特許庁委託事業 マレーシア知的財産公社が提供する産業財産権データベースの調査報告 2017 年 3 月 日本貿易振興機構 (JETRO) バンコク事務所知的財産部 1

1

特許庁委託事業

マレーシア知的財産公社が提供する

産業財産権データベースの調査報告

2017年3月

日本貿易振興機構（JETRO）

バンコク事務所 知的財産部

2 目次 第 1 章 はじめに ... 4 １．背景、目的 ... 4 ２．調査概要 ... 5 第 2 章 マレーシアＩＰデータベース ... 6 １．概要 ... 6 １．１ マレーシア知的財産公社ウェブサイト ... 6 １．２ 欧州連合知的財産庁ウェブサイト ... 8

１．３ WIPO Malaysia Trademark Database および Global Brand Database ... 8

２．直近の主な変更点 ... 8 ３．日本の J-PlatPat との相違点 ... 8 第３章 特許・実用新案 ... 9 １．特許・実用新案検索データベース MyIPO ... 9 １．１ 検索データベース仕様一覧 ... 9 １．２ 特許・実用新案レコード収録数 ... 11 １．３ 特許・実用新案レコード収録数 ... 18 １．４ 検索データベース MyIPO 取扱い説明 ... 22 １．５ 特許・実用新案 MyIPO 検索・表示項目留意点 ... 33 ２．考察・まとめ ... 39 第４章 意匠 ... 40 １．意匠検索データベース MyIPO ... 40 １．１ 検索データベース仕様一覧 ... 40 １．２ 意匠レコード収録数 ... 41 １．３ 検索データベース MyIPO 取扱い説明 ... 42 １．４ 意匠データベース MyIPO 検索・表示項目留意点 ... 48 ２．検索データベース ASEAN DesignView ... 50 ２．１ 検索データベース仕様一覧 ... 50 ２．２ 検索データベース ASEAN DesignView 取扱い説明 ... 53 ２．３ 意匠データベース ASEAN DesignView 検索・表示項目留意点 ... 64 ３．考察・まとめ ... 65 第５章 商標 ... 66 １．検索データベース MyIPO ... 66 １．１ 検索データベース仕様一覧 ... 66 １．２ 商標レコード収録数 ... 67

3 １．３ 検索データベース MyIPO 取扱い説明 ... 68 １．４ 商標データベース MyIPO 検索・表示項目留意点 ... 76 ２．検索データベース ASEAN TMview ... 80 ２．１ 検索データベース仕様一覧 ... 80 ２．２ 検索データベース ASEAN TMview 取扱い説明 ... 82 ２．３ 商標データベース ASEAN TMview 検索・表示項目留意点... 96

３．商標検索データベース Malaysia Trademark / Global Brand ... 99

３．１ 検索データベース仕様一覧 ... 99

３．２ 検索データベース取扱い説明 ... 101

３．３ 商標データベース Malaysia Trademark / Global Brand 検索・表示項目留意点 ... 117

４．考察・まとめ ... 120 第６章 公報データベース（共通） ... 121 １．公報データベース MｙIPO ... 121 １．１ 公報データベース仕様一覧 ... 121 １．２ 公報データベース MｙIPO 取扱い説明 ... 123 第７章 地理的表示 ... 134 １．地理的表示データベース MyIPO ... 134 １．１ データベース仕様一覧 ... 134 １．２ 地理的表示データベース MｙIPO 取扱い説明 ... 135

4

第 1 章 はじめに

１．背景、目的

日本国特許庁(JPO)が運営する検索データベース（DB）である特許情報プラットフォーム「J-PlatPat」 では、特許、実用新案のほか、意匠、商標公報等の検索を行うことができ、その基本的な検索方法及び 各サービスの利用方法についてはガイドブック、マニュアルが存在している。また、J-PlatPat に収録さ れている案件には、例えば商標公報であれば願書や出願人、商標、指定区分・役務などの各項目が完 全な形で収録されており、データの欠損はないと言っても差し支えないレベルである。 そうしたなか、ジェトロでは、2014 年度、2015 年度と、ASEAN6 か国知財庁が提供する検索 DB の調 査を継続的に行っている。2015 年度の同調査では、意匠、商標におけるレコード収録数、要素収録率 については報告されていないところ、日系企業にとって、同 DB に意匠、商標に関するデータがどの程 度の精度で収録されているのか把握しておくことも重要である。 そこで、本調査では、かかる事情に鑑みて、2015 年度の上記調査内容をアップデートするとともに、 新たに、上記検索 DB における意匠、商標の収録件数に関する調査を行い、これら調査内容の報告書 を作成することを目的とする。

5

２．調査概要

本報告の対象は、アセアン１０か国の内、特許・実用新案など、いわゆる特許調査に利用できるデー タベースを提供しているインドネシア、マレーシア、フィリピン、シンガポール、タイ、ベトナムの６か国で あるが、本報告書ではマレーシアを扱う。 上記６か国の内、データベースを英語で提供している国は、マレーシア、フィリピン、シンガポールの３ 国であり、インドネシア、タイ、ベトナムにおいては原語での検索・表示となる。検索ページが原語で表示 されるデータベースもインターフェースを英語に切り替えられ、検索項目などを確認できるものもあるが、 インドネシアのデータベース(DGIP)やベトナムの登録特許データベース（DigiPat）のように検索、表示画 面が原語のままの検索ページもある。 マレーシアにおける利用可能なデータベースをアセアン各国と比較し、下表に示した。 本報告書におけるマレーシアの調査手法としてのデータベースと調査対象は以下を紹介した。 ①マレーシア知的財産公社データベース（MyIPO）：特許・実用新案、意匠、商標

②欧州連合知的財産庁データベース（ASEAN DesignView および TMview）：意匠、商標 ③WIPO Malaysia Trademark Database および Global Brand Database：商標

本報告で紹介する調査データベースは無料で利用できるものであるが、単に検索・表示情報（検索 項目や表示項目）のページ紹介に留まらず、調査に不慣れな方でも利用できるように検索時の入力ノウ ハウ（日付入力、出願番号入力などが各国によって異なる）も紹介した。 また、検索・表示項目などがタイ語の場合には、日本語を参照できるように「データベース仕様一覧」 を設け、利用の便を図った。 ID MY PH SG TH VN 特許・ 実用新案 各庁 ○ ● ○ ○ ○ ○ WIPO 統計 ○ ● ○ ○ ○ ○ FOPISER － － － ○ ○ ○ 意匠 各庁 ○ ● ○ ○ ○ ○ Design View ○ ● ○ ○ ○ ○ WIPO 統計 ○ ● ○ ○ ○ ○ 商標 各庁 ○ ● × ○ ○ ○ TM View ○ ● ○ ○ ○ ○ WIPO 統計 ○ ● ○ ○ ○ ○ Global Brand ○ ● ○ ○ － － FOPISER － － － － △ *1 △ *1 ID:インドネシア、MY:マレーシア、PH:フィリピン、SG:シンガポール、TH:タイ、VN:：ベトナム △ *1：日本特許庁データベース(FOPISER)から商標番号検索。 ASEAN DesignView：http://www.asean-designview.org/tmdsview-web/welcome ASEAN TMview：http://www.asean-tmview.org/tmview/welcome WIPO：統計データ http://www.wipo.int/ipstats/en/statistics/country_profile/ Global Brand Database：http://www.wipo.int/branddb/en/index.jsp

6

第 2 章 マレーシアＩＰデータベース

１．概要

マレーシア知的財産公社（Intellectual Property Corporation of Malaysia (MyIPO)）のウェブサイト上 のデータベースで、マレーシアの特許、実用新案、工業意匠（以下「意匠」という）、商標、地理的表示を 検索することができる。

欧州連合知的財産庁(European Union Intellectual Property Office：略称 EUIPO)のデータベースで もマレーシアの意匠、商標検索ができる。

さらに、WIPO サイトから商標データベースとして Malaysia Trademark Database および Global Brand Database が利用できるので紹介しておきたい。

１．１ マレーシア知的財産公社ウェブサイト

マレーシア知的財産公社（Intellectual Property Corporation of Malaysia(MyIPO) のウェブサイト （http://www.myipo.gov.my/）へアクセスし、ONLINE SERVICES をクリックして ONLINE SERVICES 一 覧の中から IP ONLINE SEARCH をクリックしてＩＰ ONLINE のページへ移り、Online Quick Search から Trademark Search（商標）、Patent Search（特許及び実用新案）、Industrial Design Search（意匠）、 Geographical Indication Search（地理的表示）を選択して検索できる。

8

１．２ 欧州連合知的財産庁ウェブサイト

欧州連合知的財産庁(European Union Intellectual Property Office：略称 EUIPO)（旧称：欧州共同 体商標意匠庁(OHIM)）が運営する Worldwide な意匠データベース(DesignView)および商標データベ ース(TMview)とは別にアセアン９か国の意匠、商標を検索できる ASEAN DesignView

(http://www.asean-designview.org/tmdsview-web/welcome)および ASEAN TMview (http://www.asean-tmview.org/tmview/welcome)がある。

ASEAN DesignView、ASEAN TMview の収録国は、ブルネイ(BN)、インドネシア(ID)、カンボジア(KH)、 ラオス(LA)、マレーシア(MY)、フィリピン(PH)、シンガポール(SG)、タイ(TH)、ベトナム(VN)の９か国である。

１．３ WIPO Malaysia Trademark Database および Global Brand Database

いずれも WIPO が運営している商標データベースである。Malaysia Trademark Database

（http://www.wipo.int/branddb/my/en/）と Global Brand Database（http://www.wipo.int/branddb/en/） はデータベースの入口が違う他、検索項目・表示項目に若干の違いはあるもののソースとなっているデ ータベースは同一であり、検索結果に差異はない。

マレーシアに関する本報告書では、上記 MyIPO の特許・実用新案、意匠、商標検索データベースと 共に意匠検索データベース ASEAN DesignView 、商標検索データベースである ASEAN TMview およ び WIPO の Malaysia Trademark Database、Global Brand Database についての収録状況、取扱い説明 についても新たに紹介する。

２．直近の主な変更点

 2016 年 12 月に MyIPO サイトがリニューアルされた。 特許・実用新案、意匠、商標共に一新されたが、2017 年 2 月には商標検索サイトのみ 旧サイトに戻る、という状況となっている。

３．日本の J-PlatPat との相違点

 商標の検索マニュアルが存在しない。  一つのページでの四法全件対象の検索ができない。  Legal Status から経過情報を検索できる。  包袋の閲覧はできない。

 未公開案件もタイトルが「This application is still under 18 months」として出願番号が表示 される。

9

第３章 特許・実用新案

１．特許・実用新案検索データベース MyIPO

１．１ 検索データベース仕様一覧

特許・実用新案 URL （検索） http://onlineip.myipo.gov.my/index.cfm/search/pt/index 言語 英語、マレーシア語 検索条件項目 Application No（出願番号） Date of Filing（出願日） Patent No（特許番号） Date of Grant（登録日）

Date open to public (18 months publication)（公開日） Prior Art(先行文献) Divisional Application（分割出願情報） Invention title（発明の名称） Abstract（要約） IPC No（国際特許分類） Applicant（出願人名） Inventor Name（発明者名） Agent Name（代理人名） Date of Expiry（有効期日）

Date of End of Protection（権利満了日） Date of Lapsing（失効日）

Date of Reinstatement (権利回復日) Legal Status（法律状態）

入手可能情報 Application No（出願番号） Date of Filing（出願日）

Date open to public (18 months publication) （公開日） Patent No（特許番号）

Date of Grant（登録日）

PCT Application No（PCT 出願番号） Priority Data（優先権情報）

Date entering national phase（PCT 出願移行日） Divisional Application（分割出願）

Prior art （先行文献） Title（発明の名称） Abstract（要約） IPC（国際特許分類）

Applicant (Name, Address, Country code)（出願人情報） Inventor (Name, Address, Country code), （発明者情報） Agent (Name)（代理人情報）

Legal Status（法律状態）

Date of End of Protection（権利満了日） Expiry Date（有効期日）

10 特許・実用新案

Date of Lapsing（失効日）

Date of Reinstatement (Patent) （権利回復日） Name of Licensee（実施権者名）

Assignment（権利移転）

11

１．２ 特許・実用新案レコード収録数

侵害防止調査のためには、出来る限りレコードが網羅的に収録されたデータベースによる調査が必 須である。たとえば JP・US・EP のいわゆる 3 極の特許を調査する際には、J-PlatPat をはじめ各国知財 庁で運営するデータベースでも、欧州特許庁が運営し世界各国の特許情報を収録する DOCDB でも、 さらに商用データベースでも網羅的な収録が実現されており、もれのない調査が可能であることが経験 上分かっている。本節ではマレーシア特許の調査を行う際に、DOCDB や、DOCDB だけを情報源とす る商用データベースを使用することで、3 極と同様に網羅的な調査が期待できるかどうかを検証する。

（１） DOCDB との収録比較

下図は２０１６年１２月にリニューアルされた同国のデータベース（MyIPO2016 システム）に収録された 特許・実用新案（実案）の収録数を、DOCDB での検索結果数字と比較したものである。 0 1,000 2,000 3,000 4,000 5,000 6,000 7,000 8,000 19 96 19 97 19 98 19 99 20 00 20 01 20 02 20 03 20 04 20 05 20 06 20 07 20 08 20 09 20 10 20 11 20 12 20 13 20 14 20 15 20 16 MyIPO DOCDB 発行年 特許収録数比較 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 19 96 19 97 19 98 19 99 20 00 20 01 20 02 20 03 20 04 20 05 20 06 20 07 20 08 20 09 20 10 20 11 20 12 20 13 20 14 20 15 20 16 MyIPO DOCDB 発行年 実案収録数比較

12  グラフ補足  MyIPO システム件数数値： 特許出願件数は、出願番号文字列が「PI」で始まる案件の件数を集計したもの。実用新 案は、出願番号文字列が「UI」で始まる案件の件数を集計したもの。  MyIPO システムグラフ横軸：

各案件の詳細表示画面の Details タブにて「Date open to public (18 months publication)」として表示された日付をもとに発行年ごとの件数を集計したもの。

2017/01/14 時点では MyIPO2016 システムの公開公報発行日「Date open to public (18 months publication)」の検索が動作していない。発行日検索の結果として表示された件 数ではないことに注意。  DOCDB： Espacenet サイトhttps://worldwide.espacenet.com/advancedSearch?locale=en_EP に おいて、下図のように検索し各年の発行件数を調査したもの。実案の場合には Publication number フィールドで「MYU」を検索。 調査日は 2016/01/03。

13 グラフからわかるように特許・実案については２００２年以前に発行された案件以外は、DOCDB に はほとんど収録されていない。さらに２００２年以降の案件であっても、収録は半数程度である。実案 については１９９６年～２０１６年に発行された案件は僅か１件しか DOCDB に収録されていない状態。 この結果からは、同国特許について侵害防止調査を行うためには DOCDB や、DOCDB だけを 情報源とする商用データベースは力不足であり、より高い網羅性を求めるためには MyIPO2016 シス テムを使用する必要があることがわかる。

（２） MyIPO２０１６システムの収録網羅性推定

前項で記したようにマレーシア特許・実案の調査網羅性を高めるためには、MyIPO2016 システムの 使用が必須である。そこで本項では MyIPO2016 システムのレコードの収録を調査することで、同国で発 行された全案件について、どの程度の収録網羅性が得られているのかを推定する。

（２-１） WIPO サイトとの比較

世界知的所有権機関（WIPO）では各国知財庁から発表された年次報告書等をもとに、各国の特許・ 実用新案の出願数をホームページで公開している。そこで MyIPO2016 システムに収録されたレコード 収録数を WIPO 発表数字と比較することで、MyIPO2016 システムの収録の確からしさを推測する。

下図は MyIPO2016 システムに収録された特許・実案の収録件数を、WIPO のホームページ（WIPO サイト）で公開された「Patent Applications」・「Utility Model Applications」の件数と比較したグラフである。

0 1,000 2,000 3,000 4,000 5,000 6,000 7,000 8,000 9,000 10,000 19 96 19 97 19 98 19 99 20 00 20 01 20 02 20 03 20 04 20 05 20 06 20 07 20 08 20 09 20 10 20 11 20 12 20 13 20 14 20 15 20 16 MyIPO WIPOサイト 出願年 特許収録数比較

14  グラフ補足

 WIPO サイト件数数値：

http://www.wipo.int/ipstats/en/statistics/country_profile/profile.jsp?code=MY の 「Patent Applications」・「Utility Model Applications」の件数一覧表の Resident / Non-Resident / Abroad 列のそれぞれの件数を合計した数字。

同サイトでは「Patent Applications」については２００１年～２０１５年の、「Utility Model Applications」については２００２年～２０１５年の出願数しか表示されていないため、グラフ の「WIPO」系列は、この範囲だけに絞られていることに注意。 調査日は 2016/01/03。  MyIPO2016 システム件数数値： 特許出願件数は、出願番号文字列が「PI」で始まる案件の件数を集計したもの。実用新 案は「UI」で始まる案件を集計したもの。  MyIPO2016 システムグラフ横軸： 出願番号文字列に含まれる年号数字ではなく、各案件の検索結果で「(22) Date of Filing (AD)（出願日）」として表示された日付をもとに出願年ごとの件数を集計したもの。以 降、本書のグラフで「出願日」と表記したものはすべて同様とする。 0 50 100 150 200 250 19 96 19 97 19 98 19 99 20 00 20 01 20 02 20 03 20 04 20 05 20 06 20 07 20 08 20 09 20 10 20 11 20 12 20 13 20 14 20 15 20 16 MyIPO WIPOサイト 出願年 実案収録数比較

15 特許については２００７年の双方の数字に大きな差異が見られる。しかし MyIPO2016 システムの収録 数が WIPO 発表数字を上回っており、MyIPO2016 システムの収録に欠落があるとは言えない。逆に 2015 年出願の件数は WIPO 数字が MyIPO2016 システムの数字を遙かに上回っている。これは出願を 受け付けた後、まだ公開に至っていない件数が原因と想定される。 実用新案ついても、２０１５年の件数以外は双方の数字がほぼ一致しており、MyIPO2016 システムの レコード収録には問題がないものと考えられる。

（２-２） MyIPO2016 システム収録案件出願番号密度

前項に記したように、MyIPO2016 システムのレコード収録には大きな問題はなさそうであるが、さらに 次に記す方法で MyIPO2016 システムの収録網羅性を推定してみる。 同国の出願番号は「PI20070345」のように構成され、第 1 桁～第 2 桁の「PI」が文献種別、第 3 桁～ 第 6 桁の「2007」が年号、第 7 桁～第 10 桁に連番数字「0345」が含まれている。この情報を使用するこ とで、収録の確からしさを推測することができる。ただし年号数字が 2010 以降の出願番号は、連番部桁 数が 4 桁から 6 桁に変更されている。 多くの国では文献種別ごとに出願番号連番数字を別系統で管理しているが、同国は特許（PI）・実案 （UI）を系統分割することなく、双方の文献に単一の系統の連番数字を付与している。 同国では特許法「第 17B 条 特許出願の実用新案証出願への変更及びその逆の変更」において、 審査中の案件について特許から実案へ、あるいは実案から特許への変更が許されている。この「種別」 願番年号数字ではなく 出願年を使用して集計

16 変更が行われた際に出願番号の重複を避けることが、特許・実案に単一系統の連番数字を付与する目 的と思われる。 MyIPO２０１６システムの収録案件から、年号数字が「2016」の「系統 0」（詳細は後述）の案件だけを抽 出した結果は次のとおり。 総件数 2,065 連番最大値 2,099 仮に年号数字が２０１６の案件が連番 0001 から 2099 まで出願され、その案件が全て収録されている とすると、総収録件数は 2,099 件となるはず。ところが収録された件数が 2,065 件ということは、2,099 件 のうち 34 件が収録されていないと言える。 そこで総件数を連番最大値で除算した値を「出願番号密度」と定義する。次ページの図は願番年号 数字ごとの出願番号密度を折れ線グラフで表したもの。 ただし同国では年号数字 2008 の出願番号からは、0001 で始まる系統と 7001 で始まる系統の 2 系 統が使用されている。連番部の桁数が増加した 2010 以降は同様に 000001 で始まる系統と 700001 で 始まる系統の 2 系統となっている。そこで年号数字 2008 以降は、連番部が 0 で始まる「系統 0」と 7 で 始まる「系統 7」に分けて、それぞれの出願番号密度を集計した。 同国の知財庁 WEB サイトでは「系統７」の意味付けが記された情報は確認することができなかったが、 その意味付けを同国知財庁に問い合わせたところ

PI 2013700001 and PI 2013702603 . PI 2013 refers to year of 2013, filing year in Malaysia.7 refer to user filed via IP Online Filing.

との回答を得た、他国では出願番号最上位桁により PCT 国内以降案件とそれ以外に分類している例も あるが、同国では単にオンライン出願を識別するために使用している桁とのことである。

17 願番年号数字２０１１の系統７の案件群の出願番号密度が若干低くなっているが、それ以外はほぼ 100%の案件が収録されていることがわかる。 MyIPO2016 システムでは検索結果一覧に下図のように未公開案件（出願から 18 ヶ月を経過してい ない案件）の出願番号も表示される。上図の分析ではこれらの案件も収録レコードとして扱っているため、 出願からの経過期間が短い出願番号年号数字２０１６の案件群も、100%に近い密度になっているもの。 WIPO サイトとの件数にほとんど差異が見られないこと、出願番号密度が極めて高い値で安定してい ることから、MyIPO2016 システムのレコード収録には問題がなく、MyIPO2016 システムを使用することで 網羅性の高い調査が可能であると判断する。 未公開案件

18

１．３ 特許・実用新案レコード収録数

特許調査を行う際には、IPC 等の特許分類コードや、発明の名称・要約・請求項等に記された文字列 を機械検索することで、詳細に読み込むべき案件群を抽出することが通常である。また出願人を特定し て競合他社の案件を詳細に確認することも多い。この節では MyIPO2016 システムにおける、IPC・要約 等々の各「要素」の収録状態を紹介する。

（１） IPC 収録率と付与個数

下図は各案件に付与された IPC の個数を、発行済みの特許および実用新案について出願年別に 集計したもの。一般的に新興国ではセクション～サブグループまでのすべての「パーツ」が完備した IPC ではなく、たとえば「A01B」のようにサブクラスまでしか含まれない IPC が付与されることもある。右側のグ ラフはサブグループまで完備した IPC だけを計数対象として、IPC が全く付与されていない案件から 4 個以上付与されている案件の件数を、出願年ごとに集計したもの。左側は形式を問わず、IPC と想定さ れる文字列のすべてを計数対象として集計したもの。 0 1,000 2,000 3,000 4,000 5,000 6,000 7,000 8,000 19 96 19 97 19 98 19 99 20 00 20 01 20 02 20 03 20 04 20 05 20 06 20 07 20 08 20 09 20 10 20 11 20 12 20 13 20 14 20 15 20 16 4個以上 3個 2個 1個 IPCなし 0 1,000 2,000 3,000 4,000 5,000 6,000 7,000 8,000 19 96 19 97 19 98 19 99 20 00 20 01 20 02 20 03 20 04 20 05 20 06 20 07 20 08 20 09 20 10 20 11 20 12 20 13 20 14 20 15 20 16 4個以上 3個 2個 1個 IPCなし 出願年 出願年 特許：形式不問 特許：形式完備 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 19 96 19 97 19 98 19 99 20 00 20 01 20 02 20 03 20 04 20 05 20 06 20 07 20 08 20 09 20 10 20 11 20 12 20 13 20 14 20 15 20 16 4個以上 3個 2個 1個 IPCなし 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 19 96 19 97 19 98 19 99 20 00 20 01 20 02 20 03 20 04 20 05 20 06 20 07 20 08 20 09 20 10 20 11 20 12 20 13 20 14 20 15 20 16 4個以上 3個 2個 1個 IPCなし 実案：形式不問 実案：形式完備 出願年 出願年

19 特許・実用新案ともに左右のグラフにほとんど差が見られない。この結果からは付与された IPC のほ ぼ全てがサブグループまで完備したコードであることがわかる。 しかしいずれのグラフも青色のバーが目立っている。特に２０１３年以降に出願された案件では、60% ～70%の案件に IPC が付与されていないことがわかる。インドネシア・タイ・ベトナムと違ってマレーシア では特許・実用新案文献が多くの日本人でも読むことが可能な英語で表記されているとは言え、この付 与率では内容の詳細を査読する特許を IPC によって絞り込むことが難しいと思われる。

（２） IPC 表記揺れ

右のグラフは MyIPO2016 システムに収録さ れた全ての特許・実案案件に付与された、約 225,000 個の IPC コードについて、案件ごとの 書誌画面の Details タブで表示される表記形 式の揺れを調査したもの。 系列ラベルごとに、表記形式の補足説明・ 出願番号と IPC 表記の例を表に示す。 略語・用語 説明 略語・用語 説明 C クラス SC サブクラス MG メイングループ SG サブグループ 上位桁 0 サプレス 最上位桁の 0 を省略 △ スペース文字 系列ラベル 補足説明 出願番号 IPC 表記例 A01B△△2/34 SC・MG 間にスペース 2 個 C：2 桁 MG：上位桁 0 サプレス SG：2 桁以上 PI 20000001 PI 20000004 PI 20000010 PI 20000013 PI 20000017 G01B 3/34 E02D 3/02 G06F 13/00 G05G 5/00 G11C 16/04 A01B△2/34 SC・MG 間にスペース 1 個 C：2 桁 MG：上位桁 0 サプレス SG：2 桁以上 PI 20000004 PI 20000010 PI 20000013 PI 20000015 PI 20000024 E02D 17/20 G06F 13/00 E05B 65/12 C08B 30/04 G10L 19/04 A01B△△△2/34 SC・MG 間にスペース 3 個 C：2 桁 MG：上位桁 0 サプレス SG：2 桁以上 PI 20000033 PI 20000033 PI 20000033 PI 20000058 PI 20000079 A46B 7/06 A46B 9/04 B25G 3/00 G11B 7/095 B41J 2/175 A01B2/34 パーツ間スペースなし C：2 桁 MG：上位桁 0 サプレス SG：2 桁以上 PI 20000039 PI 20000039 PI 20000070 PI 20000095 PI 20000095 C07C209/00 C07C213/00 C07C261/00 C07D307/60 C07D307/89

20

2017/01/14 時点では MyIPO2016 システムの IPC 検索が動作していない。たとえば「A01B△△2/34」 の形式で表示された案件を検索でヒットさせるためには、そのとおりの形式の「A01B△△2/34」の入力 が必須なのか、「A01B2/34」や「A01B△2/34」でもヒットするのかどうかが不明である。 今後システムが改良されて IPC 検索が動作するようになり、案件ごとの書誌画面の Details タブの表 記どおりでないとヒットしない場合には、期待する検索網羅性に応じて前記の表現形式での検索を推奨 する。

（３） 発明の名称・要約・出願人名収録

下図は発行済みの特許および実用新案について発明の名称・要約・出願人名文字列の収録率を出 願年ごとに集計したものである。なお MyIPO2016 システムでは請求項・発明の詳細な説明は収録され ておらず、これらの要素を検索することができない。

21 特許・実用新案ともに、発明の名称・出願人名については全数に電子テキスト情報が収録されている。 グラフ上では「名称」の青線は「出願人名」の緑線に完全に隠されている。一方要約については２０１１年 以降の収録率が低下している。 前節に記したように、MyIPO2016 システムでは IPC コードの付与率・付与個数も低く、査読対象案件 を適切に絞り込むことが容易ではない。請求項も表示されず、さらに近年の要約電子テキストの収録率 も低いとなると、この MyIPO2016 システムだけで特許を調査することは難しいと言える。

22

１．４ 検索データベース MyIPO 取扱い説明

マレーシア知的財産公社(Intellectual Property Corporation of Malaysia :MyIPO)のウェブサイト （ http://www.myipo.gov.my/）にアクセスして画面中段右側に表示されている ONLINE SERVICES をク リックすると各種サービスのリンク画面となる（http://www.myipo.gov.my/en/online-services/?lang=en)。

「ONLINE SERVICES」をクリックした画面では、以下の 14 種のサービスが利用できる。 （http://www.myipo.gov.my/en/online-services/?lang=en）

・IP ONLINE SEARCH ・IP ONLINE FILING ・IP ONLINE JOURNAL ・ASEAN TMVIEW ・ASEAN DESIGNVIEW

・GLOBAL BRAND DATABASE （WIPO のページへ）

・E-STATUS CHECK APPLICATION （法律状態がフロー図で示される） ・E-STATUS EXPEDITED APPLICATION

・PATENT AGENT EXAMINATION RESULT ・ASEAN TMCLASS

・PATENT AGENT CORRESPONDENCE SYSTEM ・TRADE MARK AGENT CORRESPONDENCE SYSTEM ・RENEWAL NOTIFICATION ALERT

23

画面左上にある「IP ONLINE SEARCH」六角形の上部にある丸いボタンをクリックすると別ウィンドウで 「ONLINE SEARCH & FILING SYSTEM」が開き（http://onlineip.myipo.gov.my/index.cfm?CFID =b6bc6ec7-d799-49a0-a343-f88f92362c4d&CFTOKEN=0）、「Online Quick Search」にある ①Trademark（商標）、②Patent（特許・実用新案）、③Industrial Design（意匠）、④Geographical Indication（地理的表示）のいずれかを選択して検索する。

24 特許・実用新案

「ONLINE SEARCH & FILING SYSTEM」で「Patent Search」をクリックすると特許・実用新案が検索で きる。Patent Search には、“Simple Search”、“Advance Search”がある。はじめに、”Simple Search”画面

が現れるが、 をクリックすることで“Advance Search”画面に切り替 わる。 （１） Simple Search http://onlineip.myipo.gov.my/index.cfm/search/pt/index 検索手順: ① 検索ボックスにキーワードを入力する。 ② 検索ボックスには、出願番号や特許分類等も入力して検索できる。 ”And”、“Not”検索はできない。すべて部分一致検索となる。 キーワード間のスペースは、AND として機能する。 ③ “Search”をクリックして検索を実行する。 検索ボックス ① ② ③ ①

25 （２） Advance Search http://onlineip.myipo.gov.my/index.cfm/search/pt/adv ① “Simple Search”で タブをクリックする。 ② 検索ボックスに書誌事項、出願番号等の検索項目を入力する。 すべて部分一致検索となる。

キーワード間のスペースは、Simple Search 同様、AND として機能する。 実用新案のみを検索したい場合は、“Application No.”欄に““UI”と入力する。

但し、特許のみを検索するために、“Application No.”欄に“PI”と入力しても、特許と実用新案の両 方が表示される。

③ “Search”をクリックして検索を実行する。

④ ”Simple Search”画面に切り替えるには、Back to Simple Search をクリックする。 検索フィールド 色分け ① ② ③ ④ ③

26 検索フィールド項目  Application No （出願番号）  Invention Title（発明の名称）  Abstract（要約） 検索不可  IPC No（国際特許分類） 検索不可  Applicant（出願人名）  Inventor Name（発明者名）  Agent Name（代理人名）

 Date of Reinstatement (Patent)（権利回復日） 検索不可

 Legal Status（法律状態） 検索不可

 Patent No（特許番号）

 Divisional Application（分割出願） 検索不可

 Prior Art(先行文献) 検索不可

 Date of Filing（出願日） 検索不可

 Date of End of Protection（権利満了日） 検索不可

 Date of Grant（登録日） 検索不可

 Date of Expiry（有効期日） 検索不可

 Date open to public (18 months publication)（公開日） 検索不可

 Date of Lapsing（失効日） 検索不可 検索不可：2017 年 2 月 22 日現在

27 検索結果表示

例：Simple Search 画面でキーワード“gasification”と入力する。 検索ボックスの下方にリストが現れる。

① 表示される項目は、No.（順番）、APP.No.（出願番号）、Title（名称）、 Applicant （出願人）、Filing Dt. （出願日）、Legal Status （法律状態）、Details（詳細）。

② Details の虫眼鏡マーク をクリックすると詳細情報が表示される。

特許は Application No.(App No.)が “PI”で始まり、実用新案は“UI”で始まる。

①

28

また、検索条件によっては未公開案件も表示される （出願番号のみ）。 その場合は詳細情報を開く虫眼鏡 も表示されない。

29 詳細情報表示：

Patent – Details (Patent Bibliographic)

① “Patent Bibliographic “タブと“Details”タブ画面を切り替えて表示できる。

② 検索結果ページとはブラウザ画面の別タブで表示されているので、検索結果ページに戻るには、検 索結果タブを選んで表示させる。 Patent Bibliographic タブの表示情報:  Title（発明の名称）  Application No（出願番号）  Date of filing（出願日）  Date of grant（登録日）  Priority data（優先権出願情報）  IPC No（国際特許分類）  Prior Art（先行文献）  PN（特許番号）

 Inventor (Name, Address, Country code)（発明者情報） ①

30 Patent – Details (Details)

31 Details タブの表示情報:

 Application No（出願番号）

 Patent No（特許番号）

 Date of filing（出願日）

 Date open to public (18 months publication)（公開日）

 Date of grant（登録日）

 Applicant Name(s) (Address, Country code)（出願人情報）

 Inventor(s) (Name, Address, Country code),（発明者情報）

 Priority Data（優先権情報）  IPC No（国際特許分類）  Abstract（要約）  PCT application No（PCT 出願番号）  Agent（代理人名）  Divisional application（分割出願）  Prior Art （先行文献）  Legal Status（法律状態）  Name of Licensee（実施権者）

32

 Date Entering National Phase（国内移行日）

 Date of Certificate issued（特許証発行日）

 Expiry Date（有効期日）

 Assignment（権利移転）

 Date of End of Protection（権利満了日）

 Date of Lapsing（失効日）

33

１．５ 特許・実用新案 MyIPO 検索・表示項目留意点

この検索データベースでは、特許、実用新案について以下の検索項目から検索できる。検索結果に ついては、以下の表示項目の内容が表示される。さらにいくつかの項目について検索にあたって注意 すべき事項を特記事項として記載する。 項目 番号 項目名 検索 項目 表示 項目 検索項目名 表示項目名 1 出願番号 ○ ○ Application No Application No 2 発明の名称 ○ ○ Invention Title Invention Title

3 要約 △ ○ Abstract Abstract

4 IPC △ ○ IPC No IPC No

5 出願人名 ○ ○ Applicant Applicant Name(s) 6 発明者名 ○ ○ Inventor Name Inventor(s)

7 代理人名 ○ ○ Agent Name Agent

8 法律状態 ○ ○ Legal Status Legal Status

9 登録番号 ○ ○ Patent No Patent No 10 PCT 出願番号 ○ PCT Application Number PCT Application No 11 優先権日 ○ Priority Date Priority data 12 優先権番号 ○ Priority Art 13 優先権国 ○ 14 分割出願 情報 △ ○ Divisional

Application Divisional Application

15 先行文献 ○ ○ Prior Art Prior Art

16 実施権者 ○ Name of Licensee Name of licensee 17 国内移行日 ○ Date Entering

national phase(PCT)

Date Entering National Phase

18 出願日 △ ○ Date of Filing Date of Filing １９ 権利満了日 △ ○ Date of End of

Protection

Date of End of Protection

34 項目 番号 項目名 検索 項目 表示 項目 検索項目名 表示項目名

2０ 登録日 △ ○ Date of Grant Date of Grant 2１ 有効期日 △ ○ Date of Expiry Expiry Date 22 譲受人 ○ Name of Assignee Assignment 23 譲受日 ○ Date of Assignment Assignment

24 公開日 △ ○

Date open to public (18 months publication)

Date open to public (18 months publication) 25 失効日 △ ○ Date of Lapsing Date of Lapsing

26 権利回復日 △ ○ Date of

Reinstatement Date of Reinstatement

27 特許証 発行日 ○ Date of Certificate Issued 上記表中、△は検索項目は存在するが検索ができないもの、空欄は項目がないものを示す。 （2017 年 2 月 22 日現在） 特記事項 1)日付入力 入力欄にあるカレンダーマークをクリックして日付を選択するか直接入力するものと思われる。 但し、現時点では検索できない。 2)番号入力・表記 ・出願番号 1999 年まで 西暦２桁と 00+4 桁の番号 PI △94000511 YY00NNNN 2000-2009 年まで 西暦４桁と４桁の番号 PI △20005878 YYYYNNNN 2010 年以降 西暦４桁と６桁の番号 PI △2012001505 YYYYNNNNNN 特許出願番号：PI、実用新案出願番号：UI N の 4 桁または 6 桁の数字は、特許と実用新案を通じて連番が付与されている。 Simple Search では、「PI△94000511」と半角スペースを入れないと検索できないが、 Advanced Search では、「PI△94000511」も「PI94000511」もいずれも検索できる。 出願番号検索時には「PI」や「UI」を省略することを推奨する。

・登録番号

MY-NNNNNN-A

末尾の-A は、特許でも実用新案でも「-A」が付与され、表記される。 検索では「-A」は不要。

35 ・PCT 出願番号 YYYY/NNNNNN△CC となる。（△はスペース） 例：PCT/JP2013/080241 ⇒2013/080214 JP ・優先権番号 PCT 出願の場合：PCT/国コード YY/NNNNN 例：PCT/US02/26076 日本特許： YYYY-NNNNNN （”0“は省略して桁数が減る）、あるいは、NNNNNNN/YYYY 例：121385/2001、2000-53228、2000-225051

外国特許： 国コード-A-N△NNN△NNN 例：US-A-4 466 807、EP-A-0 837 041 この他にも異なる表記がある。 例：60/777,165(US)、11/678,981(US) 3)IPC。

サブクラスのあとに半角スペースがあるものとないものが存在するので注意。 （3.1.3.2 項で表記揺れの状況を詳細に報告済み。）

現時点で、Advanced Search で IPC 検索はできないが、Simple Search では可能。

但し、Details などに表記されているように、「C10J△3/84」と半角スペース（ここでは△と表記）を入れ ると、「C10J」と「3/84」の積集合が結果として得られる。 4)用語検索（発明の名称、出願人名、発明者名など） 要約は現時点では検索不可。 ワード検索では、検索文字数に制限は無い。 ワード間にスペースをいれて検索すると、スペースは AND として機能する。 「electric motor」などのフレーズは、「electric?motor」と入力する。 5)法律状態

Advanced Search には「Legal Status」の検索項目があるが、検索不可。

Simple Search で、 下記リスト「Status」のキーワードを入力すれば検索ができる。

Status 説明

ABANDONED

THE PATENT OR UTILITY INNOVATION APPLICATION HAS BEEN ABANDONED BY THE APPLICANTHAS EXPIRED DUE TO NON-PAYMENT OF THE ANNUAL FEE

ADVERSE FULL EXAM. (2ND COM & FURTHER)

THE APPLICATION DOES NOT COMPLY WITH THE PATENTS ACT AND REGULATIONS DURING THE SECOND AND SUBSEQUENT FULL

SUBSTANTIVE EXAMINATION (ADVERSE) ADVERSE FULL EXPEDITED EXAM. ADVERSE FULL EXPEDITED EXAM

ADVERSE FULL SUBST. EXAM. (1COM.)

THE APPLICATION DOES NOT COMPLY WITH THE PATENTS ACT AND REGULATIONS DURING THE FIRST FULL SUBSTANTIVE EXAMINATION (ADVERSE)

36

Status 説明

ADVERSE MOD.SUBST. EXAM. (1COM.)

THE APPLICATION DOES NOT COMPLY WITH THE PATENTS ACT AND REGULATIONS DURING THE FIRST MODIFIED SUBSTANTIVE

EXAMINATION (ADVERSE) ADVERSE MOD.SUBST. EXAM. (2ND

COM & FURTHER)

THE APPLICATION DOES NOT COMPLY WITH THE PATENTS ACT AND REGULATIONS DURING THE SECOND AND SUBSTANTIVE MODIFIED SUBSTANTIVE EXAMINATION (ADVERSE) ADVERSE PRELIMINARY EXAM.

(1COM.)

THE APPLICATION DOES NOT FULFILL

REQUIREMENT DURING THE FIRST PRELIMINARY EXAMINATION (ADVERSE)

ADV. PRELIMINARY EXAM. (2ND COMM. & FURTHER)

THE APPLICATION DOES NOT FULFILL REQUIREMENT DURING THE SECOND AND SUBSEQUENT PRELIMINARY EXAMINATION (ADVERSE)

APPLICATION DATA ENTRY APPLICATION DATA ENTRY

APPLICATION RECEIVED ACCEPTANCE OF THE FILINF OF PATENT OR UTILITY INNOVATION APPLICATION

CLEAR FULL EXPEDITED EXAM. CLEAR FULL EXPEDITED EXAM.

CLEAR FULL SUBST. EXAMINATION

THE APPLICATION HAS COMPLY WITH THE REQUIREMANT OF THE PATENT ACT AND REGULATIONS

CLEAR MOD.SUBST. EXAM.

THE APPLICATION HAS COMPLIED WITH THE REQUIREMANT OF THE PATENT ACT AND REGULATIONS

CLEAR PRELIMINARY EXAMINATION

THE APPLICATION HAS COMPLY WITH THE REQUIREMANT OF THE PRELIMINARY

EXAMINATION IN ACCORDNCE WITH SECTION 29THE PATENT ACT AND REGULATIONS COMPLETE DOCUMENTATION

(ACCEPT FILING)

COMPLETE DOCUMENTATION FOR DETERMINE THE FILNG DATE (ISSUANCE OF CERTIFICATE OF FILING)

DEEMED INVALID APPLICATION

THE APPLICATION IS DEEMED INVALID DUE TO NON-COMPLIANCE IN ACCORDANCE WITH SECTION 28REFUSED DUE TO NO RESPONSE FROM THE APPLICANT EITHER ON THE PRELIMINARY EXAMINATION OR

FULL/MODEFIED SUBSTANTIVE EXAMINATION WITHIN THE PRESCRIBED PEROD

37

Status 説明

DEEMED REFUSED

THE APPLICATION IS DEEMED REFUSED DUE TO NO RESPONSE FROM THE APPLICANT

EITHER ON THE PRELIMINARY EXAMINATION OR FULL/MODEFIED SUBSTANTIVE EXAMINATION WITHIN THE PRESCRIBED PEROD

PRESCRIBEDPERIOD

DEEMED WITHDRAWN

THE APPLICATION IS DEEMED WITHDRAWN DUE TO THE REQUEST FOR FULL/MODEFIED SUBSTANTIVE EXAMINATION WAS NOT FILED WITHIN THE PRESCRIBED PERIOD

DEFAULT STATUS DEFAULT STATUS DEFINITIVELY LAPSED

THE PATENT OR UTILITY INNOVATION IS DEFINITELY HS LAPSED (THE PROTECTION HAS ENDED)

EXPEDITED EXAM TO DO EXPEDITED EXAM TO DO EXPIRED

THE PATENT OR UTILITY INNOVATION HAS EXPIRED DUE TO NON-PAYMENT OF THE ANNUAL FEE

FULL/MODIFIED EXAM. TO DO

FULL/MODIFIED SUBSTANTIVE EXAMINATION TO PROCEED AFTER A REQUEST FOR

FULL/MODIFIED SUBSTANTIVE EXAMINAATION HAS BEEN FILED

GRANTED AND PUBLISHED

THE GRANTED PATENT OR UTILITY INNOVATION IS PUBLISHED IN THE GAZETTE,AND REMAIN IN FORCE FOR HE RELATIVE TERM SUBJECT TO THE PAYMENT OF ANNUAL RENEWAL FEES

GRANTED PATENT (S79A - ADVERSE)

THE PATENT DOES NOT COMPLY WITH THE ACT AND REGULATIONS DURING THE

EXAMINATION FOR AMENDMENT AFTER GRANT IN ACCORDANCE WITH SECTION 79A

GRANTED & PUBLISHED (KIV) GRANTED & PUBLISHED (KIV)

HEARING (FULL/MOD. EXAM.) HEARING TO BE CONDUCTED REGARDING ON FULL/MODIFIED SUBSTANTIVE EXAMINATION

HEARING (REQ. FULL/MOD. EXAM.)

HEARING TO BE CONDUCTED REGARDING ON THE REQUEST FOR FULL/MODIFIED

SUBSTANTIVE EXAMINATION

INCOMPLETE DOC. (FD)

INCOMPLETE DOCUMENTATION - THE APPLICATION DEFECTS ON FILING DATE IN ACCORDANCE WITH SECTION 28 AND REQUESTED TO BE CORRECTED

38

Status 説明

NON-COMPLIANCE (PCT) NON-COMPLIANCE FOR PCT MY NATIONAL ENTRY

PROTECTION ENDED END OF PROTECTION OF THE PATENT OT UTILITY INNOVATION

PUBLISHED AS LAPSED

THE LAPSED PATENT OR UUTILITY INNOVATION HAS BEEN PUBLISHED IN THE GAZETTE

REFUSAL AFTER FULL EXAMINATION

THE APPLICATION HAS BEEN REFUSED AFTER THE FULL SUBSTANTIVE EXAMINATION

(NOTICE OF REFUSAL) REFUSAL AFTER MOD.SUBST. EXAM.

THE APPLICATION HAS BEEN REFUSED AFTER THE MODIFIED SUBSTANTIVE EXAMINATION (NOTICE OF REFUSAL)

REFUSAL AFTER PRELIMINARY EXAM.

THE APPLICATION HAS BEEN REFUSED AFTER THE PRELIMINARY EXAMINATION (NOTICE OF REFUSAL)

SURRENDER OF PATENT _{BEEN SURRENDERED BY THE OWNER} THE PATENT OF UTILITY INNOVATION HAS

TO BE DEEMED WITHDRAWN TO BE DEEMED WITHDRAWN - NO AF5/F5A (MORE THAN 2 YEAR FROM THE FILING DATE)

TO GRANT

THE APPLICATION IS READY TO GRANT UPON RECCEIPT OF PAYMENT FOR A CERTIFICATE OF GRANT OF A PATENT OR UTILITY INNOVATION TO PUBLISHED AS LAPSED PATENT TO PUBLISHED AS LAPSED PATENT

TO RENEW THE PATENT OR UTILITY INNOVATION IS TO BE RENEWED

WITHDRAWN THE PATENT OF UTILITY INNOVATION HAS BEEN WITHDRAWN BY APPLICANT

The application has been refused after the preliminary examination. (Notice of refusal).

The application is ready to grant upon receipt of payment for a certificate of grant of a patent or utility innovation.

The patent does not comply with the act and regulations during the examination for amendment after grant in accordance with section 79a.

39

２．考察・まとめ

3.1.2.1 項に記したように DOCDB のマレーシア特許の収録は 2003 年以降に発行されたものだ けにほぼ限られており、その収録率は半数程度という状況。実案にいたっては全く収録されていない。 これは DOCDB や DOCDB だけを情報源とする商用データベースに頼った調査では、大きなもれが 発生することを意味している。同国の特許・実案を商用データベースで調査する際には、そのデータ ベースの収録レコード数をグラフに示した件数と比較し、レコード収録網羅性を把握した上で妥当性 を判断していただきたい。 MyIPO システムのレコード収録は、懸念が残る 2011 年に出願された特許を除いては問題がなさ そう。レコード収録の観点では、他のどのデータベースを使うよりも信頼性が高いと判断する。 しかし 2016 年 12 月にリニューアルされた MyIPO2016 システムの検索エンジンには、全く動作し ない検索フィールドが多数存在する。たとえレコードの収録が完全であったとしても、詳細調査すべ き案件をまともに機械検索できない検索エンジンでは、十分な特許調査ができるとは言い難い。2017 年２月までは検索機能に優れた旧システムも稼働していたが２月初旬に閉鎖されてしまった模様。新 システムの検索機能を早急に正常稼働させてもらいたいところである。 新システムが正常稼働したとしても同国の案件は IPC の付与率が低く、IPC を使用した機械検索 だけでは半数程度の案件がもれてしまう危険がある。同国の特許は大多数の日本人にも理解しやす い英語で表記されているメリットを有効活用し、特許分類コードだけを使用して検索するのではなく、 発明の名称や要約のキーワード検索を組み合わせて、検索もれを出来る限り防ぐようにしていただき たい。 また特許調査における同国の問題のひとつが、公報 PDF ファイルが公開されていないことにある。 新旧システムの双方とも、アカウントを登録し支払い方法を同国知財庁に届け出ることで公報 PDF ファイルを有償ダウンロード（購入）できるようであるが、本年の調査ではその詳細な方法までを解明 することができなかった。WEB 上に公開される情報には請求項も含まれず、公報 PDF ファイルも得 られないようでは案件の権利範囲を特定することができない。 ASEAN6 か国のうち、SG・VN・TH は日本特許庁が運営する FOPISER データベースにも収録が 開始されている。さらに PH・ID 知財庁とも特許情報のデータ交換の開始、さらに FOPISER データ ベースへの収録がアナウンスされている。しかし MY の特許情報だけは、まだまだ入手性の悪い状 態が継続するものと思われる。

40

第４章 意匠

１．意匠検索データベース MyIPO

１．１ 検索データベース仕様一覧

意匠 URL (検索) http://onlineip.myipo.gov.my/index.cfm/search/id/index 言語 検索: 英語 結果: 英語 検索条件項目 Application No（出願番号） Date of Application（出願日） Registration No（登録番号） Article Name（物品名称） Class（ロカルノ分類） Applicant Name（出願人名） Agent Name（代理人名）

入手可能情報 Application No/Registration No（出願番号/登録番号） Date of Filing（出願日） Date of Gazette（公報発行日） Priority Info（優先権情報） Priority Date/Country（優先権日/優先権主張国） Article Name（物品名称） Status（法律状態） Date of Renewed（更新日） Date of Expiry（有効期日） Date of Withdrawn/Abandoned（取下げ日/放棄日） Date of Revocation（取消日） Number of View（図面の数） Class（ロカルノ分類） Divisional（分割出願） Association（関連情報） Statement of Novelty（新規性の主張） Disclaimer（陳述）

Applicant Info (Name, Address)（出願人情報） Author Info (Name, Address)（創作者情報） Agent（代理人名）

41

１．２ 意匠レコード収録数

出願年  グラフ補足  MY サイト（特許庁検索サイト MyIPO）件数数値： 意匠出願件数は、以下の検索式で各年毎の出願日付検索により求めたもの。 From 2001-01-01 To 2001-12-31(yyyy-mm-dd)

 ASEAN Design View サイト件数数値：

意匠出願件数は、以下の検索式での各年毎の出願日付検索により求めたもの。 From 01-01-2001 To 31-12-2001(dd/mm/yyyy)

 WIPO サイト件数数値：

http://www.wipo.int/ipstats/en/statistics/country_profile/profile.jsp?code=MY の 「Industrial Design Applications」の件数一覧表の Resident / Non-Resident / Abroad 列のそれぞれの件数を合計した数字。

いずれも 2017/2/8 現在の検索数、WIPO サイトでの発表数である。

2005 年～2013 年の ASEAN DsignView の収録は、MY サイト（ＭｙIPO）の収録に近いが、そ の他の年代も含め、ＭｙIPO の収録が勝っており、マレーシアの意匠検索は、MY サイトで検索 することが望ましい。

42

１．３ 検索データベース MyIPO 取扱い説明

ONLINE SEARCH & FILING SYSTEM（http://onlineip.myipo.gov.my/）で検索を行う。

意匠検索には、「Industrial Design Search」の文字列をクリックする。Industrial Design Search には、 “Simple Search”、“Advance Search”がある。はじめに、”Simple Search”画面が現れるが、

をクリックすることで“Advance Search”画面に切り替わる。

（１） SimpleSearch

http://onlineip.myipo.gov.my/index.cfm/search/id/index 検索手順: ① 検索ボックスにキーワードを入力する。 ② 検索ボックスには、出願番号や分類等も入力して検索できる。 ③ “Search”をクリックして検索を実行する。 ③ ① 検索ボックス

43

（２） Advance Search

http://onlineip.myipo.gov.my/index.cfm/search/id/adv

検索手順:

① Advanced Search は、 “Simple Search”画面で タブをクリック して行う。 ② 検索ボックスに出願番号、物品名称等を入力する。 ③ “Search”をクリックして検索を実行する。 ④ ”Simple Search”画面に切り替えるには、 をクリックする。 検索フィールド項目  Application No（出願番号）  Registration No（登録番号）  Article Name（物品名称）  Class（ロカルノ分類）  Applicant Name（出願人名）  Agent Name（代理人名）

 Date of Application（出願日） From および To で範囲指定 検索フィールド ①

②

44 検索結果表示

例：Advances Search 画面で、Article Name に “tumbler”を入力（②）

②

⑤

⑤ ⑥

45 検索ボックスの下方に検索結果一覧が表示される。

⑤ 表示される項目は、No.（順番）、Applicatio No.（出願番号）、Article / Product Name（名称）、 Class （分類）、Legal Status （法律状態）、Action（詳細）。

⑥ Action の虫眼鏡マーク をクリックすると詳細情報が表示される。 Industrial Design – Details (First Page)

46

⑦ “First Page “タブと“Details”タブ画面を切り替えて表示できる。

⑧ 検索結果ページとは別タブで表示されているので、検索結果ページに戻るには、検索結果タブ を選んで表示させる。

47 First Page の表示情報:  Application/Registration No（出願番号・登録番号）  Status （法律状態）  Article/Product Name（物品名称）  Date of Application/Filing（出願日）  Date of Gazette（公報発行日）  Date of Expiry（有効期日）  Date of Renewal（更新日）  Date of Revocation（取消日）  Date of Withdrawn/Abandoned（取下げ日・放棄日）  Class（ロカルノ分類）  Divisional（分割出願）  Association（関連情報）  Address of Service（連絡先住所）  Agent Info（代理人情報）  Applicant Info（出願人情報）  Priority Info（優先権出願情報）  Design（意匠図） Details の表示情報:  Application No（出願番号）  Article Name（物品名称）  Status（法律状態）  Date of Filing（出願日）  Date of Renewed（更新日）  Date of Expiry（有効期日）  Date of Gazette（公報発行日）  Date of Withdrawn/Abandoned（取下げ日・放棄日）  Date of Revocation（取消日）  Number of View（図面の数）  Class（ロカルノ分類）  Divisional（分割出願）  Association（関連情報）  Priority Date/Country（優先権日・優先権主張国）  Statement of Novelty（新規性の主張）  Disclaimer（陳述）

 Applicant Info (Name, Address)（出願人情報）

 Agent Info (Name, Address)（代理人情報）

 Author Info (Name, Address)（創作者情報）

48

１．４ 意匠データベース MyIPO 検索・表示項目留意点

この検索データベースでは、意匠について以下の検索項目から検索できる。検索結果については、 以下の表示項目の内容が表示される。さらにいくつかの項目について検索にあたって注意すべき事項 を特記事項として記載する。 項目 検索 項目 表示 項目 検索項目 表示項目

1 物品名称 ○ ○ Article Name Article Name

2 ロカルノ分類 ○ ○ Class Class

3 出願番号 ○ ○ Application No. Application No. 4 出願日 ○ ○ Date of Application Date of Filing

5 登録番号 ○ Registration No 6 公報発行日 ○ Date of Gazette 7 優先権情報 ○ Priority Info 8 優先権日/ 優先権主張国 ○ Priority Date/Country 9 分割出願 ○ Divisional 10 更新日 ○ Date of Renewed 11 有効期日 ○ Date of Expiry 12 取下げ日 ○ Date of Withdrawn 13 放棄日 ○ Date of Abandoned 14 取消日 ○ Date of Revocation 15 新規性の主張 ○ Statement of Novelty 16 陳述 ○ Disclaimer

17 出願人情報 ○ ○ Applicant Name Applicant Info

18 創作者情報 ○ Author Info

19 代理人情報 ○ ○ Agent Info Agent Info

20 連絡先住所 ○ Address of Service 21 一般情報 ○ General Info 22 法律状態 ○ Status 23 図面の数 ○ Number of View 24 区分 ○ Class(Locarno Class) 25 権利移転 ○ Assignment 26 関連情報 ○ Association

49 特記事項 1)日付入力 ｙyyy-mm-dd の形式 入力欄にあるカレンダーマークをクリックして日付を選択するか直接入力する。 日付入力は特定の１日であっても「From」、「To」の両方を選択（もしくは入力）する必要がある。 検索結果の表記は、 dd/mm/yyyy の形式である。 2)番号入力・表記 ・出願番号、登録番号 YY-NNNNN-xxxx の形式 YY：西暦年下 2 桁 NNNNN：番号 5 桁 xxxx：番号４桁 Application No. ：「14-01032-0101」または「14-01032*」と検索すると 検索結果では、Application/Registration No : MY 14-01032-0101 と表記される。 「MY14-01032」では検索できない。 出願番号＝登録番号であるが、登録番号は表示されない。

Application No. ：「15-e0227-0101」「uk(e) 10-0001」などの表記もある。 3)用語検索（物品名称、要約、出願人名、発明者名など） ワード検索では、検索文字数はスペースを含み 50 文字まで。 50 文字を超えて入力するとエラーとなる。 ワード間にスペースをいれて検索すると AND 検索になる。 ワイルドカード ワイルドカードは「*」と「?」が利用できる。 「*」が任意の長さの任意の文字を、「?」が任意の 1 文字を意味する。 文字以外の公報番号でも使える。

50

２．検索データベース ASEAN DesignView

２．１ 検索データベース仕様一覧

意匠（ASEAN DesignView） URL (検索) http://www.asean-designview.org/tmdsview-web/welcome 言語 検索: 英語 結果: 英語 検索条件項目 Offices（知財庁選択）

Indication of the product（物品名称） Verbal element（意匠に係る物品の説明） Locarno（ロカルノ分類） Application number（出願番号） Filing date（出願日） Design number（意匠番号） Registration date（登録日） Publication date（登録公報発行日）

Convention priority number（優先権番号） Priority date（優先権日）

Priority country（優先権主張国） Exhibition priority（博覧会出品優先権） Owner name（出願人・権利者名） Previous Owner name（前権利者） Designer name（創作者名） Representative's name（代理人名） Expiry date（権利失効日） End of deferment（失効日） Design status（意匠法律状態） 入手可能情報 結果一覧表示情報 Design（意匠代表図）

Indication of the product（物品名称） Design number（意匠番号） Owner name（出願人・権利者名） Filing date（出願日） Status（法律状態） Design office（意匠登録庁） Class（ロカルノ分類） Verbal element（意匠に係る物品の説明） Application number（出願番号）

Previous Owner name（前権利者） Designer name（創作者名）

Representative's name（代理人名） Expiry date（権利失効日）

Registration date（登録日） Publication date（公報発行日）

51 意匠（ASEAN DesignView）

Priority date（優先権日） Effective date（発効日） End of deferment（失効日）

Convention priority number（優先権番号） Priority country（優先権主張国）

Exhibition priority（博覧会出品優先権） 詳細表示情報

Registration office code(登録庁コード) Application number（出願番号） Design number（意匠番号）

Application language code（言語コード） Application date（出願日） Application published（出願公報発行日） Application reference（参考文献） Registration number（登録番号） Registration date（登録日） Publication date（登録公報発行日） Design description(意匠に係る物品の説明) End of deferment（失効日）

Renewal current status code(更新法律状態コード) Expiry date（権利失効日）

Design current status code(最新法律状態コード) Design current status date(最新法律状態日) Comment(コメント)

Representation (views of design)（代表図面）

Indication of the product and classification（物品名称とその分類） Language code（言語コード）

Indication product（物品名称） Locarno classification（ロカルノ分類） Owner（権利者情報）

Applicant Identifier（出願人 ID） Name（出願人名）

Country code（出願人国コード） Address（出願人住所）

Representative（代理人情報）

Representative identifier（代理人 ID） Name（代理人名）

Country code（代理人国コード） Address（代理人住所）

Designer（創作者情報）

Designer identifier（創作者 ID） Designer name（創作者名）

Exhibition priority（博覧会出品優先権） Priority number（優先権番号)

52 意匠（ASEAN DesignView） Priority date（優先権日） Convention priority（優先権） Priority country（優先権主張国） Convention priority（優先権番号） Priority date（優先権日） Publication（公報情報）

Publication identifier（公報 ID） Publication section（公報区分） Publication date（公報発行日） Recordals（記録情報）

53

２．２ 検索データベース ASEAN DesignView 取扱い説明

ONLINE SERVICE の画面（URL http://www.myipo.gov.my/en/online-services/）

“ASEAN DESIGNVIEW”の 6 角形の上部の赤丸をクリックすると、ASEAN DESIGNVIEW の Top ペ ージ （URL http://www.asean-designview.org/designview/welcome.html）へ移動することができる。

54

ASEAN DesignView のトップ画面から Advanced search ボタンをクリックする。

収録庁（offices）

BN（ブルネイ）、ID(インドネシア)、KH（カンボジア）、LA（ラオス）、MY（マレーシア）、 PH（フィリピン）、SG（シンガポール）、TH（タイ）、VN（ベトナム）

55 Advanced search 画面

56 Design status のプルダウンメニュー ・Filed（出願） ・Registered（登録） ・Expired（登録後失効） ・Ended（満期終了） ・Application published（出願公開）

・Registered and fully published（登録公報発行）

・Registered and subject to deferment （登録期間の延長） ・Lack of effects （登録前失効 ）

・Design surrendered（意匠の放棄） ・Invalidity procedure pending（無効保留） ・Design declared invalid（無効宣告） ・Design lapsed（失効）

Locarno 分類メニューで上の主分類を選択するとそれに該当する副分類も設定できる。

検索項目

・Offices （知財庁選択）

・Indication of the product（物品名称） Strict mode / Contains mode ・Design number（意匠番号） ・Application number（出願番号） ・Design status（意匠法律状態） ・Owner name（権利者） ・Designer name（創作者名） ・Representative's name（代理人名） ・Locarno（ロカルノ分類） ・Expiry date（権利失効日） ・Filing date（出願日） ・Registration date（登録日） ・Publication date（公報発行日） ・Priority date（優先権日） ・End of deferment（失効日）

・Convention priority number（優先権番号） ・Priority country（優先権国）

・Exhibition priority（博覧会出品優先権）

主分類 副分類

57 検索結果一覧 結果一覧表示情報 デフォルトでは１ページに１０件表示されるが、最大４０件まで表示できる。 上部のタイトル行をクリックすると検索結果を昇順、降順でソートできる。 2017 年１月時点では、いずれも機能しない。 ・Design（意匠代表図）

・Indication of the product （物品名称） ・Design number （意匠番号） ・Owner name （権利者名） ・Filing date （出願日） ・Status （法律状態） ・Design office （意匠登録庁） ・Class （ロカルノ分類） また、結果一覧表の最下部に View/hide columm というボタンがあり、ここをクリックすると表示項目を 追加・削除できる。

58 表示項目（追加可能なもの）

・Verbal element（意匠に係る物品の説明） ・Application number（出願番号）

・Previous Owner name（前権利者） ・Designer name（創作者名） ・Representative's name（代理人名） ・Expiry date（権利失効日） ・Registration date（登録日） ・Publication date（公報発行日） ・Priority date（優先権日） ・Effective date（発効日） ・End of deferment（失効日）

・Convention priority number（展示会優先権番号） ・Priority country（優先権国）

59 詳細情報

61 詳細表示情報

・Registration office code ：登録庁コード ・Application number ：出願番号

・Design number ：意匠番号

・Application language code ：言語コード ・Application date ：出願日 ・Application published ：出願公報発行日 ・Application refrence :参考文献 ・Registration number ：登録番号 ・Registration date :登録日 ・Publication date ：登録公報発行日 ・Design description ：意匠に係る物品の説明 ・End of deferment ：失効日

・Renewal current status code ：更新法律状態コード

・Expiry date ：権利失効日

・Design current status code ：最新法律状態コード ・Design current status date ：最新法律状態日 ・Comment

Representation (views of design) 代表図面

Indication of the product and classification ：物品名称とその分類 Language code ：言語コード Indication product :物品名称 Locarno classification ：ロカルノ分類 Owner ：権利者情報 Applicant Identifier ：出願人 ID Name ：出願人名 Country code ：出願人国コード Address ：出願人住所 Representative ：代理人情報 Representative identifier ：代理人 ID Name ：代理人名 Country code ：代理人国コード Address ：代理人住所 Designer ：創作者情報 Designer identifier ：創作者 ID Designer name ：創作者名 Exhibition priority ：博覧会出品優先権 Priority number ：優先権番号 Priority date ：優先権日 Convention priority ：優先権 Priority country ：優先権主張国 Convention priority number ：優先権番号 Priority date ：優先権日

62 Publication identifier ：公報 ID Publication section ：公報区分 Publication date ：公報発行日 Recordals ：記録情報 Renewals ：更新情報