ဋ
ဋࠊ
ࠊδ
δᇜ
ᇜܼ
ܼࡊ
ࡊᢿ
ᢿ̬
̬Ꮛ
Ꮛᛢ
ᛢ
i
Ⴘ
ഏ
ᲫŴ ƸơNJƴ
ᲢᲫᲣ δᇜܼࡊᢿᧈ Ძ
ᲢᲬᲣ ̬ͤᧈ Წ
ᲢᲭᲣ ஜžࡽƖſƷ̅ဇ૾ඥƴƭƍƯ Ჭ
ᲬŴज़௨ၐƷؕᄽჷᜤ
ᲢᲫᲣ ज़௨ၐƱƸ Ხ
ᲢᲬᲣ ၏ҾࣇဃཋƷᆔ Ხ
ᲢᲭᲣ ज़௨ኺែ Ჯ
ᲢᲮᲣ ज़௨ʖ᧸ȷСࣂ Ჰ
ᲭŴज़௨ၐʖ᧸ሊ
ᲢᲫᲣ แʖ᧸ሊƷᎋƑ૾ Ჲ
ᲢᲬᲣ แʖ᧸ሊƷܱᨥ Ჲ
ᲢᲭᲣ ਘٻʖ᧸ሊƷᎋƑ૾ ᲫᲪ
ᲢᲮᲣ ਘٻʖ᧸ሊƷܱᨥ ᲫᲪ
ᲢᲯᲣ ਦᘓဃƷ૾ඥ ᲫᲫ
ᲢᲰᲣ PPEƷ̅ဇ૾ඥᲢȞǹǯȷᘥȷǨȗȭȳᲣ ᲫᲭ
ᲮŴؾૢͳŴԼᘓဃ
ᲢᲫᲣ ғ؏ሥྸ ᲫᲯ
ᲢᲬᲣ ฌੈ ᲫᲰ
ᲢᲭᲣ ෞ ᲫᲰ
ᲢᲮᲣ ᢿދƷᘓဃሥྸ ᲫᲱ
ᲢᲯᲣ ዅᚨƷᘓဃሥྸ ᲫᲲ
ᲢᲰᲣ ൦ᢊƷᘓဃሥྸ ᲬᲮ
ᲢᲱᲣ ȈǤȬƷᘓဃሥྸ ᲬᲮ
ᲢᲲᲣ ྜྷφƷᘓဃሥྸ ᲬᲯ
ᲢᲳᲣ טࡊƷᘓဃሥྸ ᲬᲰ
ᲢᲫᲪᲣ ࡑూཋƷᘓဃሥྸ ᲬᲰ
ᲢᲫᲫᲣ ᏋѣཋƷᘓဃሥྸ ᲬᲰ
ᲯŴෞᕤ
ᲢᲫᲣ ෞᕤƷᎋƑ૾ ᲬᲱ
ᲢᲬᲣ ഏʣطእᣠȊȈȪǦȠƷ̅ƍ૾ ᲬᲲ
ᲢᲭᲣ ǢȫdzȸȫƷ̅ƍ૾ ᲬᲳ
ᲢᲮᲣ ط҄șȳǶȫdzȋǦȠᲢᡞࣱჽᰣᲣƷ̅ƍ૾ ᲬᲳ
ᲢᲯᲣ ǢȫdzȸȫࣱરࡸਦෞᕤƷ̅ƍ૾ ᲭᲪ
ii
ᲰŴφ˳ႎݣࣖ
ᲢᲫᲣ ȈǤȬʼя ᲭᲫ
ᲢᲬᲣ ǪȠȄʩ੭ ᲭᲮ
ᲢᲭᲣ ӻཋϼྸ ᲭᲱ
ᲢᲮᲣ ʙ ᲭᲳ
ᲢᲯᲣ ᛦʐ ᲮᲪ
ᲢᲰᲣ ഫLjƕƖ ᲮᲫ
ᲢᲱᲣ Ҝზ ᲮᲫ
ᲢᲲᲣ ᢂƼᲢϋŴٳᲣ ᲮᲬ
ᲢᲳᲣ ȗȸȫŴ൦ᢂƼŴඉෘ ᲮᲭ
Ტ10Უᘉ෩ϼྸ ᲮᲯ
ᲱŴ၌၏Кݣࣖ
ᲢᲫᲣ ज़௨ࣱᏎᐂ໒ᲢǦǤȫǹࣱᲣ ᲮᲰ
ᲢᲬᲣ ᐂሥЈᘉࣱٻᐂᓏज़௨ၐ ᲮᲱ
ᲢᲭᲣ ǤȳȕȫǨȳǶ ᲮᲲ
ᲢᲮᲣ ኽఋ ᲯᲪ
ᲢᲯᲣ Ơǜ ᲯᲫ
ᲢᲰᲣ ɶ ᲯᲬ
ᲢᲱᲣ ᪽Ǹȩȟ ᲯᲭ
ᲲŴƦƷ˂ƷသॖƢǂƖज़௨ၐ
ᲢᲫᲣ Ơǜ ᲯᲮ
ᲢᲬᲣ ൦ၖᲢLjƣDžƏƦƏᲣ ᲯᲮ
ᲢᲭᲣ ්ᘍࣱɦᐄ໒ ᲯᲯ
ᲢᲮᲣ Թ᪽ኽᐏ༏Ტȗȸȫ༏Უ ᲯᲯ
ᲢᲯᲣ ႊଐƤƖ ᲯᲰ
ᲢᲰᲣ ឱӝ၏ ᲯᲱ
ᲢᲱᲣ RSज़௨ၐ ᲯᲱ
ᲢᲲᲣ ȘȫȑȳǮȸȊ ᲯᲲ
ᲢᲳᲣ A፭๋ᘉࣱᡲᦋྶᓏԹ᪽໒ ᲯᲲ
ᲢᲫᲪᲣˡ௨ࣱኗ૮ᲢǓǜƝ၏Უ ᲯᲳ
ᲢᲫᲫᲣᆳႆࣱႆ၉ ᲰᲪ
ᲢᲫᲬᲣȞǤdzȗȩǺȞᏍ໒ ᲰᲪ
ᲢᲫᲭᲣ්ᘍࣱᚌኽᐏ໒ᲢƸǍǓაᲣ ᲰᲫ
ᲢᲫᲮᲣˡ௨ࣱᐝ၉ᲢƱƼƻᲣ ᲰᲫ
ᲢᲫᲯᲣˡ௨ࣱ᠂ޓᏽᲢ൦ƍDžᲣ ᲰᲫ
ᲢᲫᲰᲣƗǐƏᖓ ᲰᲫ
ᲳŴͤࡍሥྸŴǵȸșǤȩȳǹ
ᲢᲫᲣ טδƷͤࡍሥྸƷ૾ඥ ᲰᲭ
ᲢᲬᲣ ᎰՃƷͤࡍሥྸƷ૾ඥ ᲰᲭ
iii
ᲫᲪŴإԓŴᡲዂŴऴإӓᨼŴᄂ̲
ᲢᲫᲣ̬ͤǁƷإԓƴƭƍƯ ᲰᲯ
ᲢᲬᲣࠊࢫਃ࢘ᛢǁƷإԓƴƭƍƯ ᲰᲯ
ᲢᲭᲣᎰՃ᧓ƴƓƚǔᡲዂ˳СᲢ˞ଐٸ᧓ǛԃljᲣ ᲰᲰ
ᲢᲮᲣज़௨ၐƷ්ᘍཞඞƴ᧙ƢǔऴإƷӓᨼ૾ඥ ᲰᲰ
ᲢᲯᲣ̬ᜱᎍǁƷᡲዂሁƴ᧙Ƣǔʙ ᲰᲱ
ᲢᲰᲣᎰՃƷᄂ̲ ᲰᲱ
ಮࡸᨼ
ᲢᲫᲣஊၐཞᎍഎࠗǵȸșǤȩȳǹȷǷǹȆȠ ᲰᲳ
ᲢᲬᲣᎰՃͤࡍሥྸȁǧȃǯᘙ ᲱᲫ
ᲢᲭᲣᚨϋᨼׇႆဃᛦ௹ᅚ ᲱᲬ
ᲢᲮᲣฌੈȷෞȁǧȃǯᘙ ᲱᲮ
ෞ෩˺ȁǧȃǯȪǹȈ ȈǤȬ
̬Ꮛܴ
ȆȸȖȫȷౝ܇ ᛦʐܴ
᧙ȷʙѦܴ ᳸ ȐDZȄ
ǨǢdzȳȷೞ ᳸
ᲢᲯᲣ̬ᜱᎍဇƓჷǒƤ ̊Ტज़௨ࣱᏎᐂ໒Უ ᲲᲬ
1
ᲫᲨƸơNJƴ
ᲢᲫᲣδᇜܼࡊᢿᧈ
ƢǂƯൟƸŴδᇜƕ࣎៲ƱNjƴͤǍƔƴဃLJǕŴɫƭŴᏋƞǕǔǑƏѐNJƳƚ
ǕƹƳǒƳƍŵ
ӏƼע૾πσׇ˳ƸŴδᇜƷ̬ᜱᎍƱƱNjƴŴδᇜǛ࣎៲ƱNjƴͤǍƔƴᏋƢ
ǔᝧ˓ǛƏŵ
ȷȷȷδᇜᅦᅍඥ
ݲƠٻˏƴನƑLJƠƨƕŴ̬ᜱᎍƷ̬ᏋƴݣƢǔࢳƸŴࢳೞδᇜૠƷਖ਼ᆆǛᙸ
ƯNjЎƔǔƱƓǓ᩼ࠝƴዌٻƳNjƷƕƋǓŴδᇜƷͤμƳ࣎៲ƷႆᢋǛǔƜƱǛႸ
ႎƱƢǔ̬ᏋƕƦƷࢫлǛᆢಊႎƴௐƨƢƨNJƴƸŴƦǕƧǕƕਫ਼ƛǔ̬ᏋႸƷ
ܱྵƴӼƚŴࡽዓƖμᎰՃƕɟᐲƠƯӕኵlj࣏ᙲƕƋǓLJƢŵ
ƦƏƠƨɶưŴଐŷ̬ᏋྵئƴƓƍƯƦƷɟᎈǛਃƍƭƭŴᘓဃሥྸŴܤμሥྸƴ
ઃǘǔჃᜱᎰƕŴஇᡈƷज़௨ၐႆဃƴႺ᩿ƢǔƱƍƏүೞज़ǛσஊƠŴƦƷݦᧉࣱƱ
ჷᙸǛኽᨼƠŴ
ž̬ᏋᚨƴƓƚǔज़௨ၐݣࣖȞȋȥǢȫ˺ƷࡽƖſƱƠƯٻώǛ
LJƱNJƋƛǔƱƍƏٻƖƳௐǛਫƛǒǕƨƜƱƴŴLJƣॖǛᘙƠLJƢƱƱNjƴŴ
ƜǕƔǒNj̬ᜱᎍƷᚠƴࣖƑǔǂƘᎰᝧƴችѕƞǕǔƜƱǛƝࢳဎƠɥƛǔഏᇹ
ưƢŵ
ƞǒƴƸŴஜȞȋȥǢȫƸŴӲ̬ᏋᚨƷܱ७ƴұƠƨ࢟ƴોծǛьƑǒǕƯƜƦ
ИNJƯႸႎƕᢋƞǕॖ፯ƕƋǔNjƷưƋǓLJƢƷưŴƥƻဇƞǕǔƜƱǛᅌࣞƠ
ƯƓǓLJƢŵ
இࢸƴŴҘᓶჄͤࡍᅦᅍǻȳǿȸɳƼƴҘᓶჄᘓဃᄂᆮƷӲˮƴƸŴƝٶࣕƷɶ
ƴNjƔƔǘǒƣŴᝮƳƝॖᙸƱটЏƳƝਦݰǛƍƨƩƖLJƠƨƜƱƴોNJƯƓᅇဎ
ƠɥƛLJƢŵ
ᲬᲭ࠰Ჭஉ
2
ᲢᲬᲣ̬ͤᧈ
21
࠰ࡇŴဋሥϋƷ̬ᏋᚨƴƓƍƯज़௨ࣱᏎᐂ໒ƷႆဃƕႻഏƗLJƠƨŵ
ज़௨ࣱᏎᐂ໒ƸŴƍƬƨǜႆဃƢǔƱŴƳƔƳƔኳऒƴƍƨǒƣŴྵئƷᚨNjਦݰ
Ƣǔ̬ͤNjᒊॾƢǔଐƱƳǓLJƢŵ
žƲƏƠƯŴdzȳȈȭȸȫưƖƳƍƷƔᲹſƱƍƏЏܱƳ࣬ƍƔǒŴ
22
࠰ࡇŴ
ဋࠊ̬ᏋᛢǛɶ࣎ƱƠƨज़௨ၐݣࣖȞȋȥǢȫ˺ƷƨNJƷȯȸǭȳǰƕᇌƪɥƕ
ǓŴྵئƷǹǿȃȕƷ૾ŷƕŴᐯǒƕᎋƑŴपLjƳƕǒŴ˺˺ಅƴӕǓኵljƜƱƱ
ƳǓLJƠƨŵƜƷǑƏƳѣƸŴज़௨ݣሊƴƱƬƯŴ᩼ࠝƴјௐႎƳ૾ඥưƢŵ
˺ಅᢅᆉƷɶưŴྵئǹǿȃȕƕᐯǒŴज़௨ƷؕஜǛϐᄩᛐƠŴјௐႎƳज़௨ݣሊ
Ǜ˺ǓɥƛǔƜƱƕưƖǔƔǒưƢŵƦƠƯŴƦƷјௐƸŴ
22
࠰ࡇƷӲᚨư
ƷᨼׇႆဃૠƷถݲƱƍƏૠ܌ƴŴଏƴྵǕƯƖƯƍLJƢŵ
ƠƔƠŴƜǕƔǒƕஜဪưƢŵƜƷࡽƖǛӲᚨưஊјဇƠŴݣሊǛዒዓƢǔ
ƱƍƏௐƕբǘǕLJƢŵज़௨ݣሊƴƸኳǘǓƸƋǓLJƤǜŵƦƷƨNJƴƸŴʻׅƷ
ǑƏƳྸेႎƳȯȸǭȳǰƷਤዓႎѣƕɧӧഎưƢŵ
ᅶƨƪ̬ͤƸŴज़௨ၐႆဃƷݣࣖƷLjƳǒƣŴƜƷǑƏƳࠝƷѣǛžऒ
ƷᧈƍݣሊſƴƭƳƛǔƨNJƴŴૅƑƯᘍƘƜƱNj̅ԡƷɟƭƩƱᎋƑƯƍLJƢŵ
ʻࢸŴƜƷ˺ǛڎೞƱƠƯŴဋע؏ƴƓƚǔज़௨ݣሊƷјௐƕዒዓŴႆޒƠƯ
ƍƘƜƱǛࢳƠLJƢŵ
ᲬᲭ࠰Ჭஉ
ҘᓶჄဋͤࡍᅦᅍǻȳǿȸᲢҘᓶჄဋ̬ͤᲣ
3
ᲢᲭᲣஜžࡽƖſƷ̅ဇ૾ඥ
ȞȋȥǢȫƸƦƷᚨŴƦƷೞ᧙ƝƱƴ˺ǒǕǔNjƷưŴƚƬƠƯ˂ƷᚨሁƷdzȔȸưƸஜஹ ƷࢫႸǛௐƨƠLJƤǜŵݣሊƷ࣋ࡁǛǔƜƱƕᩊƴƳƬƨǓŴȀȖȫǹǿȳȀȸȉƕЈƯƖƯŴ ኽޅƦǕƧǕƷʴƴǑƬƯီƳƬƨݣሊǛƱǔǑƏƴƳƬƯƠLJƍLJƢŵ࣏ƣᐯᚨŴᐯೞ᧙ƷȞ ȋȥǢȫǛ˺ƠƯƘƩƞƍŵNjƪǖǜǍჄƔǒƷᡫჷǍǬǤȉȩǤȳሁǛӋᎋƴࠊᝤƷӋᎋ ǍŴ˂ƷᚨƷȞȋȥǢȫǛӋᎋƴƢǔƜƱƸᆢಊႎƴƢǂƖưƢŵƨƩŴƋƘLJưӋᎋƴƠƯᐯ ЎƷᚨƷȞȋȥǢȫǛ˺ƢǔƜƱƕᙲưƢŵ
LJƨŴȞȋȥǢȫƸƦƷᚨƴƓƍƯŴᢝܣྙ 100%ǛႸਦƢǂƖNjƷưƢƠŴƦǕǛ̅Əᎍƴ ƱƬƯǘƔǓǍƢƘŴМဇƠǍƢƍNjƷưƳƚǕƹƳǓLJƤǜŵ
4
ᲬᲨज़௨ၐƷؕᄽჷᜤ
ᲢᲫᲣज़௨ၐƱƸ
ᅶƨƪƸŴࣇဃཋƱƱNjƴဃƖƯƍLJƢŵͤࡍƳʴưNjŴႝᐎŴӝƷɶŴᱠƷɶŴƷƲŴൢሥŴ ᏎᐂƳƲƴƞLJƟLJƳࣇဃཋƕƍLJƢŵࣇဃཋƷٶƘƸʴƴ˴ƷܹNjɨƑǔƜƱƳƘŴljƠǖෞ҄ ǍဃྸႎƳƖǛяƚǔƳƲŴᅶƨƪƷ៲˳Ʊσ܍ƠƯƍLJƢŵᲢƜǕǒǛࠝנᓏƱԠƼLJƢᲣ
ƠƔƠŴɶƴƸƻƱƷ៲˳ƴܹǛNjƨǒƠŴ၏ൢǛࡽƖឪƜƢࣇဃཋNjƍLJƢŵƜǕǛŴ၏Ҿࣇ ဃཋᲢ၏Ҿ˳ᲣƱƍƍŴƦǕƕ៲˳ƴλǓفƑƨཞ७Ǜßज़௨àƱᚕƍLJƢŵƦƠƯŴƔǒƩƷƋ ǔᢿЎƕၘǜƩǓŴᏽǕƨǓŴ༏ƕЈƨǓƱƍƬƨƳǜǒƔƷၐཞƷƋǔཞ७ƕßज़௨ၐàưƢŵ ƨƩƠŴज़௨ƕᇌƠƯNjၐཞƕDŽƱǜƲЈƳƍƜƱƕƋǓLJƢŵƜǕǛɧࣱ᫋ज़௨ƱƍƍLJƢŵ ၐཞƕƳƍƷƴ౨௹ư၏Ҿ˳ƕ౨ЈƞǕǔƜƱƕƋǓŴƜƷǑƏƳʴǛßၐཞ၏Ҿ˳̬ஊᎍàᲢƍ ǘǏǔͤࡍ̬ᓏᎍŴǭȣȪǢᲣƱƍƍLJƢŵ
LJƨŴ၏Ҿࣇဃཋƕ˳ƷɶƴλǓŴၐཞƕЈǔLJưƷ᧓Ǜߘ᧓àƱƍƍLJƢŵ၏Ҿࣇဃ ཋƷᆔƴǑƬƯƦƷ᧓ƷᧈჺƸЎҥˮƔǒ࠰ҥˮLJưಮŷưƢŵ
ᲢᲬᲣࣇဃཋƷᆔ
ƦǕƧǕƷज़௨ၐƷҾ׆ƱƳǔ၏ҾࣇဃཋǛჷǔƜƱƸŴज़௨ኺែǍෞᕤƷᢘԁሁƴٻƖƘƔ ƔǘǔƜƱưᙲưƢŵƦƷٶƘƸኬᓏNjƠƘƸǦǤȫǹưƢƕŴƦƷ˂ƴNj၏ҾࣇဃཋƸƋǓLJ Ƣŵ
Ĭ
ኬᓏ
ٻƖƞƸŴ1᳸5mᲢȞǤǯȭȡȸǿȸᲴ1000 ЎƷ1mmᲣᆉࡇưŴ࢟ཞƸྶ࢟ȷధཞȷ ǒƤǜཞƳƲƷNjƷƕƋǓLJƢŵ
ЎǍภࡇƳƲƷவˑƕӳƑƹŴᐯЎƷщưف഻ƠƯƍƘƜƱƕưƖLJƢŵƭLJǓܴภሁ ƴ્ፗƢǔƜƱưԼሁƷɶưف഻ưƖǔƱƍƏƜƱưŴƍǘǏǔɶƸኬᓏƴǑǔNjƷƕ ٶƍƜƱƸŴƜƷƜƱƴǑǓLJƢŵ
̊ᲣᐂሥЈᘉࣱٻᐂᓏŴ᰾ᑥȖȉǦྶᓏŴǵȫȢȍȩᓏŴ፭๋ᘉࣱȬȳǵྶᓏŴኽఋᓏƳƲ
ĭ
ǦǤȫǹ
ٻƖƞƸŴ10᳸400nmᲢȊȎȡȸǿȸᲴ100ɢЎƷ1mmᲣᆉࡇưŴᩓ܇᫋ࣇᦟưƳƍƱᄩ ᛐưƖƳƍٻƖƞưƢŵЎሁưᐯǒف഻ƢǔƜƱƸưƖƳƘŴʴ᧓ƳƲƷဃƖƨኬᏘƷɶ ưƷLjف഻ƠƯƍƖLJƢŵƭLJǓԼɶưƸف഻ƠƳƍƱƍƏƜƱƴƳǓLJƢŵ
̊ᲣǤȳȕȫǨȳǶǦǤȫǹŴȎȭǦǤȫǹŴǢȇȎǦǤȫǹƳƲ
Į
ƦƷ˂
ƦƷ˂ഏƷǑƏƳ၏Ҿ˳ƕƋǓLJƢŵ
y ǯȩȟǸǢääǪǦȠ၏Ŵࣱ֥ǯȩȟǸǢज़௨ၐ ሁ y ȪDZȃȁǢääȄȄǬȠǷ၏Ŵଐஜኗ૮༏ ሁ y ǹȔȭȘȸǿääపŴȩǤȠ၏ ሁ
5
y ҾᖓääȞȩȪǢŴǢȡȸȐហၚŴǯȪȗȈǹȝȪǸǦȠၐ ሁ y ݃ဃᖓääᗲᖓŴׅᖓ ሁ
y ଝᖓää၂ႁŴǢǿȞǸȩȟ ሁ
ᲢᲭᲣज़௨ኺែ
̬Ꮛưբ᫆ƱƳǔɼƳज़௨ၐƷज़௨ኺែƴƸŴᆰൢज़௨Ŵඒज़௨Ŵᚑज़௨ƕƋǓLJƢŵLJ ƨီƳǔЎ૾ඥưƸኺӝज़௨Ŵኇӝज़௨ƋǔƍƸᘉ෩ज़௨Ŵػज़௨ƱƍƏƱǒƑ૾NjƋǓLJƢŵ
ज़௨ၐƷᆔƴǑƬƯƸᙐૠƷज़௨ኺែǛƱǔNjƷƕƋǓLJƢŵ
ज़௨Ʒਘٻ᧸ഥƴज़௨ኺែƷᢚૺƕᙲƳᙲ׆ưƋǓŴज़௨ኺែǛჷǔƜƱƕٻЏưƢŵ
Ĭ
ᆰൢज़௨
ज़௨ƠƯƍǔʴƕԶǍƘƠnjLjǛƠƨᨥƴŴӝƔǒƼЈƠƨඒƕʑ༞ƠŴƦƷᑵᲢඒ ఋᲣƱƳƬƯƍǔ၏Ҿ˳ƕज़௨ࣱǛ̬ƬƨLJLJᆰൢƷ්ǕƴǑƬƯਘƠŴᡈƘƷʴƩƚưƳ ƘŴӷܴᲢơǒǕƨᆰ᧓ᲣƴƍǔʴNjƦǕǛԈƍᡂǜưज़௨ƠLJƢŵ
ƳƓŴᆰൢज़௨ƢǔNjƷƸŴኽఋᓏǛᨊƍƯඒज़௨Njᚑज़௨NjឪƜǓࢽLJƢŵ
䕻ᆰൢज़௨Ƣǔ၏Ҿ˳ y ኬ ᓏᲴኽఋᓏ
y ǦǤȫǹᲴƠǜǦǤȫǹŴ൦ၖȷ࠘ཞ၄၉ǦǤȫǹ
ĭ
ඒज़௨
ज़௨ƠƯƍǔʴƕԶǍƘƠnjLjǛƠƨᨥƴŴӝƔǒƿ၏Ҿ˳ƕƨƘƞǜԃLJǕƨݱƞƳ൦ ᲢඒᲣǛᡈƘƴƍǔʴƕԈƍᡂljƜƱưज़௨ƠLJƢŵඒƕƼǔርƸ1᳸2mưƢŵ
ƳƓŴඒज़௨ƢǔNjƷƸŴᚑज़௨NjឪƜǓࢽLJƢŵ
䕻ඒज़௨Ƣǔ၏Ҿ˳
y ኬ ᓏᲴ፭๋ᡲᓏŴႊଐԶᓏŴǤȳȕȫǨȳǶᓏ
y ǦǤȫǹᲴǤȳȕȫǨȳǶǦǤȫǹŴǢȇȎǦǤȫǹŴƠǜǦǤȫǹŴȠȳȗǹǦǤȫǹ
y Ʀ Ʒ ˂ᲴȞǤdzȗȩǺȞ
Į
ᚑज़௨
ज़௨เưƋǔʴƴᚑǕǔƜƱưˡછƕƓƜǔႺᚑज़௨Ტ੮ŴƩƬƜŴǭǹሁᲣƱ൲௨ ƞǕƨཋǛʼƠƯˡછƕƓƜǔ᧓ᚑज़௨ᲢȉǢȎȖŴƢǓŴᢂφሁᲣƕƋǓLJƢŵ
ƨƩƠŴദࠝƳႝᐎƕᚑƢǔƜƱưज़௨ƢǔƜƱƸDŽƱǜƲLJǕưŴᡫࠝƸቬᐏƱቬᐏNj ƠƘƸႝᐎƴƭƍƨ၏Ҿ˳ƕŴӝǍႸŴᱠሁƷቬᐏƴᚑǕNjƠƘƸLjᡂljƜƱưज़௨ƠLJƢŵ
䕻ᚑज़௨Ʊ၏Ҿ˳
y ኬ ᓏᲴ᰾ᑥȖȉǦྶᓏŴᐂሥЈᘉࣱٻᐂᓏሁ
y ǦǤȫǹᲴǦǤȫǹŴǨȳȆȭǦǤȫǹŴǢȇȎǦǤȫǹŴȭǿǦǤȫǹŴ ȎȭǦǤȫǹŴ൦ၖȷ࠘ཞ၄၉ǦǤȫǹ
į
ኺӝज़௨
6
ƍǘǏǔɶƸኺӝज़௨ƱƍƑLJƢŵዅǍԼƷӕǓৢƍƴ᧙ƢǔᡫჷሁǛ៊LJƑƨᢘ ЏƳᘓဃሥྸƕ࣏ᙲưƢŵ
LJƨ၏Ҿ˳ǛԃljኇƕӝƔǒλǔኺែǛŴኇӝज़௨ƱƍƏƜƱNjƋǓLJƢŵ
İ
İ
ᘉ
ᘉ෩
෩ज़
ज़௨
௨
ᘉ෩ɶƷ၏Ҿ˳ƕͻӝƷϼፗǍቬᐏƷᚑƳƲƴǑǓ˳ϋƴλǔƜƱưज़௨ƠLJƢŵᚑज़ ௨ƷƻƱƭưƢŵ BᏁ໒ȷCᏁ໒ȷǨǤǺƳƲƕƋǓLJƢŵ
ı
ı
ػ
ػ
ơǜƋƍ
ज़
ज़௨
௨
ƋLJǓᎥƖƳǕƳƍᚕᓶưƢƕŴȎȭǦǤȫǹƴǑǔज़௨ࣱᏎᐂ໒Ʒज़௨ሁưբ᫆ƱƳƬƯ ƍLJƢŵ
၏Ҿ˳ǛԃljඟཋᲢӻཋȷ̝ሁᲣƕ્ፗƞǕŴʑ༞ƠػᲢDŽƜǓᲣƱƳƬƯᆰɶƴ ƠŴƦǕǛԈƍᡂljƜƱƴǑǓज़௨ƠLJƢŵؾᘙ᩿ɶưŴLJƨʑ༞ƴࢍƍǦǤȫǹሁưƳƚ ǕƹᇌƠƳƍኺែưƢŵ
IJ
IJ
Ʀ
ƦƷ
Ʒ˂
˂
ଝᖓǍራឱѣཋᲢᖗŴȎȟŴǷȩȟŴȀȋሁᲣǛʼƠƯज़௨Ƣǔज़௨ၐNjƋǓLJƢŵଐஜᏯ ໒ȷȄȄǬȠǷᖓ၏ȷǦǨǹȈȊǤȫ༏ƳƲ
Ტ
ᲢᲮ
ᲮᲣ
Უज़
ज़௨
௨ʖ
ʖ᧸
᧸ȷ
ȷС
Сࣂ
ࣂ
ज़௨ƢǔƠƘLjƸŴɦƷƴƋǔǑƏƴŴĬज़௨เᲢ၏Ҿ˳ᲣŴĭज़௨ኺែŴĮज़ӖࣱƷƋǔʴ Ტज़௨ǛӖƚǔӧᏡࣱƷƋǔʴᲣŴƷᲭƭƕ࣏ᙲưƢŵ
ƦƷƨNJŴज़௨ਘٻǛ᧸ഥƢǔƴƸŴज़௨เŴज़௨ኺែŴज़௨ǛӖƚǔʴŴƍƣǕƔƷെ᨞ư࠼ ƕǓǛᢚૺƢǔƜƱƕ࣏ᙲƴƳǓLJƢŵƨƩƠ၏Ҿ˳ǛƳƘƢƜƱƸ᩼ࠝƴᩊƳئӳƕٶƘɟᑍ ႎưƸƋǓLJƤǜŵƦƜưज़௨ኺែǛᢚૺƢǔƜƱƕஇNjᙲƳज़௨ʖ᧸ሊƴƳǓLJƢŵLJƨȒȈ Ʒज़ӖࣱǛƳƘƢŴƭLJǓज़௨᧸ࣂೞᏡǛفࢍƢǔƜƱNjŴؕஜႎƳज़௨ʖ᧸ƴƳǓLJƢŵ
ƴƭƍƨ၏Ҿ˳Ǜඹƍ්ƢƩƚưNjʖ᧸ưƖǔज़௨ၐƸƨƘƞǜƋǓLJƢŵ
ज़௨เᲢ၏Ҿ˳Უ ज़Ӗࣱ
䕻ज़௨ኺែƷᢚૺ
y ˳ϋƴ̛λƢǔӧᏡࣱƷƋǔNjƷǛ๒ᓏƋǔƍƸෞƢǔ y ਦᘓဃǛᘍƏᲢඹƍŴਦෞᲣ
7
y ȞǹǯǍᘥሁƷ̾ʴ᧸ᜱφᲢPPEᲣǛ̅ဇƢǔ y ۥʼཋᲢᆰᛦȷዅ൦ȷዅืȷዅ ሁᲣƷሥྸǛƢǔ
y ɧᘓဃŴNjƠƘƸ၏ҾࣱƷȪǹǯƷ᭗ƍԼƷտǛᢤƚǔ ሁ
䕻ज़௨᧸ࣂࠎஓفࢍ
8
ᲭᲨज़௨ၐʖ᧸ሊ
ᲢᲫᲣแʖ᧸ሊƷᎋƑ૾
แʖ᧸ሊᲢǹǿȳȀȸȉȷȗȪdzȸǷȧȳᲣƱƸŴCDCᲢ၌၏ݣሊǻȳǿȸᲣƕ੩Ơƨ ၏ᨈӼƚज़௨ʖ᧸ƷǬǤȉȩǤȳưƢŵ
žᛡNjƕ˴ǒƔƷज़௨ၐǛNjƬƯƍǔӧᏡࣱƕƋǔſƱᎋƑƯŴƢǂƯƷधᎍƴݣƠƯžज़௨Ʒ ӧᏡࣱƕƋǔNjƷſǁƷᚑǛஇ˯ᨂƴƢǔƜƱưŴधᎍȷǹǿȃȕӑ૾Ʒज़௨ƷүᨖࣱǛݲƳƘ Ƣǔ૾ඥưƢŵଐஜƷҔၲೞ᧙ȷᅦᅍᚨƷज़௨ၐʖ᧸ݣሊưNjŴƜƷᎋƑ૾ǛӕǓλǕƯƍLJƢŵ ̬ᏋƷྵئưNjŴƜƷᎋƑ૾ǛӕǓλǕǔƜƱƕưƖLJƢŵ̬ᏋǛƢǔƏƑưNjŴžᛡNjƕ˴ǒ ƔƷज़௨ၐǛNjƬƯƍǔƔNjƠǕƳƍſƱᎋƑƯŴแʖ᧸ሊǛӕǓλǕLJƠǐƏŵ
䕻žज़௨ƷӧᏡࣱƕƋǔNjƷſƱƠƯӕǓৢǘƳƚǕƹƳǒƳƍNjƷ
y ᘉ෩
y ˳෩Ტች෩ŴᐒЎඣ෩Უ
y ൱ǛᨊƘЎඣཋᲢᱠ൦ŴႸǍƴŴၝŴ՜෩ŴʐᲣ y ඟཋᲢ̝ŴӻཋŴބᲣ
y ͻǍ၉ƳƲƕƋǔႝᐎ
y ቬᐏᲢӝȷᱠƷɶŴᏀᧉŴᨏᢿᲣ
䕻แʖ᧸ሊƷؕஜ
y ਦᘓဃᲢਦෞŴඹƍᲣ
y ᘥŴȞǹǯŴǨȗȭȳሁƷᢘЏƳ̅ဇ y ཋԼŴ֥ŴᘘሁƷሥྸ
y ଐࠝƷฌੈ
ᲢᲬᲣแʖ᧸ሊƷܱᨥ
Ĭ
ਦᘓဃᲢਦෞŴඹƍᲣ
ज़௨ၐʖ᧸ݣሊƷؕஜưƢ
̬ᏋƷྵئưƸŴ܇ƲNjǍᎰՃƷǛʼƠƯŴ၏Ҿ˳ƕʴƔǒʴǁƱज़௨ƢǔƜƱƕٶƘᙸ ǒǕLJƢŵඹƍǛƠƯŴज़௨ኺែƷᢚૺƢǔƜƱƕٻЏưƢŵ
ƳƓŴദƠƍਦᘓဃƷ૾ඥǛܱោƠƳƚǕƹॖԛƕƋǓLJƤǜŵਦෞƷ૾ඥǍඹƍ Ʒ૾ඥǛጀƠŴƍƭưNjദƠƍਦᘓဃƕưƖǔǑƏƴƢǔƜƱƕٻЏưƢŵ
LJƨŴਦᘓဃƸŴ࣏ᙲƳƴᘍƏƜƱƕᙲưƢŵƍƭưNjŴƲǜƳưNjǛෞƠƳ ƚǕƹƳǒƳƍƱƍƏƜƱưƸƋǓLJƤǜŵ
䕻ǛඹƏǿǤȟȳǰ
y ܇ƲNjᲴႇטŴᡚטŴᢂƼᲢٳᢂƼŴഩŴᙌ˺ѣƳƲᲣƷࢸŴ ȈǤȬƷࢸŴʙƷЭ
y Ꮀ ՃᲴႇטŴᡚטŴᢂƼᲢٳᢂƼŴഩŴᙌ˺ѣƳƲᲣƷࢸŴȈǤȬƷࢸ ฌƴƢǂƖNjƷᲢǂཋȷLjཋᲣǛৢƏЭŴʙƷЭ
܇̓ሁƷቬᐏƴᚑǕǔӧᏡࣱƷƋǔئӳƷЭ
ᲢഫᄶƖਦݰŴٳͻƷ࢘Ư ሁᲣ
9
ᲢཎƴǪȠȄʩ੭ࢸŴȈǤȬʼяࢸŴӻཋϼྸࢸŴǭǺϼፗࢸƳƲᲣ ӷơ܇ƲNjƴݣƠƯNjŴɧ᪸؏Ɣǒฌ᪸؏ƴਦƕᆆѣƢǔئӳ è φ˳ႎƳਦᘓဃƷ૾ඥƴƭƍƯƸᲢᲯᲣăP11ǛӋༀƠƯɦƞƍŵ
ĭ
ᘥȞǹǯŴǨȗȭȳሁƷᢘЏƳ̅ဇ
ᘥŴȞǹǯŴǨȗȭȳƳƲज़௨Ǜ᧸ࣂƢǔໝƴ̾ʴƝƱƴ̅ဇƢǔཋǛPPEᲢ̾ʴ᧸ᜱφᲴ
Personal Protective EquipmentᲣƱᚕƍLJƢŵ
PPEƷ̅ဇưٻЏƳƜƱƸŴƲƷǑƏƳƴŴƲƜưŴ˴ǛŴƲƷǑƏƴƭƚǔƔƱƍƏƜ ƱŴLJƨƴᙲƳƜƱƸŴƲƜưŴƲƷǑƏƴٳƢƔƕȝǤȳȈƴƳǓLJƢŵ
൲௨Ʒਘٻ᧸ഥƱŴݣࣖƢǔʴǁƷႺႎƳ൲௨᧸ഥƷƨNJƴ̅ဇƠLJƢƕŴ൲௨ƕǼȭƴ ƳǔǘƚưƸƳƘŴஇݱᨂƴ৮ƑǔƨNJƴ̅ဇƠLJƢŵ̅ဇࢸƷPPEƸ൲௨ƞǕƯƍǔǘƚư ƢƔǒŴƦƷ൲௨ƕਘٻƠƳƍǑƏƴٳƢȷᏮƙƜƱƴදॖƠƳƚǕƹƳǓLJƤǜŵ
䕻ᲿƷᆔ
y ᘥä๒ᓏ̅ƍਾƯᘥŴ๒ᓏ̅ƍਾƯᘥŴƍǘǏǔੈᨊဇƷҽƷǴȠᘥ y ȞǹǯäǵȸǸǫȫȞǹǯŴN95Ȟǹǯ
y ǨȗȭȳäȗȩǹȁȃǯᧈᘨŴȗȩǹȁȃǯᘨŴȗȩǹȁȃǯЭੑƚ y ƦƷ˂äǴȸǰȫŴǷȥȸǫȐȸ
è φ˳ႎƳPPEƷბᏮ૾ඥƴƭƍƯƸᲢᲰᲣăP13ǛӋༀƠƯɦƞƍŵ
Į
Əƕƍ
ƏƕƍǛƠƯӝƷɶǛฌƴƠLJƠǐƏŵ
䕻ƏƕƍǛƢǔǿǤȟȳǰ y ႇטŴᢂƼᲢഩᲣƷࢸ
y ܇ƲNjŴᎰՃƴƔƥƷၐཞƕƋǔƱƖ
y ƔƥǍǤȳȕȫǨȳǶƷ්ᘍƴƸཎƴƏƕƍǛׅ᫁ƴƠLJƠǐƏ
䕻ദƠƍƏƕƍƷ૾ඥƴƭƍƯ
1) dzȃȗƴ൦LJƨƸƵǔLJืǛแͳƠLJƢ
2) LJƣƸŴȖǯȖǯƏƕƍ
ཋƷǫǹƳƲǛӕǓᨊƘႸႎưŴൔ᠋ႎࢍƘӝǛǏƢƗLJƢ
3) ഏƴŴǬȩǬȩƏƕƍ
ɥǛӼƍƯƷƲƷښLJư෩ƕׅǔǑƏƴŴ15ᅺ᧓ᆉࡇƏƕƍƠLJƢ
4) 3)Ʊӷಮƴ15ᅺ᧓ᆉࡇƷƏƕƍǛ˴ׅƔጮǓᡉƠLJƢ
䕻ǬȩǬȩƏƕƍƷưƖƳƍ࠰ᱫƷئӳƸŴȖǯȖǯƏƕƍƩƚưNjǑƍưƠǐƏŵ è žƏƕƍſƴ᧙ƠƯƸज़௨Ʒ᧸ࣂƴјௐƕƋǔƷƔԁƔƴƭƍƯƸŴLJƩҗЎƳ౨ᚰ
ƕƞǕƨǘƚưƸƋǓLJƤǜƕŴʻLJưƴŴज़௨ʖ᧸ƴࢫᇌƭƱƷݱᙹƳإԓƸLj ǒǕLJƢŵ
į
ԶǨȁDZȃȈ
ԶǨȁDZȃȈƱƸഏƷǑƏƳᘍໝǛƍƍLJƢŵ
1) ԶǍƘƠnjLjƷၐཞƕƋǔƱƖƸŴȞǹǯǛბဇƢǔƜƱŵ
2) ȞǹǯǛƠƯƍƳƍƱƖƸŴ࣏ƣʴƴ᫊ǛƦljƚƯƢǔƜƱŵ
10
4) ̅ဇࢸƷȆǣȃǷȥƸƾƨƷƭƍƨƝLjረሁƴਾƯǔƜƱŵ
5) ƦƷࢸਦᘓဃǛᘍƏƜƱᲢඹƍŴਦෞᲣŵ
6) ȞǹǯǍȆǣȃǷȥƕƍئӳŴưӝǍᱠǛᙴǘƣŴᏹưᙴƏƜƱŵ
ƜǕǒƸǨȁDZȃȈƱƠƯǹǿȳȀȸȉȗȪdzȸǷȧȳᲢแʖ᧸ሊᲣƷɟᢿƱƳƬƯƍLJ Ƣŵ܇ƲNjƷƔǒƷ፼ॹƮƚƕ࣏ᙲưƢŵ̬ᏋᚨưƸŴƳƔƳƔ܇ƲNjƨƪƴܱោƞƤǔ ƜƱƸᩊƔƱ࣬ƍLJƢƕŴݲƳƘƱNjᎰՃƸܱោƢǂƖưƢŵƨƩƠ6)ƴਫ਼ƛƨƜƱƸ̬Ꮛ ᚨưƸƋLJǓॖԛƕƋǓLJƤǜƷưදॖƠƯƘƩƞƍŵ
İ
ཋԼŴԼᘘሁƷሥྸ
ྜྷφǍᢂφŴ૨φŴ֥ŴƋǔƍƸᘘǍǿǪȫŴݏφሁŷƦƷ̅ဇЭŴ̅ဇࢸƷฌሥ ྸƕ࣏ᙲƴƳǓLJƢŵƦƷཋƷ̅ဇ૾ඥǛᎋॾƠƯŴෞƕ࣏ᙲƳNjƷŴඹƩƚưǑƍNjƷ ƳƲЎƚƯᎋƑǔƜƱƕٻʙưƢŵLJƨෞNjឋǍನᡯƴǑǓŴෞ૾ඥǛᢘЏƴᢠ৸Ƣǔ ࣏ᙲƕƋǓLJƢŵ
φ˳ႎƳ૾ඥƴƭƍƯƸžᲮᲨؾૢͳŴԼᘓဃſăP15ǛӋༀƠƯɦƞƍŵ
ı
ଐࠝƷฌੈ
ज़௨ݣሊưෞƸᙲƳ૾ඥưƢƕŴƦǕǑǓٻʙƳƜƱƸฌੈưƢŵ
୍െƷૢྸૢ᪶ƱଐࠝƷฌੈƕƳƞǕƯƍƳƍƱŴෞƠƴƘƍƜƱNjƋǓLJƢƠŴෞᕤ ƷјௐƕถơǔऀǕNjƋǓLJƢŵƍƟෞƕ࣏ᙲƳƴƦƷјௐƕࢽǒǕǔໝƴNjŴଐࠝƷฌ ੈǛഎƔƠƯƸƍƚLJƤǜŵ
ᲢᲭᲣਘٻʖ᧸ሊƷᎋƑ૾
ᡫࠝƸแʖ᧸ሊǛܱƢǔƜƱƕٻЏưƢƕŴƍƟ˴ǒƔƷज़௨ၐƕႆဃƠਘٻƠƯƠLJƬƨŴ ƋǔƍƸਘٻƷƓƦǕƕƋǔئӳƸŴแʖ᧸ሊƷ࣋ࡁƱŴƦƷज़௨ၐƷज़௨૾ඥƭLJǓज़௨ኺែ ǛᎋॾƠƨʖ᧸ሊǛᡙьƠLJƢŵƜǕǛਘٻʖ᧸ሊƱƍƍLJƢŵ
ƭLJǓഏƷǑƏƴƳǓLJƢŵ
ŧ ᚑज़௨Ƣǔज़௨ၐăžแʖ᧸ሊᲥᚑज़௨ʖ᧸ሊſ
ŧ ඒज़௨Ƣǔज़௨ၐăžแʖ᧸ሊᲥඒज़௨ʖ᧸ሊᲢᲥᚑज़௨ʖ᧸ሊᲣſ
ŧ ᆰൢज़௨Ƣǔज़௨ၐăžแʖ᧸ሊᲥᆰൢज़௨ʖ᧸ሊᲢᲥඒज़௨ʖ᧸ሊᲥᚑज़௨ʖ᧸ሊᲣſ
ᲢᲮᲣਘٻʖ᧸ሊƷܱᨥ
LJƣƸแʖ᧸ሊƷ࣋ࡁưƢŵƜǕƕஇNjٻЏưƢŵ
Ĭ
ᚑज़௨ʖ᧸ሊ
y ෞƷȬșȫǛɥƛǔ࣏ᙲƕƋǓLJƢŵ࢘ᛆज़௨ၐƴᢘƠƨෞ૾ඥƴǑǓŴᡫࠝǑ Ǔ൲௨ƷӧᏡࣱǛ࠼ƘᎋॾƠƨෞርǍŴܭႎƳෞሖƴƭƍƯƸᡫׅࠝૠǑ ǓෞׅૠǛٶƘᚨܭƠLJƢŵ
11
ĭ
ĭ
ඒ
ඒज़
ज़௨
௨ʖ
ʖ᧸
᧸ሊ
ሊ
y ǵȸǸǫȫȞǹǯǛᆢಊႎƴ̅ဇƠLJƢŵ
y ஜஹǵȸǸǫȫȞǹǯƸŴƤƖǍƘƠnjLjƷЈǔƳƲƷधᎍƕბƚǔǂƖNjƷưƢƕŴ ʖ᧸ƷƨNJƴ̅ဇƢǔƜƱƸŴƦƷјௐƸ100%ࢳưƖǔNjƷưƸƋǓLJƤǜŵƠ ƔƠᱠǍӝሁƷቬᐏƴƕᚑǕǔƜƱǛᢤƚƨǓŴႺႎƳඒǛෘƼƨئӳƷ᧸ࣂ ƴƸƳǓŴɟܭƷјௐƕࢳưƖLJƢŵ
Į
Į
ᆰ
ᆰൢ
ൢज़
ज़௨
௨ʖ
ʖ᧸
᧸ሊ
ሊ
y धᎍƱ˟Əئӳƴ N95 ȞǹǯǛǹǿȃȕƕბƚǔƜƱƕ࣏ᙲưƢŵƜƷȞǹǯƸ᧸ ࣂƷƨNJưƋǓŴधᎍƕბƚǔNjƷưƸƋǓLJƤǜŵ
y ƠƔƠŴ̬Ꮛưᆰൢज़௨ƢǔधᎍƕŴ၏Ҿ˳ƷЈ᧓ɶƴ̬ᏋƴƍǔƜƱƸᎋ ƑǒǕLJƤǜƷưŴƜƷᆰൢज़௨ʖ᧸ሊƸŴ̬ᏋưƸܱᨥƴƸ࣏ᙲƳƍƜƱưƠǐ Əŵ
Ტ
ᲢᲯ
ᲯᲣ
Უ
ਦ
ਦᘓ
ᘓဃ
ဃƷ
Ʒ૾
૾ඥ
ඥ
ਦᘓဃƱƸŴǛƖǕƍƴƢǔƜƱưƢŵƭLJǓ්൦ƱჽƚǜưǛඹƏƔŴǢȫdzȸȫࣱƷ ਦෞᕤưરǓᡂLjŴෞƢǔƔƷ૾ඥƕƋǓLJƢŵ
ᡫࠝႸƴᙸƑǔ൲ǕƕƋǔئӳƸŴඹƍǛᘍƍŴႸƴᙸƑǔ൲ǕƕƍئӳƸਦෞǛᢠ৸ ƠLJƢŵ൲ǕŴཎƴஊೞཋƸෞᕤƷјௐǛᓸƠƘถݲƞƤǔƷưŴ൲ǕƕƋǔئӳŴ൲௨ཋƕბ ƍƯƍǔཞ७ưෞᕤƸဇƍLJƤǜŵ
Ĭ
Ĭ
ඹ
ඹƍ
ƍᲢ
Ტ්
්൦
൦Ʊ
Ʊჽ
ჽᰣ
ᰣƴ
ƴǑ
Ǒǔ
ǔ
ඹ
ඹƍ
ƍᲣ
Უ
൦Ƹ࣏ƣ්൦ǛဇƍLJƢŵใNJƨ൦ƸൿƠƯ̅ဇƠƯƸƍƚLJƤǜŵ
ඹƍƷ૾ඥǛɦƴᅆƠLJƢƕŴ܇ƲNjNjᎰՃNj፼ॹƮƚǔƜƱƕٻЏưƢŵ
䐟ᡭ䛾䜂䜙䜢ྜ䜟䛫䜘䛟 Ὑ䛖
䐠ᡭ䛾⏥䜢ఙ䜀䛩䜘䛖䛻䜘 䛟Ὑ䛖
䐡ᣦඛ䠈∎䛾㛫䜢䜘䛟Ὑ䛖 䐢ᣦ䛾㛫䜢༑ศ䛻䜘䛟Ὑ䛖
䐣ぶᣦ䛸ᡭᤸ䜢䛽䛨䜚Ὑ䛔
䛩䜛 䐤 ᡭ㤳䜒䜘䛟Ὑ䛖
䐥Ỉᰦ䜢㛢䜑䜛䛸䛝䛿ᡭ㤳
12
LJƨŴᖦӝƕȑȳƷᢿЎᲢ්ƠᢿЎᲣƱᡈƠŴඹƏᨥƴƕ්ƠƷُƴბƘǑƏƳཞඞư ƸฌƳඹƍƕᩊƱƳǓLJƢŵ
Э᪫ƷƸᖦӝ൦ఀƕdzȃǯࡸƷئӳưƢƕŴᐯѣఀƷ૾ƕஓLJƠƍƜƱƸᚕƏLJưNjƋǓ LJƤǜŵ
LJƨŴඹƍƴɦƴᅆƠƨඹƍസƠǍƢƍئƴသॖƠƯŴඹƍƷ૾ඥǛ፼ॹƮƚǔ ƜƱƕٻЏưƢŵ
ɟᑍƴȚȸȑȸǿǪȫǛ̅ဇƢǔƜƱƕஓLJƠƍƷưƢƕŴƦƏưƳƍƱƖƸ̾ʴƝƱƷǿ ǪȫǛ̅ဇƠŴዌݣσဇƸᢤƚƳƚǕƹƳǓLJƤǜŵ
ĭ
ĭ
ਦ
ਦෞ
ෞ
Ტ
ᲢǢ
Ǣȫ
ȫdz
dzȸ
ȸȫ
ȫࣱ
ࣱર
રࡸ
ࡸ
ਦ
ਦෞ
ෞ
ᕤ
ᕤƴ
ƴǑ
Ǒǔ
ǔ
ਦ
ਦෞ
ෞ
Უ
Უ
䐟 ᡫࠝƷȝȳȗǿǤȗƷNjƷƸ1ׅƠƬƔǓƢƜƱƴǑǓࢽǒǕǔŵ ɟᑍƴ3mlǛᢘƱƢǔNjƷƕٶƍƕŴDzȫǿǤȗƷNjƷƳƲݲƳ ƍƷNjƷNjƋǔŵ
è ઃ࠘ဇƷNjƷưƸ1ׅƷȗȃǷȥư3mlƸࢽǒǕƳƍئӳƕٶƍŵ
ĭ இИƴ༾૾ƷƷਦǛේƠŴഏƴ෩ǛӒݣͨƷ ƴᆆƠஆƑŴӷಮƴਦέǛේƢŵ
ĮෞᕤǛƴLJǜǂ ǜƳƘરǓᡂljŵƷ
į Ʒဍ
ı ਦƷ᧓
İ Ǜ٭ƑƯ IJ ᚃਦ ij ᬍ
13
3mlƱƸ༾ƷੋǛݲƠɺNJƯӖƚƯNjๆǕǔDŽƲưƢŵ
15ᅺˌϋƴʑƘǑƏưƋǕƹݲƳƍƱᎋƑƯǑƍưƠǐƏŵ
1ׅưƋƾǕƯƠLJƏئӳƸŴ2mlᆉࡇư༾ƣƭƷƭNjǓư2ׅᘍƍLJƢŵ
ʑƘƷǛࢳƬƯƔǒŴഏƷᘍໝƴᆆǔƜƱƕٻʙưƢŵʑ༞Ƣǔქ᧓ƕஇNjෞјௐƕƋǔ ƱᎋƑƯƘƩƞƍŵ
ʑ༞ƴƋLJǓࢍƘƜƢǒƣŴરǓᡂLjLJƢᲢرǓƜljज़ơưᲣŵ ʑ༞ƞƤǔƨNJƴŴȚȸȑȸǿǪȫǛဇƍǔƜƱƸƠƯƸƍƚLJƤǜŵ
Ტ
ᲢᲰ
ᲰᲣ
Უ
Ჿ
ᲿƷ
Ʒ̅
̅ဇ
ဇ૾
૾ඥ
ඥᲢ
ᲢȞ
Ȟǹ
ǹǯ
ǯȷ
ȷ
ᘥ
ᘥȷ
ȷǨ
Ǩȗ
ȗȭ
ȭȳ
ȳᲣ
Უ
ᲿᲢPersonal Protective EquipmentᲣƱƸ̾ʴ᧸ᜱφưŴज़௨ʖ᧸ƷƨNJƴ̅ဇƢǔŴȞ ǹǯŴᘥŴǨȗȭȳሁƷDŽƔǴȸǰȫŴǷȥȸǫȐȸƳƲᆔŷƷᢊφǛƍƍLJƢŵ̬ᏋᚨưƸ ɟᑍƴȞǹǯŴᘥŴǨȗȭȳሁƷ̅ဇƕेܭƞǕLJƢŵ
Ĭ
Ĭ
ᘥ
ᘥ
ᘥƸ̅ƍਾƯƷ๒ᓏᘥǍ๒ᓏᘥƷDŽƔŴɟᑍܼࡊưဇƍǔੈᨊဇƷǴȠᘥሁƕƋ ǓLJƢŵƨƩƠ̬ᏋᚨưƸᡫࠝ๒ᓏᘥǛ̅ဇƢǔೞ˟ƸݲƳƍưƠǐƏŵ
ᘥƷბᏮưƸŴٳƢƴදॖƠƳƚǕƹƳǓLJƤǜŵ̅ဇࢸƷᘥƷᘙ᩿Ƹ൲௨ƞǕƯƍ ǔƨNJŴƦƷ൲௨ƕਘƕǒƳƍǑƏƴٳƢ࣏ᙲƕƋǔƔǒưƢŵ
ŧ ᘥƷٳƠ૾
ĭ
ĭ
Ȟ
Ȟǹ
ǹǯ
ǯ
ᡫࠝȞǹǯƸǤȳȕȫǨȳǶሁƷඒज़௨Ƣǔज़௨ၐƷधᎍƕბƚǔNjƷưƢŵƭLJǓԶǍ 䐟 䛿䛪䛩ሙྜ䛿䚸∦᪉
䛾ᡭ䛷ᑐഃ䛾ᡭ⿄䛾㠃 䛾㒊ศ䜢䛴䜎䜏䚸⣲ᡭ䛻 ゐ䜙䛺䛔䜘䛖䛻䛿䛪䛩䚹
䐠 ㏉䜛䜘䛖䛻䛿䛪䛩 䐡 䛿䛪䛧䛯∦᪉䛾ᡭ⿄ 䜢䚸୍᪉䛾ᡭ䛾୰䛻䜑 䜛䜘䛖䛻ᣢ䛴䚹
䐢 ḟ䛻⣲ᡭ䛻䛺䛳䛯᪉ 䛾ᡭ䛾ᣦ䜢䚸ᡭ㤳䛾䛸䛣 䜝䛛䜙୰䛻ධ䜜䚸㏉䛩 䜘䛖䛻䠄୰⾲䛻䛺䜛䠅䛿䛪 䛩䚹
䐣 䠎䛴䛾ᡭ⿄䜢୍䛴䛻䜎 䛸䜑䜛䜘䛖䛻ྲྀ䜛䚹䛣䛾 䛻⣲ᡭ䛷ᡭ⿄䛾⾲㠃䛻 ゐ䜜䛺䛔䜘䛖䛻䛩䜛䚹
䐤 䠎䛴䛾ᡭ⿄䜢䜎䛸䜑 䛶ᤞ䛶䜛䚹
14
ƘƠnjLjư၏Ҿ˳Ǜԃljඒƕ࠼ƘᢒƘLJưƿƜƱǛ᧸ഥƢǔƨNJƴბƚǔNjƷưƢŵ ưƸʖ᧸ƷƨNJƴƸॖԛƕƋǔƔƱƍƏƜƱƴƸҗЎƳኽᛯƸЈƯƍƳƍNjƷƷŴधᎍƔǒ ƷႺႎƳඒǛෘƼǔƜƱǛ᧸ഥƢǔƜƱǍŴ൲௨ƞǕƨӧᏡࣱƷ᭗ƍਦƕӝǍᱠƴᚑǕ ǔƜƱǛ᧸ഥƢǔƳƲŴɟܭƷјௐƸƋǔƱ࣬ǘǕLJƢŵLJƨŴ්ᘍƴƸ˜᧓ɶƴЭNj ƬƯȞǹǯǛბƚǔƱƍƏॖԛNjƋǓLJƢŵ
ƳƓŴᡫࠝƸǵȸǸǫȫȞǹǯǛ̅ဇƠLJƢŵLJƨȞǹǯNjᢘЏƳ̅ဇ૾ඥƕٻЏưƢŵ
䕻ȞǹǯƷბᏮƷදॖໜ
è ȯǤȤȸƸᱠనƴȕǣȃȈƞƤǔǑƏƛǔŵƜƷ༾ưᘍƏƱᥘᚌƴƕǔƜƱ ƕƋǓŴᨤ᧓ƕЈǔƷưŴɲƷਦưƞƑƨ૾ƕǑƍưƠǐƏŵ
è ȞǹǯƷƻƩᲢᖦᐃᲣǛ˦ƹƠƯŴᱠŴӝŴƋƝᢿЎLJưᙴƏǑƏƴƠLJƢŵ è ƴƔƚǔǴȠǍƻNjƸᧈƞǛᛦራưƖǔNjƷƸƠƬƔǓȕǣȃȈƢǔǑƏƴᛦራ
ƠLJƢŵᛦራưƖƳƍǴȠƷئӳŴǏǔƘƯȕǣȃȈưƖƳƍƸݲƠኽǜưᛦራƢ ǔƱǑƍưƠǐƏŵ
è ̅ဇƴȞǹǯƷ᩿˳ƴಊщƕᚑǕƳƍǑƏƴƠƳƚǕƹƳǓLJƤǜŵ
è ȞǹǯǛٳƢNj᩿˳ƴਦƕᚑǕƳƍǑƏƴŴƔƚƷƻNj㸬㸬ƷᢿЎǛਤƪŴƸƣƠ ƯਾƯLJƢŵ
è ƦƷࢸਦᘓဃǛᘍƍLJƢŵ è ؕஜႎƴȞǹǯƸ̅ƍਾƯưƢŵ
Į
Į
Ǩ
Ǩȗ
ȗȭ
ȭȳ
ȳ
ƜƜưƍƏǨȗȭȳƸज़௨ၐʖ᧸ƷƨNJƷǨȗȭȳưȗȩǹȁȃǯǍȓȋȸȫᙌƷǨȗȭ ȳǛਦƠLJƢŵ̬Ꮛƴᡫࠝ̅ဇƢǔࠋᙌƷƔǘƍƍǨȗȭȳƷƜƱưƸƋǓLJƤǜŵ
ӻཋǍඟཋƷϼྸሁƴƸؕஜႎƴ̅ƍਾƯƷȗȩǹȁȃǯǨȗȭȳǛ̅ဇƠLJƢƕŴφ ˳ႎ̅ဇƴƭƍƯƸžᲰφ˳ႎݣࣖſǛƝᚁƘƩƞƍŵ
è ˂ƷᲿƱӷಮŴᏮƙƱƖƴදॖƕ࣏ᙲưƢŵ è ٳͨƕɶƴλǔǑƏƴɺNJƯϼЎƢǔŵ
15
ᲮᲨؾૢͳŴԼᘓဃ
ᲢᲫᲣғ؏ሥྸ
ඟཋǍ֓ӻཋǛϼྸƢǔȈǤȬǍ൲ཋϼྸܴሁƸŴᐂሥЈᘉࣱٻᐂᓏǍȎȭǦǤȫǹƳƲƷ၏ Ҿ˳ƴ൲௨ƞǕǍƢƍғ؏ưƢŵӒݣƴǂཋǍLjཋǛৢƏئƸࠝƴฌƴƠƯƓƘ࣏ᙲƕƋ ǔғ؏ưƢŵ̬ᏋϋǛғ؏ЎƚƠƯŴᎰՃƷᘓဃሥྸƴݣƢǔॖᜤǛ᭗NJŴјௐႎƳज़௨ʖ᧸Ǜ ᘍƍLJƠǐƏŵ
Ĭ
ғ؏Ўƚ
ฌࡇƴǑǔғ؏Ўƚ ᛆᛆ࢘ƢǔᚨϋƷئ
൲௨ғ؏ ȈǤȬȷඹƍئȷ൲ཋϼྸܴȷƓljƭʩ੭ئȷ
ǴȟፗƖئȷඹຩܴȷȚȃȈᏋئ
ฌғ؏ ᛦྸܴȷᛦʐܴȷዅืܴ
ĭ
ғ؏ሥྸƷܱᨥ
y ғ؏ƝƱƴᑥЎƚƠƨȆȸȗǛࢌǔƳƲƷپNj࣏ᙲưƢŵ
y ғ؏ƷλǓӝƴƸදॖʙǛᚡλƠƨਫ਼ᅆǛᘍƍŴғ؏ƝƱƷදॖʙǛଢᄩƴƢǔŵ
Į
Ӳғ؏ưƷදॖʙ
䕻ฌғ؏
y ᢿދƴλǔƱƖƸჽƚǜƱ්൦ưǛҗЎƴඹƏŵ y ฌƳᘺư˺ಅǛƢǔŵ
y ൲ǕƯƍǔNjƷƸਤƪᡂLJƳƍŵ
y ฌғ؏ƴƋƬƯ̅ဇƢǔNjƷƸғ؏ٳƴਤƪЈƞƳƍŵ
䕻൲௨ғ؏
y ᘘƕ൲ǕǔئӳƸ˺ಅဇƷ̅ƍਾƯǨȗȭȳሁǛƭƚǔŵ y ൲ཋȷ֓ӻཋƷϼྸƸ̅ƍਾƯƷᘥǛƭƚǔŵ
y ኳʕƴȉǢȎȖሁưᚑƬƨƱƜǖƸෞƢǔŵ y ࣏ƣ࠙ǓƴჽƚǜƱ්൦ưඹƍǛҗЎƴᘍƏŵ
y ɧဇƳฌƳNjƷƸਤƪᡂLJƳƍŵᲢඹຩƠƯƋǔฌƳࠋࠉȷȆȸȖȫਚƖሁᲣ y ൲௨ғ؏ƴƋǔNjƷƸғ؏ٳƴਤƪЈƞƳƍŵ
į
јௐႎƳ੭ൢ
੭ൢƱƸܴϋƷ൲ǕƨᆰൢǛૼᮗƳٳൢƱλǕஆƑǔƜƱưƢŵ੭ൢƸܴϋƷᆰൢǛᑣڤƴ ̬ƭƏƑưŴஇNjٻЏƳƜƱƷɟƭưƢŵ
16
ஊјƳ੭ൢƷ̊
ܴϋƷᆰൢƷ්ǕǛǹȠȸǺƴƢǔƨ NJƴƸŴƜƷǑƏƴᆰൢƷЈλǓӝǛưƖ ǔƩƚݣᚌዴƱƳǔǑƏᲬȶˌɥ˺ǔ ƜƱưƢŵ
੭ൢǛ̅ဇƢǔئӳƴNjŴ੭ൢƱƸ ӒݣͨƷ᩿ƴƋǔᆸǛݲƠƚŴᆰൢƷλ ǓӝǛ˺ǔƱјௐႎưƢŵ
ࢳưƖƳƍ̊ ƜƷǑƏƳ̊ƸƷλǓӝƕƳƘŴ
јௐႎƳ੭ൢƸࢳưƖLJƤǜŵ
ᲢᲬᲣฌੈ
ज़௨ʖ᧸ݣሊưஇNjٻЏƳƜƱƸฌੈưƢŵฌੈƕƳƞǕƯИNJƯෞNjјௐƕЈƯƖLJƢŵฌ ੈƕɧҗЎƳ̾ưƸෞᕤƷјௐƕࢳưƖƳƍئӳƕƋǓLJƢŵ
ଐࠝႎƴDŽƜǓǍŴ൲ǕǛᨊӊƠƯƓƘƜƱƕ࣏ᙲưƢŵׄᚌƍᢿދǛɺƘੈƘǑƏƳੈᨊưƸ ƍƚLJƤǜŵ൲ǕǛƵǒƢƩƚƷਚƖੈᨊƸŴᡞƴ൲ǕǛƜƼǓƭƔƤǔƩƚưƢƷưŴƠƬƔǓ ƾƖӕǔƱƍƏદ˺ǛࣔǕƳƍưƘƩƞƍŵ
൦ԗǓƴNjදॖƕ࣏ᙲưƢŵ൦NjưƖǔƩƚᨊƖŴݲƳƘƱNj࠙ǔƱƖƴƸƠƬƔǓਚƖƋƛ ƯƘƩƞƍŵኬᓏƷȐǤǪȕǣȫȠƕ࢟ƞǕǔƱŴƳƔƳƔӕǓᨊƘƜƱƸᩊƠƘƳǓLJƢŵ
LJƨŴƍƟƱƍƏŴᡮǍƔƴϼྸǍෞሁƷݣሊƕᘍƑǔǑƏƴŴૢྸૢ᪶NjɧӧഎưƢŵ
ᲢᲭᲣෞ
ᢿދሁƷؾෞƸŴưƖǔƩƚᢤƚƨƍNjƷưƢŵƳƥƳǒෞᕤƸʴ˳ƴμƘܹƱƸᚕƑ ƳƍƔǒưƢŵLJƨŴƦǕƴƔƔǔʴႎіщƱŴෞᕤሁƷኺฎႎਃNjƋǔƔǒưƢŵ
ࠝƸƋƘLJưฌੈƕज़௨ݣሊƴƳǓLJƢŵƠƔƠƨƱƑƹ൲௨ȪǹǯƷᚇໜƔǒȪǹǯƷ᭗ ƍȈǤȬǍŴNjƠ൲௨ƕƋƬƨئӳƷᘮܹƷٻƞǍٻƖƞƷᚇໜƔǒዅᚨƳƲŴෞƕ࣏ᙲ ƱƳǔئӳƕƋǓLJƢŵ
LJƨŴज़௨ၐႆဃǍඟཋሁƴǑǔ൲௨ƕƋƬƨئӳƸNjƪǖǜᢘЏƳෞƕ࣏ᙲƱƳǓLJƢŵ ٻʙƳƜƱƸŴෞƷ࣏ᙲࣱƷӿԛƱŴᢘЏƳෞᕤƷᢠ৸ӏƼᢘЏƳ̅ဇ૾ඥưƢŵ1 ࠰ɶŴ ഏʣطእᣠȊȈȪǦȠ๋෩ưᢿދƷෞǛƢǔƜƱƷƳƍǑƏŴදॖƠƨƍNjƷưƢŵ
˴ǒƔƷज़௨ၐƷႆဃưƸŴ˜ሁǛᎋॾƠƳƕǒෞǛƤƟǔǛƑLJƤǜƕŴƨƱƑƹज़ ௨ࣱᏎᐂ໒ƷႆဃƴƸ3ଐǛႸᡦƴؾෞǛ࣋ࡁƠŴƦƷࢸૼƨƳधᎍƕႆဃƠƳƚǕƹؾ ෞƸࠝݣࣖƴƢƳƲƷȡȪȏȪƷƭƚƨؾሥྸƕٻЏưƢŵ
17
ᲢᲮᲣᢿދƷᘓဃሥྸ
ᢿދƷሥྸǛᘓဃሥྸƷᚇໜƔǒLjǕƹŴؕஜƸฌƱɧƷғЎǛᘍƍŴʩࠀ൲௨ƷȪǹǯǛ ƳǔǂƘݱƞƘƢǔƨNJŴฌƳNjƷƱɧƳNjƷǛᡈƘƴፗƔƳƍŴฌƱɧƷᆆѣƴƓƍƯ ѣዴƕʩࠀƠƳƍƱƍƏʙƕؕஜưƢŵ
LJƨܭႎƳฌੈƱ࣏ᙲƴࣖơƨෞƕ࣏ᙲưƢŵ
y ज़௨ၐƷ࠼ƕǓǛ᧸ƗŴܤμưࣛᢘƳ̬ᏋؾǛ̬ƭƨNJƴࠝଐ᪭ƔǒƷฌੈǍᘓဃ ሥྸƕᙲưƢŵໜ౨ᘙሁǛဇƠŴਃ࢘ᎍƕᝧ˓ǛNjƬƯᘍƍŴᎰՃ᧓ưऴإǛσ ஊƠLJƢŵ
y ज़௨ࣱᏎᐂ໒ሁŴႆဃȷ්ᘍƷෞׅૠƸŴ࣏ᙲƴࣖơƯᡫࠝǑǓNjٶƘᘍƏ ƜƱƴƳǓLJƢŵ
y ܓራƴӳǘƤᢘЏƳܴภŴࡇƷ̬ਤƱ੭ൢ
y Ϭଡ଼֥Ŵь֥Ŵᨊ֥ሁƷฌੈƷܭႎƳܱ
y ൦ਚƖƠƨᩃࠉȷȆȸȖȫਚƖሁŴ0.02ᲟഏʣطእᣠȊȈȪǦȠ๋෩ƴ 10 ЎƭƚƯ ƔǒᡫࠝᡫǓƷඹຩǛᘍƏŵ
䕻̬ᏋܴƷฌੈȷෞ
ئ ׅૠ ᡫࠝƷฌ૾ඥ ֓ӻȷɦၚƷႆဃƷෞ૾ඥ
ȆȸȖȫ ʙЭ
ƓǍƭЭ ൦ਚƖ
y0.02ᲟഏʣطእᣠȊȈȪǦȠ๋ ෩ǛȚȸȑȸƴԉƖƭƚਚƘ y10Ў્ፗƠŴƦƷࢸ൦ਚƖ
ౝ܇ 1ଐ1ׅ ൦ਚƖ
ଐήෞ
y൦ਚƖ
yଐήෞ
ƓljƭӨ Ɠljƭʩ੭ Ǣȫdzȸȫෞ
y0.1ᲟഏʣطእᣠȊȈȪǦȠ๋ ෩ǛȚȸȑȸƴԉƖƭƚਚƘ y10Ў્ፗƠŴƦƷࢸ൦ਚƖ
Ɠljƭʩ੭
ȞȃȈ Ɠljƭʩ੭ Ǣȫdzȸȫෞ
y0.1ᲟഏʣطእᣠȊȈȪǦȠ๋ ෩ǛȚȸȑȸƴԉƖƭƚਚƘ
y10Ў્ፗ
y൦ਚƖLJƨƸ්൦ư්Ƣ
yଐήෞ
yƦƷᣃࡇෞƢǔ
̅ဇฎƓlj ƭǛλǕǔ
ȐDZȄ
Ɠljƭʩ੭ Ǣȫdzȸȫෞ
y0.1ᲟഏʣطእᣠȊȈȪǦȠ๋ ෩ǛȚȸȑȸƴԉƖƭƚਚƘ
y10Ў્ፗ
y൦ਚƖLJƨƸ්൦ư්Ƣ
yଐήෞ
yƦƷᣃࡇෞƢǔ
1ଐ1ׅ ᡫࠝƷฌੈ
Ტੈᨊೞȷ൦ਚƖᲣ
y0.02ᲟഏʣطእᣠȊȈȪǦȠ๋ ෩ưෞ
18
ُ
ǹǤȃȁ 1ଐ1ׅ
ᡫࠝƷฌੈ Ტ൦ਚƖᲣ
y0.02ᲟഏʣطእᣠȊȈȪǦȠ๋ ෩ǛȚȸȑȸƴԉƖƭƚਚƘ ᲢδᇜȷᎰՃƷƕފƘርᲣ y10Ў્ፗƠŴƦƷࢸ൦ਚƖ
șȃȉ௸ 1ଐ1ׅ ᡫࠝƷฌੈ
Ტ൦ਚƖᲣ
y0.02ᲟഏʣطእᣠȊȈȪǦȠ๋ ෩ǛȚȸȑȸƴԉƖƭƚਚƘ ᲢδᇜȷᎰՃƷƕފƘርᲣ y10Ў્ፗƠŴƦƷࢸ൦ਚƖ
ЈλǓӝ ᲢȉǢȎ ȖᴶሁᲣ
1ଐ1ׅ ᡫࠝƷฌੈ Ტ൦ਚƖᲣ
y0.02ᲟഏʣطእᣠȊȈȪǦȠ๋ ෩ǛȚȸȑȸƴԉƖƭƚਚƘ ᲢδᇜȷᎰՃƷƕފƘርᲣ y10Ў્ፗƠŴƦƷࢸ൦ਚƖ
ඹƍئ 1ଐ1ׅ ᡫࠝƷฌੈ
Ტ൦ਚƖᲣ
yᖦӝȷǷȳǯLJǘǓƸ0.02Ჟഏ ʣطእᣠȊȈȪǦȠ๋෩ǛȚȸ ȑȸƴԉƖƭƚਚƘ
y10Ў્ፗƠŴƦƷࢸ൦ਚƖ
ᛦʐܴ ̅ဇ Ǣȫdzȸȫෞ
y0.02ᲟഏʣطእᣠȊȈȪǦȠ๋ ෩ǛȚȸȑȸƴԉƖƭƚਚƘ y10Ў્ፗƠŴƦƷࢸ൦ਚƖ
ᲢᲯᲣዅᚨƷᘓဃሥྸ
ٻᛦྸᚨᘓဃȞȋȥǢȫǑǓŴᨼׇዅᚨሁƴƓƚǔɶǛʖ᧸ƢǔƨNJƴŴᛦྸᛢᆉ ƴƓƚǔᙲሥྸʙƱƠƯഏƷᲮໜƕਫƛǒǕLJƢŵ
Ҿ૰ӖƚλǕӏƼɦϼྸെ᨞ƴƓƚǔሥྸǛ࣋ࡁƢǔƜƱŵ
ь༏ᛦྸԼƴƭƍƯƸŴɶ࣎ᢿLJưҗЎƴь༏ƠŴɶᓏᲢǦǤȫǹǛԃljŵˌɦӷ ơŵᲣǛര๒ƞƤǔƜƱŵ
ь༏ᛦྸࢸƷԼӏƼ᩼ь༏ᛦྸԼƷʚഏ൲௨᧸ഥǛ࣋ࡁƢǔƜƱŵ
ɶᓏƕ˄ბƠƨئӳƴᓏƷف഻Ǜ᧸ƙƨNJŴҾ૰ӏƼᛦྸࢸƷԼƷภࡇሥྸǛ࣋ ࡁƢǔƜƱŵ
ƜǕǒƷʙƴƭƍƯŴໜ౨ȷᚡǛᘍƏƱƱNjƴŴ࣏ᙲƳોծਜ਼ፗǛᜒơŴƜǕǛᢝܣƢǔƨ NJŴਃ࢘ᎰՃƴݣƢǔƞǒƳǔᘓဃჷᜤƷԗჷƕᙲưƢŵ
Ĭ
แ˺ಅƴƭƍƯ
1) ඹƍ
ᴉ) ൦ưǛƵǒƠჽƚǜǛƭƚǔŵ
ᴊ) ਦŴᏹǛඹƏŵཎƴŴਦƷ᧓ŴਦέǛǑƘඹƏŵᲢᲭᲪᅺᆉࡇᲣ ᴋ) ჽƚǜǛǑƘඹƍ්ƢŵᲢᲬᲪᅺᆉࡇᲣ
ᴌ) ̅ƍਾƯȚȸȑȸǿǪȫሁưƾƘŵᲢǿǪȫሁƷσဇƸƠƳƍƜƱŵᲣ ᴍ) ෞဇƷǢȫdzȸȫǛƔƚƯਦƴǑƘƢǓƜljŵ
19 2) ֥φሁƷඹȷൈᓏ
ᴉ) ᛦྸೞ
(i) ೞஜ˳ȷᢿԼǛЎᚐƢǔŵƳƓЎᚐƠƨᢿԼƸƴơƔፗƖƠƳƍǑƏƴƢǔŵ
(ii) ဇᢘƷ൦ᲢᲮᲪéᆉࡇƷࣇภ൦ƕஓLJƠƍŵᲣưᲭׅ൦ඹƍƢǔŵ
(iii) ǹȝȳǸǿȯǷƴɶࣱඹдӍƸࢊǢȫǫȪࣱඹдǛƭƚƯǑƘඹƢǔŵ
(iv) ဇᢘƷ൦ᲢᲮᲪéᆉࡇƷࣇภ൦ƕஓLJƠƍŵᲣưǑƘඹдǛඹƍ්Ƣŵ
(v) ᢿԼƸᲲᲪéưᲯЎ᧓ˌɥӍƸƜǕƱӷሁƷјௐǛஊƢǔ૾ඥưൈᓏǛᘍƏŵ
(vi) ǑƘʑ༞ƞƤǔŵ
(vii) ೞஜ˳ȷᢿԼǛኵLjᇌƯǔŵ
(viii) ˺ಅڼЭƴᲱᲪᲟǢȫdzȸȫ֩ᩤӍƸƜǕƱӷሁƷјௐǛஊƢǔ૾ඥưൈ ᓏǛᘍƏŵ
ᴊ) ᛦྸӨ
(i) ᛦྸӨԗᡀƷ༾ƮƚǛᘍƏŵ
(ii) ဇᢘƷ൦ᲢᲮᲪéᆉࡇƷࣇภ൦ƕஓLJƠƍŵᲣưᲭׅ൦ඹƍƢǔŵ
(iii) ǹȝȳǸǿȯǷƴɶࣱඹдӍƸࢊǢȫǫȪࣱඹдǛƭƚƯǑƘඹƢǔŵ
(iv) ဇᢘƷ൦ᲢᲮᲪéᆉࡇƷࣇภ൦ƕஓLJƠƍŵᲣưǑƘඹдǛඹƍ්Ƣŵ
(v) ǑƘʑ༞ƞƤǔŵ
(vi) ᲱᲪᲟǢȫdzȸȫ֩ᩤӍƸƜǕƱӷሁƷјௐǛஊƢǔ૾ඥưൈᓏǛᘍƏŵ
(vii) ˺ಅڼЭƴ(6)ƱӷಮƷ૾ඥưൈᓏǛᘍƏŵ ᴋ) LJƳெŴѼɠŴǁǒሁ
(i) ဇᢘƷ൦ᲢᲮᲪéᆉࡇƷࣇภ൦ƕஓLJƠƍŵᲣưᲭׅ൦ඹƍƢǔŵ
(ii) ǹȝȳǸǿȯǷƴɶࣱඹдӍƸࢊǢȫǫȪࣱඹдǛƭƚƯǑƘඹƢǔŵ
(iii) ဇᢘƷ൦ᲢᲮᲪéᆉࡇƷࣇภ൦ƕஓLJƠƍŵᲣưǑƘඹдǛඹƍ්Ƣŵ
(iv) ᲲᲪéưᲯЎ᧓ˌɥӍƸƜǕƱӷሁƷјௐǛஊƢǔ૾ඥưൈᓏǛᘍƏŵ
(v) ǑƘʑ༞ƞƤǔŵ
(vi) ฌƳ̬ሥࡉƴƯ̬ሥƢǔŵ ᴌ) ƾƖǜŴǿǪȫሁ
(i) ဇᢘƷ൦ᲢᲮᲪéᆉࡇƷࣇภ൦ƕஓLJƠƍŵᲣưᲭׅ൦ඹƍƢǔŵ
(ii) ɶࣱඹдӍƸࢊǢȫǫȪࣱඹдǛƭƚƯǑƘඹƢǔŵ
(iii) ဇᢘƷ൦ᲢᲮᲪéᆉࡇƷࣇภ൦ƕஓLJƠƍŵᲣưǑƘඹдǛඹƍ්Ƣŵ
(iv) ᲫᲪᲪéưᲯЎ᧓ˌɥ༃ඖൈᓏǛᘍƏŵ
(v) ฌƳئưʑ༞Ŵ̬ሥƢǔŵ
3) Ҿ૰ሁƷ̬ሥሥྸ ᴉ) ᓔȷௐཋ
(i) ᘓဃܹᖓŴီཋฆλŴᏵȷီᐰሁƕƳƍƔໜ౨ƢǔŵီࠝԼƸᡉԼӍƸ̅ဇᅠ ഥƱƢǔŵ
(ii) Ӳ૰ƝƱƴŴ50᳡ᆉࡇƣƭฌƳܾ֥ᲢȓȋȸȫᘥሁᲣƴ݅ݥƠƯλǕŴᲧ20é ˌɦưᲬᡵ᧓ˌɥ̬܍ƢǔŵᲢ౨ဇᲣ
(iii) ݦဇƷฌƳܾ֥ƴλǕஆƑǔƳƲƠƯŴ10éЭࢸư̬܍ƢǔᲢϬϵᓔƸᲧ
15éˌɦᲣ
(iv) ්൦ưᲭׅˌɥ൦ඹƍƢǔŵ
(v) ɶࣱඹдưඹƏŵ
(vi) ්൦ưҗЎƢƢƗඹƍ
20 (viii) ൦ЏǓƢǔŵ
(ix) ݦဇƷLJƳெŴѼɠưǫȃȈƢǔŵ
(x) ฌƳܾ֥ƴλǕǔŵ
(xi) ฌƳǷȸȈưᙴƍᲢܾ֥ƕƾƨ˄ƖƷئӳǛᨊƘᲣŴᛦྸLJưᲭᲪЎˌɥǛᙲ ƢǔئӳƴƸŴᲫᲪéˌɦưϬᔺ̬܍Ƣǔŵ
è ᘙ᩿Ʒ൲ǕƕᨊӊƞǕŴЎлȷኬЏƞǕƣƴႝ˄Ɩư੩̓ƞǕǔLjƔǜሁƷௐཋ ƴƋƬƯƸŴ(iii)Ɣǒ(viii)LJưǛႾဦƠƯࠀƠૅƑƳƍŵ
ᴊ) ᮄʼŴᎹ
(i) ᘓဃܹᖓŴီཋฆλŴᏵȷီᐰሁƕƳƍƔໜ౨ƢǔŵီࠝԼƸᡉԼӍƸ̅ဇᅠ ഥƱƢǔŵ
(ii) Ӳ૰ƝƱƴŴᲯᲪ᳡ᆉࡇƣƭฌƳܾ֥ᲢȓȋȸȫᘥሁᲣƴ݅ݥƠƯλǕŴᲧ ᲬᲪéˌɦưᲬᡵ᧓ˌɥ̬܍ƢǔŵᲢ౨ဇᲣ
(iii) ݦဇƷฌƳܾ֥ƴλǕஆƑǔƳƲƠƯŴᎹƴƭƍƯƸᲫᲪéˌɦŴᮄʼ ƴƭƍƯƸᲯéˌɦư̬܍ƢǔᲢϬϵư̬܍ƢǔNjƷƸᲧᲫᲯéˌɦᲣŵ
(iv) ݦဇƷLJƳெŴѼɠưǫȃȈƢǔŵ
(v) ᡮǍƔƴᛦྸǁᆆᘍƞƤǔŵ
4) ь༏ᛦྸԼƷɶ࣎ภࡇӏƼь༏᧓Ʒᚡ ᴉ) ੬ƛཋ
(i) ภƕᚨܭƠƨภࡇˌɥƴƳƬƨƜƱǛᄩᛐƢǔŵ
(ii) ᛦྸǛڼƠƨ᧓ǛᚡƢǔŵ
(iii) ᛦྸƷᡦɶưᢘ࢘Ƴ᧓ǛᙸƸƔǒƬƯԼƷɶ࣎ภࡇǛఄദƞǕƨภࡇưᲭ ໜˌɥยܭƠŴμƯƷໜƴƓƍƯᲱᲯéᲢʚሁȎȭǦǤȫǹ൲௨ƷƓƦǕƷ ƋǔԼƷئӳƸᲲᲯéᲣˌɥƴᢋƠƯƍƨئӳƴƸŴƦǕƧǕƷɶ࣎ภࡇǛᚡ ƢǔƱƱNjƴŴƦƷໜƔǒƞǒƴᲫЎˌɥь༏Ǜዓƚǔŵ
(iv) இኳႎƳь༏ϼྸ᧓ǛᚡƢǔŵ
(v) ƳƓŴᙐૠׅӷɟƷ˺ಅǛጮǓᡉƢئӳƴƸŴภƕᚨܭƠƨภࡇˌɥưƋǔƜ ƱǛᄩᛐȷᚡƠŴ(i)᳸(iv)ưᚨܭƠƨவˑƴؕƮƖŴь༏ϼྸǛᘍƏŵภƕ ᚨܭƠƨภࡇˌɥƴᢋƠƯƍƳƍئӳƴƸŴภǛɥଞƞƤǔƨNJ࣏ᙲƳਜ਼ፗǛ ᜒƣǔŵ
ᴊ) ƖཋӏƼᔕƠཋ
(i) ᛦྸǛڼƠƨ᧓ǛᚡƢǔŵ
(ii) ᛦྸƷᡦɶưᢘ࢘Ƴ᧓ǛᙸƸƔǒƬƯԼƷɶ࣎ภࡇǛఄദƞǕƨภࡇᚘư ᲭໜˌɥยܭƠŴμƯƷໜƴƓƍƯᲱᲯéˌɥᲢʚሁȎȭǦǤȫǹ൲௨ƷƓ ƦǕƷƋǔԼƷئӳƸᲲᲯéᲣƴᢋƠƯƍƨئӳƴƸŴƦǕƧǕƷɶ࣎ภࡇǛ ᚡƢǔƱƱNjƴŴƦƷໜƔǒƞǒƴᲫЎˌɥь༏Ǜዓƚǔŵ
(iii) இኳႎƳь༏ϼྸ᧓ǛᚡƢǔŵ
(iv) ƳƓŴᙐૠׅӷɟƷ˺ಅǛጮǓᡉƢئӳƴƸŴ(i)᳸(iii)ưᚨܭƠƨவˑƴؕƮƖŴ ь༏ϼྸǛᘍƏŵƜƷئӳŴɶ࣎ภࡇƷยܭƸŴஇNj༏ƕᡫǓƴƘƍƱᎋƑǒǕ ǔئƷɟໜƷLjưNjǑƍŵ
ᴋ) ༃ཋӏƼ໓NJཋ
(i) ᛦྸƷࡀƸᎹƷь༏ǛΟέƢǔƜƱŵᎹŴᮄʼŴᓔƷϬϵԼǛ ̅ဇƢǔئӳƴƸŴҗЎᚐϵƠƯƔǒᛦྸǛᘍƏƜƱŵ
21
ƯƷໜƴƓƍƯᲱᲯéˌɥᲢʚሁȎȭǦǤȫǹ൲௨ƷƓƦǕƷƋǔԼƷئ ӳƸᲲᲯéᲣƴᢋƠƯƍƨئӳƴƸŴƦǕƧǕƷɶ࣎ภࡇǛᚡƢǔƱƱNjƴŴ ƦƷໜƔǒƞǒƴᲫЎˌɥь༏Ǜዓƚǔŵ
è ƳƓŴɶ࣎ภࡇǛยܭưƖǔǑƏƳφƕƳƍئӳƴƸŴᛦྸᤅƷɶ࣎˄ᡈƷ ภ ࡇǛᲭໜˌɥᲢ༃ཋƷئӳƸᲫໜˌɥᲣยܭƢǔŵ
è ᙐૠׅӷɟƷ˺ಅǛጮǓᡉƢئӳƴNjŴӷಮƴໜ౨ȷᚡǛᘍƏŵ
źˌɥŴٻᛦྸᚨᘓဃሥྸȞȋȥǢȫǑǓ৷ቦŻ
ĭ
ԼƷ൲௨᧸ഥ
ɶƷʖ᧸ƴƸŴࢼஹƔǒᘍǘǕƯƍǔɟᑍႎᘓဃሥྸƴьƑƯŴȎȭǦǤȫǹƷཎࣉǛ ៊LJƑƨഏƷݣሊƕ࣏ᙲưƢŵ
1) ဌஹƷǦǤȫǹǛڂƞƤǔᲢൈᓏᲣ
ȎȭǦǤȫǹƸŴʚƷϋᐥᢿЎƴᔛᆢƠLJƢŵƠƨƕƬƯŴȎȭǦǤȫǹƴǑǔ ൲௨ྙƷ᭗ƍǫǭŴǢǵȪŴǷǸȟሁƷʚƸɶ࣎ᢿƕᲲᲯéᲫЎˌɥƷь༏ǛƠ ƯŴǦǤȫǹǛᄩܱƴڂᲢൈᓏᲣƞƤƯƘƩƞƍŵ
˂Ʒь༏ᛦྸԼƴ᧙ƠƯNjŴӷಮƴᲲᲯéᲫЎˌɥƷь༏ǛƠLJƠǐƏŵ
2) ᛦྸ֥φሁƔǒƷ൲௨Ǜ᧸ഥƢǔ
ʚƴ̅ဇƠƨ֥φƸŴҗЎƳඹȷෞǛƠLJƠǐƏŵ LJƨŴ˂Ʒᛦྸ֥φƴݣƠƯNjӷಮƷඹȷෞǛƠLJƠǐƏŵ
3) ᛦྸࢼʙᎍƔǒƷԼ൲௨Ǜ᧸ഥƢǔ
ᛦྸࢼʙᎍƸȈǤȬࢸƷᄩܱƳඹƍƕٻЏưƢŵLJƨŴ֓ӻȷɦၚƳƲƷၐཞƕƋ ǔئӳƸԼƴႺᚑǕǔ˺ಅƴƸࢼʙƠƳƍƜƱƕ࣏ᙲưƢŵƦƠƯŴȈǤȬƴƸ ᛦྸ˺ಅƴბဇƢǔٳᘘȷࠞ܇ȷޗཋƷLJLJλǒƳƍǑƏƴƠLJƠǐƏŵ
4) ᛦྸࢼʙᎍƷज़௨Ǜ᧸ഥƢǔ
ȎȭǦǤȫǹƴǑǔज़௨ၐȷɶƕႆဃƠƨᚨưŴʙࢸƷ༾˄ƚ֥Ʒඹ˺ ಅƴǑǓᛦྸࢼʙᎍƕज़௨ƠƨƱᎋƑǒǕǔʙ̊ƕƋǓLJƢŵ
സปǛϼྸƢǔƱƖƸᘥǛბဇƢǔƳƲႺᚑǕƳƍǑƏƴƠŴϼྸࢸƸඹƍǛ ƠƯƘƩƞƍŵLJƨŴϼྸƴ̬ᏋϋǛ൲௨ƠƳƍǑƏදॖƠLJƠǐƏŵ
ʙɶƴδᇜƕ֓ӻƠƯ֥ƕ൲௨ƞǕƨئӳƴƸŴP31žĭ ӻཋư൲௨Ơƨ֥Ʒ ෞ૾ඥſƴࢼƬƯᢘЏƴϼྸƠƯƘƩƞƍŵ
ᛦྸࢼʙᎍƸଐࠝဃưज़௨ƠƳƍǑƏသॖƢǔ࣏ᙲƕƋǓLJƢŵȈǤȬǍƓԏȷ Ƿȣȯȸƴज़௨ƠƳƍǑƏƴදॖƠLJƠǐƏŵLJƨŴȎȭǦǤȫǹ්ᘍƴƸҗЎ ƴь༏ƠƨԼǛǂǔǑƏƴ࣎ƕƚŴ୍െƔǒʚƸҗЎƴь༏ƠƯƔǒǂLJ ƠǐƏŵ
5) ̬ᏋϋưȎȭǦǤȫǹƴǑǔज़௨ၐƕႆဃƠƨئӳ
൲௨ཋǛᛦྸܴƴਤƪᡂLJƳƍǑƏP12žĮ Ӳғ؏ưƷදॖʙſǛᙸႺƠŴϐᄩᛐ ƠLJƠǐƏŵ
ᙲᙲƷඹƍǛᄩܱƴᘍƍŴɶƴႆޒƞƤƳƍǑƏƴƠLJƠǐƏŵ
Į
Წഏ൲௨᧸ഥᲢᛦྸ֥φŴǷȳǯŴᛦྸӨᲣ
22
ئӳƷŴ˺ಅЏǓஆƑƷඹෞ
ථƭƖᓔƳƲƷɦϼྸǍǫǭƳƲƷʚƴ̅ဇƠƨѼɠŴLJƳெሁƷᛦྸ֥φƷ ඹƱෞ
䕻ෞࢍ҄Ʒئӳ
è ̬Ꮛϋưɦၚȷ֓ӻၐཞƕٶƍئӳƸŴෞࢍ҄Ʒ૾ඥưଐܱƠƯƘƩƞƍŵ è ƦǕˌٳƷƸŴᡫࠝƷෞ૾ඥǛܱƠŴෞࢍ҄Ʒ૾ඥƸᡵᲫׅᆉࡇƱƠƯƘƩ
ƞƍŵ
䕻ᡫࠝƷෞ૾ඥäٻᛦྸᚨᘓဃሥྸȞȋȥǢȫƴඝƬƨෞ૾ඥ
į
ᛦྸࢼʙᎍƷඹƍŴᘥƷ̅ဇ
1) ඹƍƷ࣏ᙲƳƱƖᲢ̅ƍਾƯᘥǛƱǓƔƑǔǿǤȟȳǰᲣ ဇᢘƷ൦ưᲭׅඹ
ǹȝȳǸƴɶࣱඹдǛƭƚƯҗЎƴඹ
Ჶᛦྸ֥φᲸ
˂ƷԼƷᛦྸǍɦϼྸƴ̅ဇƠŴLJƨƸʑ༞ࢸƴᘓဃႎƴ̬ሥƢǔ ဇᢘƷ൦ưඹдǛඹƍ්Ƣ
10Ўࢸ൦ඹƍ
0.02ᲟഏʣطእᣠȊȈȪǦȠ๋ ෩ưේƢǑƏƴਚƘ ༏ืᲢ80éˌɥᲣư
ᲫЎˌɥƷь༏
ᲶᛦྸӨȷǷȳǯᲸ
ဇᢘƷ൦ưᲭׅඹ
ǹȝȳǸƴɶࣱඹдǛƭƚƯҗЎƴඹ
Ჶᛦྸ֥φᲸ
˺ಅڼЭƴ70ᲟǢȫdzȸȫ֩ᩤ ဇᢘƷ൦ưඹдǛඹƍ්Ƣ
70ᲟǢȫdzȸȫ֩ᩤ ༏ืᲢ80éˌɥᲣư
5ЎˌɥƷь༏
ᲶᛦྸӨȷǷȳǯᲸ
ǑƘʑ༞ƞƤǔ
23
ᛦྸࢼʙᎍƷਦǛʼƠƯԼƕ൲௨ƞǕɶƕႆဃƢǔƜƱǛ᧸ഥƢǔƨNJŴҗЎ ƳඹƍǛᘍƍ൲௨ǛᨊƘƜƱƕ࣏ᙲưƢŵ
ᛦྸ˺ಅƷڼЭȷȈǤȬƴᘍƬƨࢸȷʙǍ˞কƷࢸ ൲௨ғ؏Ɣǒฌғ؏ƴᆆѣƠƨƱƖ
ဃᎹȷᮄʼȷථƭƖƷᓔȷҳƳƲࣇဃཋƴ൲௨ƞǕƯƍǔӧᏡࣱƷƋǔǛ ӕǓৢƬƨࢸ
ԼƴႺᚑǕǔ˺ಅƴƋƨǔႺЭ
᩼ь༏ԼǍசь༏ƷƕλƬƨԼǛӕǓৢƏЭ ԼƷႮǓ˄ƚ˺ಅЭ
2) ෞᕤƷјௐ
ȎȭǦǤȫǹƸ˂ƷɶᓏƱƸᢌƍŴᡞࣱჽƚǜǍǢȫdzȸȫưƸܦμƳෞјௐ ǛࢳưƖLJƤǜŵჽƚǜưҗЎƴƜƢǓඹƍǛƠŴཋྸႎƴǦǤȫǹǛᓳƱƢƜƱƕ ٻЏƴƳǓLJƢŵ
3) ඹƍƷ૾ඥᲢNjӋༀƠƯƘƩƞƍŵᲣ
4) ̅ƍਾƯᘥƷ̅ဇ
ඹƍưᨊӊưƖƳƔƬƨȎȭǦǤȫǹƕƋǔƱŴႮǓ˄ƚ˺ಅƳƲưԼǛ൲௨Ƣ ǔӧᏡࣱƕƋǓLJƢŵ̅ƍਾƯᘥǛ̅ဇƠLJƠǐƏŵLJƨŴԼƕ٭ǘǔƝƱƴᘥ Ǜ٭ƑǔƜƱNj࣏ᙲưƢŵ
ᘥǛƢǔ࣏ᙲƕƋǔƱƖ y ႮǓ˄ƚ˺ಅ
y ௐཋƷǫȃȈǍෙᒀƳƲƷȈȃȔȳǰ
İ
ᨼׇႆဃƷᛦྸ
1) ౨˳Ʒᄩ̬
Ҿ׆ᛦ௹ƷƨNJƷ̬܍ƸŴ̬ͤƷਦᅆƕƋƬƨଐƔǒᲬᡵ᧓ǛឬƑƯNjਾƯƣƴ ̬ሥƢǔƜƱŵ
්൦ưᬍLJưඹƏ
්൦ưҗЎƴჽƚǜǛඹƍ්ƢᲢ20ᅺᆉࡇᲣ
ෞဇǢȫdzȸȫǛƔƚરǓᡂlj
ჽƚǜǛҗЎƴණᇌƯƯŴNjLjඹƍƢǔᲢ30ᅺᆉࡇᲣ
ʑ༞LJƨƸȚȸȑȸǿǪȫư൦ЎǛƾƖӕǔ
è ᲫƔǒᲭLJưƷƸᲬׅˌɥܱƢǔ
ᖦӝNjӷƴ ඹƏ
ඹƍȞȋȥǢȫƴࢼƬƯǛඹȷෞࢸŴ ̅ƍਾƯᘥǛბဇ
24 2) տཋǍȡȋȥȸƷᛦ௹
Ҿ׆ǛᆮଢƢǔƨNJधᎍǒƷտཞඞǛᛦ௹ƢǔƷưŴƍƭưNjᛦྸȡȋȥȸӏƼዅ ଐᛏǛ੩ЈƠƯƓƚǔǑƏƴƠƯƓƘƜƱŵ
Ҿ૰ƷទλέȪǹȈǍȡȋȥȸƝƱƴȬǷȔǍь༏ьƷᚡƳƲNjଐࠝƔǒ˺ ƠƯૢྸƠƯƓƘƜƱŵ
3) ᚨƷෞ
ෞƸ̬ͤƷᛦ௹ƕλǔئӳƸᛦྸ˺ಅǛഥNJŴ̬ͤƷਦᅆƕƋǔLJưƦƷLJLJ ƴƠƯƓƘƜƱŵᲢᛦ௹ƷƨNJƴྵئǛ̬܍ƢǔᲣ
4) ᛦྸࢼʙᎍƷ౨̝ሁ
ᛦྸࢼʙᎍƷͤࡍཞ७ȷ˳ᛦȷЏͻƷஊǛ৭੮ƠŴ౨̝౨௹ǛᘍƏŵ
5) ˊஆዅƷᄩ̬
ዅǛͣഥƠƨئӳŴࡰ࢘ǛਤӋŵ
᩼ࠝሁƷแͳŵLJƨŴ᩼ࠝƸܭႎƴʩ੭Ƣǔŵ
ᲢᲰᲣ൦ᢊƷᘓဃሥྸ
Ĭ
൦ƷီࠝƷݣࣖ
൲൦ƳƲƕฆλƢǔƱŴෞᕤƱƠƯьƑǒǕƯƍǔطእƕ൲൦ɶƷኬᓏƳƲƴǑǓෞᝲƞ ǕƦƷຜࡇƕ࣯ນƴɦƕǓLJƢƷưŴଐƝǖƔǒസသطእຜࡇƷยܭǛƠƯƍǕƹ൦Ʒ൲௨Ǜ ƍƪଔƘႆᙸưƖLJƢŵ
LJƨŴज़௨ၐႆဃƴຜࡇǛൔ᠋ưƖǔǑƏᚡǛ̬܍ƠƯƓƘƜƱƕٻЏưƢŵ
സသطእຜࡇȷᑥȷບǓȷԛȷᐰƍሁƴီࠝƷƋǔƱƖƸŴƢƙƴ̅ဇǛɶഥƠŴ̬ᏋᛢƱ ൦ᢊᛢƴᡲዂǛƠƯƘƩƞƍŵ
Lj൦ȁǧȃǯ
y ᑥȷບǓȷԛȷᐰƍƷȁǧȃǯ y സသطእຜࡇƕ0.1mg/LˌɥƋǔƔ
ĭ
ǢǦȈȖȬǤǯƷݣࣖ
ɟࡇƴٶƘƷႆၐᎍƕưƨئӳƸŴ࣏ƣˌɦƷႸǛᄩᛐƠƯƘƩƞƍŵ
സသطእยܭ֥ǛဇƍƯŴႆဃئ˄ᡈӏƼዅ൦ఀᇢưᢂᩉസသطእຜࡇƕ0.1ɗ/L
ˌɥ౨ЈƞǕǔƜƱŵ
൲Ǖƨ൦ƕᣐሥϋƴᡞ්ƠƯŴLj൦ƕ൲௨ƞǕǔƓƦǕƕƳƍƜƱᲢᖦӝƴțȸǹ ƕƭƍƨLJLJƴƳƬƯƍǔƱᡞ්ƷƓƦǕƕƋǓLJƢᲣʑ༞ƞƤǔƜƱƕٻЏưƢŵ
ᲢᲱᲣȈǤȬƷᘓဃሥྸ
இNjሥྸǛ࣋ࡁƢǂƖ̾ƷƻƱƭưƢŵ
25
ئ ׅૠ ᡫࠝƷฌ૾ඥ ֓ӻȷɦၚƷႆဃƷෞ૾ඥ
ȈǤȬƷȷ ̝֥
൲ཋ
Ҝზɶ
࣭0.02ᲟഏʣطእᣠȊȈ ȪǦȠ๋෩ưෞ ࣭10Ў્ፗ
࣭൦ਚƖLJƨƸ൦ư්Ƣ
࣭0.1ᲟഏʣطእᣠȊȈȪǦȠ๋ ෩ưෞ
࣭10Ў્ፗ
࣭൦ਚƖLJƨƸ൦ư්Ƣ ȉǢȎȖ ȈǤȬȬȐȸ ൦ᢊᖦӝ ǵȳȀȫ ǹǤȃȁ Ҝზɶ
࣭0.02ᲟഏʣطእᣠȊȈ ȪǦȠ๋෩ǛȚȸȑȸ ƴԉƖƭƚਚƘ
࣭10Ў્ፗ
࣭൦ਚƖLJƨƸ൦ư්Ƣ
࣭0.1ᲟഏʣطእᣠȊȈȪǦȠ๋ ෩ǛȚȸȑȸƴԉƖƭƚਚƘ ࣭10Ў્ፗ
࣭൦ਚƖLJƨƸ൦ư්Ƣ
ǪȞȫ ̅ဇ
࣭0.02ᲟഏʣطእᣠȊȈ ȪǦȠ๋෩ưෞ ࣭10Ў્ፗ
࣭൦ਚƖLJƨƸ൦ư්Ƣ
࣭0.1ᲟഏʣطእᣠȊȈȪǦȠ๋ ෩ǛȚȸȑȸƴԉƖƭƚਚƘ ࣭ 10Ў્ፗ
࣭൦ਚƖ ࣭ଐήෞ
ᲢᲲᲣྜྷφሁƷᘓဃሥྸ
ྜྷφǍŴዋஜƳƲƸ܇ƲNjƨƪƕஇNjƴᚑǕǔNjƷưƢŵLJƨ࠷δưƸӝƴλǕƨǓƢǔƜƱ NjƋǓLJƢŵᘓဃሥྸƕ࣏ᙲƱƳǔƷưŴưƖǔᨂǓඹŴෞƕƠǍƢƍNjƷǛМဇƠƨDŽƏƕ ǑƍưƠǐƏŵƨƩƠऴદƷ᩿ƔǒƵƍƙǔLjሁǛ̅ဇƢǔئӳNjᘓဃሥྸǛ࣭ƬƯƸƍƚLJƤǜŵᡫࠝƷฌ૾ඥ ֓ӻɦၚႆဃ ƓNjƪnjƴ
֓ӻƠƯƠLJƬƨ
ඹƑǔ NjƷ
y ܭ ႎ ƴ ් ൦ ư ඹƍଐήෞ y ʐ δ ƕ Ƴ NJ ǔ Nj
ƷƸଐඹƏ y Ჭ ബ ˌ ɥ δ Ƹ ᡵ
ᲫׅඹƏ
y0.02ᲟഏʣطእᣠȊ ȈȪǦȠ๋෩ƴƚ ᡂlj
y10Ў્ፗ
y൦ඹƍ
yଐήෞ
yӻཋǛ̅ƍਾƯǿǪȫǍ ȚȸȑȸưӕǓᨊƘ y0.1ᲟഏʣطእᣠȊȈȪǦ
Ƞ๋෩ƴƚᡂlj
y10Ў્ፗ
y൦ඹƍ yଐήෞ ඹƑƳƍ NjƷ y ܭႎƴ൦ਚƖ LJƨƸଐήෞ y ʐδƕƳNJǔNj ƷƸଐਚƘ y ᲭബˌɥδƸᡵ ᲫׅᘍƏ
y 0.02ᲟഏʣطእᣠȊ Ȉ Ȫ Ǧ Ƞ ๋ ෩ ư ਚ Ƙŵ
y 10Ў્ፗ
y ൦ਚƖǛƢǔ y ଐήෞƢǔ
yӻཋǛ̅ƍਾƯǿǪȫǍ ȚȸȑȸưӕǓᨊƘ y0.1ᲟഏʣطእᣠȊȈȪǦ
Ƞ๋෩ưਚƘŵ
y10Ў્ፗ
y൦ਚƖǛƢǔ y ଐήෞ y ϼЎƢǔƜƱNjᎋƑǔŵ ƵƍƙǔLj ሁ y ܭႎƴඹຩȷଐ ήෞ ᲢᡵᲫׅᲣ
y0.02ᲟഏʣطእᣠȊ ȈȪǦȠ๋෩ƴƚ ᡂlj
y10Ў્ፗ
y൦ඹƍ
y ଐήෞ
26
Ტ
ᲢᲳ
ᲳᲣ
Უט
טࡊ
ࡊƷ
Ʒᘓ
ᘓဃ
ဃሥ
ሥྸ
ྸ
ܤμໜ౨ᘙƷဇሁƴǑǔܤμȷᘓဃሥྸƷ࣋ࡁƕ࣏ᙲưƢŵ ѣཋƷኇŴބሁƕƋǔئӳƸᡮǍƔƴᨊӊƠLJƢŵ
ܭႎƴჿئƷᘓဃሥྸᲢଐήෞŴෞŴǴȟǍီཋƷᨊӊሁᲣǛᘍƍLJƢŵ
ஙŴᩃᒬŴ൦ใǓሁƷܹᖓᬝᨊǍෞǛƠLJƢŵ
ݱѣཋƷᏋᚨƷฌሥྸӏƼᏋࢸƷඹƍƷ࣋ࡁƕᙲưƢŵ
Ტ
ᲢᲫ
ᲫᲪ
ᲪᲣ
Უࡑ
ࡑూ
ూཋ
ཋƷ
Ʒᘓ
ᘓဃ
ဃሥ
ሥྸ
ྸ
̅ဇࢸƷƓljƭƷᘓဃሥྸᲢᔟƭƖƷܾ֥ƴ̬ሥᲣƴදॖƠLJƠǐƏŵ̬ሥئǍܾ ֥ƷƷᚑǕǔئሁƷෞƕ࣏ᙲưƢŵ
ӧ༓ȷɧ༓ǴȟƷ̬ሥئƷሥྸNjٻЏưƢŵ
Ტ
ᲢᲫ
ᲫᲫ
ᲫᲣ
Უ
Ꮛ
Ꮛѣ
ѣཋ
ཋƷ
Ʒᘓ
ᘓဃ
ဃሥ
ሥྸ
ྸ
ѣཋƸʴƴܹǛɨƑǔ၏Ҿ˳ǛਤƬƯƍǔƜƱNjǑƘƋǔƜƱưƢŵऴદƷᚇໜƔǒƜƷǑƏƳ ѣཋǛƏئӳƸŴᘓဃሥྸǛ࣋ࡁƢǔ࣏ᙲƕƋǓLJƢŵ
䕻ཚǍཱྀƷׅᖓƴදॖ
䕻ʒƷǵȫȢȍȩƴදॖ
䕻ƏƞƗȷᯓȷȏȠǹǿȸƳƲ
ƏƞƗȷȷȷȷȄȡȀȋၐȷႝᐎነཞᓏၐ ᯓȷȷȷȷȷȷǪǦȠ၏ᲢǪǦȠ၏ǯȩȟǸǢᲣ
ȏȠǹǿȸȷȷƶƣLjƱӷಮƷƛƬഫƷLjŴƠǒLjƴදॖ ȚȃȈƷኇ̝ƷϼྸǍฌੈǛƢǔŵ
ȚȃȈƱƷᚑǕӳƍƷࢸƴƸŴඹƍǛƢǔŵ
27
ᲯᲨෞᕤ
ᲢᲫᲣෞᕤƷᎋƑ૾
ෞƱƸŴݣᝋƱƢǔ၏Ҿ˳ǛŴज़௨ၐǛឪƜƞƳƍᆉࡇƴLJưൈᓏӍƸถݲƞƤǔƜƱǛƍƍ LJƢŵƜǕƴƸŴĬ༏ƴǑǔ૾ඥŴĭෞᕤǛ̅Ə૾ඥሁƕƋǓLJƢŵ ᘘǍȪȍȳȷƳƲƕӻཋȷ̝ȷᘉ෩ƳƲư൲ǕƨئӳƸŴžज़௨ƷӧᏡࣱƕƋǔſƱᎋƑƯŴ ưƖǔƩƚ൲ཋǛӕǓᨊƍƯƔǒෞƠLJƠǐƏŵLJƨŴႸƴᙸƑǔ൲ǕƕƳƘƯNjŴȉǢȎȖǍ ƢǓƳƲٶƘƷʴƕƴᚑǕǔƱƜǖŴƓNjƪnjƳƲ܇ƲNjƕӝƴλǕǍƢƍNjƷƸܭႎƴෞ ǛƠLJƠǐƏŵ ƳƓž๒ᓏſƱƍƏᚕᓶƕƋǓLJƢƕŴƜǕƸDŽƱǜƲƢǂƯƷࣇဃཋǛര๒ƞƤǔƔᨊӊƢǔ ƜƱǛॖԛƠƯƓǓŴҔၲྵئưƸ࣏ᙲƳƜƱưƢƕŴ̬ᏋƷǑƏƳƍǘǏǔဃƷئưƸ๒ᓏ ƢǔƜƱƸDŽƱǜƲƳƍƱƍƬƯǑƍưƠǐƏŵĬ
༏ƴǑǔ૾ඥᲢ̬ᏋᚨưNjưƖǔNjƷᲣ
䕻༃ඖඥᲴඖᬸƠƨƓืƷɶưᲫᲯЎˌɥ༃ඖƢǔ
䕻༏൦ඥᲴᲲᲪéŴᲫᲪЎ᧓ƷϼྸưᑻᏘˌٳƷɟᑍኬᓏǛज़௨ӧᏡƳ൦แˌɦƴƢǔ ȎȭǦǤȫǹǛွƏئӳƸŴᲲᲯéŴᲫЎ᧓ƷϼྸǛᘍƏŵ ༏൦ƴƭƚƯƍǔ᧓ƴภࡇƕɦƕǒƳƍǑƏදॖƢǔŵ
ĭ
ෞᕤƴǑǔ૾ඥᲩෞᕤƷᢠ৸ƴƭƍƯ
̅ဇႸႎȷ၏Ҿ˳ƷᆔȷෞƢǔཋƴǑǓ̅ဇƢǔᕤԼƸᢘЏƴᢠƼLJƠǐƏŵ ᚨưƸŴᲬᆔˌɥƷෞᕤǛแͳƠƯƓƘƱ̝МưƠǐƏŵ ̬ᏋᚨưƸ᭗൦แෞᕤᲢǰȫǿȩȸȫŴᢅᣖᣠሁᲣǛ̅ဇƢǔƜƱƸƋǓLJƤǜŵ ෞᕤ ኬᓏ ǦǤȫǹ ǰȩȠ ࣱᨗᓏ ǰȩȠᨏࣱᓏ Ⴧᓏ ኽఋ ᓏ ৴ ᣠ ᓏ ᑻ Ꮨ Ǩ ȳ ș ȭ ᶌ ȗ ஊ Ǩ ȳ ș ȭ ᶌ ȗ ᳂ ᳃ ᳐ ᶝ Ǩ ȳ ǂ ȭ ᶌ ȗ ஊ ᶞ ᳂ ᳐ ᶝ Ǩ ȳ ș ȭ ᶌ ȗ ஊ ᶞ ŨᲴஊј šᲴᓏƴǑƬƯ৽৴ࣱǛᅆƢNjƷƕ Ƌǔ ŧᲴ᭗ຜࡇưஊј ţᲴҗЎƳјௐƕࢽǒǕƳƍئӳƕ Ƌǔ gᲴ ᲧᲴҗЎƳإԓƕƍ ᰾ ᑥ Ȗ ȉ Ǧ ྶ ᓏ ᐂ ྶ ᓏ ȷ Ȭ ȳ ǵ ྶ ᓏ ሁ ዯ ᐝ ᓏ ሁ ᐂ ϋ ኬ ᓏ ሁ ᣞ ነཞ
ᓏ
ɶ ൦ แ
ഏʣطእᣠȊȈȪǦȠ Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ ŧ Ũ Ũ Ũ Ũ ǨǿȎȸȫ Ũ Ũ Ũ Ũ Ũ ţ Ũ g Ũ ţ Ũ Ũ ˯
൦ แ
ǯȭȫȘǭǷǸȳǰȫdzȳᣠ Ũ Ũ š š Ũ ţ g g ţ Ყ Ყ g șȳǶȫdzȋǦȠط҄ཋ Ũ Ũ š š Ũ ţ g g ţ Ყ Ყ g
ǦǤȫǹƴƸǨȳșȭȸȗƱƍƏƷǑƏƳನᡯƕƋǔNjƷƱƍNjƷƕƋǓLJƢŵ ƜƷǨȳșȭȸȗƷஊƕෞᕤƷஊјࣱƴٻƖƘƔƔǘǔƷưŴჷƬƯƓƘƱǑƍ ưƠǐƏŵǨȳșȭȸȗƕƍǦǤȫǹƷ૾ƕෞᕤƴ৽৴ࣱǛᅆƠLJƢŵ
28
Į
̅ဇɥƷදॖ
䕻 ภࡇᲴɟᑍƴŴෞᕤƷൈᓏщᚾ᬴ƸᲬᲪéưᘍǘǕƯƍLJƢŵ̅ဇƢǔภࡇƕ˯ƘƳ ǕƹൈᓏщƸᓳƪǔƷưŴϤܓƸ̅ဇƢǔᨥƷภࡇƴൢǛƭƚLJƠǐƏŵ
䕻ຜࡇᲴෞƢǔݣᝋƴǑǓŴјௐႎƳຜࡇƕီƳǓLJƢ᳹
ƏƢNJƯ̅ဇƢǔئӳƸŴᙌԼƷᛟଢǛǑƘᛠǜưദƠƘࠎƠƯ̅ဇƠƯɦ ƞƍŵ
䕻᧓ᲴƦǕƧǕƷෞᕤƴǑƬƯ˺ဇƞƤǔ᧓ƕൿNJǒǕƯƍLJƢŵ ᙌԼƷᛟଢǛǑƘᛠǜưദƠƘ̅ဇƠƯɦƞƍŵ
䕻 ૾ඥᲴરࡸਦෞᕤˌٳƷDŽƱǜƲƷෞᕤƸŴෞ෩ƴේƚǔȷෞ෩ưਚƘŴƱ ƍƏ̅ƍ૾ǛेܭƠƯƍLJƢŵž൲௨ƞǕƨǨȗȭȳƴǹȗȬȸƢǔſžȉǢȎȖ ƴǹȗȬȸƢǔſƱƍƬƨ૾ඥưƸҗЎƳෞјௐƸࢽǒǕƳƍNjƷNjƋǓLJƢŵ ᙌԼƷᛟଢǛǑƘᛠǜưദƠƘ̅ဇƠƯɦƞƍŵ
䕻 ݣᝋᲴෞᕤƴǑƬƯƸŴဃ˳ƴ̅ဇưƖǔNjƷƱưƖƳƍNjƷƕƋǓLJƢŵLJƨႝᐎ ƴƸ̅ဇưƖƯNjቬᐏƴƸ̅ဇưƖƳƍNjƷNjƋǔƷưදॖƕ࣏ᙲưƢŵ
ෞƢǔNjƷƴǑƬƯෞᕤƴǑǓឋሁƴࢨ᪪ǛӏDžƢNjƷƕƋǔƷưදॖƠ ƯƘƩƞƍŵ
䕻 ܤμᲴᡫࠝƷ̅ဇưƸƦǕDŽƲբ᫆ƷឪƖƳƍෞᕤưNjŴ᭗ຜࡇƷෞᕤƴᚑǕƨǓŴ ֩ᩤሁƴǑǓԈƍᡂljƜƱƷƳƍǑƏƴŴҗЎදॖƠƯ̅ဇƢǔ࣏ᙲƕƋǓLJƢŵ
䕻 ̬ሥᲴ܇ƲNjƷƕފƔƣŴଐƷ࢘ƨǒƳƍ෬ƠƍŴǫǮƷƔƔǔئƕᢘƠƯƍLJƢŵ ̬ሥئǛᎰՃμՃƕჷƬƯƍǔƜƱNj࣏ᙲưƢŵLJƨŴܭႎƴஊјᨂǛᄩ ᛐƠLJƠǐƏŵ
ᲢᲬᲣഏʣطእᣠȊȈȪǦȠƷ̅ƍ૾
䕻ՠԼӸᲴȔȥȸȩȃǯǹȷǸǢȎȃǯȷȟȫȈȳƳƲ
䕻ᢘࣖݣሊᲴ ̝֥ȷȉǢȎȖȷᢂφȷᘘȷ֓ӻཋǍɦၚ̝
䕻ෞƷຜࡇᲴ ᡫࠝ60̿Ɣǒ300̿ƴࠎƠŴ̅ဇ
൲ǕǛǑƘᓳƱƠƨࢸŴᕤ෩ƴ10ЎේƠŴ൦ඹƍƢǔ
䕻သॖໜ ႉ˺ဇƕƋǔ ŴޓǛᏵƞƤǔŵဃ˳ƴƸ̅ဇƠƳƍŵ
䕻ஊјᓏᲴٶƘƷኬᓏȷჇᓏȷǦǤȫǹŴኽఋᓏȷᑻᏘƴƸ᭗ຜࡇƕ࣏ᙲ
Ĭ
0.02
ᲟഏʣطእᣠȊȈȪǦȠ๋෩ƷƭƘǓ૾
Ҿ෩Ʒຜࡇƕ 1ᲟƷئӳƸă50̿ƴƢǔ Ҿ෩60᳧᳦ ą ൦3εƴλǕǔ Ҿ෩Ʒຜࡇƕ 6ᲟƷئӳƸă300̿ƴƢǔ Ҿ෩10᳧᳦ ą ൦3εƴλǕǔ Ҿ෩Ʒຜࡇƕ12ᲟƷئӳƸă600̿ƴƢǔ Ҿ෩ 5᳧᳦ ą ൦3εƴλǕǔ
ĭ
0.1
ᲟഏʣطእᣠȊȈȪǦȠ๋෩ƷƭƘǓ૾
29
è දॖ
ഏʣطእᣠȊȈȪǦȠ๋෩Ƹ᧓ƕኺƭƴƭǕŴஊјຜࡇƕถƬƯƍƖLJƢŵ ෩ƸϬଢ଼ƴ̬ሥƠŴଔNJƴ̅ƏǑƏƴƠƯƘƩƞƍŵ
ȚȃȈȜȈȫǛМဇƠƯ˺ǔƱƖƸŴᛚƬƯLJƳƍǑƏƴȩșȫǛᝳǔƳƲදॖƕ ࣏ᙲưƢŵ
ទλƠƨҾ෩ƷຜࡇǛᄩᛐƢǔ࣏ᙲƕƋǓLJƢŵ
ᙌᡯǍஊјᨂሁƷᚇໜƔǒžҔᕤԼſǛဇƍǔƜƱƕஓLJƠƍưƠǐƏŵ
ᲢᲭᲣǢȫdzȸȫƷ̅ƍ૾
䕻ՠԼӸᲴෞဇǢȫdzȸȫŴෞဇǨǿȎȸȫŴǢȫȚȃȈƳƲ
䕻ᢘࣖݣሊᲴ ਦȷᢂφȷ̝֥ȷȈǤȬƷȉǢȎȖሁ
䕻ෞƷຜࡇᲴ ࠎƤƣ̅ဇ
䕻သॖໜᲴƋǕƴදॖ ŵቬᐏƴƸ̅ဇƠƳƍŵ
ǴȠᙌԼȷӳᏢሁƸ٭ឋƢǔƷưŴᧈ᧓ේƞƳƍ ࡽࣱ້ƕƋǔ
䕻 ஊјᓏᲴ ٶƘƷኬᓏȷჇᓏȷኽఋᓏȷǦǤȫǹᲢǨȳșȭȸȗƷƳƍǦǤȫǹƴ Ƹᧈ᧓Ʒᚑƕ࣏ᙲᲣ
䕻 јᓏᲴ ᑻᏘ
è දॖ
ɟᑍႎƴǨǿȎȸȫᲢǨȁȫǢȫdzȸȫᲣǛဇƍLJƢƕŴǨǿȎȸȫƸᣒᆋƕƔƔǔ Ʒưɟᑍƴ᭗̖ƷƨNJŴǤǽȗȭȑȎȸȫǍLJƨƜǕǒǛฆӳƠƨཋNjဇƍǔƜƱNj ưƖLJƢŵ
ࡽࣱ້ƕƋǔƷưŴƋLJǓٶƴ̬ሥƢǔƜƱƸᢤƚƯƘƩƞƍŵᇹᲮүᨖཋƱƠ Ưෞ᧸ፙƴފƚЈሁƕ࣏ᙲƴƳǔئӳƕƋǓLJƢƷưŴƳǔǂƘᲲᲪ᳆ǛឬƑƳƍ૾ ƕǑƍưƠǐƏŵ
ᨂǒǕƨᆰ᧓ưŴƋLJǓٶƴ̅ဇŴཎƴ֩ᩤሁǛƠƳƍƜƱŵࡽࣱ້ƕƋǔƷư༪ ႆሁƷүᨖƕƋǓLJƢŵ
ᲢᲮᲣط҄șȳǶȫdzȋǦȠᲢᡞࣱƤƬƚǜᲣƷ̅ƍ૾
䕻ՠԼӸᲴǪǹȐȳȷțǨǹȟȳŴȂǢȟȈȸȫƳƲ
䕻ᢘࣖݣሊᲴ ਦȷȈǤȬƷȉǢȎȖ
䕻ෞƷຜࡇᲴ ᡫࠝ100̿Ɣǒ300̿ƴࠎƠŴ̅ဇ
䕻သॖໜᲴɟᑍƷჽᰣƱӷƴ̅ƏƱјௐƕƘƳǔ
䕻ஊјᓏᲴٶƘƷኬᓏ
䕻јᓏᲴኽఋᓏȷᑻᏘȷٻᢿЎƷǦǤȫǹ
è දॖ
30
Ტ
ᲢᲯ
ᲯᲣ
ᲣǢ
Ǣȫ
ȫdz
dzȸ
ȸȫ
ȫࣱ
ࣱર
રࡸ
ࡸ
ਦ
ਦෞ
ෞ
ᕤ
ᕤƷ
Ʒ̅
̅ƍ
ƍ૾
૾
䕻 ՠԼӸᲴ ǦǨȫȑǹȷȒȓǹdzȸȫƳƲ
䕻 ᢘࣖݣሊᲴ ਦȷ̝֥ȷȉǢȎȖƳƲ
䕻 ෞƷຜࡇᲴ ࠎƤƣ̅ဇ
䕻 သॖໜᲴ ᢘǛ̅ဇ
䕻 ஊјᓏᲴ ٶƘƷኬᓏȷჇᓏȷኽఋᓏȷǦǤȫǹᲢǨȳșȭȸȗƷƳƍǦǤȫǹƴ ƸјௐƕݲƳƍᲣ
䕻 јᓏᲴ ᑻᏘ
è දॖ
ǢȫdzȸȫҥưƸᒰǕǛឪƜƠǍƢƍƷưŴஇᡈƷਦෞᕤƴƸᒰǕ᧸ഥд ሁƕԃLJǕƯƍǔNjƷƕٶƍŵƠƔƠȡȸǫȸƴǑǓƴӳƏŴӳǘƳƍƕƋǔƷưŴ ᚾဇ᧓ǛᚨƚŴƴӳƏNjƷǛ̅ဇƢǔƱǑƍŵ
ᲭᲨज़௨ၐʖ᧸ሊᲢᲯᲣਦᘓဃƷ૾ඥăP11ǛӋༀƠŴᢘЏƳ̅ဇ૾ඥǛܱោƢǔ ࣏ᙲƕƋǓLJƢŵ
இᡈƸᳪHǛᛦૢƠŴȎȭǦǤȫǹሁƷǨȳșȭȸȗƷƍǦǤȫǹƴNjјௐƕࢳ ưƖǔᙌԼNjࠊᝤƞǕƯƖƯƍǔŵ
Ტ
ᲢᲰ
ᲰᲣ
Უෞ
ෞ
ᕤ
ᕤ̅
̅ဇ
ဇƷ
Ʒද
දॖ
ॖʙ
ʙ
ෞǛƢǔƱƍƏᘍໝƸᄩܱƴᘍǘƳƚǕƹƳǓLJƤǜŵƨƱƑƹෞƠƨƭNjǓưNjŴෞᕤ ƷᆔƕɧᢘЏưƋƬƨǓŴຜࡇƕᕓƢƗƨǓŴෞ෩ƴේƠƨƭNjǓưNjܱᨥƸේƔǒƣƴූ ƍƯƍƨǓŴƦƷјௐƕࢳưƖƳƍǑƏƳƜƱƕᎋƑǒǕLJƢŵƜǕƸ᩼ࠝƴүᨖƳƜƱưƢŵ ʴƸƜƷཋƸžෞƠƯƍƳƍſƱЎƔǕƹŴƦǕƳǓƷݣࣖǛӕǔưƠǐƏƠŴƜǕƸžෞ ƠƨཋſưƋǕƹŴƦƷƭNjǓưৢƏưƠǐƏŵƦƜưƜƷžෞƠƨཋſƕෞƞǕƯƍƳƔƬ ƨئӳƕ᩼ࠝƴүᨖƳƜƱƴƳǔƷưƢŵ
ɟ૾ŴɟಒƴෞᕤƱƍƬƯNjʴ˳ƴܹƷٻƖƍNjƷƔǒݱƞƍNjƷLJưಮŷưƢƕŴǍƸǓݲ ƳƔǒƣʴ˳ƴᑣƍNjƷưƸƋǓLJƤǜŵཎƴ᭗ຜࡇƷNjƷƷৢƍƴƸҗЎදॖƠŴ֩ᩤƢǔƳƲ ԈƍᡂLjǍƢƍ̅ဇ૾ඥƸᢤƚƯƘƩƞƍŵ࠼ርƴ̅ဇƢǔئӳƸžࠋƠƯฌਚƢǔſƕؕஜ ưƢŵࠋƱƸ֩ᩤǑǓ෩˳ቩ܇ƕٻƖƍཞ७ưƢŵǹȗȬȸȎǺȫƳƲǛᛦૢƠŴᆰൢƷ්Ǖư ᑈƍɥƕǒƳƍᆉࡇƷቩ܇ư̅ဇƠŴƦƷࢸƴฌਚƠƯƘƩƞƍŵ
LJƨෞᕤǛ᧓ᢌƑƯ̅ဇƠƳƍǑƏƴŴᚨưࠝͳƠƯƋǔෞᕤƷ̅ဇܾ֥ሁǛᑥКƴƢǔ ƳƲƷپƸјௐƕƋǓLJƢŵ
䕻0.1ᲟഏʣطእᣠȊȈȪǦȠ๋෩ ăžហſ
䕻0.02ᲟഏʣطእᣠȊȈȪǦȠ๋෩ ăž᩷ſ
䕻ෞဇǢȫdzȸȫ ăž᰾ſ
31
ᲰᲨφ˳ႎݣࣖ
ᲢᲫᲣȈǤȬʼя
ඟ̞ǛൿNJŴᙐૠਃ˓ƷǯȩǹƸዅ̞ǛӧᏡƳᨂǓψ˓ƠƳƍǑƏƴƢǔƜƱƕٻʙưƢŵ
Ĭ
ބʼяƕ࣏ᙲƳئӳ
1) ȈǤȬLJƨƸᢿދᲢ൲௨ғ؏ᲣƴǪȠȄʩ੭ȞȃȈǛƖ܇ƲNjǛԠƿ è ̬ᏋဇǨȗȭȳǛᏮƗŴ̅ƍਾƯǨȗȭȳǛბƚǔ
2) ǪȠȄȷȑȳȄƷɶǛᄩᛐƢǔ
è ኡǪȠȄƷɶƴ̝ǍɦၚǛƠƯƍƨƸŴǪȠȄʩ੭ƴแơƯᘍƏŵ
3) ǺȜȳƸǪȠȄʩ੭ȞȃȈˌٳƷئᲢ൲௨ғ؏ٳᲣưᏮƗŴǪȠȄʩ੭ȞȃȈƴᇌƪ ǪȠȄȷȑȳȄǛᏮƙŵᏮƍƩǪȠȄƸɟᔟ˄ƖȐDZȄǁŵࢸưLJƱNJƯǴȟረǁᄊ ూƢǔŵ
4) ȈǤȬဇǵȳȀȫǛޗƖŴ̝֥ưބƢǔŵ
5) ʼяƢǔᎰՃƸŴ̝ƴǑǔ൲௨ȪǹǯᲢƓƠǓǛਚƘᘍໝሁᲣƷࡇӳƍƴǑƬƯ̅ƍਾ ƯᘥǛ̅ဇƢǔŵ
˯Ჴ̅ƍਾƯᘥƸƤƣŴஇࢸƴඹƍǛƢǔŵ
ɶᲴ̅ƍਾƯᘥǛƠŴ൲௨ƞǕƨئӳƸ̅ƍਾƯᘥǛʩ੭Ƣǔŵ ᭗Ჴ̅ƍਾƯᘥƸ܇ƲNjɟʴɟʴʩ੭Ƣǔŵ
è ̅ƍਾƯᘥǛٳƠƨƱƖƸŴƦƷᣃࡇਦᘓဃᲢඹƍLJƨƸǢȫdzȸȫƴǑ ǔਦෞǛᘍƏŵ
è ᐯЎưƓƠǓǛਚƚǔ܇ƲNjƸŴȈǤȬȃȈȚȸȑȸưਚƘŵ è ᘘƕ൲ǕƨئӳƸŴඹǘƣƴȓȋȸȫᘥƴλǕŴ̬ᜱᎍƴᡉƢŵ
6) ဏδƕݱ̝֥Ǜ̅ဇƢǔƱƖƸŴLJǘǓǛ൲ƞƳƍǑƏൢǛƭƚǔŵ
7) ǪȠȄʩ੭ȞȃȈƴᇌƪŴǪȠȄȷȑȳȄǛޗƔƤǔŵ
8) ǛඹƍŴǵȳȀȫǛᏮƙŵ
9) ǪȠȄʩ੭ȞȃȈˌٳƷئᲢ൲௨ғ؏ٳᲣưǺȜȳǛޗƘŵ
10) ኳʕŴ̅ƍਾƯǨȗȭȳǛȈǤȬƷܭˮፗƴੑƚŴǛඹƏŵ è ̅ƍਾƯǨȗȭȳƸஇᧈư1ଐƱƢǔŵ
è ࡑూƸȓȋȸȫᘥƴλǕŴᔟ˄ƖƷ൲ཋλǕƴਾƯǔŵ ż࣏ᙲཋԼŽ
̅ƍਾƯǨȗȭȳŴȞǹǯŴ̅ƍਾƯᘥŴȓȋȸȫᘥᲢٻȷݱᲣŴȚȸȑȸǿǪȫŴ ෞဇǢȫdzȸȫŴ0.1ᲟӏƼ0.02ᲟഏʣطእᣠȊȈȪǦȠ๋෩Ŵ൲ཋǛλǕǔܾ֥
è ̅ဇƢǔNjƷƸƢǂƯ̅ƍǍƢƍཞ७ƴƠƯΨƴƓƖŴᙀΪƢǔئӳƸᚑǕƨ ئƷǢȫdzȸȫෞǛᘍƏƔŴ˂ƷᎰՃƴƓᫍƍƢǔŵ
è ཋԼƸȈǤȬݦဇƷNjƷƱƢǔŵ
32 䕻ƓLJǔƷئӳ
y ǪȠȄʩ੭ȞȃȈƷɥƴƓLJǔǛፗƘ
è ܇ƲNjƕȈǤȬƷǵȳȀȫǛޗƘƜƱƕưƖƳƔƬƨǓŴȈ ǤȬưƓLJǔƕ̅ဇưƖƳƔƬƨǓƢǔƨNJŴǪȠȄʩ੭Ȟ ȃȈǛ̅ဇƢǔŵ
y ඟཋǛ්ƠŴ൦ඹƍƠƯƔǒ0.02ᲟഏʣطእᣠȊȈȪǦȠ๋෩ư ෞƢǔŵ
䕻ƓNjǒƠƠƨئӳ
y ̅ƍਾƯᘥǛƠŴȚȸȑȸǿǪȫሁưƖǕƍƴਚƖӕǓ൦ਚƖǛƠƯŴؾૢͳƱ ƠƯƖǕƍƴੈᨊǛƢǔŵ
ĭ
̝ʼяƕ࣏ᙲƳئӳ
1) ȈǤȬLJƨƸᢿދᲢ൲௨ғ؏ᲣƴǪȠȄʩ੭ȞȃȈǛƖ܇ƲNjǛԠƿ è ̬ᏋဇǨȗȭȳǛᏮƗŴ̅ƍਾƯǨȗȭȳȷȞǹǯȷᘥǛბƚǔ
2) ǪȠȄƷɶǛᄩᛐƢǔ
è ኡǪȠȄƷɶƴ̝ǍɦၚǛƠƯƍƨƸŴǪȠȄʩ੭ƴแơƯᘍƏŵ
3) ǺȜȳƸǪȠȄʩ੭ȞȃȈˌٳƷئᲢ൲௨ғ؏ٳᲣưᏮƗŴǪȠȄʩ੭ȞȃȈƴᇌƪ ǪȠȄȷȑȳȄǛᏮƙŵᏮƍƩǪȠȄƸɟᔟ˄ƖȐDZȄǁŵࢸưLJƱNJƯǴȟረǁᄊ ూƢǔŵ
żǪȠȄਤƪ࠙ǓƷئӳŽ
̾ŷƴȓȋȸȫᘥƴλǕƯӝǛጉǓŴɟȐDZȄǁŵƦƷࢸŴӲᐯƷƔƹǜӍƸȐ DZȄƴλǕǔŵ
4) ȈǤȬဇǵȳȀȫǛޗƖŴ̝֥ư̝Ƣǔŵ
5) ʼяƢǔᎰՃƸŴ̅ƍਾƯᘥǛɟʴɟʴʩ੭ƢǔŵLJƨƸŴඹƍƢǔŵ è ᐯЎưƓƠǓǛਚƚǔ܇ƲNjƸŴȈǤȬȃȈȚȸȑȸưਚƘŵ è ᘘƕ൲ǕƨئӳƸŴඹǘƣƴȓȋȸȫᘥƴλǕŴ̬ᜱᎍƴᡉƢŵ
6) ǪȠȄʩ੭ȞȃȈƴᇌƪŴǪȠȄȷȑȳȄǛޗƔƤǔŵ
7) ǛඹƍŴǵȳȀȫǛᏮƙŵ
8) ȞȃȈˌٳƷئᲢ൲௨ғ؏ٳᲣưǺȜȳǛޗƘŵ
9) ̅ƍਾƯǨȗȭȳȷȞǹǯȷᘥǛƸƣƠŴ൲ཋλǕƴᄊూƢǔŵƦƷࢸǛඹƏŵ è ̅ƍਾƯǨȗȭȳƸɟʴɟʴʩ੭Ƣǔŵ
è ࡑూƸȓȋȸȫᘥƴλǕŴᔟ˄ƖƷ൲ཋλǕƴਾƯǔŵ
䕻ɦၚ̝
̝Ʒཞ७ǛᄩᛐƠŴ܇ƲNjƷƓƠǓǛƖǕƍƴਚƖӕǔŵᲢƓƠǓਚƖሁǛ̅ƏᲣ ኡǪȠȄȷȑȳȄǛƸƔƤŴǛඹƏŵ˂ƷᎰՃƴɦၚưƋǔƜƱǛˡƑŴ܇ƲNj
Ǜ᪳ƚǔŵ
̅ဇƠƨ̝֥ǍŴȬȐȸŴȉǢȎȖሁǛ 0.1ᲟഏʣطእᣠȊȈȪǦȠ๋෩ưෞ ƠŴ10Ўࢸ൦ਚƖƢǔŵ
ᎰՃƷ̅ƍਾƯǨȗȭȳȷȞǹǯȷ̅ƍਾƯᘥƸ൲௨ƞǕƨǒƦƷᣃࡇʩ੭Ƣǔŵ ൲ǕƨᘘƸඹǘƣŴȓȋȸȫᘥƴλǕŴƞǒƴʚƴƠŴٳƷ൲ཋλǕƴλǕǔŵ ܇ƲNjƷͤࡍཞ७ǛᚇݑƠŴ̬ᜱᎍƴᡲዂȷҔၲೞ᧙ƷӖᚮǛ̔᫂Ƣǔŵ
33 䕻ƓLJǔƷئӳ
ǪȠȄʩ੭ȞȃȈƷɥƴƓLJǔǛፗƘ
̝ࢸƸ̝ǛਾƯඹƍ්ƠŴɟׅƣƭ 0.02ᲟഏʣطእᣠȊȈȪǦȠ๋෩ưෞƠŴ
10Ўࢸƴ൦ඹƍƢǔŵ
ɦၚƩƬƨئӳƸŴƓLJǔϋƷɦၚ̝ǛȈǤȬƴ්ƠŴƓLJǔǛඹƍ්ƠƯƔǒ
0.1ᲟഏʣطእᣠȊȈȪǦȠ๋෩ưෞƠŴ10Ўࢸƴ൦ඹƍƢǔŵ
Į
ބƕᐯᇌƠƯƍǔئӳ
1) ȈǤȬဇǵȳȀȫǛޗƘ
è ᎰՃƸȈǤȬǁᛔݰƠŴᙸܣǔŵ
è ʼяƕ࣏ᙲưƋǕƹŴ̅ƍਾƯǨȗȭȳǛბဇƠŴʼяƢǔŵ
2) ȈǤȬƴλǔ
3) ᘘǛɦǖƠŴ̝֥ưބƢǔ
è ᘘƕ൲ǕƨئӳƸŴඹǘƣƴȓȋȸȫᘥƴλǕŴ̬ᜱᎍƴᡉƢŵ
4) ဏδƕݱ̝֥Ǜ̅ဇƢǔƱƖƸŴLJǘǓǛ൲ƞƳƍǑƏൢǛƭƚǔŵ
5) ȈǤȬȃȈȚȸȑȸưਚƘ
6) ᘘǛ៲ƴƭƚǔ
7) ǛඹƏ
8) ǵȳȀȫǛᏮƙ
è ̅ƍਾƯǨȗȭȳƸஇᧈư1ଐƱƢǔŵ
è ࡑూƸȓȋȸȫᘥƴλǕŴᔟ˄ƖƷ൲ཋλǕƴਾƯǔŵ
į
̝ƕᐯᇌƠƯƍǔئӳ
1) ȈǤȬဇǵȳȀȫǛޗƘ
è ᎰՃƸȈǤȬǁᛔݰƠŴᙸܣǔŵ
è ʼяƕ࣏ᙲưƋǕƹŴ̅ƍਾƯǨȗȭȳȷȞǹǯȷᘥǛბဇƠŴʼяƢǔŵ
2) ȈǤȬƴλǔ
3) ᘘǛɦǖƠŴ̝֥ư̝Ƣǔ
è ʼяƢǔᎰՃƸŴᘥɟʴɟʴʩ੭ƢǔŵLJƨƸŴඹƍǛƢǔŵ è ᘘƕ൲ǕƨئӳƸŴඹǘƣƴȓȋȸȫᘥƴλǕŴ̬ᜱᎍƴᡉƢŵ
4) ȈǤȬȃȈȚȸȑȸưਚƘ
5) ᘘǛ៲ƴƭƚǔ
6) ǛඹƏ
7) ǵȳȀȫǛᏮƙ
è ̅ƍਾƯǨȗȭȳƸׅʩ੭Ƣǔŵ
è ࡑూƸȓȋȸȫᘥƴλǕŴᔟ˄ƖƷ൲ཋλǕƴਾƯǔŵ
ŧ ɦၚ̝
̝Ʒཞ७ǛᄩᛐƠŴ܇ƲNjƷƓƠǓǛƖǕƍƴਚƖӕǔŵᲢƓƠǓਚƖሁǛ̅ƏᲣ ȑȳȄǛƸƔƤŴǛඹƏŵ˂ƷᎰՃƴɦၚưƋǔƜƱǛˡƑŴ܇ƲNjǛ᪳ƚǔŵ ̅ဇƠƨ̝֥ǍŴȬȐȸŴȉǢȎȖሁǛ 0.1ᲟഏʣطእᣠȊȈȪǦȠ๋෩ưෞ
ƠŴ10Ўࢸ൦ਚƖƢǔŵ
34
൲ǕƨᘘƸඹǘƣŴȓȋȸȫᘥƴλǕŴƞǒƴ2ƴƠŴٳƷ൲ཋλǕƴλǕǔŵ ܇ƲNjƷͤࡍཞ७ǛᚇݑƠŴ̬ᜱᎍƴᡲዂȷӖᚮǛ̔᫂Ƣǔŵ
ᲢᲬᲣǪȠȄʩ੭
è ǪȠȄʩ੭ӨǛ̅ဇƢǔƱƖƸŴ᠃ᓳ᧸ഥƴѐNJǔŵᲢช˄૰ӋᎋᲣ è ǪȠȄ̞ǛൿNJǔŵȷȷȷӲǯȩǹᲫӸᲢᲫᡵ᧓ʩˊᲣ
è ӧᏡƳᨂǓˌɦƷƜƱƴൢǛƭƚǔ y ᛦʐܴዅܴƸλǒƳƍŵ y ᣐᐗƠƳƍŵ
y ɦၚ֓ӻႆဃ්ᘍƸʙʼяʐǛƠƳƍŵ
Ĭ
ބƷئӳ
1) ǪȠȄ̞Ʒ៲ૅࡇǛƢǔ Ĭ ̬ᏋဇǨȗȭȳǛƸƣƢŵ
ĭ ̅ƍਾƯǨȗȭȳƸᲫǯȸȫʩ੭ưᄊూƢǔŵ
2) ǪȠȄʩ੭ȞȃȈǛፗƖŴ܇ƲNjǛȞȃȈƷɥƴʈƤǔ è ̝ƷஊǛᄩᛐƠ̝ƠƯƍǔئӳƸஇࢸƴƢǔŵ
3) ǪȠȄǛʩ੭Ƣǔ
Ĭ ܇ƲNjƷƓƠǓǛਤƪɥƛŴ൲ǕƨǪȠȄǛࡽƖ৷ƖŴૼƠƍǪȠȄǛࠀƠᡂljŵ ĭ ʖNJૼƠƍǪȠȄǛƍƯƓƖǪȠȄǛʩ੭Ƣǔŵ
Į ᇌƪɥƕǔ܇ƸŴȑȳȄࡸǛ̅ဇƠᇌƬƯბᏮƢǔŵ è ǪȠȄƴᚑƠƳƍǑƏƴᘘǛፗƘŵ
è ǪȠȄƷϋͨƴᚑǕƳƍǑƏƴϼྸƢǔŵ
è ܇ƲNjƕǛЈƞƳƍǑƏƴදॖƢǔŵNjƠᚑǕƯƠLJƬƨǒʩ੭ࢸƴ܇ƲNjƷ ඹƍǛƢǔŵ
è ܇ƲNjƷƓƠǓƸŴƳǔǂƘႺȞȃȈƴƭƚƣƴǪȠȄʩ੭Ƣǔŵ
4) ൲ǕƨǪȠȄǛLJǔNJƯȓȋȸȫᘥƴλǕǔŵ
è ǪȠȄǛλǕǔȓȋȸȫᘥƸŴٻƖNJƳNjƷǛ̅ဇƠŴӝǛƠƬƔǓƚŴȓȋ ȸȫᘥƷӝƴǪȠȄƕᚑǕƳƍǑƏƴλǕǔŵ
è ǪȠȄƷϋͨƸŴᚑǒƳƍŵ
è ̬ᏋưƷϼྸƷئӳŴȓȋȸȫᘥǛλǕƨٻƖNJƷݦဇǴȟረƴɺNJƨǪȠȄ ǛƦƷLJLJλǕLJƱNJƯᄊూŵٰئሁƴƓƍƷൢƴƳǔƱƖƸƻƱƭƣƭȓȋȸ ȫᘥƴλǕǔŵ
ż࣏ᙲཋԼŽ
ૼƠƍǪȠȄŴȓȋȸȫᘥ1Ŵ̅ƍਾƯǨȗȭȳ1ŴǪȠȄǛλǕǔܾ֥Ŵ ෞဇǢȫdzȸȫ
è ̅ဇƢǔNjƷƸƢǂƯ̅ƍǍƢƍཞ७ƴƠƯΨƴƓƖŴᙀΪƢǔئӳƸᚑǕƨ ئƷǢȫdzȸȫෞǛᘍƏƔŴ˂ƷᎰՃƴƓᫍƍƢǔŵ