〈資料〉
久米島方言のアクセント資料（２）
上 野 善 道
１. 調査
2013 年 12 月に国立国語研究所共同研究プロジェクト「消滅危機方言の調査・保存のた めの総合的研究」 （木部暢子代表）の一員として行なった沖縄県久米島町真謝，比嘉，西 銘，儀間４集落の方言調査のアクセント資料はすでに公表している（上野 2017)。本稿は，
その続編として，同町旧具志川村の嘉手苅方言と具志川方言のアクセント資料を提示する
（嘉手苅は道一本隔てて旧仲里村の儀間と接する） 。調査は 2014 年 3 月に上野と仲原穣氏 の二人で行なったが，その後に確認調査をした上野の責任で発表する。お世話になった話 者のお二人に厚く御礼を申し上げる。協力者仲原氏にも感謝する。
地点 話者
嘉手苅（かでかる，[ カディ]カ[ル） 田里 市郎さん（S8）
具志川（ぐしかわ，グッ[ チャ] ー） 宮里 洋一さん（S13）
調査表は，Ａ類，Ｂ類，Ｃ類の分類も含め，プロジェクトの担当者が予め作成したもの を用いた。３拍語までの右端欄の数字は対応する金田一語類で，空欄は非対応語形であ る。ただし， 調査をしてみて日常語ではないと判断した項目は一部差し替えたり （ 「水汲み」
→「明かり」 ， 「若い娘（メーラビ） 」→「鋸（のこぎり） 」 ） ， 必要に応じて追加したりした（ 「鯨」
「剃刀（かみそり） 」 「鍬」 ，そして具志川のみ「肥やし」 ） 。作成者の予想形とは違う単語で 出たものもある（ 「港」のトゥマイ→ンナトゥ， 「今年」のフタビ→クンル / クンドゥ， クトゥ シ） 。それらの差し替え語 （その挿入位置も含む） および予想形以外の単語の各所属分類 （Ａ
～Ｃ） までは考慮していない点に留意されたい。 また， 元の音形はひらがな表記であったが，
すべてカタカナ表記にして掲げた。これらについては， 前稿 （2017） と変わりない。ただし，
「１拍名詞」は今回「１音節名詞」に変えた ｡
調査表の前半は言い切り形，後半は短文による接続形となっていたが，嘉手苅方言以外 は基本的に差はないと判断されたので， 今回の報告も言い切り形（ 「｡」 ）に限ることにする。
嘉手苅方言は，３モーラ以上で昇り核のない末拍は， （それが長音の場合を除き）言い切 り形では低くなる。接続形においては昇り核（[）の位置から文節末まで高く続く。
調査表の助詞（連続）は， 「が，も，から，まで，からも，までも」であった。このう
ち「までも」は意味が重複していて普段は使わないという反応もあったが，無理を承知で
そのまま発音をお願いした。嘉手苅では， 「も」 に対応する 「ン」 を使わないようだったので，
その代わりの日常語「ロー」の形で示した。
その音調型の記号は 上昇 [ 下降 ]
を用いて示した。その具体的な音調はかなり揺れる部分があったが，今回は私の判断（想 定解釈）に基づいて，[ と ] の２つだけで整理して表示することにし，必要に応じてそ れぞれの地点報告の最後に「注記」の形で補足をすることにした。助詞（連続）における ２度目の下降も表では表記しなかった。本稿の聞き取りと表記に不備な点があれば，その 責任はすべて私にある。なお，この２方言を含む久米島５方言の体言語彙５百語余りのア クセントについては，近刊の上野（2019）を参照されたい。
最後に分節音について簡単に触れる。 「まで」をマリと発音する嘉手苅方言のリは破裂 的である。一方， 嘉手苅の「猿」のサールー， 具志川の「黒」クルーのルはふるえ音であっ た（共に舌さき音） 。全体的に口蓋化が弱く，チュはツ，ショーはソーに近く聞こえる。
[ 参照文献 ]
上野善道（2017） 「久米島方言のアクセント資料」木部暢子編『消滅危機方言の調査 ･ 保 存のための総合的研究：久米島方言調査報告書』国立国語研究所 : 43-61.
上野善道（2019） 「久米島方言の体言のアクセント資料 (1)」 『琉球の方言』43:131-172.
[ 付記 ]
本報告は，2018 年度 JSPS 科学研究費 16K02619 の研究成果である。同時に，国立国語
研究所共同研究プロジェクト「日本の消滅危機言語・方言の記録とドキュメンテーション
の作成」 （プロジェクトリーダー：木部暢子）の研究成果の一部でもある。
Ａ 単語〈～が〉〈～も〉〈～から〉〈～まで〉〈～からも〉〈～までも〉類 1鼻 [ハナ。[ハナ]ガ。[ハナ]ロー。[ハナカ]ラ。[ハナマ]リ。[ハナカラ]ロー。[ハナマリ]ロー。1 2水 [ミジ。[ミジ]ガ。[ミジ]ロー。[ミジカ]ラ。[ミジマ]リ。[ミジカラ]ロー。[ミジマリ]ロー。1 3音 [ウトゥ。[ウトゥ]ガ。[ウトゥ]ロー。[ウトゥカ]ラ。[ウトゥマ]リ。[ウトゥカラ]ロー。[ウトゥマリ]ロー。2 4胸 [ンニ。[ンニ]ガ。[ンニ]ロー。[ンニカ]ラ。[ンニマ]リ。[ンニカラ]ロー。[ンニマリ]ロー。2 5洞窟 [ガマ。[ガマ]ガ。[ガマ]ロー。[ガマカ]ラ。[ガママ]リ。[ガマカラ]ロー。[ガママリ]ロー。Ａ 単語〈～が〉〈～も〉〈～から〉〈～まで〉〈～からも〉〈～までも〉類 1花 ハ[ナ。[ハ]ナ[ガ。ハ[ナ]ロー。[ハナ]カ[ラ。[ハナ]マ[リ。[ハナ]カ[ラ]ロー。[ハナ]マ[リ]ロー。3 2芋 ン[ム。[ン]ム[ガ。ン[ム]ロー。[ンム]カ[ラ。[ンム]マ[リ。[ンム]カ[ラ]ロー。[ンム]マ[リ]ロー。3 3肩 カ[タ。[カ]タ[ガ。カ[タ]ロー。[カタ]カ[ラ。[カタ]マ[リ。[カタ]カ[ラ]ロー。[カタ]マ[リ]ロー。4 4舟 フ[ニ。[フ]ニ[ガ。フ[ニ]ロー。[フニ]カ[ラ。[フニ]マ[リ。[フニ]カ[ラ]ロー。[フニ]マ[リ]ロー。4 5雨 ア[ミ。[ア]ミ[ガ。ア[ミ]ロー。[アミ]カ[ラ。[アミ]マ[リ。[アミ]カ[ラ]ロー。[アミ]マ[リ]ロー。5 単語〈～が〉〈～も〉〈～から〉〈～まで〉〈～からも〉〈～までも〉類 1豆 マ[ミ。[マ]ミ[ガ。マ[ミ]ロー。[マミ]カ[ラ。[マミ]マ[リ。[マミ]カ[ラ]ロー。[マミ]マ[リ]ロー。3 2中 [ナ]ー[カ。[ナ]ー[カ]ガ。
[ ナ ] ー [ カ ] ロー。
[ナ]ー[カカ]ラ。[ナ]ー[カマ]リ。[ ナ ] ー [ カカラ ] ロー。 [ ナ ] ー [ カマリ ] ロー。
4 3海 [ウ]ー[ミ。[ウ]ー[ミ]ガ。[ ウ ] ー [ ミ ] ロー。
[ウ]ー[ミカ]ラ。[ウ]ー[ミマ]リ。[ ウ ] ー [ ミカラ ] ロー。 [ ウ ] ー [ ミマリ ] ロー。
4 4鍋 [ナ]ー[ビ。[ナ]ー[ビ]ガ。[ ナ ] ー [ ビ ] ロー。
[ナ]ー[ビカ]ラ。[ナ]ー[ビマ]リ。[ ナ ] ー [ ビカラ ] ロー。 [ ナ ] ー [ ビマリ ] ロー。
5 5婿 [ム]ー[ク。[ム]ー[ク]ガ。[ ム ] ー [ ク ] ロー。
[ム]ー[クカ]ラ。[ム]ー[クマ]リ。[ ム ] ー [ クカラ ] ロー。 [ ム ] ー [ クマリ ] ロー。
5 6糸 [イ]ー[チュー。[イ]ー[チュー]ガ。[イ]ー[チュー]ロー。[イ]ー[チューカ]ラ。[イ]ー[チューマ]リ。[イ]ー[チューカラ]ロー。[イ]ー[チューマリ]ロー。4 7黒 [ク]ル[ー。[ク]ル[ー]ガ。[ ク ] ル [ ー ] ロー。
[ク]ル[ーカ]ラ。[ク]ル[ーマ]リ。[ ク ] ル [ ーカラ ] ロー。 [ ク ] ル [ ーマリ ] ロー。
5２ 嘉手苅方言のアクセント資料 ２.1 嘉手苅 ２拍名詞 （言い切り） Ｂ Ｃ
２. 嘉手苅方言
単語 〈～が〉 〈～も〉 〈～から〉 〈～まで〉 〈～からも〉 〈～までも〉 1 餅米 [ムチグ ]ミ。 [ムチグミ ]ガ。 [ムチグミ ]ロー。 [ムチグミカ ]ラ。 [ムチグミマ ]リ。 [ムチグミカラ ]ロー。 [ムチグミマリ ]ロー。 2 明かり [アカガ ]イ。 [アカガイ ]ガ。 [アカガイ ]ロー。 [アカガイカ ]ラ。 [アカガイマ ]リ。 [アカガイカラ ]ロー。 [アカガイマリ ]ロー。 3 暁 [アカ ]チ [チ。 [アカ ]チ [チ ]ガ。 [アカ]チ[チ]ロー。 [アカ ]チ [チカ ]ラ。 [アカ]チ[チマ]リ。
[アカ]チ[チカラ]ロー。[アカ]チ[チマリ]ロー。単語 〈～が〉 〈～も〉 〈～から〉 〈～まで〉 〈～からも〉 〈～までも〉 1 風呂敷 [ウチュ]ク[イ。
[ウチュ]ク[イ]ガ。[ウチュ]ク[イ]ロー。[ウチュ]ク[イカ]ラ。[ウチュ]ク[イマ]リ。[ウチュ]ク[イカラ]ロー。[ウチュ]ク[イマリ]ロー。2 苦瓜 [ゴ ]ー [ヤー。 [ゴ ]ー [ヤー ]ガ。 [ゴ]ー[ヤー]ロー。 [ゴ ]ー [ヤーカ ]ラ。 [ゴ]ー[ヤーマ]リ。
[ゴ]ー[ヤーカラ]ロー。[ゴ]ー[ヤーマリ]ロー。3 台所 [ト ]ン [グヮ。 [ト ]ン [グヮ ]ガ。 [ト]ン[グヮ]ロー 。 [ト ]ン [グヮカ ]ラ。 [ト]ン[グヮマ]リ。
[ト]ン[グヮカラ]ロー。[ト]ン[グヮマリ]ロー。4 雷 [カン ]ナ [イ。 [カン ]ナ [イ ]ガ。 [カン]ナ[イ]ロー。 [カン ]ナ [イカ ]ラ。 [カン]ナ[イマ]リ。
[カン]ナ[イカラ]ロー。[カン]ナ[イマリ]ロー。単語 〈～が〉 〈～も〉 〈～から〉 〈～まで〉 〈～からも〉 〈～までも〉 1 頭 [チン ]ブ [ル。 [チン ]ブ [ル ]ガ。 [チン]ブ[ル]ロー。 [チン ]ブ [ルカ ]ラ。 [チン]ブ[ルマ]リ。 [チン]ブ[ルカラ]ロー。 [チン]ブ[ルマリ]ロー。 2 母 [アン ]マ [ー。 [アン ]マ [ー ]ガ。 [アン]マ[ー]ロー。 [アン ]マ [ーカ ]ラ。 [アン]マ[ーマ]リ。 [アン]マ[ーカラ]ロー。 [アン]マ[ーマリ]ロー。 3 大根 [デー ]ク [ニ。 [デー ]ク [ニ ]ガ。 [デー]ク[ニ]ロー。 [デー ]ク [ニカ ]ラ。 [デー]ク[ニマ]リ。 [デー]ク[ニカラ]ロー。 [デー]ク[ニマリ]ロー。 4 鋸 [ヌク ]ジ [リ。 [ヌク ]ジ [リ ]ガ。 [ヌク]ジ[リ]ロー。 [ヌク ]ジ [リカ ]ラ。 [ヌク]ジ[リマ]リ。 [ヌク]ジ[リカラ]ロー。 [ヌク]ジ[リマリ]ロー。 5 剃刀 [カン ]ス [イ。 [カン ]ス [イ ]ガ。 単語 〈～が〉 〈～も〉 〈～から〉 〈～まで〉 〈～からも〉 〈～までも〉 類 1 血 [チー。 [チー ]ガ。 [チー ]ロー。 [チーカ ]ラ。 [チーマ ]リ。 [チーカラ ]ロー。 [チーマリ ]ロー。 1 2 葉 [ハー。 [ハー ]ガ。 [ハー ]ロー。 [ハーカ ]ラ。 [ハーマ ]リ。 [ハーカラ ]ロー。 [ハーマリ ]ロー。 2
２ . 4 嘉 手 苅 １ 音 節 名 詞 （ 言 い 切 り ） Ａ
２ . 3 嘉 手 苅 ４ 拍 名 詞 （ 言 い 切 り ） Ａ Ｂ Ｃ
２. 具志川方言
3
灰
[ヘー。
[ヘー
]ガ。
[ヘー
]ロー。
[ヘーカ
]ラ。
[ヘーマ
]リ。
[ヘーカラ
]ロー。
[ヘーマリ
]ロー。
1 4蝿
[ヘー。
[ヘー
]ガ。
[ヘー
]ロー。
[ヘーカ
]ラ。
[ヘーマ
]リ。
[ヘーカラ
]ロー。
[ヘーマリ
]ロー。
1単語 〈～が〉 〈～も〉 〈～から〉 〈～まで〉 〈～からも〉 〈～までも〉 類
1目 ミ
[ー。
[ミ
]ー
[ガ。 ミ
[ー
]ロー。
[ミー
]カ
[ラ。
[ミー
]マ
[リ。
[ミー
]カ
[ラ
]ロー。
[ミー
]マ
[リ
]ロー。
3 2木 キ
[ー。
[キ
]ー
[ガ。 キ
[ー
]ロー。
[キー
]カ
[ラ。
[キー
]マ
[リ。
[キー
]カ
[ラ
]ロー。
[キー
]マ
[リ
]ロー。
3 3皮 カ
[ー。
[カ
]ー
[ガ。 カ
[ー
]ロー。
[カー
]カ
[ラ。
[カー
]マ
[リ。
[カー
]カ
[ラ
]ロー。
[カー
]マ
[リ
]ロー。
3 4竿 ソ
[ー。
[ソ
]ー
[ガ。 ソ
[ー
]ロー。
[ソー
]カ
[ラ。
[ソー
]マ
[リ。
[ソー
]カ
[ラ
]ロー。
[ソー
]マ
[リ
]ロー。
3 5家 ヤ
[ー。
[ヤ
]ー
[ガ。 ヤ
[ー
]ロー。
[ヤー
]カ
[ラ。
[ヤー
]マ
[リ。
[ヤー
]カ
[ラ
]ロー。
[ヤー
]マ
[リ
]ロー。 単語 〈～が〉 〈～も〉 〈～から〉 〈～まで〉 〈～からも〉 〈～までも〉 類
1桑 クヮ
[ー。
[クヮ
]ー
[ガ。 クヮ
[ー
]ロー。
[クヮー
]カ
[ラ。
[クヮー
]マ
[リ。 [
クヮー]
カ[
ラ]
ロー。[
クヮー]
マ[
リ]
ロー。3 2杭
[クィー。
[クィー
]ガ。
[クィー
]ロー。
[クィーカ
]ラ。
[クィーマ
]リ。
[クィーカラ
]ロー。
[クィーマリ
]ロー。
2 3声
[クィー。
[クィー
]ガ。
[クィー
]ロー。
[クィーカ
]ラ。
[クィーマ
]リ。
[クィーカラ
]ロー。
[クィーマリ
]ロー。
5 4前
[メー。
[メー
]ガ。
[メー
]ロー。
[メーカ
]ラ。
[メーマ
]リ。
[メーカラ
]ロー。
[メーマリ
]ロー。
5 5鍬
[クェー。
[クェー
]ガ。
[クェー
]ロー。
[クェーカ
]ラ。
[クェーマ
]リ。
[クェーカラ
]ロー。
[クェーマリ
]ロー。
1「鼻，煙，餅米」の
[ハナ。，[キブ
]シ。，[ムチグ
]ミ。などは，
%ハ[ナ。％キ
[ブ]シ。
%ム
[チグ]ミ。でよく現われ，時には低くさえ聞こえることがある。それでも 「花」などの ハ
[ナ。との区別ははっきりしてる。この低下は，「暁」の [アカ
]チ
[チ。でも，さらには「血」の[チー。においてさえ起こることがある。
2.助詞の「も」の意味に当たる「ロー」はその直前の接続形に低く付く。アクセント単位もそこで切れる。
[ク]ユ
[ミニチ]キ
[タ（暦につけた）に対して[ク
]ユ
[ミニ]ロー
[チ]キ
[タ（暦にもつけた）を比較。
Ｂ Ｃ 注 記
1.語頭から２拍以上高く表記してある音調の１拍目は，しばしば低めに出る。
単語 〈～が〉 〈～も〉 〈～から〉 〈～まで〉 〈～からも〉 〈～までも〉 類
1鼻
[ハナ。
[ハナ
]ガ。
[ハナ
]ン。
[ハナ
]カラ。
[ハナマ
]ディ。
[ハナ
]カラン。
[ハナマ
]ディン。
1 2水
[ミジ。
[ミジ
]ガ。
[ミジ
]ン。
[ミジ
]カラ。
[ミジマ
]ディ。
[ミジ
]カラン。
[ミジマ
]ディン。
1 3音
[ウトゥ。
[ウトゥ
]ガ。
[ウトゥ
]ン。
[ウトゥ
]カラ。
[ウトゥマ
]ディ。
[ウトゥ
]カラン。
[ウトゥマ
]ディン。
2 4胸
[ンニ。
[ンニ
]ガ。
[ンニ
]ン。
[ンニ
]カラ。
[ンニマ
]ディ。
[ンニ
]カラン。
[ンニマ
]ディン。
2 5洞窟
[ガマ。
[ガマ
]ガ。
[ガマ
]ン。
[ガマ
]カラ。
[ガママ
]ディ。
[ガマ
]カラン。
[ガママ
]ディン。 Ａ 単語 〈～が〉 〈～も〉 〈～から〉 〈～まで〉 〈～からも〉 〈～までも〉 類 ハ
[ナ
]マディン。 ハナ
[マ
]ディン。 ン
[ム
]マディン。 ンム
[マ
]ディン。 カ
[タ
]マディン。 カタ
[マ
]ディン。 フ
[ニ
]マディン。 フニ
[マ
]ディン。 ア
[ミ
]マディン。 アミ
[マ
]ディン。 単語 〈～が〉 〈～も〉 〈～から〉 〈～まで〉 〈～からも〉 〈～までも〉 類 マ
[ミ
]マディ。 マ
[ミ
]カラン。 マミ
[マ
]ディ。 マミ
[カ
]ラン。
2中 ナ
[ー
]カ。 ナ
[ー
]カガ。 ナ
[ー
]カン。 ナ
[ー
]カカラ。 ナ
[ー
]カマディ。 ナ
[ー
]カカラン。 ナ
[ー
]カマディン。
4ウ
[ー
]ミガ。 ウ
[ー
]ミン。
ウ
[ミ。 ウ
[ミ
]ガ。 ウ
[ミ
]ン。
4鍋 ナ
[ー
]ビ。 ナ
[ー
]ビガ。 ナ
[ー
]ビン。 ナ
[ー
]ビカラ。 ナ
[ー
]ビマディ。 ナ
[ー
]ビカラン。 ナ
[ー
]ビマディン。
5 5婿 ム
[ー
]ク。 ム
[ー
]クガ。 ム
[ー
]クン。 ム
[ー
]クカラ。 ム
[ー
]クマディ。 ム
[ー
]クカラン。 ム
[ー
]クマディン。
5 イ[
チューマ]
ディ。イ
[チューマ]ディン。
イ[
チュー]
マディ。イ
[チュー]マディン。
３ 具 志 川 方 言 の ア ク セ ン ト 資 料 ３
. 1具 志 川 ２ 拍 名 詞 （ 言 い 切 り ） Ａ Ｂ
1花 ハ
[ナ。 ハ
[ナ
]ガ。 ハ
[ナ
]ン。 ハ
[ナ
]カラ。 ハ
[ナ
]マディ。 ハ
[ナ
]カラン。
3 2芋 ン
[ム。 ン
[ム
]ガ。 ン
[ム
]ン。 ン
[ム
]カラ。 ン
[ム
]マディ。 ン
[ム
]カラン。
3 3肩 カ
[タ。 カ
[タ
]ガ。 カ
[タ
]ン。 カ
[タ
]カラ。 カ
[タ
]マディ。 カ
[タ
]カラン。
4 4舟 フ
[ニ。 フ
[ニ
]ガ。 フ
[ニ
]ン。 フ
[ニ
]カラ。 フ
[ニ
]マディ。 フ
[ニ
]カラン。
4 5雨 ア
[ミ。 ア
[ミ
]ガ。 ア
[ミ
]ン。 ア
[ミ
]カラ。 ア
[ミ
]マディ。 ア
[ミ
]カラン。
5Ｃ
1豆 マ
[ミ。 マ
[ミ
]ガ。 マ
[ミ
]ン。 マ
[ミ
]カラ。 マミ
[マ
]ディン。
3 3ウ
[ー
]ミカラ。 ウ
[ー
]ミマディ。 ウ
[ー
]ミカラン。 ウ
[ー
]ミマディン。
4 6糸 イ
[チュー。 イ
[チュー
]ガ。 イ
[チュー]ン。 イ
[チュー
]カラ。 イ
[チュー
]カラン。
47
黒 ク
[ル
]ー。 ク
[ル
]ーガ。 ク
[ル
]ーン。 ク
[ル
]ーカラ。 ク
[ル
]ーマディ。 ク
[ル
]ーカラン。 ク
[ル
]ーマディン。
5単語 〈～が〉 〈～も〉 〈～から〉 〈～まで〉 〈～からも〉 〈～までも〉 類
1鞠 マ
[ー
]イ。 マ
[ー
]イガ。 マ
[ー
]イン。 マ
[ー
]イカラ。 マ
[ー
]イマディ。 マ
[ー
]イカラン。 マ [ ー]イマディン。
3 2猿 サ
[ー
]ル
(ー
)。 サ [ ー]ル ( ー ) ガ。 サ [ ー]ル ( ー ) ン。 サ [ ー ] ル ( ー ) カラ。
サ[ー]ル(ー)マディ。サ [ ー ] ル ( ー ) カラン。
サ[ー]ル(ー)マディン。5 3牙 ？
(稀)
2単語 〈～が〉 〈～も〉 〈～から〉 〈～まで〉 〈～からも〉 〈～までも〉 類
1煙
[キブ
]シ。
[キブ
]シガ。
[キブ
]シン。
[キブ
]シカラ。
[キブ
]シマディ。
[キブ
]シカラン。
[キブ
]シマディン。
1 2踊
[ウドゥ
]イ。
[ウドゥ
]イガ。
[ウドゥ
]イン。
[ウドゥ
]イカラ。 [ ウドゥ]イマディ。
[ウドゥ
]イカラン。 [ ウドゥ]イマディン。
1 3港
[ンナ
]トゥ。
[ンナ
]トゥガ。
[ンナ
]トゥン。
[ンナ
]トゥカラ。 [ ンナ]トゥマディ。
[ンナ
]トゥカラン。 [ ンナ]トゥマディン。
1イナ
[グ
]カラン。 イナ
[グカ
]ラン。 単語 〈～が〉 〈～も〉 〈～から〉 〈～まで〉 〈～からも〉 〈～までも〉 類 ハサ
[ミマ
]ディ。 ハサ
[ミ
]カラン。 ハサ
[ミ
]マディ。 ハサ
[ミカ
]ラン。 カガ
[ミマ
]ディ。 カガ
[ミ
]マディ。 クユ
[ミ
]カラン。 クユ
[ミカ
]ラン。 イキ
[ガマ
]ディ。 イキ
[ガ
]カラン。 イキ
[ガ
]マディ。 イキ
[ガカ
]ラン。 単語 〈～が〉 〈～も〉 〈～から〉 〈～まで〉 〈～からも〉 〈～までも〉 類
1刀 カ
[タ
]ナ。 カ
[タ
]ナガ。 カ
[タ
]ナン。 カ
[タ
]ナカラ。 カ
[タ
]ナマディ。 カ
[タ
]ナカラン。 カ
[タ
]ナマディン。
4 2杖 グ
[サ
]ヌ。 グ
[サ
]ヌガ。 グ
[サ
]ヌン。 グ
[サ
]ヌカラ。 グ
[サ
]ヌマディ。 グ
[サ
]ヌカラン。 グ
[サ
]ヌマディン。
C今年 ク [ ン]ドゥ。 ク
[ン
]ドゥガ。 ク
[ン
]ドゥン。 ク
[ン
]ドゥカラ。 ク [ ン]ドゥマディ。 ク
[ン
]ドゥカラン。 ク [ ン]ドゥマディン。
[クトゥ
]シ。
[クトゥ
]シガ。
[クトゥ
]シン。
[クトゥ
]シカラ。 [ クトゥ]シマディ。
[クトゥ
]シカラン。 [ クトゥ]シマディン。
ク
[ジ
]ラ。 ク
[ジ
]ラガ。 クジ
[ラ。 クジ
[ラ
]ガ
4３ ．
2具 志 川 ３ 拍 名 詞 （ 言 い 切 り ） Ａ
4女 イナ
[グ。 イナ
[グ
]ガ。 イナ
[グ
]ン。 イナ
[グ
]カラ。 イナ
[グマ
]ディ。 イナ
[グマ
]ディン。 Ｂ
1鋏 ハサ
[ミ。 ハサ
[ミ
]ガ。 ハサ
[ミ
]ン。 ハサ
[ミ
]カラ。 ハサ
[ミマ
]ディン。
4クユ
[ミマ
]ディン。
42
鏡 カガ
[ミ。 カガ
[ミ
]ガ。 カガ
[ミ
]ン。 カガ
[ミ
]カラ。 カガ
[ミ
]カラン。 カガ
[ミカ
]ラン。 イキ
[ガ
]カラ。 イキ
[ガマ
]ディン。
カガ
[ミマ
]ディン。
4 3暦 クユ
[ミ。 クユ
[ミ
]ガ。 クユ
[ミ
]ン。 クユ
[ミ
]カラ。 クユ
[ミマ
]ディ。 クユ
[ミ
]マディ。 Ｃ
3C4
男 イキ
[ガ。 イキ
[ガ
]ガ。 イキ
[ガ
]ン。 鯨
(新)
単語 〈～が〉 〈～も〉 〈～から〉 〈～まで〉 〈～からも〉 〈～までも〉
1餅米
[ムチ
]グミ。
[ムチ
]グミガ。
[ムチ
]グミン。
[ムチ
]グミカラ。
[ムチ]グミマディ。
[ムチ
]グミカラン。
[ムチ]グミマディン。
2明かり
[アカ
]ガイ。
[アカ
]ガイガ。
[アカ
]ガイン。
[アカ
]ガイカラ。
[アカ]ガイマディ。
[アカ
]ガイカラン。
[アカ]ガイマディン。 アカ
[チチマ]ディ。 アカ
[チチマ]ディン。 アカ
[チチ]マディ。 アカ
[チチ]マディン。 単語 〈～が〉 〈～も〉 〈～から〉 〈～まで〉 〈～からも〉 〈～までも〉
1風呂敷 ウ
[ツ
]クイ。 ウ
[ツ
]クイガ。 ウ
[ツ
]クイン。 ウ
[ツ
]クイカラ。 ウ
[ツ
]クイマディ。 ウ
[ツ
]クイカラン。 ウ
[ツ
]クイマディン。
2苦瓜 ゴ
[ー
]ヤー。 ゴ
[ー
]ヤーガ。 ゴ
[ー
]ヤーン。 ゴ
[ー
]ヤーカラ。 ゴ
[ー]ヤーマディ。 ゴ
[ー
]ヤーカラン。 ゴ
[ー
]ヤーマディン。 トン
[グヮマ]ディ。 トン
[グヮ
]カラン。 トン
[グヮマ]ディン。 トン
[グヮ]マディ。 トン
[グヮカ
]ラン。 トン
[グヮ]マディン。 カン
[ナイマ]ディ。 カン
[ナイ
]カラン。 カン
[ナイマ]ディン。 カン
[ナイ]マディ。 カン
[ナイカ
]ラン。 カン
[ナイ]マディン。 単語 〈～が〉 〈～も〉 〈～から〉 〈～まで〉 〈～からも〉 〈～までも〉
1頭 チン
[ブ
]ル。 チン
[ブ
]ルガ。 チン
[ブ
]ルン。 チン
[ブ
]ルカラ。 チン
[ブ
]ルマディ。 チン
[ブ
]ルカラン。 チン
[ブ
]ルマディン。
2母 アン
[マ
]ー。 アン
[マ
]ーガ。 アン
[マ
]ーン。 アン
[マ
]ーカラ。 アン
[マ
]ーマディ。 アン
[マ
]ーカラン。 アン
[マ
]ーマディン。
3大根 デ
[ー
]クニ。 デ
[ー
]クニガ。 デ
[ー
]クニン。 デ
[ー
]クニカラ。 デ
[ー
]クニマディ。 デ
[ー
]クニカラン。 デ
[ー
]クニマディン。 ヌク
[ジリマ
]ディ。 ヌク
[ジリ
]カラン。 ヌク
[ジリマ
]ディン。 ヌク
[ジリ
]マディ。 ヌク
[ジリカ
]ラン。 ヌク
[ジリ
]マディン。
5剃刀 カン
[スイ。 カン
[スイ
]ガ。 単語 〈～が〉 〈～も〉 〈～から〉 〈～まで〉 〈～からも〉 〈～までも〉 類
[チー
]マディン。
[チーマ
]ディン。
[ハー
]マディン。
[ハーマ
]ディン。
[ヘー
]マディン。
[ヘーマ
]ディン。
3
．
3具 志 川 ４ 拍 名 詞 （ 言 い 切 り ） Ａ
3暁 アカ
[チチ。 アカ
[チチ
]ガ。 アカ
[チチ
]ン。 アカ
[チチ
]カラ。 アカ
[チチ
]カラン。
Ｂ 3台所 トン
[グヮ。 トン
[グヮ
]ガ。 トン
[グヮ
]ン。 トン
[グヮ
]カラ。
4雷 カン
[ナイ。 カン
[ナイ
]ガ。 カン
[ナイ
]ン。 カン
[ナイ
]カラ。 Ｃ
4鋸 ヌク
[ジリ。 ヌク
[ジリ
]ガ。 ヌク
[ジリ
]ン。 ヌク
[ジリ
]カラ。
3． ４ 具 志 川 １ 音 節 名 詞 （ 言 い 切 り ） Ａ
1血
[チー。
[チー
]ガ。
[チー
]ン。
[チー
]カラ。
[チー
]マディ。
[チー
]カラン。
1 2葉
[ハー。
[ハー
]ガ。
[ハー
]ン。
[ハー
]カラ。
[ハー
]マディ。
[ハー
]カラン。
2 3灰
[ヘー。
[ヘー
]ガ。
[ヘー
]ン。
[ヘー
]カラ。
[ヘー
]マディ。
[ヘー
]カラン。
1[
ヘー
]マディン。
[ヘーマ
]ディン。 単語 〈～が〉 〈～も〉 〈～から〉 〈～まで〉 〈～からも〉 〈～までも〉 類 ミ
[ー
]マディ。 ミ
[ー
]マディン。 ミー
[マ
]ディ。 ミー
[マ
]ディン。 キ
[ー
]マディ。 キ
[ー
]マディン。 キー
[マ
]ディ。 キー
[マ
]ディン。 カ
[ー
]マディ。 カ
[ー
]マディン。 カー
[マ
]ディ。 カー
[マ
]ディン。 ソ
[ー
]マディ。 ソ
[ー
]マディン。 ソー
[マ
]ディ。 ソー
[マ
]ディン。 ヤ
[ー
]マディ。 ヤ
[ー
]マディン。 ヤー
[マ
]ディ。 ヤー
[マ
]ディン。 単語 〈～が〉 〈～も〉 〈～から〉 〈～まで〉 〈～からも〉 〈～までも〉 類 クヮー
[マ
]ディ。 クヮ
[ー
]カラン。 クヮー
[マ
]ディン。 クヮ
[ー
]マディ。 クヮ
[ーカ
]ラン。 クヮ
[ーマ
]ディン。
2杭
[クイ。
[クイ
]ガ。
[クイ
]ン。
[クイ
]カラ。
[クイマ
]ディ。
[クイ
]カラン。
[クイマ
]ディン。
2 3声
[クィー。
[クィー
]ガ。
[クィー
]ン。
[クィー
]カラ。
[クィーマ
]ディ。
[クィー
]カラン。
[クィーマ
]ディン。
5 4前
[メ
]ー。
[メ
]ーガ。
[メ
]ーン。
[メ
]ーカラ。
[メ
]ーマディ。
[メ
]ーカラン。
[メ
]ーマディン。
5 5鍬
[クェ
]ー。
[クェ
]ーガ。
[クェ
]ーン。
[クェ
]ーカラ。
[クェ
]ーマディ。
[クェ
]ーカラン。
[クェ
]ーマディン。
[クェーマ
]ディ。
[クェー
]カラン。
[クェーマ
]ディン。
1 6肥やし
[クェ
]ー。
[クェ
]ーガ。
[クェ
]ーン。
[クェ
]ーカラ。
[クェ
]ーマディ。
[クェーマ
]ディ。
[クェ
]ーカラン。
[クェー
]カラン。
[クェ
]ーマディン。
[クェーマ
]ディン。
2.助詞付き形，特に～マディには揺れが見られる。
4
蝿
[ヘー。
[ヘー
]ガ。
[ヘー
]ン。
[ヘー
]カラ。
[ヘー
]マディ。
[ヘー
]カラン。
1Ｂ
1目 ミ
[ー。 ミ
[ー
]ガ。 ミ
[ー
]ン。 ミ
[ー
]カラ。 ミ
[ー
]カラン。
3カ
[ー
]カラン。
3 2木 キ
[ー。 キ
[ー
]ガ。 キ
[ー
]ン。 キ
[ー
]カラ。 キ
[ー
]カラン。 ソ
[ー
]ガ。 ソ
[ー
]ン。 ソ
[ー
]カラ。 ソ
[ー
]カラン。
3 3
皮 カ
[ー。 カ
[ー
]ガ。 カ
[ー
]ン。 カ
[ー
]カラ。
3 5家 ヤ
[ー。 ヤ
[ー
]ガ。 ヤ
[ー
]ン。 ヤ
[ー
]カラ。 ヤ
[ー
]カラン。
4
