E6000C Mini-OTDR
仕様は、本器の保証されている性 能 (一般的なPCタイプ・コネクタ で測定) です。ファイバの屈折率 に起因する不確かさは考慮されて いません。 本書には仕様と特性の両方が記載 されています。 • 仕様は、本器の保証されてい る性能です。 • 特性および代表値は、本器の 保証されていない性能を参考 として記載しています。
ISO 9001
Agilent Technologies E6000C Mini-OTDRは、国際品質システム規格 ISO 9001に準拠して製造されていま す。Agilentは、品質管理の向上を通 して常にお客様のさらなる満足が得 られるように努力しています。
特性
水平軸パラメータ
• スタートkm：0km～400km • スパン：0.1km～400km • 読取り値の分解能：0.1m • 最小サンプリング間隔：8cm • 屈折率：1.00000～2.00000 • 距離単位：km、フィート、 マイル • 測定ポイント：最大16000垂直軸パラメータ
• 垂 直 軸 ス ケ ー ル ：0.1 ～ 10.0dB/div • 読取り値の分解能：0.001dB • 反射率範囲：－14dB～－60dB • 後 方 散 乱 係数：10～70dB、 1µsパルス幅
以下のパルス幅から選択可能： • 10ns、30ns、100ns、300ns、 1µs、3µs、10µs (全モジュー ル) E6003C/5A/9Aモジュールで は5ns、E6003B/3C/8Bおよび E6013Aモジュールでは20µs も選択可能。 E6005Aモジュールでは、5ns～100ns (850nm)、5ns～10µs (1300nm) を選択 可能 E6009Aモジュールでは、5ns～100ns (850nm)、5ns～1µs (1300nm) を選択可 能記憶装置
• 3.5"フロッピー・ディスク・ ドライブ：高密度720/1440kB フ ロ ッ ピ ー デ ィ ス ク 。 MS-DOSフォーマット。動作温度 5℃～45℃、湿度35%～80% @40℃。 • メ モ リ ・ カ ー ド ：440MB PCMCIA Type II、最大13000 トレース (16000データ・ポイ ント、代表値) • 内 部 メ モ リ ：2MB SRAM、 最大300トレース (4000デー タ・ポイント、代表値)OTDRトレース・フォーマット
• トレース・フォーマット：以 下 のBellcore/Telcordia OTDR トレース・フォーマットに準 拠 − GR 196 リビジョン 1.0 − GR 196 リビジョン 1.1 − SR-4731 リビジョン 2.0 • トレース情報：各トレースに 対して、最大15文字の英数字 コメント・ラベル (×5)、41 文字の英数字コメント・フィ ールド (×5) • リアルタイムの時間／日付スキャン・トレース
• イベント・タイプ：反射、非 反射 • 最大イベント数：100 • 非反射イベントのしきい値： 0.0～5.0dB、0.01dBステップ で選択可能 • 反 射 イ ベ ン ト の し き い 値 ： －14.0～－65.0dB、0.1dBステ ップで選択可能 • ファイバ・ブレークのしきい 値：0.1～10dB、0.1dBステッ プで選択可能 • フ ァ イ バ ・ エ ン ド の し き い 値：0.1～20dB、0.1dBステッ プで選択可能ディスプレイ
• カラーまたはモノクロ VGA-LCD (オプションで選択)： 18.3cm (7.2インチ) • デ ィ ス プ レ イ ・ ポ イ ン ト ： 640×480ポイント • 測 定 更 新 速 度 ： リ フ レ ッ シ ュ・モードで2測定/sインタフェース
• RS232C： 最大ボーレート：115200bps 転送時間 (トレース・データ、 115200ボー)：4000ポイント を約1秒、16000ポイントを約 4秒 • セントロニクス：標準パラレ ル・ポート (SPP) • キーボード：PS2 (Min-DIN)、 英語標準では/PS2/ATキーボ ード一般
• 自動セットアップ解析 • 測定器設定：測定器設定のセ ーブ／リコールが可能 • レーザ安全クラス：このデー タ・シートで仕様化されてい るすべてのOTDRレーザ光源 は、IEC 60825-1 (2001) に準 拠したClass 1Mです。 E6007A ビジュアル・フォー ルト・ファインダは、IEC 60825-1 (2001) に準拠した Class 2です。 すべてのレーザ光源は21 CFR 1040.10に準拠しています (2001-July-26 Laser Notice No.50の例外事項除く)。 • モジュールの推奨校正間隔： 2年 (OTDRモジュールとパワ ー・メータのみ) • 寸法：高さ194mm×幅290mm ×奥行き75mm • 質 量 ： 本 体 ＜2.9kg ( バ ッ テ リ・パックとOTDRモジュー ルを含む)内蔵アプリケーション
• 自動マルチ・ファイバ・テス ト • 合否判定テスト • ファイバ・ブレーク検出 • パ ワ ー ・ メ ー タ ／ 損 失 テ ス ト・モード1 • ビジュアル・フォールト・フ ァインダ1 • 光リターン・ロス • エンドツーエンド損失 • Easy OTDR • OTDRトレーニング • OTDRアシスタント環境条件
• 動作温度：0℃～50℃ • 保管温度：－40℃～＋60℃ • 湿度：95% R.H @0℃～40℃電源
• AC：100～240Vrms±10%、 50～60Hz • DC：16～24V • 外部バッテリ：NiMH オプション006付きの場合、 通常の使用で連続8時間 (最短 4時間) 充電時間＜3時間 (非動作時) • ロー・バッテリ・インジケー タ • バッテリ充電ステータス1 E6013A 1310/1550/1625nm Mini-OTDR には、E6006A Power Meter サブモジュールおよび E6007A ビジュアル・
モジュールの仕様／特性
仕様：光学性能 22℃±3℃で測定。特に明記しない限り、保証性能を表します。太字は代表値です。 モジュール E6003A E6003B 中心波長 1310±25nm/1550±25nm 1310±25nm/1550±25nm ファイバ・タイプ シングルモード シングルモード パルス幅 10ns 100ns 1µs 10µs 10ns 100ns 1µs 10µs 20µs ダイナミックレンジ1[dB] 19/17 24/22 30/29 35/34 19/17 24/22 30/29 38/37 40/39 イベント・デッドゾーン2 3m 3m 減衰デッドゾーン3 10/12m 10/12m モジュール E6003C E6004A 中心波長 1310±25nm/1550±25nm 1310±25nm/1550±25nm ファイバ・タイプ シングルモード シングルモード パルス幅 10ns 100ns 1µs 10µs 20µs 10ns 100ns 1µs 10µs ダイナミックレンジ1[dB] 21/20 27/25 33/32 40/39 43/41 13/13 18/18 23/23 30/30 イベント・デッドゾーン2 1.5m 3m 減衰デッドゾーン3 10/12m 10/12m モジュール E6008B E6012A 中心波長 1310±25nm/1550±25nm 1550±25nm/1625±20nm ファイバ・タイプ シングルモード シングルモード パルス幅 10ns 100ns 1µs 10µs 20µs 10ns 100ns 1µs 10µs 20µs ダイナミックレンジ1[dB] 24/22 29/27 35/34 42/41 45/43 22/18 27/24 34/30 41/40 43/－ イベント・デッドゾーン2 3m 3m 減衰デッドゾーン3 10/12m 12/14m モジュール E6005A E6009A 中心波長 850±30nm/1300±30nm 850±30nm/1300±30nm ファイバ・タイプ マルチモード62.5µm マルチモード62.5µm パルス幅 10ns 100ns 1µs 10µs 10ns 100ns 1µs ダイナミックレンジ4[dB] 19/17 26/22 －/28 －/34 12/12 18/18 －/23 イベント・デッドゾーン5 3m 3m 減衰デッドゾーン6 10m 10m モジュール E6013A 中心波長 1310±25nm/1550±25nm/1625±20nm ファイバ・タイプ シングルモード パルス幅 10ns 100ns 1µs 10µs 20µs ダイナミックレンジ1[dB] 18/17/17 23/22/22 29/28/28 36/35/35 39/38/37 イベント・デッドゾーン2 3m 減衰デッドゾーン3 10/12/14m 上記の保証された値はテスト済みの仕様です。Agilent OTDRモジュールパルス幅は、2ページの「パルス幅」に リストされているものです。注記： 1 SNR＝1のノイズ・レベル、3分 のアベレージング時間の条件で、 標準シングルモード・ファイバ で測定。最適化モード：ダイナ ミック 2 パルス幅10ns、スパン≦1000m、 サンプリング間隔8cm、最適化 分解能の 条件 で、反射率 ≦ － 35dB。E6003Cのパルス幅条件 は5ns (＜－40dB) 3 パルス幅30nsでの反射率が≦－ 50dB、スパン≦4km (代表値) の 条件での代表値 4 SNR＝1のノイズ・レベル、3分 のアベレージング時間、最適化 ダイナミ ック の条件で、 標 準 62.5µmグレーデッド・インデッ クス・マルチモード・ファイバ で測定。 5 パルス幅5ns、スパン≦4km、最 適化分解能の条件で、反射率≦ －35dB。 6 パルス幅10ns、スパン≦4kmの 条件で、反射率≦－35dB
モジュール特性
距離確度A • オフセット誤差：±1m • スケール誤差：±10－4 • サンプリング誤差：±0.5サ ンプリング間隔 損失／反射率確度B • 後 方 散 乱 測 定 ： ±0.05dB (1dBステップ)、代表値 • 反射率測定C：±2.0dB、代表 値 音響ノイズ ＜40dBA、不連続 データはISO 7779 (EN 27779) に準 拠した型式試験による結果 注記： A 全距離確度＝± (オフセット誤 差＋スケール誤差×距離＋サン プリング誤差) B SNR≧15dB、1µs、最大3分のア ベレージング時間 C －20dB～－60dB光源モード
E6003A、E6003B、E6003C、 E6004A、E6008B 内蔵CW デュアル・レーザ光源 E6005A、E6009A 内蔵CW デュアル・ レーザ光源 E6012A、E6013A 内蔵CW デュアル／ トリプル・レーザ光源 CW 出力パワー －3dBm －20dBm (850nm) －13dBm (1300nm) －3dBm (E6012A) －8dBm/－7dBm/－6dBm 1310/1550/1625nm CW 安定度 (15 分、T＝一定) 10 分間のウォームアップ後、 CW オン ±0.1dB ±0.15dB ±0.1dB/±0.15 光出力 コネクタ・インタフェース (ユーザが交換可能) 光源モード変調 270Hz/1kHz/2kHz の方形波、コードAgilent E6006Aパワー・メータ・サブモジュール
2特性
センサ素子：InGaAs 波長レンジ：800～1650nm 校 正 波 長 ：850nm 、 1300nm 、 1310nm、1550nm、1625nm (特別 な波長ついてはお問い合わせくだ さい) パワー・レンジ：＋10～－70dBm 最大入力パワー (損傷レベル)： ＋13dBm/20mW 表示分解能：0.01dB 表示単位：dBm、dB、mW、µW、 nW、pW 表示内容 • 校正済みλ (nm) • 変調周波数 (Hz) • 基準値 (dB) 表示更新速度 (/s)：3 光入力：コネクタ・インタフェー ス (ユーザが交換可能) 適用可能なファイバ・タイプ： 9/125µm、50/125µm、62.5/125µm仕様
基準条件での不確かさ：±3% パワー・レベル：－20dBm 連続波 (CW) 波長：1300±3nm、1310±3nm、 1550±3nm ファイバ・タイプ：50/125µmグレ ー デ ッ ド ・ イ ン デ ッ ク ス 、 Agilent/HMS-10コネクタ スペクトラム帯域幅：最大10nm 周囲温度：＋18～＋28℃ 校正日での (1年経過後のエージン グは0.3%、2年経過後のエージン グは0.6%を加算) 全不確かさ：±5% ±0.5nW (1310、 1550nm) パワー・レベル：＋0～－50dBm 連続波 (CW) 波 長 ：850±3nm、1300±3nm、 1310±3nm、1550±3nm ファイバ・タイプ：SMから50µm グ レ ー デ ッ ド ・ イ ン デ ッ ク ス (62.5µmファイバの場合、全不確 かさに2%を加算) ストレートおよびアングルド・コ ネクタ 周囲温度：＋10～＋40℃ 校正後2年以内補足性能特性
• 自動ゼロ回路 • 自動レンジ • パ ワ ー ・ レ ベ ル が ＋10 ～ －45dBm (ピーク振幅) におい て変調周波数を認識 (270Hz、 1kHz、2kHz) が可能 • パ ワ ー ・ レ ベ ル が ＋10 ～ －45dBm (ピーク振幅) におい てデュアル波長測定が可能 • パ ワ ー ・ レ ベ ル が ＋10 ～ －45dBm (ピーク振幅) におい て波長符号化を認識 (350Hz、 550Hz) が可能 • ＋30～－80dBmで基準値をプ リセット可能 • 各校正波長はそれぞれの参照 メモリを持つ • 実際の表示内容を参照メモリ に転送可能 (DISP → REF) • ホールド・データ機能一般仕様
寸法：(約) 高さ120mm×幅40mm ×奥行き25mm 質量：＜130g 動作温度：0～＋50℃ 保管温度：－40～＋60℃ 湿度：95% R.H. @0℃～40℃、結 露しないこと 推奨校正間隔：2年2 E6006A パワー・メータ・サブモジュールは、E6013A 1310/1550/1625nm Mini-OTDR モジュールでは利用でき
Agilent E6007A ビジュアル・フォールト・ファインダ
3特性
光源タイプ：レーザ・ダイオード 中心波長：635nm ±10nm (可視赤 色光 ) 出力パワー・レベル (CW) • 最大0dBm • 9µmファイバへ：－3dBm (代 表値) 検出範囲：最大5km 光出力：コネクタ・インタフェー ス (ユーザが交換可能) レーザ安全クラス：Laser Class II (21 CFR 1040)、Class II (IEC 825-1)補足性能特性
• 連続波および点滅モード (良 好な表示には1Hz) • シングルモードおよびマルチ モード・ファイバ適用可能一般仕様
寸法：(約) 高さ120mm×幅40mm ×奥行き25mm 質量：＜100g 動作温度：0～＋40℃ 保管温度：－40～＋60℃ 湿度：95% R.H. @0℃～40℃、結 露しないこと3 E6007A ビジュアル・フォールト・ファインダは、E6013A 1310/1550/1625nm Mini-OTDR モジュールでは利用できま
せん。
アクセサリ
Agilent E6000Cは高性能のタイム・ドメイン・リフレクトメータです。様々な構成により、さまざまなアプリケ ーションに対応します。機器とオプション
Agilent 製品 オプション 説明 E6000C 003 006 AB0 AB1 AB2 AB8 AB9 ABD ABE ABF ABJ ABX ABZ ACB AKB AKE Mini-OTDR メインフレーム VGA LCD カラー・ディスプレイ VGA-LCD モノクロ・ディスプレイ 繁体字中国語ユーザ・インタフェース 韓国語ユーザ・インタフェース 簡体字中国語ユーザ・インタフェース トルコ語ユーザ・インタフェース ポルトガル語ユーザ・インタフェース ドイツ語ユーザ・インタフェース スペイン語ユーザ・インタフェース フランス語ユーザ・インタフェース 日本語ユーザ・インタフェース フィンランド語ユーザ・インタフェース イタリア語ユーザ・インタフェース ロシア語 (キリル文字) ユーザ・インタフェース チェコ語ユーザ・インタフェース ルーマニア語ユーザ・インタフェースモジュール
Agilent 製品 オプション 説明 E6003A E6003B E6003C E6004A E6005A E6006A E6007A E6008B E6009A E6012A E6013A 021 022 021 022 021 022 021 022 021 021 022 021 021 022 021 022 1310/1550nm 標準性能シングルモード・モジュール ストレート・コネクタ・インタフェース アングルド・コネクタ・インタフェース 1310/1550nm 高性能シングルモード・モジュール ストレート・コネクタ・インタフェース アングルド・コネクタ・インタフェース 1310/1550nm 超高性能シングルモード・モジュール ストレート・コネクタ・インタフェース アングルド・コネクタ・インタフェース 1310/1550nm エコノミ・シングルモード・モジュール ストレート・コネクタ・インタフェース アングルド・コネクタ・インタフェース 850/1300nm 高性能マルチモード・モジュール 光パワー・メータ ビジュアル・フォールト・ファインダ 1310/1550nm ウルトラ高性能シングルモード・モジュール ストレート・コネクタ・インタフェース アングルド・コネクタ・インタフェース 850/1300nm エコノミ・マルチモード・モジュール 1550/1625 ウルトラ高性能シングルモード・モジュール ストレート・コネクタ・インタフェース アングルド・コネクタ・インタフェース 1310/1550/1625 超高性能シングルモード・モジュール ストレート・コネクタ・インタフェース アングルド・コネクタ・インタフェース保証、サービス、校正プラン
すべてのMini-OTDRに対して、以下のサポート・オプションを提供可能です。 • R1280A－引き取り保証／修理プラン。 • R1282A－引き取り校正プラン。すべてのモジュールに校正証明書が付属します。
付属アクセサリ
Mini-OTDRメインフレームには以下のアクセサリが付属します。 • ソフト・キャリング・ケース • AC/DCアダプタ • 電源コード • NiMHバッテリ・パック • ユーザーズ・ガイド• OTDR Trace Viewer PCソフトウェア • サポートCD • RS-232ケーブル • ショルダー・ストラップ Mini-OTDRモジュールには以下のアクセサリが付属します。 • オプション021付きOTDRモジュールをオーダした場合、81000 FI (FC/PC) および81000 KI (SC) コネクタ・イ ンタフェース • オプション022付きOTDRモジュールをオーダした場合、81000 NI (FC/APC) および81000 KI (SC) コネクタ・ インタフェース
別売りアクセサリ
以下のアクセサリをお求めいただけます。計測お客様窓口までお問い合わせください。 製品 説明 E6080A E6081A E6082A N3980AA E6092A 24542U E6000-13601 スペアのNiMH バッテリ・パック ミニ・キーボード 運搬用ハードケース 192MB CompactFlashTMカードとPCMCIA アダプタOTDR Toolkit III と、トレース解析／受入れ検査ドキュメンテーショ ン・ソフトウェア
RS-232 ケーブル、9 ピン-9 ピン OTDR サポート CD
コネクタ・インタフェース
アングルド・コネクタをご希望の場合はオプション022をオーダしてください (オプション022はシングルモー ド・モジュールのみでご利用いただけます)。ストレート・コネクタ・インタフェースはオプション021でオーダ してください。光コネクタ
Agilent モデル番号 説明 81000WI 81000SI 81000HI 81000NI 81000FI 81000KI 81000VI 81000LI Biconic コネクタ・インタフェース DIN コネクタ・インタフェース E2000 コネクタ・インタフェース FC/APC コネクタ・インタフェース FC/PC コネクタ・インタフェース SC コネクタ・インタフェース ST コネクタ・インタフェース LC コネクタ・インタフェース関連カタログ
Agilent パーツ番号 タイトル N3900-90AJ1 E6000-91031 E6000-91017 E4310-91016 光計測器のクリーニング手順のポケット・ガイド Mini-OTDR ユーザーズ・ガイド (各国語版) OTDR ポケット・ガイド (各国語版) OTDR プログラミング・ガイド安全性について
このデータシートで仕様化されているレーザ光源は、すべてIEC 60825-1 (2001) に準拠したクラス1Mまたはクラ ス2に分類されます。
レーザ光源はすべてFDA 21 CFR 1040.10に準拠しています (2001-July-26 Laser Notice No.50の例外事項を除く)。 クラス1Mレーザ光源 (全OTDRテスト・エンジン) には以下のレーザ・ラベルが貼付されています。
クラス2レーザ光源 (E6007A) には以下のレーザ・ラベルが貼付されています。
すべてのモジュールにCE適合マークが添付されています。
サポート、サービス、およびアシスタンス アジレント・テクノロジーが、サービスおよびサポートにおいてお約束できることは明確で す。リスクを最小限に抑え、さまざまな問題の解決を図りながら、お客様の利益を最大限に 高めることにあります。アジレント・テクノロジーは、お客様が納得できる計測機能の提供、 お客様のニーズに応じたサポート体制の確立に努めています。アジレント・テクノロジーの 多種多様なサポート・リソースとサービスを利用すれば、用途に合ったアジレント・テクノ ロジーの製品を選択し、製品を十分に活用することができます。アジレント・テクノロジー のすべての測定器およびシステムには、グローバル保証が付いています。製品の製造終了後、 最低5年間はサポートを提供します。アジレント・テクノロジーのサポート政策全体を貫く2 つの理念が、「アジレント・テクノロジーのプロミス」と「お客様のアドバンテージ」です。 アジレント・テクノロジーのプロミス お客様が新たに製品の購入をお考えの時、アジレント・テクノロジーの経験豊富なテスト・ エンジニアが現実的な性能や実用的な製品の推奨を含む製品情報をお届けします。お客様が アジレント・テクノロジーの製品をお使いになる時、アジレント・テクノロジーは製品が約 束どおりの性能を発揮することを保証します。それらは以下のようなことです。 ● 機器が正しく動作するか動作確認を行います。 ● 機器操作のサポートを行います。 ● データシートに載っている基本的な測定に係わるアシストを提供します。 ● セルフヘルプ・ツールの提供。 ● 世界中のアジレント・テクノロジー・サービス・センタでサービスが受けられるグローバル 保証。 お客様のアドバンテージ お客様は、アジレント・テクノロジーが提供する多様な専門的テストおよび測定サービスを 利用することができます。こうしたサービスは、お客様それぞれの技術的ニーズおよびビジ ネス・ニーズに応じて購入することが可能です。お客様は、設計、システム統合、プロジェ クト管理、その他の専門的なサービスのほか、校正、追加料金によるアップグレード、保証 期間終了後の修理、オンサイトの教育およびトレーニングなどのサービスを購入することに より、問題を効率良く解決して、市場のきびしい競争に勝ち抜くことができます。世界各地 の経験豊富なアジレント・テクノロジーのエンジニアが、お客様の生産性の向上、設備投資 の回収率の最大化、製品の測定確度の維持をお手伝いします。 www.agilent.co.jp/find/emailupdates-Japan Agilentからの最新情報を記載した電子メールを無料でお送りします。 Agilent電子計測ソフトウェアおよびコネクティビティ Agilentの電子計測ソフトウェアおよびコネクティビティ製品、ソリューション、デベ ロッパ・ネットワークは、PC標準に基づくツールによって測定器とコンピュータとの 接続時間を短縮し、本来の仕事に集中することを可能にします。詳細については www.agilent.co.jp/find/jpconnectivityを参照してください。
