共生への道 日本の先住民族・アイヌ
「共生思想」の原型―日本的自然観の探求
... たらどうかと提案した。両派の争いは物部尾輿・蘇我稲目 の子供達（物部守屋と蘇我馬子）の代にまで持ち越され、 結局、物部守屋が滅亡され、仏教は国家鎮護の道具となり、 天皇家自ら寺を建てるようになった。人々も仏教を受け入 れ、現世祈願的なものとして信仰し、あたかも固有の神を 祀るのと同じ形態で仏に対したのである。 ...
5
東アジア論壇に向けて : 『共生への道と核心現場』が誘う世界
... しかし、たとえば今年中国の三聯書店から発売された、張志強編集の『アジア現代思想』と いう雑誌というか、日本風にムックと呼んでよい雑誌は、「モンゴル・元史再考」という特集を 組んでいる。今や中国を代表する思想家と言っていい王暉も参加したこの特集では、元王朝の 正統性、元朝とモンゴル史との関連等がさまざまに議論されている。そして杉山正明の仕事に ...
17
多文化共生2.0の時代へ
... また勧誘ということでもなくて、もう１つの道があると思うんです。黙っていたって、日本人が結婚 する相手の 15 組から 20 組に１人は外国人でしょう。今だって不法滞在者は推計しても 25 万人以上 でしょう。好むと好まざるとにかかわらず、日本に来たいという外国人はたくさんいるんだから。そ れを日本人として、日本人社会で働きたい、定住したいという外国人を、どうやって摩擦なく、気持 ...
9
台湾先住民族社会の戦後過程
... 2 つ目の理由は次のいくつかの資料からその内実が明らかになる．田光明（1927 年生まれ） による口述（1949 年に初の布教の地として南投を訪れた頃の様子）によれば，人々は戦後に なっても神社を参拝していたが，彼らは日本人が戦争で負けたことで，拝んでいたものに対し ...
19
目次 I. はじめに 本報告書の概要... 1 A) サラワク州での違法伐採による先住民族の人権侵害及びマレーシア政府の対応... 1 B) 日本の緩い規制による違法伐採の助長 本報告書の構成 調査の方法... 3 II. 背景 違法伐
... 145 合法性、持続可能性の証明された木材・木材製品を供給するために、平成18年より林野庁のガイドラインに基づい 手運用が開始された。森林・林業・木材産業関係団体（認定団体）が、自主的行動規範を作成し、申請のあった事業者 について分別管理体制、文書管理体制などが適切に行われているか審査・認定している。証明の方法としては、認定事 ...
43
南アジア研究 第21号 010書評・三瀬 利之「綾部恒雄(監修)、金基淑(編)『講座 世界の先住民族ファースト・ピープルズの現在 03 南アジア』」
... ているのではなく、国家政策や周辺社会との関係で実体化され、ある独特 の（しばしば抑圧的な）生活様式を実際に、あるいは実質的に強要されて いると捉える視点が基本認識として共有されているように思われる。よっ てイギリス植民地期の人口分類や部族政策、独立後の留保制度や開発政策、 植民地期の地位上昇運動や独立後の分離主義運動などにみられる結社や協 ...
6
アイヌ語のもう一つの１
... 民族意識の形成と、頻発した利害の対立の 両方に共通する背景として当時北欧各国にお いて顕在化しつつあったサーミ居住地域への 進出、特にノルウェーに見られたような積極 的な同化政策によってサーミの間に芽生えた 危機感が考えられる。ノルウェーは特に言語 や文化においてあからさまな同化政策をとり、 1873 年の学校法で地方自治体が職員および ...
17
たが マオリ それから北アメリカでももちろんそうで す ただ 近年はアイヌ語の復興活動に力を入れる 人が増えてきました そのきっかけは アイヌ文化振 興法と アイヌを北海道の先住民とする公的な承 認でした ごく最近のことです 私もこれに協力し て 最近オンラインのアイヌ語の会話辞典を作りまし た オ
... irankarapte（イランカラㇷ゚テ）。こんにちは。私の 母語は実はアイヌ語ではなくて、ロシア語です。私は ロシアのサンクト・ペテルブルグ（当時のレニングラー ド）に生まれました。ペテルブルグという町は北欧 に近いところです。私は、ペテルブルグ大学を卒業 後、国費留学生として日本に来ました。私のアイヌ ...
8
HOKUGA: 北海学園大学人文学会記録 第４回例会ミニシンポジウム「映画とおもちゃと博物館 : アイヌと民族表象をめぐって」 (インディアン」としてのアイヌ：日本映画とアイヌ表象)
... けです。周縁は，中心がみずからのアイデンティティを確認する手段であ るのならば，周縁は言ってみれば中心のネガティブな自己像にすぎないで しょう［スライド 11の山口の言葉を参照のこと］。 映画の中のエキゾチックな北海道，それも内地のネガティブな自己像， ...
15
平 成 27 年 度 4 月 6 月 (vol.1) はじめに アイヌ 語 はアイヌの 人 たちの 独 自 の 言 語 で 身 近 に 触 れているものとして 地 名 があります アイヌ 語 の 地 名 は 北 海 道 をはじめ サハリンや 千 島 列 島 それに 東 北 地 方 にも 残 されてい
... 伝統的な挨拶の言葉と作法はありますが、今の生活で気軽にできる「今日は」、 「さようなら」に当る決まっ た表現というのはありませんでした。そこで、標準的な挨拶をどうするかをアイヌ語教室で話し合った事があ ります。年寄りにとって一番なじみの深かったのは E=ipe nisa ? エイペニサー ?「ご飯食べたか ?」で、 ...
18
事業の概要 転写 翻訳担当 ( 千葉大学大学院生及び関係者 ) 遠藤志保, 小林美紀, 深澤美香, 吉川佳見, 佐藤雅子, 欠ヶ端和也, 藤田護, 大坂拓, 八谷麻衣アイヌ語校閲補助北原次郎太 ( 北海道大学アイヌ 先住民研究センター准教授 ) 4. 資料の概要対象としている音声資料はオープンリール
... 翻訳を行なう際の重要な問題は，転写（聞き起こし）と同じく網羅的に語彙を擁する大 規模な辞典がないことと，不明点を尋ねられるような母語話者がいないことにある。それ を補うに当たっては，検索をするための既存テキストの打ち込みという作業が有効である。 既存のテキストの打ち込みを行うことによって，辞典に載っていない語の用例を見られる ...
28
1980年代以後の普通国家への道
... 国であり、日本対米中の対立関係であった。国民党中国は 日本の比ではなかったが、日本も広大な中国を征服するこ とはできなく、120 万人以上の大軍が中国本土に釘付けさ れた。戦後中国の支配者は中国共産党となり、1990 年代以 後、中国が大国に浮上してから軍事力を強化しながら、九 段線、第 1 列島線、第 2 ...
9
アイヌ施策推進地域計画 1 アイヌ施策推進地域計画の名称 釧路町アイヌ施策推進地域計画 2 アイヌ施策推進地域計画の作成主体の名称 北海道釧路町 3 アイヌ施策推進地域計画の目標 (1) 地域におけるアイヌ文化等の現状及び課題釧路湿原国立公園を流れる釧路川の東側丘陵部は 釧路川流域に沿ってチャシ跡も
... 吉良平治郎は、現在も道東のアイヌ民族の誇りであり、アイヌ民族を中心とし た呼びかけにより吉良平治郎の銅像建設の顕彰運動が昭和25年まで続けられるが 実現はしていない。 なお、北海道白老町に本年４月オープンする「ウポポイ（民族共生象徴空 間）」には釧路町教育委員会が所有する「アイヌ逓送人 吉良平治郎像」が展示 ...
6
HOKUGA: アメリカ合衆国におけるハワイ先住民の法的地位(2)
... （identification）、インディアン集団であるとの認定に基づいた州政府と の関係、人類学者、歴 学者または他の学者によるインディアン集団と しての認定、新聞あるいは書籍におけるインディアン集団としての認定 等を示さなければならない。また、他と区別しうる共同体として存在し ていなければならず、そのような共同体であることを立証するため、集 ...
29
アイヌ叙景詩鑑賞 押韻法を中心に 丹菊逸治 北海道大学アイヌ 先住民研究センター 言語アーカイヴプロジェクト報告書
... 51 日本放送協会編（1965）p94「ある程度の意味はわかるが、前後のつながりがはっきり しない。 『鯨の頭を私が射て、荷縄をのばして遠い列の影が、つながり通る」などと解さ れるが、だとすると前と後ろの句とのつながりが変になる。第一『鯨の頭を射る』などと ...
283
1970年代における日本の自主外交への道
... ら反対され，マスコミに煽られた国民も歩調を合わせたので，協調外交が排斥された。1930年代 日本は軍部が先頭に立って自主への道を切り開き，政治家たちも同乗したが，協調より自主を求 めた日本は国際政治の常軌から逸脱した。次第に力と観念に満ちた強気の外交が歓迎され，自国 ...
12
アイヌ民話ライブラリ 1 上田トシの民話 1 アイヌ民族博物館
... 2 語りに先立って、上田トシ氏は「おとといの雨の日から習い始めた」と語っている。おそらく、田村すず子編著『早稲田アイヌ 語音声資料５―二風谷の昔話と歌謡・神謡―』所収「小沙流の人の膝の上を」（話者：平村つる）（pp.67-73）のテープを聞い ...
200
先住民組織における参加型映像制作の実践 : 共生の技法としての映像制作
... OKANI の代表者が筆者を訪ねて来た折 りの言葉にも表れた。OKANI の代表者はワークショップの開催直前まで海外の会議に出張中だ と聞いていたため、初日のワークショップが終わった後に電話で連絡をとった。すると彼は OKANIのスタッフも参加させたいと申し出た。しかし、既に 5 名の参加者が決まっており、人数 ...
18
移動する中国朝鮮族のアイデンティティ : 東アジアの人びとの共生に向けて
... 日本社会は、趙によれば、中国朝鮮族に「無関心」である。「日本人に自分が朝鮮族であるこ とを説明しても、相手にはよく分からないし、関心もないようだ」という発言がよく聞かれると いう（220 頁）。趙は、そのことが「むしろ朝鮮族の人びとに自分たちのアイデンティティを自 ...
9
創業への道(2014).indd
... ＊ 県制度については県内に居住し、かつ、県内で新規に事業を開始しようとする創業者に限ります。 ＊ 和歌山市制度については和歌山市内に居住し、かつ、和歌山市内で新規に事業を開始しようとする創業 者に限ります。 ＊ 認定特定創業支援事業の支援を受けた場合は、保証限度額が創業関連保証（協会制度）は 1,500 万円に、 和歌山県新規開業資金は 3,000 ...
23