於合營企業之權益（續）

附註：

(i) 投資成本中包括商譽約11,327,000美元（二零一六年：11,327,000美元）。

(ii) 於截至二零一七年十二月三十一日止年度，本集團與Texas Clothing Holding Corp.（「TCHC」）的合營夥伴訂立

結算協議，TCHC先前為本集團的合營企業。於有關交易完成後，TCHC成為本公司的附屬公司。因此，在損益 內確認視作出售的虧損4,103,000美元。有關交易的詳情，載於附註40(a)內。

此外，於截至二零一七年十二月三十一日止年度，本集團於本年度出售若干合營企業後確認出售合營企業之 虧損925,000美元，乃按出售所得款項淨額與合營企業賬面值之差額計算。

董事認為，本集團的重大合營企業之業務性質對本集團之業務具有策略性，本集團所有合營企業乃按權 益法於該等綜合財務報表中入賬。本集團於報告期末的重大合營企業詳情如下：

實體名稱 實體形式

註冊成立╱

成立國家

主要 營業地點

持有之 股份類別

本集團持有之 已發行及繳足股本

及表決權比例 主要業務 二零一七年 二零一六年

Din Tsun Holding Co., Ltd.

（「Din Tsun」）

註冊成立 英屬處女群島

（「英屬處女群島」） 越南 普通股 –

（附註i）

50% 製造及銷售服裝

Ka Yuen Rubber Factory Limited

（「Ka Yuen」）

註冊成立 英屬處女群島 中國 普通股 50% 50% 製造及銷售橡膠鞋底

TCHC 註冊成立 美國 美國 普通股 –

（附註ii）

49.99% 設計、進口及銷售服裝

附註：

(i) Din Tsun已經於本年度內出售。

(ii) TCHC於二零一七年四月七日成為本公司的附屬公司。有關收購事項的詳情，載於附註40(a)內。

綜合財務報表附註

截至二零一七年十二月三十一日止年度

20. 於合營企業之權益（續）

根據相關股東協議，該等實體之若干事務決策須經全部相關合營夥伴一致允許。董事認為，與該等實體 業務有關之若干事務對該等實體各自之回報造成重大影響。據此，本集團及其他相關合營夥伴均無能力 單方面控制相關實體，該等實體各自因而被視為由本集團及相關合營夥伴共同控制。由於本集團擁有該 等合營安排各自之資產淨值之權利，上述實體乃以本集團之合營企業入賬。

上表載列之本集團合營企業為董事認為主要影響本集團業績或資產淨值之合營企業。董事認為提供其他 合營企業之詳情將導致篇幅過於冗長。

本集團各重大合營企業之財務資料摘要載列如下。下文之財務資料摘要指根據香港財務報告準則編製之 合營企業財務報表所示款項。

二零一七年 二零一六年

Ka Yuen Din Tsun Ka Yuen TCHC

千美元 千美元 千美元 千美元

綜合損益表及綜合全面收益表之財務資料

營業收入 81,651 257,129 99,177 337,073

本年度溢利（虧損） 15,634 (1,171) 13,224 19,417

本年度其他全面收益 – 303 – 4,661

本年度全面收益（開支）總額 15,634 (868) 13,224 24,078

本集團應佔本年度溢利（虧損） 7,817 (586) 6,612 9,707

本集團應佔本年度其他全面收益 – 152 – 2,330

本集團應佔本年度全面收益（開支）總額 7,817 (434) 6,612 12,037

本年度應收合營企業股息 6,400 – 28,491 –

綜合財務報表附註

截至二零一七年十二月三十一日止年度

20. 於合營企業之權益（續）

二零一七年 二零一六年

Ka Yuen Din Tsun Ka Yuen TCHC

千美元 千美元 千美元 千美元

綜合財務狀況表之財務資料

非流動資產 9,252 29,119 10,888 52,035

流動資產 52,516 117,172 71,163 140,790

流動負債 (11,095) (42,465) (32,954) (26,781)

非流動負債 (3) (1) (1,261) (24,386)

非控股權益 – (4,036) – –

50,670 99,789 47,836 141,658

以上之資產及負債款額包括以下項目：

現金及等同現金項目 26,158 36,713 22,935 12,717 流動金融負債（不包括應付貨款及

其他應付款項及撥備） – (3,000) – –

於合營企業權益之賬面值對賬：

合營企業權益持有人應佔資產淨值 50,670 99,789 47,836 141,658 本集團於合營企業之擁有權比例 50% 50% 50% 49.99%

本集團於合營企業權益之資產淨值 25,335 49,895 23,918 70,815

其他調整 – – – 11,033

本集團於合營企業權益之賬面值 25,335 49,895 23,918 81,848 合營企業以現金股息方式將資金轉移至本集團或償還本集團作出之貸款或墊款的能力沒有受到重大限制。

綜合財務報表附註

截至二零一七年十二月三十一日止年度

20. 於合營企業之權益（續）

本集團已經停止繼續確認其分佔若干合營企業的虧損。本年度及累計的未確認分佔該等合營企業業績的 金額（摘錄自合營企業的有關管理賬目）如下：

二零一七年 二零一六年

千美元 千美元

本年度未確認分佔合營企業虧損 1,616 1,304

二零一七年 二零一六年

千美元 千美元

累計未確認分佔合營企業虧損 8,528 7,044

個別不重大的合營企業的合計資料：

二零一七年 二零一六年

千美元 千美元

本年度溢利（虧損），歸屬於本集團 13,034 (4,257) 本年度之其他全面收益（開支），歸屬於本集團 6,429 (8,240)

本年度之全面收益（開支）總額，歸屬於本集團 19,463 (12,497)

本集團於該等合營企業權益之賬面值 224,438 211,534

綜合財務報表附註

截至二零一七年十二月三十一日止年度