まんがの絵をデザインは何故忌避するのか。

全文

(1) . ␹ ᚭ ⧓ ⴚ Ꮏ ⑼ ᄢ ቇ ♿ ⷐ‫ ⴚ ⧓ ޟ‬Ꮏ ቇ ‫ ޠ‬㧔 ౒ ห ⎇ ⓥ 㧕. ߹ࠎ߇ߩ⛗ࠍ࠺ࠩࠗࡦߪ૗᡿ᔊㆱߔࠆߩ߆‫ޕ‬ . 0$1*$,1'(6,*1 . ««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««. ᄢႦ ⧷ᔒ వ┵⧓ⴚቇㇱ߹ࠎ߇⴫⃻ቇ⑼ ᢎ᝼ ᧖ᧄ ⌀ℂሶ వ┵⧓ⴚቇㇱ߹ࠎ߇⴫⃻ቇ⑼ ⻠Ꮷ (LML2+768.$. 'HSDUWPHQWRI0DQJD0HGLD6FKRRORI3URJUHVVLYH$UWV3URIHVVRU. 0DULNR68*,0272. 'HSDUWPHQWRI0DQJD0HGLD6FKRRORI3URJUHVVLYH$UWV$VVLVWDQW3URIHVVRU. ««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««. . 6XPPDU\. ⷐᣦ ߹ࠎ߇✬㓸ߩ⃻႐ߦẜ࿷⊛ߦሽ࿷ߔࠆ‫࠺ߣޠ⛗ߩ߇ࠎ߹ޟ‬. 7KHSUREOHPRIWKHGLVFUHSDQF\RUWKHHYDVLRQRI3LFWXUH. ࠩࠗࡦߩ㥿㦉ߥ޿ߒߪ࿁ㆱߦߟ޿ߡ໧㗴ߩᢛℂࠍⴕߞߚ‫߹ޕ‬. RIWKHFDUWRRQWKDWH[LVWHGLQSRWHQWLDORQWKHVLWHRIWKH. ࠎ߇㔀⹹‫߇ࠎ߹ޔ‬නⴕᧄߩ⴫⚕࠺ࠩࠗࡦ‫ࠩ࠺ߡ޿߅ߦৼⵝޔ‬. FDUWRRQ HGLWLQJ DQG WKH GHVLJQ ZDV DUUDQJHG :KHQ. ࠗ࠽࡯ߪ߹ࠎ߇⴫⃻ߩ⦡ᓀ‫ޔ࡯࠲ࠢ࡜ࡖࠠߩߡߒߣࡦࠦࠗࠕޔ‬. FRYHU GHVLJQ DQG ELQGLQJ FDUWRRQ PDJD]LQHV DUH. ╩⥌ߩⷐ⚛ߣߩⴣ⓭ࠍ࿁ㆱߔࠆߚ߼‫ࠗࠩ࠺ࠍ⚛ⷐߩࠄࠇߘޔ‬. GHVLJQHGWKHGHVLJQHUWHQGVWRVWDUWUHGXFLQJLQSURFHVV. ࡦಣℂߢ೥ߏ߁ߣߔࠆ௑ะߦ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬໧㗴ߩ⿠Ḯࠍ⠨߃ࠆ. WKHGHVLJQWRHYDGHWKHFROOLVLRQZLWKWKHHOHPHQWRIWKH. ߚ߼ߦߪ‫ޟ߇ޠ⛗ߩ߇ࠎ߹ޟ‬᭴ᚑ‫޿ߣߚࠇ߹ࠈߊ߽ߡߒߣޠ‬. FRORURIFRYHUUHDOLW\WKHFKDUDFWHUDVWKHLFRQDQGWKH. ߁੐ታߦᵈᗧߔߴ߈ߢ޽ࠆ‫ޕ‬. WRXFKWKRVHHOHPHQWV,WLVQHFHVVDU\WRQRWHWKHIDFWWKDW. . 3LFWXUHRIWKHFDUWRRQZDVSODQQHGDV&RPSRVLWLRQWR. . WKLQNDERXWWKHRULJLQRIWKLVSUREOHP. . . ߹ࠎ߇ߩ⛗ࠍ࠺ࠩࠗࡦߪ૗᡿ᔊㆱߔࠆߩ߆‫ޕ‬.

(2) ü Ç Ĕ ė ³ ý £ § ą Ě Ĕ ė ³ § 2 0 1 0 Ļ ù þ ļ. ļ. 5. 52@'`WBA*WOCYj'. R 10 · Ń Ú * R S Q GiQ \ d í ı ? Ė # ! × . Ď Đ - ¦ ) # !. z:9,AdEUVB ,CcRXfjPbh. 2@,:È'%ĲĠ6ĖÞ w,î *. *«%JacKSj,Û,ē'Ąē?ĭ!{. ;×..Ĵ');,2@,Ĉ'ęµ. ĳ- ;'-ĲĠgN/MZj?,Jh. 6Lc[BUKWOCh',ĸĹ6ĥĦ'&50. A H * ħ ē & ĭ ċ ! ' Ģ ½ õ ) 8 * 2. Ĵ& ;Â9. @,Ĉ*«%-JhAH&gN. <-WOCYj,{*-¯. ,t. ´*2@©,{,Ã6Ķ®'%ò4ċ<;. ?ĭē;ÈéÒ¬)Ĝçă,k$& :. 5 , " " 9 Ñ % Í ô õ ) ĝ Õ ? < . 2@. WOCh,m?Đ*%!. ,Ĉ'Lc[BUKWOCh-Þß÷ª<. . )ģ,5,& ;. ļãÀ, ¬·ÎQh ĘĆWOCh,Ĵ. <-Ĵ<%). <. 5vÐÕ-÷ª<),'. ,8)WOCh'áÁ6ĎĐÝÆÿ. 8:Þģõ)52!ÿġ<)¼#%Þù. "#!2@'`WBA*%íó)ßq'. þ , ö õ - 2 Ĵ 9 ¤ 4 ; ¾ Ě ; . % # ! , - 1970 · * ã À ¬ · ^ I Q h. 22@,ĲĠ w)-2@ w*WO. ,ĘĆWOCh?Ė#!'& ;. Ch*í!ĎĐ-¦%)#!'. /WOChõ)Ä*$%-Þùþ,öõ&-. ÌÏ9¤4;¾Ě ;y.kĬ,¬·ĩĠ. ) , & ĝ ) 2 @ , Ĉ ' W O C h . & - 1980 · u . , × ë 2 & - Ĳ Ġ , Ę Ć W O C h. ',İ>:?ÿġ;l&-$,í½õ)|. -Ċıč,sq& #!'?āč-ćĵõ*ø#%. ?ã,ĘĆWOCh*ÌÏ&;"=. ; C c R X , Ī Ê ĭ ċ ĭ ē ) ( , > 7 ; f. Ľ

(3) 2@,Ĉ*¶ĳõ*»ē;'&âÆ. CADX,3)9ĘĆMZjÓ, w54%. ; Ľ ľ Ŀ

(4). Ċıč. 2@,ĉñ?¶ĳõ*¡:×*-8:¸. Ð*. 5. ,%?Ė'´& #! ;-. w',SCXegN-È¢èĕ,2@~įÙ*. ñĳ?ē&¡;ï& ;. ,×uõďØ. <-JacKSj*. ,ÎÕ,Ì ;8*¬)'52@©. 2@©n!ē»ğ¨?..Ë%;'. ,ĎĐ'<%!×Ü #!ÔÙìM_UKR. '5*]hSUT?ě*%;Ģ. ,ęµ*%5 94ðÄ<![FjÛX. ;. ,o*Ĉ'gN?~<%",wà& ;'. ľ

(5) 2 @ , Ĉ. k Ē õ & # ! 2 @ ` W B A , o * ( , × ë & W. ł

(6). OCYj'ĎĐÆÿ!-äú*-ú¨&. . ) Ĩ , 8 * 80 · u . 2 & - k Ĭ ì û. > ) ' Õ é & ; W O C Y j - 2 @ , J. * % - W O C h - Ċ ı č , Ď Đ ' % # ! . acKSj'ACMh. <-ê¥ĲĠ*;ĀĊıč,ĎĐ&. 5. ,5,?ð) ŀ Ł . 5ræ2@,JacKSj?ĲĠĘĆ*x. ,5,',«°?ī. %;'Å;. #!'?Č<.íå)'&-). Ŀ

(7) wčĂ?ĘĞ;[FhX?āđ,Öú)ā. 2@,Ĉ*WOChmĚ& #!',Ģ½. Ó¥?x'&2@©,]hSUT*«É. } , * 5 ě 9 < ; J h A H ' . < ; Ĥ ì 100ĺ. 8 ' % ; Ľ Ń

(8). ' ķ ì 100ĺ ? Į + ! ē & : 2 @ , Ĉ * ,. y. Ń

(9) ,²±,1;,º¹,-#:!. JhAH&gN):MZj?p<.ĲĠ):. ]hSUT*ā*8;ÎÓ¥?ĭċ%;. ĖÞ,ĘĆ-Æÿ%2y.ĲĠ \ejS. %ě!×ã,WOCh-2@,Ĉ. 2@,Ĉ?WOCh-vÐ¿ī;,.

(10) å ´ ú û ¥ æ ë þ ú û ¥ 2 0 1 0 ĝ ã ç Ğ. ' ù @ ] _ B I f W c I K J # þ í. 5"(ME=Pf,9'ð'Ćþí#'. 8đ1 #! 4#746 . £8đ4|& 4'(x¼%'y

(11) ). ,9üÖ'{2ā %2È¢(gĈ!,9. &(ME=c8÷'üÖ#°ć4ME=P. 'ð8ME=c&1!Ì #!. f#,9'üÖ" 4@]_BIfÙß5. 4#

(12) 45(È¢ME=c# ¹4ø. % # p 'U_=O&14ċČ# DfG. &1!,9'ð& %4¾ ÝÂ. (îěh¡%24g¿" . sÝ¾ö8j

(13) 1 #! # °!M. 'ËÝþ8uĄ4#õ" 4. E=cÖsòûÝĂz#(Û%4ÍÒ"4. ' g ( , 9 ' ð # ( / / Ç ² . ę" 4#( ,"/% . " 31 &Ç²&÷8·ME=c(. È¢8äĢ'¿Ð(Ö'#6. ,9'ð'ME=c'k"o'Û%4Ç. ,9'ýÄ& !ME=Pft'@c;?. ²'âà&ME=Pf(£%!(%2%. 0Saf[+'¤.č-# vïÝµÐ8ė. # uĄ" 4. )ME=Pf,9'ð&#3 4½¡% Đ. ,9'ð'÷É;d:cA]Ò'Ç. ¶ô#! 4#(n" 4. ²Ý¯ó&14M<HQfÙ'Āĕ&1!²è # ( À & ¸ » ! ĝ ğ Ġ Ğg y 8 5 ) ĜÿÎĊÞ#ØÏÍÑ&1!²è'', 9*;Q\fF^c'@]_BIf(¦&ti '1 &×ąÝ&/5! /'" 4. . . . «±'ĉ8Ę#ñ&Ē}4#5(Ę'. ĠĞ ġĞ ĢĞ. æ'è&#" 3ðÙ&æÝÆ'¿ Ð8 50 #4#" 4 ĝ k Ú ĞÓ Ù Á Ù ' ð /«±'M<Lf`8!58"4ì %ñ#Ę&

(14) ! 4'áÚ(ď8º . & þ " 4 ! Z K @ feY > G 8 ( . O P ` O U _ N f C f S < f X R = V L < f e. . . . TfU%$. ģĞ ĤĞ ĥĞ. 5/«±'"%!Ě". 452'ð(ê%ñ2%3Õ¬ 4ē ăª5'.&~w(7.!ÊÃ5!. 4'ÊÃ(Â&'ď&Ĕ&%5 %5)%2% !ď&/#/Ĕ'. «±(~!&Ď4©xÝ%«&. . # " 4 ĝ ğ ġ Ğ 15 ¨ ³ m i & ; Q \ f F ^ c ' é & Ė j . ĦĞ. rÅ§'Üā" 4rÅ(gĈ!M<HQf' Ğx¼,9'ð#ME=c(ß5% '. bF;;d:cA]ÒÝĀĕ8l qÔ" 4. ,9'ð8ME=c(x¼®đ4'.

(15) þ À Ĕ ě ¬ ÿ ¡ Ą ĝ Ĕ ě ¬ ¡ 2 0 1 0 ĺ x û Ā Ļ. & 3 $ ³ ! - ; & ĉ & ! ' Þ ¿ . ô 4763 %$l&ĸ'-;Ĝñ&. ". 6Á. v!ĸ76,! 6ñð!'ß¨. æę&-;ĠĤ'ÁđĪ&ĉ&Þ¿hČ. üÁç 6 'ńņ2õÙ$#!ĂĒ:. ø$ 5Î%.

(16). Ğ7. ùħ-7"&ä'¸ 7. ğ1&&"'ò. $ cÎ!'ėu¢ÅÊ. 63. %ĺļĽĻ§-;&õ'â×j&<b]a NF&¥%3. £ 70 ¯ o % 24 ¯ ć ¼. -;&ĉ&ÎNG>`%ã.¦6³!. ĸ'ı7. 63 %½476. 4SIY<]NG>`¡ÿ&f%? N = O \ < ] N G > ` 2 D [ T = L C N G > ` . ø%z¥6"!¿ā1&! 6&. -;Ĝñ¡ÿ&f%-;2BX[CK. í1Ĺ.47$ . b>[JO^bHZ`:¡*0&@\BY[V. t

(17) (-;&´ē:NG>Pb®ķÞ¿. 6Ø¡%. 6&'-;&ĉ&Þ¿+&!. ¡ó%. 63 %º

(18) 6cÎ&Âç/8§. á06,$&" ĸÈĩ'. -;!Û:÷É6&'<b]aNF&Æõ&´. "º . ē5Ã :. . å!T[LO%5}. Î @ \ B Y [ V Ì . Ü.}. 6ñð:77# . 61&! "+&"č

(19) 6"1!6 Ģ &3 ${ò:6"!NG>`"&Í»¿. 1Ļ Ė · Ò õ ² - ; w ĳ 2010 ¯ < J B b a. ā6&!'$ "äøÈ:)-

(20) qĤ6. WN=<_bCJ. "t

(21) (Đ! 6. 2Ļ l Ú ® ì õ Ò õ ħ 2005 ¯ µ Ĵ Õ ± 3Ļ ė u ¢ ċ Ę é Ċ & þ < b ] N F Æ ĉ Ø &. 4Ļ 9 5 %. e ö 1998 ¯ ï ĕ g. Ï%-;:/Ø&Ķ 'đÑ&""$ ĵģ2ĚØ". RLEbIêë&Î. î|y. %ã.0. 1Ļ ß ¨ ¹ N G > ` į ~ § ¯ U A I ` 1970 ¯. 6pd-;ĵģ2ĚØ&ĜĆ2. @Qb&d!&-;&ĉ"NG>`&īĬ. ł Ö 13 Ð 38 Ĩ Ħ ý. &ĸ35%&ĸ'êë63 %. 2Ļ 1970 ¯ Ŀ Ö ŀ Ð 24 Ĩ Ħ ý. 1º

(22) 6. 3Ļ 1970 ¯ Ŀ Ö 14 Ð 25 Ĩ Ħ ý. c%'7'ą%ĜĆ2@Qb&êë. 4Ļ 1970 ¯ Ł Ö 30 Ð 36 Ĩ Ħ ý. " i¾:Ä!$ Ķ Õ ă ' s Ď ú. 5Ļ 1970 ¯ ł Ö Ŀ Ð 37 Ĩ Ħ ý. Ç|îý2éĮ:mØ:ĥĎ&ġ%ª6". 6Ļ 1970 ¯ Ł Ö 23 Ð 35 Ĩ Ħ ý. : Đ " 6 í % è ¼ , ! 6 $ 9 NG. 7Ļ 1970 ¯ ľ Ö 31 Ð 23 Ĩ Ħ ý. >`'-;¤&v%ďĐ". «6Đ». č

(23) 476&! 6Ï%kģ!'NG>`'-; ¤&sÝ&cĲ"$ . 6Ķ Õă&Óo%. 'NG>`Mb]&Ôİ1 5-;Ĝ. ñ&f%Ĉ76"!ŇŅŃd&-;NG>` 'à&©ķ:ĭ

(24) 6Đ» 6 cÎ!-;&ĉ°&n%35° -;&ĉ:NG>`'rË¶ı6&.

(25)