PowerKVM インストールガイド 2014 年 10 月 2 日 Rev. 1.3 日本アイ ビー エム株式会社システム製品事業本部

PowerKVM  インストールガイド

日本アイ・ビー・エム株式会社

システム製品事業本部

2014年10月2日

Rev. 1.3

2

• © IBM Corporation 2014. All Rights Reserved.

• _{ワークショップ、セッション、および資料料は、IBMまたはセッション発表者によって準備され、それぞれ独⾃自の⾒見見解を反映したものです。} それらは情報提供の⽬目的のみで提供されており、いかなる参加者に対しても法律律的またはその他の指導や助⾔言を意図したものではなく、ま たそのような結果を⽣生むものでもありません。本講演資料料に含まれている情報については、完全性と正確性を期するよう努⼒力力しましたが 、「現状のまま」提供され、明⽰示または暗⽰示にかかわらずいかなる保証も伴わないものとします。本講演資料料またはその他の資料料の使⽤用に よって、あるいはその他の関連によって、いかなる損害が⽣生じた場合も、IBMは責任を負わないものとします。  本講演資料料に含まれている 内容は、IBMまたはそのサプライヤーやライセンス交付者からいかなる保証または表明を引きだすことを意図したものでも、IBMソフトウ ェアの使⽤用を規定する適⽤用ライセンス契約の条項を変更更することを意図したものでもなく、またそのような結果を⽣生むものでもありません。 • _{本講演資料料でIBM製品、プログラム、またはサービスに⾔言及していても、IBMが営業活動を⾏行行っているすべての国でそれらが使⽤用可能であ} ることを暗⽰示するものではありません。本講演資料料で⾔言及している製品リリース⽇日付や製品機能は、市場機会またはその他の要因に基づいて IBM_{独⾃自の決定権をもっていつでも変更更できるものとし、いかなる⽅方法においても将来の製品または機能が使⽤用可能になると確約すること} を意図したものではありません。本講演資料料に含まれている内容は、参加者が開始する活動によって特定の販売、売上⾼高の向上、またはそ の他の結果が⽣生じると述べる、または暗⽰示することを意図したものでも、またそのような結果を⽣生むものでもありません。  パフォーマン スは、管理理された環境において標準的なIBMベンチマークを使⽤用した測定と予測に基づいています。ユーザーが経験する実際のスループッ トやパフォーマンスは、ユーザーのジョブ・ストリームにおけるマルチプログラミングの量量、⼊入出⼒力力構成、ストレージ構成、および処理理さ れるワークロードなどの考慮事項を含む、数多くの要因に応じて変化します。したがって、個々のユーザーがここで述べられているものと 同様の結果を得られると確約するものではありません。 • _{記述されているすべてのお客様事例例は、それらのお客様がどのようにIBM製品を使⽤用したか、またそれらのお客様が達成した結果の実例例と} して⽰示されたものです。実際の環境コストおよびパフォーマンス特性は、お客様ごとに異異なる場合があります。

• IBM_{、IBM ロゴ、ibm.com、[当該情報に関連し商標リスト中に掲載されたＩＢＭブランド、製品名称があれば追加する]は、世界の多くの}

国で登録されたInternational Business Machines Corporationの商標です。

• _{他の製品名およびサービス名等は、それぞれIBMまたは各社の商標である場合があります。}

• _{現時点での  IBM の商標リストについては、www.ibm.com/legal/copytrade.shtmlをご覧ください。}  

• Adobe, Adobe_{ロゴ, PostScript, PostScriptロゴは、Adobe Systems Incorporatedの⽶米国およびその他の国における登録商標または商標です。} • IT Infrastructure Library_{は英国Office of Government Commerceの⼀一部であるthe Central Computer and Telecommunications Agencyの登録} 商標です。

• _{インテル, Intel, Intelロゴ, Intel Inside, Intel Insideロゴ, Intel Centrino, Intel Centrinoロゴ, Celeron, Intel Xeon, Intel SpeedStep, Itanium, および} Pentium _{は  Intel Corporationまたは⼦子会社の⽶米国およびその他の国における商標または登録商標です。}

• Linux_{は、Linus Torvaldsの⽶米国およびその他の国における登録商標です。}

• Microsoft, Windows, Windows NT _{および  Windowsロゴは  Microsoft Corporationの⽶米国およびその他の国における商標です。} • ITIL_{は英国The Minister for the Cabinet Officeの登録商標および共同体登録商標であって、⽶米国特許商標庁にて登録されています。}

• UNIX_{はThe Open Groupの⽶米国およびその他の国における登録商標です。}

• Cell Broadband Engine_{は、Sony Computer Entertainment, Inc.の⽶米国およびその他の国における商標であり、同社の許諾諾を受けて使⽤用して} います。

• Java_{およびすべてのJava関連の商標およびロゴは  Oracleやその関連会社の⽶米国およびその他の国における商標または登録商標です。}

3

更更新履履歴

•  2014

年年  8⽉月  27 ⽇日 　初版  (rev. 1.0) 発⾏行行

•  2014

年年  8⽉月  28 ⽇日 　rev. 1.1

_{はじめに  -本ガイドの使⽤用⽅方法ページ追加  /}

PowerKVM

の⼊入⼿手⽅方法更更新

•  2014

年年  9⽉月11⽇日 　rev. 1.2 ブリッジデバイスの作成⽅方法修正

•  2014

年年 10⽉月2⽇日 　rev. 1.3 DVDドライブ、グラフィックアダプターを搭載

しない場合の記述を⼀一部追加

4

はじめに  – 本ガイドの使⽤用⽅方法

本ガイドでは、Power Systems サーバーに  PowerKVM を導⼊入する⽅方法を記載しております。

PowerKVM

は、POWER8を搭載した Linux専⽤用モデルでのみサポートされています。

DVD

ドライブやグラフィックアダプターを搭載していない場合もご参考にしていただけます。

DVD

ドライブ搭載

グラフィックアダプター搭載

本ガイド参照ページ

×

×

本ガイド全体を参照

×

○

P10,11_{でのIPMI による操作は実施する必要はございません。Power ノード}

本ガイド全体を参照

の電源操作はASMIにて実施し、画⾯面はグラフィックアダプターからディス プレイで表⽰示します。

○

×

P7_{での  USB メモリーキーを⽤用いたインストールイメージの作成を実施す}

本ガイド全体を参照

る必要はございません。DVD にてインストールメディアをご準備いただき 、そちらをご利利⽤用ください。

○

○

USB _{メモリーキーの準備や  IPMI の環境準備を実施いただく必要はござい}

本ガイド3.1章以降降を参照

ません。2章  共通操作を実施いただき、2章  ⼿手順7では  USB メモリーキー 装着の代わりにインストールメディアを  DVD ドライブに投⼊入ください。 その後、3.1章  Petiboot の構成から⼿手順を進めてください。 Power ノードの電源操作は  ASMI の画⾯面にて実施ください。

5

Agenda

1.  PowerKVM

の導⼊入前の事前準備

2. 

共通操作

3.  PowerKVM

インストール画⾯面表⽰示までの操作

4.  PowerKVM

のインストール

5. 

ホストOSの操作

6. 

ゲストVMの作成

7. 

参考資料料

3-‐‑‒1.  Petitboot  の構成

－  PowerKVM  バージョンの確認

－  仮想化機能の表⽰示

－  ゲストVMのインストール

－  通常のLinuxコマンド

6-‐‑‒1.  ゲストVMの作成準備

－  リソース配分の決定

－  ネットワークの定義

－  ストレージプールの定義

6-‐‑‒2.  ゲストVMの作成

－  virt-‐‑‒install  による作成例例

－  Kimchiによる作成例例

－  virshコマンドによるゲストVMの操作

6

1. PowerKVM

の導⼊入前の事前準備

•  ノートブックまたは、PC

•  イーサネット・ケーブル

•  ご使⽤用のシステム⽤用の電源コード及びコンセント(構成によっ

て準備いただく電源が異異なりますので事前にご確認ください)

•  DVDドライブを搭載していない場合：PowerKVM  インストー

ルイメージ保存⽤用のUSBメモリーキー

•  PowerKVM  インストールイメージ

※1

から作成したDVD

導⼊入前の事前準備として以下の項⽬目をご⽤用意ください。

⇒USBメモリーキーへのPowerKVMインストールイメージの展開⽅方法は次の

ページにてご説明いたします。

※1PowerKVM のダウンロードは、下記ESDサイトより実施ください。

(ダウンロードいただくためには、PowerKVMをご購入いただく必要がございます。)

http://www-304.ibm.com/servers/eserver/ess/OpenServlet.wss

7

<

参考> USBメモリーキーへのPowerKVMインストールイメージ展開⽅方法

DVD

ドライブを搭載していない場合は、

PowerKVM

インストールイメージを  USB メモリーキーに展開します。

1.  PowerKVM

インストールイメージ（ISO ファイル）を準備する（856MB）

2. 

空の  USB メモリーキーを準備する（1GB 以上）

3.  Win32 Disk Imager

を使って  PowerKVM インストールイメージを  USB メモ

リーキーに展開する

–  http://sourceforge.jp/projects/sfnet_win32diskimager/

8

2.

共通操作

1.  Power S822L

（このガイドではS822Lを使⽤用）を電源コードを結線し、プラグまたはPDUに挿す

2.  Power S822L

と接続するPCのIPアドレスを設定します。

3. 

クライアント  PC と  HMC ポート1をイーサネットケーブルで接続する

(

今回はHMC2を使⽤用しています。)

4. 

クライアント  PC から  Web ブラウザーで  https://169.254.3.147 にアクセス

8

■ 　HMC1  を利利⽤用する場合は、HMC1  のデフォルトのIPアドレスに対して以下のようなIPを設定します。

■ 　HMC2  を利利⽤用する場合は、HMC2  のデフォルトのIPアドレスに対して以下のようなIPを設定します。  

サブネット・マスク: 255.255.255.0

サービス・プロセッサーの

IP アドレス(デフォルト値): 169.254.2.147

PC またはノートブックのIP アドレス(設定例): 169.254.2.140

サブネット・マスク: 255.255.255.0

サービス・プロセッサーのIP アドレス(デフォルト値): 169.254.3.147

PC またはノートブックのIP アドレス(設定例): 169.254.3.140

9

5.  System Configuration

→  Hypervisor Configuration で仮想化環境を    OPAL に変更更し、IPMI パス

ワードも設定する。

6.

必要であれば）FSP の  IP アドレスを変更更する

– 

サービス・プロセッサーのIPアドレスの変更更⼿手順

http://www.ibm.com/systems/jp/power/techinfo/aix/ip_address/

7. PowerKVM

インストールDVDをセットする。DVDをドライブを搭載していない場合は、

PowerKVM

インストールイメージを展開した  USB メモリーキーを  Power S822L に装着する

9

設定後”Continue”を選択

10

3. PowerKVM

インストール画⾯面表⽰示までの操作

1.  Linux  クライアントから操作

–  ipmitool  を使って  SOL  で操作（たいていのディストリビューションに付属）

–  サーバーの電源をオン

ipmitool  -‐‑‒I  lanplus  -‐‑‒H  <FSP  IP  address>  -‐‑‒P  <  ipmi  password>  power  on

–  IPMIコンソールをアクティブ

ipmitool  -‐‑‒l  lanplus  -‐‑‒H  <FSP  IP  address>  -‐‑‒P  <  ipmi  password>  sol  activate

2.  Windows  クライアント上の  Cygwin  から操作

–  Cygwin  のインストール

–  ipmitool  ソースのダウンロードとコンパイル、インストール

–  サーバーの電源をオン

ipmitool  -‐‑‒I  lanplus  -‐‑‒H  <FSP  IP  address>  -‐‑‒P  <  ipmi  password>  power  on

–  IPMIコンソールをアクティブ

ipmitool  -‐‑‒I  lanplus  -‐‑‒H  <FSP  IP  address>  -‐‑‒P  <  ipmi  password>  sol  activate

3.  Windows  クライアントから操作

–  ipmiutil  （Windows  版）のダウンロードと展開

–  ipmiutil.exe  を使って  SOL  で操作

–  サーバーの電源をオン

ipmiutil.exe  power  -‐‑‒u  -‐‑‒N  <FSP  IP  address>  -‐‑‒P  <FSP  admin  password>

–  IPMIコンソールをアクティブ

ipmiutil.exe  sol  -‐‑‒a  -‐‑‒N  <FSP  IP  address>  -‐‑‒P  <FSP  admin  password>

10

※  シリアルケーブル経由でのインストールは不不可能

グラフィックアダプターを搭載していない場合は、

11

<

参考> IPMI使⽤用時の環境別懸念念点

1.  Linux

クライアントから操作

–  Linux

クライアントを⽤用意できるかどうか

– 

空いている  Linux サーバーが使えるとかなり便便利利となります

2.  Windows

クライアント上の  Cygwin から操作

–  Cygwin

のインストールに時間がかかる（ダウンロードやインストールで30分〜～

1

時間程度度）

–  Cygwin

をインストールするためのディスク空き容量量（5GB 程度度）

3.  Windows

クライアントから操作

–  ipmiutil

をダウンロードして展開するだけで使えるのでセットアップが楽

–  SOL

セッションが切切断される頻度度が⾼高い

–  Petitboot

画⾯面が表⽰示されるとき

–  PowerKVM

インストーラーに切切り替わるとき

– 

切切断しても、再接続して上や下キーを押すことで、画⾯面が表⽰示される

11

12

3-1. Petitboot

の構成

1.  Petitbootのメインスクリーンで、PowerKVM  をどのデバイスからブートするのか確認をします

2.  PowerKVM  インストーラー・ブート・オプションを選択して、Enterキーを押します。

DVDドライブ、もしくはUSBメモリーキーの接続されたUSBを選択します。

システムの電源がオンになると、Petitboot  ブート・ローダがローカル・ブート・デバイスやネット

ワーク・インターフェースをスキャンして、システムで使⽤用できるブート・オプションを検出します。

起動デバイスを選択後、自動的にPowerKVMのインストーラーが起動します。

13

4. PowerKVM

のインストール

1. 

“Welcome to IBM Power KVM <

パージョン>”のChoose the language にて⾔言語を選択します。

2. 

“IBM Power KVM <

パージョン> へようこそ”  の画⾯面にて、プログラムのご利利⽤用条件  (図  4-2) / ライセンスコード(図  

4-3)

の確認を実施し、”IBM PowerKVMのインストール”  (図  4-4)を選択した状態で”OK” でEnterを押します。

図  4-‐‑‒2

図  4-‐‑‒1

14

3.  PowerKVM

をインストールするデバイスを選択し、[OK] でEnterを押します。

4.  PowerKVM

の  root ユーザーパスワードを設定します。(図  4-6)

5. 

タイムゾーンを設定します。UTCを設定する場合は  ” [ ] “ 内に  space キーを押してチェックを

⼊入れます。(図  4-7)

※インストールには70GBのディスクスペースが必要となります。 ※PowerKVMのインストールに使⽤用しているUSBキーが”sda”と認識識しているため、以下の図ではsdbから 始まっております。 図  4-‐‑‒5 図  4-‐‑‒6 図  4-‐‑‒7

4. PowerKVM

のインストール

15

6.

 　必要な場合、NTPサーバーを設定します。設定しない場合は空欄で[OK]を押します。(図  4-8)

7.

 　現在の時刻を設定します。(図  4-9)

8.

 　ネットワークデバイスの設定を⾏行行います。

設定したいデバイスを選択します。

(

当ガイドでは  enP1p5s0f1 を選択しておりますが、使⽤用している機器によって表⽰示されるデバイ

ス名が異異なりますので、ご注意ください。図  4-10)

図  4-‐‑‒8 _{図  4-‐‑‒9} 図  4-‐‑‒10

4. PowerKVM

のインストール

16

9.

 　DHCPを設定する場合は、spaceキーで”Use DHCP” 欄の  [ ] にチェックを⼊入れます。(図  4-11)

静的 IPを設定する場合は該当箇所に必要に応じて  ” IPアドレス  “ “ ネットマスク  ”  “デフォルトゲート

ウェイ”を設定します。(図  4-12)

10.

ネットワーク・デバイス構成  での設定にて  Bridgeデバイスを作成する場合は、”ネットワーク・ブリッ

ジ・デバイスの作成”  欄の  [ ] にspace キーでチェックを⼊入れます。

図  4-‐‑‒12 図  4-‐‑‒11

4. PowerKVM

のインストール

17

11.

必要なネットワークデバイスの設定が完了了後、”次へ”を選択します。(図  4-13)

12.

 　必要に応じてDNSサーバーの設定を⾏行行います。  (図  4-14)

13.

 　PowerKVMのインストール時に設定した内容のサマリが表⽰示されます。(図  4-15)

14.

 　インストール時に指定したインストール先のデバイスの確認画⾯面が表⽰示されます。(図  4-16)

図  4-‐‑‒14 図  4-‐‑‒13 図  4-‐‑‒15 図  4-‐‑‒16

4. PowerKVM

のインストール

18

14. 

選択したデバイスへのインストール確認画⾯面にて、内容がよろしければ”OK”を選択します。(図  4-17)

15.  PowerKVM

のインストールが開始され、進捗状況が表⽰示されます。(図  4-18)

16. PowerKVM

のインストールが完了了すると以下のような画⾯面が表⽰示され、”Reboot”を選択し  Enter もしく

は  Space キーを押します。

図  4-‐‑‒17

図  4-‐‑‒19

図  4-‐‑‒18

19

17.

 　再起動時のPetitboot の画⾯面にて、先ほどインストールしたPowerKVMを起動デバイスとして選

択します。

選択後、PowerKVMが⾃自動的に起動します。

図  4-‐‑‒20

以上でPowerKVMのインストールは完了了です。

4. PowerKVM

のインストール

20

5.

ホストOSの操作

•  PowerKVM  バージョンの確認

–  uname  -‐‑‒a

–  cat  /etc/issue

•  仮想化機能の表⽰示

–  virsh  コマンド

•  ゲストVMのインストール

–  virt-‐‑‒install  コマンド

•  通常のLinuxコマンド

21

5.

ホストOSの操作

コマンドオプション

説明

virsh  connect

KVMハイパーバイザーへの接続

virsh  create

XML構成ファイルからゲストVMの作成および起動

virsh  list

ゲストVM⼀一覧表⽰示

virsh  dumpxml

ゲストVMのXML構成ファイルの出⼒力力

virsh  start

停⽌止中のVMの起動

virsh  destroy

ゲストVMの即時停⽌止

virsh  define

XML構成ファイルからゲストVMの作成(起動なし)

virsh  reboot

ゲストVMの再起動

virsh  restore

保管されたファイルからのゲストVMのリストア

virsh  resume

⼀一時停⽌止中のゲストVMの再開

virsh  save

ゲストVMの定義保管

virsh  shutdown

ゲストVMのOSシャットダウン

virsh  suspend

ゲストVMの⼀一時停⽌止

virsh  undefine

ゲストVMの削除

virsh  nodeinfo

ホストOSの情報表⽰示

22

6.

ゲストVMの作成

6-‐‑‒1  ゲストVMの作成準備

‧  リソース配分の決定

‒ 

_{CPU、メモリーなど}

‧  ネットワークの定義

‒ 

ネットワーク構成例例

‒ 

仮想ネットワークの作成例例

‧  ストレージプールの定義

‒ 

ゲストVMファイルの配置

⇒  DIR、NFS、iSCSI、FiberChannel

‒ 

_{イメージの種類}

6-‐‑‒2  ゲストVMの作成

‧   virt-‐‑‒install  に作成例例

‧  Kimchiによる作成例例

‧  virshコマンドによるゲストVMの操作

23

6-1

ゲストVMの作成準備

■ 　リソース配分の決定 　– CPU,メモリーのリソース

•  CPUの最⼩小単位は1  vCPU

–  専有モードはなし

–  物理理的なコアのスレッドにバインドされる

–  同じ物理理コアを使⽤用するゲストがいる場合は共有

–  明⽰示的なバインディングも可能

–  virsh  vcpupin    コマンド

–  オーバーコミットをサポート

–  搭載CPUコア数  x  20  程度度までが現実的

–  Micro-‐‑‒Threading  のサポート

–  PowerKVMのみ

•  メモリーの割り当て  MB単位

–  Hugepageのサポート

–  オーバーコミットをサポート

–  搭載メモリー量量  x  2  程度度までが現実的

下記の観点から、事前に作成するゲストVMのリソースを決める必要があります。

24

6-1

ゲストVMの作成準備

■ 　ネットワークの定義

•  ホスト  Linux  の仮想ブリッジ機能を利利⽤用してネットワークを構成

–  仮想的なL2スイッチを構成

–  複数のブリッジを作成可能

–  物理理デバイスのbondingもサポート

•  利利⽤用可能なネットワーク構成

–  物理理NICでの仮想ブリッジ

–  NAT環境

–  独⽴立立ネットワーク

-

仮想ネットワークの構成選択肢

仮想環境のネットワーク構成を事前に準備する必要があります。

本導⼊入ガイドでは仮想環境におけるネットワーク構成例例を記載しております。

25 25

<  物理理NICでの仮想ブリッジでの構成  >

NIC冗長化なし

_{NIC冗長化あり}

6-1

ゲストVMの作成準備

■ 　ネットワークの定義

-

仮想ネットワークの構成選択肢

26 26

<  NATを利利⽤用した構成  >

6-1

ゲストVMの作成準備

■ 　ネットワークの定義

-

仮想ネットワークの構成選択肢

27 27

<独⽴立立ネットワークの構成  >

6-1

ゲストVMの作成準備

■ 　ネットワークの定義

-

仮想ネットワークの構成選択肢

KVM ホスト

Red Hat Enterprise Linux 6

br99

vnetX

・・

・

・・

vnetY

仮想マシン

仮想

NIC

eth0

仮想マシン

仮想

NIC

eth0

・・

・

KVM ホスト

br99

vnetX

・・

・

・・

vnetY

仮想マシン

仮想

NIC

eth0

仮想マシン

仮想

NIC

eth0

・・

・

KVM ホスト

Red Hat Enterprise Linux 6

br99

vnetX

・・

・

・・

vnetY

仮想マシン

仮想

NIC

eth0

仮想マシン

仮想

NIC

eth0

・・

・

KVM ホスト

br99

vnetX

・・

・

・・

vnetY

仮想マシン

仮想

NIC

eth0

仮想マシン

仮想

NIC

eth0

・・

・

28 28

コマンドオプション

説明

virsh net-info

ネットワーク情報の表⽰示

virsh net-list

_{アクティブなネットワークの⼀一覧表⽰示}

--all

_{オプションで⾮非アクティブなネットワーク情報も表⽰示}

virsh net-start

_{⾮非アクティブなネットワークの活動化}

virsh net-create

XML

ファイルからネットワークの作成

virsh net-autostart

ネットワークの作成(⾃自動起動)

virsh net-define

XML

_{ファイルからネットワークの定義(⾮非活動)}

virsh net-dumpxml

_{ゲストVMの仮想ネットワーク情報を出⼒力力}

virsh net-edit

_{ネットワーク構成ファイル(XMLファイル)の編集}

virsh net-update

既存ネットワーク定義の更更新

virsh net-destroy

_{ネットワークの停⽌止}

virsh net-undefile

⾮非活動のネットワークの削除

bridge情報の表⽰示

 　 　⇒ 　brctl  show  コマンド

6-1

ゲストVMの作成準備

■ 　ネットワークの定義

-

仮想ネットワークの構成選択肢

PowerKVM

_{上ではvirshコマンドでのネットワーク操作が可能です。}

29

6-1

ゲストVMの作成準備

■ 　ネットワークの定義

-

仮想ネットワークの作成例例

本ガイドでは物理理  NIC を仮想ブリッジに接続する⽅方法をご紹介いたします。

PowerKVM

の導⼊入時にbridgeデバイスを作成されている場合にはこちらは実施いただく必要はございません。

ホスト  Linux の物理理  NIC eth0 を仮想ブリッジ  br0 に接続します。

– 

ホスト  Linux もこの接続を共有する場合、仮想ブリッジ  br0 に  IP アドレスをアサインします。

– 

ホスト  Linux の物理理  NIC eth0 には  IP アドレスをアサインしません。

KVM ホスト

Red Hat Enterprise Linux 6

br0 vnet0 物理NIC 外部ネットワーク（192.168.10.0/24） eth0 vnetX ブリッジ接続

・

・

・

・

・

仮想マシン 仮想NIC eth0 仮想マシン 仮想NIC eth0

・

・

・

KVM ホスト

Red Hat Enterprise Linux 6

br0 vnet0 物理NIC 外部ネットワーク（192.168.10.0/24） eth0 vnetX ブリッジ接続

・

・

・

・

・

仮想マシン 仮想NIC eth0 仮想マシン 仮想NIC eth0

・

・

・

30

1. 

物理理  NIC eth0

のインターフェース設定ファイル（/etc/sysconfig/network-scripts/ifcfg-enp1s0f0

）を以下のように修正し、仮想ブリッジ  br0 への接続を定義します。

※ ご使⽤用いただくネットワークのインターフェイスによりファイル名は異異なります。下記のファイルはあくまでも設定例例となります。

2. 

仮想ブリッジ  br0 のインターフェース設定ファイル（/etc/sysconfig/network-scripts/

ifcfg-brenp1s0f0

）を以下のように新規に作成します。

#  Generated  by  IBM  powerkvm  installer

DEVICE=enp1s0f0

HWADDR=00:90:fa:27:b8:e4

BOOTPROTO=none

TYPE=Ethernet

ONBOOT=yes

BRIDGE="brenp1s0f0"

-‐‑‒  /etc/sysconfig/network-‐‑‒scripts/ifcfg-‐‑‒enp1s0f0

DEVICE="brenp1s0f0"

TYPE="Bridge"

ONBOOT="yes"

BOOTPROTO="static"

IPADDR="192.168.10.101"

NETMASK="255.255.255.0"

- /etc/sysconfig/network-scripts/ifcfg-brenp1s0f0

ホスト Linux がゲストと通信しない場合に

は BOOTPROTO=“none” として IPADDR

と NETMASK の設定は不要となります。

6-1

ゲストVMの作成準備

■ 　ネットワークの定義

-

仮想ネットワークの作成例例

31

3. 

設定を反映させるため  network サービスを再起動します。

4. 

設定が反映されているかどうかは以下のコマンドで確認します。

# systemctl restart network.service

# ifconfig brenp1s0f0

<= 正常に IP アドレスが付与されているか確認

brenp1s0f0 Link encap:Ethernet HWaddr 00:14:5E:EC:B7:06

inet addr:192.168.10.101 Bcast:192.168.1.255 Mask:255.255.255.0

inet6 addr: fe80::214:5eff:feec:b706/64 Scope:Link

UP BROADCAST RUNNING MULTICAST MTU:1500 Metric:1

RX packets:139924 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0

TX packets:20736 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0

collisions:0 txqueuelen:0

RX bytes:9299292 (8.8 MiB) TX bytes:50242951 (47.9 MiB)

# brctl show

<= br0 に eth0 が接続されているか確認

bridge name bridge id STP enabled interfaces

brenp1s0f0 8000.00145eecb706 no enp1s0f0

virbr0 8000.52540029e4a5 yes virbr0-nic

以上で仮想bridgeの作成は完了了です。

6-1

ゲストVMの作成準備

■ 　ネットワークの定義

32

Kimchi  を使⽤用して、ゲストのネットワーク接続を定義が可能です。

現在使⽤用可能なネットワーク接続を表⽰示するには、Kimchi  を開き、「ネットワーク」を選択します。

このページの設定後、以下のアクションを実施いただけます。

–       ネットワーク接続を開始するには「開始」を選択します。 –       ネットワーク接続を終了了するには「停⽌止」を選択します。 –       接続情報を削除するには「削除」を選択します。

以下のステップを実⾏行行してネットワーク接続を作成することも可能です。

下記のステップのうち”ブリッジ”の設定は前項で説明した”物理理NICを仮想ブリッジに接続”と同様です。

⼿手順

1.         「ネットワーク」ウィンドウで正符号  (+)  アイコンをクリックします。 2.         ネットワークの名前を⼊入⼒力力します。 3.         ネットワーク・タイプを選択します。  以下の項⽬目を選択できます。         隔離離      隔離離モード。  ゲストは、外部システムとの間の通信を⾏行行うことができません。         NAT      ネットワーク・アドレス変換モード。    　ゲストから外部システムへの通信に、ホスト  IP  アドレスが使⽤用されます。  外部システムは、ゲストへの通信を開始で 　 　  　きません。         ブリッジ          　ブリッジ・モード。    　ゲストは外部システムとの通信を⾏行行うことができ、ネットワーク上の物理理システムであるかのように外部システムから  　接続できます。    　ブリッジ・モードでは、宛先および  VLAN  情報をさらに指定する必要があります。

       「作成」をクリックしてください。

6-1

ゲストVMの作成準備

■ 　ネットワークの定義

<

参考> Kimchiを利利⽤用したネットワークの登録

33

6-1

ゲストVMの作成準備

■ 　ストレージプールの定義

下記の観点から、事前にストレージプールを準備する必要があります。

•  ストレージプール

–  VMのイメージを配置するレポジトリー

–  以下のいずれかの環境を準備する必要があります。

–  ディレクトリー

–  デフォルトでは  /var/lib/libvirt/images

–  NFS

–  iSCSI

–  LVM

–  SCSIファイバーチャネル

ライブマイグレーションを利用する場合は、そのサーバー間で共

有アクセス可能なデバイスの選択が必須となります。

34 34

コマンドオプション

説明

virsh  find-‐‑‒storage-‐‑‒pool-‐‑‒sources

指定したタイプのストレージプール情報を出⼒力力

virsh  pool-‐‑‒define-‐‑‒as

ストレージプールの作成

virsh  pool-‐‑‒list

ストレージプールの⼀一覧表⽰示

virsh  pool-‐‑‒build

ストレージプールのマウントポイント作成

virsh  pool-‐‑‒start

ストレージプールの開始

virsh  pool-‐‑‒autostart

ストレージプールの作成(⾃自動開始)

virsh  pool-‐‑‒info

ストレージプールの情報表⽰示

virsh  vol-‐‑‒create-‐‑‒as

ボリュームの作成

virsh  vol-‐‑‒list

ボリュームの⼀一覧表⽰示

virsh  vol-‐‑‒close  -‐‑‒-‐‑‒pool

ストレージプール上のボリュームのコピーによる作成

virsh  attach-‐‑‒device

ゲストVMへのCD/DVDなどのデバイス追加

virsh  attach-‐‑‒disk

ゲストVMへのハードディスクなどのデバイス追加

virsh  vol-‐‑‒delete  -‐‑‒-‐‑‒pool

ストレージプールからボリュームを削除

virsh  pool-‐‑‒destroy

ストレージプールの停⽌止

virsh  pool-‐‑‒delete

ストレージプールの削除

6-1

ゲストVMの作成準備

■ 　ストレージプールの定義

35 35

•  KVMゲストの構成要素

–  仮想リソースについて記載されたデータファイルと構成ファイル

–  OSが含まれるイメージファイル

–  ブロックデバイスもサポートされるがファイルベースのデバイスのほうが柔軟性が高い

•  virt-installによる作成

–  KVMゲスト作成用のコマンドラインツール

–  ゲストVMの新規作成や開始等

–  ゲスト用グラフィックコンソールも利用可能

–  Kickstart や autoyast による自動インストールも可能

–  大量ゲストVM作成オプションの提供

•  Kimchiによる作成

–  HTML5/python ベースのWEBインターフェース

–  2クリックでゲストVMを作成

–  Powerに適した定義を自動で提供

–  VMMやvirt-managerはPowerKVMでは提供されません。

6-2

 ゲストVMの作成

36

6-2

 ゲストVMの作成

■ 　virt-install による作成例例

virt-‐‑‒install    -‐‑‒-‐‑‒name  RHEL7  -‐‑‒-‐‑‒ram  2048  -‐‑‒-‐‑‒vcpus  2    \

-‐‑‒-‐‑‒disk  device=cdrom,bus=scsi,path=/var/lib/libvirt/images/RHEL7-‐‑‒DVD.iso  \

-‐‑‒-‐‑‒disk  path=/var/lib/libvirt/images/rhel7.img,format=raw,bus=virtio,size=10  \

-‐‑‒-‐‑‒controller=usb  \

-‐‑‒-‐‑‒graphics  vnc  \

-‐‑‒-‐‑‒video  vga

virt-install

コマンドを使⽤用して下記のようなゲストVMを作成する例例を記載します。

引数について

 　-‐‑‒-‐‑‒ram 　

l 

メモリーサイズ

 　-‐‑‒-‐‑‒vcpus

l 

仮想CPU数

 　-‐‑‒-‐‑‒disk  device  (CDROMの定義)

l 

SCSI経由のディスクとして定義

l 

PowerKVMのQEMUではIDEは使⽤用できない

 　-‐‑‒-‐‑‒disk  path

l 

コマンド実⾏行行後に作成される

l 

raw以外にqcow2(必要に応じて領領域確保)もサポート

l 

SCSI  (vSCSI)よりもvirtioの⽅方が早い

 　-‐‑‒-‐‑‒grephics

l 

VNC  グラフィックの追加

 　-‐‑‒-‐‑‒video

l 

VGA  ビデオの追加

OS

:RHEL7

Memory

:2048MB

vCPU

:2

Disk

:10GB

Image

:/var/lib/libvirt/image/rhel7.img

作成ゲストVM  システム情報

37 37

6-2

 ゲストVMの作成

■ 　virt-install による作成例例

コマンド実⾏行行後、インストールが開始されます。

Starting install...

Creating domain... | 0 B 00:00:00

WARNING Unable to connect to graphical console: virt-viewer not installed.

Please install the 'virt-viewer' package.

Domain installation still in progress. You can reconnect to

the console to complete the installation process.

PowerKVMにはvirt-‐‑‒viewerがないため

VNCを利利⽤用してゲストへ接続となります。

38

6-2

 ゲストVMの作成

■ 　Kimchiによる作成例例

Kimchi

を使⽤用して、WebブラウザーからゲストOSのインストールを実施します。

Kimchi

⾃自体については参考資料料をご参照ください。

1. KVM

ホストにブラウザーで  

https://hostipaddress:8001/

 にアクセスしログインします。

39

6-2

 ゲストVMの作成

■ 　Kimchiによる作成例例

2. Template

タブを選択し  “+”ボタンをクリックします。

クリック

3.インストールメディアのパスを指定して作成

/var/lib/libvirt/images  上に配置したインストーラーISOファイルは⾃自動的に検出されます。

40

6-2

 ゲストVMの作成

■ 　Kimchiによる作成例例

4.

必要に応じてテンプレートを編集します。

41

6-2

 ゲストVMの作成

■ 　Kimchiによる作成例例

5. Guests

タブを選択し、”+”ボタンをクリックしてゲストVMを新規作成します。

クリック

6.

ゲストVMの名前を⼊入⼒力力しテンプレートを選択します。

42

6-2

 ゲストVMの作成

■ 　Kimchiによる作成例例

43

6-2

 ゲストVMの作成

■ 　Kimchiによる作成例例

44

6-2

 ゲストVMの作成

■ 　Kimchiによる作成例例

45

6-2

 ゲストVMの作成

■ 　virshコマンドによるゲストVMの操作  －  デバイス操作編

下記のコマンドにてゲストVMのデバイス操作が可能です。

コマンドオプション

説明

virsh attach-device

_{ゲストVMへのCD/DVDなどのデバイス追加}

virsh attach-disk

ゲストVMへのハードディスクなどのデバイス追加

virsh attach-interface

_{ゲストVMへのネットワークインターフェース追加}

virsh detach-device

CD/DVD

デバイスの削除

virsh detach-disk

ディスクデバイスの削除

virsh detach-interface

ネットワークインターフェースの削除

virsh setmem

ゲストVMへのメモリーの割り当て

virsh setmaxmem

_{ゲストVMへのメモリー(最⼤大値)の設定}

virsh vcpuinfo

仮想CPU情報の表⽰示

virsh setvcpus

_{ゲストVMへのvCPUの割り当て}

virsh vcpupin

仮想CPUのアフィニティー設定

46

6-2

 ゲストVMの作成

■ 　virshコマンドによるゲストVMの操作  －  ゲストVM  マイグレーション操作編

下記のコマンドにてゲストVMのマイグレーション操作が可能です。

コマンドオプション

説明

virsh migrate

_{ゲストVMのマイグレーション}

virsh migrate –live

ゲストVMのライブマイグレーション

virsh migrate –persistent

_{移動先へのゲストVMの完全コピー}

virsh migrate –undefinesource

移動元のゲストVMの定義削除

virsh migrate –suspend

移動先でゲストVMが⼀一時停⽌止

virsh migrate –timeout

_{設定時間経過後に強制的にVMをサスペンドさせ}

マイグレーションを実⾏行行

virsh migrate --verbose

マイグレーションの進捗表⽰示

VMレポジトリ

ゲスト

VM

ゲスト

VM

VMレポジトリ

47

参考資料料

1.  IBM Knowledge Center “IBM PowerKVM”

当ガイドでご紹介した、PowerKVMの導⼊入や操作⽅方法をご覧頂けます。

http://www-01.ibm.com/support/knowledgecenter/linuxonibm/liabo/liabokickoff.htm?lang=ja

2.  Red Hat Enterprise Linux 6 | Virtualization Administration Guide

PowerKVM

は RHEL KVMと異異なりますが、KVMの操作⽅方法をご覧頂けます。

http://docs.redhat.com/docs/en-US/Red_Hat_Enterprise_Linux/6/html/Virtualization_Administration_Guide/index.html

3.  Linux at IBM | KVM

ネットワーク構成ガイド  for RHEL5.4

RHEL KVM

のネットワーク構成ガイドを参考資料料としてご覧頂けます。

http://www-06.ibm.com/jp/domino01/mkt/cnpages7.nsf/page/default-0030C388

4.  Linux at IBM | Bonding

ドライバー利利⽤用ガイド  for RHEL6

RHEL6

のNIC冗⻑⾧長化ガイドを参考資料料としてご覧頂けます。

http://www-06.ibm.com/jp/domino01/mkt/cnpages7.nsf/page/default-002D8732

5. 

連載  KVM で始めるプライベート・クラウドへの第⼀一歩  | 第  3 回  KVM のネットワーク構成

48

49

50 50

Kimchi とは

•  HTML5 ベースのKVM用管理ツール

•  KVM入門者向けの簡便な操作

•  ホストOS上でデーモンとして稼動

•  Kimchi はlibvirtを通してゲストVMを管理

•  HTML5をサポートするウェブブラウザからアクセス

•  Pythonで記述

•  オープンソースコード

– 

https://github.com/kimchi-project/kimchi

•  PowerKVMのシステム管理用のAdminツールとして Ginger を包含

–  Administration タブ

–  ファームウェアの更新

–  構成情報のバックアップ

　

51 51

Kimchi – ホストOSページ

•  KVM環境の表示:

–  システム状況

–  OSバージョン

–  更新レポジトリーへの接続状況

52 52

•  定義済みVMの状況

•  コンソール画面の表示

•  ゲスト毎の


リソース使用状況

•  ゲストの


停止

/開始/再起動 操作

•  テンプレートからの


ゲストの作成

•  ゲストVMの


VNCセッションの開始

Kimchi – ゲストVMページ

53 53

•  ゲストVMのリソース情報をテンプ

レートとして定義

–  プロセッサー

–  メモリー

–  ディスク

–  ストレージプール

–  ネットワーク

–  インストーラー

Kimchi – テンプレートページ

54 54

•  定義済みストレージプールの状

況表示

–  容量

–  使用容量

•  ストレージプールの新規作成

–  DIR

–  ディレクトリ指定

–  NFS

–  iSCSI

–  Logical

–  デバイス指定


(eg. /dev/sdb)

–  SCSI ファイバーチャネル

Kimchi – ストレージページ

55 55

•  定義済みネットワーク情報の

表示

•  ネットワークの新規作成

–  Isolated

–  物理NICへの接続なし

–  NAT

–  ゲストと外部NWの通信を

NAT変換

–  Bridged

–  物理NICへ直接接続

–  VIOSでのSEAと同等

Kimchi – ネットワークページ

56 56

•  ホストOSの管理タスク

–  ファームウェアの更新

–  ホストの構成バックアップ

Kimchi – Administrationページ(Ginger)

57

• © IBM Corporation 2014. All Rights Reserved.

• _{ワークショップ、セッション、および資料料は、IBMまたはセッション発表者によって準備され、それぞれ独⾃自の⾒見見解を反映したものです。} それらは情報提供の⽬目的のみで提供されており、いかなる参加者に対しても法律律的またはその他の指導や助⾔言を意図したものではなく、ま たそのような結果を⽣生むものでもありません。本講演資料料に含まれている情報については、完全性と正確性を期するよう努⼒力力しましたが 、「現状のまま」提供され、明⽰示または暗⽰示にかかわらずいかなる保証も伴わないものとします。本講演資料料またはその他の資料料の使⽤用に よって、あるいはその他の関連によって、いかなる損害が⽣生じた場合も、IBMは責任を負わないものとします。  本講演資料料に含まれている 内容は、IBMまたはそのサプライヤーやライセンス交付者からいかなる保証または表明を引きだすことを意図したものでも、IBMソフトウ ェアの使⽤用を規定する適⽤用ライセンス契約の条項を変更更することを意図したものでもなく、またそのような結果を⽣生むものでもありません。 • _{本講演資料料でIBM製品、プログラム、またはサービスに⾔言及していても、IBMが営業活動を⾏行行っているすべての国でそれらが使⽤用可能であ} ることを暗⽰示するものではありません。本講演資料料で⾔言及している製品リリース⽇日付や製品機能は、市場機会またはその他の要因に基づいて IBM_{独⾃自の決定権をもっていつでも変更更できるものとし、いかなる⽅方法においても将来の製品または機能が使⽤用可能になると確約すること} を意図したものではありません。本講演資料料に含まれている内容は、参加者が開始する活動によって特定の販売、売上⾼高の向上、またはそ の他の結果が⽣生じると述べる、または暗⽰示することを意図したものでも、またそのような結果を⽣生むものでもありません。  パフォーマン スは、管理理された環境において標準的なIBMベンチマークを使⽤用した測定と予測に基づいています。ユーザーが経験する実際のスループッ トやパフォーマンスは、ユーザーのジョブ・ストリームにおけるマルチプログラミングの量量、⼊入出⼒力力構成、ストレージ構成、および処理理さ れるワークロードなどの考慮事項を含む、数多くの要因に応じて変化します。したがって、個々のユーザーがここで述べられているものと 同様の結果を得られると確約するものではありません。 • _{記述されているすべてのお客様事例例は、それらのお客様がどのようにIBM製品を使⽤用したか、またそれらのお客様が達成した結果の実例例と} して⽰示されたものです。実際の環境コストおよびパフォーマンス特性は、お客様ごとに異異なる場合があります。

• IBM_{、IBM ロゴ、ibm.com、[当該情報に関連し商標リスト中に掲載されたＩＢＭブランド、製品名称があれば追加する]は、世界の多くの}

国で登録されたInternational Business Machines Corporationの商標です。

• _{他の製品名およびサービス名等は、それぞれIBMまたは各社の商標である場合があります。}

• _{現時点での  IBM の商標リストについては、www.ibm.com/legal/copytrade.shtmlをご覧ください。}  

• Adobe, Adobe_{ロゴ, PostScript, PostScriptロゴは、Adobe Systems Incorporatedの⽶米国およびその他の国における登録商標または商標です。} • IT Infrastructure Library_{は英国Office of Government Commerceの⼀一部であるthe Central Computer and Telecommunications Agencyの登録} 商標です。

• _{インテル, Intel, Intelロゴ, Intel Inside, Intel Insideロゴ, Intel Centrino, Intel Centrinoロゴ, Celeron, Intel Xeon, Intel SpeedStep, Itanium, および} Pentium _{は  Intel Corporationまたは⼦子会社の⽶米国およびその他の国における商標または登録商標です。}

• Linux_{は、Linus Torvaldsの⽶米国およびその他の国における登録商標です。}

• Microsoft, Windows, Windows NT _{および  Windowsロゴは  Microsoft Corporationの⽶米国およびその他の国における商標です。} • ITIL_{は英国The Minister for the Cabinet Officeの登録商標および共同体登録商標であって、⽶米国特許商標庁にて登録されています。}

• UNIX_{はThe Open Groupの⽶米国およびその他の国における登録商標です。}

• Cell Broadband Engine_{は、Sony Computer Entertainment, Inc.の⽶米国およびその他の国における商標であり、同社の許諾諾を受けて使⽤用して} います。

• Java_{およびすべてのJava関連の商標およびロゴは  Oracleやその関連会社の⽶米国およびその他の国における商標または登録商標です。}