株式会社
高 ッ ッサ
取扱 明書
※ 使用前 全 注意 使用 い
表示 い
※ 示 全 注意 あ や 人 険や 害 未然 防
警告 注意 知 い い 全 関 重要
容 必 い
警告 取 扱い 誤 死亡又 重症 負う 能性 想定 容 示
注意 取 扱い 誤 定 容 示 傷害 負う 能性 物的損害 発生 能性 想
表示 例
※ い 容 種類 記号 区 明致
記 記号 一例
記号 い い 禁 容
記号 必 実行 い 強制 容
※ 後 本取扱 明書 機器 使用又 管理 方 い 見
必 保管 い
安全 注意
自動 ッ ッサ 抵抗溶接 ン い 溶接
ぶ 電極 研磨 形状 整形 以外 用途 使用 対
い い 用途以外 使用 場合 故 修理 事故 そ
不具合 い 責任 負い 了承 い
△ ！
△ ！
○
○ ！
警告
対 解 改造 い
○ 異常動作 や 発火 原因 禁
動作中回転部や隙間 指や手 入 い
○ 巻 込 挟 禁 あ
水 多量 水 ㍑
以 連続 い
○ 感電や 異常動作 や
禁 発火 原因
動作中回転部や端子 ッ 隙間 ンや針 金 金属物等異物 入 い
○ 感電や 異常動作 禁 あ
配線 取付 取 外 場合 必 電源 行う
○ 感電 原因
配線 ッ い う
○ ッ 配線 皮膜 溶
縁不良 感電 原因 本体 ッ 定期的
○ ッ 本体 異常動作や発
火 原因
本体 手入 塩素系 酸性 洗剤 使用 い
○ 洗剤 有毒 発生 健康 害 禁 恐 あ
本体 手入 コ ン 揮発 潤滑油 使用 場合 拭 取 使 用
○ 揮発潤滑油 ッ 発火
原因
定格電圧以外 使用 い
○ 異常加熱 縁破壊 火災 原因 禁
十 容量 電源 各個 配線 行う
○ 電源や配線 異常加熱 火災 原因
十 太 配線 ｓｑ以 使用
○ 電源や配線 異常加熱 火災 原因
電源配線 傷付 破損 無理 曲
引 張 重い
載 挟 込 い
禁 ○ 配線 破損 火災 原因
注意
架 等 固定 使用
○ 稼動中本体 固定 い い 研磨不良や故 事故 原因
ッ い
○ 異常加熱 縁破壊 火災 原因 禁
回転部 純 ッ 以外 物 入 回転 い
禁 ○ 故 や事故 原因
溶接機等 熱発生源 近 置 い
禁 ○ 故 や事故 原因 溶接機 部 ン 近 設置 い
○ 強い磁力 配線 異常加熱 故 禁 や事故 原因
△ ！
○ ！ ○
○ ○
○ ！ ○ ！
○
○
○ ○
○ ○
○ ！ ○ ！
○ ！ ○
○ ！ ○
△ ！
能力表
研磨 能 ン 選択方法
研磨 置合わ 注意
ッサ 設置方向
配線 注意事項
ッ 能力 研磨時間 目
ン
外観寸法
部品表
ッ 取 付 方法
ッ 取 替え方法
回転 ンサ 取 付 方法 ン
回転 ンサ ン
回転 ンサ 例
運転前 確認及び注意事項
異常 対策
消耗品
問い合わ
目
1 2 4 6 7
8 9 10
11 12
14 15 15 13
16
17
19
20
ッサ 能力表
特徴
時研磨 研磨後 芯 無 短時間 研磨 能
専用 ッ 使用時 研磨加圧力 ［ ］～ お Ｂ
ｋ ～ ｋ 研磨 能
高加圧用 ッ 使用 お Ｂ～ お Ｂ
ｋ ～ ｋ 対応 能
テ ン ッ 標準 様 ンや ッサ 負荷 吸
専用 ッ 研磨時間 大幅 短縮
型 式 電 源 周波数 電流値 回転数 出 力 定格時間 重量
（）０-BA＞４
「00別結線
A（「00別 50 －ど 4.6 A 「」4 ＷＵm 」」.4 ３.m
1Ｐ＜
定格出力 連続使用 時間5分
17.8 ＰＬ A（「00別
60 －ど
4.4 A 「80 ＷＵm 「7.9 ３.m A（「「0別 4.「 A 「8」 ＷＵm 「7.9 ３.m
（）０-BA＞４ 400別結線
A（」80別
50 －ど
「.4 A 「」0 ＷＵm 」7.「 ３.m A（400別 「.」 A 「」4 ＷＵm 」6.7 ３.m A（415別 「.」 A 「」6 ＷＵm 」6.5 ３.m A（400別
60 －ど
「.「 A 「80 ＷＵm 」0.6 ３.m A（440別 「.1 A 「84 ＷＵm 」0.「 ３.m
ン ン共 ＆ 参照
寸法 ｍｍ以 ッ ン ｍｍ未満 場合 本体 ッ 渉
恐 あ 研磨不
注 ッ 必要 ッ ン ｍｍ以 場合 あ
寸法 ｍｍ以 ｍｍ未満 本体 ッ 渉 恐 あ 研磨不
角度付電極 研磨 , 角度 ま
偏芯 ッ 角度付 ン 使用 弊社 御相談 い
寸法 ン 長 長い場合 ン 強度 ッ ッ 保持 い場合
あ そ う 場合 特 ッ 等 対応致 弊社 御相談 い
ベ ッ 差込電極 採用 場合 特 ッ 使用 ン ッ
面 頂 弊社 検討 頂 寸法
ン 推奨研磨加圧力 ［ ］～ ［ ］ ｋ ～ ｋ
［ ］以 場合 研磨量 減少 研磨不良 出 能性 あ
［ ］以 場合 ッ 形状 ッサ 停 又 ッ 及び
破損 う場合 あ そ 場合 減圧 検討 願い
減圧 不 能 場合 弊社 御連絡 い 特 ッ 対応 検討 頂
ッ 形状 合 ッ 選定 い
研磨 能 ン 選択方法
図
1図
2B 距離 ッ 渉 54mm以 必要
（ 最大 15ま 研磨 能
） 長 φ16×90mm 以 及びφ1」×70mm 以 場合
ッ ッ 保持 い場合 あ
ッ ン 」0mm 以 必要
立 い ッ 特 ッ 対応 能
テ ン 対 ッ 垂直 設定 い 参照
ン 場合 加圧 置 様 研磨 置 合わ い
ン 場合 様 研磨 置 加圧 置 水 線 合わ い
以 条件 満 い い場合 研磨不良や出力歯車 偏加重 ベ ン 焼 付 や 歯車 片減 原因
テ ン 標準装備 い 極力研磨 置 合わ 御使用願い
地面 対 垂直 使用 い コ ン 機構 ン 水 研磨行う場合 ン
加重 ン 狂い加圧 ン 変化 テ ン 時 加圧 ン 確認 研磨
行 い 参照
研磨 置合わ 注意
図
3図
4図 図
55
ッサ 設置方向
地面 対 垂直
ネ 自重 比 全長
長い ネ 使用
※ 対 取 付 場合 ネ
入 替え 使用
ッサ 地面 対 垂直
取 付 場合
ッサ 地面 対 水
取 付 場合
＜フ テ ン 量＞
押 げ時→ ｍｍ 押 げ時→ ｍｍ
＜フ テ ン 量＞
押 げ時→ ｍｍ 押 げ時→ ｍｍ
押 げ 押 げ
押 げ
押 げ
※ フ テ ン 量 製品に 多少 誤差が生 ま
各電圧 回路
回路
配線 注意事項
動力線 ｍｍ A＜低 低aつＬご ３４14 相当品 以 使用 い 動力線 配線 圧着端丸型 「-８4 使用 い
活線状態 作業 い い 必 電源 作業 い
配線作業 電気 事規格 基 電気 事 取扱い 許 い 方 行 い
型 ッサ テ ン 機構 標準装備 い 配線時
伸び縮 考慮 い
テ ン 機構標準装備 配線端子部 ネ 緩 注意 い
ッサ 付近 輪 作 衝撃吸 有効
※ 外部 サ 等 過負荷防 機器 取 付 い
加圧力と研磨量の関係
. 5 . . 5
. . 5
. . 5
5 5 5
加圧力 ｋ
研 磨 量 ｍ ｍ
チップ材質 ＣｕＣｒ
チップ形状 先端径φ － Ｒ 外径φ 使用カッタ ＫＴＷ
ッサ 回転数 ｒｐｍ
研磨時間 目
記 新品 ッ 研磨時間 秒 削 時 全長方向 研磨量
記表 目 加圧力 研磨時間 調整 研磨量 調節 い ○ 加圧力 調整 研磨時間 秒 ｍｍ研磨 い時 加圧力 約 ｋ 設定
○ 研磨時間 調整 加圧力 ｋ ｍｍ研磨 い時 研磨時間 約 秒 設定
記 削時間 初期設定時 目 使用頂 ッ 削 ッ 消耗
早い等 場合 各溶接 ッ 合 研磨条件 各個 設定 い
◆ 通常 打 溶接後 研磨 場合 ッ 使用 時
秒～ 秒程 研磨出来
※ 弊社製 ッ 最適 研磨 行う 刃形状 表面処理 違う 用意 い ッ 制御 研磨時間や 研磨加圧力 補え い場合 対応 能
ッ 能力 研磨時間
秒～ 秒 ッ 場合(時計回 )
ン加圧
ON
OFF
ッサ 回転
ON
OFF
ン加圧前 ッサ 時計回 回転 い
加圧時間 研磨時間 任意 設定 い 約 1 秒～ 秒
ッ 回転方向 時計回 回転方向 注意 い
ッサ 回転中 ン加圧 開放 い
◆ 記事項 始 前 う一度 ッ 形状 ッ 形状 一致 い 確認 い
◆ 記事項 行 い ン 開放 場合 ッ 屑 付着 い 場合 ッサ 回転
ッ ッ 触 ッ 原 戻 い
ン
外観寸法
３４. 部 品 形 式
1 ッサ 本体 1
「 端子 ッ 付属品 1
」 出力歯車用ベ ン 「
4 Ｒ 「
5 縦置 用 ネ Ｒ 「
横置 用 ネ Ｒ 「
6 ネ Ｒ 「
7 Ｒ 「
8 ベ ン 「
9 型 輪 軸用 軸用 4
10 ワッ 用 4
11 取 付 × 4
1「 回転確認 ンサ ン ７８-０BA＞４８低-５切-２8-「２ 1
部 品 表
ッ 取付 方法
ッ 取 付
ッ 向 注意 ッ 刻 見え う 取 付
接 側 角度 狭 い 方 取 付 刻 側 表
ッ 取付 推奨締 付 ～ ｋ ｃｍ
半 部 黄色 見え う 歯車 嵌 込 押 付
回転
ッ ッ
刻
ッ ッ
取替え方法
押 付 半 黄色 見え 置 右 回転
持 取 外
ッ 緩 ッ 外
様 具説 ン
回転 ンサ 取 付 方法 ン
埋 栓 外 ンサ 取 付
ンサ 配線
● 結線 又 確認 実施 い
回転 ンサ ン
ッサ 回転中 1 0.1 秒信号
起動遅延等 考慮 ッサ 起動中 0.5 秒以 信号 入力又 断時 回転異常 断 事 推奨
回転 ンサ 例
#5 0.5 秒
＃
＃
ON OFF
ON OFF
回転センサ－
ッサ－回転
約0.2秒 約0.1秒
再度 様 確認 行 い 電圧 ン等
ッ 研磨 ッ 形状 合 い 確認 い
ッサ 運転 作業者 直接手 触 い 設置 い 又 ッサ
回転部 指 触 い う い
ッサ 架 締付 締 い 又 架 ン
固定 い 確認 い
本機 結線方法 電気 事規格 沿 行わ い 又 配線 ッ や冷却水
直接降 掛 い う 保護 い 確認 い
接地 い 確認 い
本機 設置場所 ッ 及び冷却水 直接掛 い場所 設置 い 確認 い
ッ テ ン 時 再度 ッ 形状 ッ 形状 一致 い 確認 い
ッ ッ 固定 い 確認 い
ッ 回転方向 時計回 注意及び確認 い
10. ッ テ ン 時 ッサ 研磨 ッ 以外 渉 発生 い い 又異常音 出 い い 確認 い
11 ン加圧時 ッ 対 通電 い 加圧力 設定範 確認
い
1「. 研磨中 ン 及び ッ 横振 い い 状態 良好 確認 い
◆ 手 削 い原因
ッサ 回転中 ン開放 行 い い ッ 削 粉
研磨加圧 推奨通 設定 い い 研磨 ッ ッ 形状 合 い い 研磨時間 短い
研磨 置 テ ン 置 合 い い
新品電極 ッ 形状 一致 研磨前 溶接後 ッ 形状 あ 違う
◆ 記以外 原因 研磨出来 い場合 弊社 御相談 い
運転前 確認及び注意事項
異 常 状 態 原 因 対 策
ッサ 回転 い 電源 ッ い
→ 電源 確認 い
電気配線 断線及び接触不良
→ 端子 ッ 及び制御盤 検 い
側 温度 作動 い
→ 異常 い 確認 冷却後 再開
い
弊社指定以 ン圧力 い
→ ン加圧力 1,960 。「00０ＬＫ)以 設定 直 い
焼 付 破損 い
→ 破損 修理 必要
ッ 形状 ッ 一致 い い い付い い
→ ッ 選定 見直 い
駆動音 ッ 部 回転 い
ッ 歯車 破損 い
→ ッ 歯車交換 修理 必要
ッ 先端径 指定通 確保 い
研磨時間 不足
→ 潰 量 一番多い ッ 研磨時間 合わ い
ッ 研磨能力 及び ッ 破損
→ ッ 交換 又 ン加圧力 ェッ い
ッ 研磨 置 い
→ テ ン や 直 い
ッ 形状 ッ 一致 い い
→ ッ 形状 う一度確認 一致 い い う あ
ッ 交換 い
ッ 歯車 破損 い
→ ッ 歯車交換 修理必要
ッ ッ い ネ 緩 い
→ ッ い ネ 締 直 い
研磨中 異常音 騒音 ッ 研磨 置 い
→ テ ン や 直 い
ッ 破損 い
→ ッ 交換 ン加圧力 ェッ い
異常 対策
異 常 状 態 原 因 対 策
研磨後 ッ 制御方法 間違 い
→ ッサ 回転中 ン開放 ッサ 停 行う う い
ッ 形状 ッ 一致 い い
→ ッ 形状 う一度確認 一致 い い う あ
ッ 交換 い
ッ 破損 い
→ ッ 交換 又 ン加圧力 ェッ い
ッ ッ い ネ 緩 い
→ ッ い ネ 締 直 い
先端径 ッ 中心 指定
置 い
ッ 全長 減 過 初期 置 い → 新品 ッ 交換 い
ッ 研磨 置 い
→ テ ン や 直 い
ッ 先端径 楕 ッ 固定 い 締付 緩 い
→ 締 直 い
ッサ 本体 架 固定 い 締付 緩 い
→ 締 直 い
設定時間 ッ 研磨 完 了 い
研磨設定時間 短い
→ 潰 量 一番多い ッ 研磨時間 設定 合わ い
ッ 研磨能力 及び ッ 破損
→ ッ 交換 ン 加圧力 ェッ い
溶接 ッ 硬度 潰 量 増加 い
→ ン 変圧 付 場合 ッ 一個 研磨回数 応 研磨
加圧力 徐々 い
注記
◆ 検修理 及び ッサ 部品や ッ 交換 必 電源 い 事 確認
行 い
◆ 故 断 無理 解等 行わ 弊社 御一報 い 万 一 解等
修理 事 出来
市販品
ッ ッサ 用ベ ン
型式
交換時必要個数 個 交換サ
出力歯車
型式 Ｒ
ベ ン 付 交換時必要個数 個 交換サ
ッ 型式
※ 型番 入
交換時必要個数 個
交換サ 通算研磨時間 10,000 秒
ッ
型式 Ｒ
※ 型番 入
交換時必要個数 個
交換サ 通算研磨時間 」0,000 秒
消耗品
お問い合わせ
幣社製品で 損傷 機械 不調があ ま お問い合わせく い
初版 「011.04.07 改訂 「014.07.14 株式会社 キ
〒458-0808
愛知県名古屋市緑区東神 倉二丁目「「「5番地 ９＊１ 05「-879-「「「」 切A＝ 05「-879-6「「」
＊-maＮせ [email protected]
ＭＹＹＵ説//ててて.ＰとＴＰつＹＴＭ.ＨＴm 関東営業所
９＊１ 04-「968-9「「8 切A＝ 04-「968-9「「4 広島営業所
９＊１ 08「-569-6「「7 切A＝ 08「-569-6「「8
（－A３低＊７ ＆ ）７＊８８＊７ （４７５４７A９．４３
15「7 ．９（ ＜aと, AnnＮＸＹＴn, A１ 」6「07 判.８.A ９＊１ +1-「56-8」「-4」9「 切A＝ +1-「56-8」「-4」9」
ＭＹＹＵ説//ててて.ＨＭanＬごＷ-正ＷごＸＸごＷ.ＨＴm
キ 中国
＝ＮnどＭつanＬ 別ＮせせaＬご ８ごＨＹＮＴn 切つＷＴnＬ ９Ｔてn,切つＷＴnＬ ８ＹＷごごＹ.
－つa正つ ）ＮＸＹＷＮＨＹ 低つanＬどＭＴつ （ＮＹと,（ＭＮna 510860 ９＊１ +86-「0-86980880 切A＝ +86-「0-86980890 ＭＹＹＵ説//ててて.ＰとＴＰつＹＴＭ.ＨＴm.Ｈn
キ ッパ
７a正せＰＴＫごＷＸＹＷ. 「 81」7」 ２つごnＨＭごn読 低ごＷmanと ９＊１ +49-89-7411-85」1」 切A＝ +49-89-7411-85」15
キ タ
339 / 2 Soi Phattanakarn 69, Phattanakarn Road, Prawet, Bangkok 10250
TEL : +66-2-721-6282 ~3 FAX : +66-2-721-6284
キ 韓国
174-80, ／Ｔnam-正ＴnＬ, ８ＮＭごつnＬ （ＮＹと, 低とごＴnＬＬＮ-正Ｔ, ８ＴつＹＭ ０ＴＷごa 4「9-870
９＊１ +8「-」1-414-87」0 切A＝ +8「-」1-414-87」1
