください。
● ゴルフ競技で使用する場合は、必ず競技の委員会等に ご確認ください。
● スクリーンを金属等で擦ったり引掻いたりしないでく ださい。
● 本機を分解したり、改造したりしないでください。
故障などの原因になる可能性もあります。
● ペースメーカーや身体に埋め込み式の医療用機器を 使用しているお客様は、医療用機器への影響を主治医 に事前にご相談ください。
● 本機器を暗所に保管してる場合、ある特定な条件化で 機器筐体の材質に含有している酸化防止剤が反応して 白色部分がピンク色に変色（ピンキング現象）する 場合がございます。
・燃焼ガスを発生する調理機器の付近
・幹線道路などから侵入した排気ガス、密閉された倉 庫内に残存している排気ガス(NOx,Soxなど) この現象は、太陽光に数時間当てる事で回復し、また 材質分解も発生しませんのでご安心してご使用くださ い。
再発防止として、明るい環境で上記の酸化性ガスと接 触しないようにプラスチック製の袋へ密閉して保管し てください。
● 本製品を他の電子機器の傍で使用すると干渉を受ける 可能性があります。干渉を受けるとGPS 衛星からの 信号を受信しているにもかかわらず正しい位置を示さ ないことがあります。
● 本製品は精密機器のため、静電気や電気的ノイズの 干渉を受けると動作が不安定になる可能性があります。
● 本製品を充電する際は付属のチャージングクリップ をご使用ください。
● 本製品はGPS機能を利用してグリーンまでの距離等を 表示します。
GPSは アメリカ合衆国政府が運用しているもので、
その精度および保守については同政府が単独責任を 有しています。このシステムにはすべてのGPS 装置の 精度・性能に影響する変更が生じることがあります。
● 本製品は精密電子ナビゲーション・エイド (NAVAID) です。 しかし、ナビゲーション・エイド(NAVAID)は誤って 使用・解釈されることもあり絶対安全とは言えません ので、お客様の責任でご使用ください。
● すべてのデータ源には、不正確または不完全なデータ がある程度含まれています。
警告
Approach® S20 をご使用前に下記の同梱品を必
ずご確認ください。
万一、不足がある場合は、(株)いいよねっと までご連絡ください。
□Approach® S20 本体
□チャージングクリップ
□操作マニュアル 同梱品