は じ め に
織
田
顕
信
鱗
在
銘
﹁親
鸞
聖
人
絵
伝
﹂
目
録
稿
意 趣 の 絵 伝 等 は こ こ で は 触 れ な い 。 従 っ て こ こ で 対 象 と な る 絵 伝 と は 、 本 廟 本 願 寺 を 中 心 に 強 力 な 中 央 集 権 体 制 の も と に 、 発 展 形 成 を み た 東 西 両 本 願 寺 と 、 そ れ に 属 す る 諸 寺 に 本 願 寺 か ら 下 付 所 蔵 さ れ て き た も の が 中 心 と な る 。 現 在 、 両 派 に 所 属 す る 寺 院 数 は 、 二 万 箇 寺 を 越 え て い る 。 各 寺 で 毎 年執
行
さ
れ
て
い
る
、
宗
祖
親
鸞
(詣
に似
・)
の
報
恩
講
に
は
欠
く
こ
と
の
出
来
な
い
荘 厳 具 の 一 つ と な っ て い る こ と も あ っ て そ の 大 半 の 寺 院 が 所 蔵 し て い る も の と み て よ い 。 そ れ を 根 拠 に 推 定 し て み る と 絵 伝 の 現 存 総 数 は ざ っ と 一 万 数 千 点 を 越 え て い る と み ら れ る 。 し か も 、 そ の 中 に は 何 等 か の 理 由 に よ っ て 失 な わ れ 、 再 下 付 さ れ た も の も 相 当 数 含 ん で い る と み ら れ る の で 、 こ れ を 加 え る と す れ ば 、 さ ら に そ の 数 は 上 回 っ て い た も の と い え よ う 。 こ の よ う に 、 数 が 多 い の と 、 頂 点 に 立 つ 本 願 寺 の 強 き 指 導 統 制 と 、 工房
で
あ
る
絵
所
の
整
備
(菰
箭
総
四
賢
)
と
が
重
な
っ
て
の
図
柄
の
形
式
化
が
目
立 っ た た め 、 研 究 課 題 と し て 正 面 か ら 取 り 組 ま れ る こ と が 少 な か っ た 。 二 七 こ こ で 取 扱 う 範 囲 は 真 宗 の 開 祖 、 親 鸞 聖 人 の 一 期 行 状 を 覚 如 の 著 わ し た ﹃ 親 鸞 聖 人 伝 絵 ﹄ に 従 っ て 、 掛 幅 絵 伝 化 さ れ た も の の み に 限 定 し て お き た い 。 そ の た め 、 絵 巻 物 形 態 の 伝 絵 や 、 近 世 に 入 っ て 添 削 増 補 し た と み ら れ る 仏 光 寺 派 や 高 田 派 、 木 辺 派 な ど で 、 依 用 さ れ る よ う に な っ た 同 慶 長 末 年 以 前 在 銘 ﹁親 鸞 聖 人 絵 伝 ﹂ 目 録 稿 -親 鸞 聖 人 絵 伝 に 関 し て 在 来 の 研 究 に 加 え て 近 時 絵 解 き 研 究 や 、 画 中 画 研 究 の 対 象 と な り 得 る と し て 、 新 た な 視 点 か ら 衆 目 さ れ つ つ あ る 。 と こ ろ が 、 こ れ 等 研 究 の 基 礎 と な る 、 所 在 目 録 す ら 、 以 下 に 触 れ る で あ ろ う 諸 般 の 事 情 に よ り 作 成 を み て い な い 。 そ こ で 本 稿 で は 、 成 立 年 次 を 確 定 出 来 る 在 銘 遺 品 中 、 慶 長 末 年 以 前 に 限 っ て 目 録 化 を 試 み て お き た い 。﹁真 宗 東 西 分 派 の 一 視 点 I 教 如 の 立 場 を 中 心 に I ﹂ 大 谷 史 学 六 号 ﹁教 如 上 人 と 難 波 別 院 ﹂ 真 宗 研 究 第 九 輯 ﹁本 願 寺 教 団 の 東 西 分 立 ﹂ 大 谷 大 学 研 究 年 報 十 八 号 -教 如 教 団 の 形 成 に つ い て I ﹂ 録 さ れ 画 中 画 研 究 を 一 層 容 易 に し た こ と で あ る 。 そ れ 等 の 成 果 を ふ ま え て 、 概 観 し て お く と 、 こ こ で 扱 お う と す る 慶 長 末 年 以 前 は 極 め て 少 な く 、 元 和 ・ 寛 永 期 か ら 次 第 に 増 加 の 傾 向 を 示 し 、 寛 文 元 年 宗 祖 親 鸞 の 四 百 回 忌 以 後 、 正 徳 元 年 、 宝 暦 十 一 年 、 文 化 八 年 、 と 五 十 年 毎 に 迎 え る 御 遠 忌 を 中 心 に そ の 前 後 で 、 下 付 数 の ピ ー ク を 示 し つ つ 増 大 傾 向 に あ っ た 。 一 応 寺 院 全 体 に 行 き わ た っ て し ま う と 製 作 点 数 ま た 最 近 ﹃真 宗 重 宝 聚 斟 ﹄ 第 四 巻 が 刊 行 さ れ 絵 伝 の 写 真 ・ 裏 書 多 数 が 収 ㈲ 藤 島 達 朗 氏 同 朋 学 園 佛 教 文 化 研 究 所 紀 要 第 十 号 こ れ ま で 近 代 に お け る 絵 伝 研 究 を ふ り か え っ て み る と 、 作 品 事 例 を 数 多 く 取 扱 っ て の 研 究 で は 故 日 下 無 倫 氏 を 除 い て は 皆 無 に 等 し い 。 戦 後 、 東 西 分 立 と い う 新 た な 視 点 に 立 っ て 、 裏 書 が 注 目 さ れ 、 そ の な か に 、 絵 伝 の 裏 書 も 含 ま れ て い た 。 そ の 端 著 と な っ た の は 藤 島 達 朗 氏 で あ っ た 。 そ の 後 、 上 場 謙 澄 氏 、 柏 原 祐 泉 ヽ 北 西 弘 氏 等 が 輩 出 、 今 日 の 絵 伝 の 所 在 目 録 作 成 に 寄 与 す る 所 大 な る も の と な っ た 。 今 日 的 状 況 か ら い え ば 、 こ れ ら の 諸 論 考 に 比 肩 し て 劣 ら な い も の に 、 全 国 各 地 で 行 な わ れ て き た 、 文 化 財 調 査 や 、 地 方 史 誌 編 纂 過 程 で 多 く の 絵 伝 資 料 が 追 加 さ れ た こ と で あ ろ う 。 す で に 一 部 の 地 方 で は 、 悉 皆 調 査 を 実 施 し て 、 そ の 報 告 書 を 刊 行 し た と こ ろ も あ っ て 、 所 蔵 者 の 実 態 や 成 立 年 次 別 の 分 布 状 況 も 次 第 に 明 ら か と な り つ つ あ る 。 二 八 筆 で 仕 上 げ る と す る と 、 専 属 の 絵 師 一 人 が 、 か か り き り で 、 最 底 で 四 十 日 か か る と い わ れ 、 現 今 の 大 谷 派 で は 、 そ れ を 下 附 し て も ら う 場 合 、 そ の 費 用 二 百 万 円 を 本 山 に 納 め ね ば な ら な い こ と に な っ て い る 。 こ う し て 製 作 さ れ た 絵 伝 は 、 両 本 山 と も に 絵 表 所 で 調 製 (本 山 表 装 ) 裏 書 し て 、 箱 に 収 め ら れ 添 状 を 付 し て 、 願 主 に 手 渡 さ れ る の で あ る 。 天 正 十 八 年 比 顕 如 に よ っ て 創 設 を み た 絵 所 は 慶 長 七 年 の 東 西 分 立 に よ っ て 、 絵 所 が 二 箇 所 に 増 え た こ と に な り 実 質 量 産 を 可 能 に し た と 考 え て よ い 。 今 回 は 先 き に も 触 れ た よ う に 在 銘 絵 伝 中 最 古 の 建 武 五 年 よ り 慶 長 二 十 年 ま で に 限 っ て 収 録 し て お く こ と X し た い 。 ω 日 下 無 倫 氏 ﹁本 願 寺 聖 人 伝 絵 講 要 ﹂ 前 篇 本 願 寺 安 居 事 務 所 刊 右 改 題 ﹃総 説 親 鸞 伝 絵 ﹄ (史 籍 刊 行 会 刊 ) 稲 沢 市 ﹁真 宗 寺 院 什 物 調 査 報 告 ﹂ 昭 和 六 〇 ・ 一 て 同 教 育 委 員 会 刊 大 阪 府 堺 市 ﹁堺 の 親 鸞 聖 人 絵 伝 ﹂ 吉 原 忠 雄 (堺 市 博 物 館 年 報 Ⅶ 所 収 ) で に 始 ま っ て い る 。 ち な み に 、 今 日 で も 標 準 タ イ プ の 絵 伝 (吋 二 懇 (。 糎 ) 絹 本 着 彩 四 幅 を 肉 は 一 挙 に 減 少 傾 向 を み せ る よ う に な っ た 。 そ の 時 期 は 、 近 世 末 期 か ら す ㈲ 愛 知 県 西 尾 市 ﹁西 尾 の 仏 教 絵 伝 展 ﹂ 目 録 同 朋 舎 刊 昭 和 六 〇 、 三 、 刊 ㈲ 上 場 謙 澄 氏 ㈲ 柏 原 祐 泉 氏 ㈲ 北 西 弘 ﹃ 一 向 一 揆 の 研 究 ﹄ 七 四 三 頁 以 下 (春 秋 社 刊 ) 附 記 最 近 金 竜 静 氏 は ﹁戦 国 期 本 願 寺 教 団 の 裏 書 考 ﹂ (年 報 中 世 史 研 究 十 三 号 ) で 蓮 如 裏 書 14 ・ 実 如 8 、 証 如 2 ・ 顕 如 4 ・ 教 如 2 ・ 准 如 3 と 数 量 の み 報 告 し て い る 。
不 不 明 明 1
こい 聳
_ 一 一 7 7 - ヤ ご 、 親 鸞 聖 人 伝 絵 C9 1 一一 匹 本 願 寺 上 人 御 不 明 東 山 大 谷 本 願 寺 開 4 山 聖 人 之 御 縁 起 存 如 九 W 2 縁 起傾
ぶ
、
1
蛙
賀
細
工町
二六
( 一 四 八 四 ) O 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 ´ 1 人 之 縁 起 ″ 1 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 ´ 1 人 縁 起 2 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 ´ 1 人 之 伝 絵 ″ ﹁真 宗 重 宝 聚 英 ﹂ 第 四 巻 、 親 鸞 聖 人 絵 像 ・ 木 像 ・ 絵 伝 文 四 一三 、 六 、 珠 洲 市 正 院 町 正 院 二心
一
四
七
こ
乗 誓 ニ ー 四 一 明 光 寺 に 明 三 、 九 、 金 沢 市 本 町 二 丁 目 三 ( 一 四 七 一 ) 1 四 〇 専 光 寺 政 明 七 、 八 、 京 都 市 下 京 区 東 中 筋 一つ 一 四 七 五 ゛ 蓮 崇 花 屋 町 上 ル 常 楽 寺 等 が 注 目 さ れ る 。 帥 信 仰 の 造 形 的 表 現 研 究 委 員 会 編 広 島 県 沼 隈 郡 沼 隈 町 3 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 ´ 明 尊 中 山 南 光 照 寺 1 人 之 縁 起 ″ 豊 田 市 拓 町 黒 見 一 七 4 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 五 如 意 寺 1 人 之 縁 起 ″
・乗
諸
一謡
賢
哲
好
15
晨
昌
鱈
驚
堡
真 光 心 皿 大 大 聖 寺 鉄 砲 町 16 に心 四 鉢 願 寺 親 鸞 聖 り な 四 大 堅 田 町 四 九 〇 一 ¨ ( 匹 心 願 寺 親 鸞 聖 実 如門
回
胚
胎
二
18
鼓
礁
客
。璽
1
談
帽
凹
貧
上
19
岫
礁
菱
器
塹
ご 二こ 五 - べ 三 弐 一り 四¯ 八 一 W ~ W = 慶 長 末 年 以 前 現 存 親 鸞 聖 人 絵 伝 目 録二図
り
誇
船
丿
原
T目
五
つJ
い
い
、︱
鴨
さ
遥
禦
上
之
湖
一事
I
善 性 岐 阜 県 河 野 六 坊 組 合 20 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 ″
一一落
づで
( 一 四 七 〇 ) 人 伝 絵 ( 一 五 〇 四 )謳
ド
ー、認
識
譜
轜
離
こ
礁
a
グ
昌
代
姫 路 市 亀 山 三 二 四 本 徳 寺 D 富 山 県 東 励 波 郡 井 波 賢 ぶ町
井
波
言
言
瑞
泉
寺
回
折二
J措
赳
゛
71
頌
痩
箭
傾
一
二 九 慶 長 末 年 以 前 在 銘 ﹁親 鸞 聖 人 絵 伝 ﹂ 目 録 稿 9 縁 起 f/ 和 歌 山 市 道 場 町 五 七 妙 慶 寺 滋 賀 県 び わ 町 益 田 町 八 八 四 真 宗 寺 こ 一寛 こ 廿寛里町 里
劈
/ ゝ ゝ / ゝ ゝ巴 五巴 四
ゝ ゝ固
さ ニ
ミ
明 応 七 、 、 正 ・ 二 八 ( 一 四 九 八 ) 明 応 七 、 七 二 八 ( 一 四 九 八 ) 明 応 七 、 一 〇 、 一 八 ( 一 四 九 八 ) 淳 金 沢 市 彦 三 町 ニ ー 一 実 ○ 一 一 長 徳 寺 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 ´ 6 人 之 縁 起 ″ 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 ´ 7 人 御 縁 起 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 ´ 8 人 之 縁 起 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 5 人 之 御 影 四 幅 之 緑 蓮 如 起 西 照X/ 祐 慶 京 都 市 東 山 区 山 科 川 田 前 畑 町 七 万 因 寺 岐 阜 県 揖 斐 郡 大 野 町 宝 来 仏 照 寺 山 形 市 緑 町 三 丁 目 七 六 七 専 称 寺 赤 穂 市 中 広 一 〇 五 六 永 応 寺 正 明 高 山 市 鉄 砲 町 六 高 九 ) 日 了 山 別 院 IX 1/ 5 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 } ︿紋 九 、 九 、 名 古 屋 市 中 区 錦 三 丁 7 2 人 伝 絵
こ
嶮
四
〇
゛
了 顕 目 聖 徳 寺 3 三 〇 同 朋 学 園 佛 教 文 化 研 究 所 紀 要 第 十 号
皿
塁
尽
で
呈
こ
N
言
府
離
章
丁
醤
著
・賃
1
33
惣
昼
人鰹
誠
一詠
韻
語
鶏
琵
苛
23
昌
%
1
輦
yヴ
ゾ
(雛
頑
噸
賢
司
″
35
4 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 証 享 惜 四 いい 閏 空 堺 市 寺 地 町 東 四 -一 6 Z 人 御 伝︱
如
J
と
彩
゛
誓 二 源 光 寺 3 2 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 ´詠
汪
一、
奈 良 県 吉 野 郡 吉 野 町 4 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 ´
天
唖
﹂
(、
回 堺 市 鳳 南 町 四 ︱ 四 二 2 人 伝 絵 ″
/一
気
一四
)
実
玄
飯
貝
五
六
七
本 善 寺 3 人 伝 記 ″
J
(
(
吾
1
海
七
1
二
正 覚 寺 29
J垂
釘
1
鸚
号
の
八七
二
41
記
号
1
1
ぶ
0
・゛
叢
嫉
諸
暖
心摯
大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 一t一 正 九 、 三 、 岐 阜 県 郡 上 郡 八 幡 町 2 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖馥
匠
○
、
富 山 県 東 励 波 郡 城 端 人 伝 絵 教 如 y 一 五 八 一 ) 乗 了 柳 町 一 二 七 安 養 寺 4 人 伝 絵 教 如
/一
六
に
ご
゛
空 勝 町 四 〇 五 善 徳 寺 30
32
昌
%
A
I
票
y
禄
犬ご
器
皿
皿皿
一西
堀通
二番
町
44
鎔
鸚
1
琵
1
271宍
0
帽
節
難
高
31 親 鸞 聖 人 縁 起 1/ ヽ 元 亀 二 、 四 、 浄 心 大 阪 府 南 河 内 郡 太 子 26 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 顕 如 上 旬 同 行 町 山 田 二 七 九 八 林 38 人 御 縁 起 ( 一 五 七 一 ) 中 光 寺 7 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 ´ 元 亀 三 、 七 浄 D 富 山 県 射 水 郡 小 杉 町 9 奉 修 覆 親 鸞 聖 人 伝 お漣
四、
2 人 縁 起 ( 一 五 七 二 ) 、 大 江 西 養 寺 3 絵。
一
を
九
釜
一釘
1
鸚
号
の
八七
二
41
晨
鉢回
やI
臓
牡
ご
叢
嫉
諸
暖
詰
I
ヱ言
・バ、
1
昌
詣
厚
詣
四
42
昌
%
A
1
1
7
加
工
藤
顕
詣
諸
賢
器
y言
・J、
驚
皿悶
1
六二
43
鎔
騒
進
塁
1
21
言
゛
顎
県番
方
講中
持
28
鎔
%
1
塁
回
拝
し
皿
昌
市︱
・
t
40
晨
笥
嘉
輦
呂
回
い
≒
台
皿
皿丿
特
4
教 如
48
鎔
詰
責
贅
輦
万
万
゛
大
河
辺
り
輪
60
昌
%
宿
営
ご
葛
摺
詔
摺
余
顎
60
鼓
礁
雲
器
聖
呂
21
詣
一臨
裂
付
背
づ
岫
雑
誰
誰
竪
一m蒔
61
鎔
%
賞
塁
翼
犬引
U
稽
付
託
総
唯 宗 皿 四 市 中 町 五 四 聖麗
盲
唇で
至輿
N
こ雖
記
章
百
誓
・集
に
56
鎔
竪
玄
竟
。
I
J
(七
45
鼓
弓
A
I
恭
ヨ
仁
い
1
詔
跡
読
皿帽
57
鼓
弓
ま
駕
昼
1
宍
ヱ
46
鼓
礁
音
・輦
宍
バ
ド
ー
認
語
数
署
好
58鎔
話
賞
呂
詣
Jゾ
7 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖慶
児
=
、
秋 田 県 仙 北 郡 仙 南 村 Q か 4 人 之 縁 起 准 如 ﹁ 一 六 ご 七 ﹂ 浄 正 金 沢 円 徳 寺 5 49 大 谷 鉢 願 寺 親 鸞 聖 教 如
1
聴
二
︲
栄 寿 人 伝 1 ( 一 六 〇 七 )55
鎔
%
宸
輦
ヨ
鉉
ご
I
皿
惣
辞
お飼
゛ 一 一 一 一 慶 長 末 年 以 前 在 銘 ﹁親 鸞 聖 絵 人 伝 ﹂ 目 録 稿 3 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 慶 長 `一 五 、 顕 了 甲 府 市 相 生 三 1 五 -5 人 伝 絵言
(臨
了存
七 甲 府 別 院 4 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 佐
皿
帳
ぶ
、
空 上 田 市 常 盤 城 ニ ー 九 5 人 之 縁 起 ? 如
(
一
心
一つ
)
誓 一 二 向 源 寺 50 大 谷 鉢 願 寺 親 鸞 聖 ″
J
茫
一三
、
賢 恵 岐 阜 市 大 門 町 三 願 人 伝 絵 ( 一 六 〇 八 ) 正 坊 次 に 順 序 に 従 っ て 裏 書 を 示 し 、 解 説 を 加 え て お き た い 。 (番 号 は 目 録 番 1 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 ´ 慶 帳 一 四 、 横 手 市 黒 川 字 寺 村 七 号 を 示 す ) 5 人 縁 起 ″9
び
九
)
二 浄 円 寺 幻く
52
鎔
話
嘉
輦
1
万
づ
戸
1
1
市蒔
箆
等
建武一=
備後国布熊
郡山南郷
光照寺也
親 鸞 聖 人 伝 絵里a
腎筆竺
願主釈明尊
補 記 内 容 は 永 仁 初 稿 本 善 信 聖 人 親 鸞 伝 絵 と 同 じ 、 一 幅 仕 立 と し て 他 に 例 が な い 。 在 銘 遣 品 中 最 古 の も の 。 こ れ と 対 に な っ て い る も の に 法 然 上 人 絵 伝 三 幅 が あ り 銘 の 欠 損 部 分 は そ れ で 袖 う こ と が 可 能 で あ る 。 そ れ に 従 え ば 建 武 五 年 下 附 さ れ た も の と 知 ら れ る 。 裏 書 写 真 ﹁ 日 木 絵 画 史 年 紀 資 料 集 成 ﹂ 二 二 五 頁 画 工 隆 円 は 栗 田 口 流 の 隆 円 と 比 定 さ れ て い る 。大 谷 本 願 寺 上 人 御 縁 起 四 補 内 第 四 巻 口 口 口 道 蜜 房 明 円 房 明 覚 房 口 合 力 諸 衆 同 行 略 之 、 文 和 三 年 甲 午 十 月 廿 一 日 応 永 廿 六 年 妃 七 月 廿 二 日 画 工 民 部 法 眼 隆 光 加 賀 国 熊 坂 庄 内 荻 生 願 主 釈 仏 乗 同 朋 学 園 佛 教 文 化 研 究 所 紀 要 第 十 号 (武 州 ヵ ) 口 口 荒 木 源 海 聖 人 門 徒 三 州 高 橋 庄 志 多 利 郷 如 意 寺 常 住 口 口 口 口 大 勧 進 如 意 寺 住 侶 釈 教 密 ″
謳
那尾
州
弥
作
久住
恕
袴び
汐
慶 善 房 口 口 尼 円 光 房 空 信 尼 大 施 主 富 田 性 善 房 門 弟 性 密 房 口 空 房 三 二 こ の 裏 書 に よ れ ば 製 作 年 次 が 覚 如 入 滅 後 の こ と に な り 、 永 仁 初 稿 本 系 の も の が 康 永 定 本 成 立 後 も 行 な わ れ て い た こ と を 示 す も の と し て 注 目 さ れ よ う 。 ㈲ ( 尼 ヵ ) 教 秀 口 裏 書 は 絹 地 に 書 か れ て お り 、 今 は 別 幅 仕 立 と な っ て い る 。 こ の よ う な 例 は 他 に 見 当 ら な い 。 絵 伝 そ の も の は 三 幅 仕 立 で 、 山 南 光 照 寺 本 と 同 様 永 仁 初 稿 本 系 統 の も の で あ る 。 裏 書 の 写 真 は ﹃豊 田 市 史 ﹄ 第 一 巻 五 〇 四 頁 、 ま た は ﹃真 宗 重 宝 聚 英 ﹄ 第 四 巻 一 〇 六 頁 等 参 照 。 同 寺 で は 、 現 行 四 幅 絵 伝 も 備 え て お ら ず 報 恩 講 に 御 伝 抄 を 拝 読 す る 儀 式 も 昔 か ら 行 な っ て い な い と の こ と で あ る 。 四 巻 宝 徳 元 年 E 十 一 月 廿 八 日 本 願 寺 住 持 釈 存 如 ( 花 押 ) 東 山 大 谷 本 願 寺 開 山 親 鸞 聖 人 御 縁 起 也 加 州 江 沼 郡 山 城 庄 川 崎 専 禰 寺 住 持 釈 真 光 但 於 此 御 伝 者 不 可 出 専 称 寺 門 外 者 也 (4) 補 記 こ れ は 四 幅 十 五 段 本 の 在 銘 最 古 の も の で あ る (以 下 に 収 録 し た も の は す べ て こ の 系 統 に 属 す る ) 画 工 隆 光 は 栗 田 口 流 の 隆 光 と 考 え ら れ て い る 。 第 一 幅 裏 書 写 真 は ﹁古 美 術 ﹂ 八 四 号 五 四 頁 に 、 第 二 幅 は ﹃真 宗 重 宝 聚 英 ﹄ 第 四 巻 一 二 二 頁 、 第 三 幅 は ﹃石 川 県 銘 文 集 成 ﹄ ・ 経 典 仏 画 編 二 I 七 頁 、 第 四 幅 は ﹃ 日 本 絵 巻 物 全 集 ﹄ (角 川 版 ) 第 二 十 巻 解 説 の 部 に 紹 介 し て い る の で 参 照 さ れ た い 。 裏 書 中 に 上 人 と あ る の も 他 に 例 が な く 一 般 に は す べ て 聖 人 と な っ て い る 。 法 空 尼 教 法 尼補 記 裏 書 に み る 如 く ﹁聖 人 之 御 影 四 幅 之 縁 起 ﹂ と あ る 例 は 少 な く 、 同 じ く 翫 15 蓮 如 下 附 の も の に 御 影 と し て そ の 右 脇 に 縁 起 と 書 き 添 え て い る も の が あ る 。 宛 先 が 道 場 名 の み で あ る 。 ま た 同 朋 学 園 仏 教 文 化 研 究 所 が 実 地 調 査 を し た 際 ﹁大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 (蓮 台 ) ﹂ と 記 し た 一 幅 の 軸 が 発 見 さ れ た 。 こ の 他 ・ 日 付 の み の も の な ど 未 表 装 で 切 断 さ れ た ま ま の 断 簡 も 発 見 さ れ た 。 こ れ を 合 せ て み る と 正 し く 絵 伝 の 裏 書 の 断 簡 で あ る こ と が 確 認 さ れ た 。 現 在 裏 書 は 第 一 幅 日 の 部 分 と 第 二 第 三 幅 目 に 残 さ れ て お り こ の 断 簡 一 幅 分 が 、 四 幅 目 の も の と 推 定 出 来 る 。 こ の 裏 書 の 日 付 に つ い て 同 寺 の 記 録 ﹃本 福 寺 由 来 記 ﹄ や ﹃本 福 寺 跡 書 ﹄ ﹃本 福 寺 次 第 草 案 ﹄ に は す べ て 二 十 三 日 と 何 故 か 誤 伝 し て い る 。 ま た ﹃ 本 福 寺 由 来 記 ﹄ に 、 ﹁画 師 ヲ 召 レ イ ツ レ ヨ リ モ 人 形 ヲ イ カ ニ モ 大 キ ュ カ ケ 法 住 コ ノ ミ ソ ト 仰 タ ル ﹂ と 記 し て お り 図 柄 研 究 に は 重 要 な 指 適 で 注 意 し て お き た い 。 剛ぐ 大 谷 本 願 寺 秤 蓮 如 (花 押 ) 寛 正 五 歳 岬 五 月 十 四 日 ( マ マ ) 江 州 野 州 南 郡 赤 野 井 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 之 縁 起 惣 門 徒 中 常 住 物 也
1
一 第 一 幅 一︱
大 谷 本 願 寺 親 弧 聖 人 -一 第 二 幅 一 -補 記 絵 相 は 固 定 す る 以 前 の も の で あ る 。 画 中 に 札 銘 か 無 く な っ て く る も の の 最 古 の 例 で あ る 。 下 附 者 の 名 が 現 わ れ る 最 古 の も の で も あ る 。 ま た こ れ よ り 一 箇 月 前 十 月 十 四 日 に 蓮 如 よ り 貞 光 に 御 伝 紗 二 巻 が 下 附 さ れ 、 現 在 冨 山 県 高 岡 市 伏 木 勝 興 寺 に 現 存 (宮 崎 圓 遊 著 ﹃真 宗 書 誌 学 の 研 究 ﹄ 二 五 一 頁 紹 介 ) し て い る の で 、 絵 伝 と 御 伝 炒 が 一 只 の も の と し て 残 っ て い る も の と し て 最 古 の 例 と な っ て い る 。 裏 書 の 型 式 も 整 っ て い な い 時 期 の も の と 考 え ら れ る も の で あ る 。 襲 書 写 真 は 角 川 版 ﹁ 日 本 絵 巻 物 全 集 に 、 第 四 巻 目 が ま た ﹃石 川 県 銘 文 集 成 経 展 仏 画 篇 ニ ー 九 頁 に 第 一 巻 第 二 巻 が 紹 介 さ れ て い る 。 ㈲ -一 第 四 幅 一I
補 記 当 研 究 所 調 査 に よ る 。 三 三 江 州 志 賀 郡 堅 田 法 住 道 場 常 住 物 也 一 巻 之 縁 起 大 谷 本 願 寺 釈 蓮 如 (花 押 ) 寛 正 五 歳 岬 四 月 廿 五 日 江 州 志 賀 郡 堅 田 法 住 道 場 常 住 物 也 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 之 御 影 四 幅 之 縁 起 -一 第 三 幅 一 -大 谷 本 願 寺 釈 蓮 如 (花 押 ) 寛 正 五 歳 四 四 月 廿 五 日 大 谷 本 願 寺 親 昆 聖 人 之 御 影 四 幅 之 縁 起 江 州 志 賀 郡 堅 田 法 住 道 場 常 住 物 也 慶 長 末 年 以 前 在 銘 ﹁親 鸞 聖 人 絵 伝 ﹂ 目 録 稿大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 之 縁 起 補 記 こ れ も 哨 と 同 じ く 裏 書 が 別 装 一 軸 と な っ て い る (7) 同 朋 学 園 佛 教 文 化 研 究 所 紀 要 第 十 号 三 四 文 明 二 歳 ″ 十 二 月 十 七 日 尾 張 国 葉 栗 郡 本 庄 郷 河 野 惣 門 徒 中 安 置 物 也 願 主 釈 善 性 釈 蓮 如 (花 押 ) 文 明 二 歳 ″ 十 月 廿 八 日 摂 州 住 吉 郡 境 北 庄 山 口 中 町 願 釈 道 見 (第 四 幅 目 裏 ) 右 斯 縁 起 者 玄 英 為 報 恩 謝 徳 今 図 画 之 、 当 寺 江 奉 寄 進 処 也 於 自 今 己 後 者 大 谷 本 願 寺 可 為 常 住 物 者 也
文
明
三
歳
竺
二
月
廿
四
日
釈
蓮
如
(花
押
)
補 記 こ の 絵 の 方 は ﹁秘 宝 西 本 願 寺 ﹂ や 昭 和 五 十 五 年 京 都 博 物 館 で の ﹁西 本 願 寺 の 秘 宝 展 ﹂ 図 録 に も 出 さ れ て よ く 知 ら れ て い る が 、 裏 書 は ﹃真 宗 史 料 集 成 ﹄ 巻 二 の 蓮 如 上 人 裏 書 集 で も 脱 落 し て し ま う ほ ど 知 ら れ て い (8) 釈 蓮 如 (花 押 ) 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 御 縁 起 (9) 補 記 こ の 絵 伝 に つ い て は 、 大 阪 の 吉 原 忠 雄 氏 が ﹁堺 博 物 館 報 ﹂ Ⅶ の な か で 詳 細 な 報 告 を 行 な っ て い る 。 そ れ に よ る と 裏 書 は 改 装 の 際 、 別 幅 仕 立 と し 四 幅 分 を 一 幅 に し た こ と が 知 ら れ る 。 裏 書 は 本 来 同 一 紙 に 記 さ れ る こ と が 原 則 で あ り 。 こ の よ う に 別 幅 で 保 存 さ れ た り 、 本 紙 に 貼 込 み と な っ て い る 場 合 ・ そ れ は 改 装 し た も で あ る こ と を 示 し て い る も の と 考 え て よ い 。帥 釈 蓮 如 (花 押 ) 文 明 三 歳 六 月 廿 五 日 加 州 加 卜 郡 蒼 月 庄 木 越 光 徳 寺 常 住 物 也 願 主 釈 乗 誓 補 記 早 く か ら そ の 存 在 は 知 ら れ て い た も の で 、 当 研 究 所 も 調 査 済 み で あ る 。 こ れ も 日 付 に よ っ て 蓮 如 が 吉 崎 帯 留 中 の も の と 知 ら れ る 。 裏 書 は 四 幅 分 を 一 軸 に 別 装 し て い る の で 、 何 れ が 何 幅 目 の も の か 知 り 得 な い 。 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 縁 起 な い も の で あ る 。 幸 い に も 西 光 寺 祐 俊 の ﹃法 流 故 実 条 々 秘 録 ﹄ に 寛 永 十 一 年 十 一 月 廿 一 日 に 写 し と っ て お い た 旨 、 記 し て 裏 書 を 紹 介 し て い る 。 (真 宗 史 料 集 成 第 九 巻 四 〇 八 頁 )、 こ れ は 見 て 分 る 通 り 裏 書 で な く 寄 進 の 縁 由 を 述 べ を も の で あ る 。 そ れ に よ れ ば 本 願 寺 で は こ れ を 長 い 間 使 用 し て い た こ と が 知 ら れ る 。 ㈲ 釈 蓮 如 (花 押 ) 文 明 三 歳 ″ 九 月 四 日 加 州 石 河 郡 大 野 庄 吉 藤 専 光 寺 常 住 物 也 ㈲ 三 五 慶 長 末 年 以 前 在 銘 ﹁親 鸞 聖 人 絵 伝 ﹂ 目 録 稿 補 記 こ の 月 二 十 一 日 蓮 如 は 吉 崎 を 立 去 り 、 河 内 出 口 に 向 っ て い る の で そ の 直 前 に 蓮 崇 に 下 附 し た こ と か 知 ら れ 、 ま た 同 日 茲 如 は 蓮 崇 に 親 鸞 聖 人 御 影 (石 川 県 恵 光 寺 蔵 裏 書 ) を も 与 え て お り 注 目 さ れ る 。 今 日 両 方 と も 蓮 崇 の 住 地 を 離 れ て 伝 来 し て い る が こ の 背 景 は 知 る 由 も な い 。 ﹁聖 人 之 伝 絵 ﹂ と 記 し た の は こ の 外 迩 如 の 襲 書 を も つ も の で は ㈲ ・ ㈲ の み で あ る 。 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 縁 起 帥 釈 蓮 如 (花 押 ) 文 明 七 年 に 八 月 八 日 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 之 伝 絵 越 前 国 葦 羽 郡 北 庄 浜 願 主 釈 蓮 崇 (附 第 四 巻 追 記 ) 釈 宜 如 (花 押 ) 右 四 軸 依 展 転 長 福 寺 下 能 州 鈴 郡 正 院 町 西 光 寺 釈 慶 円 奉 安 置 者 也 寛 永 参 暦 丙 寅 閏 四 月 廿 八 日 加 筆 之 ﹂ 補 記 こ の 絵 伝 の 日 付 か ら 知 ら れ る こ と は 、 蓮 如 が 吉 崎 御 坊 建 立 の 準 備 を 進 め て い た 時 に 当 る 。 御 文 に よ れ ば 五 月 に 越 前 に 入 り 、 七 月 二 十 七 日 坊 舎 建 立 し た と 述 べ て い る 。 ま た 寛 永 五 年 の 追 認 の 裏 書 に よ っ て 早 い 時 期 に 所 蔵 者 の か わ っ た こ と を し る こ と が 出 来 る も の と し て 注 意 し た い 。
的 本 願 寺 釈 蓮 如 (花 押 ) 文 明 拾 六 歳 即 八 月 十 四 日 加 州 能 美 郡 下 粟 津 本 蓮 寺 常 住 物 也 願 主 釈 蓮 光 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 之 縁 起 同 朋 学 園 佛 教 文 化 研 究 所 紀 要 第 十 号 三 六 釈 蓮 如 (花 押 ) 文 明 七 年 ″ 九 月 廿 二 日 河 内 国 渋 河 郡 橘 島 久 賓 寺 慈 願 寺 常 住 物 也 願 主 釈 法 圓 縁 起 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 御 影 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 之 縁 起 補 記 当 研 究 所 が 実 地 調 査 を 行 っ た も の で あ る 。 こ こ に 示 し た の は 第 一 幅 目 の 裏 書 で 御 影 と 書 い て そ の 右 脇 に 小 さ 目 に 縁 起 と 添 書 し て い る 。 ま た 。 第 二 ・ 三 ・ 四 幅 共 ﹁聖 人 縁 起 ﹂ と あ っ て ﹁聖 人 之 縁 起 ﹂ と は 書 い て い な い 本 蓮 寺 本 と ㈲ と の 間 に I 〇 年 の 開 き が あ る 、 こ れ は 文 明 一 〇 年 山 科 に 占 地 し て 本 願 寺 の 再 興 の 意 志 を か た め 更 に 工 事 に 着 工 十 五 年 八 月 に は ほ ぽ 完 成 し て い る 。 こ の 大 工 事 と 空 白 期 間 と は 無 関 係 で な い よ う に 思 わ れ る 。 自 ら の 署 名 に 本 願 寺 を 冠 称 し て い る こ と も 注 意 を 引 く 所 で あ る 。 補 記 ﹃蓮 如 と 大 阪 ﹄ 展 で 初 め て 紹 介 さ れ た も の で 裏 書 写 真 は 会 場 で の み 展 示 さ れ て い た の で そ の メ モ に 基 づ い て 目 録 の 裏 書 部 分 の 誤 っ て い る 文 字 の 二 ・ 三 訂 正 し て お い た も の が こ れ で あ る 。 こ れ は 本 寺 の 教 行 寺 よ り 先 き に 道 場 へ 下 附 さ れ た こ と を 知 る こ と が 出 来 る の で 注 目 さ れ る 。 今 日 こ の 道 場 は 廃 さ れ た の で 教 行 寺 へ 収 め ら れ た も の で あ る 。 先 き の 慈 願 寺 下 附 の も の と 五 日 当 方 が 遅 れ て い る の み で あ り 絵 伝 制 作 の 状 況 の 一 端 を 知 る こ と が 出 来 る も の と し て 注 目 さ れ る 。 補 記 裏 書 写 真 は ﹁ 八 尾 市 文 化 財 目 録 ﹂ や ﹁福 井 山 慈 願 寺 ﹂ (寺 誌 ) に も 紹 介 さ れ て い る が 、 第 何 幅 目 に 当 る か は 不 明 。 日 付 か ら い え る こ と は 。 蓮 如 が 吉 崎 を 去 っ て 間 も な い 頃 の も の で あ る 裏 書 は 別 幅 と な っ て い る 。 ㈲ 釈 蓮 如 (花 押 )
文
明
七
年
智
和 州 広 瀬 郡 百 済 之 庄 迎 田 東 道 場 常 住 物 也 願 主 釈 祐 淳大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 伝 絵 第 四 幅 右 同 文 に つ づ い て 開 山 聖 人 之 縁 起 者 、 実 如 上 人 真 筆 也 専 光 寺 属 下 長 徳 寺 釈 順 悦 安 置 焉 延 宝 弐 稔 甲 寅 晩 秋 十 五 日 大 僧 正 常 如 (花 押 ) 補 記 こ の 絵 伝 の 存 在 が 知 ら れ る よ う に な っ た の は つ い 最 近 の こ と で あ る 。 こ の 絵 伝 に は い く つ か の 傍 証 史 料 が あ る の で 、 現 存 す る 絵 伝 の 複 雑 な 裏 書 の 周 辺 を 明 ら か に 出 来 る の で 重 要 で あ る 。 今 後 の こ の 種 の 裏 書 研 究 に 益 す る と こ ろ 大 な る も の が あ ろ う 。 下 附 者 本 山 の 側 の 史 料 と し て 粟 津 家 中 物 帳 の 寛 文 十 三 年 (延 宝 と 改 元 ) 六 月 二 十 一 日 の 条 に 、 ま た 近 世 を 通 じ て 長 徳 寺 の 上 寺 と な っ て い た 金 沢 の 専 光 寺 に ﹁三 ヶ 国 末 学 衆 中 物 帳 ﹂ に 裏 書 記 載 が あ り 原 裏 書 が 一 部 抹 消 さ れ て い て 不 明 と な っ て い た 部 分 の 解 明 も 出 来 た こ と で あ る 。 絵 伝 裏 書 の 全 銘 文 が 把 握 出 来 た こ と か ら 、 同 寺 の 旧 地 辰 口 町 史 第 二 巻 で は 複 元 し た も の を 収 載 し て い る 。 昭 和 六 一 年 一 一 月 一 四 日 ﹁北 国 新 聞 ﹂ で は こ の 絵 伝 の 発 見 を 大 々 的 に 報 道 し て い る 。 以 下 少 し く そ れ 等 を 参 考 の た め に 引 用 し て お こ う 。 補 記 裏 書 は 同 朋 大 学 講 師 小 山 正 文 氏 よ り 教 示 を 得 た も の で あ る 。 明 応 七 年 と い え ば す で に 蓮 如 の 子 実 如 が 裏 書 を し て い る 年 代 で あ り 注 意 を 引 く 所 で あ る 。 宛 名 が 富 田 の み で あ る こ と は 、 教 行 寺 へ の 下 附 物 で あ る こ と を 示 峻 し て い る よ う に 思 わ れ る 。 裏 書 に よ っ て こ の 絵 伝 は 所 蔵 者 が 後 に 変 更 に な っ て い る こ と が 知 ら れ る が そ の 時 期 は 明 ら か で な い 。 ㈲ 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 御 伝 釈 実 如 (花 押 ) 明 応 七 年 作 後 十 月 十 八 日 (吉 ) (藤 (専 ) (光 ) 口 口 口 口 寺 加 州 能 美 郡 山 上 郷 清 水 常 住 物 也 願 主 釈 実 淳 ㈲ 釈 蓮 如 (花 押 ) 明 応 七 歳 作 正 月 廿 八 日 摂 州 嶋 上 郡 富 田 常 住 物 也 寛 文 十 三 申 物 帳 ( ﹃金 沢 別 院 史 ﹄ 下 = 二 五 頁 よ り ) 三 七 慶 長 末 年 以 前 在 銘 ﹁親 鸞 聖 人 絵 伝 ﹂ 目 録 稿 叫 (第 三 幅 ) 釈 実 如 (花 抑 ) 明 応 七 年 四 七 月 廿 八 日 江 州 浅 井 西 郡 益 田 郷 中 西 願 主 釈 西 照 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 御 伝 補 記 こ の 絵 伝 は 昭 和 三 十 七 年 虎 姫 高 校 で の ﹁親 鸞 聖 人 教 如 上 人 展 出 品 目 録 ﹂ で そ の 所 在 を 知 り 住 職 の 報 告 に ょ っ て 裏 書 を 知 る こ と が 出 来 た も の 。 新 出 品 で あ る 。
大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 縁 起 山 上 郷 清 水 長 徳 寺 常 住 物 也 願 主 釈 順 悦 一 弐 畠 粉 失 故 此 度 御 断 有 修 覆 之 御 礼 銀 上 侯 被 成 御 免 候 ﹃金 沢 専 光 寺 文 書 ﹄ 四 三 三 1 四 頁 よ り 専 光 寺 属 下 加 州 能 美 郡 山 上 郷 清 水 長 徳 寺 常 一 二 冨 計 長 徳 寺 順 悦 右 者 先 規 ぶ 安 置 侯 処 三 四 畠 者 其 優 有 之 三 八 延 宝 二 歳 甲 寅 季 秋 十 五 日 書 之 専 光 寺 下 加 州 能 美 郡 同 朋 学 園 佛 教 文 化 研 究 所 紀 要 第 十 号 六 月 廿 一 日 専 光 寺 下 加 州 能 美 郡 山 上 郷 清 水 一 、 御 絵 伝 (印 ) 寅 十 一 月 十 二 日 出 ル 第 三 加 州 能 美 郡 山 上 郷 清 水 常 住 物 也 願 主 釈 実 淳 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 御 伝 角 御 朱 印 三 所 開 山 聖 人 之 縁 起 者 実 如 上 人 直 筆 也 専 光 寺 属 下 長 徳 寺 釈 順 悦 安 置 延 宝 甲 寅 季 秋 九 月 中 旬 大 僧 正 常 如 御 判 書 之 第 二 大 僧 正 常 如 御 判 第 一 釈 実 如 御 判 明 応 七 年 作 後 十 月 十 八 日 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 御 伝 吉 藤 専 光 寺 加 州 能 美 郡 山 上 郷 清 水 常 住 物 也 願 主 釈 実 淳 第 四 明 応 七 年 似 後 十 月 十 八 日 吉 藤 専 光 寺 門 徒 住 物 也 開 山 聖 人 之 縁 起 全 部 四 巻 実 如 上 人 賜 干 釈 実 淳 也 雖 然 因 事 変 而 二 巻 者 今 巳 亡 矣 沢 順 悦 補 其 閥 目 欲 備 干 後 於 是 書 二 巻 応 其 願 望 云 ホ 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 縁 起
専 光 寺 属 下 長 寺 徳 釈 順 悦 安 置 焉 、 延 宝 弐 稔 甲 寅 晩 秋 十 五 日 大 僧 正 常 如 (花 押 ) ○ 抹 消 部 分 ニ ツ イ テ ( 、 ﹃金 沢 専 光 寺 文 書 ﹄ 所 収 ノ ﹁三 ケ 国 末 学 衆 申 物 帳 ﹂ ニ ヨ ツ テ 知 ラ レ ル 原 文 ヲ 内 二 示 シ タ 。 第 一 幅 ・ 第 二 幅 ( 延 宝 二 年 ノ 後 補 デ ア ル ガ 、 参 考 ノ タ メ 両 幅 ノ 裏 書 モ 付 載 ス ル 。 (第 一 幅 裏 書 ) 一 ■ 寺 属 下 加 州 能 美 郡 山 上 郡 清 水 長 徳 寺 常 住 物 也 、 開 山 聖 人 之 縁 起 全 部 四 巻 、 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 縁 起 実 如 上 人 賜 于 釈 実 淳 也 、 雖 然 因 事 変 而 、 二 巻 者 今 已 亡 矣 、 釈 順 悦 (以 ) 補 其 閥 、 目 欲 備 于 後 於 是 書 二 巻 、 応 其 願 望 云 爾 、 延 宝 甲 寅 季 秋 九 月 中 旬 大 僧 正 常 如 (花 押 ) 書 是 、 (第 二 幅 裏 書 ) 大 僧 正 常 如 (花 押 ) 延 宝 二 歳 甲 寅 季 秋 十 五 日 書 之 、 (豚 光 ) 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 縁 起 ■ -寺 下 加 州 能 美 都 山 上 郷 清 水 長 徳 寺 常 住 三 九 焉 延 宝 弐 稔 甲 寅 晩 秋 十 五 日 大 僧 正 常 如 御 判 ﹃辰 口 町 史 ﹄ 第 二 巻 五 〇 一 1 五 〇 二 頁 六 六 親 鸞 絵 伝 四 幅 金 沢 市 彦 三 町 長 徳 寺 所 蔵 絹 本 著 色 。 第 三 幅 縦 一 三 五 ・ 七 り 、 横 七 七 ・ 八 り 、 第 四 幅 縦 一 四 〇 ・ 九 り 、 横 七 八 ・ 〇 り 。 (第 三 幅 裏 書 ) 釈 実 如 (花 絵 ) 明 応 七 年 四 後 十 月 十 八 日 ■ ■ ■ ■ 寺 加 州 能 美 郡 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 御 伝 山 上 郷 清 水 常 住 物 也 、 願 主 釈 実 淳 (第 四 幅 裏 書 ) (前 欠 ) 明 応 七 年 四 後 十 月 十 八 日 ■ ■ ■ ■ 寺 門 徒 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 御 伝 加 州 能 美 郡 山 上 郷 清 水 常 住 物 也 、 願 主 釈 実 -⋮ ⋮ ⋮ ⋮ ⋮ ⋮ ⋮ ⋮ ⋮ ⋮ (朱 印 Ξ 顧 ・ 印 文 白 字 ﹁光 晴 ﹂) ⋮ ⋮ ⋮ ⋮ ⋮ ⋮ ⋮ ⋮ ⋮ ⋮ ⋮ ⋮ (紙 継 U ) (別 紙 貼 継 、 異 筆 ) 開 山 聖 人 之 縁 起 者 、 実 如 上 人 真 筆 也 、 慶 長 末 年 以 前 在 銘 ﹁親 鸞 聖 人 絵 伝 ﹂ 目 録 稿
大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 伝 絵 ㈲ 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 心 に 補 記 こ の 絵 伝 も 当 研 究 所 で 調 査 し た も の で あ る 。 同 朋 学 園 佛 教 文 化 研 究 所 紀 要 第 十 号 物 也 、 四 〇
永
正
元
年
四
十
二
月
十
盲
書
之
播 州 飾 西 郡 英 賀 東 本 徳 寺 常 住 物 也 願 主 釈 順 悦 釈 実 如 (花 押 ) 明 応 七 年 作 霜 月 廿 八 日 江 州 坂 田 南 郡 福 田 寺 常 住 物 也 願 主 釈 了 芸 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 伝 絵 補 記 こ れ も 当 研 究 所 で 調 査 し た 。 当 寺 に は 絵 伝 の 願 主 賢 心 の 書 写 に な る 御 伝 紗 上 下 二 巻 も 伝 え ら れ て お り 、 絵 と 伝 一 典 を な す も の と み ら れ る も の で 注 目 し て よ い で あ ろ う 。 釈 実 如 (花 押 ) 補 記 こ の 絵 伝 の 存 在 は す で に 明 治 四 十 一 年 西 本 願 寺 で 行 な わ れ た 宝 物 集 覧 会 の 目 録 に あ っ て 注 目 さ れ て い た 。 そ の 後 、 昭 和 十 一 年 に は 西 本 願 寺 宗 学 院 の 調 査 に よ っ て 再 度 紹 介 さ れ た が (宗 学 院 論 輯 二 〇 輯 一 八 〇 頁 ) 佐 々 木 芳 雄 氏 は ﹃蓮 如 上 人 の 研 究 ﹄ (P 299 ) で 近 く の 長 浜 市 大 戌 亥 ・ 勝 福 寺 の 絵 伝 を 誤 っ て 福 田 寺 本 と し て 紹 介 し た り 、 森 竜 吉 氏 は ﹃湖 北 有 情 ﹄ (P 110 ) の な か で 下 附 年 次 を 明 応 三 年 と 誤 っ て 紹 介 し て 混 乱 し て い た が 北 西 弘 氏 が ﹃ 一 向 一 揆 の 研 究 ﹄ 七 四 五 頁 に 学 術 報 告 と し て 紹 介 し 決 着 を み た も の で あ る 。 ち な み に 福 田 寺 了 芸 の 父 宗 俊 は 宝 徳 二 年 蓮 如 よ り 御 伝 抄 を 下 附 さ れ 、 こ の 本 よ り 転 写 し た 御 伝 妙 が 全 国 各 地 に 古 写 本 と し て 六 ・ 七 本 が 伝 存 し て い る 。 名 称 の 所 で ﹁聖 人 縁 起 ﹂ 或 は ﹁聖 人 伝 絵 ﹂ 等 と あ る べ き と こ ろ こ こ で は ﹁御 影 ﹂ と な っ て い る の で 注 意 し な け れ ば な ら な い 。 ま た 画 中 札 銘 二 十 五 箇 所 あ る こ と も 注 目 さ れ る 。 帥 斡 釈 実 如 (花 押 )永
正
六
年
回
越 中 国 利 波 郡 山 斐 郷 斐 波 村 瑞 泉 寺 常 住 物 也 願 主 釈 賢 心大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 伝 絵 釈 証 如 ( 花 押 )
享
禄
四
聶
後
五
月
廿
八
日
書
之
泉 州 大 鳥 郡 堺 南 庄 舶 松 源 光 寺 常 住 物 也 願 主 釈 空 誓 釈 実 如 (花 押 )永
正
十
一年
?
︿月
七
日
書
之
( マ マ ) 大 和 国 吉 野 郡 官 上 部 郷 (善 ) 飯 貝 本 誓 寺 常 住 物 也 願 主 釈 実 玄 匈 釈 実 如 (花 押 ) 永 正 十 六 年 皿 十 一 月 十 日 書 之 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 伝 絵 越 中 国 利 波 郡 蟹 谷 庄 内 安 養 寺 村 勝 興 寺 常 住 物 也 願 主 釈 実 玄 補 記 こ れ は 井 上 鋭 夫 氏 の ﹁ 一 向 一 揆 の 研 究 ﹂ (四 ニ ー 頁 ) と 久 保 尚 文 氏 の ﹁勝 興 寺 と 越 中 一 向 一 揆 ﹂ (八 〇 頁 ) に 裏 書 の 写 真 を 紹 介 し て い る が 、 両 者 全 く 字 配 ま で 同 一 な か ら 、 幅 数 の 指 示 が し て な い た め 第 何 幅 目 の 裏 書 か 不 明 で あ る 。 こ れ を み る 限 り 、 四 幅 と も 同 じ 裏 書 で な い か と 推 測 す る 。 伽 匈 四 一 補 記 証 如 裏 書 の 絵 伝 は こ の 他 に 倒 の 二 点 の 存 在 が 確 認 さ れ て い る の み で あ る 。 大 阪 堺 博 の 吉 原 忠 雄 氏 が (堺 博 ) ﹁館 報 ﹂ Ⅶ 号 で 詳 細 を 発 表 し て い る 。 補 記 こ れ も 当 研 究 所 で 調 査 し た も の で あ る 。 康 永 二 年 選 述 の 十 五 段 本 系 で 二 幅 の 在 銘 遺 品 最 古 の 例 で あ る 。 無 銘 で は 福 井 福 得 寺 本 が あ る の み で あ る 。 後 世 の こ の 種 の も の は 、 定 型 化 さ れ た 四 幅 十 五 段 本 を 単 純 に 上 下 に 合 せ て 二 幅 に 仕 立 て た も の が 多 い が 、 こ の 絵 伝 は 、 構 図 上 、 工 夫 を こ ら し て 、 多 く の 場 面 で 絵 を 省 略 し て 表 現 し た 場 面 が あ り 、 他 に な い 諸 図 を こ こ に み る こ と が 出 来 る 点 注 意 し た い 。 他 の 同 種 絵 伝 と 比 較 す る 時 、 多 く の 示 峻 を 与 え る こ と で あ ろ う 。 叫 慶 長 末 年 以 前 在 銘 ﹁親 鸞 聖 人 絵 伝 ﹂ 目 録 稿 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 御 伝倒 本 願 寺 釈 顕 如 (花 押 )
文
亀
二
年
鷲
大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 御 縁 起 願 主 釈 浄 心 同 行 中 補 記 ﹃全 国 寺 院 名 鑑 ﹄ で そ の 存 在 を 知 っ た 。 右 裏 書 に つ い て 住 職 の 報 告 に よ る 。 以 下 に も あ る よ う に 顕 如 時 代 石 山 戦 争 の 最 中 で し か も 激 化 し は じ め て い る こ と に 起 因 す る の か 、 絵 伝 の み な ら ず 多 く の 下 附 物 に つ い て 理 解 に 苦 し む よ う な 裏 書 が み ら れ 、 そ の 類 型 化 は 不 可 能 に 近 い 。 し か し 。 画 技 が 衰 え る と い う も の で な い 。 こ と に 本 願 寺 自 身 各 地 を 転 住 し 天 正 十 七 年 京 都 に 安 住 す る ま で の 間 に も 制 作 は つ づ け ら れ て い た の で あ る 。 こ の 裏 書 と 寺 伝 の 間 に 年 数 の 上 で 隔 り が あ り 問 題 と し て み た と こ ろ 、 も と 紀 州 有 田 郡 千 田 に い た 医 師 が も っ て い た も の と い う 。 匈 同 朋 学 園 佛 教 文 化 研 究 所 紀 要 第 十 号 釈 証 如 (花 押 ) 天 文 九 年 作 九 月 十 六 日 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 伝 絵 尾 州 葉 粟 郡 大 浦 郷 聖 徳 寺 常 住 物 也 願 主 釈 了 顕 補 記 こ れ も 当 研 究 所 で 調 査 斉 み と な っ て お り 所 見 は 前 の 源 光 寺 本 の 所 で す で に 触 れ て い る の で 本 項 で は 省 略 す る 。 的 四 二 本 願 寺 釈 顕 如 (花 押 ) 文 亀 三 年 心 七 月 日 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 縁 起 願 主 釈 浄 心 補 記 こ の 絵 伝 は ﹃富 山 県 史 ﹄ 史 料 H 付 録 四 二 頁 ・ 臨 一83 と し て 紹 介 さ れ 北 西 弘 氏 の ﹃ 一 向 一 揆 の 研 究 ﹄ に も 収 録 さ れ て い る も の 。 県 史 の 指 摘 す る と こ ろ で は 裏 書 に 貼 り 誤 り が あ る ら し く 、 第 一 幅 目 の も の は 現 在 第 四 幅 目 に 貼 り つ け て い る と い う 。 顕 如 ( 木 判 ) 天 正 二 年 郎 十 二 月 四 日 書 之 補 記 こ の 裏 書 は 、 仏 全 本 所 収 の ﹃鷺 森 旧 事 記 ﹄ (四 三 八 頁 ) に 依 っ た も の で あ る 。 他 に 調 査 紹 介 し た 文 献 を 知 ら な い ・ 凶 一 顕 如 天 正 三 年 願 主 釈 定 朝 補 記 ﹁ 全 国 寺 院 名 鑑 ﹂ で そ の 存 在 を 知 っ た 。 住 職 か ら の 報 告 に よ る 。 戦 時 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 伝 絵 宇 治 郷 鷺 森釈 教 如 ( 花 押 )
天
正
九
年
懸
二月
二
日
書
之
大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 伝 絵 濃 州 郡 上 安 養 寺 常 住 物 也 願 主 釈 乗 了 補 記 裏 書 写 真 は ﹃安 養 寺 の 歴 史 ﹄ 八 十 頁 に 収 載 さ れ て い る 、 当 研 究 所 も 調 査 を 終 え た も の の 一 つ で あ る 。 叫 中 に 土 居 次 義 氏 も こ れ を 調 査 さ れ 、 戦 後 長 浜 教 育 委 員 会 も 調 査 し た と の こ と で あ る 。 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 伝 絵 信 州 水 内 郡 太 田 庄 赤 沼 郷 真 浄 寺 常 住 物 也 願 主 釈 明 海 補 記 ﹁村 の お 寺 と お 宮 ﹂ (味 方 禾 古 草 子 、 六 号 四 十 一 頁 ) 所 載 、 こ の 裏 書 に 示 さ れ て い る 如 く 、 同 寺 は 元 信 州 に あ っ た と 伝 え こ の よ う に 寺 基 移 転 の 具 体 的 史 料 と な る 場 合 も 少 な か ら ず あ る の で 注 意 す べ き も の で あ ろ う 。 叫 大 谷 本 願 寺 顕 如 (花 押 ) 天 正 十 年 宍 十 月 十 四 日 親 鸞 聖 人 伝 絵 近 江 国 愛 知 郡 薩 摩 善 照 寺 常 住 物 也 願 主 釈 唯 明 補 記 (滋 賀 県 ) ﹃愛 知 郡 誌 ﹄ 第 五 巻 七 九 六 頁 収 載 の も の に よ る 。 叫 本 願 寺 釈 頭 如 (花 押 ) 天 正 十 六 卯 莽 四 月 八 日 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 伝 記 願 口 口 越 之 前 州 安 田 村 願 主 釈 順 海 四 三 大 谷 本 願 寺 釈 教 如 (花 押 ) 天 正 九 年 四 十 一 月 廿 八 日 書 之 慶 長 末 年 以 前 在 銘 ﹁親 鸞 聖 人 絵 伝 ﹂ 目 録 稿 叫 ㈲ 大 谷 本 願 寺 釈 顕 如 (花 押 ) 天 正 九 年 四 月 十 八 日 親 鸞 聖 人 縁 起 補 記 日 下 無 倫 氏 の ﹁総 説 親 鸞 伝 絵 ﹂ P 81 に は ﹁願 主 釈 浄 宗 ﹂ と 記 し て い る が 、 住 職 の 報 告 で は 浄 宗 の 名 は な く 右 の 如 く で あ る と い う 。本 願 寺 釈 顕 如 (花 押 ) ㈲ 釈 顕 如 (花 押 ) 同 朋 学 園 佛 教 文 化 研 究 所 紀 要 第 十 号 補 記 裏 書 は 吉 原 忠 雄 氏 が (堺 博 ) ﹁館 報 ﹂ Ⅶ 三 頁 に 紹 介 さ れ た も の 。 同 氏 の 調 査 で は 明 治 時 代 に 購 入 さ れ た も の と い う 。 ﹁大 阪 府 全 志 ﹂ 巻 五 ︱ 三 五 二 頁 で は 由 緒 不 明 と す る も 寺 は 元 越 前 に あ り と い っ て い る 。 現 在 福 井 県 内 に 安 田 と 称 す る 地 名 は 二 箇 所 あ る 一 つ は 、 福 井 市 内 に あ り い ま 一 つ は 坂 井 郡 丸 岡 町 に あ る が 、 こ の 裏 書 の 地 名 が 何 れ に 該 当 す る か は 明 ら か で な い 。 四 四 を 名 乗 っ て い た の は 天 正 四 年 ・ か ら 天 正 十 四 年 ま で の 問 と し て い る の で そ の 頃 の 下 附 と 考 え ら れ る (﹁ 戦 国 時 代 の 本 願 寺 内 衆 下 問 氏 ﹂ 名 古 屋 大 学 文 学 部 研 究 編 集 r M M 史 学 二 四 -一 五 二 頁 ) ㈲ 専 称 寺 補 記 ﹁最 上 首 山 専 称 寺 歴 代 通 塞 記 ﹂ で そ の 所 在 を 知 っ た 。 住 職 の 報 告 に よ っ て 裏 書 の 内 容 も 確 認 出 来 た も の で あ る 。 帥 補 記 裏 書 は 昭 和 五 九 年 三 月 発 行 ・ ﹃寺 内 町 の 研 究 ﹄ ・ 五 四 頁 に よ る 。 同 五 五 頁 に 下 問 頼 廉 免 許 状 (折 紙 ) 十 二 月 十 六 日 什 刑 部 卿 法 眼 頼 廉 ← ミ ノ ホ ウ ラ イ 仏 照 寺 、 同 門 徒 惣 中 絵 伝 免 許 と い う 一 通 の 文 書 の あ る こ と を 紹 介 し て い る 。 金 竜 静 氏 の 研 究 に よ れ ば 頼 廉 が 刑 部 卿 法 眼 の 官 途 大 谷 本 願 寺 釈 教 如 (花 押 ) 慶 長 四 年 匹 正 月 廿 八 日 願 主 祐 慶 補 記 こ れ も ﹃ 全 国 寺 院 名 鑑 ﹄ で そ の 所 在 を 知 っ た 。 住 職 の 報 告 に よ っ て 記 し た が 、 寺 伝 で は 同 寺 四 代 目 の 祐 慶 の と き 転 派 し 石 山 合 戦 の 功 に よ り 賜 わ っ た と い う 記 録 が あ る と い う 。 こ の 簡 略 な 裏 書 は 他 に も あ る が 年 次 に つ い て は ほ と ん ど 伝 承 の 域 を 出 な い の で 顕 如 の 下 附 す る も の で あ る こ と の み が 知 ら れ る 新 出 史 料 で あ る 。 叫 叫 顕 如 (花 押 ) 補 記 神 戸 新 聞 社 主 催 ・ 親 鸞 展 目 録 翫 38 に 収 載 さ れ て い る 。 住 職 の 報 告 に よ る と 元 禄 年 間 の 箱 書 と 共 に 古 い 包 紙 が 残 っ て い て そ れ に は ﹁古 キ 軸 ノ 書 二 云 ク コ ノ 縁 起 大 阪 御 龍 城 ノ 内 ニ ロ ロ 御 免 也 。 天 正 七 年 六 月 橘 十 郎 右 ノ 通 り 表 装 ミ ト ト ケ リ 絵 ﹁ 土 蔵 但 馬 表 教 念 ﹂ と 記 し て あ る と い う 。 そ れ で 天 正 七 年 六 月 の 下 附 を い っ て い る と い う 。 釈 顕 如 ( 花 押 ) 仏 照 寺
補 記 筆 者 の 実 地 調 査 記 録 に よ る 。 肋 釈 教 如 (花 押 ) 慶 長 拾 匹 稔 六 月 十 三 日 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 伝 絵 越 中 国 利 波 郡 山 田 郷 城 ヶ 鼻 村 善 徳 寺 常 住 物 也 願 主 釈 空 勝 補 記 同 朋 学 園 佛 教 文 化 研 究 所 調 査 記 録 に よ る 。 補 記 研 究 所 の 調 査 に よ る 。 修 復 銘 は 名 号 な ど に は 多 く 見 ら れ る が 絵 伝 で は こ の 他 に そ の 存 在 を 知 ら な い 、 と な れ ば 絵 の 方 の 成 立 年 次 は こ れ よ り は る か に 早 い 時 代 に 成 立 し た も の と み ら れ る 。 画 中 二 十 四 箇 所 の 札 銘 が あ る 。 札 銘 が あ っ て も そ の 数 は 一 定 し て い な い こ と も 留 意 し た い 。 ㈲ 釈 准 如 (花 押 )
慶
長
五
碁
?
二
月
廿
三
日
大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 縁 起 和 州 高 市 郡 今 井 称 念 寺 常 住 物 也 願 主 釈 忍 尊 閥 願 主 釈 尭 海 奉 修 復 親 鸞 聖 人 伝 絵 飛 騨 国 白 川 郷 中 野 照 蓮 寺 願 本 釈 明 了 釈 准 如 ( 花 押 ) 慶 長 十 年 口 八 月 九 日 江 州 中 郡 番 方 釈 准 如 (花 押 ) 慶 長 七 莽 心 九 月 十 四 日 武 蔵 国 豊 島 郡 飯 倉 郷 阿 佐 布 善 福 寺 常 住 物 也 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 縁 起 慶 長 末 年 以 前 在 銘 ﹁親 鸞 聖 人 絵 伝 ﹂ 目 録 稿 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 之 縁 起 補 記 ﹁今 井 町 史 ﹂、 三 七 八 頁 所 載 の 裏 書 に よ る 。 ㈲ 補 記 い ま は ﹁番 方 講 由 緒 ﹂ 七 〇 頁 所 載 の も の に よ っ た が 、 ﹁真 宗 史 料 集 成 ﹂ 第 九 巻 の 二 五 九 1 六 〇 頁 に は ﹁申 物 諸 願 取 扱 方 之 記 ﹂ を 所 収 す る が こ こ に も そ の 記 録 と 襲 書 を み る こ と が 出 来 る 。 現 在 は 中 郡 と い う 呼 称 は な い が 、 近 世 末 ま で は 湖 南 地 域 の 坂 田 、 犬 上 、 愛 知 ・ 神 崎 ・ 蒲 生 の 五 郡 総 称 と し て 用 い ら れ て い た 。 講 貝 の 所 有 と な っ て お り 寡 聞 に し て 所 有 者 名 を 知 る こ と が 出 来 な か っ た 。 四 五㈲ 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 伝 絵 同 朋 学 園 佛 教 文 化 研 究 所 紀 要 第 十 号 四 六 城 州 愛 宕 郡 東 洞 院 通 泉 竜 寺 常 住 物 也 願 主 釈 祐 賢 釈 准 如 ( 花 押 ) 慶 長 十 季 匹 十 月 十 八 日 越 前 国 吉 田 郡 林 之 郷 藤 嶋 超 勝 寺 常 住 物 也 願 主 釈 准 照 補 記 福 井 市 藤 島 町 三 七 -一 、 西 超 勝 寺 所 蔵 に な る も の で ﹃四 四 一 向 一 揆 史 料 集 成 ﹄ (五 二 九 頁 ) で は 長 松 寺 由 緒 書 に 収 載 、 同 八 二 五 頁 に は 所 蔵 者 を ﹁福 井 市 超 勝 寺 ﹂ と の み 記 載 し て い る が 当 所 に は 西 超 勝 寺 、 東 超 勝 寺 と 同 系 の 長 松 寺 が 新 た に 建 立 さ れ て い る の で 所 蔵 者 に つ い て も 正 確 な 記 述 を 必 要 と す る 場 合 の 好 例 で あ ろ う 。 帥 釈 教 如 ( 花 押 )
慶
長
拾
石
稔
二
月
十
六
日
大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 之 縁 起 補 記 同 朋 学 園 佛 教 文 化 研 究 所 の 調 査 記 録 に よ る 。 こ れ ま で 全 く 知 ら れ て い な か っ た も の で あ る 。 こ の 泉 竜 寺 祐 賢 は 尾 張 出 身 で 天 正 八 年 蟹 江 に 泉 竜 寺 を 建 立 後 名 古 屋 に 移 り 、 更 に 京 都 に 移 住 し て い る 。 同 寺 に は 祐 賢 自 筆 の 御 伝 妙 二 冊 も 已 に 尾 張 時 代 に 書 写 し て い た も の が 残 さ れ て い る 。 画 中 二 十 三 箇 所 の 札 の み あ っ て 銘 は な い 。 ち な み に 祐 賢 は 御 堂 堂 衆 の 一 人 で あ る 帥 釈 教 如 ( 花 押 )長
慶
拾
石
稔
九
月
十
三
日
大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 伝 絵 尾 州 羽 粟 郡 西 角 間 庄 足 近 村 満 福 寺 常 住 物 也 願 主 釈 祐 慶釈 准 如 ( 花 押 ) 慶 長 十 二 年 ″ 七 月 十 二 日 奥 州 斯 波 郡 平 沢 善 証 寺 常 住 物 也 願 主 釈 浄 正 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 之 縁 起 補 記 同 朋 学 園 佛 教 文 化 研 究 所 の 調 査 記 録 に よ る 。 真 徳 寺 は 願 証 寺 の 旧 名 。 帥 ㈲ 補 記 現 在 こ の 御 絵 伝 は 岐 阜 安 八 郡 墨 俣 町 下 宿 の 満 福 寺 に 蔵 さ れ て い る も の で 寺 基 移 転 を 示 す 重 要 史 料 で あ る 。 そ し て 旧 地 足 近 に は 尾 張 の 寺 田 よ り 移 っ て き た 西 方 寺 が あ る 。 こ の 裏 書 は 青 木 忠 夫 氏 の 報 告 に よ る も の で あ る 。 補 記 善 永 寺 よ り の 報 告 に よ る 。 こ れ も 全 く 存 在 を 知 ら れ て い な か っ た も の で あ る 。 願 主 釈 ま で あ っ て 願 主 名 が な い 珍 し い も の 。 ㈲ 釈 教 如 ( 花 押 ) 慶 長 十 二 心 年 十 月 廿 八 日 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 伝 絵 濃 州 不 破 郡 平 尾 村 真 徳 寺 常 住 物 也 願 主 釈 栄 寿 補 記 ﹁東 北 の お 西 さ ん ﹂ の 円 徳 寺 の 条 で そ の 存 在 を 知 っ た 。 裏 書 は 御 住 職 の 報 告 に よ っ て 詳 細 を 知 る こ と が 出 来 た も の で あ る 。 こ の 裏 書 に 従 え ば 初 め か ら 同 寺 に 下 附 さ れ た も の で な く 、 現 在 秋 田 県 の 六 郷 町 に あ る 善 証 寺 が も と 盛 岡 市 の 南 平 沢 よ り 移 転 し た こ と を 示 す と 共 に 、 何 等 か の 理 由 で 善 証 寺 を 離 れ 円 徳 寺 に 入 っ た の で あ る が そ の 詳 細 は 不 明 で あ る 。 補 記 同 朋 学 園 佛 教 文 化 研 究 所 の 調 査 記 録 に ょ る 。 こ の 裏 書 は 原 装 の ま ま と な っ て お り 、改 装 の あ と は 全 く な い の で 、裏 書 が 記 さ れ る 情 況 を よ く 読 み と る こ と の 出 来 る も の と し て 注 目 さ れ る 。す な わ ち 、表 装 が 表 具 師 の 手 で 行 な わ れ て 後 裏 書 は 所 定 の 場 所 へ 記 さ れ て 願 主 の も と へ 届 け ら れ る と い う 仕 組 み に な っ て い た の で あ る 。 画 中 に 札 の み 二 十 四 箇 所 あ っ 四 七 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 之 縁 起 慶 長 末 年 以 前 在 銘 ﹁親 鸞 聖 人 絵 伝 ﹂ 目 録 稿 釈 准 如 (花 押 ) 慶 長 十 二 年 ″ 九 月 1 日 濃 州 本 巣 郡 文 殊 村 善 永 寺 常 住 物 也 願 主 釈 釈 教 如 (花 押 ) 慶 長 拾 参 四 稔 二 月 二 日 濃 州 厚 見 郡 岐 阜 願 正 坊 常 住 物 也 願 主 釈 賢 恵 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 伝 絵 帥
補 記 裏 書 は 住 職 か ら の 報 告 に よ る 。 箱 も 古 い も の で 箱 書 は 、 ﹁絵 伝 願 主 法 盛 寺 ﹂ と の み あ る と い う 。 て 銘 文 が 書 き 入 れ ら れ て い な い 珍 ら し い も の で あ る 。 札 ・ 札 銘 は 場 面 の 説 明 に 当 り 重 要 な 役 割 を な す も の で あ る が 、 倒 で は 二 五 箇 所 、帥 ・㈲ で は 二 四 箇 所 帥 で は 二 三 箇 所 と そ の 数 ま ち ま ち で あ る 。 こ の こ と は 裏 書 の な い 古 絵 伝 に つ い て も 同 じ 結 果 が 出 て お り 注 意 す べ き 点 で あ ろ う 。 的 同 朋 学 園 佛 教 文 化 研 究 所 紀 要 第 十 号 四 八 慶 長 十 五 四 年 六 月 廿 八 日 興 正 寺 門 徒 伊 勢 国 員 辨 郡 桑 名 法 盛 寺 常 住 物 也 願 主 釈 祐 琢 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 之 縁 起 釈 教 如 (花 押 ) 慶 長 拾 五 四 稔 十 月 五 日 甲 斐 国 山 梨 郡 府 中 長 延 寺 常 住 物 也 願 主 釈 顕 了 釈 了 存 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 縁 起 補 記 ﹃東 北 の お 西 さ ん ﹄ で そ の 所 在 を 知 っ た も の で 横 手 市 浄 円 寺 所 蔵 に な る も の 。 裏 書 は 住 職 の 報 告 に よ る 。 住 所 願 主 の 書 か れ る 場 所 は 切 断 し た 様 子 が み あ た ら な い と の こ と で あ る 。 こ れ も 新 た な 発 見 で あ っ た 。 帥 釈 准 如 ( 花 押 ) 補 記 当 研 究 所 の 調 査 記 録 に よ る 。 裏 書 写 真 は 北 西 弘 氏 の ﹃ 一 向 一 揆 の 研 究 ﹄ 七 四 七 頁 に も 紹 介 さ れ て い る 。 願 主 が 連 名 と な っ て い る こ と で 注 目 さ れ 、 寺 伝 に よ れ ば 顕 了 は 武 田 信 玄 の 孫 に 当 る と い う 。 裏 書 は 原 装 の ま ま で 巻 数 明 示 の な い も の が 一 般 的 で こ れ も そ う で あ る が 、 絵 の 濃 淡 が 裏 に に じ ん で 出 て い る の で 何 幅 目 の 裏 書 が 理 解 出 来 る も の で 調 査 の 際 の 一 つ の 指 標 と な る で あ ろ う 。 札 の み 二 十 三 箇 所 あ る 。 ㈲ 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 伝 絵 大 谷 本 願 寺 釈 教 如 (花 押 ) 慶 長 十 四 年 九 月 二 日
㈲ 釈 教 如 ( 花 押 ) 慶 長 十 八 四 年 二 月 七 日 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 伝 絵 濃 州 安 八 郡 平 野 庄 末 守 村 信 願 寺 常 住 物 也 願 主 釈 休 昧 補 記 裏 書 は ﹁岐 阜 県 文 化 財 調 査 報 告 ﹂ 第 六 巻 一 八 頁 に 写 真 紹 介 さ れ て い る の で 、 い ま は そ れ に よ っ た 。 次 の 性 顕 寺 本 も 、 同 じ 一 村 落 内 に あ っ て 互 い に 張 り あ っ て い た こ と の 知 ら れ る も の と し て 注 目 し た い 。 一 方 は 東 本 願 寺 教 如 よ り 一 方 は 西 本 願 寺 准 如 よ り 、 し か も 両 者 下 附 の 間 に は 時 間 差 は ほ と ん ど な く わ ず か に 一 箇 月 後 と な っ て い る 。 帥 補 記 ﹃ 八 尾 町 史 ﹄ 四 七 頁 に 裏 書 写 真 紹 介 さ れ て い る の で そ れ に よ っ た 。 釈 准 如 ( 花 押 ) 慶 長 十 七 E 稔 卯 月 十 六 日 越 中 国 婦 負 郡 桧 原 保 内 八 尾 村 聞 名 寺 常 住 物 也 願 主 釈 覚 乗 叫 釈 准 如 ( 花 押 ) 慶 長 十 六 碁 正 月 廿 八 日 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 之 縁 起
一目
一
信
州
小
県
郡
小泉
庄
上 田 原 向 源 寺 常 住 物 也 願 主 釈 空 1 補 記 北 西 弘 氏 の ﹃ 一 向 一 揆 の 研 究 ﹄ 七 四 七 頁 に よ る 。 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 之 縁 起 釈 准 如 ( 花 押 )慶
長
十
八
年
竺
二月
十
三
日
的 慶 長 末 年 以 前 在 銘 ﹁親 鸞 聖 人 絵 伝 ﹂ 日 録 稿 呻 釈 教 如 ( 花 押 ) 慶 長 拾 六 匹 稔 五 月 十 日 能 州 珠 々 郡 若 山 庄 内 鵜 飼 村 妙 厳 寺 常 住 物 也 願 主 釈 祐 恩 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 伝 絵 補 記 昭 和 四 十 年 金 沢 大 越 デ パ ー ト で 開 催 さ れ た ﹁蓮 如 上 人 と 本 願 寺 展 ﹂ で 紹 介 さ れ て 以 来 著 名 と な っ た も の 。 裏 書 は ﹁珠 州 市 史 ﹂ 第 二 巻 (六 六 二 頁 ) や 北 西 弘 氏 の ﹁ 一 向 一 揆 の 研 究 ﹂ 七 四 七 頁 に も 紹 介 さ れ て い る 、 い ま は そ れ 等 に よ っ た 。㈹ 聖 運 寺 願 主 釈 唯 宗 大 谷 本 願 寺 釈 宣 如 (花 押 ) 慶 長 廿 に 稔 十 一 月 十 五 日 武 州 豊 島 郡 江 戸 神 田 光 瑞 寺 常 住 物 也 同 朋 学 園 佛 教 文 化 研 究 所 紀 要 第 十 号 大 谷 本 願 寺 親 鸞 聖 人 之 縁 起 濃 州 安 八 郡 平 野 庄 末 守 村 性 顕 寺 常 住 物 也 願 主 釈 専 了 五 〇 親 鸞 聖 人 伝 絵 本 誕 寺 下 武 州 豊 島 郡 江 戸 徳 本 寺 常 住 物 也 願 主 本 多 上 州 母 儀 釈 尼 妙 受 釈 円 至 補 記 裏 書 は ﹁校 注 教 如 上 人 御 伝 記 ﹂ 六 一 頁 に 収 載 さ れ て い る の で そ れ に 従 っ た 。 妙 受 は 本 多 正 信 の 内 室 で あ る 。 教 如 が 十 九 年 十 月 五 日 五 十 七 歳 で こ の 世 を 去 っ た あ と 、 こ の 宣 如 が 十 三 歳 で 継 職 し た 。 そ の 初 期 の 裏 書 と し て も 注 目 し た い 。 補 記 裏 書 は ﹁ 岐 阜 県 文 化 財 調 査 報 告 ﹂ 六 号 十 二 頁 に 写 真 紹 介 さ れ て い る が 鮮 明 で は な い の で 同 じ 十 三 頁 の 解 読 し た も の に よ る こ と と し た 。 呻 本 願 寺 釈 教 如 ( 花 押 ) ㈹ 第 一 幅 目 御 裏 書 以 上 は 現 存 す る 絵 伝 の う ち 、 裏 書 に よ っ て そ の 成 立 年 次 の 確 め ら れ 裏 書 を 原 形 通 り 知 る こ と の 出 来 る も の の み 紹 介 し た 。 以 下 に 、 紹 介 さ れ な が ら 、 何 等 か の 理 由 で 不 明 確 な 点 の 残 る も の 、 記 録 の み を 残 し て 消 失 し て し ま っ た も の な ど を 一 括 し て 紹 介 し て 、 今 後 の 大 谷 本 願 寺 釈 宣 如 (花 押 ) 慶 長 廿 に 年 八 月 十 六 日 補 記 当 研 究 所 調 査 記 録 に よ る 。 唯 宗 は 宝 光 坊 唯 宗 と も 呼 び 、 教 如 に つ い て 京 都 へ 移 り 、 御 堂 衆 と な っ た 人 で あ る 。 寺 号 聖 運 寺 は 聖 人 の 木 像 を 前 橋 妙 安 寺 よ り 運 ん た 功 に よ り 許 さ れ た も の と 伝 え て い る 。 そ の 唯 宗 が 三 河 に 居 を 占 め て い た 頃 に 下 附 さ れ た も の で 、 実 年 代 は こ れ よ り か な り さ か の ぽ る も の と み ら れ る 。 親 鸞 聖 人 伝 絵 補 記 浅 草 本 願 寺 史 三 五 頁 に こ の 裏 書 は 収 録 さ れ て い る の で い ま は そ れ に よ る こ と と し た 。 光 瑞 寺 は 後 浅 草 本 願 寺 へ と 発 展 し て い っ た の で あ る 。
