1
KUINS-Air 無線 LAN への接続（Windows10）
How to connect to Wi-Fi “KUINS-Air” (Windows10)
2019 年 7 月
KUINS-Air への接続には【A】ID、パスワードを使用した接続、もしくは【B】クライアント証明書を使用した接続方法の
2 種類があります。
There are 2 ways to connect to KUINS-Air, with using [A] ID and password or [B] client certificate.
【
A】 ID、パスワードを使用した接続方法
How to connect to KUINS-Air with using ID and password
(1) デスクトップ画面右下タスクバーにある無線 LAN アイコンをクリックします。
Click Wi-Fi icon on the taskbar at right bottom of desktop screen.(2) 表示されたアクセスポイント一覧から「KUINS-Air」を選び「接続」ボタンをクリックします。
Select “KUINS-Air” in the Wi-Fi list and click “Connect” button.
(3) 以下のような画面が表示されますので、ユーザー名、パスワード欄に ECS-ID/SPS-ID とパスワードを入力し、「OK」
をクリックします。
2
(4) 「接続を続けますか？」と表示されますので、「証明書の詳しい内容の表示」をクリックします。
The message "Do you want to continue to connect?" will be displayed. Click "Display the details of certificate".
(5) サーバーの拇印が下記の通りか確認し、「接続」をクリックします。
Check if the thumbprint of server is same as below then click "Connect.".
(6) 「KUINS-Air」に「接続済み」と表示されると接続完了です。
Once connected to KUINS-Air, “Connected” will be shown as per below.
KUINS-Air 接続に関する問題については、まず京都大学情報環境機構サイトのよくある質問に当てはまる内容がない
か、必ず確認して下さい。
http://www.iimc.kyoto-u.ac.jp/ja/faq/network/wifi/
その上で解決できない場合は具体的に接続を試みた場所（建物名及び部屋番号）、接続しようとした時間、
ID（パスワ
ード不要）、お使いの端末の
OS、バージョン、エラーメッセージなどなるべく詳しく記載し、
https://www.iimc.kyoto-u.ac.jp/ja/inquiry/?q=network
までお問合せ下さい。
First of all, please be sure to check if there are something related to FAQ in IIMC website for the troubles of KUINS-Air connection.
http://www.iimc.kyoto-u.ac.jp/en/faq/network/wifi/
If you still cannot solve your problem even though you checked the above FAQ, please send your inquiry to
https://www.iimc.kyoto-u.ac.jp/en/inquiry/?q=network with details like where (building name, room number) and when you tried to connect, your ID (password is unnecessary), the OS and version of your terminal, error message and so on.
3
【
B】 クライアント証明書を使用した接続方法
How to connect to KUINS-Air with using client certificate
(1) 以下のリンクをご参照のうえ、クライアント証明書のダウンロード、インストールを行ってください。
http://www.iimc.kyoto-u.ac.jp/ja/services/cert/client_cert/
Please refer to the below link then download and install the client certificate. http://www.iimc.kyoto-u.ac.jp/en/services/cert/client_cert/
(2) 今までに【A】ID、パスワードを使用した接続方法をお使いで、今後クライアント証明書を使用した接続方法に変更
される場合は、既に保存されている
KUINS-Air のプロファイルを削除して下さい。デスクトップ画面右下の無線
LAN アイコンをクリックし、「ネットワークとインターネットの設定」をクリックします。初めて KUINS-Air に接続される
場合は
(5)に進んでください。
If you have already used the connection of using 【A】ID and password and want to change the connection using the client certificate, please delete the stored profile of KUINS-Air. Click Wi-Fi icon on the taskbar at right bottom of desktop screen then click “Network and Internet settings”. If this is the first time to connect to KUINS-Air, go to step (5).
(3) ネットワークとインターネットの画面で Wi-Fi メニューを選択します。画面をスクロールダウンして、「既知のネットワ
ークの管理」をクリックします。
Select Wi-Fi menu on Network and Internet screen. Scroll down the screen and click “Manage existing network”.
(4) 「既知のネットワークの管理」一覧から「KUINS-Air」を選択し、「削除」ボタンをクリックします。
Select “KUINS-Air” in the list of “Manage existing network”. Then click “Delete” button.
4
(5) デスクトップ画面右下タスクバーにある無線 LAN アイコンを右クリックし、「ネットワークとインターネットの設定を
開く」をクリックします。「ネットワークとインターネット」の画面で「ネットワークと共有センター」をクリックします。
Right-click Wi-Fi icon on the taskbar at right bottom of desktop screen. Then click “Open Network and Internet settings”. On “Network and Internet” screen, click “Network and Sharing center”.(6) ネットワークと共有センター画面が開きますので、「新しい接続またはネットワークのセットアップ」をクリックします。
“Network and Sharing center” screen will be displayed. Click “Setup a new connection or network”.
(7) 「ワイヤレスネットワークに手動で接続します」を選択し、「次へ」をクリックします。
Choose "Manually connect to a wireless network" and click "Next".5
(8) 以下のように、
・ネットワーク名
： KUINS-Air
・セキュリティの種類
： WPA2-エンタープライズ
・暗号化の種類
： AES
と入力・選択し、「この接続を自動的に開始します」のチェックを外して、「次へ」をクリックします。
Enter / choose as follows and uncheck "Start this connection automatically" then click "Next";・Name of the network: KUINS-Air ・Type of security: WPA2-Enterprise ・Type of encryption: AES
(9) 「接続の設定を変更します」をクリックします。
Click "Change connection settings".6
(10) 「KUINS-Air ワイヤレスネットワークのプロパティ」画面が表示されます。「セキュリティ」タブをクリックし、「ネット
ワークの認証方法の選択」で「
Microsoft:スマートカードまたはその他の証明書」を選択して「設定」ボタンをクリック
します。
The "Properties of KUINS-Air wireless network" screen will be displayed. Click "Security" tab and choose "Microsoft: Smart card or other certificate" in "Choose a network authentication method" field then click "Settings" button.
(11) 「次のサーバーに接続する」の欄に「
rad.kuins.kyoto-u.ac.jp
」と入力し、「信頼されたルート証明機関」とし
て「
Security Communication RootCA2」を選択して、「OK」ボタンをクリックします。その他、開いているウインドウ
も「
OK」「閉じる」で全て閉じます。
Enter "
rad.kuins.kyoto-u.ac.jp
" in "Connect to the following server" field and choose "Security Communication RootCA2" as "Trusted Root Certification Authorities" then click "OK". Also, click "OK" or "Close" for the rest of all windows.7
(12) デスクトップ画面右下タスクバーにある無線 LAN アイコンをクリックします。
Click Wi-Fi icon on the taskbar at right bottom of desktop screen.(13) 一覧から「KUINS-Air」を選択し、「接続」ボタンをクリックします。
Select “KUINS-Air” in the list then click “Connect” button.(14) 端末に複数の証明書がインストールされていて、証明書選択画面が表示された場合は使用する証明書を選択
し、「
OK」ボタンをクリックします。
If several certificates were installed and client certificate selection screen is shown, select the certificate you want to use then click “OK” button.
(15) 「KUINS-Air」に「接続済み」と表示されると接続完了です。
Once connected to KUINS-Air, “Connected” will be shown as per below.
KUINS-Air 接続に関する問題については、まず京都大学情報環境機構サイトのよくある質問に当てはまる内容がない
か、必ず確認して下さい。
http://www.iimc.kyoto-u.ac.jp/ja/faq/network/wifi/
その上で解決できない場合は具体的に接続を試みた場所（建物名及び部屋番号）、接続しようとした時間、
ID（パスワ
ード不要）、お使いの端末の
OS、バージョン、エラーメッセージなどなるべく詳しく記載し、
https://www.iimc.kyoto-u.ac.jp/ja/inquiry/?q=network
までお問合せ下さい。
First of all, please be sure to check if there are something related to FAQ in IIMC website for the troubles of KUINS-Air connection.
http://www.iimc.kyoto-u.ac.jp/en/faq/network/wifi/
If you still cannot solve your problem even though you checked the above FAQ, please send your inquiry to
https://www.iimc.kyoto-u.ac.jp/en/inquiry/?q=network with details like where (building name, room number) and when you tried to connect, your ID (password is unnecessary), the OS and version of your terminal, error message and so on.
