The International Patent System
出願⼈のための ePCT
ePCT-3 January 2018
The International Patent System
ePCT とは? (1)
■
出願⼈と官庁に対して PCT に関するサービスを提供するオンライ ンポータル (pct.wipo.int)■
ユーザインターフェイスはすべての PCT 公開⾔語で利⽤可能■
国際事務局により管理される PCT 出願に対して安全で直接的なや りとりが可能■
出願⼈は、国際事務局に対して PCT に関するほとんどの⼿続を電⼦的に実⾏可能
■
ePCT出願 – ウェブ上から PCT 出願が可能ePCT-4 January 2018
The International Patent System
■
受理官庁、国際調査機関、国際予備審査機関及び指定官庁は、安全 な ePCT 官庁⽤アカウントを通して PCT 出願にアクセス可能■
出願⼈は、(ePCTの)参加官庁に対しても、PCT に関する多くの 電⼦的な⼿続を ePCT を介して実⾏可能ePCT とは? (2)
ePCT-5 January 2018
The International Patent System
ePCT の種類
■
ePCT を利⽤するには、⼀つの WIPO ユーザアカウント (ユーザ ネームとパスワード) が必要
https://pct.wipo.int/wipoaccounts/ePCT/■
⾼度な認証なしの ePCT サービス
限定的な機能、ドキュメントアップロード
紙 (による書類提出) の実⽤的な代替⼿段(FAX送信は2018年 1⽉1⽇以降は推奨されなくなりました)■
⾼度な認証を⽤いた ePCT サービス
追加の本⼈確認
PCT 出願の作成と提出を含む、すべてのサービスや機能を 利⽤可能
2009年1⽉1⽇以降の PCT 出願 (公開前のものを含む) に アクセス可能ePCT-6 January 2018
The International Patent System
⾼度な認証なしの ePCT サービス
■
国際事務局のみに対してのドキュメントアップロード
PDF 形式
電⼦メールによる提出は不可■
アクション機能を⽤いた書類の作成、提出
公開された PCT 出願に対する規則 92の2に基づく請求
19条補正
第三者情報提供
⾼度な認証なしの ePCT サービスでは、アクションをドラフト 状態で保存することは不可能ePCT-7 January 2018
The International Patent System
⾼度な認証なしの ePCT サービス – アクション機能
ePCT-8 January 2018
The International Patent System
⾼度な認証を⽤いた ePCT サービス
■
追加の本⼈確認
認証アプリを利⽤したワンタイムパスワード
SMS を利⽤したワンタイムパスワード
“サポートされた” 電⼦証明書の取得/アップロード■
ベストプラクティス: 少なくとも⼆つの認証⽅法を設定■
設定⽅法の解説やビデオチュートリアルを以下の ePCT サポート ページにて閲覧可能http://www.wipo.int/pct/en/epct/support.html
ePCT-9 January 2018
The International Patent System
電⼦証明書
■
“サポートされた” 電⼦証明書
WIPO 電⼦証明書
EPO 電⼦証明書 (スマートカード)■
注意: USPTO 電⼦証明書は利⽤できないePCT-10 January 2018
The International Patent System
WIPO 電⼦証明書 (1)
■
ユーザを認証するデータを含む⼩さな電⼦ファイル (⾼度な認証の 下でアクセスを認証するためには、ブラウザにインストールする必 要あり)■
電⼦証明書を要求・取得する際にサポートされているブラウザは Mozilla Firefox (推奨) と Internet Explorer■
WIPO から無料で取得でき、⼆年間有効で更新可能■
請求された電⼦証明書を⼀度だけダウンロード可能 (⼀週間以内に⾏う必要あり)ePCT-11 January 2018
The International Patent System
■
電⼦証明書のバックアップ
電⼦証明書をエクスポートしパスワードで保護 (詳細は ePCT サポートページを参照)
電⼦証明書を⾃分宛に電⼦メールで送付、及び/⼜は USB メモリに保存 (パスワードを安全に保つこと)
ブラウザのアップデート後や他の PC やブラウザから⾼度 な認証を⽤いてアクセスする際にバックアップが求められ る場合があるWIPO 電⼦証明書 (2)
ePCT-12 January 2018
The International Patent System
多⾔語アドレス帳 (1)
■
出願⼈、発明者、代理⼈の連絡先を記録、保管■
アラビア語、中国語、⽇本語、韓国語、ロシア語での⼊⼒時に英訳 も含めることが可能■
PCT-SAFE や EPO-OLF ソフトウェアの既存のアドレス帳 (.csv形 式のファイル) をインポート可能■
アクセス権限に基づいたアドレス帳の共有
eOwner (編集、閲覧及び共有可能)
eEditor (編集及び閲覧可能)
eViewer (閲覧のみ可能)ePCT-13 January 2018
The International Patent System
多⾔語アドレス帳 (2)
ePCT-14 January 2018
The International Patent System
多⾔語アドレス帳 (3)
ePCT-15 January 2018
The International Patent System
■
すべての PCT 出願⼈が利⽤可能なウェブ上からの PCT 出願の提出■
国際事務局の電⼦処理システムによるデータの即時検証■
すべての PCT 公開⾔語で願書様式を作成可能ePCT 出願 (1)
ePCT-16 January 2018
The International Patent System
■
PDF、DOCX、⼜は XML 形式での明細書
PDF 形式では、図⾯を含む⼜は含まない単⼀の明細書を選択可
XML 形式では、単⼀のファイルのみ■
オンライン変換機能を⽤いて DOCX 形式の出願本体を XML に変換
テンプレート (雛形) 及びサンプルファイルはすべての PCT 公 開⾔語で利⽤可能
DOCX のユーザガイド (英語) を利⽤可能ePCT 出願 (2)
ePCT-17 January 2018
The International Patent System
■
カラー⼜はグレースケール要素
PCT出願では許容されていない(規則11)
ePCTはカラー⼜はグレースケール要素を⾃動的に検知し、IBが 国際公開のためにそれを⽩⿊に変換することを出願⼈に警告
ただし、元のカラー⼜はグレースケール要素はPATENTSCOPE で公開された出願の書類の⼀部として利⽤可能となる
カラー⼜はグレースケールが⽤いられた場合、公開されたPCT 出願の表紙には、提出された出願がカラー⼜はグレースケール 要素を含んでいることを知らせる通知が含まれる
指定官庁はカラー⼜はグレースケール要素を考慮する義務はな く、⽩⿊で公開されたPCT出願に依拠することができるePCT 出願 (3)
ePCT-18 January 2018
The International Patent System
■
PCT 出願の “複製”
ePCT の新規国際出願として過去に作成した出願 (すでに出願さ れたか否かに係わらない) の書誌情報を出願テンプレートとし て利⽤可能
すべてのデータと書類を含むようにすることも可能
アクセス権をコピーすることも可能■
国際事務局に対する出願⼿数料のクレジットカード⼜は WIPO 当 座預⾦⼝座からの引き落としによる、即時オンライン決済 (RO/IB 出願のみ)
Visa, MasterCard/Eurocard, American Express, Discover, Diners Club
⽀払いは出願時でも出願後でも可能ePCT 出願 (4)
ePCT-19 January 2018
The International Patent System
■
添付書類 (PCT 出願の⼀部を構成しない) 例えば
⼀般の通信
変換前の書類
国際公開及び/⼜は国際調査のための翻訳⽂
国際調査のための配列リスト■
同⽇付の補充が可能■
出願前の新規 PCT 出願の写しをダウンロード可能(ZIP ファイル (複数の PDF ファイル) ⼜は単⼀の PDF ファイル)
■
同種類の複数の規則4.17に基づく申⽴ては、ページ数を減らすため に統合されるePCT 出願 (5)
ePCT-20 January 2018
The International Patent System
PCT 出願の eOwnership
■
ePCT において、PCT 出願にアクセスし管理する権利■
ePCT 出願を利⽤すると⾃動的に付与される
アクセス権は出願前に付与可能
アクセス権を有するユーザは PCT 出願の下書きにアクセス可能■
ePCT 出願を利⽤しない場合は、eOwnership の取得のために追加 の⼿順が必要■
個⼈または個⼈のグループのいずれかに対してデフォルトのアクセ ス権を設定し、オリジナルの eOwener であることが確認される度 に⾃動的に当該設定を適⽤可能ePCT-21 January 2018
The International Patent System
eOwnership の取得
■
ePCT 出願を利⽤する場合、アクセス権は⾃動的に付与される■
PCT-SAFE、EPO オンライン出願、⼜は JPO PAS を利⽤して電⼦出願をする場合
■
サポートされた電⼦証明書を利⽤して電⼦出願する場合■
紙出願⼜はサポートされていない電⼦証明書で提出された電⼦出願 の場合ePCT-22 January 2018
The International Patent System
他の互換性のある電⼦出願ソフトを 利⽤する際の eOwnership の取得
■
PCT-SAFE、EPO オンライン出願、⼜は JPO PAS を利⽤する際、関連する署名欄に、ePCT において⽣成した⼀度限りの(ワンタイ ム)eOwnership コードと、カスタマー ID を⼊⼒
■
これにより、新規国際出願がWIPOアカウントに安全に関連付けら れる■
記録原本が国際事務局によって受理されると、eOwnershipコード とカスタマー IDの照合に基づきアクセス権が⾃動的に付与されるePCT-23 January 2018
The International Patent System