著者田淵洋

(1)

<書評>A. AlariestとR. Lidbergの絵で見るラップランドの気候

著者田淵洋

出版者法政大学多摩研究報告編集委員会

雑誌名法政大学多摩研究報告

巻 14

ページ 17‑26

発行年 1999‑03‑30

URL http://doi.org/10.15002/00003169

(2)

法政大学多摩研究報告１４：１７～26,1999 ^1７

書評：AAlariestとＲ・Lidbergの絵で見るラップランドの気候

田渕洋

Bookreview：ClimateofLaplandisfOundedonpicture

ＨｉｒｏｓｈｉＴＡＢＵＣＨＩ

はじめに

絵画は、歴史時代の異常気象や気候変化、あるいは小氷期の気候を示す有効な地理的資料として用いられることが多い。例えばＨＨＬａｍｂ(1977)は、その著書、Climate-Present,PastandFuturc の中で、1565年２月に描かれたPBruegelの「雪の中の狩人」を、その後200年間継続した厳しい冬の始まりを示す資料として紹介している。

また河川の結氷を描いたものとしては、1683-4年の冬のロンドンにおけるテームズ川の氷上祭り（Ｐｌａｔｅｌ)が冬の異常低温を示す記録として有名である（Lamb，1977)。最も完全にテームズ川が凍りついたのは、1608年１月の凍結で、川は完全に凍りつき、サザックからロンドンまで歩いて渡ることが出来たといわれている（RJMitchellandMDRLeys,1958)。また1698年には氷上

を6頭だての馬車が走ったといわれている。だがこの氷上祭りも1813年から1814年にかけての冬

が最後になった。

これらの絵画は、その地域の平均的な気候を示すものではなく、冬季の異常低温や寒冷期を

示す資料として、紹介されている。

この小論では、西ヨーロッパに比べて日本ではあまり知られていないスカンジナビア北部の気候を示す絵画と絵本を紹介する。

AndreasAlariestoの「ラップランドの絵」

ここで紹介するAAlariesto（1977)の「ラップランドの絵」（Ｐｌａｔｅ２）には、スカンジナビア北

(3)

ＨＬ」

７ ^０ ^, ^， ^【］紀の

，

iilliiilliiiliil

瀞

^；

鱗

蝋篝 ^聲鍵

`1Ｋ錫、

鱸 Ii1Hl1iiiliii鶴llilllI11

PIatell683-4年の冬のロンドンにおけるテームズ川の氷上祭り

Ｐｌａｔｅ２の絵は、放牧されたトナカイが、夏にはfell（山）の山頂付近に群がっている様子を示している。これは夏になると氷食谷であるＵ字谷の谷底の気温が山頂に比べて高くなり、とくに無風状態の時には谷底の水辺が最も高温になり、蚊や馬蠅（horseflies）の活動が活発になり、

トナカイにとっても谷底は快適な場所でなくなってしまう。そこでトナカイが谷底を避け、風のよく吹<山頂に集まっている様子が描かれている。第１図はこのＰｌａｔｃ２の絵が気候学的に正しいこと説明している。

第１図は1989年から1990年にかけて、フィンランド最北部のケボ（北緯69.45′）で実施した、

森林限界より高い標高300ｍのツンドラの山頂から標高70ｍの湖岸まで、６地点での夏３ヶ月の月平均気温を示している（原・田渕、1997)。６月と７月には谷底が山頂よりおよそ２℃高温になる様子が読み取れる。

また第２図は夏季3ヶ月間の中で、どのような条件の日に気温逆転が発生するかを1時間毎の気温で示している（原・田渕、1997)。

(4)

書評：AAlariestとRLidbergの絵で見るラップランドの気候 ^1９

Plate2ラップランドの夏

ＴＥＭＰＥＲＡＴＵＲＥ（℃）

Ｋ－１

２３４５－一一一ＫＫＫＫｚｏ－トくトの

Ｋ－６

第１図ケボの6地点における月平均気温（原・田渕.1997）

Ｋ－ｌは山頂の気温、K-6は谷底の気温を示している。そしてＴ６－Ｔｌは、山頂と谷底の気温差を示している。夏には、晴天時に山頂の気温が20℃以上になっている。また８月上旬には、最大

で10℃近い気温逆転が発生している。

Alariest（1977）は、サーメの人々が夏でも谷底で生活しているのは、男性は魚を獲り、女性は編み物をしたり、靴下を編んだりするためであると説明している。サーメの人々はログハウスで生活しているが、その屋根と壁面には樹齢の大きい古い立ち枯れたマツ（Ｐ伽sq)wes伽)の樹幹が使われており、その屋根には断熱材として泥炭が用いられている。これらの材料はいずれ

■■■

Ｉヘ、

▲

、

￣

、

１′

￣

１

□巳

■■ ノ^ｒ

■■ ￣￣：

８１０１２１． _1６

(5)

2０田渕洋

も谷底で入手出来るものである。

このサーメの人々の生活は、現在でも基本的には19世紀と同じである。例えば、谷底が白夜の

夏に意外に高温になることを利用して、北緯70℃付近でも、大きさはゴルフポールぐらいにしかならないが、ジャガイモが栽培されている。これは北緯70℃付近で夏に白夜が２ヶ月前後継続するという地理的位置と、Ｕ字谷の谷底での著しい気温上昇によって、植物の生育に必要な有効積算温度が谷底で非常に大きくなることによっている。

3０

圧。

２０

グ■、

Ｐ１０，－'

００１二

１６１１１６２１２６ＪＵＮＥ

０００００３２１１

（Ｐ）崖三二缶豈］」

2１２６１６１１ｌ６

ＪＵＬＹ

００００００３２１１２－一

グ■、

Ｐ～ジ

１６１１１６２１２６３１

ＡＵＧＵＳＴ

第２図K-1の気温（ＴＩ）とＫ-６（Ｔ６）との気温差（ＴＯ－Ｔ,）（原・田渕,1997）

しかし秋になると、夜間の放射冷却が盛んになり気温逆転が発生する。この気温逆転は、谷底から始まるので、初霜の訪れが一番早いのは、谷底である。そこで谷底より少し標高の高い

ところが“暖温帯，，となり、そこは霜害に対して谷底よりも安全な耕地となっている。

B●

－－－－－－－－－－;■－－－－－－ｑｏ－－－－－－－－・ﾛ■●｡

；●ｉ

●●Ｃｅ●●●、

。：

□●●￣

民

一割

^●^－０^ＤＣ

ＡＰ

八

几Ａ Z

『Ｖ;

1VⅦ

^lＵＹ^Ｖ

●● 人

含;~iご魁ｊ

;Ｙ

：Ｂへ

■●

0

ヘ△トーOAAl-…ﾊﾍﾊﾞﾘｰ/Ｊい

二邇蕊I〈

^{9Ｖ－！．ッ}

六一へ＝、…ﾉｰＭｗＭ△

昼急ﾌﾟt;÷-

＆ハ

,へノーＶ磯．

Ｖ ^□ ^▽

■｜■ロ００■Ｂ●●００．０

^ｖ

●

､

頁へ‐▲；▲▲▲八ａｎ

●

宅

､●

ＤＢへ「●●。

-;杙ﾉｻﾞｰ

_{凶八／Ｌｕ、、}

ノシ､;L急Ａ

－－－，■■－－－－←

、一一・■－－－－－－－．.'一

、：□●

●

~Ｖ

vＶＷＶＷ１

、■■■■■－－－－耳

：

1Ｖ

^Ｖｉ ^Ｖ＝

－－－－－－￣－－－￣-－

Ｕご￣

－－￣■l■■■￣■■■■■

一ＭＷ■▽、：・・｝：。：：：Ｏ

ｕｕ〉ロ○一

(6)

書評：AAlariestとRLidbergの絵で見るラップランドの気候 ^2１

RolfLidbergの「トロールの本」

RLidberg(1986,1992）の本は子供の絵本であるが、スカンジナビアの北極圏内の自然を大変

よく表現している。トロールを使ってラップランドの四季を紹介している。先に紹介したテームズ川の「氷上祭り」の絵やPBruegel（1565)の「雪の中の狩人」が冬の異常低温を示している

のに対して、Lidberg(1986,1992)の絵はAlariesto(1977)の絵と共に、我々のよく知らない平均的

なスカンジナビアの四季を非常によく表現している。Lidbergの絵は、スカンジナビア北部(北極圏内)の地形、気候、植生などについて少し知っていれば、大人が読んでも大変楽しい絵本であり、スカンジナビアの人々がどのように自然の中で生活を楽しんでいるかを知ることが出来る。

jliiii鑿iii霧il1lll1lH

Plate3ラップランドの冬

Ｐｌａｔｅ３（Lidberg,1986）は紹介者がこの絵本の中で一番気に入った絵である。この絵は、最もよくラップランドの冬の気候を示している。山(fell)の頂上から二人の子供のトロールが満天の星空を眺めている。そして眼下には、数軒の家が点在している。いずれの家も屋根の上の積雪は少なく、湿った雪が厚く積もっている日本の豪雪地帯の冬景色とは異なっている。谷底の家々から立ち昇る煙は、まつすぐに立ち上っており、無風で晴天であることが、典型的なラップランドの冬であることを示している。第３図はフィンランド最北部のケポにおける山頂から谷底までの6地点の月平均気温を示した図である（田渕・原,1998)。夏には大変暖かい日もあった谷底が

(7)

田渕洋 2２

12月には山頂より５℃も低くなっている。この図は、雲量が少なく、無風か風速の弱い時に、気

温逆転によって谷底が著しく低温になるのを示している。

Plate4ラップランドの秋

Ridbergの絵本（Lidberg,1986)の中には、冬に満天の星空の下でスケートを楽しむ子供のトロールが描かれている。満月が出ているが、スカンジナビア北部では真冬は極夜である(第４図）ことを考えて絵を見なければならない。夜遊びではないのかもしれない。意外に早い時間を示しているのかもしれない。第４図は北緯69．以北では12月には全く太陽が地平線より上に顔を出さない

極夜となることを示している。

Ｐｌａｔｅ３は冬の様子を示していたが、Ｐｌａｔｅ４（Lidberg,1986)は秋の気候を示している。秋の夕暮れには、日の沈む前から放射冷却によって気温が低下する様子を、大人が沼地から立ち上がる水蒸気を、妖精に見立てて子供に説明している。植生に眼を向けると、沼地の周囲には、湿ったところを好むモミ（PjceMbjeS)が多い。しかしこのモミはあまり生育がよくなく、枝は短く、

いわゆるcandletreeになっており、ここがモミの森林限界（北限）に近いことを示している。

森林限界（北限）に近いところでよく見られる地形は泥炭地である（Ｐｌａｔｅ５：Lidberg,1986)。泥

炭地の凹地がワタスゲ（ErjOp"olwscAc肌chze（)で覆われるのは、ラップランドでよく見られる風

景である。この集めたワタスゲは枕の詰め物としていまでも使われている。

(8)

書評：AAlariestとRLidbergの絵で見るラップランドの気候 ^2３

Fobruary,1８９０Ａｕ＆｣８t,１９８９ _{ＫＫＫＫＫＫ} _{ｌ２３４５６}

Ｅｏｐ日の

[三目=昌三 =E君＝

ｉ富

Ｋ１ＫＯのＫ５

-５－４－３－２ -10 Tomporaturo(｡C）

M日mchl990 1５１６

1１１２１３１４ Tomporatur｡(｡C）

Ｓ０ｐｔｏｍｂｏｒ`１９０９

ＥＫ２Ｋ１

ｉ嚢

_ＫＯ

F二廷臣二

Ｅｏ目口のＫＫＫＫＫＫｌ２３４５６

三顧］

－３－２

－５－４

T0mporaturo(｡C）

ApriIO1090 -７－６

５６７８０１０

TempDrature(℃）

Octcbar`１９８９Ｒ酒日のＫＫＫＫＫＫｌ２３４５６

蕾=臺臺＝

１２３４５６ＫＫＫＫＫＫ仁２》日の

屋臺雪雲畠

マコーー雷

_{-１０１２３４}

Ｔ･mPDr■四ｍ(℃）

-２－１o1 ２３ Tcmporaturc(℃）

Novomboro1989

Ｍａｙ０Ｉ８９０

Ｉ２３４５８ＫＫＫＫＫＫＥｏ□日の

写二三に三二

-２－１ ^{ＥｏｐＨの} ^{ＫＫＫＫＫＫ} ^{ｌ２３４５６}

^{＝壼壹＝＝}

^{－－１ｊ￣~＝ニョー} -６－５－４－３

Ｔｏｍp●raturo(｡C）

D0combor,１９８９

５６３４

１℃mporaturc(℃）

JｕｎｑｌＯＯＯ１２

ｌ２３４５８ＫＫＫＫＫＫＥ目甘飼

=曇==＝

^５幻日の ^{ＫＫＫＫＫＫ} ^{１２３４５６}

聖呂■■■■■■■■■

■■■■￣■■■■■■■■■■■■

■■■■孑囚召呂呂

-14－１３-12－１１－１０－９ Temperaturo(℃）

januaryJ980

1３１４１１I2

Temporature(℃）

July,１９９０９１０

ｌ２３４５６ＫＫＫＫＫＫＥｏｎＨの

ｌ２３４５６ＫＫＫＫＫＫＥｏｐＨの

====＝ ^{臺薑＝＝＝}

－１７－１６－１５-14-１３－l2

TDmpcrature(｡C） 1２１３１４１５１０l7

Tomporatur｡(℃）

第３図ケボにおける山頂から谷底までの６地点の月平均気温(TabuchiandHara,1998）

しかし泥炭地を歩く時には、植生の違いを色合いで判断して歩かないと足を取られ’ｍぐらい

もぐることもある（Ｐｌａｔｅ６：Lidberg,1992)。泥炭地の周囲にはカンパ（ＢｅＭａｓ“bqp.Ｔo""Csα）があ

り、それより高いところがモミとなっている。

ゴー

~へしへ‐

I Ｌ

Ｉ I

、- _／~

１

￣

~～Ｉ￣

、＿

Ｉ

－－ ^－－

￣

ｒ

、Ｚ､-

ｒ

￣

Ｌへ－

￣､- 可 -－

￣

了ＩＩ凡

Ｉ

￣

－〆^Ｐ I ノ -／~

－－ ^￣

￣

Ｉ

へ－

‐～

、-

~、￣

－￣

－－－－

－－￣￣

● ／~

● I

~～ ^￣

、

~、

三Ｐ

／~ Ｐ

▲〆^￣

▲／~

－＝グー

_

､＿ □へ=

■、￣

'

(9)

2４田渕洋

ＸⅡ ＵＩｍ

剛 ^{ＩＴＩ熱11,旱FＦ}

4０４００３６０３２０２８０２４０２００１６０１２０８０４(」 ^71.^69°^ｗ鮖偲^61゜^59。^。Ｃｏ ^緯度７

日照時間

第４図緯度による日照時間の季節変化

AlalammiP.（1987)：AtlasofFinlandによる．ローマ数字は月を示す．

llllllliiillllll

Plate5ラップランドの秋

この絵本にはマツが泥炭またマツの生えている

これに対しマツ（Ｐ伽ssylvestrjs）は水はけのいいところに生育する。

地より標高の高い乾燥したところに生育している様子が描かれている。またマツの生えてぃ６

地表には、一面に熟した木の実（ﾘﾉncj"､'，MtjS-jdaeα)が広がっている。人々はいろいろな木の実の色合いや、真夏の緑色から黄緑色にその色合いを微妙に変化していくたカンパの葉の色から

、 ^、

^、_、

^、

⁽

^Ｉ ^'ﾌﾞﾘ

^／

^／^／ ^' ^／

^／

、、（弓髪

^〉

／

^」

^／

^／^￣

、

⁽^（

１髪〉／／

^／

Ａ

、

_《

（ ^” ^{〆型／ｊ／ｊグゾグジ} ^二参

^ノ

^／ ^／

、

_１

、

い（

^!＿ロ_｡^{ﾛZノヱヱィ}_1毛Ｚ^胆型_ＺlZZm

三

_h￣Ⅱ

夕

_ﾛｰﾖ

／ /／ /／

／

′

Ⅶｖ『ｖⅧⅣⅨⅢＸⅡⅢｎm

ＯＩＩＩＩＵＵUＵ。▼

６０７２０６８０６４０６００５６０５２０４８０坐Ｏ４００３６０３２０２８０２４０２００１６０１２０８０４００

(10)

ンドの気候 2５

書評：AAlariestとRLidbergの絵で見るラツプラ

霊

Ｐｌａｔｅ６

秋の訪れを知る。

長い冬に比べて、あっという間に過ぎていく北極圏の春、夏、秋を迎えたり、それを追っかけるのもなかなか楽しい生活である。

参考文献

Alalammi,Penti（1987）：AtlasofFinland・Foliol3LClimateHelsinki・GeographicalSocietyofFinland ３２pp

Alariesto,Andreas（1977）：PicturesofLaplandHelsinki．ＷＳＯＹ・ｌ１１ｐｐ・

Lamb,ＨＨ（1977）：Climate-Present,PastandFuture-・ＶＯＬ２，C1imaticHistoryandFuture､London・

Methuen835pp

Lidberg,Rolf（1986）：Trollboka・Oslo・Litor、３２pp

Lidberg,Rolf(1992）：TrollWedding・StockholmCarlsson32pp・

Mitchell,ＲＪ・andLeys,Ｍ､，.Ｒ・（1958）：AHistoryofLondonLife､LondonLongmans・

ミッチェル／リーズ著，松村越訳、ロンドン庶民生活史、1971年、みすず書房

原芳生・田渕洋（1997）：フィンランド最北部における夏季の気温逆転，法政大学多摩研究報告，１２１３－２２．

(11)

田渕洋 2６

ンランド最北部ケポ谷の斜面における気温の日変化(資料)，

田渕洋・原芳生（1998ルフインラ法政大学多摩研究報告，13,23-36.

著者 田淵 洋

<書評>A. AlariestとR. Lidbergの絵で見るラップ ランドの気候