近 年,ベ トナ ム は貧 しさか ら脱 却 して お り,ベ トナ ム人 の生 活 は豊 か にな っ て きて い る よ うだ。 そ の た め,ベ トナ ム人 の 生 活 意 識 に 多 大 な影 響 を与 え て い る と思 わ れ る意 識 を3つ 選 ん でみ た。 そ れ らの意 識 はs将 来 の た め に金 銭 を 蓄 え る貯 蓄 意 識,収 入 を増 や す た め の残 業 意 識,そ して 将 来 へ の 生 活 向 上 意 識 で あ る。 この 節 で は,粘 り強 さに長 け たベ トナ ム 人 の 実 生 活 を通 して,
これ らの意 識 が 高 い の か低 い の かそ の程 度 を調 べ て み よ う。
(1)貯 蓄
北 部 ベ トナ ム 人 は,南 北 統 一 以 前 か ら長 い 耐 乏 生活 を経 験 して お り,中 部 ベ トナ ム人 も歴 史 的 に貧 しい地 域 で 生活 して お り,南 部 ベ トナ ム人 も南 北 統 一 後,耐 乏 生 活 を余 儀 な く され た。 近年,ベ トナ ム人 の 生 活 は徐 々 に 改 善 さ れ て い る が,そ れ で も世 界 にお け る最 貧 国 の1つ と して 挙 げ られ て い る。 そ れ ゆ え,ベ トナ ム 人 の 貯 蓄 意 識 を調 べ るた め に 「現 在 の 生 活 水 準 を多 少 犠 牲 に して も,将 来 のた め に多 く貯 蓄 を した い と思 い ます か」 とい う質 問 を して, そ の 回 答 結 果 が 図 表1‑6‑1で あ る。
男 女 別 と合 計 を示 した 図表1‑6‑1に つ い てみ て み る と,「 全 くそ う思 う」
と回 答 した 従 業 員 は181人(56.9%)と な っ て お り,既 に 過 半 数 を 占 め た 。 次 に 多 か っ た 回答 で あ る 「ほ ぼ そ う思 う」66人(20.8%)を 含 む と,全 体 の 77.7%が そ う思 う と回 答 した こ とに な る。 ま た,男 性 の み の 回答 結 果 か らそ う思 う と回 答 した割 合 が76.5%,女 性 の み の 回 答 で は78.9%と な っ て い る。
これ らの結 果 よ りベ トナ ム人 は,貯 蓄 に対 す る意識 が 高 い とい え るで あ ろ う。
以 上 の調 査 につ い て 考 察 してみ よ う。
経 済 活 動 とい う立 場 で ベ トナ ム 人 をみ て み る と,ベ トナ ム人 の貯 蓄 率 が 低 い こ とが指 摘 され るで あ ろ う。 だ か ら とい っ て,ベ トナ ム人 の貯 蓄 意 識 が 低 い とい うこ とに は な らな い こ と を本 調 査 か らの 回答 結 果 で判 明 で きた ので は な い だ ろ うか。 但 し貯 蓄 率 が低 い こ とにつ い て は社 会 的 不 安 が存 在 してい た の で,ま ず そ の こ とか ら簡 潔 に述 べ て み よ う。
端 的 に言 うな らば,つ い最 近 ま で ベ トナ ム人 は銀 行 を信 用 して い な か っ た とい うこ とで あ る。 そ の 主 な理 由 を挙 げ てみ る と,南 北 統 一 後,ベ トナ ム政 府 は銀 行 の 預金 封 鎖 政 策 を実 施 した た め,銀 行 に預 金 して い たベ トナ ム人 が 預 金 を 自 由に 引 き 出せ な い状 態 に陥 っ た こ とで あ る。 そ して,ベ トナ ム の 国 家 銀 行 は財 政 赤 字 を紙 幣 発行 で資 金 を調 達 した た め,1980年 代 半 ば か ら91年 頃 ま で は イ ン フ レ を引 き起 こ し,特 に86年 か ら89年 まで は高 イ ン フ レ とな っ た。 さ らに,80年 代 後 半 か ら高利 息 を謳 い 文句 に して設 立 され た 金 融機 関 が ベトナム従業員の仕事 ・価値観に対する意識調査(1)183
80年 代 の 終 わ りに相 次 い で倒 産 した た め,預 金 して い た 数 多 くの ベ トナ ム人 が損 害 を被 った とい うこ とで あ る。
そ の後,銀 行 な どの金 融 機 関 の信 用 も回 復 したた め,現 在,大 抵 の ベ トナ ム人 は銀 行 に預 金 して い るの が 普 通 に な っ て い る。 しか し,現 在 で も預 金 す る ほ ど十 分 な 収 入 を得 て い るベ トナ ム人 が少 な いた め,民 間 の 貯 蓄 率 が低 い とい うこ とが あ る か も しれ な い が,他 方 で はベ トナ ム に は タ ンス 預 金 と呼 ば れ てい る資 金 が 眠 っ て い る こ とも よ く指 摘 され て い る。 よっ て,そ の こ とか
らもベ トナ ム人 の 貯 蓄 意 識 が 高 い こ とが 窺 え るの で あ る。
本 調 査 結 果 か ら女 性 の方 が 男 性 よ り貯 蓄 意 識 が若 干 高 か っ た よ うで あ る。
そ うい うわ け で い うの で は な いが,ベ トナ ム に は 「タイ ・ホ ム ・チ ア ・コア」
とい う諺 が あ る。 直 訳 すれ ば 「トラ ン クの鍵 の保 持 者 」 とな るが,日 本 的 に 訳 す と 「家 の 金 庫番 」 とい うこ とに な るの で は ない だ ろ うか。 ベ トナ ム人 は, 昔 か ら衣 類 な どを収 納 す るた め に木 で で きた トラン ク を使 用 してお り,そ の 中 に 現金 や 貴 金 属 な ど も入 れ て 保 管 す る習 慣 が あ る。 そ して,こ の諺 の意 味 す る とこ ろ は,家 庭 に お い て トラ ン ク の鍵 を所 持 して い る者 が お 金 に 関す る す べ て の こ とを決 め る権 限 を持 っ て い る とい うこ とで,そ れ が 妻 で あ る女 性
とい うこ とにな っ て い る。
そ の こ とを象 徴 して い るの が,町 の レス トラ ン な どで よ く見 か け る光 景 で あ る。 っ ま り,ベ トナ ム人 の 家 族 が 食 事 を終 えた 後,お 金 を支 払 って い る の が い っ も女 性 だ とい うこ とで あ る。 女 性 の 言 い 分 と して は,「 男 性 が 余 分 な お 金 を持 つ と遊 ん で ろ くな こ とが な い」 とい うこ とで あ っ た。 そ れ い うわ け で,ベ トナ ム の 女 性 の方 が男 性 よ り貯 蓄 意 識 が 高 い の か も しれ な い。
参 考 ま で に,結 婚 前 の カ ップル で も また 単 な る友 達 同 士 で も レス トラ ン な どで 男 性 が支 払 うこ とが今 で もベ トナ ムで は習 慣 とな って お り,割 り勘 とい う考 え方 は な い。 昔 と違 っ て 今 のベ トナ ム で は,夫 婦 共 働 き が 普 通 で あ る。
妻 の稼 い だお 金 は も ち ろん 妻 の もの,夫 の 稼 い だお 金 も妻 の もの,決 して そ のお 金 は 夫 へ 戻 らな い よ うに な っ て い る。 よ っ て,ま す ま す ベ トナ ム の 女性
は 「家 の金 庫 番 」 と して強 くな っ て い く よ うで あ る。
さ らに,家 庭 で 強 くな っ た妻 を如 実 に表 した冗 談 が あ る の で紹 介 して み よ う。 携 帯 電 話 が鳴 っ た とき,男 性 の 友 達 に誰 か ら連 絡 が あ っ た の か と尋 ね る と 「私 の ボ ス か ら」 と答 え る こ とで あ る。 ま た,ベ トナ ム の男 性 は,知 り合 いや 友 達 に 自分 の妻 を紹 介 す る時,「 私 の ボ ス で す 」 とユ ーモ ア た っぷ りに 言 うの で あ る。 そ れ か ら言 い 過 ぎ る か も しれ な い が,ベ トナ ム 人 の 中 に は
「家 に は 虎 が い る 」 とい う男 性 もい る く らい で,妻 を恐 れ て い る恐 妻 家 が 多 い の も事 実 で あ る。 しか し,こ の よ うな 冗 談 がベ トナ ムで は ま か り通 る の も ベ トナ ム人 が 明朗 だ か らで あ ろ う。
な お,男 女 別 の年 齢 層 の結 果 か ら15歳 か ら30歳 ま で の 年 齢 層 に お け る男 性 の 方 が 女 性 よ り貯 蓄 意 識 が低 い 結果 に な っ た の は,上 述 した よ うに男 女 間 で 割 り勘 の意 識 が な い た め,特 に独 身 男 性 に とっ て 負 担 は大 き く,ま た そ れ 以 外 に も消 費 しや す い環 境 にい る ので 貯 蓄意 識 が 下 が るの は 当然 の よ うで あ る。
そ して,31歳 か ら50歳 ま で の年 齢 層 で は男 性 の方 が 女 性 よ り貯 蓄 意 識 が 高 く な る の は,家 族 の た め に働 い て い る とい う責任 を男 性 が 自覚 して い る か らで は な い だ ろ うか 。 そ れ か ら,51歳 以 上 の年 齢 層 に な る と男 性 の 貯 蓄 意 識 が 下 が る の は,た ぶ ん 上 述 した よ うに 「男 性 が余 分 なお 金 を持 っ と遊 ん で ろ くな こ とが な い 」 とい う指 摘 が 当 た っ て い るの か も しれ な い。
とに か く,歴 史 的 に長 い 戦 争 経 験 を して,耐 乏 生 活 ま で したベ トナ ム 人 に とっ て,貯 蓄 に対 す る意 識 が 高 い こ と につ い て 異 論 が な い で あ ろ う。 聡 明 で 忍 耐 強 い ベ トナ ム人 は,日 本 にお け る戦 後 の 経 済 発 展,さ らに東 ア ジ ア,中 国,東 南 ア ジア な どの経 済成 長 を熟 知 して お り,ベ トナ ム も近 い 将 来,経 済 発 展 して 生 活 が 豊 か に な る と確 信 して い るの だ ろ う。 そ れ ゆ え,ベ トナ ム 人 の貯 蓄 意 識 が高 い とい うこ とは,ベ トナ ム 人 の 生 活 を向 上 させ る原 動 力 に な
り,ベ トナ ム人 を勤 勉 に働 か せ て い る よ うで あ る。
ベ トナム従 業員 の仕事 ・価 値観 に対 する意識 調査(1)185
図 表1‑6‑1:貯 蓄
現 在 の 生活 水 準 を多 少 犠 牲 に して も,将 来 の た め に多 く貯 蓄 を した い と思 い ます か 。
男性 女性 合計
A 全 く そ う 思 う
94
(58.0%)
87 {55.5%)
181 {56.9%)
B ほ ぼ そ う 思 う