åË ‡ÌÚËÚﬂ„ÓÚÂÌËﬂ

óÚÓ ÊÂ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ò ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚ÓÏ–‚ÂÏÂÌÂÏ ÏË‡, ÍÓ„‰‡ ‚ ÌﬁÏ Ì‡˜ËÌ‡ÂÚ ‰ÓÏËÌËÓ‚‡Ú¸ ‚‡ÍÛÛÏ? ÖÒÎË ÔÂÌÂ·Â˜¸ ‚ÎËﬂÌËÂÏ

‚ÒÂ„Ó ÌÂ-‚‡ÍÛÛÏÌÓ„Ó ‚Â˘ÂÒÚ‚‡, ÚÓ ÚÓÎ¸ÍÓ ‚‡ÍÛÛÏ Ë ·Û‰ÂÚ ÓÔÂ‰Â-ÎﬂÚ¸ ÚÓ„‰‡ Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡–‚ÂÏÂÌË. ä‡Í Ï˚ ÁÌ‡ÂÏ, ÔÎÓÚ-ÌÓÒÚ¸ Ë ‰‡‚ÎÂÌËÂ ‚‡ÍÛÛÏ‡ ÌÂ ÏÂÌﬂ˛ÚÒﬂ ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ. ë ‚‡ÍÛÛÏÓÏ

‚ÓÓ·˘Â ÌË˜Â„Ó ÌÂ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ, ÓÌ ‚Ò˛‰Û Ë ‚ÒÂ„‰‡ Ó‰ËÌ Ë ÚÓÚ ÊÂ.

çÓ ‡Á ÌÂËÁÏÂÌÌ˚È ‚‡ÍÛÛÏ, Ë ÚÓÎ¸ÍÓ ÓÌ, ÓÔÂ‰ÂÎﬂÂÚ Ò‚ÓÈÒÚ‚‡

ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡–‚ÂÏÂÌË, ÚÓ Ë Ò‡ÏÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó–‚ÂÏﬂ ‚Ò˛‰Û Ë

‚ÒÂ„‰‡ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ Ó‰ÌËÏ Ë ÚÂÏ ÊÂ. ùÚÓ ÓÁÌ‡˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÏË, ‚ ÍÓ-ÚÓÓÏ ·ÂÁ‡Á‰ÂÎ¸ÌÓ „ÓÒÔÓ‰ÒÚ‚ÛÂÚ ‚‡ÍÛÛÏ, ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÌÂËÁÏÂÌ-Ì˚Ï ‚Ó ‚ÂÏÂÌË, ÒÚ‡ÚË˜ÌÂËÁÏÂÌ-Ì˚Ï. Ç ÔÓÎÌÓÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ˝ÚËÏ ‡ÒÒÛ-Ê‰ÂÌËÂÏ ÍÓÒÏÓÎÓ„Ë˜ÂÒÍ‡ﬂ ÚÂÓËﬂ îË‰Ï‡Ì‡ (‡ ‚ ÌÂÈ Ò Ò‡ÏÓ„Ó

Ì‡-˜‡Î‡ Û˜ËÚ˚‚‡Î‡Ò¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËﬂ ‚‡ÍÛÛÏ‡,

ÔÂ‰ÒÚ‡-‚ÎﬂÂÏÓ„Ó ÍÓÒÏÓÎÓ„Ë˜ÂÒÍÓÈ ÍÓÌÒÚ‡ÌÚÓÈ) ÓÔËÒ˚‚‡ÂÚ ÏË ‚‡ÍÛÛÏ‡

Í‡Í ÏË ÒÚ‡ÚË˜Ì˚È Ë ÌÂËÁÏÂÌÌ˚È. çÓ Í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ

˝ÚÓ ÔÂ‚‡˘ÂÌËÂ ÏË‡ ÔÓ‰‚ËÊÌÓ„Ó Ë ‡Ò¯Ëﬂ˛˘Â„ÓÒﬂ ‚ ÏË ÌÂ-ÔÓ‰‚ËÊÌ˚È? ä‡Í ËÁ ÏË‡ ËÒ˜ÂÁ‡ÂÚ ˝‚ÓÎ˛ˆËﬂ? ÇÂ‰¸ ‡Á·Â„‡ÌËÂ „‡-Î‡ÍÚËÍ ‚ ÌﬁÏ ÔÓ‰ÓÎÊ‡ÂÚÒﬂ... Ñ‡, „‡„‡-Î‡ÍÚËÍË Û‰‡Îﬂ˛ÚÒﬂ ‰Û„ ÓÚ

‰Û„‡ ‚ ÏËÂ ‚‡ÍÛÛÏ‡ Ë ÔËÚÓÏ ÒÓ ‚Òﬁ ‚ÓÁ‡ÒÚ‡˛˘ËÏË ÒÍÓÓÒÚﬂ-ÏË. çÓ ˜ÂÏ ·˚ÒÚÂÂ ÓÌË ‡Á·Â„‡˛ÚÒﬂ, ÚÂÏ ÏÂÌ¸¯Â ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸ Ëı Ó·˘Â„Ó ‡ÒÔÂ‰ÂÎÂÌËﬂ, Ë, ÁÌ‡˜ËÚ, ÚÂÏ ÒÎ‡·ÂÂ Ëı ‚ÎËﬂÌËÂ – ˜ÂÂÁ Ëı ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÂ Úﬂ„ÓÚÂÌËÂ – Ì‡ Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡–‚ÂÏÂÌË.

Ä ‚ÎËﬂÌËÂ ‚‡ÍÛÛÏ‡ – ˜ÂÂÁ Â„Ó ‡ÌÚËÚﬂ„ÓÚÂÌËÂ – ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒﬂ ÚÂÏ

‚ÂÏÂÌÂÏ ‚Òﬁ ·ÓÎÂÂ Ë ·ÓÎÂÂ ÒËÎ¸Ì˚Ï. Ç ËÚÓ„Â „‡Î‡ÍÚËÍË, ‰‡ Ë ‚Ó-Ó·˘Â ‚Òﬁ ÌÂ-‚‡ÍÛÛÏÌÓÂ ‚Â˘ÂÒÚ‚Ó, ÓÍ‡Á˚‚‡˛ÚÒﬂ ‚ ÏËÂ, Ò‚ÓÈÒÚ‚‡

ÍÓÚÓÓ„Ó Í‡Í ˆÂÎÓ„Ó ÓÔÂ‰ÂÎﬂ˛ÚÒﬂ ÌÂ ËÏË, ‡ ‚‡ÍÛÛÏÓÏ. í‡Í ˝‚Ó-Î˛ˆËﬂ ÏË‡ ‚ ˆÂÎÓÏ Á‡ÚÛı‡ÂÚ, Â„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚ÂÌÌÓ-‚ÂÏÂÌÌóÈ Í‡Í‡Ò Á‡ÒÚ˚‚‡ÂÚ Ë ÓÒÚ‡ÂÚÒﬂ “Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚Ï” Ì‡‚ÒÂ„‰‡. åÓÊÌÓ ÒÍ‡Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ˜ÂÏ ÒËÎ¸ÌÂÂ ‡Á„ÓÌﬂÂÚÒﬂ ÍÓÒÏÓÎÓ„Ë˜ÂÒÍÓÂ ‡Ò¯ËÂ-ÌËÂ ÔÓ‰ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ‡ÌÚËÚﬂ„ÓÚÂ˛˘Â„Ó ‚‡ÍÛÛÏ‡, ÚÂÏ ·ÎËÊÂ Ì‡¯

˜ÂÚ˚ÂıÏÂÌ˚È ÏË Í ‡·ÒÓÎ˛ÚÌÓÈ ÒÚ‡ÚËÍÂ, ÌÂËÁÏÂÌÌÓÒÚË Ë ÔÓÎ-ÌÓÏÛ ÔÓÍÓ˛.

Ç Ú‡ÍÓÏ ÏËÂ ‚ÒÂ ÒÓ·˚ÚËﬂ, Ú.Â. ˜ÂÚ˚ÂıÏÂÌ˚Â ÚÓ˜ÍË, ÌÂ‡Á-ÎË˜ËÏ˚, ‡ ˝ÚÓ ÓÁÌ‡˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‚ ÌﬁÏ ÌË„‰Â ÌË˜Â„Ó ÌÂ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ, Ë

194 Ä.Ñ. óÂÌËÌ

ÔÓÚÓÏÛ ˝ÚÓÚ ÏË ‚Â˜ÂÌ Ë ÌÂËÁÏÂÌÂÌ Í‡Í ˆÂÎÓÂ. í‡ÍÓÈ ÏË Ì‡ÔÓÏË-Ì‡ÂÚ ÒÚ‡ÚË˜ÂÒÍËÈ ÏË ÏÓ‰ÂÎË ùÈÌ¯ÚÂÈÌ‡. çÓ ‚ ÏÓ‰ÂÎË ùÈÌ¯ÚÂÈ-Ì‡ ÔÓÍÓÈ ‰ÓÒÚË„‡ÎÒﬂ ‡‚ÌÓ‚ÂÒËÂÏ Úﬂ„ÓÚÂÌËﬂ ‚Â˘ÂÒÚ‚‡ Ë ÚÂÌËﬂ ‚‡ÍÛÛÏ‡. Ç ÏËÂ ‚‡ÍÛÛÏ‡ Ú‡ÍÓ„Ó ‡‚ÌÓ‚ÂÒËﬂ ÌÂÚ: ‡ÌÚËÚﬂ„Ó-ÚÂÌËÂ ‚‡ÍÛÛÏ‡ ÌË˜ÂÏ ÌÂ Û‡‚ÌÓ‚Â¯ÂÌÓ Ë ÚÂÏ ÌÂ ÏÂÌÂÂ ˝ÚÓÚ ÏË

ÚÓÊÂ Ì‡ıÓ‰ËÚÒﬂ ‚ ÔÓÍÓÂ.

éÍ‡Á˚‚‡ÂÚÒﬂ, ˜ÚÓ ÔÓÍÓÈ ÌÂ Ó·ﬂÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÔÂ‰ÔÓÎ‡„‡ÂÚ

‡‚ÌÓ-‚ÂÒËÂ ÒËÎ – ÂÒÎË Â˜¸ Ë‰ﬁÚ Ó ‚‡ÍÛÛÏÂ, ˝ÚÓ ÌÂÓ·ﬂÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ. ÅÛ‰Û˜Ë Ò‡Ï ÌÂËÁÏÂÌÌ˚Ï, ÓÌ ‰ÂÎ‡ÂÚ Ë ÏË ÌÂËÁÏÂÌÌ˚Ï – ‚ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂ

‰Û-„Ëı ÒËÎ.

é Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ı ‚‡ÍÛÛÏ‡ ùÈÌ¯ÚÂÈÌ‡–ÉÎËÌÂ‡, Ó ‚ÒÂÏËÌÓÏ ‡ÌÚË-Úﬂ„ÓÚÂÌËË ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ·˚ Ë Â˘Â ÌÂÏ‡ÎÓ ‡ÒÒÍ‡Á‡Ú¸. çÓ ÔÓ‡, Í‡-ÊÂÚÒﬂ, Á‡‰‡Ú¸ „Î‡‚Ì˚È ‚ÓÔÓÒ:

óÚÓ ÊÂ Ú‡ÍÓÂ ‚‡ÍÛÛÏ ùÈÌ¯ÚÂÈÌ‡–ÉÎËÌÂ‡ Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËﬂ ÙÛÌ‰‡ÏÂÌÚ‡Î¸ÌÓÈ ÙËÁËÍË? àÁ ˜Â„Ó ÓÌ ÒÓÒÚÓËÚ? ä‡ÍÓ‚‡ Â„Ó

ÏËÍ-ÓÒÍÓÔË˜ÂÒÍ‡ﬂ ÒÚÛÍÚÛ‡? èËıÓ‰ËÚÒﬂ Ò‡ÁÛ ÔËÁÌ‡Ú¸: Ó· ˝ÚÓÏ ÌË˜Â„Ó ‰ÓÒÚÓ‚ÂÌÓ ÔÓÍ‡ ÌÂ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ. ê‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ‡ﬂ ÚÓ˜Í‡

ÁÂÌËﬂ Ú‡ÍÓ‚‡, ˜ÚÓ ıÓÚﬂ ˝ÚÓÚ ÌÓ‚Óﬂ‚ÎÂÌÌ˚È ‚‡ÍÛÛÏ Ë Ì‡Á˚‚‡˛Ú ÍÓÒÏË˜ÂÒÍËÏ, ˝ÚÓ ÚÓÚ ÊÂ ‚‡ÍÛÛÏ, ˜ÚÓ Ë ‚ ‡ÚÓÏÌÓÈ ÙËÁËÍÂ Ë

ÏËÍ-ÓÙËÁËÍÂ, „‰Â ÓÌ ‰‡‚ÌÓ ËÁ‚ÂÒÚÂÌ. Ç ÙËÁË˜ÂÒÍÓÏ ‚‡ÍÛÛÏÂ

‡Á˚„-˚‚‡˛ÚÒﬂ ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚Ëﬂ ˝ÎÂÏÂÌÚ‡Ì˚ı ˜‡ÒÚËˆ. îËÁË˜ÂÒÍËÈ ‚‡-ÍÛÛÏ ÔÂ‰ÒÚ‡‚ÎﬂÂÚ ÒÓ·ÓÈ (Í‡Í ÛÊÂ ÒÍ‡Á‡ÌÓ) Ì‡ËÌËÁ¯ÂÂ

˝ÌÂ„ÂÚË-˜ÂÒÍÓÂ ÒÓÒÚÓﬂÌËÂ Í‚‡ÌÚÓ‚˚ı ÔÓÎÂÈ; ÓÌ ÌÂÔÓÒÂ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓﬂ‚Îﬂ-ÂÚÒﬂ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ‡Î¸ÌÓ. Ç ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ‡ı Â„Ó ÔËÒÛÚÒÚ‚ËÂ ÌÂÒÓÏ-ÌÂÌÌÓ; ÌÓ ÔË ˝ÚÓÏ ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸ ˝ÌÂ„ËË ‚‡ÍÛÛÏ‡ ÛÒÍÓÎ¸Á‡ÂÚ ÓÚ ËÁ-ÏÂÂÌËﬂ. èÓÒÎÂ‰ÌÂÂ ‰‡ÎÂÍÓ ÌÂ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ. èËÌˆËÔË‡Î¸ÌÓÂ Ó·ÒÚÓ-ﬂÚÂÎ¸ÒÚ‚Ó ÒÓÒÚÓËÚ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚Ó ‚ÒÂı – ÍÓÏÂ Úﬂ„ÓÚÂÌËﬂ – ÙËÁË˜Â-ÒÍËı ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚Ëﬂı ÔÓﬂ‚ÎﬂÂÚÒﬂ ÚÓÎ¸ÍÓ ‡ÁÌÓÒÚ¸ ˝ÌÂ„ËÈ ÙË-ÁË˜ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ‚ ‡ÁÎË˜Ì˚Â ÏÓÏÂÌÚ˚ ‚ÂÏÂÌË Ë/ËÎË ‚ ‡ÁÎË˜-Ì˚ı ÚÓ˜Í‡ı ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡, ÌÓ ÌÂ ‚Òﬂ ‚ÂÎË˜ËÌ‡ ˝ÌÂ„ËË ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÓÒÚÓﬂÌËË ÙËÁË˜ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚. ãË¯¸ Úﬂ„ÓÚÂÌËÂ („‡‚ËÚ‡ˆËﬂ – Â„Ó ÒËÌÓÌËÏ) Â‡„ËÛÂÚ Ì‡ Ò‡ÏÛ ˝ÌÂ„Ë˛ ˆÂÎËÍÓÏ, ‚Ò˛ Âﬁ, ‡ ÌÂ Ì‡

Âﬁ ‡ÁÌÓÒÚË.

çÓ ÂÒÎË ÌÂ Û˜ËÚ˚‚‡ÂÚÒﬂ „‡‚ËÚ‡ˆËﬂ, ÚÓ Ë Ò‡ÏÓ ÔÓÌﬂÚËÂ ˝ÌÂ„ËË ÓÍ‡Á˚‚‡ÂÚÒﬂ ‚ ÚÂÓËË ÌÂÔÓÎÌ˚Ï. ÑÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ·ÂÁ „‡‚ËÚ‡ˆËË ÛÓ‚ÂÌ¸, ÓÚ ÍÓÚÓÓ„Ó ÓÚÒ˜ËÚ˚‚‡ÂÚÒﬂ ˝ÌÂ„Ëﬂ, ÓÒÚ‡ÂÚÒﬂ ÔÓËÁ‚ÓÎ¸-Ì˚Ï. çÓ ˝ÚÓ ÌË˜ÂÏÛ ÌÂ ÏÂ¯‡ÂÚ. óÚÓ ÔËÌﬂÚ¸ Á‡ ÌÛÎÂ‚ÓÈ ÛÓ‚ÂÌ¸

˝ÌÂ„ËË? Ñ‡ ˜ÚÓ ıÓÚËÚÂ, ÂÒÎË Û ‚‡Ò ÌÂ ‡ÒÒÏ‡ÚË‚‡ÂÚÒﬂ Úﬂ„ÓÚÂÌËÂ.

èË ˝ÚÓÏ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ‡Ò˜ÂÚ‡ Î˛·˚ı ËÁÏÂﬂÂÏ˚ı ÙËÁË˜ÂÒÍËı

‚ÂÎË-˜ËÌ ÌÂ ‰ÓÎÊÂÌ Á‡‚ËÒÂÚ¸ ÓÚ ÔËÌﬂÚÓÈ Í‡ÎË·Ó‚ÍË ˝ÌÂ„ËË.

í‡Í Ë Ó·ÒÚÓﬂÚ ‰ÂÎ‡ ‚ ˝ÎÂÍÚÓ‰ËÌ‡ÏËÍÂ Ë ÙËÁËÍÂ ﬂ‰ÂÌ˚ı ‚Á‡-ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ (ÒËÎ¸ÌÓ„Ó ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚Ëﬂ Ë ÒÎ‡·Ó„Ó). ùÚÓ ÓÚÌÓÒËÚÒﬂ

Ç‡ÍÛÛÏ ‚ÓÍÛ„ Ì‡Ò 195

Ú‡ÍÊÂ Ë Í ‚˚˜ËÒÎÂÌË˛ ˝ÌÂ„ËË ‚‡ÍÛÛÏ‡. íÓ Ó·ÒÚÓﬂÚÂÎ¸ÒÚ‚Ó, ˜ÚÓ ÔË ‡Ò˜ﬁÚ‡ı ‚‡ÍÛÛÏ‡ ‚ Í‚‡ÌÚÓ‚˚ı ÔÓÎﬂı Â„Ó ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸ ˝ÌÂ„ËË ÙÓÏ‡Î¸ÌÓ ÓÍ‡Á˚‚‡ÂÚÒﬂ ·ÂÒÍÓÌÂ˜ÌÓÈ, ÌËÍÓ„Ó ÌÂ ÔÛ„‡ÂÚ – ˝ÚÛ ·ÂÒ-ÍÓÌÂ˜ÌÓÒÚ¸ ÏÓÊÌÓ ÔË‡‚ÌﬂÚ¸ ÌÛÎ˛, Ú.Â. ‚˚·‡Ú¸ Âﬁ Á‡ ÛÓ‚ÂÌ¸, ÓÚ ÍÓÚÓÓ„Ó ÓÚÒ˜ËÚ˚‚‡ÂÚÒﬂ ˝ÌÂ„Ëﬂ.

çÓ ÍÓ„‰‡ Ì‡ ÒˆÂÌÛ ‚˚ıÓ‰ËÚ Úﬂ„ÓÚÂÌËÂ, ÌÂÔÓÎÌÓÚ‡ ÚÂÓËË ÌÂ-ÏÂ‰ÎÂÌÌÓ Ó·Ì‡ÛÊË‚‡ÂÚÒﬂ. É‡‚ËÚ‡ˆËﬂ ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚ ‚Ò˛ ˝ÌÂ„Ë˛, Í‡Í Ï˚ ÒÍ‡Á‡ÎË. èÓ˝ÚÓÏÛ ÌÛÎÂ‚ÓÈ ÛÓ‚ÂÌ¸ ˝ÌÂ„ËË ÓÍ‡Á˚‚‡ÂÚÒﬂ ‚

˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂ ÛÒÎÓ‚Ì˚Ï, ‡ ·ÂÁÛÒÎÓ‚Ì˚Ï Ë ‡·ÒÓÎ˛ÚÌ˚Ï. éÚ ÌÂ„Ó Ë ÌÛÊÌÓ ÓÚÒ˜ËÚ˚‚‡Ú¸ ‚ÒÂ ˝ÌÂ„ËË, Ë ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ ˝ÌÂ„Ë˛ ÙËÁË˜Â-ÒÍÓ„Ó ‚‡ÍÛÛÏ‡. é‰Ì‡ÍÓ ÚÂÓËﬂ ÌÂ „Ó‚ÓËÚ Ì‡Ï, Í‡Í ˝ÚÓ ÒÎÂ‰ÛÂÚ Ò‰ÂÎ‡Ú¸. îÛÌ‰‡ÏÂÌÚ‡Î¸Ì‡ﬂ ÚÂÓËﬂ ÌÂ ÒÏÓ„Î‡ ÔÂ‰ÒÍ‡Á‡Ú¸ ÁÌ‡˜Â-ÌËÂ ÔÎÓÚÌÓÒÚË ÍÓÒÏË˜ÂÒÍÓ„Ó ‚‡ÍÛÛÏ‡. Ñ‡ÊÂ ÒÂÈ˜‡Ò, ÍÓ„‰‡ ‚ÂÎË˜Ë-Ì‡ ÔÎÓÚÌÓÒÚË ÛÊÂ ËÁÏÂÂ‚ÂÎË˜Ë-Ì‡ ‡ÒÚÓÌÓÏ‡ÏË, ÚÂÓËﬂ ÌÂ ‚ ÒÓÒÚÓﬂÌËË

‚˚˜ËÒÎËÚ¸ Âﬁ ÁÌ‡˜ÂÌËÂ “ËÁ ÔÂ‚˚ı ÔËÌˆËÔÓ‚”. ùÚÓ ÌÂ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÂ Ó·ÒÚÓﬂÚÂÎ¸ÒÚ‚Ó, ÔË˜ËÌ‡ ÍÓÂÚÒﬂ ‚ Ì˚ÌÂ¯ÌÂÏ ÒÓÒÚÓﬂÌËË ÙÛÌ‰‡-ÏÂÌÚ‡Î¸ÌÓÈ ÙËÁËÍË.

á‡ ÙÛÌ‰‡ÏÂÌÚ‡Î¸ÌÓÈ ÙËÁËÍÓÈ ÁÌ‡˜‡ÚÒﬂ „‡Ì‰ËÓÁÌ˚Â ÛÒÔÂıË.

çÓ ˜ÚÓ·˚ ÒÔ‡‚ËÚ¸Òﬂ Ò ÔÓ·ÎÂÏÓÈ ‚‡ÍÛÛÏ‡, ÚÂ·ÛÂÚÒﬂ Ú‡Í‡ﬂ

ÚÂÓ-Ëﬂ, ÍÓÚÓ‡ﬂ Ó·˙Â‰ËÌËÎ‡ ·˚ Í‚‡ÌÚÓ‚˚Â Á‡ÍÓÌ˚ Ò Á‡ÍÓÌ‡ÏË Úﬂ„Ó-ÚÂÌËﬂ. íÓ„‰‡ ÔÓÎÌ‡ﬂ ˝ÌÂ„Ëﬂ ‚‡ÍÛÛÏ‡ Í‚‡ÌÚÓ‚˚ı ÔÓÎÂÈ (‡ ÌÂ ÚÓÎ¸-ÍÓ ÂÂ ‡ÁÌÓÒÚË) ÔËÓ·ÂÎ‡ ·˚ ÚÓ˜Ì˚È ÙËÁË˜ÂÒÍËÈ ÒÏ˚ÒÎ, ‡ ÔÓÚÓ-ÏÛ Ë ÂÂ ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰‰‡Î‡Ò¸ ·˚ ‚˚˜ËÒÎÂÌË˛. çÓ Ú‡ÍÓÈ ÚÂÓËË ÒÂÈ˜‡Ò ÌÂÚ; ÎË¯¸ ÓÚ‰ÂÎ¸Ì˚Â Âﬁ ÓÒÚÍË ÔÓ·Ë‚‡˛ÚÒﬂ Ì‡ ÚÓÈ ÔÓ˜‚Â,

„‰Â Í‚‡ÌÚÓ‚‡ﬂ ÚÂÓËﬂ ÒÓÔËÍ‡Ò‡ÂÚÒﬂ Ò ÍÓÒÏÓÎÓ„ËÂÈ, Ò ÙËÁËÍÓÈ

„‡‚ËÚ‡ˆËÓÌÌ˚ı ‚ÓÎÌ Ë ÙËÁËÍÓÈ ˜ﬁÌ˚ı ‰˚. èÓ¯ÎÓ ÔÓ˜ÚË ÒÚÓ ÎÂÚ ÒÓ ‚ÂÏÂÌË ÒÓÁ‰‡ÌËﬂ Í‚‡ÌÚÓ‚ÓÈ ÏÂı‡ÌËÍË Ë Ó·˘ÂÈ ÚÂÓËË ÓÚ-ÌÓÒËÚÂÎ¸ÌÓÒÚË, ‡ ÒËÌÚÂÁ ˝ÚËı ÚÂÓËÈ – ÏÂ˜Ú‡ ùÈÌ¯ÚÂÈÌ‡ Ë ÚÂÓÂ-ÚËÍÓ‚ ÏÌÓ„Ëı ÔÓÍÓÎÂÌËÈ – ÓÒÚ‡ÂÚÒﬂ ÔÓÍ‡ ‰ÂÎÓÏ ÌÂ ÒÎË¯ÍÓÏ

ÓÔÂ-‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó ·Û‰Û˘Â„Ó. ÇÓÁÏÓÊÌÓ, ˝ÚÓ Ò‡Ï‡ﬂ ÓÒÚ‡ﬂ Á‡‰‡˜‡ ÙËÁËÍË Ë ÍÓÒÏÓÎÓ„ËË Ì‡ ïïI ‚ÂÍ.

196 Ä.Ñ. óÂÌËÌ

Ç Á‡˘ËÚÛ Ì‡ÛÍË ÓÚ ÔÒÂ‚‰ÓÌ‡ÛÍË Ë ÍÎÂËÍ‡ÎËÁÏ‡

ê.î. èÓÎË˘ÛÍ

è

ÒÂ‚‰ÓÌ‡ÛÍ‡, ËÏÂÌÛÂÏ‡ﬂ ÏÌÓ„ËÏË ÎÊÂÌ‡ÛÍÓÈ, ﬂ‚ÎﬂÂÚÒﬂ ÒÂ¸-ﬁÁÌÓÈ ÒÓˆË‡Î¸ÌÓÈ ·ÓÎÂÁÌ¸˛. ÇÓ ËÏﬂ ÏÓ‡Î¸ÌÓ„Ó Ë

ËÌÚÂÎÎÂÍÚÛ-‡Î¸ÌÓ„Ó Á‰ÓÓ‚¸ﬂ Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ÂÈ ÒÎÂ‰ÛÂÚ ÔÓÚË‚ÓÒÚÓﬂÚ¸ Ú‡Í, Í‡Í ÒÎÂ‰ÛÂÚ ÔÓÚË‚ÓÒÚÓﬂÚ¸ ÔÂÒÚÛÔÌÓÒÚË, ÍÓÛÔˆËË, Ì‡ÍÓÏ‡ÌËË, ‡Î-ÍÓ„ÓÎËÁÏÛ, ÚÂÓËÁÏÛ, ÍÎÂËÍ‡ÎËÁÏÛ Ë ÔÓ˜ÂÏÛ ÒÓˆË‡Î¸ÌÓÏÛ ÁÎÛ. ùÚÓ ÔÓÚË‚ÓÒÚÓﬂÌËÂ ‰ÓÎÊÌÓ ÌÓÒËÚ¸ ÒËÒÚÂÏÌ˚È ı‡‡ÍÚÂ – ÓÚ ÔÂÒÎÂ‰Ó‚‡ÌËﬂ ÔÓ Á‡ÍÓÌÛ ‰Ó ÎÂ˜ÂÌËﬂ Ë ÔÓÙËÎ‡ÍÚËÍË. Ç‡˜ÂÈ

ÒÛ-‰ﬂÚ Á‡ ‚‡˜Â·Ì˚Â Ó¯Ë·ÍË, ÍÓÚÓ˚Â ÛÌÓÒﬂÚ ÊËÁÌË Î˛‰ÂÈ. èÓ‰Ó·-Ì˚Ï ÊÂ Ó·‡ÁÓÏ Ì‡‰Ó ÒÛ‰ËÚ¸ ÎÊÂˆÂÎËÚÂÎÂÈ, Ì‡ÊË‚‡˛˘ËıÒﬂ Ì‡

Î˛‰ÒÍËı ÒÚ‡‰‡ÌËﬂı. íÂ ÊÂ, ÍÚÓ Ì‡ÌÓÒËÚ ÒÂ¸ﬁÁÌ˚È Ï‡ÚÂË‡Î¸-Ì˚È Û˘Â· Á‡Ú‡Ú‡ÏË Ì‡ ÒÓÁ‰‡ÌËÂ ‚Â˜Ì˚ı ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ ËÎË Ï‡¯ËÌ Ò ÍÓ˝ÙÙËˆËÂÌÚÓÏ ÔÓÎÂÁÌÓ„Ó ‰ÂÈÒÚ‚Ëﬂ ·ÓÎ¸¯Â Â‰ËÌËˆ˚, ‰ÓÎÊÌ˚

ÌÂÒÚË Á‡ ˝ÚÓ Ï‡ÚÂË‡Î¸ÌÛ˛ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸. á‰ÂÒ¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ô‡ÚÂÌÚÌÓÂ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂÎ¸ÒÚ‚Ó Ë ÏÂı‡ÌËÁÏ˚ ˝ÍÒ-ÔÂÚÌÓÈ ÓˆÂÌÍË ÔÓÂÍÚÓ‚. Ç ·ÓÎ¸ÌÓÏ Ó·˘ÂÒÚ‚Â ‚‡˜Ë Á‡ËÌÚÂÂ-ÒÓ‚‡Ì˚ ÌÂ ÒÚÓÎ¸ÍÓ ‚ Á‰‡‚ÓÓı‡ÌÂÌËË, ÒÍÓÎ¸ÍÓ ‚ ·ÓÎÂÁÌÂÓı‡ÌÂ-ÌËË, ‚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ·ÓÎ¸Ì˚ı. è‡ÚÂÌÚÌ˚Â ˜ËÌÓ‚ÌËÍË ‚ Ú‡ÍÓÏ

Ó·-˘ÂÒÚ‚Â Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡Ì˚ ÒÍÓÂÂ ‚ ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚Â, ˜ÂÏ ‚ Í‡˜ÂÒÚ‚Â

Á‡ﬂ-‚ÓÍ Ì‡ ËÁÓ·ÂÚÂÌËﬂ, ÔÓ˜ËÂ ˜ËÌÓ‚ÌËÍË – ÒÍÓÂÂ ‚ ÓÚ˜ﬁÚ‡ı ÔÂÂ‰

Ì‡˜‡Î¸ÌËÍ‡ÏË Ë ‚ Ì‡ÊË‚Â, ˜ÂÏ ‚ ÔÓÎ¸ÁÂ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ Ì‡Ó‰Û Ë

„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Û. á‡˘ËÚ‡ ËÌÚÂÎÎÂÍÚÛ‡Î¸ÌÓ„Ó Ë ÏÓ‡Î¸ÌÓ„Ó Á‰ÓÓ‚¸ﬂ Ó·˘ÂÒÚ‚‡ – ÔÓ·ÎÂÏ‡ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚‡ÊÌÓÒÚË.

óÚÓ·˚ Ô‡‚ËÎ¸ÌÓ ÔÓ‰ÓÈÚË Í Â¯ÂÌË˛ ˝ÚËı ÔÓ·ÎÂÏ,

ÌÂÓ·ıÓ-‰ËÏÓ Ô‡‚ËÎ¸ÌÓ ÔÓÌﬂÚ¸ ÔËÓ‰Û ˝ÚÓ„Ó ÒÓˆË‡Î¸ÌÓ„Ó ÁÎ‡. çÂÎ¸Áﬂ ÏËËÚ¸Òﬂ Ò ÔÓËÒıÓ‰ﬂ˘ËÏ Ì‡ Ì‡¯Ëı „Î‡Á‡ı Ì‡˜‡ÎÓÏ ‡ÒÔ‡‰‡

Ó·-˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÒÓÁÌ‡ÌËﬂ, ÌÓ Ì‡‰Ó ÔÓÌËÏ‡Ú¸, ˜ÚÓ ÔÓÎÌÓÂ ËÒÍÓÂÌÂ-ÌËÂ ÒÓˆË‡Î¸Ì˚ı ·ÓÎÂÁÌÂÈ – ÛÚÓÔËﬂ, ÌÂ Â‡ÎËÁÛÂÏ‡ﬂ ÌËÍ‡ÍÓÈ

ÌÓ-‚ÓÈ ÒÓˆË‡Î¸ÌÓÈ Í‡ÏÔ‡ÌËÂÈ: ÁÎÓ ÍÓÂÌËÚÒﬂ ‚ Ò‡ÏÓÈ ÔËÓ‰Â

˜ÂÎÓ-‚ÂÍ‡ ËÁ-Á‡ ÍÓÌÂ˜ÌÓÒÚË Â„Ó ÔÒËıÓÙËÁË˜ÂÒÍËı ÂÒÛÒÓ‚, ÍÓÚÓ˚Â ÔËıÓ‰ËÚÒﬂ Í‡Ê‰˚È ‡Á Á‡ÌÓ‚Ó ÔÓ‰ÔËÚ˚‚‡Ú¸.

àÁ‰‡ÌËÂ Ì‡¯Â„Ó ·˛ÎÎÂÚÂÌﬂ “Ç Á‡˘ËÚÛ Ì‡ÛÍË” – ˝ÚÓ ÌÓ‚‡ﬂ ÎË-ÌËﬂ Ó·ÓÓÌ˚ Ë ÌÓ‚ÓÂ Ì‡ÒÚÛÔÎÂÌËÂ Ì‡ ÙÓÌÚÂ ·Ó¸·˚ Ò

‡Á„ÛÎﬂ‚-¯ËÏÒﬂ ‚ Ì‡¯ÂÏ Ó·˘ÂÒÚ‚Â Ï‡ÍÓ·ÂÒËÂÏ. èÓ˜ÂÏÛ ÓÌÓ ‡Á„ÛÎﬂÎÓÒ¸?

èÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Ï˚ ÔÂÂÊË‚‡ÂÏ ÌÓ‚ÓÂ ÒÏÛÚÌÓÂ ‚ÂÏﬂ ÒÓˆË‡Î¸ÌÓÈ ı‡-ÓÚËÁ‡ˆËË, ÍÓÚÓ‡ﬂ Ì‡ÒÚÛÔ‡ÂÚ ÔË ËÒ˜ÂÔ‡ÌËË ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â Â„Ó

ÍÓÌ-ÍÂÚÌ˚ı ÏÓ‡Î¸Ì˚ı Ë Ï‡ÚÂË‡Î¸Ì˚ı ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ Ë ÂÒÛÒÓ‚. íÓ„‰‡

ÓÒÎ‡·Â‚‡ÂÚ ÒÓˆË‡Î¸Ì‡ﬂ Ô‡ÏﬂÚ¸ Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Ë ÓÊË‚‡˛Ú ÔËÏËÚË‚-Ì˚Â Ë ÛÒÚÓÈ˜Ë‚˚Â ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÒÚÛÍÚÛ˚ ÔÂ‚Ó·˚ÚÌÓ„Ó ÒÓÁÌ‡ÌËﬂ.

ùÚÓ ‚ÂÏﬂ ÚÓÊÂÒÚ‚‡ ÔÓ¯ÎÓÒÚË. ä‡Í ÒÍ‡Á‡Î ç.Ç. ÉÓ„ÓÎ¸, “ÔÓ¯ÎÓ ÚÓ, ˜ÚÓ ‚ ıÓ‰ ÔÓ¯ÎÓ”. èÓ¯ÎÓÒÚ¸ ·ÂÁ Ì‡ÔﬂÊÂÌËﬂ ‡ÁÎË‚‡ÂÚÒﬂ ÔÓ

„ÓËÁÓÌÚ‡ÎË, ‡ ÔÓÚË‚ÓÒÚÓﬂ˘ÂÂ ÂÈ ÏÓ‡Î¸ÌÓÂ Ë ËÌÚÂÎÎÂÍÚÛ‡Î¸-ÌÓÂ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó ÒÓÁ‰‡ﬁÚÒﬂ Ì‡ÔﬂÊÂÌËÂÏ ÔÓ ‚ÂÚËÍ‡ÎË.

çÂÓ·ıÓ-‰ËÏÓ ÓÊ‰ÂÌËÂ ÌÓ‚ÓÈ ÒËÎ˚ ÓÚÔÓ‡ ı‡ÓÒÛ, ÓÊ‰ÂÌËÂ ÌÓ‚Ó„Ó ÔÓﬂ‰-Í‡ Ë ÔÓ‚Â‰ÂÌËÂ ÌÓ‚ÓÈ „‡ÌËˆ˚ ÍÓÏÔÓÏËÒÒ‡, ÔÂÂıÓ‰ ÓÚ ÔÂÓ·-Î‡‰‡ÌËﬂ ÍÓÌÙÓÌÚ‡ˆËË Í ÔÓÙËÎ‡ÍÚËÍÂ Ë ‰Ë‡ÎÓ„Û. ëÓˆË‡Î¸Ì˚È Ù‡ÁÓ‚˚È ÔÂÂıÓ‰ Ò‡Ï ÔÓ ÒÂ·Â ÓÚÌËÏ‡ÂÚ ÒÚÓÎ¸ÍÓ ÂÒÛÒÓ‚, ˜ÚÓ ‚ÓÁ-ÌËÍ‡ÂÚ Ëı ‰ÂÙËˆËÚ ‚ ‰Û„Ëı ÔË‚˚˜Ì˚ı ÒÙÂ‡ı ÊËÁÌË, ‚˚Á˚‚‡ﬂ Ëı ÔËÏËÚË‚ËÁ‡ˆË˛, Ë ÚÓ„‰‡, Í‡Í ÒÍ‡Á‡Î Ä.ë. èÛ¯ÍËÌ, “Ï˜‡ÚÒﬂ

·ÂÒ˚ ÓÈ Á‡ ÓÂÏ ‚ ·ÂÒÔÂ‰ÂÎ¸ÌÓÈ ‚˚¯ËÌÂ”.

Ç Ò‚Óﬁ ‚ÂÏﬂ (ÚÓ„‰‡ ÔÂÁË‰ÂÌÚÓÏ ·˚Î Å.ç. ÖÎ¸ˆËÌ) ÏÌÂ

ÔË-¯ÎÓÒ¸ ÔËÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍÓÏ ÑÓÏÂ Û˜ﬁÌ˚ı Ì‡ èÂ˜ËÒÚÂÌ-ÍÂ Ì‡ ÒÂÏËÌ‡Â ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ì‡Û˜Ì˚ı

ˆÂÌÚ-Ó‚. Ç˚ÒÚÛÔ‡Î åËı‡ËÎ å‡ÎÂÈ Ë „Ó‚ÓËÎ Ó ÔÎ‡Ì‡ı ÓÒÒËÈÒÍÓ„Ó ÔÓ˚‚‡ ‚ ÏËÓ‚ÓÈ Ì‡ÛÍÂ, Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ êÓÒÒËﬂ, ‚ ÓÚÎË˜ËÂ ÓÚ Á‡Ô‡‰-Ì˚ı ÒÚ‡Ì, ‡ÒÍÂÔÓ˘ÂÌ‡, ˜ÚÓ ‚ êÓÒÒËË ÛÊÂ ÒÓÒÚÓﬂÎËÒ¸ ÛÒÔÂ¯Ì˚Â ÓÔ˚Ú˚ ÔÓ ‚˚‡˘Ë‚‡ÌË˛ Ô‡ÒÒ‡ÏË ‚ÌÛÚË ÏÂ‰ÌÓ„Ó ¯‡‡

(‰ÓÍÎ‡‰-˜ËÍ ÒÔÛÚ‡Î ¯‡ ÒÓ ÒÙÂÓÈ) ˆ˚ÔÎﬁÌÍ‡ Ò ˜ÂÚ˚¸Ïﬂ ÌÓ„‡ÏË Ë

˜ÂÎÓ-‚Â˜¸ËÏË ‚ÓÎÓÒ‡ÏË! ç‡ ÏÓÈ ÒÍÓÏÌ˚È ‚ÓÔÓÒ ÓÌ ÓÚ‚ÂÚËÎ, ˜ÚÓ Û ÌËı ‚Òﬁ ÔÓ‚ÂÂÌÓ-ÔÂÂÔÓ‚ÂÂÌÓ, Ë ÒÌÓ‚‡ ÒÚ‡Î ‡Á‚Ë‚‡Ú¸ ÚÂ ÊÂ Ò˛ÊÂÚ˚ Ò ˜Û‰ÂÒ‡ÏË, ÍÓÚÓ˚Â ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË ÒÚ‡Ú¸ ÒÂ¸ﬁÁÌ˚Ï ÔÓ-ÂÍÚÓÏ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÁÌ‡˜ÂÌËﬂ. Ç ÔÂÂ˚‚Â ÍÓ ÏÌÂ ÔÓ‰Ó¯ﬁÎ Ó‰ËÌ ËÁ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ Éçñ, ÔÓÊ‡Î ÛÍÛ Ë ¯ﬁÔÓÚÓÏ (!) ÒÍ‡Á‡Î:

“Ö˘ﬁ ÌÂ Ú‡Í Ì‡‰Ó ·˚ÎÓ!” çËÍÚÓ ÌÂ ÓÒÏÂÎËÎÒﬂ ÓÚÍ˚ÚÓ ÒÍ‡Á‡Ú¸

Ò‡ÏÓÏÛ å‡ÎÂ˛, ‚‡ÊÌÓÏÛ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ˜ËÌÓ‚ÌËÍÛ, ˜ÚÓ ÓÌ ÌÂÒﬁÚ ·Â‰.

Ä ‚ÓÚ ÒÓ‚ÒÂÏ ‰Û„ÓÈ ÔËÏÂ. ëÚ‡Ë˜ÓÍ ËÁ Ó‰ÌÓÈ „ÎÛıÓÈ ÓÒ-ÒËÈÒÍÓÈ ‰ÂÂ‚ÂÌ¸ÍË ÔÓ‰‡Î Ò‚ÓÈ ‰ÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ËÁ‰‡Ú¸ Ò‚Ó˛

·Ó¯˛-Û, „‰Â ËÁÎ‡„‡Î‡Ò¸ Ó˜ÂÂ‰Ì‡ﬂ ÔÒÂ‚‰ÓÌ‡Û˜Ì‡ﬂ ÒıÂÏ‡ ÏËÓÁ‰‡ÌËﬂ, ÔËÁ‚‡ÌÌ‡ﬂ «ÓÒ˜‡ÒÚÎË‚ËÚ¸ ˜ÂÎÓ‚Â˜ÂÒÚ‚Ó», ‡ ‚ ÔÓÒÎÂÒÎÓ‚ËË ÒÓ‰Â-Ê‡ÎËÒ¸ ÔËÁ˚‚˚ Í Î˛‰ﬂÏ ÊËÚ¸ ‚ Î˛·‚Ë Ë ÒÓ„Î‡ÒËË. üÒÌÓ, ˜ÚÓ Í

˝ÚÓÏÛ ÌÂÒ˜‡ÒÚÌÓÏÛ ÒÚ‡ËÍÛ ÌÛÊÌÓ ÓÚÌÓÒËÚ¸Òﬂ ÒÓ‚ÒÂÏ ÌÂ Ú‡Í, Í‡Í Í ÌÓ‚˚Ï Î˚ÒÂÌÍ‡Ï Ë Î˚ÒÂÌÍÓ‚ˆ‡Ï, ÍÓÚÓ˚Â ÓÚÎË˜‡˛ÚÒﬂ ÓÚ

ÒÚ‡-‰‡˛˘Ëı ·Â‰ÓÏ Ò‚ÂıˆÂÌÌÓÈ Ë‰ÂËÓ‰ËÌÓ˜ÂÍ Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í Ó‰ËÌÓÍËÂ ÌÂ‰Ó‡Á‚ËÚ˚Â Ô‡‚ÓÌ‡Û¯ËÚÂÎË – ÓÚ Ó„‡ÌËÁÓ‚‡ÌÌÓÈ ÔÂÒÚÛÔÌÓ-ÒÚË. é„‡ÌËÁÓ‚‡ÌÌ‡ﬂ ËÌÚÂÎÎÂÍÚÛ‡Î¸Ì‡ﬂ ÔÂÒÚÛÔÌÓÒÚ¸

ÒÚ‡ÌÓ-‚ËÚÒﬂ Â‡ÎËÂÈ Ì‡¯ÂÈ ÊËÁÌË, ÍÓ„‰‡ ‡ÒÔÂ‰ÂÎÂÌËÂ ˜ËÌÓ‚ÌËÍ‡ÏË ÙËÌ‡ÌÒÓ‚˚ı ÂÒÛÒÓ‚ ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â Ì‡ıÓ‰ËÚÒﬂ ‚ ‚ÓÔË˛˘ÂÏ

ÔÓÚË-198 ê.î. èÓÎË˘ÛÍ

‚ÓÂ˜ËË Ò ‡ÒÔÂ‰ÂÎÂÌËÂÏ ÍÓÏÔÂÚÂÌÚÌÓÒÚË (Ë ˝ÚÓ ÔË ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ êÓÒÒËË Ì‡‡ÒÚ‡˛Ú ÒÂ¸ﬁÁÌ˚Â ‰ÂÏÓ„‡ÙË˜ÂÒÍËÂ Ë Ò‚ﬂÁ‡ÌÌ˚Â Ò ÌË-ÏË „ÂÓÔÓÎËÚË˜ÂÒÍËÂ ÔÓ·ÎÂÏ˚).

ç‡ÛÍ‡ – ˝ÚÓ ÒÙÂ‡ ‰ÛıÓ‚ÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡, ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡

ÌÓ-‚˚ı Ë‰ÂÈ, ÍÓÚÓ‡ﬂ ‡‰ËÍ‡Î¸ÌÓ ÓÚÎË˜‡ÂÚÒﬂ ÓÚ ÒÙÂ˚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ï‡ÚÂË‡Î¸ÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡. çÓ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ‡ﬂ Ì‡ÛÍ‡ ÌÛÊ‰‡ÂÚÒﬂ ‚ ÒÂ¸ﬁÁÌ˚ı Í‡ÔËÚ‡Î¸Ì˚ı ‚ÎÓÊÂÌËﬂı, Ë Ò ÌËÏË ‚ ÌÂﬁ ‚Òﬁ ·ÓÎ¸¯Â ÔÓÌËÍ‡˛Ú Á‡ÍÓÌÓÏÂÌÓÒÚË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ï‡ÚÂË‡Î¸ÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰-ÒÚ‚‡. ÇÂ‰¸ Ì‡ÛÍÛ ÌÂÎ¸Áﬂ ÓÚÓ‚‡Ú¸ ÓÚ ÔÎÓ‰Ó‚ Âﬁ Ï‡ÚÂË‡Î¸ÌÓ„Ó ‚Ó-ÔÎÓ˘ÂÌËﬂ ‚ ÌÓ‚˚ı ÚÂıÌÓÎÓ„Ëﬂı, ËÁÏÂÌﬂ˛˘Ëı ÎËˆÓ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË.

Ç ÚÓ ÊÂ ‚ÂÏﬂ ÓÌ‡ ÏÓÊÂÚ ÌÓÏ‡Î¸ÌÓ ‡Á‚Ë‚‡Ú¸Òﬂ ÚÓÎ¸ÍÓ ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ ÓÌ‡ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‡‚ÚÓÌÓÏÌ‡ (ËÏÂÌÌÓ ‡ÁÛÏÌÛ˛ ÏÂÛ Ì‡Û˜ÌÓÈ

‡‚ÚÓÌÓÏËË Ë ÓÚÒÚ‡Ë‚‡ÂÚ ÒÂÈ˜‡Ò êÓÒÒËÈÒÍ‡ﬂ ‡Í‡‰ÂÏËﬂ Ì‡ÛÍ ‚ Ò‚ÓﬁÏ ÔÓÚË‚ÓÒÚÓﬂÌËË ˜ËÌÓ‚ÌËÍ‡Ï ÓÚ Ì‡ÛÍË Ë Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËﬂ).

ÉÓÒÛ‰‡ÒÚ-‚Ó ÏÓÊÂÚ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ËÎË ÛÌË˜ÚÓÊËÚ¸ ÛÒÎÓ‚Ëﬂ ‰Îﬂ ‡Á‚ËÚËﬂ Ì‡ÛÍË, ÌÓ ÌÂ ÏÓÊÂÚ Ò‚ÓËÏË ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËﬂÏË Ó‰ËÚ¸ ÌË Ó‰ÌÓÈ Ì‡Û˜ÌÓÈ Ë‰ÂË.

ì˜ﬁÌ˚Â – ÏÓÁ„ Ì‡ˆËË, Ë ÚÓÎ¸ÍÓ ·ÂÁÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌ˚Â ˜ËÌÓ‚ÌËÍË

ÏÓ-„ÛÚ „Ó‚ÓËÚ¸, ˜ÚÓ Ì‡ÛÍ‡ ÌÂ ÌÛÊÌ‡, ˜ÚÓ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÍÛÔ‡Ú¸ ÌÓ‚˚Â ÚÂıÌÓÎÓ„ËË – ‚Â‰¸ ˝ÚÓ ‚Òﬁ ‡‚ÌÓ, ˜ÚÓ ÔÛÚ‡Ú¸ ËÒÚËÌÌÛ˛ Î˛·Ó‚¸

(Í ËÒÚËÌÂ, ÛÍÂÔÎﬂ˛˘ÂÈ ËÌÚÂÎÎÂÍÚÛ‡Î¸Ì˚È ÔÓÚÂÌˆË‡Î Ì‡Ó‰‡ Ë

‚Î‡ÒÚË Í‡Í, ÒÚÓ„Ó „Ó‚Óﬂ, Â„Ó ˜‡ÒÚË) Ò Î˛·Ó‚¸˛ ÔÓ‰‡ÊÌÓÈ.

ç‡ÛÍ‡ ÚÓÎ¸ÍÓ ÚÓ„‰‡ ÌÓÏ‡Î¸ÌÓ ÊË‚ﬁÚ, ÍÓ„‰‡ ‚ Ì‡Û˜Ì˚ı ÍÓÎÎÂ-ÍÚË‚‡ı „‡ÏÓÌË˜ÂÒÍË ÒÓ˜ÂÚ‡˛ÚÒﬂ „ÂÌÂ‡ÚÓ˚, ÏÓ‰Â‡ÚÓ˚ Ë

‡ÌËÏ‡ÚÓ˚ Ì‡Û˜Ì˚ı Ë‰ÂÈ. ÉÂÌÂ‡ÚÓ Ë‰Â˛ „ÂÌÂËÛÂÚ, ÏÓ‰Â‡-ÚÓ – ÛÏÂﬂÂÚ, „Û·Ó „Ó‚Óﬂ, “Ò·Ë‚‡ÂÚ „ÂÌÂ‡ÏÓ‰Â‡-ÚÓ‡ Ò ÌÓ„“ (Ì‡ÔË-ÏÂ, éÒÚÓ„‡‰ÒÍËÈ ‚˚ÒÏÂË‚‡Î Ë‰Â˛ ãÓ·‡˜Â‚ÒÍÓ„Ó Ó Í‡ÍÓÈ-ÚÓ ÌÂÂ‚ÍÎË‰Ó‚ÓÈ „ÂÓÏÂÚËË), ‡ ‡ÌËÏ‡ÚÓ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ „ÂÌÂ‡ÚÓÛ

“ÒÌÓ-‚‡ ‚ÒÚ‡Ú¸ Ì‡ ÌÓ„Ë” (‚ÂÎËÍËÈ É‡ÛÒÒ ÔÓ‰‰ÂÊ‡Î ãÓ·‡˜Â‚ÒÍÓ„Ó).

ëÂ-‰Ë Ì‡¯Ëı ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍÓ‚ ﬂÍËÏ ÔËÏÂÓÏ „ÂÌÂ‡ÚÓ‡ Ë‰ÂÈ ﬂ‚Îﬂ-ÂÚÒﬂ Ï‡ÚÂÏ‡ÚËÍ ÉË„ÓËÈ èÂÂÎ¸Ï‡Ì, ÒÍ‡Á‡‚¯ËÈ ‚ÒÂÏ ÔÓÒÚÛ˛

ËÒÚËÌÛ: ÂÒÎË ÚÂÓÂÏ‡ ‰ÓÍ‡Á‡Ì‡, ÓÌ‡ ÌÂ ÚÂ·ÛÂÚ ÔËÁÌ‡ÌËﬂ (Â˘ﬁ è‡ÏÂÌË‰ ‰‚Â Ò ÔÓÎÓ‚ËÌÓÈ Ú˚Òﬂ˜Ë ÎÂÚ ÚÓÏÛ Ì‡Á‡‰ ÂÁÍÓ ÓÚ‰ÂÎËÎ ÏË ËÒÚËÌ˚ ÓÚ ÏË‡ ÏÌÂÌËÈ, „ÓÒÔÓ‰ÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ÌÂ ‚ ÒÙÂÂ Ì‡ÛÍË, ÌÓ ‚ ÒÙÂÂ Âﬁ ·˚ÚÓ‚‡ÌËﬂ ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â, ‡ Ú‡ÍÊÂ ‚ ÒÙÂ‡ı ÂÎË„ËË, ÔÓÎËÚËÍË Ë Ú.‰.).

èÓ ÛÍ‡Á‡ÌÌÓÈ ‚˚¯Â ÒÓˆË‡Î¸ÌÓ-ÔÒËıÓÎÓ„Ë˜ÂÒÍÓÈ ÒıÂÏÂ

„ÂÌÂ-ËÛ˛ÚÒﬂ Ë ÔÒÂ‚‰ÓÌ‡Û˜Ì˚Â Ë‰ÂË, Ë ‚ ÓÎË ‡ÌËÏ‡ÚÓÓ‚ ÏÓ„ÛÚ ‚˚-ÒÚÛÔ‡Ú¸ Ë ‚˚ÒÚÛÔ‡ÎË ÍÓÓÎË, ‰ËÍÚ‡ÚÓ˚ (‚ÒÔÓÏÌËÏ, Í‡Í ëÚ‡ÎËÌ ÔÓ‰‰ÂÊ‡Î ã˚ÒÂÌÍÓ), ‡ÁÎË˜Ì˚Â ‚Î‡ÒÚÌ˚Â ÒÚÛÍÚÛ˚. çÓ ËÒÚËÌ‡, Í‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ÍÓÌÍÂÚÌ‡: ÚÓ, ˜ÚÓ ÂÒÚ¸ ÌÂÍ‡ﬂ ÎÊÂÌ‡ÛÍ‡ ÒÂ„Ó‰Ìﬂ,

ÒÓ-‚ÒÂÏ ÌÂ Ó·ﬂÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ·˚Î‡ Â˛ ‚˜Â‡ ËÎË ÔÓÁ‡‚˜Â‡. èË‚Â‰Û ÔË-ÏÂ: ÏÌÂ ËÁ‚ÂÒÚÌ‡ ‡·ÓÚ‡, „‰Â ‰ÓÍ‡Á˚‚‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Ì‡¯Â

ÔÓÒÚ‡Ì-Ç Á‡˘ËÚÛ Ì‡ÛÍË ÓÚ ÔÒÂ‚‰ÓÌ‡ÛÍË 199

ÒÚ‚Ó ËÏÂÂÚ ÒÂÏ¸ ËÁÏÂÂÌËÈ: ÒÏÂ˘ÂÌËÂ ‚ÔÂﬁ‰ (‡Á), Ì‡Á‡‰ (‰‚‡),

‚Ô‡‚Ó (ÚË), ‚ÎÂ‚Ó (˜ÂÚ˚Â), ‚‚Âı (ÔﬂÚ¸), ‚ÌËÁ (¯ÂÒÚ¸) Ë ÒÚÓﬂÌËÂ Ì‡ ÏÂÒÚÂ (ÒÂÏ¸). çÓ ËÏÂÌÌÓ Ú‡ÍÓÂ ÔÂ‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â ËÏÂÂÚÒﬂ Û Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ÔÎÂÏﬁÌ ËÌ‰ÂÈˆÂ‚ ã‡ÚËÌÒÍÓÈ ÄÏÂËÍË. ÖÒÎË

‰‚ËÊÂÌËﬂ ‚ÔÂﬁ‰ Ë Ì‡Á‡‰ ‚Ó ‚ÂÏÂÌË (‚ ·Û‰Û˘ÂÂ Ë ‚ ÔÓ¯ÎÓÂ)

ÒÛ-˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÚÎË˜‡˛ÚÒﬂ ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡, ÚÓ ÔÓ˜ÂÏÛ ÓÌË ÌÂ ÏÓ„ÛÚ Ú‡Í ÊÂ ÓÚÎË˜‡Ú¸Òﬂ ‰Îﬂ ‰‚ËÊÂÌËÈ ‚ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â (Á‡„‡‰ËÚÂÎ¸Ì˚Â

ﬂ‰˚ ‚ ÔÂÒË‰ÒÍÓÈ ‡ÏËË ‚ Ëı ‚ÓÈÌÂ Ò „ÂÍ‡ÏË Ë ‡Ì‡ÎÓ„Ë˜Ì˚Â

ÓÚ-ﬂ‰˚ Ì‡ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓ-„ÂÏ‡ÌÒÍÓÏ ÙÓÌÚÂ ‚ ÇÂÎËÍÓÈ éÚÂ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ

‚ÓÈÌÂ – Á‡ ÓÚÒÚÛÔÎÂÌËÂ ÔÓÒÚÓ Û·Ë‚‡ÎË)? Ä ˜ÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒﬂ ÒÓÒÚÓﬂ-ÌËﬂ ÔÓÍÓﬂ Ë Â„Ó ÓÚÎË˜Ëﬂ ÓÚ ÒÓÒÚÓﬂÒÓÒÚÓﬂ-ÌËﬂ ‰‚ËÊÂÒÓÒÚÓﬂ-ÌËﬂ, ÚÓ Á‰ÂÒ¸ ·˚Î‡

·ÓÎ¸¯‡ﬂ ÔÓÎÂÏËÍ‡ ÏÂÊ‰Û ÙËÁËÍÓÈ ÄËÒÚÓÚÂÎﬂ Ë ÙËÁËÍÓÈ É‡ÎË-ÎÂﬂ, ‡ ÚÂÓËﬂ ÓÚÌÓÒËÚÂÎ¸ÌÓÒÚË ÒÌÓ‚‡ ÒÔÛÚ‡Î‡ Í‡Ú˚.

óÂÎÓ‚ÂÍ ‚ÒÂ„‰‡ ‚˚ÌÛÊ‰ÂÌ Ì‡˜ËÌ‡Ú¸ ‚Òﬁ Ò ‡ÁÓ‚ (ÔÂ‰ÒÚ‡‚¸ÚÂ ÒÂ·Â, ˜ÚÓ Ç˚ Â¯ËÎË ‚ÔÂ‚˚Â ËÁÛ˜ËÚ¸ ÍËÚ‡ÈÒÍËÈ ﬂÁ˚Í). ÖÒÎË

˜ÂÎÓ‚ÂÍ ·ÂÁ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ„Ó Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËﬂ Ë ÓÔ˚Ú‡ ÍËÚË˜ÂÒÍÓ„Ó Ï˚¯ÎÂÌËﬂ Á‡‰ÛÏ˚‚‡ÂÚÒﬂ Ì‡‰ Ì‡Û˜ÌÓÈ ÔÓ·ÎÂÏÓÈ, ÓÌ ÔÓ‚ÚÓﬂÂÚ

‰‡‚ÌÓ ÔÓÈ‰ÂÌÌ˚È ˜ÂÎÓ‚Â˜ÂÒÚ‚ÓÏ ÔÛÚ¸ Ë ıÓ˜ÂÚ ‰Ó·ËÚ¸Òﬂ ÔËÌËﬂ, ıÓÚﬂ Â„Ó ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚Â ÓÚÍ˚ÚËﬂ Ë Á‡·ÎÛÊ‰ÂÌËﬂ ËÏÂ˛Ú

ÁÌ‡-˜ÂÌËÂ ÚÓÎ¸ÍÓ ‰Îﬂ Â„Ó ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ·ËÓ„‡ÙËË, ÌÓ ÌÂ ‰Îﬂ

˜ÂÎÓ‚Â-˜ÂÒÚ‚‡.

çÂ ‚ÒÂÏ ‚ÂÁﬁÚ Ú‡Í, Í‡Í ÔÓ‚ÂÁÎÓ ùÈÌ¯ÚÂÈÌÛ, ÍÓÚÓ˚È, ÔÓ

Ò‚Ë-‰ÂÚÂÎ¸ÒÚ‚Û ÑÊ.Ä. ìËÎÂ‡, Û˜ËÎÒﬂ ‚ ò‚ÂÈˆ‡ËË ‚ „ÓÓ‰ÍÂ Ä‡‡Û ‚

¯ÍÓÎÂ ‰Îﬂ ÛÏÒÚ‚ÂÌÌÓ ÌÂÔÓÎÌÓˆÂÌÌ˚ı Ë, ÔÓ Â„Ó ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ÔË-ÁÌ‡ÌË˛, ‡Á‚Ë‚‡ÎÒﬂ Ú‡Í ÏÂ‰ÎÂÌÌÓ, ˜ÚÓ “Á‡ÒÚﬂÎ” Ì‡ ÔÓ·ÎÂÏÂ ÔÓ-ÒÚ‡ÌÒÚ‚‡–‚ÂÏÂÌË ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ Â„Ó Ó‰ÌÓ„Ó‰ÍË – ‚ÁÓÒÎ˚Â ‰‡‚ÌÓ ÊËÎË Ó·˚˜ÌÓÈ ‚ÁÓÒÎÓÈ ‰ÂÎÓ‚ÓÈ ÊËÁÌ¸˛. í‡ÍËı ‰ÂÎÓ‚˚ı Î˛‰ÂÈ Ó„‡ÌË˜Ë‚‡Î‡ ËÌ‡ﬂ Í‡ÈÌÓÒÚ¸: ÓÌË Ú‡Í ÔË‚˚ÍÎË ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òﬂ

‰Ó·˚Ú˚Ï ‰Û„ËÏË „ÓÚÓ‚˚Ï ÁÌ‡ÌËÂÏ, ˜ÚÓ Û·ËÎË ‚ ÒÂ·Â ‚ÒﬂÍÓÂ Ú‚Ó˜ÂÒÍÓÂ Ì‡˜‡ÎÓ (ËÏÂÌÌÓ ˝ÚËÏ ÓÚÎË˜‡˛ÚÒﬂ ÊË‚Û˘ËÂ ÔÓ ÔËÌ-ˆËÔÛ ÓÚ˜ÛÊ‰ÂÌËﬂ ‚ÓÎË ‚ ÔÓÎ¸ÁÛ ÎË‰Â‡ “Î˛‰Ë-ÒÓÎ‰‡Ú˚”,

ÓÒÛ˘ÂÒÚ-‚Îﬂ‚¯ËÂ ‚‡ÊÌ˚Â „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚Â, ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÒËÎÓ‚˚Â, ÙÛÌÍˆËË – ‚ ÓÚÎË˜ËÂ ÓÚ “Î˛‰ÂÈ-Ï˚ÒÎËÚÂÎÂÈ”, ‚˚ÔÓÎÌﬂ˛˘Ëı ÔÂ-ËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÍÂ‡ÚË‚Ì˚Â ÙÛÌˆËË.

ÄÍ‡‰ÂÏËÍ ÄÌ‰ÂÈ çËÍÓÎ‡Â‚Ë˜ äÓÎÏÓ„ÓÓ‚ ‚˚ÒÍ‡Á‡Î Ï˚ÒÎ¸,

˜ÚÓ Ï‡ÚÂÏ‡ÚËÍË ÓÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡˛ÚÒﬂ ‚ Ò‚ÓﬁÏ ÔÒËıÓÎÓ„Ë˜ÂÒÍÓÏ

‡Á-‚ËÚËË Ì‡ ÔÓ‰ÓÒÚÍÓ‚ÓÏ ÛÓ‚ÌÂ (ÔÓÊËÁÌÂÌÌ‡ﬂ Î˛·Ó‚¸ Í Ï‡ÚÂÏ‡ÚË-ÍÂ – Ò‚ÓÂ„Ó Ó‰‡ ‚˚ÒÓÍ‡ﬂ ·ÓÎÂÁÌ¸, Í‡Í Ë ÔÓ˝ÁËﬂ). ëÂ·ﬂ ÓÌ

Ò‡‚ÌË-‚‡Î Ò 12-ÎÂÚÌËÏ Ï‡Î¸˜ËÍÓÏ, ‡ ‰ËÂÍÚÓ‡ “ëÚÂÍÎÓ‚ÍË” (åàÄç) à.å. ÇËÌÓ„‡‰Ó‚‡ – Ò 8-ÎÂÚÌËÏ. ÑÛÏ‡˛, ˝ÚÓ ‚Ó‚ÒÂ ÌÂ ¯ÛÚÍ‡:

‡Á-‚ËÚËÂ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ‡ Ë ˜ÂÎÓ‚Â˜ÂÒÚ‚‡ ÒÓÔÓ‚ÓÊ‰‡ÂÚÒﬂ Í‡Í ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌ-Ì˚ÏË ÔËÓ·ÂÚÂÌËﬂÏË, Ú‡Í Ë ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌ-Ì˚ÏË ÔÓÚÂﬂÏË (Ì‡„ÛÁÍ‡

200 ê.î. èÓÎË˘ÛÍ

ドキュメント内 V zashitu..._Ver1 (ページ 193-200)