N E W S
1
み ん な で 考 え る 、 深 掘 の ま ち づ く り景観形成重点地区！
⃝はじめに
深堀合同庁舎の近くにある２か所の県警アパート跡 地について、地域住民や訪れた方々が有効に活用で きるように、地域や一般の市民の方、学生さん、職 員らが一緒に考えるワークショップを開催しました。
⃝内容
コーディネーターの高尾先生から今回のワークショッ プの狙いについてお話頂き、６つの班に分かれて「平 常時」「イベント時」の活用アイデアを出し合い、模 造紙にまとめて頂きました。
⃝結果
話し合った結果について各班の代表から発表して頂 きました。石塀の復元や「ドッグラン」といったユニー クなアイデアも。詳しい内容は中面をご覧ください！ 2014 年 10 月 17 日（金）から 19 日（日）まで
の３日間、横浜市で開催された「開港五都市景 観まちづくり会議」の全体会で、長崎市代表とし て深堀地区と長崎大学の協働による「景観まちづ くりガイドライン」づくりの事例について深堀地区 連合自治会の西会長と長崎大学大学院の渡辺准 教授が発表いたしました！
【まちづくりニュース】「開港五都市景観まちづくり会議」にて深堀地区の取り組みを発表！
参加者アンケート結果（回答率＝25 ／ 37＝68％）
テーマ：第 1 回「アイデアを考えよう！」 日程：2014 年 9 月 5 日（金）
時間 :18:30∼20:30
会場：深堀地区公民館 大会議室
内容：グループに分かれて活用のアイデアを考 え、図面上にまとめました。
参加者：37 名（住民、一般、学生、職員）
長崎市景観専門監／ 九州大学決断科学センター准教授
高尾 忠志
コーディネーター DATA
回
覧
【発行】
長崎市桜町 2-22 長崎市建設局都市計画部まちづくり推進室
電話：095-829-1177（直通） FAX:095-829-1175
Q1. 来てよかったでしょうか？
参加者の方からお答え頂いたアンケートをグラフ化しました。
Q２．説明はわかりやすかったでしょうか？
Q３．意見は反映されましたか？ Q４．また参加したいと思いますか？
不明
思う
やや思う
どちらとも言えない
あまり思わない
思わない
不明
思う
やや思う
どちらとも言えない
あまり思わない
思わない
不明
思う
やや思う
どちらとも言えない
あまり思わない
思わない
不明
思う
やや思う
どちらとも言えない
あまり思わない
ワークショップ結果まとめ
班ごとに、「平常時」と「イベント時」に分けてアイデアを考えました。どのイベントを想定するかは班で話し合って決めてもらいました。11 月の「公民館まつり」を想定する班が多かったです。話し合いの進め方は、まず個人で付箋紙にアイデアを書き出し、それを基に班の中で議論をしながら、みんなの意見をまとめて図面に書き込んでいきました。「平常時」のアイデアをご紹介します！A
班B
班C
班D
班E
班F
班⃝A 班
町内の案内板／恵比寿のモニュ メント設置／長椅子の設置／地 域間交流等団体訪問時のマイク ロ駐車場／支所来訪者の駐車場 ／駐車場／支所への動線／石塀 の設置／ 口宅石塀との兼ね合 い／石塀／バスの止まる駐車場 ／橋／周囲への植樹／防火訓練 場所／パネル今昔／老人憩いの 場／夕涼みなど地域住民憩いの 場／子供たちの遊び場／お年寄 りの憩いの場所／子供の遊び場 ／さるくのスタート地点／平常 時の駐車場／公園／こどもサッ カースクール／バス入れる
⃝B 班
見返り柳を何本か植える／木を植え（木陰 をつくる）／椅子を置く／憩いの場／隣地 境界は塀でなく緑で／芝生広場にする／ト イレ／側溝の石垣との景観とマッチする待 ち合い場所（囲めるところ）にする／柳／ 橋をかける（人の移動）→支所へ行きやす い／ P から支所への直接のアクセス／塀 の再現（ 口さん宅に合わせて）／雰囲 気のある街灯で城下町のイメージアップ／ 看板サイン必要（支所への道が分かる） ／道案内＆深堀の紹介（さるくの人用に） ／植栽＋遊ぶスペース（小学生など）／ ボール遊び・花火 OK 公園／自転車・一 輪車練習（子供）／子供たちが安心して 集える場所に／イベント広場として／コン テナボックスを置いて実験（→佐賀に学 ぶ！）／イベント広場／会合等の駐車場／ 支所利用時の駐車場／植栽／憩いの場／ つどい／橋／コンクリ or 砂利？？or 芝／ 整備必要 わけられる／動線計画／子供 広場／遊園地／アスレチック／畑／お宮で 遊ばせているから遊び場を／子供が遊ぶ
⃝C 班
石塀の再現／まちの案内板／駐 車場１ /３程度、残りは緑地的 な公園／土塀で囲む／壁面部に 巨大モニュメントを作る（深堀 を印象づけるもの）／トイレ／ ベンチ／子供の居場所／緑地／ 公園と思わせるデザイン／橋を つくらずに、あえて 回させるこ とで深堀を知ってもらう／幼児 のサイクルコースにする／奥に あるからこそ、マンガチックに案 内板
⃝D 班
石塀（崩した石を使う）／塀に するなら川沿いは NG ／石塀復 活／駐車場は半分／トイレ／子 供遊ぶ／花壇／区切り低木／ア スファルトにしてほしくない（イ ンターロッキング）／半分は芝 生（駐車場と区別）／駐車場半 分に（１５∼２０台）／防虫／ ゴミステーションを常に引っ込 めてほしい／トイレ／休憩所／ 川沿い座るスペース／日除け／ ベンチ／駐車場と植え込みで区 別／さるくで訪れる方などの休 息所／子供の遊び場／散歩途中 にリラックスして話せる場所／橋 ／案内板／車を来ないようにし たら？／スロープ／草取り月一回 ／フェンス／子供の遊び場／ブ ランコ／トイレ／芝／土
⃝E 班
子供たちの遊び場／水辺に降り られる／子供が水で遊べる仕掛 け／情報掲示板／子供の作品展 示（キッズ ゲル ニカ）／ イルミ ネーションの設置（１２月）／ 子供の自転車遊び・練習場／屋 外教室／さるくの休憩スペース ／さるくガイド中の休み場所／広 場の名前／マルシェ／深堀の特 徴ある商品の紹介場所（手ぬぐ い、ハガ キ、ガイド等）／ 物々 交 換 ／ 楽 器 な ど の 練 習 場 ／ キャッチボール／スポーツ広場 ／ドッグラン
⃝F 班
入口は武家屋敷風の二本柱に横 棒／塀のモデルルーム／昔の地 図／ここに来れば深堀のすべて が分かる／道案内できるところ／ 老人いこいの場／散歩の休憩所 ／井戸端スペース／ベンチを置 く／停めにくい駐車場／八郎岳 がよく見える／桜、花見／樹木 ／花だんが欲しい／水遊びでき る川／学童の遊び場／子供たち
の遊び場所／子供たちがのびの びボール遊びができる広場／自 転車を乗れる広場／ゲートボー ル場にする／グランドゴルフ広場 には危ない？／駐車場としてメインとして
