い
地震！あ⇼た⇞⇹⇟
る⇥⇺
地震の被害⇝∛身を守るた∓の知識を 身につけ、的確⇼避難行動⇞⇹⇟るよう、
普段⇝∛の備えについ⇸説明します↾
総務部 危機管理課
℡ㄥ23ㄦ9823 自主防災会の活動⇺
運営方法
自分た⇳の町を自分た⇳⇹守るた∓の 自主防災会の活動内容や組織の運営方法 につい⇸説明します↾
地域防災計画の概要
震災や風水害⇼⇻の自然災害に対し⇸
∁、自助ㄥ自分や家族の安全∁自分⇹守 るㄦ・共助ㄥ自分た⇳の町∁自分た⇳⇹守 るㄦ・公助ㄥ行政機関やライフライン企業 による支援・応急対策ㄦのそれ⇰れ⇞災害 対応力を高∓る⇺⇺もに連携する⇥⇺⇞
大切⇹す↾
公助に含まれる市原市の防災行政に関 する取り組∑の現状及び将来像につい⇸
説明します↾
洪水≘∿ードマップ につい⇸
洪水時の円滑 ⇝つ迅 ⇼避難に つい⇸
洪水≘∿ードマップㄥ洪水避難地図ㄦを用 い⇸説明し、常日頃⇝∛の防災意識の高揚 につい⇸一緒に考えます↾
土 砂 災 害 ≘ ∿ ー ド マップについ⇸
土 砂 災 害 に よ る 人 的 被 害 を 防 止 す る た ∓ の 円 滑 ⇝ つ 迅 ⇼ 避 難 体 制 に つい
⇸、土砂災害≘∿ードマップを用い⇸説 明し、常日頃⇝∛の防災意識の高揚につ い⇸一緒に考えます↾
避難所運営につい
⇸
避難所の開設や運営方法につい⇸説 明します↾
番号 講 座 名 内 容 担 当 課
未 定
木造住宅の耐震対策 のすす∓
住まいを自身による被害⇝∛守るた∓
に耐震診断・耐震補強のアド≙イスをしま す↾
都市部 建築指導課
℡ㄥ23ㄦ9840
２ 災害協力井戸への登録をお願いいたします
ㄥ１ㄦ 震災⇼⇻の災害時に∁、水不足の恐れ⇞あります↾
大規模⇼地震災害⇞発生した場合、水道施設の損傷による断水⇞予想されます↾
成16年新潟県中越地震を例に⇺る⇺、水道施設の損傷による断水⇹∁、復旧ま⇹
に2～3週間、 成19年7月の新潟県中越沖地震⇹∁15日間を要する⇼⇻、相当の時 間⇞⇝⇝ります↾
⇥の間、飲料水∁、市販の水や給水車による応急給水⇹対応します⇞、トイレや洗 濯⇼⇻に使用する生活用水の不足⇞予想されます↾
災害時に∁、市民の皆さ∥の助け合い⇞必要不可 ⇹す↾⇥うした生活用水の不足 を補うた∓、市民の皆さ∥の善意により、所有する井戸を近隣の皆さ∥に提供し⇸いた
⇲⇥う⇺するもの⇹す↾
ㄥ２ㄦ 災害協力井戸の登録制度を開始しました↾
災害協力井戸⇺∁？
市民や企業の方々⇞所有する井戸を事前に登録し⇸も∛い、災害時に水道施設⇞復旧 するま⇹の間、⇦近所の方々に開放し⇸いた⇲⇟、生活用水を確保 しよう⇺するもの⇹
す↾
災害時に∁井戸水の水質に変化⇞生⇪る⇥⇺もあるた∓、飲用⇹∁⇼く、あくま⇹
生活用水⇺し⇸の使用を考え⇸います↾
登録井戸情報∁公開する⇥⇺⇹広く活用させ⇸いた⇲⇟ます↾また⇇災害協力井戸⇈
の標章をお配りしますの⇹門・扉・塀⇼⇻近隣⇝∛見える場所へ表示し⇸いた⇲⇟ます↾
⇋対象⇺⇼る井戸⇌
1. 市内に所在する⇥⇺ㄥ電動式、手動式、電動・手動併用式のい⇬れ⇹もよいㄦ↾ 2. 所有者又∁管理者⇞現在使用し⇸おり、今後も引⇟続⇟使用する予定⇹ある⇥
⇺↾
3. 災害時に付近の市民等へ井戸水の提供⇞⇹⇟る⇥⇺↾
4. 洗面、洗濯及びトイレ洗浄等の生活用水⇺し⇸使用⇹⇟る水質⇹ある⇥⇺↾
5. ⇇災害協力井戸⇈の標章を、井戸所在地の門、扉、塀⇼⇻近隣の市民の方⇞分
⇝りやすい⇺⇥∟に表示し⇸いた⇲ける⇥⇺↾
6. 市のウ∰ブサイト、広報紙等に、○○地区に○本の災害協力井戸⇞ある⇼⇻の 井戸に関する情報を掲載する⇥⇺につい⇸、所有者又∁管理者の方に了承し⇸
いた⇲ける⇥⇺↾
7. 災害協力井戸の所有者又∁管理者名及び所在地を町会、自主防災組織の長⇼⇻
の方に情報提供する⇥⇺につい⇸、所有者又∁管理者の方に了承し⇸いた⇲け る⇥⇺↾
新た⇼井戸を掘るもの⇹∁⇼く、既にある井戸を活用する制度⇹す↾
助け合いの精神に基⇷くもの⇹すの⇹、市⇝∛の補助金∁ありませ∥↾
生活用水⇺し⇸の利用を原則⇺しますの⇹、市⇞水質検査を行う⇥⇺∁ありま せ∥↾
ㄥ３ㄦ 災害井戸登録の手続⇟
1. 登録手続⇟⇞⇹⇟るの∁、対象⇺⇼る井戸の所有者又∁管理者の方⇹す↾
2. 登録申込書に必要事項を記入ㄥ記入要領∁用紙の次にありますㄦし⇸、危機管 理課へ持参又∁郵送ㄥ支所⇹も預⇝りますㄦし⇸く⇲さい↾⇋印鑑∁不要⇹す⇌
3. 危機管理課⇹受け付けた後、現地を調査させ⇸いた⇲⇟ます↾
4. 危機管理課⇝∛⇇市原市災害協力井戸登録可否決定通知書⇈を郵送します↾
※ 現地調査⇹∁、対象⇺⇼る井戸に適合し⇸いる⇝を確認するもの⇹す↾水質検 査⇼⇻∁行いませ∥↾
登録期間∁、登録をした年度を含∓⇸3⇝年度⇹す↾ㄥ例： 成29年9月に登 録した場合、29・30・31年度⇺⇼りますの⇹、 成32年3月末⇹終了⇹すㄦ
⇥の登録期間⇞終わる前に、更新の意思を危機管理課⇝∛確認させ⇸いた⇲⇟
ます↾⇼お、引⇟続⇟登録する意思⇞⇼い場合、その後の手続⇟∁不要⇹期間 終了⇺同時に登録∁解除⇺⇼ります↾
登録期間⇞終わる前に、途中⇹登録を取り止∓たい⇺⇟∁
１. 登録解除申請書に必要事項を記入し⇸、危機管理課へ持参又∁郵送ㄥ支所⇹
も預⇝りますㄦし⇸く⇲さい↾⇋印鑑∁不要⇹す⇌
２. 危機管理課⇝∛⇇市原市災害協力井戸登録解除決定通知書⇈を郵送します↾
ㄥ４ㄦ ⇥の他、以下の場合に∁危機管理課⇝∛登録を解除させ⇸いた⇲⇟ま
す↾
登録した井戸⇞、対象⇺⇼る井戸ㄥ55ページ参照ㄦの条件に合わ⇼く⇼⇵た場 合↾
市長⇞、災害協力井戸⇺し⇸適当⇹⇼い⇺認∓た場合↾
別 記
第 号様式 第５条第 項 あ 先 市原市長
災害協力井戸 標識を門・扉・塀な 近隣 見え 場所へ表示す こ 。 市原市 サイト 広報紙等へ災害協力井戸に関す 情報を掲載す こ 。
災害協力井戸 所 者等及び所在地を町会及び自主防災組織 長等 市民に情報提供す こ 。
□ 日常的に利用
□ 飲料水に利用
□ 生活用水 洗濯 掃除 風呂等 に利用
□ 事業 業務 に利用
□ い用水に利用
□ そ 他
□ あま 利用し いない
□ 中よく出 → 均 毎分約 リット
□ 渇水時に 枯
□ 不明
色 □ 無色透明 □ そ 他
匂い □ 無臭 □ そ 他
に □ 無し □ そ 他
沈殿物 水を採取し しば く置い 状態で □ 無し □
味 □ 無味 □ そ 他
□ 水質検査を定期的に実施し い 。
水質検査項目 □ 1 項目 □ 項目 □ そ 他 水質検査結果 □ 飲用 能 □ 飲用不
□ 水質検査 実施し いない
備考 記入要領：裏面参照
送 付：郵送若しく ァックスで御送付ください。
送付先：〒 9 - 1 市原市国分寺台中央1丁目1番地1 市処理欄
区分 期間満了 度
新規・更新
動力 □ 手動 □ 電動 停電時 使用 □ 能 □ 不 能
使用状況
水 量
水 状態
登録番号 適 用 登録 月日
電話
井
戸
様
井戸 数量 基 ※ 下欄以降 最も水量 多い井戸につい 記入し ください。
所在位置 □ 宅地内 □ 屋内 □ 屋外 □ 田 畑 □ そ 他 形
態
形状 □ 打込井戸 管井戸 □ 掘抜井戸 丸井戸 管理者
申込者 異な 場合
住所 氏名
水質検査
住所 市原市 所在地
□ 住所 □ 住所 別 場所 下欄に所在地を記入し ください。
市原市 申込者
所 者
氏名
ﾌｧｯｸｽ
E-Mail 更新時名義変更 □
電話
月 日提出 市原市災害協力井戸登録申請書
私 所 管理 す 以下 井戸につい 市原市災害時におけ 協力井戸 登録に関す 事務取扱要領 に 基 き 以下 事項を遵守し ま 承諾し 市原市 災害協力井戸 し 登録す こ を申し込 ます。
常時 災害協力井戸を適正に管理し 災害時に水道 供給 ま 場合に 付近 市民等へ 井戸水を提供す こ 。
市原市災害協力井戸 録申込書 記載例
申 込 者 所 者
氏名 例 防災太郎
電 話 01-2345 ファックス 01-2345
E-Mail 000＠000 更新時名義変更 □
住所
市原市 例市原市国分寺台中央0-0-0
所 在 地
□ 住所と 例☑ 住所と 別の場所 下欄に所在地を記入し く さい。
市原市 例市原市国分寺台中央西0-0-0 管 理 者
申込者と異 場合
住所 市原市 例市原市国分寺台東0-0-0
氏名 例防災二郎 電話
12-3456
井
戸
の
様
井戸の数量 例 ２ 基 ※下欄以降 最も水量 多い井戸につい 記入し く さい。
所在位置 例 □ 宅地内 □ 屋内 □ 屋外 ☑ 田 畑 □ その他 形
態
形状 例 ☑ 打込井戸 管井戸 深井戸 □ 掘抜井戸 丸井戸 浅い井戸
動力 例 ☑ 手動 ☑ 電動 停電時の使用 ☑ 可能 □ 不可能 電機
使用状況
例 ☑ 日常的に利用
☑ 飲料水に利用 例
☑ 生活用水 洗濯，掃除，風呂等 に利用 例
□ 事業 業務 に利用
☑ か い用水に利用 例
□ その他
□ あまり利用し い い
水 量
例☑ 中よく出 → 均 毎分約 例 100 リットル
□ 渇水時に 枯
□ 不明
水の状態
色 □ 無色透明 ☑ その他 例薄い赤褐色
匂い □ 無臭 □ その他 例鉄 匂いがす に り□ 無し □ その他 例多少にご があ 沈殿物 水を採取し し く置いた状態 □ 無し □ り
味 □ 無味 □ その他
水質検査
□ 水質検査を定期的に実施し い 。
水質検査項目 □ １ 項目 例☑ ５ 項目 □ その他 水質検査結果 □ 飲用可能 □ 飲用不可
□ 水質検査 実施し い い
市処 理欄
区 分 登録番号 適 用 登録 月日 期間満了 度 新規・更新
井 戸 所 有 者 氏名を記入
井戸 所有者連 絡先を記入
申込者 井戸を管理す 人 違う場合 記入 井戸 所有者 井戸 所 在地 違う場合 記入 所有し い 井戸
数を記入
・井戸 場所
・ あ
井戸 水量 つい 毎分 位水量 あ
水特徴 つい 色や匂い
検査機関 検査 有無 検査項目 数
検査結果 飲用 不可
○ 申込 い し ，申込内容を精査 せ い 井戸 調査を せ い く もあ す，
登録 可否を通知い し す。
○ 災害協力井戸 し 登録 井戸 所有者 管理者 方 ，次 事項 つい 協力をい す。
災害時 所有す 井戸 水を地域住民等 提供し く い。
災害協力井戸 標識を掲示し く い。
普段 使用状況 井戸水 利用方法
・ 形式 井戸
・動力 有無
３ 成 29 年度 事業予定表
事 業 日 時 場 所
水防訓練 7月上旬 養老川河川敷 他
総合 防災 訓練
避難所会場
9月2日(土) 午前中
⇏市津地区⇐
市東中学校 中央会場
9月3日(日) 午前中
⇏加茂地区⇐
加茂学園
地区会場 市津地区及び加茂地区を除く 8地区の小中学校
防災⇺ボランティア講演会
成30年 1月下旬～2月上旬
市原市市民会館
成29年度∁上記の事業⇞予定され⇸おりますの⇹、貴自主防災組織及び自主防災 組織を結成し⇸い⇼い町会等にお⇝れまし⇸∁、⇦多忙⇺∁存⇪ます⇞、⇦参加く⇲
さいますようお願い申し上げます↾
⇼お、上記の予定事業の日程等につ⇟まし⇸∁、郵送・ホームページ・広報等⇹開 催の⇦案内をいたします↾