○ オーナーの手作り料理も、一品出ます。
○ 手料理を作りたい方には、台所を開放いたします。
○ ソムリエが療養向きの献立相談も受けます。
尚、予約制となっておりますので、事前にご連絡を いただければと思います。
予約先 ℡ 0229－24－2883
＜ライフ カフェオーナー 三浦＞
ライフカフェ事務局：大崎市古川穂波６－３０－１２
美味しいおやつ召し上がれ！ 人間と お友達になりたいの！
らいふ かふぇ
・・・ どこまでも きみの ともだち ･･･
～浜田 広介 童話「泣いた赤おに」より～
2009/08/22 穂波の郷クリニック 「げんきの森」にて撮影！
個性ある鬼は粘土を使用した手作りの作品です。鬼さんたちのふるさとは山形です。
浜田広介記念館の広い庭先で 赤鬼さん青鬼さんたちは いつも仲良く遊んでいます。
穂波の郷クリニックは “ひろすけ会”の会員です。
＊童話の里 まほろば 浜田広介記念館 ＴＥＬ０２３８－５２－３８３８ 月曜日休館
〒山形県東置賜郡高畠町大字一本柳２１１０番地
☆ 今度はみんなで泊りにきてね！気仙沼ちゃんの真心のり❤
☆ パワー４５エネルギー注入！真夏の夜の男の焼きそば！
☆ みんなからのリクエスト！？食べ過ぎ注意おいし～いソーセージ
☆ 愛情こめて作りました！みんな違ってみんないい♪
「いろ～んな形に切りました。楽しいフルーツポンチ♪」
☆ みんなでおいしく味わってね！
「ポリフェノール（がん&動脈硬化予防たっぷりぶどうちゃん」
☆ 今日の乾杯なぁに？元気の源「梅&しそジュース」
☆ 今日の日のため、工夫に工夫を重ねました！
「先生！実は大変だったのよぉ♪石山さんのまんまぁるケーキ！」
☆ 今日は南三陸からきました！
「海の幸たっぷり❤松野さんの特製海鮮丼！！」
☆ 佐藤家伝統の味を再現！義男さん伝授「ずんだはっと」
☆ みなさんからのリクエストにお答えしましょう♪
師匠の太鼓判付き 三浦先生のがんも煮
“ライフ カフェ”の由来
ライフカフェとは、プロデューサー、演出家吉川由美さんが「鳴子温泉“生きる”博覧会」を開 催した中で、穂波の郷クリニックをめぐる物語として紹介したものです。(2009 年 8 月 2 日ビックスター
にて開催) 豊かに生きることをいろんな角度から見つめていく“ライフカフェ”は、様々な人達と人
生や哲学を語る場所として、これからも継続していくことになりました。テーマや手作り料理を通 して今を生きる仲間たちの出会いを演出します。企画スタッフを募集いたします。ライフカフェオ ーナー三浦までご連絡ください。 ０２２９－２４－２８８３
今日はね！？
こ ぎ く さ ん 忘 れ た の ！ 大 切 な日なんだよ。
！ 明日は 何で み ん
な集まるんだ！
ライフカフェでは、その日のプログラムは決まっていません。その日の参加したメンバーで その日のプログラムが作られていきます。介護に悩んでいる介護者さんが参加していたり、病 気と今まさに闘っている患者さんがいたり、その中にグループホームの職員の方やスタッフの 方がいたり、その時によって構成メンバーは様々。おいし～い手料理を食べながら、その時々 の問題について、参加者でいろいろな方向から考えていきます。誰かのために何かをしたいと 思ったり、考えたりすることで、幸せホルモン（オキシトシン）が分泌されます。認知症の利用者 の方々も一生懸命に自分の経験を活かして、考えてくれます。まさに、人と人との支え愛！
ライフカフェをきっかけに、前を向いて歩くことができるように、さらに緩和デイケアがあります。
自分らしく生きるプランを、緩和ケアコーディネーターと共に、立案していくことが出来ます。
☆癒し ☆病気のこと
☆たのしみ ☆生きがいのこと
☆心の開放・パワースポット ☆家族のこと
☆人生の意味の再発見 ☆介護のこと
☆生き方の再構築 ☆在宅ケアのこと
☆仲間づくり ☆今後の時間の使い方
一人ひとりに合わせた生きがい支援をしていきます
緩和デイケアとは、「デイホスピス」また「緩和ケアサロン」とも呼ばれています。
協力 ： ドリー夢メーカーが十人十色の夢プラン の応援をしてくれます！
῍ἜỶἚỽἧỹ῍ᴾ
‒‒‒‒⇙∅∋⇱⇬⇉ዼԧ⇗⇈⇳⇩⇮∕∞⇕‒
≕≘࠰≜உ≜ଐ‒
᳸LjǜƳưƭƳƝƏᲛנܡƷ ܳᚕ dzȟȥȋȆǣዼԧDZǢਖ਼ᡶȍȃȈȯȸǯ᳸
ᲫᲨdzȟȥȋȆǣዼԧDZǢਖ਼ᡶȍȃȈȯȸǯƸဃƢǔע؏ǛॖᜤƠƳƕǒŴૅ
Ƒǔː᧓ᢋƱßσƴဃƖǔƜƱàǛٻЏƴƠƯŴʻଐƔǒଢଐǁŴßဃƖǔщǛ ᏋljàdzȟȥȋȆǣዼԧDZǢǛޒƍƨƠLJƢŵ
ᲬᲨdzȟȥȋȆǣዼԧDZǢƷܱោᎍƱƠƯƷዼԧDZǢȜȩȳȆǣǢŴዼԧDZǢ dzȸȇǣȍȸǿȸǛᏋƯŴधᎍƞǜǍƝܼଈƷ࣎ƷƭƿǍƖƱᒊपǛྙέƠƯൢ
˄ƖŴ࣎ƷɶƷᫍƍǛƢƘƍƋƛŴßʻଐNjဃƖƯƯᑣƔƬƨàƷƨNJƴ ዼԧ DZǢȗȭǸǧǯȈǛޒᐲƠLJƢŵ
ᲭᲨdzȟȥȋȆǣዼԧDZǢưؔƬƨdzȟȥȋȆǣƷʼᜱщǢȃȗǛƠƯŴɟʴ
ǒƠǍʼᜱщƷ˯ƍʴǛע؏ƷщưૅƑ ע؏૨҄Ʒႆޒƴ݃ɨƍƨƠLJƢŵ
῍ἜỶἚỽἧỹ῍ᴾ
‒‒‒‒⇙∅∋⇱⇬⇉ዼԧ⇗⇈⇳⇩⇮∕∞⇕‒
≕≘࠰≜உ≜ଐ‒
᳸LjǜƳưƭƳƝƏᲛנܡƷ ܳᚕ
dzȟȥȋȆǣዼԧDZǢਖ਼ᡶȍȃȈȯȸǯ᳸
ᲫᲨdzȟȥȋȆǣዼԧDZǢਖ਼ᡶȍȃȈȯȸǯƸဃƢǔ ע؏ǛॖᜤƠƳƕǒŴૅƑǔː᧓ᢋƱßσƴဃƖǔƜ ƱàǛٻЏƴƠƯŴʻଐƔǒଢଐǁŴßဃƖǔщǛᏋ ljàdzȟȥȋȆǣዼԧDZǢǛޒƍƨƠLJƢŵ
ᲬᲨdzȟȥȋȆǣዼԧDZǢƷܱោᎍƱƠƯƷዼԧDZǢȜ ȩȳȆǣǢŴዼԧDZǢdzȸȇǣȍȸǿȸǛᏋƯŴधᎍƞ ǜǍƝܼଈƷ࣎ƷƭƿǍƖƱᒊपǛྙέƠƯൢ˄ƖŴ࣎
ƷɶƷᫍƍǛƢƘƍƋƛŴßʻଐNjဃƖƯƯᑣƔƬƨà ƷƨNJƴ ዼԧDZǢȗȭǸǧǯȈǛޒᐲƠLJƢŵ
ᲭᲨdzȟȥȋȆǣዼԧDZǢưؔƬƨdzȟȥȋȆǣƷʼᜱ щǢȃȗǛƠƯŴɟʴǒƠǍʼᜱщƷ˯ƍʴǛע؏Ʒ щưૅƑ ע؏૨҄Ʒႆޒƴ݃ɨƍƨƠLJƢŵ
ᲤƜƷᜒࡈƸπႩᝠׇඥʴ נܡҔၲяџ፦ᝠׇƷ яƴǑǓᢃփƞǕƯƍLJƢŵ
῍ἜỶἚỽἧỹ῍ᴾ
⇙∅∋⇱⇬⇉ዼԧ⇗⇈⇳⇩⇮∕∞⇕‒
≕≘࠰≜உ≜ଐ‒
᳸LjǜƳưƭƳƝƏᲛנܡƷ ܳᚕ
dzȟȥȋȆǣዼԧDZǢਖ਼ᡶȍȃȈȯȸǯ᳸
ᲫᲨdzȟȥȋȆǣዼԧDZǢਖ਼ᡶȍȃȈȯȸǯƸဃƢǔ ע؏ǛॖᜤƠƳƕǒŴૅƑǔː᧓ᢋƱßσƴဃƖǔƜ ƱàǛٻЏƴƠƯŴʻଐƔǒଢଐǁŴßဃƖǔщǛᏋ ljàdzȟȥȋȆǣዼԧDZǢǛޒƍƨƠLJƢŵ
ᲬᲨdzȟȥȋȆǣዼԧDZǢƷܱោᎍƱƠƯƷዼԧDZǢȜ ȩȳȆǣǢŴዼԧDZǢdzȸȇǣȍȸǿȸǛᏋƯŴधᎍƞ ǜǍƝܼଈƷ࣎ƷƭƿǍƖƱᒊपǛྙέƠƯൢ˄ƖŴ࣎
ƷɶƷᫍƍǛƢƘƍƋƛŴßʻଐNjဃƖƯƯᑣƔƬƨà ƷƨNJƴ ዼԧDZǢȗȭǸǧǯȈǛޒᐲƠLJƢŵ
ᲭᲨdzȟȥȋȆǣዼԧDZǢưؔƬƨdzȟȥȋȆǣƷʼᜱ щǢȃȗǛƠƯŴɟʴǒƠǍʼᜱщƷ˯ƍʴǛע؏Ʒ щưૅƑ ע؏૨҄Ʒႆޒƴ݃ɨƍƨƠLJƢŵ
ᲤƜƷᜒࡈƸπႩᝠׇඥʴ נܡҔၲяџ፦ᝠׇƷ яƴǑǓᢃփƞǕƯƍLJƢŵ
῍ἜỶἚỽἧỹ῍ᴾ
᳸LjǜƳưƭƳƝƏᲛנܡƷ ܳᚕ
dzȟȥȋȆǣዼԧDZǢਖ਼ᡶȍȃȈȯȸǯ᳸
ᲫᲨdzȟȥȋȆǣዼԧDZǢਖ਼ᡶȍȃȈȯȸǯƸဃƢǔ ע؏ǛॖᜤƠƳƕǒŴૅƑǔː᧓ᢋƱßσƴဃƖǔƜ ƱàǛٻЏƴƠƯŴʻଐƔǒଢଐǁŴßဃƖǔщǛᏋ ljàdzȟȥȋȆǣዼԧDZǢǛޒƍƨƠLJƢŵ
ᲬᲨdzȟȥȋȆǣዼԧDZǢƷܱោᎍƱƠƯƷዼԧDZǢȜ ȩȳȆǣǢŴዼԧDZǢdzȸȇǣȍȸǿȸǛᏋƯŴधᎍƞ ǜǍƝܼଈƷ࣎ƷƭƿǍƖƱᒊपǛྙέƠƯൢ˄ƖŴ࣎
ƷɶƷᫍƍǛƢƘƍƋƛŴßʻଐNjဃƖƯƯᑣƔƬƨà ƷƨNJƴ ዼԧDZǢȗȭǸǧǯȈǛޒᐲƠLJƢŵ
ᲭᲨdzȟȥȋȆǣዼԧDZǢưؔƬƨdzȟȥȋȆǣƷʼᜱ щǢȃȗǛƠƯŴɟʴǒƠǍʼᜱщƷ˯ƍʴǛע؏Ʒ щưૅƑ ע؏૨҄Ʒႆޒƴ݃ɨƍƨƠLJƢŵ
⇙∅∋⇱⇬⇉ዼԧ⇗⇈⇳⇩⇮∕∞⇕‒
≕≘࠰≜உ≜ଐ‒
ᲤƜƷᜒࡈƸπႩᝠׇඥʴ נܡҔၲяџ፦ᝠׇƷ яƴǑǓᢃփƞǕƯƍLJƢŵ
῍ἜỶἚỽἧỹ῍ᴾ
⇙∅∋⇱⇬⇉ዼԧ⇗⇈⇳⇩⇮∕∞⇕‒
≕≘࠰≜உ≜ଐ‒
᳸LjǜƳưƭƳƝƏᲛנܡƷ ܳᚕ
dzȟȥȋȆǣዼԧDZǢਖ਼ᡶȍȃȈȯȸǯ᳸
ᲫᲨdzȟȥȋȆǣዼԧDZǢਖ਼ᡶȍȃȈȯȸǯƸဃƢǔ ע؏ǛॖᜤƠƳƕǒŴૅƑǔː᧓ᢋƱßσƴဃƖǔƜ ƱàǛٻЏƴƠƯŴʻଐƔǒଢଐǁŴßဃƖǔщǛᏋ ljàdzȟȥȋȆǣዼԧDZǢǛޒƍƨƠLJƢŵ
ᲬᲨdzȟȥȋȆǣዼԧDZǢƷܱោᎍƱƠƯƷዼԧDZǢȜ ȩȳȆǣǢŴዼԧDZǢdzȸȇǣȍȸǿȸǛᏋƯŴधᎍƞ ǜǍƝܼଈƷ࣎ƷƭƿǍƖƱᒊपǛྙέƠƯൢ˄ƖŴ࣎
ƷɶƷᫍƍǛƢƘƍƋƛŴßʻଐNjဃƖƯƯᑣƔƬƨà ƷƨNJƴ ዼԧDZǢȗȭǸǧǯȈǛޒᐲƠLJƢŵ
ᲭᲨdzȟȥȋȆǣዼԧDZǢưؔƬƨdzȟȥȋȆǣƷʼᜱ щǢȃȗǛƠƯŴɟʴǒƠǍʼᜱщƷ˯ƍʴǛע؏Ʒ щưૅƑ ע؏૨҄Ʒႆޒƴ݃ɨƍƨƠLJƢŵ
ᲤƜƷᜒࡈƸπႩᝠׇඥʴ נܡҔၲяџ፦ᝠׇƷ яƴǑǓᢃփƞǕƯƍLJƢŵ
῍ἜỶἚỽἧỹ῍ᴾ
᳸LjǜƳưƭƳƝƏᲛנܡƷ ܳᚕ
dzȟȥȋȆǣዼԧDZǢਖ਼ᡶȍȃȈȯȸǯ᳸
ᲫᲨdzȟȥȋȆǣዼԧDZǢਖ਼ᡶȍȃȈȯȸǯƸဃƢǔ ע؏ǛॖᜤƠƳƕǒŴૅƑǔː᧓ᢋƱßσƴဃƖǔƜ ƱàǛٻЏƴƠƯŴʻଐƔǒଢଐǁŴßဃƖǔщǛᏋ ljàdzȟȥȋȆǣዼԧDZǢǛޒƍƨƠLJƢŵ
ᲬᲨdzȟȥȋȆǣዼԧDZǢƷܱោᎍƱƠƯƷዼԧDZǢȜ ȩȳȆǣǢŴዼԧDZǢdzȸȇǣȍȸǿȸǛᏋƯŴधᎍƞ ǜǍƝܼଈƷ࣎ƷƭƿǍƖƱᒊपǛྙέƠƯൢ˄ƖŴ࣎
ƷɶƷᫍƍǛƢƘƍƋƛŴßʻଐNjဃƖƯƯᑣƔƬƨà ƷƨNJƴ ዼԧDZǢȗȭǸǧǯȈǛޒᐲƠLJƢŵ
ᲭᲨdzȟȥȋȆǣዼԧDZǢưؔƬƨdzȟȥȋȆǣƷʼᜱ щǢȃȗǛƠƯŴɟʴǒƠǍʼᜱщƷ˯ƍʴǛע؏Ʒ щưૅƑ ע؏૨҄Ʒႆޒƴ݃ɨƍƨƠLJƢŵ
⇙∅∋⇱⇬⇉ዼԧ⇗⇈⇳⇩⇮∕∞⇕‒
≕≘࠰≜உ≜ଐ‒
ᲤƜƷᜒࡈƸπႩᝠׇඥʴ נܡҔၲяџ፦ᝠׇƷ яƴǑǓᢃփƞǕƯƍLJƢŵ
～アンケート～
１． 今日のことを何で知りましたか？
（チラシ・ラジオ・知人・その他）
２． あなたは最期の時をどこで迎えたいと思います か？（自宅・ホスピス・病院・その他）
３． あなたは最期の時に、誰と一緒に過ごしたいです か？
（配偶者・子供・医師・看護師・地域の人・その他）
４． 最期の時を考えた時に不安なことは何ですか？
（痛みのコントロール・経済的なこと・看護・介護 ・自宅の環境・家族のこと・その他）
５． 今あなたの持っている夢はありますか？
（ある・ない）
→あると答えた方
その夢の共有者はいますか？（いる・いない）
＊
夢はないと答えた方・夢の共有者がいないと答え た方、今日の 参加者があなたの夢の共有者であり、応援団、そして一緒の夢を 持つ仲間です。６．今日の感想をお聞かせください！
あてはまること を○で囲んで、
くださいね！
チラシ ラジオ 知人 その他 1 今日のことを何で知りましたか？ 7 0 15 13
自宅 ホスピス 病院 その他 2 あなたは最期の時を
どこで迎えたいと思いますか？ 25 2 4 4
配偶者 子供 医師 看護師 地域の人 その他 3 あなたは最期の時に、
誰と一緒に過ごしたいですか？ 10 23 2 0 1 5
平成２５年９月９日
第２回 コミュニティ緩和ケア推進ネットワーク 「みんなで語ろう！在宅の輪」
アンケートまとめ
自宅 72%
ホスピス 6%
病院 11%
その他 11%
2 あなたは最期の時を どこで迎えたいと思いますか？
自宅 ホスピス 病院 その他 チラシ
20% ラジオ
0%
知人 43%
その他 37%
1 今日のことを何で知りましたか？
チラシ ラジオ 知人 その他
配偶者 24%
子供 56%
医師 5%
看護師 0%
地域の人 3%
その 他 12%
3 あなたは最期の時に、
誰と一緒に過ごしたいですか？
配偶者 子供 医師 看護師 地域の人 その他
痛みの コントロール
経済的な
こと 看護 介護 自宅の
環境
家族の
こと その他 4 最期の時を考えた時に
不安なことは何ですか？ 10 6 2 7 5 20 3
ある ない
5‐1 今あなたの持っている夢はありますか？ 31 4
いる いない 5‐2 あると答えた方
その夢の共有者はいますか？ 24 7
10人
6人
2人
7人
5人
20人
3人
0 5 10 15 20 25
痛みの コントロール
経済的な こと
看護
介護 自宅の 環境 家族の
こと その他
いる77%
いない 23%
5‐2 あると答えた方
その夢の共有者はいますか？
いる いない
ある 89%
ない 11%
5‐1 今あなたの持っている夢は ありますか？
ある ない