• 検索結果がありません。

日本語ボランティア教室 - 活動ブックの手引き

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

シェア "日本語ボランティア教室 - 活動ブックの手引き"

Copied!
37
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

6. 電話を受ける・意見を言う 「私は/と思います」と言います。一人で歩くときは、「一人で」と言い、「ストーリーテリング 2」で話した内容を書き写すように生徒に促します。 「てください」「て、~」など「て」を使った文章を確認してください。

ディスカッション中に出た表現を使って自由に書くことができます。たとえば、「混ぜないでください」や「まだ加えないでください」などのフレーズに遭遇することがあります。 「ここには書かないでください。」→「ここには書かないでください。」 これをもとに、外国人参加者に自分の好きな料理の作り方を説明する文を書いてもらいます。素晴らしいレシピが作れることを願っています。

イラストの活動に加えて、外国人参加者に自分の日常の活動について話してもらいます。もちろん、ボランティアはまず話し合う必要があります。タイトル通り「旅行先で」の話をしましょう。イラストは3枚(車内)にあります。イラストを見ながら『これできる?それできますか?好きですか?」「」(名詞)。

動詞の可能な形式はまだ提示していませんが、動詞を習得している外国人参加者がいれば、それを使用することができます。ボックスに記載されている語彙についてどう思いますか?参加者に聞いてみましょう。急いで書かずに、まずそれぞれについて話しましょう。 「日本のアニメを見ますか?」 「どう思いますか?」「あなたの国ではリンゴの値段はいくらですか?」など。注意深く話した後、それを言葉にするよう促します。 「正しい形状」を作る方法と、粒子がフィットする方法を必ず理解してください。 ①は会話で使われる短縮語です。 「言ったけど…」と言い切れず。

「学ぼう1」で話したことを踏まえて、意見を書いてみましょう。外国人参加者に自分の意見をまとめながら書くよう促します。外国人参加者に、自分にできることとできないことについて書いたり、「Let's Talk」セッションで話し合われたことについて書いたりするよう促します。 「Point!」セクションにリストされている動詞も使用できます。イラストを見ながら話してください。ここでは「家に帰ったら…」と「仕事が終わったら…」です。

それから私たちは何をするかを話し合います。 「夏休み(冬休み)になったら」など、他の話題も話してみましょう。 「単語リスト」の「タタ」を見ながら、私が話していた「タイムマシンがあったら」というフレーズを「(動詞タ形)」で書き写してもらいます。話しましょう2」。私は夢のような物語を書くのが好きです。あなたが得たものとそれを使って何をしたかについて話しましょう。まずはボランティアとしての経験を教えていただき、実際の体験を見せてください。

話さない 話します 話します 話します 待っています 待っています 待っています 待っています 待っています 待っています 飲んでいません 飲んでください 飲んでください 飲めませんやります、やります、やります、やります、やります、やります。

参照

関連したドキュメント

皆さん、芋煮会どうでしたか?楽しんでいただけましたでしょうか? 2年ぶりの芋煮会は快晴の中行われ、リフレッシュすることができたのではないでしょうか。今年 も庄内風と内陸風の2つの味を用意しました。どちらの味が好みでしたか?普段、地元ではどちらか の味しか食べないという方にとってはとてもいい機会になったと思います。今年度の行事も残り少な