他動詞ではなく自動詞
キーワード 日本語の視点 映像教材 自動詞 他動詞 教授法 1 はじめに 日本語の自動詞 他動詞は日本語学習者には難しく 混乱しやすい項目の一つであるとされている なぜなら言語によっては日本語のように自動詞 他動詞の対立をあまり意識しないものもあり 自動詞 他動詞の概念そのものを理解するのが難しいか
... また、自動詞を使う場合、他動詞を使う場合の意味については、庵（2001）は、自動詞は事態が非意志 的（≠自発的）に起こることを表し、主体は通常「もの」であるのに対して、他動詞は動作主が意志的に 事態を引き起こすことを表し、主体は通常「有情物（人間および動物） ...
12
中国語母語話者における日本語自 他動詞の習得研究 中国語で可能標識が使われる表現を中心に D 関承 広島大学大学院国際協力研究科博士論文 2014 年 9 月
... 守屋（1994）、小林（1996）、姚（2004）、封（2007）、李（2008）、伊藤（2012）で は、「自動詞の習得と使用が困難である」という共通の結論が得られている。さらに、有 対自･他動詞の派生的用法を中心とした小林（1996）と封（2007）でも、「行為の結果の状 態を表す自動詞（小林 ...
141
Title Author(s) 日本語とベトナム語における使役表現の対照研究 : 他動詞 テモラウ ヨウニイウとの連続性 Nguyen Thi, Ai Tien Citation Issue Date Text Version ETD URL
... nhờ は 「 他の人 に頼 んで 何か をし ても らう 」と いう意 味を 持 つ。「 NP1 nhờ NP2 V」 で NP2 が した こ とによ って NP1 が 利益 を得 るこ とを 表 す。 nhờ を 使 う 使 役 構 文 で は 、 使 役 者 の 社 会 的 地 位 が 被 使 役 者 よ り 高 く て も 、 nhờ を 使 う と そ れを低 める ...
261
Lesson 3 Lead (1) discovery 2, p 教科書 39 ページ 15 行目には他動詞 ( 語義 2) の date が使われているので先に確認させるのもよい (3) tomb 1, p 見出し語横に で示された discover は見出し語 ( ここ
... ・ 注記には「↑ 2」と形容詞の語義 2 へ の参照指示もあるので確かめさせる。辞書 の第 2 用例は，教科書本文と同じく while others を使った用例になっているので，チ ェックさせる。教科書 41 ページ 19–21 行 目には，この形容詞を使った用法が出てく るので，どちらの品詞にも同様の対比の用 法があることを確認させるよい。 ...
16
け, さらに一項述語まで視野に入れている. 表 2 では, 直接影響 は双方の下位階層に共通で, 上の下位階層 ( 直接影響 > 接触 > 追及 > 移動 ) では他動詞目的語の 被動作主らしさ が右へ行くほど下がり, 下の下位階層 ( 直接影響 > 知覚 認識 > 感情 > 感覚 ) では他動詞主
... と接尾辞-i は，階層の右側で，連続できる場合は連続して現れる 1 ．Malchukov の階層では， Tsunoda の階層で生じた飛び地の問題が解消される．これは Tsunoda の階層の 2 類の A と B が統合されている上，3 類が 2 類および 4 類と別の下位階層に配置されていることによ る． ...
15
Title Author(s) 日本語とベトナム語における使役表現の対照研究 : 他動詞 テモラウ ヨウニイウとの連続性 Nguyen Thi, Ai Tien Citation Issue Date Text Version ETD URL
... ただし、ベトナム語では、漢語からできた二つの漢語動詞は、日本語と同様に働きかけと状態変化の結果を同時に 表す（tăng cường増強する、khuyếch trương拡張する等）。 このような基本的な違い以外にも、いくつかの点で日本語とベトナム語の他動詞には違いが見られる。まず、NP1 ...
8
思言 東京外国語大学記述言語学論集 第 12 号 (2016) 複他動詞の意味地図 山田洋平 山田怜央 東京外国語大学大学院 1. はじめに 本稿ではまず Malchukov et al. (2010)の提案する 2 種類の複他動詞に関する意味地図を提 示する その後 それを研究対象となる 4 言語
... そして続く 3 節では、動詞意味タイプの意味地図を提示し、研究対象となる上記 4 言語 のデータをそれに適用させて示す。その様相はやはり言語によってまちまちだが、それで も Malchukov et al. (2010)の提案する意味地図を逸脱するものではないということが分かる。 最後に 4 節で、Malchukov et al. ...
14
梁笑彤無意志自動詞の可能表現に関する研究 - 中国人日本語学習者の使用状況を中心に - c. 鍵がないので ドアが * あ開けない d. 鍵がないので ドアが * あ開くことができない (1) は ドア が最後に どのような状態になっているかを表現している 日本語では 自動詞の基本形で出来事の実現の
... インタビューの結果から、基本形を選択したＣＬは、無意志自動詞には可能形がない ということを一般論として理解しているわけではなく、そのため、ある設問で基本形を 選択しても、別の設問では（誤用としての）可能形を頻繁に選択し得ることが分かった。 ③インタビューを受けた 6 ...
17
164 贈与 が お返しとして何も 受け取ることなく 与えることを指示するなら そうで あるかぎりで贈与は存在しない 戻ってくるもの お返しとしての何か 反対贈与 があるなら 贈与はもはや贈与ではなく 交換の一要素 何か他のもののためのも のである 贈与が贈与であるとすれば それは回帰なきものでなけ
... 、つまり物とは別の何かからは生じることが できないような利益、与えられた物の、そして贈与と呼ばれる物の利益」（DT, 62/ GT, 42）をかろうじて提示した。これが非活動的ではない物という考えである。 デリダの著作が示すように、モースのこのような取り組みにもかかわらず、彼は ...
25
排出量ではなくエネルギーの必要性と効率：気候変動を再検討する
... しかしながら、幾つか問題点もあるように感じる。まず、筆者自身も本文中で指摘して いるが、推計値の厳密性・信頼性が挙げられる。具体的には 2050 年時の対象のパラメータ を推計するにあたって用いたGDPと人口は現在の経済成長率をベースにしたものであるた め、排出量とGDPには双方向の因果関係があり、推計値の信頼性に問題がある。動学的要 ...
6
伝統的な経済学では、「消費は重要ではあるが、気にしなくてもよい」と考えられてきた
... GoLA は公共交通機関、自転車や自動車のシェア リング、配車サービス等を包含した総合的なルート検索サービスであり、一部の移動手段は予約や決済ま で可能である。またウーバー・テクノロジーズが自転車やクルマのシェアリング、バスや電車などの公共 交通機関といったモビリティを統合する方針を打ち出しており、 2018 年 4 月に電動自転車のシェアリング ...
16
論文 over- の接辞添加に伴う現象のフレーム意味論的考察 overcome, overthrow を一例に 鬼頭修 要 旨 本稿では, 接頭辞の over- の添加に伴う, 他動詞化 と 選択制限の変化 という二つの現象に関してフレーム意味論の枠組みからの分析を提示する 前者の現象は, 基体動詞
... 基体動詞の統語的性質が変わる現象に関しては，Iwata は overfly の例を挙げて説明を 行っている。Iwata によれば，これは動詞の Path を表す前置詞句が添加によって動詞に編 入されているためだとしている。よって，（18） の例を見て明らかなように，（18a） では fly という動作の Path を over the territory が表しているが，over- ...
23
自動詞 + S+V だけで文が構成されうる 自動詞 +C( 名詞 形容詞等 ) C( 補語 ) として名詞を後ろに置くことはある 自動詞 + 副詞 といった構造になります また自動詞は 前置詞のワンクッションを置けば その後に目的語となる名詞を取ることができます つまり 自動詞 + 前置詞 + 名詞
... ×自動詞 + 前置詞 + 自動詞は前置詞を後ろに置いたら、今度は必ずその 後に目的語になる名詞を取らなければならない。 ×他動詞 + 前置詞 + 目的語 他動詞は前置詞の助けなしで直接目的語を取る。 中学英語で「 I go to school. 」とは言えても「 I go school. ...
115
日本語の自動詞、他動詞習得ルートと それに適した指導方法
... • 中石ゆうこ(2005b)「対のある自動詞・他動詞の第二言語習得研究−『つく -つける』，『きまる-きめる』，『かわる-かえる』の使用状況をもとに−」 『日本語教育』124号，pp.23-32. • 中石ゆうこ(2010)「日本語学習者にとって『まぎらわしい』形態の他動詞－ 中国語母語学習者のeru他動詞と可能形との混同から－」 日本語教育学 会2010年度秋季大会 ...
59
イタリア語における狭義の再帰動詞と形式的再帰動詞は他動詞なのか
... なお，ここで問題にしているのは，いずれにしても狭義の再帰動詞としての用法を想定 してことであり，注８に述べたような，狭義の再帰動詞と代名動詞との間の中和とはまた 異なるので注意されたい．にもかかわらず，狭義の再帰動詞と代名動詞との間の中和の問 題と，属詞的な分詞構文と独立分詞構文との間の中和の問題とは，ある部分では交差して ...
14
アイヌ語の名詞抱合 Noun incorporation in Ainu 小林美紀 KOBAYASHI Miki 要旨アイヌ語では名詞を抱合した動詞形というのが見られる 先行研究では他動詞の主語抱合 他動詞の目的語抱合 自動詞の主語抱合があり 抱合される名詞の意味役割は他動詞の対象 自動詞の対象 充
... 抱合される名詞はどのような機能を担うものであるのかという点に関しては意味役割と いう観点から考察する。 佐藤（1992）では koy-yanke「波-～が陸に上げる」のように主語が抱合された動詞の 場合、受動者「私」の人称接辞が接合する際には、この動詞自体が自動詞であるので、受 ...
16
コリャーク語動詞の自他対応 ： 中立型か他動詞化型か
... 6. おわりに 本稿では，コリャーク語の自動詞・他動詞の形態的対応に関する記述をおこなうととも に，その類型論的な位置づけを試みた。類型論的位置づけを画定するにあたって特に問題 となるのは，従来，両極形と考えられてきた -et/-at（自動詞）: j-..-ev/-av（他動詞）という ...
26
嫌われる勇気 人は変われる 世界はどこまでもシンプルである 誰もが幸福になれる / あなたが世界を複雑なものにしている / 人はだれしも客観的な世界に住んでいるのではなく 自らが意味づけをした主観的な世界に住んでいる / 問題は世界どうであるかではなく あなたがどうであるか / あなたにその勇気があ
... ⑤より大きな共同体の声を聞け 共同体の範囲が無限大/ 例えば現職場でトラブルがあった場合、その職場こそがすべてだと思っ ているとあなたはどこにも所属感をもてないことになる。そしてより小さな共同体、例えば家庭の中 に逃げ込み、そこに引きこもってしまい所属感を得ようとする。ここで注目してほしいのはもっと大 ...
11
目次 0. はじめに... 2 この教材を利用したい英語教員の方へ 語と品詞 品詞と文の要素 語と句と節 自動詞と他動詞 五文型を使った英文の分類 修飾関係の基礎 前置詞 + 名詞による
... 4. 自動詞と他動詞 ここでは、英語の動詞の分類について、自動詞と他動詞を中心に解説します。自動詞と他動 詞の違いをきちんと理解することは、次章で述べる五文型の知識に繋がります。 英文を成り立たせているのは 13個の品詞だと先に述べました。その中でも、英文を成り立たせる ...
15
「国ではなく、個人を！」 : アガサ・クリスティー作品にみる第二次世界大戦の表象分析
... 序論 1950 年に書き始められ 15 年後に書き上げられたアガサ・クリスティーの 『自伝』（Autobiography, 出版は 1977 年）には、第二次世界大戦中の創作状 況について、以下のような記述がある i 。「この時期、信じられないくらいの 量の作品をわたしは生み出した。思うにそれは当時の社会に［小説以外の］ ...
20