￥7,700
￥5,500
吉切ふかひれの姿煮 （1 枚）
毛鹿ふかひれの姿煮 （１枚）
￥1,300
￥1,300
￥1,300
￥1,600
￥1,600
青菜の炒め物
茄子の唐辛子炒め 又は 甘味噌炒め
土鍋入り麻婆豆腐
上海風 海鮮豆腐
タラバ蟹と豆腐の煮込み
￥1,700
￥1,700
￥1,500
￥1,500
￥800
クラゲの冷製
クラゲ ・ 鶏肉 ・ 胡瓜の盛り合わせ
豚肉の薄切り 辛味にんにくソース
蒸し鶏肉の四川風胡麻ソース
青島ピータン
※ 表示価格は全て消費税 、サービス料 が含まれております。 ※ ★ 印で表示されている商品は辛い料理となっております。 10 ％ 10 ％ ※ 表示価格は全て消費税 、サービス料 が含まれております。 ※ ★ 印で表示されている商品は辛い料理となっております。 10 ％ 10 ％ （バン ・ バン ・ ジー）前 菜
ふかひれ料理
野菜 ・ 豆腐料理
★
★
★
★
( 税抜価格￥1,546） ( 税抜価格￥1,546） ( 税抜価格￥1,364） ( 税抜価格￥1,364） ( 税抜価格￥728） ( 税抜価格￥7,000） ( 税抜価格￥5,000） ( 税抜価格￥1,182） ( 税抜価格￥1,182） ( 税抜価格￥1,182） ( 税抜価格￥1,455） ( 税抜価格￥1,455） Ｊｅｌｌｙ Ｆｉｓｈ・ 海蜇皮Ｓｈｅｄｄｅｄ Ｃｈｅｉｋｅｎ ｗ/Ｓｌｉｃｅｄ Ｃｕｃｕｍｂｅｒ and Jelly Fish/ 拌三絲
Ｓｌｉｃｅｄ Ｐｏｒｋ ｗ/Ｇａｒｌｉｃ Ｓaｕｃｅ・ 雲白肉 Ｓｔｅａｍｅｄ Ｃｈｅｉｋｅｎ ｗ/Ｓｅｓｏｍｅ Ｓｏｕｃｅ・ 棒々鶏 Ｐｒｅｓｅｒｖｅｄ Ｅｇｇｓ・ 松花皮蛋 Ｂｒａｉｓｅｄ Ｗｈｏｌｅ Shark's Finｓ・ 吉切排翅 Ｂｒａｉｓｅｄ Shark's Finｓ・ 紅焼排翅 Ｓａｕｔｅｅｄ Ｃｈｉｎｅｓｅ Ｇｒｅｅｎ Ｖｅｇｅｔａｂｌｅ・ 炒青菜
Ｓａｕｔｅｅｄ Ｅｇｇｐｌａｎｔ ｗ/Ｈｏｔ Ｒｅｄ Ｐｅｐｐｅｒｓor or Ｓｗｅｅｔ Ｓｏｙ-bean Paste ・ 玉香茄子
Ｂｒａｉｓｅｄ Ｔｏｆｕ ａｎｄ Ｐｏｒｋ Ｍｉｎｃｅ ｗ/Ｈｏｔ Ｒｅｄ Ｐｅｐｐｅｒ・ 麻婆豆腐
Ｂｒａｉｓｅｄ Ｔｏｆｕ ａｎｄ Ｓｅａｆｏｏｄ Ｓｈａｎｇ-hai Style ・ 海鮮豆腐
Ｂｒａｉｓｅｄ Ｔｏｆｕ ｗ/Ｃｒａｂ Ｍｅａｔ・ 蟹粉豆腐
Price includes 10% consumption tax and 10% service charge.
Ａｐｐｅｔｉｚｅｒ
Ｓｈａｒｋ`ｓ Ｆｉｎｓ
￥2,200
￥1,000
￥1,300
￥3,000
タラバ蟹入りフカヒレスープ
コーンスープ
五目野菜入り玉子スープ
海燕の巣スープ
￥5,100
￥2,000
￥1,450
￥1,450
￥1,200
￥1,450
￥1,700
￥2,000
伊勢海老のチリソース
大海老のチリソース
小海老のチリソース
小海老と野菜の塩味炒め
蟹 玉
イカと野菜のパームオイル炒め
鮑の煮込み
大海老の XO 醤炒め 又は 塩味炒め
※ 表示価格は全て消費税 、サービス料 が含まれております。 ※ ★ 印で表示されている商品は辛い料理となっております。 10 ％ 10 ％ ※ 表示価格は全て消費税 、サービス料 が含まれております。 ※ ★ 印で表示されている商品は辛い料理となっております。 10 ％ 10 ％ （1 人前） （又は干し貝柱入りふかひれスープ）スープ
海老 ・ 蟹 ・ 海鮮料理
（醤油煮 ・ オイスターソース煮 ・ クリーム煮）★
★
★
( 税抜価格￥2,000） ( 税抜価格￥909） ( 税抜価格￥1,182） ( 税抜価格￥2,728） ( 税抜価格￥4,637） ( 税抜価格￥1,819） ( 税抜価格￥1,319） ( 税抜価格￥1,319） ( 税抜価格￥1,091） ( 税抜価格￥1,319） ( 税抜価格￥1,546） ( 税抜価格￥1,819） 料理イメージPrice includes 10% consumption tax and 10% service charge.
Ｓｈａｒｋ`s Fins Soup(w/your selection of Drieb Scallop or Crad Meat) ・ 蟹粉魚翅湯
Ｓｗｅｅｔ Ｃｏｒｎ Ｓｏｕｐ・ 玉米湯
Ｍｉｘ Ｖｅｇｅｔａｂｌｅｓ Ｓｏｕｐ・ 素什錦湯
Ｂｉｒｄ`s Nest Soup
Braised Lobster ｗ/Chili Sauce ・ 乾焼龍蝦
Braised Prawns ｗ/Chili Sauce ・ 乾焼大蝦
Braised Shrimp ｗ/Chili Sauce ・ 乾焼蝦仁
Sauteed Shrimp w/Vegetables ・ 鮮炒蝦仁
Crab Meat ｗ/Scrambled Eggs ・ 芙蓉蟹蛋
Sauteed ｓquid and Vegetables w/Palm Oil
Braised Abalone （Choice of Cream,Soy Sauce,Chilｌ Pepper or Oyster Sauce) 紅焼鮑魚
Braised Prawns ｗ/X.O Sauce ・ X.O 大蝦
Soup
￥1,705
￥1,800
￥1,700
￥1,700
￥1,300
￥1,700
￥2,600
￥1,800
￥1,500
￥1,500
￥700
￥1,700
￥1,300
ピーマンと豚肉の細切り炒め
ピーマンと牛肉の細切り炒め
キャベツと豚バラ肉の甘味噌炒め
酢 豚
春雨と豚挽肉の辛味煮込み
角切り豚肉蒸し
牛肉の鉄板焼きステーキ X.O 醤ソース
ニンニクの芽と牛肉の細切り炒め
カシューナッツと鶏肉の炒め
ぎんなんと鶏肉の炒め
北京ダック
八宝菜
鶏肉の唐揚げ
Fried Chicken Pieces(boon less) ・ 軟炸子鶏
※ 表示価格は全て消費税 、サービス料 が含まれております。 ※ ★ 印で表示されている商品は辛い料理となっております。 10 ％ 10 ％ ※ 表示価格は全て消費税 、サービス料 が含まれております。 ※ ★ 印で表示されている商品は辛い料理となっております。 10 ％ 10 ％
肉料理
1 枚 （中国風豚バラ角煮） （4 枚より承ります / お時間がかかりますので、 ご了承下さいませ）★
★
( 税抜価格￥1,550） ( 税抜価格￥1,637） ( 税抜価格￥1,546） ( 税抜価格￥1,546） ( 税抜価格￥1,182） ( 税抜価格￥1,546） ( 税抜価格￥2,364） ( 税抜価格￥1,637） ( 税抜価格￥1,364） ( 税抜価格￥1,364） ( 税抜価格￥637） ( 税抜価格￥1,546） 各種料理イメージPrice includes 10% consumption tax and 10% service charge.
Steamed Diced Pork ・ 東被扣肉
Sauteed Shredded Pork ｗ/Green Pepper ・ 青椒肉絲
Sauteed Shredded Beef ｗ/Green Pepper ・ 青椒牛絲
Sauteed Cabbage and Pork Ribs w/Sweet Soy Bean Paste and Hot Red Peppers ・ 回鍋肉片
Sweet and Sour Pork ・ 咕咾肉
Braised Minced Pork and Green Bean Noodles w/Hot Red Peppers ・ 肉末粉絲
Beef Steak w/X.O Sauce
Sauteed Shredded Beef ｗ/Garlic Stems ・ 蒜苗牛肉
Sauteed Chicken ｗ/Cashew Nuts and Vegetables ・ 腰果鶏丁
Sauteed Chicken w/Chestnuts and Vegetables ・ 白果鶏丁
Rost Duck Skin in Peking Style(4pieces) ・ 北京烤鴨
Chop suey ・ 八寶菜
Meat
( 税抜価格￥1,182）
￥2,400
￥1,330
￥1,530
￥1,600
三種の具入りあんかけ おこげ
五目チャーハン
蟹チャーハン
海老 ・ イカ ・ 鶏肉のせチャーハン
￥1,330
￥1,330
￥1,330
￥1,330
￥1,330
￥1,330
￥2,100
五目うま煮そば
五目うま煮焼きそば
チャーシュー麺
すりゴマ入り辛子そば
野菜そば
甘味噌入り挽肉そば
フカヒレそば
￥1,600
￥2,150
￥2,150
海鮮麻婆チャーハン
ふかひれ ・ あんかけ鉄板焼きそば
ふかひれ ・ あんかけご飯
※ 表示価格は全て消費税 、サービス料 が含まれております。 ※ ★ 印で表示されている商品は辛い料理となっております。 10 ％ 10 ％ ※ 表示価格は全て消費税 、サービス料 が含まれております。 ※ ★ 印で表示されている商品は辛い料理となっております。 10 ％ 10 ％ （おこげ 2 枚入り）おこげ ・ お粥 ・ 炒飯
白楽天オリジナル
（タンタン麺） （塩味）麺料理
（ジャージャー麺 / つゆなし） ( 税抜価格￥2,182） ( 税抜価格￥1,209） ( 税抜価格￥1,391） ( 税抜価格￥1,455） ( 税抜価格￥1,455） ( 税抜価格￥1,955） ( 税抜価格￥1,955） ( 税抜価格￥1,209） ( 税抜価格￥1,209） ( 税抜価格￥1,209） ( 税抜価格￥1,209） ( 税抜価格￥1,209） ( 税抜価格￥1,209） ( 税抜価格￥1,909）★
Price includes 10% consumption tax and 10% service charge.
Crisp Rice w/Porｋ,Shrimp and Sea Cucumber ・ 三鮮鍋巴
Fried Rice ｗ/Chop-suey ・ 什錦炒飯
Fried Rice ｗ/Crab Meat ・ 蟹粉炒飯
Fried Rice ｗ/Chicken,Squid and Shrimp ・ 三鮮炒飯
Fried Rice ｗ/Seafood Hot Red Pepper ・ 海鮮麻婆炒飯
Fried Noodles ｗ/Shark's Finｓ
Shark's Finｓ ｗ/Rice
Soup Noodles ｗ/Chop-suey ・ 什錦湯麺
Fried Noodles w/Chop-suey ・ 什錦炒麺
Soup Noodles ｗ/Chinese Roast Pork ・ 叉焼湯麺
Noodle ｗ/Sesame and Hot Red Pepper Soup ・ 坦々麺
Soup Noodles ｗ/Mix Vegetables ・ 素菜湯麺
Noodle ｗ/Sweet Soy Bean Paste and Pork Mince in Sauce ・ 炸醤麺
Soup Noodles Shark`ｓ Fins ・ 魚翅湯麺
Noodles
HAKURAKUTEN Orignal
Crisp Rice/Rice porridge/Fried Rice
（2 本より承ります） （２個より承ります） （６ケ） （３ケ） （１ケ）
春巻き
小籠包
餃 子
焼 売
胡麻だんご
桃まんじゅう
中国パン
￥460
￥460
￥460
￥460
￥670
￥870
杏仁豆腐
マンゴープリン
バニラアイス
ライチシャーベット
白楽天オリジナル杏仁豆腐
南瓜アイス
※ 表示価格は全て消費税 、サービス料 が含まれております。 ※ ★ 印で表示されている商品は辛い料理となっております。 10 ％ 10 ％ ※ 表示価格は全て消費税 、サービス料 が含まれております。 ※ ★ 印で表示されている商品は辛い料理となっております。 10 ％ 10 ％ １本￥250
１個￥310
￥870
￥620
１個￥270
点 心
１個￥270
￥250
デザート
( 税抜価格￥228） ( 税抜価格￥282） ( 税抜価格￥791） ( 税抜価格￥564） ( 税抜価格￥246） ( 税抜価格￥246） ( 税抜価格￥228） ( 税抜価格￥419） ( 税抜価格￥419） ( 税抜価格￥419） ( 税抜価格￥419） ( 税抜価格￥609） ( 税抜価格￥791）Price includes 10% consumption tax and 10% service charge.
Spring Rolls （Please order 2 pieces or more) ・ 春巻
Steamed Bun w/Meat Gravy (Please order 2 pieces or more) ・ 小龍湯包
Fried Pork Mince Balls Wrapped in Chinese Pastry (6 pieces) ・ 鍋貼餃子
Steamed Pork Mince Balls Wrapped in Chinese Pastry (3 pieces) ・ 焼売
Sesame Buns (Please order 2 pieces or more) ・ 芝蔴球
Sweet Bean Buns (Please order 2 pieces or more) ・ 豆沙寿桃
Chinese Bred (1 pieces) ・ 花捲
Almond Jelly w/Fruits ・ 杏仁豆腐
Mango Pudding ・ 花果布甸
Ice Cream ・ 雪糕
Lychee Sherbet ・ 茘枝雪糕
Cream Almond Jelly ・ 鮫原杏仁
Pumpkin Ice Cream
Dim Sum
Dessert
（２個より承ります） （２個より承ります）
お子様セット
白楽天 お子様メニュー
スペシャルセット
￥1,600
￥3,100
( 税抜価格￥2,819）’
鶏の唐揚げ
春巻き
ケチャップ玉子チャーハン
トウモロコシのスープ
桃まんじゅう
フルーツ入り杏仁豆腐
オレンジジュース
※アレルギーをお持ちの場合はスタッフへご相談ください大海老の卵白揚げ
鶏肉の炒め物
春巻き
ケチャップ玉子チャーハン
トウモロコシのスープ
桃まんじゅう
ココナッツまぶし白玉団子
杏仁豆腐
フルーツ
オレンジジュース
イメージ イメージ ( 税抜価格￥1,455）Price includes 10% consumption tax and 10% service charge.
