A
B
A
B
ンダ ヅーット ＝コ＞eリヨハ ヤッハσり。
そう ずうっと 手守だったlj ヤっぱク．
（g）
諏ζごドζえll葛柔膨浮篇ワ罷傷）
バッツノ ホーバ オバンナネケッス。
末っ手の 労を おん肘しなげれけご ならな・かフたし。
〈6）
諺蘇）グワ競（B笑愉識論ぼ一ワ論、
（7）
コンeリワ スネーナ。アノー ツッチャエガラ ト毛デサ
子守は し ないな。あの 小（い（時）かう 野良にご警終：蘇ζ鞠（㍑乏匪ご盗需：㌦二）
ヤッパソ ワガエ バ ンチャド シタン エダ ケハゲ㌧ナ。示／
や切削若い 婆さんと 二人 罵ったかうな。その
シト ンタ コ）eリ シテ ケッケハゲ ボレ。 ンダゲ
入9蓮くてバ） 」チ守ク（を） して く字したカ、1） 1まら。 プ≡ゴカ1る
ト毛デサバリ デハテ アラタヅダナー。
野弥麟かク出て あるいたんだよな．
（8）
オラエノ フンiジコナノ ンナエナー。ヤッパリ エヅンバ＞
5奄家の 菖・士子など 淳 そうでないな。 やつIEFOり 一番
射潔畜ご！ハ．（弩㌃よ航り至護轡
A
B
バンカダ ；ホレ
タ方に ほう
ンダー 亦シテ そう そして シテナヤー。して叙え。
いンタ ヌル そう する
ドゴンデそ
C9）
ママヅマエシテ 才ゲナハーナテ ヤッデチL。
ご・飯のバ士度して おけよな なんて いわれてさ。
ショッデンノ ントナ オ7？X ンナネ カンージョ
昔の 入なとい おん［零、 しな｛す才しばなうないつむク
翁ぢジヨ濡姦ハ；（Aンー 〉ダ 一 そウ そウ夫 ）
ど瞭濃欝享轟㍑ζ（Aニゥ㌻磁轟，
磁藻：鶏（A卯彦翻ラ傷∴A；翻
嘉灘著瀞謙lc藻：蓋）米
一81一
往
ω 手どもの数、むうだいの数、について言ゲていろ。 t
（2＞ わう手どむなんかば といクややなげ fO t7奈ニュア〉ズ。
③ 一・・をiざ のタギ存か．
㈲ 何年もの間、長らく。
（5）デハ・レ（出張る）の家を出ろ②勤めや拳却（出る③野劇埣
に出る。（の 第一子が、第二子昂三手をおんiダし，壕1二手が第四子の子守をし，
第…三手が第三手の子守をすうと）、クぐあいに 順送bにすbぐと。
（ワ） ①小さい蒔から ②小さいといラ：哩由で の二つの囲タ亥かつあるが、
⑦の：ぢは右 老の便嗣渚であ：る．
（8） 話し手8 高 委だノ＼太官βa）長女（第一寿・）e
㈹ご飯仕舞い とも。
一82一
10 手足による農作國業
話し手
A B c
佐直蓬え女
高梨ノ＼太郎 男
二二まさゑ女
朗〉含36年生 ＝まれ
大正3年生きれ
朗泊34年生まれ．
A
B
エッソー テアスンデ スネゲンバジャ ホレ キカエ すべて 手足で （作業）しなげれば ほう 機械俸
款欝・（㌦⇒＊
ンダゲ ：オランダガラ カンカ。エッド ヒャキヲヨー ヤンダナテ
だ カ、わ 俺など カ、う 考え、ると 「百女宅（が ） いやだなんて
の
ユナ ナシテ ヤンダテ ヤンナネミダエナ 毛〉ダ乏ナェ。
勧の なぜ いやだって 言禰ぱならなし琢たし・なもんだもゆね、
エマ ナヤ。ラ ク超こ二。
今 なあ。 ．iX≦でなあ 。
（A塾。易㌫）奪ご寡三言；ごζデ嚢ζ劣
藤；ζ鷲ζ認親（∵A∴ヰ㍍り
一85一・
A
B
A
〈2）
オラーダナ／ アエヅナ ドギ ホダナ トーガ毛 ハヅガモ
俺i壷など あ才しの ときは そんズな 一十日も ：ニーや日も
（3）
鶴（。罫蘇り冨外輪乙謡家評し、。二三平
熱㌃ノ＼悩㌻）
ターウナエナノ ホダナー ヤ・ソバ。リ エッシューカンカ
田起こしなど（を） そんな ヤっ【がワ 一一一 Pt，間か
トーガク。ラエナ ヌルンダラ ミナ ユービ ズカグエ ー1一・Eぐらいも したウ 段んな拓（が） 四禽に
玄塊逼塞∵二番継馬：
魏蘇霧∴二）乱）：；藷齢裂1∴ζ）
ンー ンダベハ ヤ・ソバリ 木ダナ エ・マナノ エマノ シトナ ん一 そうだろう♂ やつは。ク そんな A7など 令の 人など ダンテ カゲデナバ リ ミナ スッサゲ ンダ ゲノ ショッデン
軍躯）細プてば 。かク何で宅すeかうだけど 着捗
ホダナ ナエッスホレ アゾダデレ。ポダナハ トーガグラエナ そんなものは ないし照 あれだ乃ウ。そんな 十日ぐらいも
タウナエ ズルンダラ ミナ ヌカグエ ナテハ ユビ ボーダナ。
田起こし㈲ したう 政んな 四角1： なって 指（かつぞんな 。
（s）
タウナエジャ ァエヅ ッッカヲ エル スコ。ドンダ毛ナヤ。
唄起こしkX あれに カの 要 IP 仕：夢だ もaな。