I. ࠝࠬ⇌᳃ߩᄌኈߣࠣࡠࡃ࡞ൻ
5. ዊ㧦 ࡂࠗࡉ࠶࠼࠻࠙ࡕࡠࠦࠪᩱၭߩ᧪
⎇ⓥኻ⽎ၞߢߪ㧘1990ᐕઍᓟඨ߆ࠄࡂࠗࡉ࠶࠼࠻࠙ࡕࡠࠦࠪ߇ዉߐࠇ㧘ߘ ߩ↢↥ࠍ⊛ᯏ㑐߇ᓟߒߒߚߎߣߦࠃߞߡᢔߒ㧘⇌ભ㑄߇࠻࠙ࡕࡠࠦࠪ⇌߳
ߣᄢⷙᮨߦォߐࠇߚޕⓠߐࠇߚ࠻࠙ࡕࡠࠦࠪߩ⽼ᄁవߢࠆਛ࿖ߩᏒ႐ߦ߅ߡ
߽㧘ਛ࿖࿖ౝߩઁߩ↥ߣᲧセߒߡଔᩰ┹ജࠍߒߡ߅ࠅ㧘߹ߚਛ࿖ߩ㔛ⷐ߽ᕆߦ
❗ዊߔࠆࠃ߁ߥళߒߪߺࠄࠇߥޕߒߚ߇ߞߡ㧘࠻࠙ࡕࡠࠦࠪߩࠃ߁ߥ↢↥ᕈ߇ 㜞ߊ㧘߆ߟቯߒߚ㔛ⷐߩࠆຠ‛ߩዉߪ㧘ࠝࠬㄘㇱ᳃ߩ↢ᵴะߦᄢ ߈ߊ⽸₂ߒߡࠆߣ߃ࠃ߁ޕ
ߚߛߒ㧘⸥ߩ⚿⺰ߪ㧘᧪⊛ߦቯߒߚ㔛ⷐߣᜬ⛯⊛ߥ↢↥ၮ⋚߇ឭଏߐࠇࠆߎ ߣࠍᄢ೨ឭߣߒߚ⚿⺰ߢࠆޕ߽ߒ㧘ࠄ߆ߩⷐ࿃ߢਛ࿖ߩ࠻࠙ࡕࡠࠦࠪᏒ႐߇❗ዊ ߒߚࠅ㧘ਛ࿖߳ߩャ߇࿎㔍ߦߥߞߚࠅߒߚ႐ว㧘࠻࠙ࡕࡠࠦࠪ↢↥ߪߤ߁ߥࠆߢ
ࠈ߁߆ޕ࠻࠙ࡕࡠࠦࠪ⇌ࠍ⇌⠹߳ౣォ឵ߐߖࠆߎߣߪ࿎㔍ߢࠆޕߘߩℂ↱ߪ㧘 㐳ᦼߦ߱ᄢ㕙Ⓧߩ࠻࠙ࡕࡠࠦࠪනߦࠃߞߡ㧘᮸ᧁၒ⒳ሶߩ⊒⧘ߣ࿐ߩᨋ߆ ࠄߩ㘧᧪⒳ሶߪ߶ߣࠎߤᦼᓙߢ߈ߥ߆ࠄߢࠆޕࠃߞߡ㧘ౣ߮⇌߇ߢ߈ࠆᨋߦ ᚯࠆߚߦߪ㧘ᢙචᐕߦ߽߱㐳ᦼߩભ㑄ᦼ㑆ࠍⷐߔࠆޕߘ߁ߥߞߚ႐ว㧘᳃ߩ↢
ᵴၮ⋚߇ᄬࠊࠇߡߒ߹㧘࠻࠙ࡕࡠࠦࠪߦઍࠊࠆᣂߚߥຠ‛ࠍᄢ㕙Ⓧߦዉߔࠆ એᄖߦ↢ᵴߩᚻᲑ߇ߥߣ߁⁁ᴫߦ㒱ࠆޕᧄⓂߢߪ⚕㕙ߩㇺว߆ࠄഀᗲߖߑࠆࠍᓧ ߥ߆ߞߚ߇㧘⎇ⓥኻ⽎ၞߦ߅ߡ߽ࡂ࠻ࡓࠡߣࠨ࠻࠙ࠠࡆߩ↢↥߇ᦨㄭ㐿ᆎߐࠇߡ ߅ࠅ㧘߹ߚࠧࡓߩዉ߽ᬌ⸛ߐࠇߡࠆޕߎ߁ߒߚ࠻࠙ࡕࡠࠦࠪߛߌߦଐሽߒߥᄙ
⒳ߩຠ‛ߩዉߪᣧᕆߩ⺖㗴ߢࠈ߁ޕട߃ߡ㧘ਛ࿖ߛߌߦଐሽߒߥャవߩ
⏕߿࿖ౝ㔛ⷐߩ㐿⊒߽ࠬࠢಽᢔߩߚߦߪᰳ߆ߖߥޕߘߒߡ㧘ࠃࠅᄢಾߥὐ ߪ㧘ᜬ⛯⊛ߦࠍ↪ߒߡߊߚߩㄘᴺߩ⏕┙ߢࠆޕㅪ㓚ኂ߿∛ኂ⯻ߩ⊒↢
ࠍᭂജᛥ߃ࠆㄘᴺࠍ‛ߏߣߦ⎇ⓥߒ㧘⊛ߥᯏ㑐߇㧘ߘࠇࠍ᥉ߔࠆߣ߁߇
49
ోߊᢛߞߡߥ߹߹㧘ຠ‛ߛߌ߇ዉߐࠇߡࠆߩ߇㧘ࠝࠬߩࠃ߁ߥㅜ࿖
ߩᄢ߈ߥ㗴ߢࠆޕ⎇ⓥኻ⽎ၞߩ⥄⛎‛߆ࠄຠ‛߳ߩォ឵ߪ㧘ࠊߕ߆5㨪6 ᐕߢታᣉߐࠇ㧘߹ࠅߦ߽ᄌൻ߇ᣧߔ߉ࠆߣᗵߓࠄࠇࠆޕ᳃㧘ᐭ㧘ߘߒߡ⎇ⓥ⠪
ߥߤߩ㑆ߢᗧࠍ឵ߒߟߟ㧘␠ળ⚻ᷣ߆ߟ⥄ὼⅣႺ߳ߩࠗࡦࡄࠢ࠻߇ᦨዊߦߥࠆࠃ ߁ߥຠ‛ዉߩࠪࠬ࠹ࡓࠍߟߊࠅߍࠆᔅⷐᕈࠍᒝߊᗵߓߚޕ
ᧄ⎇ⓥߢߪ㧘ߎࠇ߹ߢ⥄⛎⥄⿷⊛ߥ⇌㒽Ⓑࠍታᣉߒߡߚㄘጊၞߦຠ
‛߇ዉߐࠇߚ⚻✲ߣߘߩᢔࡊࡠࠬߦ㑐ߒߡ㧘ߩㄘᨋዪߣදജߒߥ߇ࠄ⺞ᩏ ࠍታᣉߒߡ߈ߚޕߘߩ⚿ᨐ㧘࠻࠙ࡕࡠࠦࠪߩዉㆊ⒟ߩᬌ⸽㧘߅ࠃౕ߮⊛ߥ
↪ᄌൻߩ⸃ߦߟߡࠄ߆ߦߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߚޕߒ߆ߒ㧘ຠ‛ዉߦ߁␠ળ
⚻ᷣ߅ࠃ߮⥄ὼⅣႺߩᄌኈࡕ࠺࡞ߩ᭴▽ߦߟߡߪ㧘㓸ߒߚ࠺࠲ᢙ߇ᄙߊ㧘ߘߩ ಽᨆߪචಽߦߥߐࠇߡߥޕᓟߪ㧘ᱷߐࠇߡࠆ࠺࠲ߩಽᨆࠍㅴ㧘⎇ⓥ
ኻ⽎ၞߦ߅ߌࠆ࠻࠙ࡕࡠࠦࠪࠍߣߒߚຠ‛ዉߩࡕ࠺࡞ࠍ᭴▽ߔࠆߎߣࠍ
⺖㗴ߣߒߚޕ߹ߚ㧘࠻࠙ࡕࡠࠦࠪߛߌߦ㒢ࠄߕ㧘⎇ⓥኻ⽎ၞߢߺࠄࠇߚઁߩຠ
‛㧘ߚߣ߃߫ࡂ࠻ࡓࠡ߿ࠨ࠻࠙ࠠࡆߥߤߦߟߡ߽㧘⎇ⓥࠍㅴࠆᔅⷐᕈ߇ࠆޕ
IV.
ࠝࠬർㇱጊጪၞߩㄘᨋ↥‛ߣຠߩᵹㅢ1. ߪߓߦ
࿖ኅⷙᮨ㧘߽ߒߊߪ⇇ⷙᮨߩ⚻ᷣࡀ࠶࠻ࡢࠢߪ㧘ㇺᏒߩߺߥࠄߕㄝㇱߩၞ
߹ߢ߽⚵ߺㄟ߽߁ߣߒߡࠆޕᣧߊ߆ࠄࠕࠫࠕߩጊጪၞߦ߅ߡ߽㧘ߎࠇ߹ߢߣߪ
⇣ߥߞߚᏒ႐ࠪࠬ࠹ࡓߦᏎ߈ㄟ߹ࠇࠆߎߣߦࠃߞߡ㧘⒳ޘߩᯏ⢻߿᭴ㅧߩጊጪၞ߇ ᜬߟ⒳ޘߩᯏ⢻߿᭴ㅧߦᄌൻࠍ߽ߚࠄߒߡࠆޕߒ߆ߒ㧘ㄭᐕߩࠣࡠࡃ࡞ൻߦࠃߞ ߡ㧘ጊጪၞ߇ᕆߦⶄ㔀ߥ᭽⋧ࠍߖᆎߚߣ⚿⺰ઃߌࠆߩߪᣧᕆߢࠆޕ㣮㊁ 㧔2004㧕ߦࠃࠆߣ㧘ጊጪၞߪ㧘ၞߩ․↥‛ࠍᐔߩᏒ႐ߦଏ⛎ߒ㧘ᣧߊ߆ࠄຠ
↢↥⊛ߢߞߚ߇㧘ㄭᐕߩ㐿⊒߿ࠣࡠࡃ࡞ൻߦࠃߞߡ㧘࿖ኅ߿Ꮢ႐߳ߩ⚵ߺㄟߺ߇ ㅴዷߒ㧘ጊጪၞ␠ળߩ⁁ᴫߪⶄ㔀ൻߒߡࠆߣㅀߴߡࠆޕߔߥࠊߜ㧘ጊጪၞߣ
߃ߤ߽㧘ࠢࡠ࠭ߐࠇߚⓨ㑆ߢߪߥߊ㧘↥‛ߩଏ⛎ࠍㅢߓߡฎߊ߆ࠄᐔߣធ⸅ߔ ࠆᯏળࠍߒߡߚߩߢࠆޕ
ߢߪ㧘ࠣࡠࡃ࡞ൻߦࠃߞߡ߽ߚࠄߐࠇߚጊጪၞߩᄌൻߣߪ㧘ߤߩࠃ߁ߥ⁁ᘒࠍ ᜰߒߡࠆߩߢࠈ߁߆ޕ߹ߕߪ㧘ᧄⓂߩ⎇ⓥኻ⽎ၞߢࠆࠝࠬർㇱߦ߅ߡ㧘 ጊጪၞߣᐔㇱߩ㑆ߦࠄࠇߚ㑐ଥࠍ㧘ᱧผ⊛ߦᢛℂߔࠆߣߎࠈ߆ࠄᆎߚޕ ࠝࠬߩጊጪၞ߆ࠄଏ⛎ߐࠇߡ߈ߚ↥‛ߦߪ㧘․ߥᨋ↥‛߇ߘߩઍߦߍࠄ ࠇࠆޕStuartFox㧔1998: 49㧕ߪ㧘14♿ߩࡦࠨࡦ㧔Ln Xng㧕₺࿖ᤨઍߩጊጪ
ၞߩᨋ↥‛ߦߟߡޟᕷ㚅߿ߘߩઁߩ᮸⢽㘃㧘ṭེ↪ߩࠬ࠹ࠖ࠶ࠢ࠶ࠢ㧘
ࠞ࡞࠳ࡕࡦߘߒߡⱣⱼߥߤߩଔ୯ࠆᨋ↥‛ߪਥߣߒߡਛࠝੱߦࠃߞߡណขߐࠇ ߡߚޠߣฦ⒳ผᢱ߆ࠄಽᨆߒߡࠆޕ
ߎ߁ߒߚ↥‛ߩ឵㊄߽ߒߊߪ‛ޘ឵ߦ㑐ߒߡߪ㧘ࡓ㧔lam㧕ߣ߫ࠇࠆ┙႐ߩੱ
߇㊀ⷐߥᓎഀࠍᨐߚߒߡߚޕHalpern㧔1958: 6974㧕ߦࠃࠆߣ㧘ࡓߪ㧘ࠝࠬർㇱ ߩਛ࿖࿖Ⴚㄭߊߩࡐࡦࠨ㧔Phongsaly㧕⋵߅ࠃ߮࡞ࠕࡦࡄࡃࡦ㧔LuangPhabang㧕
⋵ߦ߅ߡ㧘↸ߩੱ߇ᛒ߁ຠߣਛࠝੱࠍਥߣߔࠆጊ᳃߇ណขߔࠆᨋ↥‛ࠍ ખ⾈ߒߡߚޕᒰᤨណขߐࠇߡߚᨋ↥‛ߪ㧘ᕷ㚅߿ࠬ࠹ࠖ࠶ࠢ࠶ࠢߢ㧘ጊጪ ㇱߦㅍࠄࠇࠆຠߪႮ߿㘃ߢߞߚޕࡓߣጊ᳃ߩᨋ↥‛ᤃߪ㧘15♿ߩࡦ ࠨࡦ₺࿖ᤨઍ߆ࠄ▽߆ࠇߡ߅ࠅ㧔StuartFox 1998: 4849㧕㧘ጊጪၞߣᐔㇱߩ
52
ࡓࠍߒߚᤃߪ㐳ᦼߦࠎߛߣᕁࠊࠇࠆ߇㧘1950ᐕઍᓟඨߦߥࠆߣࡓߪᷫࠅᆎ
ᆫࠍᶖߒߚޕ
ߒ߆ߒ㧘ࡓߩࠃ߁ߥખ⾈ੱࠍߒߚᤃ߇㧘ࠝࠬർㇱߢ᥉ㆉ⊛ߦࠄࠇߚᒻ ᘒ߆ߤ߁߆ߪ⇼ߢࠆޕࠝࠬർㇱߩਛ࿖࿖Ⴚ߅ࠃ߮࠲ࠗ࿖Ⴚߦㄭ࡞ࠕࡦ࠽ࡓ࠲
㧔Luang Namtha㧕⋵ߦ߅ߡ㧘ࡔ࠶࠻㧔Lamet㧕ੱ⪭ࠍ1930ᐕઍᓟඨߦ⺞ᩏߒ
ߚࠗࠫࠖࠦࡧࠖ࠶࠷㧔Izikowitz 1951: 308315㧕ߦࠃࠇ߫㧘ጊ᳃ߢࠆࡔ࠶࠻ੱߪ㧘 ࡔࠦࡦᎹᡰᵹญ߹ߢ╱ߢᎹࠍਅࠅ㧘☨ࠍ৻ᤨ⊛ߥᏒ႐ࠍ㐿ߔࠆખ⾈ੱߦ⽼ᄁ߽
ߒߊߪㄘౕ߿‛ߥߤߩ㋕ຠߣ឵ߒߡߚߣ⸥ߒߡࠆޕߚߛߒ㧘ࡓߩሽߦ ߟߡߪోߊ⸅ࠇࠄࠇߡߥޕ
⥄⛎⥄⿷⊛ߥㄘᬺ↢↥ߢ↢ᵴߒߡ߈ߚߣᕁࠊࠇ߇ߜߥࠝࠬർㇱߩጊጪၞߦ߅
ߡ߽㧘ጊ᳃ߪ㧘߆ߥࠅฎᤨઍ߆ࠄㄘᨋ↥‛ࠍᐔㇱ߽ߒߊߪᶏᄖߦଏ⛎ߒߡߚޕ ߘ߁߁ὐߢߪ㧘ࠝࠬർㇱߩጊጪၞߪ㧘ฎߊ߆ࠄຠ↢↥⊛ߢߞߚߣ⸒߃ࠆߛ ࠈ߁ޕߒ߆ߒ㧘ߘࠇߪߒߡࠣࡠࡃ࡞ߥᏒ႐ߦߪ⚵ߺㄟ߹ࠇߡߪߥ߆ߞߚޕߥߗ ߥࠄ㧘ጊጪၞ߆ࠄᐔㇱ߳ߣㄘᨋ↥‛߇ᵹㅢߔࠆ࡞࠻ߦߪ᭽ޘߥᒻᘒ߇ሽߒߚ ߇㧘ߤߩᒻᘒߦ߅ߡ߽㧘ጊ᳃ߪ↢↥⠪߽ߒߊߪណข⠪ߩ┙႐ߢ㧘ᐔ᳃ߪੱߩ
┙႐ߢߞߚ߆ࠄߢࠆޕߔߥࠊߜ㧘ᐔߣጊጪၞߪ㧘ਛᔃ㧙ㄝ⺰ߢ⸒ߖࠆ ࠃ߁ߥੑ㗄ኻ┙⊛ߥ᭴ㅧࠍߒߡߚߩߢࠆޕߒ߆ߒ1990ᐕઍએ㒠㧘Ꮢ႐⚻ᷣൻߣ ߣ߽ߦ㧘ጊጪၞ߽ᄢ߈ߥᄌൻࠍㄫ߃ߡࠆޕߘߎߢᧄ┨ߢߪ㧘ࠝࠬർㇱߦ߅ߡ ጊጪၞ߆ࠄਥⷐㇺᏒ߳ߩㄘ↥‛ᵹㅢߦ㑐ߒߡ㧘ߤߩࠃ߁ߥᵹㅢⓨ㑆߇᭴▽ߐࠇߡ
ࠆߩ߆ࠄ߆ߦߒߚޕ
2. ⎇ⓥኻ⽎ၞ
ᧄ┨ߢߪ㧘Khmu㧘Hmong㧘Laoߩⶄᢙߩ᳃ᣖ߇ዬߒ㧘߆ߟૐ߆ࠄ㜞߹ߢᄙ
᭽ߥ㓸⪭߇┙ߒߡࠆࠝࠬർㇱጊጪၞߩ❗࿑ߩࠃ߁ߥ႐ᚲߣߒߡ㧘࡞ࠕࡦࡄࡃ
ࡦ⋵ࠧࠗࡄࠢ࡞ࠕࡦၞࠍ⎇ⓥኻ⽎ၞߣߒߡㆬቯߒߚ㧔࿑IV1㧕ޕ
ߢขᓧߒߚ࠺࠲ߪ㧘⪭ߩ⛔⸘㧘Ꮺߩ⚻ᷣᵴേౝኈ㧘㓸⪭ߩᨋ↪㧘ㄘ
‛↢↥㧘↪ߢࠆޕ⪭ߩ⛔⸘ߪ㧘⺞ᩏ㓸⪭ߩੱญ߅ࠃ߮Ꮺᢙ㧘ߘߒߡో
Ꮺߩ↢ᬺ᭴ㅧࠍ㓸⪭ߩ㐳⠧߅ࠃ߮㐳߆ࠄ⡞߈ขࠅߦࠃߞߡขᓧߒߚޕߘߩ߶߆ߦ
12 12 1313
14 14
15 15
16 17 16 17
18 18 19 19 標高 (m)
定期市 M 開催地
Lao集落 Khmu集落 Hmong集落 Lao-Khmu 混在集落 研究対象 地域外集落 50 100km
0 県境 国道 首都 主要都市 湖
0 800 1200 ウー川
歩行路 県境
0
0 33 6km6km 合併行政村
出典:ラオス首相府地理院地形図[1:100,000 B.Ngoi-Nua (1983) ,1:100,000 Khoa (1983)],1999年撮影の空中写真,および現 地調査により作成
図 IV-1 研究対象地域の集落立地
メコン河
ウー 川
ポンサワン ポンサワン ベトナム ミャンマー 中国
タイ
ルアンパバーン ルアンパバーン
ヴィエンチャン ヴィエンチャン フエイサイ
フエイサイ
タイ
ムアンサイ ムアンサイ
1 1
2 3 2
3 44 5 5 6 6 7 8 7 8
9 9 10 10 11 11
ルアンパバーン県 ルアンパバーン県
マイ郡 マイ郡
コア郡 コア郡
ポンサリー県 ポンサリー県
ゴイ郡 ゴイ郡
ポンサナ ポンサナ フエイ
ロースン フエイ ロースン コンモーン コンモーン
パクルアン パクルアン ハットサー
ハットサー フエイシーフエイシー
ニョットシー ニョットシー チェンヌア チェンヌア
オンモック オンモック
パクブット パクブット フエイ
ロートゥン フエイ ロートゥン
チェンカーン チェンカーン
フエイタロン フエイタロン
キオサン キオサン M
M ノンキアウ
ノンキアウ ムアンコア ムアンコア
フエイチャヌム フエイチャヌム
ヴィエンカム ヴィエンカム
[集落名] 1. チェンヌア上, 2. チェンヌア下, 3. フエイノン, 4. チェンカーン, 5. パクブット, 6. チェンタイ, 7. フエイロートゥン, 8. サウイ, 9. フエイロースン, 10. パーデーン, 11. パーオーン, 12. ヴィエンカム, 13. モックレップ, 14. モックウアイ, 15. ポンサナ, 16. キオサンヌア, 17. キオサンタイ, 18. コンポット, 19. フエイシー
M M M
M N N
54
㓸⪭ⷙᮨߦᔕߓߡ㧘1㓸⪭ߚࠅ4㨪19Ꮺࠍㆬᛯߒߡ㧘ว⸘160Ꮺߩ⚻ᷣᵴേߩ࠺
࠲ࠍขᓧߒߚޕᨋ↪ߣㄘ‛↢↥ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏߪో㓸⪭ߢታᣉߒ㧘↪⺞ᩏ ߪࡂ࠶࠻ࠨߩߺߢታᣉߒߚޕ߹ߚ㧘⺞ᩏߢߪGPSࠍ↪ߡ㧘࿑ߩᚑ㧘㓸⪭
⟎ߩ᷹㊂ࠍታᣉߒߚޕߥ߅㧘GPSߣGISࠍ↪ߚ↪࿑ߩᚑᣇᴺߦ㑐ߒߡߪ㧘ᮮ
ጊ㧔2001a㧕ߦ߅ߡ⚦ߦႎ๔ߒߚޕ
⎇ⓥኻ⽎ၞߦߪ㧘1524㓸⪭߇߹ࠇߡࠆޕర᧪㧘11㓸⪭ߩᒻᘒߢ1990ᐕઍ ਛ⋚߹ߢߪ㧘࠴ࠚࡦࠞࡦ㧔Cheang Kang㧕ߛߌ߇2㓸⪭߆ࠄᚑߞߡߚޕߒ߆ߒ㧘 1991ᐕߦ⪭ߩⴕߦ㑐ߔࠆ㚂⋧߇Ꮣߐࠇ㧘ޟᏪᢙ20એਅߩ⪭ߪ㧘ㄭ㓞ߩ
⪭ߦࠆޠߎߣ߇ᜰ␜ߐࠇߚߚ㧘ࠧࠗോᚲ߇1990ᐕਛ⋚߆ࠄᓢޘߦ⪭ว૬ ࠍㅴ㧘14߳ߣ⪭ᢙ߇ᷫዋߒߚޕ
ߩ⛔วߪㄭߊߦ┙ߔࠆ㘃ૃߩ᳃ᣖ᭴ᚑࠍߔࠆࠍኻ⽎ߦታᣉߐࠇߚޕ⪭ߩ ㆇ༡ߦ߅ߡ㧘᳃ᣖ㑆ߩᗧ⋧㆑ߥߤߩ㗴߇↢ߓߥࠃ߁ߦ⠨ᘦߐࠇߚ⛔วߢߞ ߚޕߒ߆ߒ㧘↢ᵴනߪోߊߢࠅ㧘‛ℂ⊛ߥ〒㔌ߩ㗴߽ሽߔࠆߎߣ߆ࠄ㧘㓸
⪭ห჻ߩᵹߪ⋓ࠎߢߥޕߒߚ߇ߞߡ㧘ᧄⓂߢߪⴕߩߣ߁නࠍ↪ߕ㧘 ታ⾰⊛ߥ↢ᵴනߢࠆࡓ㧘ߔߥࠊߜ㓸⪭ࠍනߦ⺰ߕࠆߎߣߦߒߚ5)ޕ
ㇺᏒㇱ߆ࠄ㒽〝ߢࠕࠢࠬߢ߈ߥ⎇ⓥኻ⽎ၞߩㅢᚻᲑߪ㧘࠙㧔Ou㧕Ꮉࠍ
↪ߒߚᴡᎹㅢߣᓤᱠߦ㒢ࠄࠇࠆޕ⎇ⓥኻ⽎ၞߦㄭᏒⴝߪ㧘࠙Ꮉਅᵹߩࠧࠗ
ᐡᚲࡁࡦࠠࠕ࠙㧔Nong Khiaw㧕ߣ࠙Ꮉᵹߩࡐࡦࠨ㧔Phongsaly㧕
⋵ࠦࠕ㧔Khoa㧕ᐡᚲࡓࠕࡦࠦࠕ㧔MuangKhoa㧕ߢࠆ6)ޕ⎇ⓥኻ⽎ၞߩ
߶߷ਛᔃߦ⟎ߔࠆࡄࠢ࡞ࠕࡦ㧔Pak Luang㧕߆ࠄᵹߩࡓࠕࡦࠦࠕ߹ߢߪ㧘 ਸ਼ࠅวࡏ࠻ߢ⚂1.5㨪2ᤨ㑆㧘 ᢱ㊄ߪ15,000ࠠࡊ㧔⚂1.7࠼࡞㧕ߢࠆޕߘߒ ߡ㧘ਅᵹߩࡁࡦࠠࠕ࠙߹ߢߪ⚂3㨪3.5ᤨ㑆㧘 ᢱ㊄ߪ18,000ࠠࡊ㧔⚂2.0࠼࡞㧕
5) ࿑IV1ߦ␜ߒߚOmMok㧘KhongMone㧘PakLuang㧘ࡂ࠶࠻ࠨ㧘NyotSi㧘 HouayTalongߩ႐ว㧘1㓸⪭ߢ1ࠍᒻᚑߒߡࠆߩߢᧄᢥਛߢߪޟޠߣ⸥ߒ㧘ߘߩઁ
ߪޟ㓸⪭ޠߣ⸥ߔޕ
6) ࠝࠬߩⴕනߢߪޟޠ㧘ޟޠ㧘ޟ⋵ޠߦࠃߞߡᚑߞߡ߅ࠅ㧘ޟ↸ޠ߿ޟᏒޠߪሽ
ߒߥޕNongKhiawߣMuangKhoaࠍࠝࠬߩㇺᏒㇱߪ㧘2એ߇㓸߹ߞߡ㧘߭
ߣߟߩᏒⴝࠍᒻᚑߒߡࠆߚ㧘ᧄⓂߢߪޟޠߣ⒓ߔࠆߎߣߦߔࠆޕ
ߢࠆޕࡁࡦࠠࠕ࠙ߣࡓࠕࡦࠦࠕ㑆ߦߪ1ᣣ2ᧄߩቯᦼଢ߇ࠆޕቯᦼଢએᄖ ߦ߽㧘⩄‛ߩㆇ៝⦁㧘ੱᚲߩࡏ࠻߇ᓔ᧪ߒߡ߅ࠅ㧘ᷤᰴ╙ߢਸ਼⦁น⢻ߢࠆޕ ၞౝߩ〝ߪ㧘ફߩỗߒ⚦ᱠⴕ〝ߛߌߢ㧘⥄േゞ㧘ࡃࠗࠢ㧘⥄ォゞߥߤߩ ਸ਼ࠅ‛ߪ1บ߽ߥޕߘߒߡ㧘࠙Ꮉᴪߢߪࡐࡦࠨ࠽㧔Phonsana㧕㓸⪭ߣࡄࠢࡉ࠶
࠻㧔Pak Bout㧕㓸⪭ߩ2߆ᚲߩᎹጯߢቯᦼᏒ߇㐿߆ࠇߡࠆޕ߹ߚ㧘⎇ⓥኻ⽎ၞᄖߢ
ࠆ߇㧘ࡈࠛࠗ࠴ࡖࡓ㧔Houay Chanum㧕ߢ߽ቯᦼᏒ߇㐿ߐࠇߡࠆޕ⎇ⓥኻ
⽎ၞߩ৻⥸᳃ߪ㧘ࡈࠛࠗ࠴ࡖࡓߩቯᦼᏒߦߪ߆ߌߥޕߒ߆ߒ㧘⎇ⓥኻ⽎
ၞౝߩ㔀⽻ᐫ⚻༡⠪߿ㄘᨋ↥‛ખ⾈ᬺ⠪㧔એ㒠㧘ખ⾈ᬺ⠪߽ߒߊߪખ⾈ੱߣ⇛㧕ߥ ߤߩᬺᓥ⠪ߪ㧘ຠ⽼ᄁ߿⾈ขࠅߩߚ㧘ࡈࠛࠗ࠴ࡖࡓߩቯᦼᏒߦ߽ෳടߒ ߡࠆޕ
3. ࠝࠬർㇱጊጪၞߩㄘᄖᵴേߩ․ᓽ
a)ጊጪၞߦ߅ߌࠆㄘᄖᵴേߩ․ᓽ
⎇ⓥኻ⽎ၞߢߪ㧘⇌⠹ߦࠃࠆⒷ㧘ࠧࡑ߅ࠃ߮ࠤࠪߥߤߩຠ‛ᩱၭ㧘ߘ ߒߡᨋ↥‛ណข߇ਥⷐ⚻ᷣᵴേߢࠆ㧔Yokoyama 2004㧕ޕߒ߆ߒ㧘〝߳ߩࠕࠢ
ࠬࠍᜬߚߥ⎇ⓥኻ⽎ၞߩࠃ߁ߥ㆙㓒ߦ߅ߡ߽㧘࠴ࡦ࠲࠽ࠞࡦࡑࠗએ㒠ߪ㧘ㄘ
ᬺએᄖߩ⚻ᷣᵴേ߇ዉߐࠇߚޕㄘᄖᵴേߦߪ㧘ᄢᎿ㧘ࡏ࠻ㅧ㧘㎊ಃߥߤߩᛛ⢻
⡯㧘ߘߒߡㄘᨋ↥‛ખ⾈ੱߣ㔀⽻ᐫ⚻༡⠪ߥߤ߇ߺࠄࠇߚޕ߹ߚ㧘ዊቇᩞᢎᏧ㧘⋴⼔
Ꮷ㧘㚢ຬߩࠃ߁ߥോຬߩ⛎ᢱ↢ᵴᏪ߽ሽߒߚޕߒ߆ߒ㧘ോຬߩ߶ߣࠎߤ ߇ࠧࠗോᚲ߆ࠄᵷ㆜ߐࠇߚઁၞり⠪ߢࠆޕ
ㄘᨋ↥‛ખ⾈ߪ㧘ⓨ㑆⊛ߥขᒁ▸࿐ߩ㆑ߦࠃߞߡ㧘߿ᵴേౝኈ߇ᄢ߈ߊ⇣ߥ ࠆߚ㧘ᧄⓂߢߪ㧘ખ⾈ࠍ3ߟߩࡌ࡞ߦಽ㘃ߒߡ⺰ߓࠆ㧔IV1㧕ޕᦨ߽ᐢ▸࿐ߦᄁ
⾈ࠍⴕ߁ખ⾈ࡌ࡞1ߪ㧘ቯᦼᏒ߅ࠃ߮㓸⪭ߢ㧘ઁߩખ⾈ੱࠍోߡߩੱ߆ࠄㄘᨋ↥
‛ࠍ⾈ขࠅ㧘⾈ขߞߚㄘᨋ↥‛ߪ⎇ⓥኻ⽎ၞᄖߩખ⾈ੱ߿ャᬺ⠪ߦ⽼ᄁߔࠆޕખ
⾈ࡌ࡞2߽㧘ቯᦼᏒ߅ࠃ߮⪭ߢㄘᨋ↥‛ࠍ⾈ขࠆ߇㧘ᓐࠄߪ⾈ขߞߚㄘᨋ↥‛ࠍ⎇
ⓥኻ⽎ၞᄖߦߪ⽼ᄁߖߕ㧘⎇ⓥኻ⽎ၞౝߩࡌ࡞1ߩખ⾈ੱߦ⽼ᄁߔࠆޕખ⾈ࡌ
࡞3ߪ㧘㓸⪭ౝߩ᳃߆ࠄㄘᨋ↥‛ࠍ⾈ขࠅ㧘⾈ขߞߚㄘᨋ↥‛ߪቯᦼᏒߢ߶߆ߩખ⾈
ੱߦ⽼ᄁߔࠆ߆㧘ࡌ࡞1ߩખ⾈ੱߦ⽼ᄁߔࠆޕ
56
IV-1 ขᒁߩⓨ㑆▸࿐߆ࠄߺߚㄘᨋ↥‛ખ⾈ੱߩಽ㘃
ખ⾈ࡌ࡞ ㄘᨋ↥‛⾈ขࠅ▸࿐ ㄘᨋ↥‛⽼ᄁవ
ࡌ࡞1 ᨋ↥‛ណข⠪㧘ㄘ↥‛ᩱၭ⠪㧘ࡌ
࡞2߅ࠃ߮ࡌ࡞3ߩખ⾈ੱ߆ࠄ㧘 ቯᦼᏒߣ㓸⪭ߩਔᣇߢ⾈ขࠅࠍታᣉ
⎇ⓥኻ⽎ၞᄖߦખ⾈ੱ߽
ߒߊߪャᬺ⠪
ࡌ࡞2 ᨋ↥‛ណข⠪㧘ㄘ↥‛ᩱၭ⠪߆ࠄ㧘
ቯᦼᏒߣ㓸⪭ߩਔᣇߢ⾈ขࠅࠍታᣉ ࡌ࡞1ߩખ⾈ੱ
ࡌ࡞3 ᨋ↥‛ណข⠪߅ࠃ߮ㄘ↥‛ᩱၭ⠪߆
ࠄ㧘㓸⪭ౝߢ⾈ขࠅࠍታᣉ ቯᦼᏒ߅ࠃ߮ࡌ࡞1ߩખ⾈ੱ
ౖ㧦⺞ᩏߦࠃࠅᚑ
ખ⾈ࡌ࡞1ߣࡌ࡞2߇㧘⎇ⓥኻ⽎ၞᄖߩࡈࠛࠗ࠴ࡖࡓߩቯᦼᏒࠍߡ㧘 ቯᦼᏒߣ㓸⪭ߩਔᣇߢㄘᨋ↥‛ߩ⾈ขࠅࠍታᣉߒߡࠆߩߦኻߒ㧘ખ⾈ࡌ࡞3ߩ⾈ข ࠅ▸࿐ߪ㧘㓸⪭ౝߦ㒢ࠄࠇࠆޕߒߚ߇ߞߡ㧘ખ⾈ࡌ࡞2ߣખ⾈ࡌ࡞3ߩ㑆ߦ⾈ขࠅ
▸࿐ߩႺ߇ࠆߎߣ߇ࠄ߆ߦߥߞߚޕ৻ᣇߩ⽼ᄁవߦ㑐ߒߡߪ㧘ࡌ࡞1ߩખ⾈ᬺߛ ߌ߇㧘⎇ⓥኻ⽎ၞᄖߦ⽼ᄁߒ㧘ࡌ࡞2ߣࡌ࡞3ߩખ⾈ੱߪ㧘⎇ⓥኻ⽎ၞౝߢ⾈
ขߞߚㄘᨋ↥‛ࠍ⽼ᄁߔࠆޕࠃߞߡ㧘ખ⾈ࡌ࡞1ߣખ⾈ࡌ࡞2ߩ㑆ߦ⽼ᄁ▸࿐ߩႺ ߇ࠄࠇࠆߎߣ߇߈ࠄ߆ߦߥߞߚޕ
ౖဳ⊛ߥㄘᄖᵴേߢࠆㄘᨋ↥‛ખ⾈ߣ㔀⽻ᐫ⚻༡ࠍዉߒߡࠆᏪߩಽᏓࠍ
ࠆߣ㧘㔀⽻ᐫߪ࠙Ꮉᴪߩࡄࠢ࡞ࠕࡦ㓸⪭ߣࡂ࠶࠻ࠨ㓸⪭ߛߌߦ┙ߒߡ߅ࠅ㧘 ㄘᨋ↥‛ખ⾈ߪ㧘࠙Ꮉᴪࠍਛᔃߦጊጪㇱߢ߽ࠄࠇࠆ㧔࿑IV2㧕ޕ⎇ⓥኻ⽎ၞ
ߩ㔀⽻ᐫߦߪ㧘ᐫ⥩༡ᬺߒߡࠆᏱ⸳ဳ㔀⽻ᐫߣቯᦼᏒ߇ࠆᤨߛߌ༡ᬺߔࠆቯᦼᏒ
ᐫဳ㔀⽻ᐫߩ2⒳㘃߇ሽߒ㧘ࡂ࠶࠻ࠨߩ15ᐫ⥩߇Ᏹ⸳ဳ㔀⽻ᐫ㧘ߘߒߡ㧘ࡄࠢ
࡞ࠕࡦߩ5ᐫ⥩߇ቯᦼᏒᐫဳ㔀⽻ᐫߦ⋧ᒰߔࠆޕߒ߆ߒ㧘ቯᦼᏒᐫဳ㔀⽻ᐫߪ㧘 ቴ߆ࠄߩⷐ᳞߇ࠇ߫㧘ᒰὼ⽼ᄁߔࠆ߇㧘ᐫ⥩ߪ᭴߃ߡߥޕߘߩߚ㧘ࡄࠢ࡞ࠕ ࡦߦߪ㔀⽻ᐫࠄߒ߈ᑪ‛ߪోߊߚࠄߥޕౝߦ߅ߡߩ༡ᬺߪ㧘ቴ߇⥄↱ߦ
ຠࠍㆬ߱ߣ߁༡ᬺᣇᴺߢߪߥߊ㧘ࠄ߆ߓ․ቯߩຠ߇߹ߞߡࠆቴߦ㧘ߘ ߩຠࠍᄁࠆߣ߁༡ᬺߢࠆޕ৻ᣇ㧘ㄘᨋ↥‛ખ⾈ߪ㧘ࡌ࡞ߩ㆑ߦࠃߞߡಽᏓ ߇⇣ߥࠅ㧘ખ⾈ࡌ࡞1ߣખ⾈ࡌ࡞2ߪ࠙ᎹᴪߛߌߦಽᏓߒ㧘ࡌ࡞3ߩખ⾈ᬺ⠪
ߪጊㇱߛߌߦಽᏓߒߡߚޕ
ㄘᨋ↥‛ખ⾈ߩࡌ࡞ߩᏅߪ㧘ઁߩ⚻ᷣᵴേߣߩᬺߦ߽ᓇ㗀ࠍਈ߃ߡࠆ㧔IV 2㧕ޕࡌ࡞2ߣࡌ࡞3ߩખ⾈ੱߪ㧘ㄘᬺᵴേߣߩᬺ߇น⢻ߢࠆ߇㧘ࡌ࡞1ߩખ
⾈ੱߢㄘᬺߣᬺߒߡࠆߩߪ㧘Ყ₸ߦߒߡࠊߕ߆15㧑ߢࠆޕࡌ࡞2ߣࡌ࡞3ߩ ખ⾈ੱߪ㧘㐳ᦼ㑆㓸⪭ࠍ㔌ࠇࠆߎߣߪήߊ㧘ㄘᬺᵴേߣߩᬺ߇ኈᤃߢࠆߎߣ߇␜
ߐࠇߡࠆޕߣߎࠈ߇㧘ࡌ࡞1ߩખ⾈ੱߦߥࠆߣ㧘ㄘᨋ↥‛ߩ⾈ขࠅߣ⩄ߩߚߦ 㓸⪭ࠍ㔌ࠇࠆᤨ㑆߇ᄙߊߥࠅ㧘ㄘᬺߣߩᬺߪ㔍ߒޕ
ࡌ࡞1ߩખ⾈ੱߣห᭽ߦ㧘㔀⽻ᐫ⚻༡⠪߽ㄘᬺߣߩᬺߪ࿎㔍ߢࠆޕቯᦼᏒ߳ߩ
ᐫ㧘ㇺᏒㇱ߳ߩຠ⾈ߒߩߚߦ㓸⪭ࠍ㔌ࠇࠆߎߣ߇ᄙߊ㧘ㄘᬺߣߩᬺߪࠊ ߕ߆1Ꮺߒ߆ࠄࠇߥ߆ߞߚޕߒ߆ߒ㧘㔀⽻ᐫ⚻༡ߣખ⾈ࡌ࡞1ߩᬺߪኈᤃߢ
58
N 0
0 8km8km
研究対象地域の集落
1 レベル3仲買業の世帯数 1 レベル2仲買業の世帯数 レベル1仲買業の世帯数 1
歩行路 MKM 定期市 15 5
1 雑貨店の世帯数*
4 1
1 1
11 1
6
2 1
図IV-2 研究対象地域の農外活動導入世帯分布
ウー川
M M M M
ポンサナ ポンサナ パクルアン パクルアン ハットサー ハットサー チェンヌア(上集落)
チェンヌア(上集落)
オンモック オンモック
パクブット パクブット
チェンカーン チェンカーン フエイノン フエイノン
* Hatsa村の場合,1店の雑貨店兼薬局を含む。
資料:現地調査により作成。
表IV-2 研究対象地域における農外活動導入世帯の兼業
仲買レベル1
(20世帯)
仲買レベル2
(5世帯)
仲買レベル3
(3世帯)
雑貨店
(20世帯)
仲買レベル1 ‒ 0 0 8
仲買レベル2 0 ‒ 0 0
仲買レベル3 0 0 ‒ 0
雑貨店 8 0 0 ‒
農業 3 5 3 1
技能職 1 0 0 2
公務員 1 0 0 2
農業との
兼業率(%) 15 100 100 5
資料:現地調査により作成
ࠆޕ20Ꮺߩ㔀⽻ᐫ⚻༡⠪ߩ߁ߜ8Ꮺߪࡌ࡞1ߩખ⾈ੱࠍߨߡߚޕቯᦼᏒߢߩ
ᐫߣหᤨߦ㧘หߓ႐ᚲߢㄘᨋ↥‛ߩ⾈ขࠅ߇ታᣉߢ߈㧘߹ߚຠ⾈ߒߣหᤨߦ㧘 ㄘᨋ↥‛ࠍㇺᏒㇱߩખ⾈ੱ߹ߢャㅍߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆޕߔߥࠊߜ㧘㔀⽻ᐫ⚻༡ߣખ⾈
ࡌ࡞1ߩᵴേ႐ᚲߪ㧘߶߷หߓߢࠅ㧘ߘࠇ߇ᬺࠍኈᤃߣߒߡࠆℂ↱ߣ⠨߃ࠄࠇ ࠆޕ
b)ㄘᄖᵴേߩዉㆊ⒟
ᴡᎹᴪߦዬߔࠆ㓸⪭ࠍਛᔃߦዉߐࠇߡࠆㄘᄖᵴേߩᱧผߪ20ᐕߦ߽ḩߚߥ
ޕ1970ᐕઍ೨ඨ߆ࠄ1988ᐕ߹ߢߩ⚂15ᐕ㑆ߪ㧘ޟᐭ⽼ᄁᐫ㧔Governmental Trade
Shop:Han Kha Khong Lat㧕ޠߣ߫ࠇࠆᐭ߇⚻༡ߔࠆᐫ߇࠙Ꮉᴪߩ㓸⪭ߢ
ຠࠍ⽼ᄁߒ㧘߹ߚหᤨߦ⪭߆ࠄㄘᨋ↥‛ࠍ⾈ขߞߡߚޕ1988ᐕߩᐭ⽼ᄁᐫ߇⚳
ੌߔࠆ೨ᓟߦࠇߚߩ߇ੱ⚻༡㔀⽻ᐫߣ࠙ᎹᴪߩቯᦼᏒߢࠆޕ
ታ㓙ߦㄘᄖᵴേߩዉࠍߺࠆߣ㧘ࡂ࠶࠻ࠨߢߪ1985ᐕ߆ࠄ7Ꮺ߇㔀⽻⽼ᄁࠍᆎ
㧘ߪ15Ꮺ߇㔀⽻ᐫࠍ⚻༡ߒߡࠆޕߘߒߡ㧘ࡄࠢ࡞ࠕࡦߢߪ1992ᐕ߆ࠄ2
Ꮺ߇㔀⽻⽼ᄁࠍᆎ㧘ߪ5Ꮺ߇㔀⽻ᐫ⚻༡ࠍⴕߞߡࠆޕߎࠇࠄߩ㔀⽻ᐫዉ
ᏪߪోߡLaoߢߞߚޕ
ㄘᨋ↥‛ߩખ⾈ᬺߪ㧘ࡂ࠶࠻ࠨߣࡄࠢ࡞ࠕࡦߢߪ㧘㔀⽻⽼ᄁߣหᤨߦᆎ߹ߞ ߚޕㄘᨋ↥‛ߩ⾈ขࠅ߇㐿ᆎߐࠇߚ1985ᐕᒰᤨߪ㧘⾈ขߞߚㄘᨋ↥‛ࠍᐭ⽼ᄁᐫߦ
⽼ᄁߒߡߚ߇㧘ᐭ⽼ᄁᐫ߇⚳ੌߒߚ1988ᐕએ㒠ߪ㧘ࡁࡦࠠࠕ࠙ߩખ⾈ᬺ⠪߿
࡞ࠕࡦࡄࡃࡦߩખ⾈ᬺ⠪ߦ⽼ᄁߔࠆࠃ߁ߦߥߞߚޕ
ㄘᨋ↥‛ߩ⾈ขࠅߪ㧘Laoએᄖߩ㓸⪭ߦ߽ᐢ߇ࠅ㧘࠙ᎹᴪߩKhmuߩࡄࠢࡉ࠶࠻
㓸⪭ߦߪ1994ᐕ㧘ࡐࡦࠨ࠽㓸⪭ߦߪ1997ᐕߦᢔߒ㧘ߘߩᓟ㧘ጊጪㇱߩKhmuߩ Cheang Nuea (Lower)㓸⪭㧘Cheang Kang㓸⪭㧘ߘߒߡHmongߩOm Mokߦ߽ખ⾈
ᬺ⠪߇⺀↢ߒߚޕ
࠙ᎹᴪߩቯᦼᏒߪ1990ᐕ߆ࠄᆎ߹ࠅ㧘߹ߢሽ⛯ߒߡࠆޕቯᦼᏒᐫ⠪ߩ ᄙߊߪ㧘ࡂ࠶࠻ࠨߣࡄࠢ࡞ࠕࡦߩ㔀⽻ᐫ⚻༡⠪ߢࠆޕࡂ࠶࠻ࠨߩో㔀⽻
ᐫ⚻༡Ꮺߪ㓸⪭ౝߢᐫ⥩ࠍ᭴߃㧘߆ߟቯᦼᏒߦ߽ᐫߔࠆߩߦኻߒ㧘ࡄࠢ࡞ࠕࡦ
ߩ㔀⽻ᐫ⚻༡Ꮺߪ㧘㓸⪭ౝߢᐫ⥩ࠍᜬߚߕ㧘ቯᦼᏒߦ߅ߌࠆ⽼ᄁߦ㒢ࠄࠇࠆޕ
60
㔀⽻ᐫ߅ࠃ߮ቯᦼᏒߢ⽼ᄁߔࠆຠߪ࠲ࠗ㧘ࡧࠚ࠻࠽ࡓ㧘ਛ࿖ߩᣣ↪㔀⽻㧘
㘃㧘㘩ᢱຠߢࠆޕ⚻༡⠪ߪᦨૐߢ߽ߦ1࿁ߪ࡞ࠕࡦࡄࡃࡦߣࡓࠕࡦࠦࠕ
ߦⴕ߈㧘ຠࠍࠇߡࠆ7)ޕ߹ߚ㧘ᔅⷐߦᔕߓߡߘࠇࠄߩߦዬߒߡࠆ⍮
ੱⷫ㘃߆ࠄຠࠍㅍߞߡ߽ࠄ߁ߎߣ߽ࠆޕ1997ᐕ߆ࠄ2000ᐕ߹ߢߩ4ᐕ㑆ߪ㧘ࡂ࠶
࠻ࠨߩ㔀⽻ᐫ⚻༡⠪5Ꮺหߢ㧘ࡓࠕࡦࠦࠕ߆ࠄ1บߩ࠻࠶ࠢࠍ୫ࠅߍ㧘 ਛ࿖ߩMengla↸߹ߢ⋥ធ⾈ߒߦ߆ߌߡߚ8)ޕߒ߆ߒ㧘ߎߩ⾈ߒߪ2000ᐕ1
ࠍᦨᓟߦਛᱛߐࠇߚޕߘߩℂ↱ߪ㧘ਛ࿖߆ࠄᄢ㊂ߦຠ߇ャߐࠇࠆࠃ߁ߦߥࠅ㧘
ຠߩଔᩰ߇ਅ߇ߞߡ߈ߚߚ㧘ਛ࿖ᧄߢຠࠍ⋥ធࠇࠆࡔ࠶࠻߇ᷫዋߒߚ ߆ࠄߢࠆޕ
ߎߩࠃ߁ߦ㧘⎇ⓥኻ⽎ၞߩㄘᄖᵴേߪ1980ᐕઍਛ㗃߆ࠄ㧘ጊጪၞߢ߽Ყセ⊛ࠕ
ࠢࠪࡆ࠹ࠖ߇㜞ᴡᎹᴪߦዬߔࠆLaoߩᏪ߆ࠄዉߐࠇ㧘ߘߩᓟ㧘ᴡᎹᴪ
ߩKhmuߩᏪ㧘ጊጪㇱߩKhmuߣHmongߩᏪ߳ߣᢔߒߚޕߚߛߒ㧘ㄘᨋ↥‛ખ
⾈ߦ㑐ߒߡߪ㧘ࡌ࡞1ߩખ⾈ੱߪ㧘ᣧᦼߦᵴേࠍ㐿ᆎߒߚ࠙ᎹᴪᏪߦߒ߆ࠄ ࠇߥޕߘߒߡ㧘㔀⽻ᐫߦ㑐ߒߡߪ㧘2002ᐕᤨὐߦ߅ߡ߽㧘࠙ᎹᴪߩLaoߩᏪ ߦߒ߆ሽߖߕ㧘߹ߚቯᦼᏒ߽ᴡᎹᴪߢߒ߆㐿ߐࠇߡߥޕㄘᄖᵴേߩዉⷐ
࿃ߦ㑐ߒߡߪ㧘ᮮጊ㧔2001b㧕߇㧘ᣂߚߦዉߐࠇࠆ⚻ᷣᵴേߪ⪭ߩ┙⟎ߣ㑐ଥ ߇ࠅ㧘ߘߩዉߦᦨ߽ᄢ߈ߊነਈߔࠆⷐ࿃߇〝ߥߤࠍㅢߓߡᚻߐࠇࠆㄝ⪭
߆ࠄߩᖱႎߢࠆߣ⺰ߓߡࠆޕ⎇ⓥኻ⽎ߦ߅ߡ߽㧘〝✂߿ᴡᎹ✂ߥߤߩ
ㅢࡀ࠶࠻ࡢࠢߦᓇ㗀ߐࠇࠆℂ⊛ߥ⪭┙⟎߇ㄘᄖᵴേߩዉߦᄢ߈ߊነਈߒ ߡࠆޕ
7) ࠲ࠗຠߣਛ࿖ຠߪLuangPhabang㧘ਛ࿖ຠ߅ࠃ߮ࡧࠚ࠻࠽ࡓຠߪMuang Khoa߆ࠄࠇߡࠆޕਛ࿖ຠߪਔㇺᏒߢࠇน⢻ߢ㧘⒳㘃ߦࠃߞߡ୯Ბߩ
ᣇ߆ࠄࠇࠆޕ
8) ࠝࠬർㇱߦ߅ߌࠆ㐳〒㔌ߩຠ⾈ߒߦߟߡߪWalker㧔1999:138162㧕߇MeeKha ߣ߫ࠇࠆᅚᕈ࠻࠳߇㧘⾈ߒߩਛᔃ⊛ߥᓎഀࠍᜂߞߡࠆߎߣࠍ⺑ߒߡࠆޕ
⎇ⓥኻ⽎ၞߢ߽㧘XishuangbannaߩMenglaߦ⾈ߒߦ߆ߌߡߚߩߪᅚᕈߢߞߚޕ