• 検索結果がありません。

o

o

A

o

  ぐちゆ

アッコ・今一ット 〈一ッ・r7ヨーン トコネー.

幽そこ   z少し   入es蒼 ようts   ア斥淑。

アラー ズイゴ ン ミー イッタッタヨ。

あ脚慧  ずいβぐん  見に  diワたもの〆よ。

アー ズイブン イッタイネー。4ドiiカう ヨク 。

紬 

ず・腿ん 哲,たよぬ。 4鳥力N2  よく

メしナ㍉イマカンゲーノしF・(o笑♪。.。

 謡うな。  づ  !考え§乙。      干草刈に

   くやラ     

 アR一イッテ Xii ソイヂ クタビレテノ乙ッ4ユン=

        O      o

 系粛に  4宇.・,z まz   そ眠で  疲玖ているヒいうφ綜 ンダ ヨノし

     o    夜。

ソレ タノシミダ》・9カラネー。

乏れが  回しけだ㌧餐か ら瀕。

f. rウー」垢えていく恩わず訟た声。

2.. 「!9テノしiXt健の健グ}な冬建:と》昆;序してし、るb

3.「ソーケンシバヤ」「ソーノァソソベイヤ」の弱せり形。

4. 「ハブ、・祖イ義の萢。

5. 「エラrイ.〔er・a i]

6. 「ソし, オEフッヲ」ユ 「芝ノ駆ζヵザ承冬ッ●て」の亀。

マ. 「コージローノ  トコロデ3鴻擢戸の銀2イ昔りて旗・健芝雇を〉々つた。

多. ㌧7ベッ.次のAの雲離露よっ《慮L切瓜撫ため1:促音が音飾太尾に

  あらめ嵐るヒいうfSi(タト堪募くカtL:生ジて1、る。

9,・ン_Kの間nがτの発誰壇鵠たたあもあ。てA口留・・の寛

  嚇、力寧聞きと底ず,悶い返しf三。

10. rオボェワ ネーヤネー# 嗜己憶になの々淑↓の庖、、

n. 「オX一一./《新代護詞ご1てなく,蘭手量司百》用眩、、

2.「ナ。テ。力乞ハの発誰瞳も。た渤、魚己の稽能印象づけ.

  讃≧け5ためしで↑カホの音〉分芝高ぐ、強く発音した。

13. 「タズッコワ£ノ」 こ爪は「タメッコマモノ」ぐ養ワ、 ち9メゾー一・一・」

  という/くがノk間物白きや・マ}、tzのぐそφ銀皇「9ノッ・コマモ/.1   康う,というこe・( ・as・Sが、・録r釜ぐね汐病コフモノ..ヒ間こ

  ノしる。

14一. 「ミィ†」 (#上ゆ 転婆夫の紹各。

lC; 「ゼーアニー、(#上)善次郎の略+アニー。年よの人,尽上の人

  ち 「ア・ニー4と:書}う。

16 .「シンビカギシベイ・身代舗村1拶ヒ釦袷こなう芝居.

lrr. ㍉オエ先 こ。 e・ teコ

s9、 「・・+7x・し一±.2ftul長く堀りお・こす石k:案。

lq. 「ス、トi無ikik1.イ乍な學と言金。 「スノしト、また口「ソースノしト・.が明確勺

  形式。

又0. 「イヅコー イ ヰレコソ 途中で畜い変え一葱お・こtJフた。

刀.  「ソデ、 無造イ乍な発養繧。 「ソレテ B月凌掻fJ f{多式.

       一1 87一

2Z .

之3.

2外.

z5.

z6,

■  ・  嚇    0  9  .

7・3﹃0125 蕗諺舐鼠講詔卯弔叙億聾45銀鱈

b

「1ゾンジπデ ♪《。次の0の発:Sn #z l二よッて途切ら爪仁.

「Rズィテけ一、[kfa・Wh・i・te・$eL・:・]形式、の「9イ立で破瀦がasらめ紙 ている。長だし,「ズ㌦憾冊〉べのヰィ立で19・蜘餐摩三音の[mbユであ

る。

「ネンダイ.〔脚Jaλコザイ、mX>5ね二隻母嶺的。

τノアェ ツイア ユ 〔kee亡5飢亨(f eユ , 「カツイテ 」 の霊い戸臆い。

「サジキ・[9・びkiコ,軽い。蓋化が年無・さ爪る。以下「サジx論

1=関して1司。

†ヤットオ・t〈 エノLジブソJ ・「〉・t7 vヒ知。Z、、る鴫飢め萢。

「ソーダカe、♪欠のA(の発呑鑑}でよってGvt刀B颪長。

「やしア・腿・&]

「ンーナェ £n二naコノ無造イ乍勺発霊議。 「ミン 一ナAが適露穫「」形。

「皐コ、藁で編んだむし5。 r冬コー カ・7、 (h5むし5き ,Pt&む).

τゲントーカイガ、次の二刀発齢i:よって慮伽ら承た。

「カ/1ソs  一一一ジニ、)匁の0の発露によ。て腿切ら颪た,

「オ×一a間投詞先肩:じ去。

「ンソサン、人名、嫉心師の蛎}+ミん。

?サトサン、人名、r曽の略ナさん。

 カンソ ew・人名,勘二。

「ムユーデ」飼うの場所で。

デノシベヤ、近所び、人が題東下乞してやる芝、居。

「ヨク  Y」〉欠の丁の発諺によ7又途切}S爪.に。

㌧オボエテッカラマデ㌧知)ている頃まで。

「オラ槻ンゾ議 〔O rd   Who〕。

「ソレァー.〔so rea ]、

rモートーノ7.a憂昧ご意昧・不明。

陵サ・しサ〉/i人声憂綾ん.

「キt/ゴロ劃一よ人名,砲撃良鑑

「アッコ.♪了・さい斉で。

「アキー、樟メ鴨彼岸秋にイrく.

       一1 88一

K

   3干草ノ}り

、1、赫弥太節男明治40茸12,96臼生

メ〉林よ志ゑ一女 明治阜O年マ月}『臼生

星里予 富司 男 人正9辱1月λ7臼生

ノk赫  喜i}5 男 

日召痢 5犀11月10眉生

K

A

ダ吋ラ ソッt// オ、一マデ亀 ヒ・クサカワ       o  o

t:  hvう   そっちの  方まか    守二草メ,(1=

ペー ズイブン ア汁ゲ ハヤク ノきデ

   ずいバん    庫}}    』皐く    起・きZ

アサゲクレーンニ■R7グンサ.ヨガ  朝  暗いのに 起淑いくのミv夜が

カケタ{ノ。

 訟力、多づ右るのρ

ヤマ イグ  ト宍ニワ  クレー

ノ    れ      い

4クニマー アレタッ

イ写くド膿    蔚戚た 5う

イヲグツく一.

マ万くのだ㌧5う。

アケル/ マッテデ亀

明σる〆}…L 4寿って

ムに イヨく  と:き1:1?   8宿い

71一ランカニ  ナッラ・,ソカラ ゼンtごン ナンネンカ

       e

イ透もビに   なってカ う   盆然=   4冊力・raいmh・。

ンーオレガ1テイ43ンγカイガネー£ノ.

5んノ A4が τ遭課κ渥来て一尊しカ、  省ガをいb4。

       一1 89一

A

0

A

o

 くの      ぐか

ダラ アスコワ ンーマ ソ9一 トー。デッ9 ワケ。

    o       e

そ僻匁3 議tこ1な  鳥ゆ  下を  適うていっ猛  わ1今かぬ、

ミンチ 2f ny㌧  卜一ッテグン.:コ芒tl アガッテ ソレカラ。

」春       下裳       適っ ・て レ、く. の 。    ノ1、森(ibe M)1き  _M」tS L,一く   モ}れカ、・≧」 。

      はソユ 一 二骨マカ   アノし   シ蒲 一 二「げマ   ト   トーッ テ   シ〆 夕工   オ

      ××y       o  ナニ,ネ卦く、が  訴う  ナニ/掻くζ命所産ユ 遍っ《   下く

りテ :コーニ ゲネグネ マガッタ  ミ4オ  コE.リ ァガッタダ 降りて こう  ぐぬぐPt 曲,良 亀薯 ノ1、森t・ 上が訣薦力 3。

カラ.ヨークウマオトγタンダネー。

    よく  鳥茎 銘し沁のぢ慮.

ソーノ9、

そうだ。

       くうひラー二こヨ下R クレーヨ・一ナ・ニ イゲダカラ弓マー(A々をも4一 窃・ウ 費  暗いよ梼蹟に  凹くのだから まあ  (焼餅匙  ヤイテノイッタ コトガ 茶一  ト:ユイ ツイアノブレノレデ マー

 焼訳1傷粍 比が 無い 所へ 〜熱ひ伽るのビ 覇

 ヤナ メ丑イ ≧/夕汁一。

 いやな  卜いき  し一篠ミ。

オラ/ゾワ タイカ イ カナヤ「マイモ イッタイナー。カナヤマノ  橦なビね  大燭し  金出(Stz})へも4rつむSな.  傘広q  オクノ トコ イッタ。

 .奥の  訴A そ筆っ軽.

∠ヂ戸一万ニ イル ウ.手ワ ヲ「ラ )マナギダヤサー アス≡「ノ 三モ.

      o     o

 4鳥ド 

いrs うもiづ 私ロ  メ毎P浮(主セ麓)ミ . 窃そこの  バ・森の

り/ マ ノし トコノ(丁芦.)アスコ、が ワ,ノノチダカラ。

       o

   見回  両の (緬瀦こ㈱.)凝こカt  害 1地だから。

       一190一

A

       (4)        _

イt/バーン トマックtiガ ミサプLTI一けンノ ウ与ノ デーダカ  一庵   tdv,)aが  e5RiS itんの  簸の  割箆だ㍉か5・

         _     (5)      _  (s}

ラ。ソン ツギー センジサンダンベー。丑ワやマノ テーワ   その・ 攻が  仏爽畝ゼるう。   新ムの縫中のユ劉地磁

芒4バガ アッタンカイ。

 才寿場が亀 あっノ三のカ、淑。

ンー

  o

なんだッてζ

モt/バノブ アッタ  ワケカイ。

拍場が 

あった  由のガ亀舩。

丑手八力  アノレヨ.タイカ イ キメトクモ/一 マイトソ.ハ 二三が  あるよ。 大.ホ既  沃幽《あ・<うの  ・母年。 やう ソイデイデ そ/トノブ イ・がネー ウt/ニ イッテ ハー ヒ・一一 £  乏承早いz〔イ伽】入が  イ予力・も参、 5ちに 狩.て 若う  ソ凌 燃や

/デ ヨ/ アケノレノ マッテルソ。

ρ

して  夜の  明け5mを く一5 ,zい5の。

 ノ

ヘー

  o

な訓ユε。

オーイfッァ ナッテ ミテ イナケリマー ソコ:エ イッテ(0づ7

?φゆい、Z  呼んご N〈Z誰もコいな1擁は   Eこへ 4㍉マ

       くの

マニ ソコ ヵルン骨ネー(狛)×一ノ ヒニ ィ。ティトホ 1儲に 獣を 刈るめさ魚。) 荊の Glr イ㌔笑 fKX

(07カデe.1

 ぐ惣門 で着。)

      くみ ヨク タキビオ  トメソタネー。

よく   焚実遠  黙〉ぐし旭恥.

      一191一

0

A

0

A

0

ペツニ ワケチジ《 ネーガネ。

【喧興1なユベワに つう}づ㌻捷でね  t∫いよ。

ワケッ・チジペ ネー。

 ・分け》ヒで1な   ねい。

4ドリナンザー ミンナ ワケッ4サー

       0

 4鳥なビね   智 

・ 6) it土セh.

アーソ功ワケ・チぬ ナク・テ玉.

猷猷   そうカ   r分IT丈セでf識   なくて。

オラー 六一ワ ミンナ ワケッ4ジ》 ネーーン。バソs イッテ

 掩の かな  臆  鯛地翻  、いの。 門戸梅へ費罫  アーぴ〃一一.ソコエアT一スノレ.ソイデがΣ一コ9一

 もう       モ:へ  脚紅葱  す&。 モ欺で  力順う)kt?

    くせコ

不瀞カラ

な、、から

手1ごリツ 今ドllワ モLトワ ワケタジ毎 ナカッタケドげ一 八

×x×xx苫×

 今鳥IB.ノ 千鳥」1  わde  劣け荘のごゆ なカ フたけ庶匂tさ,  右う

一アヨ丁夢賠:粘コマノレデミンw(Aヒう於ワミン

  ξ垣らこ¢ぐ口淑    固るので  塙   (乎・1P豆  堵)

ナ1■/ドリ/ テワ ミソナ (了才ソク ナノしト カレネーモンネ

  4鳥の 

jlS rv  」皆  (遷く   な3ヒ   ♪cOれ暮n うのれ.)

      くズの

づ鉱ざく/ギグ馬孔」 K=X?・4・。9ンサ・X

      荊γ平といミン    ごし、こ  メ夫逡っでしまつ たのミ。

マンネー ウチワ オランゾワ スィギ3一ソ ノ テッペン。=〕ッ

ラ夫識ら萄n  ラ今侭  AAなぜは   ノ1<4{壱の    夫 辺.。 こちらき

       くぬ

・5・一 ミテ アノ ハチマキガ フノしべー。 (T7一。)ア入コ イ        ρ

   見て  あの   鉢巻ミが 訊さだ渉う。 ( 寂Stta .) 叡そこ八

       一192一

0

ッ手々一 フ}ラー カッノ9ダイ.ニネン & ア苓コ        メメジソ  メソ

4年7て1⇒  メA沌  刈っ餐のドよ。 二葺    みてこに         ゆ 一ラカ  アノし9イ。

八乎力、い  〜タる偽駕 よ。

       ウの ソコ9 ス!てギ滋一ジノ オチラノ アッタ  トコカイ

ξこ雌  水行事の   密寿の  あっ餐  角力 滋。

ソー・9ッ 9。

モうだ。葎。

ソーダイ4バンウユダ。

そうti    看・   一1 t_

イドノ アムモ アノしヨ。

す戸の  跡も  あるよ。

ソー。

そうか〆鼠.

オラー ア八コ ニネン ツイテ・ゲレ9モノ。

     o

,ffO 13   (跨モこに  二辱   ti1Riてtl,ガ爪伎もめ。

アスコ『三 ド 一・4ユー一 アル・ネ・一。ヒラかし一

 の       メソソマズ

 あ受こも  遡申が   訴ま組。

ヒクチナノラ ノ イッ /ユーカンブL一  ソ9ダ。

ρ  0        9

 ■二革メ,1な    一 週月罰ぐらい 一く 一ズ イグンが クタビレルンダ

手、ソド コ

参よっヒ

e

 まず  イ庁くのが  浪肌るのだ

トキre一 ク9 弓夕 カラ k、ソト・ッド

ヒ注竈言    丁 jr:  カ も   と二つヒフとつ

うレノレケド イグンが ミンナ /ボs }グッペー 来3肌Xlケ爪εノイ奢くめが  {全畜斎       ノ

       一95一

     ヒナタ刀∋ダラ       o

     母〜匂(♪壇名♪カ、らもら,

 レ技のち

  イフンガ。ケーッテ クノ乙

 !4ffくのXI 1 。 ]1昂Pミ   くる

 ッドト クタビレ9ッテキ

 とと二   激威ても   【帰フて}

         くノの

       アノ ヤマー

登りだ3う    誤め  ぬ之

k

テッペンマデ ノボ ノムダモ.ノ.

 天 迦し慧ぐ  登るの餐 もの。

         ゆヒク骨ワ フがツタツペー。

0  9

 干茸iま  た月ぢ5う。

ヒガン(kヒガン)ヒがン/ アキ/ アイ9 モが(kアRが)

      メアンソズ

彼岸  (彼岸 ) 彼漆の  翻の, 朗P角 8が 

(蘭が)

カマアキッテ ユーソ。

 鎌閣と     畜うの。     、

カマアキグッペー、

 鎌醐だうう。

ソ。

乏う。

ソーサー.ソし メーニ イッデ カッ・/r it一 ナンネンブ。

でうき 。 乏爪の 前}=  行う《  xlらて も   なs ts t lのだ。

ヤマが7レノムトカ ナンFカ。

ムが   f一 Ut 5 iC uos  」人tノゴ【言ゲ乙コ。

ソレドー ソレ メーニ カルナラ ウマデ 、〃ノ乙ダ ラ イーソ。

そホic,  {爪cri 節徐   メ,1るな盛  渦で  メ t 5な盛  良vaの、

      (kンー.)グンがリダラ ドコーカ。デ くゆ

 (なさ隠ど。) 段.メ,1なら  どこき  メ,1って ヒソ  ぎケテ  クノ乙グラーノγ}ご。

  イ考β《   <る tJ 5 【良いユ!ウβ〜ピ。

ダン済匹▽三一イ:享ダン.

報刈? 紬 

でうヵ   一段.。

イ今ダソ日。ツォク。ツロゾ財ク。ツ7ケテクノLソ

ーS隻    六束ずフ    六,東ずつ    イ寸Dて  くるの、

       一194一

ドキュメント内 方言談話資料(1) : 山形・群馬・長野 (ページ 185-200)

関連したドキュメント