• 検索結果がありません。

中世 ・ 近世公験文書料紙の変遷

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

シェア "中世 ・ 近世公験文書料紙の変遷"

Copied!
87
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)

中世 ・ 近世公験文書料紙の変遷

一真言院後七 日 御修法請僧交名 と 東福寺公帖一

富 田 正弘

は じ め に

最近 に お け る 日 本 中 世文書の料紙体系 や そ の 系 譜 に 関 す る 研究状況 は 、 十数 年 前 に 到達 し た 上 島有 の 業績( 「 中 世文書の料紙の種類 」 小川信編 『 中 世古文書 の 世界』 等) か ら の脱却 ・ 発展 と い う 長 ら く 模索 さ れて き た研究課題 が 、 よ う や く 現実 的 な も の と な っ て き た と い う 感 が深い。 そ の 代 表 的 な成果 と し て は 、 最 近 湯 山 賢ーが展開 している所論 ( 「 和紙にみる 日 本の文化」 湯 山 賢一編『文化財学の 課題』) のよう に 、 文書料紙 に 限 定せず仏教経典そ の 他 の 紙素材文化財全体 に ま で 視 野 を 広 げ、 時代的 に も 奈 良 時代 に 、 さ ら に は唐代以前 に ま で遡 る 系 譜論 的 考 察 を 行 う こ と に よ っ て 、 日 本 中 世文書の料紙研究 の 進展 を 図 ろ う と し た 所論で あ ろ う 。 ま た も う 一 つ の 成果 と し て は 、 保立道久 ・ 江前敏晴 ら が 目 論 ん で い よ う に 、 文書料紙の 原料組成 の 分析や形態 の数量化 目 指 し て 、 こ れ に徹す る 分類 論 を 展 開 す る も の で あ り 、 こ れ も 日 本 中 世文書料紙論 を 豊 か に す る 試論 で あ る と い う こ と が で き る 。 湯 山 の議論 は 、 上 島 の設 定 し た 日 本 と い う 地域、 中 世 と い う 時代 、 文 書 と い う 素材 な ど の 限定 を 取 り 払 っ た 地点 か ら の 再検討で あ り 、 保 立 ら の 目 論 見 は料紙 の 風合 い に つ い て の 経験的 な感得 に依拠す る 上 島 の研究 法 を料紙の原料成分等の観察 か ら 見直す も の で あ ろ う (2002 年度~2004 年度科 学研究費補助金(基盤研究(A)(2)研究成果報告書) 『禅宗寺院文書の 古文書学的研 究一宗教史 と 史料論 の は ざ ま -』 )。 私 も こ の よ う な研 究動 向 を念頭 に 置 き 、 料 紙 の 時代 的変遷や料紙原料素材の 分析的観察 を 基礎 に お き な が ら 、 こ こ で は特 定 用 途 の 文書 に 限 定 し て 固 執 し 、 そ の 料紙が ど の よ う に変遷 し て い っ た の か、

細 か く 年次 を 追 っ て 実証的 に 明 ら か に す る 試み を 行 っ て み た い。 こ の よ う な試 み も 、 上 島 氏 の研究成果 を さ ら に 発展 さ せ る さ ら に も う 1 つ の研究方法 と な る で あ ろ う と 考 え る か ら で あ る 。

日 本 中 世 ・ 近世の政治文書 の う ち で最重要文書の 1 つ で あ る と 考 え ら れ て い

- 73 -

(2)

る 公験 に つ い て は 、 律令政治 が 変 質 し た 平安 中 期 以 降 、 国 家 が 公認す る 土地 の 利 権 を 証明 す る 証拠書類 と し て 、 近 世 の 末期 ま で作成 さ れ続 け ら れ て い る 。 こ の よ う な 公 験 の う ち で と く に 中 心 と な る 文書 は 、 平安 時代 後 期 か ら 鎌倉 時代前 期 ま で は太政官符 ・ 太政官牒、 鎌倉時代 中 期 か ら 南北朝 時代 ま で は 院宣 ・ 論 旨 、 南北朝時代末期 か ら 戦 国 時代 ・ 安 土 時代 ま で は 室 町殿御判御教書、 桃 山 時代 は 豊 臣 秀 吉判 物 ・ 朱 印 状 、 江 戸 時代 で は徳川 将軍判物 ・ 朱 印 状 等 で あ ろ う 。 こ の よ う な 各 時代 に お け る 王権 を 掌握す る 為 政者 が 発 給す る 文書 は 、 荘 園 領 主や近 世大名 の 領 知 を 保証す る 公験 と し て も 用 い ら れ て お り 、 そ れ ぞれ の 時代 の 政治 社会体制 の 基本構造 を 支 え る 文書 と な っ て い る こ と は い う ま で も な い。

こ れ ら の 文書 の 料紙 に つ い て は 、 上 島 有 が 院 宣や 室 町殿御判御教書 を 例 に 指 摘 し て い る よ う に 、 厚 く て 大 き く て かっ 上質 な 紙 を使用 し て い る ( 「公家文書の 料紙 の 使 い 方一古文 書 の 料紙 に つ い て (二)一」 『古文 書研究』 第 28 号等)。 こ の よ う な紙質 は 、 王権掌握者の権威 を 誇示す る 手段 で あ る こ と は 言 う ま で も な い。

し か し 、 そ れ だ け で は な く 他方、 厚 く て 大 き い と い う こ と は 、 丈夫 で あ る と い う こ と で も あ り 、 公 験 と し て 長 期 に保存 し な け れ ば な ら な い 文 書 に と っ て の 必 須要件 で も あ る の だ か ら 、 一 義 的 に 王権 の 権威性に の み に 帰 す の は 一 面 的 と 言 わ ざ る を 得 な い。 ま た 、 公験文書 に 用 い る 料紙 は厚 く て 大 き く かっ 上質 と は い う

の の 、 ど の 程度厚 く 大 き く 、 ど の 程度 上 質 の 紙 質 で あ る の か 、 そ し て そ れ が ど の よ う な 種類 の 料紙 で あ る の か 、 ど の よ う な 分類名 称 で 呼 ぶべ き か に つ い て は 、 そ れ ぞれ の 公験文書 の性質 と 密 接 な 関連 が あ る わ け で あ り 、 それぞれ 区 々 で あ る と い わ な ければな ら な い。

た と え ば 、 太政官符 ・ 太政官牒 は 天 皇 の 政務 を 補佐す る 公卿 の 連合組織 で あ る 太政官の 発給す る 文書 で あ り 、 そ の 料紙は公式様文書 う ち で 天 皇 文 書 に は質 的 に 及 ば な い も の で あ る 。 院 宣 ・ 倫 旨 は 政務 を 握 る 院 ・ 天 皇 の 側 近 の 奉行 が 発 給す る 文書 で あ る が 、 こ れ も 公卿や殿上 人 の 名 義 で発給す る 文書 で あ り 、 そ の 紙質は院 ・ 天 皇 が 直接 に 出 す御展翰 に は 及 ば な い。 室 町殿御判御教書は政務 を 握 る 為政者が 自 身 の 署判 を 据 え て 出 す 最 高 文 書で あ る が 、 そ の 紙質 は 前 時代 に お け る 公家政務 文書料紙の優雅 さ に 対 比 し て 、 武家的 な 剛健 さ を 強調す る 。 豊 臣 秀 吉判 物 ・ 朱 印 状 も 政務 を 握 る 為政者が 自 身 で 出 す 最 高 文 書 で あ る が 、 と く に 東 ア ジ ア の 国 際 情 勢 を 意 識 し て 特 大 な 料紙 を 使 用 し は じ め る 。 徳川 将 軍 判 物 ・ 朱 印 状 も 豊 臣 秀 吉 の そ れ を 引 き 高齢 、 だ料紙 を 用 い る が 、 徐 々 に 公家 を 凌 ぐ 公儀最 高 文 書 と し て そ の 紙質の 品 質 を 向 上 さ せ て い く の で あ る 。 こ の よ う に 公 験 文 書 も 紙質 は一 口 に 厚 く て 大 き く 上質 で あ る と い っ て も 、 時代 に よ っ て そ の 料紙の 品 質 上 の ラ ン ク や権威性 と し て 強調 さ れ る 料紙 の 風合 い が そ れ ぞれ異 な っ て い る の で あ る 。 公 験 と い う 共通性か ら く る (厚 く て 大 き く 上質 と い う ) 連 続性 の 解 明 も 必 要 で は あ る が 、 そ れ ぞれ の 時代 の 政務形態や政治局 面 に 対応 し

- 74 -

(3)

た そ れ ぞれ異 な っ た 特色付 け が あ る と い う 断続面 を 明 ら か に す る こ と も ま た 重 要 で は あ る ま い か。

こ の よ う な 公験文書料紙 の 各 時代 に お け る 特色 を 区別 す る に は そ れ に 相 応 し い料紙の 分類名 を 必要 と す る が 、 そ の 料紙の 分類名 に 関 わ る 所論 は 近年一種 の 水掛 け 論 の 様相 を 呈 し つ つ あ る 。 そ の 食 い違 い の 原 因 は 、 料紙 の 分類名 称 を 文 書 が 発 給 さ れ た 当 時 の 歴 史 的名 称 に 求 め 、 こ れ を も っ て こ れ を 呼ぶ か 、 あ る い は現在の研究者 の 感 覚 で捉 え 直 し た 歴 史 学 の 学術用 語 を 定義 し て 、 こ れ で も っ て こ れ を 称す る か 、 と い う 立場 上 の 相 違 に よ る こ と が 大 き い。 歴 史 的名 称 を も っ て こ れ を 分類 し よ う と す る 立場 か ら す る と 、 結論 を 先 に 言 う よ う で あ る が 、 平 安 時代後 期 か ら 鎌倉 時代前期 ま で の 太政官符 ・ 太政官牒お よ び鎌倉 時代 中 期 か ら 南 北 朝 時 代 ま で の 院 宣 (倫 旨 は 宿 紙 で あ る こ と が 多 い の で 、 こ こ で は一応 検 討 の 対 象 か ら 除外 し て お く ) は檀紙 で あ り 、 南 北 朝 時代末期 か ら 戦 国 時代 ・ 安 土 時代 ま で の 室 町殿御判御教書 は強杉原 、 桃 山 時代 の 豊 臣秀 吉判 物 ・ 朱 印 状 お よ び江戸時代 の 徳川 将軍判物 ・ 朱印 状 は 大 高 檀紙 と い う こ と に な る 。

私 た ち は こ の よ う な 歴 史 的名 称 を 重視 す る 立場 に 立 つ も の で あ る が 、 確 か に 上 島 が 指摘す る よ う に 文献資料 に よ っ て の み 中 世近 世 の 文 書料紙 を 論ず る の で は 、 議論 の み が 空転 し 、 混乱 を 引 き 起 こ す結果 に な る こ と が 多 い。 し か し 、 だ か ら と 言 っ て 文献 資 料 に 現れ る 料紙の名 称 か ら は分類名 称 は 解 明 で き な い と い う こ と に は な ら な い で あ ろ う 。 私 た ち の 研究 は 、 上 島 の 警告 に 学 び な が ら 、 料 紙 に 関 す る 文 献史 料 の 叙述 と 伝存文書料紙の調査 と を 突 き 合 わ せ る こ と で 、 そ の 混乱 を 克服 し 研 究 の 前進 を 図 ろ う と し て き た の で あ る 。 し か し 、 文 献 史 料 の 叙述 と 伝 存 文書 の 料紙 と の 突 き 合 わ せ る と い う 実証 は 、 充 分 に で き て い る わ け で は な く 、 研究成果 は ま だ ま だ 不 十 分 で あ る 。 こ の研究方法 は 大変 難 し い こ と か も し れ な い が 、 文書料紙 の 歴 史 的 解 明 の た め に は こ れ を 成 し 遂 げ な け れ ば な

ら な い し 、 ま た 可 能 な も の と 考 え て い る 。 こ の よ う な 立場 に 立脚 し て 私 た ち は 平成 4 年度 か ら 6 年度 ま で初 め て 科研費総合研究 (A) を 得て 共 同研究 を 行 い 、 平成 7 年 に 『 古 文 書原本 に み る 材 質 の 地域 的 特質 ・ 時代 的 変遷 に 関 す る 基礎 的 研究』 と し づ 研究成果 を 発 表 し た 。 こ れ は 、 私 ど も と し て も 充 分 な 研 究成 果 が 得 ら れ た も の で あ る と は 考 え てお ら ず 、 研 究 の 中 間 報 告 の つ も り で、 あ っ た が 、

こ れ に 対 し 上 島 か ら 痛烈 な 批判 ( 「檀紙 ・ 引 合 ・ 杉原考-中 世 の 紙 に 関 す る 研究 の 動 向-J 『 和紙文化研究』 第 8 号) を 頂戴 し た。 そ れ は ま さ に 私 た ち の未熟な 点 を 鋭 く 突 い た も の で あ り 、 そ れ ら の 批判 点 は 甘 ん じ て 受 け 入 れ な け れ ば な ら な い も の も 多 々 あ る と 考 え る 。 そ の た め 、 当 該科研 『紙素材文化財 ( 文 書 ・ 聖 教 ・ 典籍 ・ 絵図 ) の 年代測 定 に 関す る 基礎的研究』 の 1 5 年度 か ら 1 7 年度 ま で の 分 の 報告 で は 、 前科研で歴 史 的 料紙分類 の 定義 を 示 し て い な い と い う 上 島 の 根 本 的 な 批判 に応 え る 意 味 も あ っ て (本 当 の 目 的 は こ れ か ら の 新 し い料紙研究

75 -

(4)

者 と 生 産 的 な 議論 を 行 っ て い く た め の 試論 と し て ) 、 「紙素材文化財 の 料紙判 定 法 に つ い て 」 と し づ 表題 で 、 料紙 の 歴 史 的 分類名 称 で あ る 檀紙 ・ 引 合 ・ 杉原紙 ・ 強杉原 ・ 大 高檀紙 ・ 奉書紙 ・ 美 濃 紙等 の 素材 ・ 製 法 の 特色 を 分析す る こ と に よ り 、 そ れ ぞ れ の 紙種 に つ い て そ の 定義 を 試 み て み た 。 そ の 内 容 は こ こ で も 再度 徐 々 に 後 述 し て い く が 、 こ れ で最 終 的 な 結 論 が 出 た と は 思 わ な い も の の 、 ひ と つ の 叩 き 台 を 提 出 で き た の で は な し \ か と 考 え て い る 。 私 ど も は 、 上 島 の よ う に 料紙 の 歴 史 的 分類名 称 は解 明 で き な い と い う 立場 は 取 ら な い な い し 、 上 島 の 歴 史 的名 称 を さ し 措 く と こ ろ の 体 系 論 に は 、 こ の さ き の 文 書料紙研 究 を さ ら に 前 進 さ せ う る も の に な る と は も はや感 じ ら れ な い の で あ る 。

し か し 、 そ う は言 っ て も 上 島 の 業績 に は無視 し て は な ら な い 論 点 が 多 々 あ る 。 そ の う ち 本 論 と 密 接 に 関係す る も の に 「檀紙論」 が あ る が 、 そ れ は 、 檀紙 の 時 代 的 な 変 遷過 程 の 見 通 し を 述べ た も の で 、 檀紙 に 限 定 し た も の で は あ る が 、 い わ ば公験料紙 の 時代 的 な 断絶 面 を 追及 し た も の と し て 注 目 すべ き も の で あ る 。 上 島 の説 く と こ ろ に よ れ ば、 檀紙は次 の よ う に 変遷 し た と い う ( 「檀紙 に つ い て J 上 ・ 中 ・ 下 『古文 書研究』 第 33 ・ 34 ・ 35 号)。

「 中 世 で 一 般 に 檀紙 と い われ る の は 、 鎌倉末か ら 南 北 朝 末 ・ 室町時代 に か け て の 公験 に な る 院 宣 あ る い は御判御教書 な ど に み ら れ る やや茶 色 味 を 帯 び 、 が さ が さ し た 厚 い 料紙 で あ る J と し て 、 鎌倉末 か ら 南 北 朝 末 ・ 室 町 時代 に か け て の 檀紙 を檀紙 I と 称 し て い る 。 そ れ以前 の公験料紙 に つ い て は 、 「 平安時代以来 の 良 質 の 料紙 を 広 く 檀紙 と い っ て も よ い が 、 本稿 で は厳密 な 意 味 で の檀紙 と 区 分 し て 、 そ れ を 奉 書 I

·

II と よ ぶ こ と に す る j 、 あ る い は 「奉書 I あ る い は奉書 E は 、 い ずれ も し な や か で 表 面 が すべすべ し て い て 上 品 な感 じ が す る 」 と し て 限 定 を つ け な が ら も 、 檀紙の範鳴か ら 除外 し て 、 こ れ を 奉 書 I あ る い は奉書 E と し て い る 。 戦 国 時代 以 降 に つ い て は 、 「 戦 国 時代 か ら 江戸時代初期 の 檀紙 に な る と 、 かつ て の も の と は少 し 異 な り 、 そ れ(檀紙 I ) よ り 質 が 落 ち 厚 さ も 薄 く な り 、 ぶ よ ぶ ょ し た感 じ の も の と な る 。 そ れ と と も に 部 分 的 に 自 然 に 横 に シ ワ が み ら れ る よ う に な る 。 ( 中 略) 一 般 に 大 高檀紙 と い われ る も の が こ れ で あ る J と し て 、 ほ ぼ室町義晴の御判御教書か ら 徳川 家光 の 朱印 状 ま で の公験料紙 を 、 檀紙 H a(大 高檀紙 a) と よ ん で い る 。 ま た 、 徳川 家綱 の 寛 文 印 知 以 降幕末 ま で で は 、 「 こ の 自 然 の シ ワ が さ ら に 一歩進む と 、 人 工 的 に 横 に シ ワ を つ け る よ う に な る 。 人 工 的 に つ け ら れ た も の で あ る か ら 、 紙面一杯に整然 と し た シ ワ が 見 ら れ る J と し て 、 こ の 時期 の 公験料紙 を 檀紙 II b(大高檀紙 b) と よ ん で い る 。 し か し 、 家綱寛文印 知 以 降 の う ち で も 、 「家綱 ・ 綱 吉段 階 の 檀紙 Il b は 、 厚 く て 品 が あ り 、 も っ と も 引 き 締 ま っ た感 じ が す る 。 次 の 吉宗 の 時代 に な る と 、 人 工 の シ ワ が さ ら に 細 か く き れ い に な る が 、 前代 の 引 き 締 ま っ た 感 じ は な く な り 、 ふ わ ふ わ と し て 腰 が 弱 く な る 。 そ れ と と も に 色 も 純 白 に 近 く な り 、 ( 中 略) さ ら に 漸次腰 が 弱 く な り 幕

- 76 -

(5)

末 に お よ ぶ 」 と し て 、 そ の 中 に 画期 を 指摘 し て い る 。 さ ら に 、 家綱 以 降 で は 、 公帖等 の 料紙 で は 、 「 シ ワ が な く な り 、 厚 さ も 厚 く な る 。 ( 中 略) そ れ と と も に腰

が し っ か り し て き て 、 細 かい 自 の 詰 ま っ た 堂 々 た る 檀紙 が み ら れ る よ う に な る J と し て 、 こ れ を 檀紙ID ( 上 島 は 大 高檀紙 と 捉 え な い よ う で あ る 。 筆者注) と 称 し て い る 。 こ の檀紙E は 、 「 お そ ら く 檀紙 I と 材料 ・ 製 法 は ほ と ん ど か わ ら な い と 考 え ら れ る が 、 近世 の も の と い う 関係 か ら 、 檀紙 I に 比 べ る と 抄紙技術 の 進 歩 が 見 ら れ る 。 す な わ ち 、 檀紙 で は荒い椿の繊維 が 残 っ て が さ が さ し て い た が 、 檀紙 皿 で は 抄紙技術 の 進 歩 に と も な っ て 、 椿 の 繊維 が 細 か く 叩 解 さ れ 、 質 が 均 ー に な る と も に 荒 々 し さ が な く な り 、 上 品 な感 じ の も の に な る J と い う 。

以 上 が 、 上 島 の 檀紙変遷論 の 概 略 で あ る が 、 公験料紙 の 変遷論 に 置 き 換 え て 整理す る と 、 平 安 ~ 鎌倉 中 期 が 奉 書 I

·

II 、 鎌倉 末 ~ 室 町 が 檀紙 I 、 戦 国 期 ~ 江 戸 が檀紙 II (大 高檀紙) 、 江戸期 の 寛 文 以 降 に 檀紙 E が 現 わ れ

、 と い う こ と に な ろ う 。 料紙 の 形 態 の 数量化や成分観察 を 欠 い た 表 面観 察 に 終 始 し た 所論 で は あ る が 、 当 否 は と も か く そ の 画期 を 提示 さ れ た 問 題意識 と 調査努力 と に は 心 か ら 敬意 を 表 し た い。 そ し て 、 上 島 と 生産 的 な議論 を す る こ と は学界 の 利 益 に な る で あ ろ う し 、 氏 に 対す る 礼儀 で も あ る と 考 え る 。

こ の 論 考 で は 、 平安時代後期 か ら 江戸 時代 ま で の 、 私 ど も が 檀紙 ・ 強杉原 ・ 大 高 檀紙 と 考 え る 公験 料紙 に つ い て 、 そ の 素材や製 作 法 の 特徴 と そ の 変遷 を 追

う こ と に よ り 、 上述 し た 上 島 の 公験料紙 の 変遷 に 関 す る 見解 と の 相 違点 を 明 ら か に し て み た い。 素材か ら 見れ ば こ れ ら は 全 て 格 を 主原料 と す る 橋紙 で は あ る が 、 非繊維物質 を 徹底 的 に 洗 い 落 し た 純 粋 な 繊維 だ け で 紙 を 漉 き 上 げ る か 、 態

と 非繊維物 質 を 多 く 残 し て 漉 き 上 げ る か 、 あ る い は 非繊維物 質 の 洗 い 流 し は適 当 に し て 添加 物 と し て 米粉 を 配合 し て こ れ を 漉 き 上 げ る か 、 そ の いずれか に よ っ て 異 な っ た 風合 い の 料紙 が 出 来 上 が る 。 ま た 、 料紙 の 表 面 を 滑 ら か仕上 げ る か 、 粗 く 仕上 げ る か 、 ふ っ く ら と 仕上 げ る か に よ っ て も 、 打紙 ・ 株紗紙 ・ 強紙

と 呼 ばれ る ま た 違 っ た 風合 い の 料紙 と な る 。 こ れ ら は 素材 の 精選や添加 物 の 有 無 、 使用 す る 賓簾 、 乾燥法な ど に よ っ て こ の よ う な 区 別 さ れ た 風合 い の 料 紙 を 作 る こ と が で き る の で あ る 。 こ こ で は 、 平安時代後 期 か ら 江戸 時代末期 ま で の 公 験 文 書料紙 に つ い て 、 檀紙 ・ 強 杉原 ・ 大 高 檀紙 と い う 分類名 称 を ひ と ま ず差 し措い て 、 こ れ ら に分類 さ れ る 紙 が ど の よ う な 素材や製法で造 ら れ て い る の か 、 伝 存 の 公験 文書 料紙 に つ い て 年 次 を 追 っ て 、 そ の 数値 デ ー タ を 計測 し な が ら 、

ま た そ の 繊維組成 を 顕微鏡 に よ っ て 観察 し 、 そ れ ぞれ の 時代の 公験文書料紙の 特徴 と 変遷 を提示 し て み た い。

こ の よ う な 問題設定で研 究 を 行 な う た め に は 、 平安時代後期 か ら 江戸 時代 ま で の 太政官 符 ・ 太政官牒 ・ 院 宣 ・ 室 町殿御判御教書 ・ 豊 臣 秀 吉領知判物 ・ 徳川 将軍領知判物 に つ い て 年次 を 追 っ て 調 査す る 必要 が あ る 。 し か し な が ら 、 本科

- 77 ー

(6)

研 で は 、 諸 般 の 事情 で今 ま で の と こ ろ こ の よ う な 網 羅 的 な 調 査 は 行 われ て い な い。 あ る 程度 の 粗 い 間 隔 の デー タ は あ る に は あ る も の の 、 年 次 を 追 っ た 形 の も の は い ま だ示せ る 段 階 に は 至 っ て い な い 。 そ れ は 次 の 科研 の 課 題 で も あ る が 、 そ こ で こ こ で は 次 善 の 策 と して 、 1 5 年度か ら 1 9 年度 ま で の 科研 の 期 間 に調 査 対象 と し た東 寺 百合 文 書 の う ち の 宮 中 真言院後 七 日 御修法請僧 交名 と 東福 寺 文 書 の う ち の 公 帖 と を 素材 と し て こ れ を 検 討 し 、 そ の 文書料紙が ど の よ う な 素材 や製法 で 造 ら れ て い る の か 、 年次 を 追 う 形 で の 料紙 の 数値デー タ と 繊維組成 の 顕微鏡観察 に よ る 所見 と を 明 ら か に し て み た い。

東寺百合文書 に伝存 し て い る 真言院後七 日 御修法請僧 交名 は 、 最 も 古 い 天仁 3 年(1110) か ら 最 も 新 し い 宝永 8 年(17 1 1) ま で 、 途 中 紛失 し た と 思 われ る 1 2 1 1 年 か ら 1261 年 ま で の 50 年程 と 、 御修法が 中 断 さ れ た 1 5 世紀 中 ご ろ か ら 1 7 世紀 初期 ま で の 1 50 年程 と を 除 い て 、 毎年 の そ れが確認 さ れ る 。 し た が っ て 、 こ の 真言院後 七 日 御修法請僧 交名 の 料紙 を 対象 に し て 、 平 安 時代後 期 か ら 室 町時代 中 期 ま で に つ い て は 、 逐年の 料紙調査 が ほ ぼ 可能 な の で あ る 。 ま た 、 東 福 寺公 帖 は 、 延徳 3 年(149 1) の 自 悦守惇 を 安芸 国 永福 寺住持 に任命す る 室町義材公 帖 を 初 見 と し て 、 弘化 4 年(1 847) の 周 良 西 堂 を 東福 寺住持 に任命す る 徳川 家慶公 帖 ま で 、 断続的 に 232 通 の公帖が残 さ れ て い る 。 し た が っ て 、 こ の 東福寺公帖 の 料紙 を 対象 と し て 、 戦 国期 か ら 江戸 末期 ま で の 数年 間 隔 で の 年代変化 の 追跡 が 可能 な の で あ る 。 そ し て 、 こ の 2 つ の 資 料 を あ わせ て 考 察 す れ ば 、 公験料紙 の 計測 ・ 観察デー タ に つ い て 、 1 3 世紀の 50 年程 と 1 5 世紀後 半が 30 年程 と は そ の 空 白 が 免 れ な い も の の 、 平安後 期 か ら 室 町 中 期 ま で は 毎年 の 、 戦 国 期 以 降 で は ほ ぼ 1 0 年 の 以 下 の 間 隔 で料紙デー タ の 採取が 可 能 で あ り 、 公験料紙的文書 の 変遷 を 考 え る こ と が で き る の で あ る 。

1 . 真言院後 七 日 御修法請僧 交名 の伝存形態 と 料紙計測観測 デー タ

厳密 に い え ば 、 真言院後 七 日 御修法請僧 交名 は公験 で は な い し 、 ま た 為 政者 が発給 し た 文書 で は な い。 む し ろ 、 作成 主体 で あ る 東 寺 の も と に残 さ れた記録 で あ る か ら 、 公 験 文 書 の 料紙調査 の 代用 に は な ら な い と い う 批判 も あ る か も し れ な い。 し か し 、 ま ず一般 に 公験 を 得 る た め に 提 出 さ れ る 申 状 の 類 は 、 公験 と 同 質 の 料 紙 が 用 い ら れ る こ と が 多 い と い う こ と を 指摘 し て お き た い 。 こ れ は 提 出 先 で あ る 為 政者 に 対す る 礼儀 と し て 厚 く 大 き く 上 質 の 料 紙 を 使 用 し た の で あ ろ う し 、 ま た 場合 に よ っ て は こ の よ う な 上 申 文 書 は 公験 に 添 え ら れ る 「本解」

と し て 転用 さ れ る こ と も あ る か ら で あ ろ う 。 宮 中 真言 院 で 行 わ れ る 後 七 日 御修 法 の 記録 ( 日 記 の 類 と し て の 「年記J で あ る 、 書 出 が 「 0 0 年 真言院後 七 日 御修法請僧 等事」 で 始 ま る ) で あ る 請僧 交名 も 、 そ の 写 し が 国 家祈祷 の報告 と

- 78-

(7)

し て 天 皇 な い し 政 務 で あ る 院 に 提 出 さ れ る も の で あ ろ う か ら 、 そ の 報 告 は 為 政 者 に 対す る 礼儀 と し て 厚 く 大 き く 上 質 の 料紙 を使用 し な け れ ば な ら な か っ た も の と 考 え ら れ る 。 し か し 、 い ま こ こ で取 り 上 げ る 後 七 日 御修法請僧 交名 は 、 東 寺 長者 な い し 東寺執行 の 許 に 保管 さ れ て き た 日 記 ( 裏 面 は 開 白 日 と 結願 日 の 日 記 と な っ て い る こ と が 多い。 裏 面 は公家へ の 報 告 に は必ず し も 相 応 し く な い 内 容 も あ る の で 、 こ の 部分 は報告用 で は省 略 さ れ た 可能性 が 高 い。 ) で あ り 、 公家 に 提 出 さ れ た 報告 用 写本 と 同 質 の 料紙 と は い え な し 1 か も し れ な い。 確 か に い く つ か の 年次 に お け る 一 部 の 料紙 を 見 る と 、 報告 用 写 本 で は お そ ら く も っ と 上質 の も の を 用 い た で あ ろ う と 思 われ る も の も な い で は な い が 、 こ の 後 七 日 御修法 は 真言 宗 の 最重 要 法会 で あ り 、 後 七 日 御修法請僧交名 は 宗 派 の 重要記録 と し て 寺 内 に 永 く 保存す る 必 要 が あ っ た で あ ろ う か ら 、 全般的 に は概ね公家 に 提 出 し た も の と 同 質 な い し そ れ に 次 ぐ紙質 の 料紙 を こ れ に 用 い て い る と 考 え て よ い の で は な し 、 か と 思 わ れ る 。 し た が っ て 、 い ずれ改 め て 公 験 と し て 用 い ら れ て い る 太政官符 ・ 太政官牒 ・ 院 宣 ・ 室町殿御判御教書 に あ た っ て 比較 検討 を す る 必要 は あ る が 、 今 回 は こ の 後 七 日 御修法請僧 交名 を も っ て 室 町時代 中 期 ま で の 公 験 料紙の 検討材料 と す る こ と が 可能 だ と 考 え る 。

な お 、 こ の 節 に お け る 後七 日 御修法請僧 交名 の 料 紙 の 検 討 は 、 伝存 し て い る 天仁 3 年(1110) か ら 宝永 8 年(1711) ま で を 扱 う が 、 こ の検討の結果得 ら れ る 公験 文書料紙 に つ い て の 推 察 は 、 室町時代 に 中 断 し た 長 禄 4 年(1460) ま で に 限 定 し 、 そ れ以後 の 公 験 文 書料紙 に つ い て の 推察 は 、 第 2 節 で行 う 東福 寺公 帖 の 考 察 に 委 ね る こ と と し た い。 な ぜ な ら ば 、 元 和 9 年(1623)年以後 に 再興 さ れた真言院後 七 日 御修法請僧 交名 の 料紙 は 、 毎年書かれた も の で は な く 、 あ る 一 時期 に ま と め て 写 さ れ た 可能性が 否 定 で き な し 、 か ら で あ り 、 公 験 文 書 よ り は っ き り と 劣 る 料紙 を 用 い て い る も の が 少 な く な し 、 か ら で あ る 。

さ て 、 ま ず真言院後 七 日 御修法請僧

名 料紙 の 調 査 に つ い て 、 そ の概要 を 述 べ て み る 。 料紙のデー タ は 、 次 の よ う に 計測 ・ 観測 し た。 ま ず 、 料紙の 大 き さ

を 示す も の と し て そ の 平面積 を 数値化 で き る よ う に 縦寸 法 と 横寸 法 を 計

( 単

位 mm) し た。 そ し て 、 縦 と 横 と の 対比 の 変遷 を み る た め 、 縦寸法 と 横寸 法 と の 比 率 を 計算 し た 。 ま た 、 大 き さ と い う か迫 力 を 示 す も の と し て シ ッ ク ネ ス ゲ ー ジ を使用 し て 料紙の厚み を 測 定 ( 単位 lO µ ) し た。 幸 い な こ と に真言院後 七 日 御修 法請僧 交名 に は裏 打 ち が 一切 な か っ た こ と が 厚 み測 定 を 可能 に し て く れ た の で あ る 。 な お 、 厚み は天地それぞれ 5 か所合計 1 0 か所 を 計測 し 、 そ の 平均 値 を も っ て そ の 料紙 の 厚み と し た (巻子 で あ る た め袖 と 奥 は 計測 不能) 。 通 常 は さ ら に料紙の 迫 力 を 示す も の と し て そ の 重 さ を 量 る と こ ろ で あ る が 、 こ の 後 七 日 御修法請僧 交名 は最大 50 紙程 の巻子 に仕立て あ る の で 、 1 紙 ご と の 重量の計 測 は 不 可 能 で あ っ た。 縦横寸法 ・ 厚 さ ・ 重 さ が 揃 っ て い る と 密 度 が 計 算 で き 、

-

79

-

(8)

そ の 密 度 の 数値 に よ っ て 紙 の 組成 が推測 で き る の で あ る が 、 こ の 交名 に つ い て は残念 な が ら 重量 を 測 れ る こ と が で き な い た め 、 密 度 の 算 出 に つ い て は こ れ を 断念 し な け れ ば な ら な か っ た。

次 に 料紙 の 表 面 の 風合 い を う か が う 材料 と し て 、 賛 目 が 紙 の 表 裏 の ど ち ら 側 に あ る か 、 賛 自 の 太 さ ( 1 寸 当 た り に 何本 の 賛 目 が確認 で き る か) 、 責 目 の 目 立 ち 具合 、 糸 目 の 目 立 ち 具合 、 糸 目 と 糸 目 と の 幅 ( 単位 m m ) 、 板 面 が紙の表裏の ど ち ら 側 に あ る か (反 対 に刷 毛 面 の表裏 も ) 、 繊維束 の 多少 等 を 測 定 ・ 観察 し た。

賓 目 の 目 立 ち 具合 ・ 糸 目 の 目 立 ち 具合 ・ 繊維束 の 多 少 は ど う し て も 主観的 な 判 断 に な る の は仕 方 の な い と こ ろ で あ ろ う 。 さ ら に 紙 の 原 料 ・ 製 法 を 判 定す る た め 、 100 倍 の 顕微鏡 に よ る 透過 光観察 を 行 っ た。 繊維 の 太 さ 、 繊維 の密集度、 非 繊維物 質 の 残存状況、 米粉や 白 土 な ど の 添加 物 の 有無 ・ 多少 を 観察 す る た め で あ る 。 以 上 の よ う な 計測 ・ 観察デ ー タ を 一 覧 に し た の が 、 表 1 「真言院後 七 日 御修法請僧 交名 料紙デー タ j で あ る 。

表 1 の 「 縦寸法J 欄 に 示 し た 縦寸法 に つ い て 年代順 の 変化 を み る た め 、 図 1 の よ う な 「 後 七 日 御修法請僧 交名 料紙縦寸 法 の 年代変化」 と い う 折線 グ ラ フ を 作成 し て み た 。 こ の グ ラ フ か ら み る と 、 こ の 真言院後 七 日 御修法請僧 交名 の 料 紙 は 、 12 世紀初 期 の 320 凹か ら 1 3 世紀初期 の 340 阻 ま で漸増 し て い る こ と が 確認 で き る 。 こ の あ と 50 年 の ブ ラ ン ク が あ り 、 1 3 世紀後 半 に 入 っ て 360 mm前 後 に な る か ら 、 こ の 漸増傾 向 は 1 3 世紀後 半の 360 阻 ま で続 く と 考 え た 方が よ い で あ ろ う 。 1 3 世紀後 半 は 360 阻か ら 330 阻 ま で急減す る が 、 14 世紀 に は 330

~ 380 皿の 聞 を 高 下 し な が ら 、 1 5 世紀初 め に 340 阻前後 に 落 ち 着 く 。 江戸期 に は 大 き な 変 化 を み る が 、 江 戸 時代 の 公験料紙の検討は第 2 節 の 東福 寺 文書で行 う か ら 、 こ こ で は 問 題 か ら 除外 し て お き た い ( 以 下 の 考察 に お い て も 、 こ こ で は江戸時代 のデー タ に つ い て は考察 を 保留 し て お き た し 、 ) 。 図 2 の 「 後 七 日 御修 法請僧 交名 料紙横寸法の年代変化J は 、 表 1 の 「横寸法J 欄 に 示 し た横寸法に つ い て 年代順の変化 を み た 折線 グ ラ フ で あ る 。 12 世紀初 め の 580 阻か ら 14 世 紀初 め ご ろ の 550 mmへ と 漸減 し て い る が 、 14 世紀 の 聞 に は 500 m m 以 下 か ら 600 阻 を 超 え る も の ま で の 振 幅 で 大 き い 変動 を 見 な が ら 、 1 5 世紀初 め に は 560 皿 ぐ

ら い に 落 ち 着 く よ う で あ る 。

図 3 の 「 後 七 日 御修法請僧 交名 料紙面積 の 年代変化」 は 、 表 1 の 「 面積」 欄 に 示 し た 面 積 に つ い て 年代順 の 変 化 を み た 折線 グ ラ フ で あ る 。 面積で み る と 縦 寸法 と 横寸法 と の 変 化 に も 関 わ ら ず 、 1 2 世紀前半 か ら 1 5 世紀 中 ご ろ ま で 0. 16 d か ら 0.22 m2 の 範 囲 で変動 し な が ら 漸増 し 、 1 5 世紀末 に は 0 . 19 m2前後 に 落 ち 着 く よ う に 見 え る 。 図 4 の 「 後 七 日 御修法請僧 交名 料紙縦横 比 の 年代変化」 は 、 表 1 の 「 縦横 比 j 欄 に 示 し た 縦横比 に つ い て 年代順の 変化 を み た 折線 グ ラ フ で

あ る 。 12 世紀初 め の 1 . 8 倍 か ら 1 3 世紀 中 ご ろ の 1.6 倍 に 漸減 し 、 1 3 世紀後 半

- 80 -

(9)

か ら 1 5 世紀 中 頃 ま で は 1 . 6 倍で横這 い と な る 。 因 み に 、 こ の 1 .6 倍 は ま さ に 黄 金 比 に 近 い数値で あ る 。 白 銀比 に 近 い と い われ る 1 . 4 倍 ほ ど に減少す る 江戸時代 も 視野 に 入れ る と 、 時代が 下 が る ほ ど 縦 の 比 率 が 高 く な る と い われ る 説 を 裏 付 け る 結果 と な っ て い る ( 上 島 有 「古文書料紙 に つ い て ( 1 )一文書料紙の縦横 の 比 率 を め ぐ っ て-J 『古文 書研究』 27 号) 。

図 5 の 「 後 七 日 御修法請僧 交名 料紙厚 み の 年代変化」 は 、 表 1 の 「厚みJ 欄 に 示 し た厚み に つ い て 年代順の変化 を み た 折線 グ ラ フ で あ る 。 12 世紀か ら 1 3 世紀初 め ま で は 220 µ 前 後 で あ る が 、 1 3 世紀後 半 か ら 1 5 世紀初頭 に か け て 280 μ か ら 500 µ ま で の 幅 で 上 下 が あ る も の の 、 平均 的 に 350 µ 程 に 急 に 厚み を 増 し て い る 。 1 5 世紀前半か ら 中 頃 で は 、 平均 270 µ 前後 に 薄 く な っ て い る こ と が わ か る 。

図 6 の 「 後 七 日 御修法請僧 交名 料紙賛 目 目 立 の 年代変

」 は 、 表 1 の 「 賛 目 立 」 欄 に 示 し た 賛 目 の 目 立度 に つ い て 年代順 の 変 化 を み た 折線 グ ラ フ で あ る 。 賛 目 が 顕 著 に 見 え る も の が 5 、 やや 目 立 つ も の が 4 、 目 立 た な い が 透 かす と は

っ き り 見 え る も の が 3 、 目 立 た な い も の が 2 、 微 か に し か見 え な い も の が 1 、 全 く 見 え な い も の が 0 と し て い る 。 12 世紀か ら 14 世紀前半ま で は 1 か ら 3 ま で の ラ ン ク で 、 平均 し て ほ ぼ 2 ラ ン ク で あ り 、 あ ま り 賛 目 が 目 立 た な い。 こ れ に 対 し 、 14 世紀後 半か ら 1 5 世紀 中 期 の か け て は 4 な い し 5 ラ ン ク と 、 責 目 が 目 立 と も の に 変 わ っ て い る こ と が わ か る 。 図 7 の 「 後 七 日 御修法請僧 交名 料紙 費 目 本数 の 年代変化J は 、 表 1 の 「 賛 目 本数J 欄 に 示 し た 1 寸 当 た り の 賓 目 本 数 に つ い て 年代順の変化 を み た 折線 グ ラ フ で あ る 。 1 2 世紀 か ら 14 世紀前期 ま で は 12 本 か ら 1 4 本 で 平均 1 3 本 で あ る の に 対 し 、 1 4 世 紀 中 ご ろ か ら 1 5 世紀 中 ご ろ ま で は 10 本 か ら 12 本 で 平均 11 本 と な る 。 こ の 変 化 は賓 目 の 目 立度 の 変化 と ほ ぼ対応 し て い る よ う で あ る 。

図 8 の 「 後 七 日 御修法請僧 交名 料紙糸 目 立 の年代変化J は 、 表 1 の 「 糸 目 立J 欄 に 示 し た 糸 目 の 目 立度 に つ い て 年代順 の 変 化 を み た 折線 グ ラ フ で あ る 。 こ れ も 賛 目 の 目 立 ち 度 と 同 様 に 、 糸 目 が 顕著 に 見 え る も の が 5 、 やや 目 立つ も の が 4 、 目 立 た な い が 透 かす と は っ き り 見 え る も の が 3 、 目 立 た な い も の が 2 、 微 か に し か見 え な い も の が 1 、 全 く 見 え な い も の が 0 と し て い る 。 こ の グ ラ フ に よ れ ば 1 2 世紀か ら 1 5 世紀 中

ま で全 く 見 え な い も の が 多 く 、 見 え て も 微 か に 分 か る 程度 と い う こ と に な る 。 こ れ は江戸時代の料紙の一部が 2 な い し 4 程度 の 目 立 ち 度 を 示 し て い る の と 非 常 に 対照 的 で あ る 。 図 9 の 「 後 七 日 御修法請僧 交名 料紙糸 目 幅 の 年代変化j は 、 表 1 の 「 糸 目 幅J 欄 に 示 し た 糸 目 と 糸 目 の 間 の 距離 に つ い て 年代順 の 変 化 を み た 折線 グ ラ フ で あ る 。 0 で あ る の は 糸 目 が 見 え な い た め 計測 不 能 な も の を 示 す。 計測不能 な も の が 多 い が 、 見 え る も の で 見 て み る と 、 12 世紀か ら 14 世紀 な 前 半 ま で は 20 数mmか ら 30 数阻ま で で 平均 30

- 81 -

(10)

阻 ぐ ら い で あ る 。 1 4 世紀後 半 か ら 1 5 世紀 中 頃 で は 30 幽か ら 40 阻 ま で の は ば が あ り 、 平均す る と 35 mm ぐ ら い に 拡大す る よ う で あ る 。

図 10 の 「 後 七 日 御修法請僧 交名 料紙米粉量の年代変化」 は 、 表 1 の 「 米粉量」

欄 に 示 し た 填料 と し て 加 え ら れ て い る 米 粉 の 量 に つ い て 年代順 の 変 化 を み た 折 線 グ ラ フ で あ る 。 米 粉 の 量 に つ い て は 江 戸 時代 の 奉書紙 に は い っ て い る く ら い の 量 (比率) を 10、 南北朝 の 杉原紙 に は い っ て い る 程度 を 6 、 全 く は い っ て い な い も の を 0 と し て 、 10 ラ ン ク に 表示 し て み た。 こ れ を み る と 、 12 世紀か ら 14 世紀 中 ご ろ ま で は 2 か ら 6 ラ ン ク ま で に 上 下 し な が ら 、 4 ラ ン ク に 最 も 集 中 し て い る 。 1 4 世紀後 半 か ら 1 5 世紀 中 ご ろ ま で は O か ら 1 ラ ン ク に集 中 し て い る こ と が わ か る 。 こ の こ ろ に 米粉 を ほ と ん ど い れ な い料紙 を 使 用 し て い る こ と を 示 し て い る 。

図 1 1 の 「 後 七 日 御修法請僧 交名 料紙非繊維物質量の年代変化 」 は 、 表 1 の 「 非 繊量」 欄 に 示 し た 非繊維物 質 の 量 に つ い て 年代順 の 変 化 を みた 折線 グ ラ フ で あ る 。 料紙 は 原 料 で あ る 椿皮 の 構成 要 素 の う ち 繊維 を 取 り 出 し漉 き 上 げ る も の で あ る が 、 繊維以 外 の 非繊維物 質 に つ て は 叩 解 ・ 水洗 ・ 塵 取 に よ っ て 極力 排 除す る こ と が で き る 。 し か し 、 手 間 を 省 け ば 、 こ れ ら の 残 存 比 率 が 高 ま り 、 料紙の 品 質 を 低 下 さ せ る と と も に 経年変化 で 黄 ばん だ も の と な る 。 し か し 、 非繊維物 質 の 残 存 率 が あ る 程度 多 い も の は 締 ま っ た 丈 夫 な 紙 と な る た め 、 意識的 に 非繊 維物 質 を 残 し た 紙種 も あ る 。 こ れ も 多分 に 主観的判 断 と な る が 、 顕微鏡 の 透過 光観察 に よ っ て 非 常 に 多 い も の が 5 、 やや多 い も の が 4 、 残 存 が 容 易 に確認 で き る も の が 3 、 少 な い も の が 2 、 微 か に 残 さ れ て い る も の が 1 、 全 く な い も の が 0 と し て い る 。 こ の グ ラ フ を 見 る と 、 12 世紀か ら 14 世紀前半ま で は 1 な い し 3 ラ ン ク 、 14 世紀後 半か ら 1 5 世紀 中 頃 ま で は 3 ラ ン ク に集 中 し て い る 。 前 時代 の 方 が 、 非繊維物質 を 除去 し よ う と す る 努力 が な さ れ て い る こ と が 窺 え る 。

図 12 の 「 後 七 日 御修法請僧 交名 料紙繊維東量の 年代変化J は 、 表 1 の 「繊束 量」 欄 に 示 し た 叩 解 さ れ な い 繊維 の 東や漉舟 の 中 で、絡み合 っ た 繊維溜 の 量 に つ い て 年代順 の 変 化 を み た 折線 グ ラ フ で あ る 。 こ れ は繊維束 ・ 繊維溜 が 非 常 に 多 い も の が 5 、 やや 多 い も の が 4 、 中 世文 書 の 平均 的 な 量 の も の が 3 、 少 な い も の が 2 、 わ ず か な も の が 1 、 全 く な い も の が 0 と し て い る 。 こ れ を み る と 、 繊 維束 ・ 繊維溜 の 量 は 、 12 世紀か ら 1 5 世紀 中 ご ろ ま で 、 1 か ら 5 ま で 大 き な ば ら つ き を 持 ち な が ら 、 平均 3 程度 で推移 し て い る 。 ほ ぼ 3 程度 の 繊維束 ・ 繊維 溜 が こ の 料紙 に は普通 だ、 っ た の で あ り 、 こ の よ う な 現象 を み る と 、 繊維東 は お そ ら く 生産効率 と い う よ り 、 意識 的 に 残 し て い た の で な い だ ろ う か。

以 上 、 後 七 日 御修法請僧 交名 料紙の 各 々 の 計測 ・ 観測デー タ に つ い て 、 12 世 紀 か ら 1 5 世紀 中 頃 ま で の年代的 な 変 化 を 検討 し て み た 。 そ の 結果、 あ る 観点 か ら 見 る と 1 3 世紀 中 頃 に 、 ま た 、 別 の 視点か ら 見 る と 、 14 世紀 中 頃 以 降 あ た り

日。

(11)

に 、 そ れ ぞれ何 ら か の 画 期 が 認 め ら れ る よ う で あ る 。 そ こ で 、 次 に 12 世紀 か ら 1 5 世 紀 中 頃 ま で の年代 的 な 変化 を 便宜的 に (a) 12 世紀 か ら 14 世紀 中 頃 ま で の 時期 と 、 (b l) 1 4 世紀 中 頃 か ら 1 5 世紀 中 頃 ま で の 時期 に 分 け て 考 え て み る こ と に す る 。 さ ら に 、 (a) 12 世紀か ら 14 世紀 中 頃 ま で の 時期 を 1 3 世紀 中 頃 で分 け 、 12 世紀 か ら 1 3 世紀 中 頃 ま で を (al) の 時期 、 1 3 世紀 中 頃 か ら 14 世紀 中 頃 ま で を (a2) の 時期 と 定義 し て お く 。

ま ず 、 (a) 1 2 世紀 か ら 14 世紀 中 頃 ま で の 時期 で あ る が 、 1 3 世紀 中 頃 よ り 以 前(a l) の 時期 と そ れ よ り 以後 (a2) の 時期 と の料紙の縦横寸法 ・ 面積 ・ 縦横比 ・ 厚 み な ど料紙の 大 き さ お よ び形 を 比較 し て み る 。 例 え ば(a1) 1 3 世紀 中 頃以 前 の 例 で あ る 表 1 の 74 番 の 建 久 3 年(1192)後 七 日 御修法請僧 交名 は 、 縦横寸法 が そ れ ぞれ 340 m m ・ 580 m m 、 面積 0. 1972 rrf 、 縦横比 1 . 7 1 、 厚み 246 ,u で あ る 。 こ れ に 対 し 、 (a2) 1 3 世紀 中 頃以 後 の 例 で あ る 表 1 の 97 番 の 文永 3 年(1266) 後 七 日 御修法請僧 交名 は 、 縦横寸法 が そ れぞれ 3 50 m m

·

567 m m 、 面積 0. 19845 rrf 、 縦横比 1.62、 厚み 410 ,u で あ る 。 こ の 両者 は 、 面積 は ほ ぼ 同 じ で あ る が 、 (al) 前者 は 、 (a2)後 者 に 対 し 縦 が よ り 短 く 、 横 が よ り 長 く な っ て お り 、 そ の 結果 と し て 、 縦横比 が 、 前者で 1 . 7 1 な の に 対 し 、 後 者 で 1 . 62 と い う よ う に 縦長 に な り 、 相 違 が 生 じ て い る 。 ま た 、 厚 み は 、 前者 が 246 ,u な の に 対 し 、 後 者 は 410 ,u と 1 . 5 倍 以 上 の 厚み と な っ て い る 。 こ の よ う な 14 世紀 中 頃以 前 に お け る 文 書料紙 の 縦横寸法 ・ 縦横 比 と 厚 み の 変 化 は 、 図 1 縦寸法年代変化 ・ 図 2 横寸 法年代変 化 ・ 図 4 縦横比年代変化 ・ 図 5 厚み年代変化の グ ラ フ か ら も 読み取れ る よ う に 、 1 3 世紀 中 頃 を 境 と す る と 見倣 し て よ い よ う で あ る 。 こ の 文書料紙 の 縦横寸法 と 厚 み に 変 化 が 見 ら れ る 1 3 世紀 中 頃 は 、 ち ょ う ど 中 世 的 院政親政政治体制 が確立 す る 後 嵯峨院政期 に あ た り 、 新政治体制 の整備 と そ の 政治体制 が 発 給す る 公験 文 書料紙の 大 き さ ・ 形 の 面 で の 形態変化 と が連動 し て い る よ う に 思 われ る 。

と こ ろ が 、 紙質 を あ ら わす賛 目 ・ 糸 目 ・ 米粉 ・ 非繊維物 質 に 関 わ る デー タ で 見 て み る と 、 (a1) 1 3 世 紀 中 頃 以 前 の 時期 の 例 で あ る 表 1 の 74 番 の 建 久 3 年 (1192)後 七 日 御修法請僧 交名 は 、 賓 目 の 目 立 が ラ ン ク 2 、 賓 目 本数 1 3 本 、 糸 目

の 目 立 が ラ ン ク 0 、 米 粉 の 添加 ラ ン ク 4 、 非繊維 の 残 留 量 が ラ ン ク 3 、 繊維東 の 量が ラ ン ク 1 で あ る 。 こ れ に 対 し 、 (a2) 1 3 世紀 中 頃 以 後 の 時期 の 例 で あ る 表 1 の 97 番 の 文 永 3 年(1266)後 七 日 御修法請僧 交名 は 、 賓 目 の 目 立 が ラ ン ク 1 、 賛 日 本数 1 3 本 、 糸 目 の 目 立 が ラ ン ク 0 、 米粉 の 添加 ラ ン ク 3 、 非繊維 の 残 留 量

が ラ ン ク 1 、 繊維束 の 量 が ラ ン ク 3 で あ る 。 両者 は 、 料紙の 大 き さ ・ 形 ・ 厚 み を 表すデー タ と 異 な り 、 ほ ぼ似通 っ た 数値 ・ デー タ を 示 し て い る 。 す な わ ち 、 両者 と も に 、 非繊維物 質 を 比較 的 よ く 洗 っ て い る 繊維 に 少 し 米 粉 を 填料 と し て 加 え 、 1 寸 当 た り 1 3 本 の 太 い 萱賛 で 漉 き な が ら 費 目 や糸 目 が 余 目 立 た な い紙 で あ り 、 こ れ は 両者 と も に檀紙 と し づ 紙種 で あ る こ と が確認で き る ( 富 田 正 弘 「紙

- 83-

(12)

素材文化財 の 料紙判 定法 に つ い て 」 平成 1 5 年度 ~ 平成 1 7 年度科学研究費補助 金 (基盤研 究 A) 研究成果報告書 『紙素材文化財(文書 ・ 典籍 ・ 聖教 ・ 絵図) の 年 代推 定 に 関 す る 基礎的研究』) 。 非繊維物 質 が 少 な く 、 米粉 を 多少加 え て い る た め 、 厚 目 の も の で も 少 し 柔 ら かい感 じ が す る 。 こ の よ う に (a) 1 2 世紀 か ら 1 4 世 紀 中 頃 ま で、 の 時期 の 料紙 に つ い て は 、 1 3 世紀 中 頃 に 、 縦横寸法 ・ 縦横比や厚み に 変 化 が 見 ら れ る も の の 、 紙 の 種類 と し て は 、 1 3 世紀 中 頃 の 変 化 が 見 ら れず 、 (a) 1 2 世紀 か ら 14 世紀 中 頃 ま で の 時期 を 通 し て 檀紙が用 い ら れ て い る と い う こ

と が で き る 。 も ち ろ ん 、 こ の 東 寺 に 残 さ れ た 後 七 日 御修法請僧 交名 は 、 朝 廷 に 提 出 す る 料 で な く 、 寺 内 に 留 め る も の で、 あ っ た の で 、 ま ま 杉原 紙や強杉原 な ど で 書 かれ て い る も の も あ る が 、 そ れ で も 大 半 は檀紙 と い う 同 種 の 料紙 を 用 い る

こ と が確認 で き る の で あ る 。

次 に 、 (b 1) 1 4 世紀 中 頃 か ら 1 5 世紀 中 頃 ま で の 時期 の 後 七 日 御修法請僧 交名 料紙 に つ い て 、 そ の 大 き さ に 関す る デー タ を み る と 、 例 え ば表 1 の 226 番 の 応 永 3 年(1396) 後 七 日 御修法請僧 交名 は 、 縦横寸 法 が そ れぞれ 345 m m · 549 m m 、 面積 0. 189405 rrf 、 縦横比 1 . 59、 厚み 388 µ で あ る 。 こ れ ら の デ ー タ の 値 は 、 先 に 見 た (a2) 1 3 世紀 中 頃以後 か ら 14 世紀 中 頃 ま で の 時期 の 例 で あ る 表 1 の 97 番 の 文永 3 年(1266) 後 七 日 御修法請僧 交名 の値、 縦横寸法 が そ れぞれ 350m m · 567 m m 、 面積 0. 19845 rrf 、 縦横比 1 . 62 、 厚み 410 µ と さ ほ ど 変 わ ら な い。 つ ま り 、 大 き さ ・ 厚み か ら 見れ ば 、 (a2) 1 3 世紀 中 頃 か ら 14 世紀 中 頃 ま で の も の と 、 (b 1) 14 世紀 中 頃 か ら 1 5 世紀 中 頃 ま で の 後 七 日 御修法請僧 交名 の 値 は ほ ぼ 同 じ な の で あ る 。 し か し 、 応 永 3 年 の 後 七 日 御修法請僧 交名 に つ い て 紙質 を あ ら わす賛 目 ・ 糸 目 ・ 米粉 ・ 非繊維物質に 関 わ る デー タ の 値 を み る と 、 賛 目 の 目 立 が ラ ン ク 5 、 費 目 本数 11 本 、 糸 目 の 目 立 が ラ ン ク 1 、 米粉の添加 ラ ン ク 0 、 非繊維の残留量 が ラ ン ク 3 、 繊維束 の 量が ラ ン ク 5 で あ る 。 こ れ ら の 値 は 、 さ き に 挙 げた (a2) 1 3 世紀 中 頃 以 後 の 時期 の 例 で あ る 表 1 の 97 番 の 文永 3 年(1266) 後 七 日 御修法請僧 交名 は 、 賛 目 の 目 立 が ラ ン ク 1 、 賛 目 本数 1 3 本 、 糸 目 の 目 立 が ラ ン ク 0 、 米粉 の 添加 ラ ン ク 3 、 非繊維 の残留 量 が ラ ン ク 1 、 繊維束 の 量 が ラ ン ク 3 と は 、 か な り の 差異 が認 め ら れ る 。 す な わ ち 、 (a) 12 世紀か ら 1 4 世紀 中 期 ま で の 時期 の 料紙で あ る 檀紙 と 、 異 な る 料紙 で あ る こ と が わ か る 。 こ の (b l) の 時期 に あ た る 応 永 3 年 の 後 七 日 御修法請僧 交名 は 、 そ の デー タ 値 か ら す る と 、 非繊維物 質や繊 維束 を 多 く 残存す る も の の 、 米粉等 の 填料 を も ほ と ん ど加 え ず に 漉 い た 硬 い 紙 で あ る と 、 判 断で き る の で あ る 。 檀紙 よ り も 太 目 の 、 1 寸 当 た り 1 1 本 と い う 太 い 萱 賛 で 漉 い て い る た め 、 賛 目 が 自 然 に 敏 を 成 し 、 非繊維物 質 が 多 い た め繊維 結合 を 強 く し 硬 い 紙 を 成 し 、 経年変化 で 黄 ば ん だ紙 と な る 。 こ れ が 、 ご わ ご わ し た感 じ が す る 強紙 の 強杉原 と い う 紙 で あ る ( 富 田 正 弘 「紙素材文化財 の 料紙 判 定法 に つ い て J 『本科研 1 5 - 1 6 年度報告書』) 。 図 6 費 目 目 立年代変化 ・ 図 7

-

84

-

(13)

責 目 本数年代変化 ・ 図 10 米粉量年代変化 ・ 図 11 非繊維物 質量年代変化 ・ 図 12 繊維束量年代変化の グ ラ フ を み て も 、 (b 1) 14 世紀後 期 か ら 1 5 世紀 中 期 ま で の 期 間 の 後 七 日 御修法請僧 交名 で は 、 檀紙や杉原紙 と 思 わ れ る 料紙 も 若干 見受 け ら れ る が 、 大 方応永 3 年 の 後 七 日 御修法請 僧 交名 の よ う な 強杉原 が 用 い ら れ て い る と い う こ と が で き る 。 つ ま り 、 (a) 12 世紀か ら 1 4 世紀 中 頃 ま で の 時期 の檀 紙 と は 異 な る 紙種が 用 い ら れて い る の で あ る 。

な お 、 江戸期 の 後 七 日 御修法請僧 交名 は 、 表 1 の料紙分類欄 に 示 し た よ う に 、 そ の 料紙 は 、 紙種 と し て 大 高 檀紙 ・ 奉書紙 ・ 細微大 高 等 が 用 い ら れ て い る 、 と

し て い る 。 し か し 、 前述 し た よ う に こ れ ら 江戸期 の も の は 、 毎年作成 さ れた も の で は な く 、 何年か分 を ま と め て 書 き 上 げた 形跡 が 認 め ら れ る 。 (a 1) (a2) (b 1) の 時期 の も の が 、 毎年 の 後 七 日 御修 が 済 ん だ 直後 に 朝 廷 へ報告 し た 報告書 の 控 え で あ り 、 かっ真言 宗 の 重 要 法 会 の 直接的記録で、 あ る の と は こ と な り 、 こ れ ら は そ の 闘 分 を 後 に 写 し た 可能性が 否 定 で き な い の で 、 そ の 分析 ・ 考 察 は 、 こ こ で は 行 わ な い こ と に す る 。

以 上 、 後 七 日 御修法請僧 交名 料紙の 時代的変遷 に つ い て 考 察 し た が 、 こ れ が 公験文書料紙 の 時代的変遷 と 相 似す る と すれ ば 、 12 世紀か ら 1 5 世紀半ばま で の公験文書料紙 は 次 の よ う に 変遷 し た と ま と め る こ と が で き る 。 (a) の 時期 の 12 世 紀 か ら 1 4 世紀半ばま で は 、 椿紙 の 繊維 を 程 ほ ど よ く 洗い 、 洗い 足 り な い と こ

ろ は 米粉少 量 を 填料 と じ て 加 え 補 な っ て 抄紙す る 「 上 品 な すべすべ し た J 檀紙 を 用 い 、 (b l) の 時期 の 14 世紀半ば以降 か ら 1 5 世 紀 半 ば ま で は 、 主 と し て 、 椿 紙 の 繊維 を よ く 洗 わ ず意識的 に 不 純物 を 残 し 、 米粉 も 加 え な い 「 荒 々 し く 賛 目

の 目 立つ 」 強杉原 を 使 う よ う に な っ た 。 し か し 、 縦横寸法 か ら み れ ば 、 (a) (b l) を 通 し た 時期 、 言 い 換 え れ ば檀紙 あ る い は 強杉原 が 主流 の そ れ ぞれ の 時期 を 通 じ て 、 14 世紀半ば (後嵯峨院政の確立) が 画期 で 、 縦寸法 で は 、 (al) で、 あ る そ の 画期 以 前 が 320 m m か ら 360 m m へ漸増過 程 、 (a2) と (b l) で あ る そ れ 以 後 が 340 m m へ の 収 束過 程 で、 あ り 、 横寸 法 は 、 (a 1) (a2) (b 1) を 通 し て 580m m か ら 550 m m へ の 漸減過程で、 あ る が 、 結果 と し て 、 縦横比 は 、 (a l) で、 あ る そ の 画期以前が 1 . 8 か ら 1 . 6 へ の 漸減過程 、 (a2) と (b l) で あ る そ れ 以 後 が 1 . 6 前 後 の 黄金比 に 定 着 す る 時期 と い う こ と が で き る 。 厚 み か ら みれ ば 、 こ れ も 、 紙種が檀紙 ・ 強杉 原 に 関係 な く 、 14 世紀半ばが画期 で 、 (a l) で、 あ る そ の 画 期 以 前 が 220 µ で あ っ た も の が 、 (a2) と (bl)で あ る そ の画期以 後 は 350 µ ほ ど に 急 に 厚み を 増 し て い る こ と が わ か る 。 つ ま り 、 14 世紀

ば を 境 に 、 公験文書が重量感 を 増 す こ と が確 認 で き る 。 な お 、 強杉原 に 関 し て は 、 1 5 世紀初 め か ら 厚み が 300 µ 弱 に 減ず る 傾 向 に あ る が 、 こ れ に つ い て は 、 2 節 で検討 を 加 え る 。

口。

(14)

2 東福寺公帖の 文書形態 と 料紙計測観測 デー タ

つ ぎ に 東 福 寺 に 所蔵 さ れ て い る 公 帖 で あ る が 、 こ れ ら は東 福 寺 派 の禅僧 の 住 持補任状 で あ り 、 十系iJ ・ 諸 山 住持 の 補任 状 、 東福 寺 さ ら に は南禅寺 の 住 持 の 補 任状 を 含 む 。 す な わ ち 、 五 山 ・ 十系lj ・ 諸 山 の 住持職の任命 状 で あ り 、 土 地 の 利 権 を 保証す る 公験 と は 異 な る が 、 官 寺 長 官 の任命状 と し て 寺院 の 支配権 を 保 障 す る 文書 で あ り 、 室 町殿 は こ れ に 荘 園 領 主 の 安堵状 と 同 じ御判御教書形式 の 文 書 で も っ て 、 豊 臣 秀 吉 ・ 徳川 将軍 は こ れ に領知安堵 と 同 じ よ う に 判物 ・ 朱 印 状 ・ 黒 印 状形式 の 文 書 を も っ て こ れ を 与 え て い る 。 し た が っ て 、 東福寺公帖 の 料紙 を 検討す る こ と は 、 公験文書 の そ れ を 検 討す る こ と 同 じ こ と に な る も の と 考 え る の で あ る 。 も ち ろ ん 、 こ れ も ま た 後 日 公験 と し て 用 い ら れ て い る 室町殿御判 御教書 ・ 豊 臣 秀 吉領知判物 ・ 徳川 将軍領 知 判 物 に あ た っ て 比較 検討 を す る 必要

が あ る こ と は言 う ま で も な い。

東福寺伝来す る 公帖 は 、 応仁 の 乱 以 降 昭 和 初期 に 至 る 約 450 年 間 に 232 通 に の ぼ る 。 室 町将軍家 ・ 豊 臣 関 白 家 ・ 徳川 将軍家 ・ 明 治天 皇 な ど の 公権力 か ら

さ れ た も の の 外 、 東福 寺 を 創 建 し た 九 条 道 家 の 後 育 に あ た る 九 条家 当 主 か ら 出 さ れ た も の も 含 む。 九 条家公帖 に つ い て は厳密 に は公権力 か ら も の で な い の で 、 こ れ は の ち 程比較材料 と し て 検討す る と し て 、 こ こ で は 明 治 天 皇倫 旨 (公帖)

を 除 く 前近代 の 室 町将軍家公帖 ・ 豊 臣 関 白 家公帖 ・ 徳�) , , 将軍家公 帖 の 正 文 208 通 を 検討材料 と す る 。 表 2 の 「東福 寺公帖様式表 ( そ の 1 ) 」 は 、 室町将軍家 ・ 豊 臣 関 白 家 ・ 徳川 将 軍 家公 帖 の 正文 に つ い て そ の 様式 に 関 す る 調査デー タ を 中 心 に 示 し た 表 で あ る 。 デー タ の配列 は 、 公 帖 の 日 付順で、 「 番 号J 欄 は 東福寺文 書 目 録 の 番 号 を 、 「 年J ・ 「 月 」 ・ 「 日 J の 欄 は公帖の 日 付 を 、 「 西暦 」 の欄 は公帖 日 付 の 西暦換算数値 を 、 「 文書名 J の欄 は発給者 を 主体 と し て 命 名 し た 文 書名 を 、

「 差 出 J の 欄 は 差 出 書 の 官途部分 を 、 「 印 半IJ 」 の 欄 は 差 出 書 の 署判部分 に つ い て 花押 ・ 朱印 ・ 黒 印 の 別 を 、 「包紙」 の欄 は懸紙 (封紙 ・ 立文) の 有無お よ びそ の 表 書 の 表 記 を 、 「 充名 」 の 欄 は公帖本紙 の 充名 表記 を 、 「 僧 名 J の 欄 は 「 充名 J の僧 侶 の 道 号 ・ 僧名 ( 実名 ) を 、 「住持」 欄 は公 帖 で そ の 住 持 に 任 じ ら れ た 寺 院 名 を 示 す。 こ の 表 の 「年」 ・ 「 月 」 ・ 「 日 」 ・ 「 西 暦 J の 欄 か ら 、 現在東福 寺 に伝存 する 公帖 の 最 も古い も の が 延徳 3 年(1491)_の室町義材公帖 最 も 新 しい も の は 弘化 4 年(1 847) の徳川 家慶公 帖 で あ り 、 こ の 間 ほ ぼ 10 年未満 の 間 隔 で公帖が発 給 さ れ伝存 し て い る こ と が わ か る 。 こ れ ら の 公 帖 は 、 戦 国期 か ら 江 戸 末期 ま で の 350 余 年 間 に わ た る 公帖料紙 に つ い て 、 そ の 年代変化 を 覗 う の に 格好の材料 を 提供 し て く れ る 。

東福 寺 に 残 さ れ て い る 公帖 は 、 東 福 寺 派 (聖一派) 禅僧 の 住職補任状 で あ る と 考 え ら れ る が 、 表 2 の 「住持J 欄 に つ い て そ の 内 訳 を み る と 、 東福 寺住持補

-

86

-

(15)

任 が 36 通 の ほ か 、 南禅寺住持補任 が 1 8 通 、 真 如 寺住持補任が 75 通 、 禅興寺住 持補任が 1 通 、 そ の他 の 諸 山 住持補任が 78 通 で あ る 。 表 2 に つ い て 「僧名 J 欄 初 出 の 年代順 を 維持 し な が ら 、 「僧名 j の 同 じ公 帖 の デー タ を 集合 さ せ た も の が 表 3 の 「 東福 寺公帖様式表 ( そ の 2 ) J で あ る 。 こ れ を み る と 、 東福 寺所縁の

僧 の 出 世 コ ー ス に つ い て は 、 諸 山 の 地方禅 寺 の 住持 か ら 十利 の 京都真 如 寺 ・ 鎌 倉禅興寺 ( 1 例 の み) の住持 を 経 て 、 五 山 の 東 福 寺 の 住持 と な る も の の よ う で あ る 。 そ し て 、 東 福 寺住 持 を 経験 し た僧 の 一部 の 者 が し ば ら く し て か ら 五 山 の 上 の 南禅寺住持 に 転 出 す る 、 と い う も の で あ る ら し い。 安芸永福 寺 ・ 壱 岐海 印 寺 ・ 摂津光雲寺 ・ 伊勢安養 寺 ・ 出 雲華蔵寺 ・ 加賀 安 国 寺 ・ 三河長興寺等 の 地 方 諸 山 禅寺住持補任、 そ し て 真如 寺 ・ 禅興寺 の 十利 住持補任 は 、 東 福 寺住 持 に 昇進 す る た め に 一 時 的 に 席 を 置 く も の で 、 実 際 に は本人 が赴任 し な い も の で あ っ た も の で あ ろ う 。 こ の よ う な 住持職補任 の 公 帖 を 坐公 文 と い い (今枝愛真 『 中 世禅 宗 史 の研究』) 、 東 福 寺 に 居 な が ら に し て 公 帖 を 受 取 り 、 こ れ ら が 東 福 寺 に 残 さ れ た も の と 考 え ら れ る 。 東福 寺住持補任 の 公 帖 が 東 福 寺 に 残 さ れ て い る の は説

明 す る 必要 は な い が 、 南禅寺住持補任 の 公 帖 が 東福 寺 に イ云存す る の は 、 そ の 公 帖 が 本 人 の 没 後 に そ の 弟 子 の 許 に伝 え ら れ て き た た め で あ ろ う か。

実 際 、 表 2 に 見 え る 南禅寺住持補任 の公帖 18 通 の う ち 、 当 該被補任僧 に つ い て の 東福 寺住持補任公帖 も 合 わせ残 さ れ て い る 僧 の も の が 、 1 6 通 で あ る 。 あ と の 2 通 の う ち 、 慶長 9 年 に 南禅寺住 持 に 補任 さ れ た 友 月 龍珊の も の に つ い て は 、 天 正 1 7 年 の 摂 津光雲寺住持 と 同 年 の 真如寺住持 に か か る 坐公文 が東福 寺 に残 り 、 後述す る よ う に 別 に慶長 4 年の東福寺住持補任 の 九 条 家公帖 も 残 さ れ て い る か

ら 、 友月 龍珊 も 東福寺住持歴任後 に 南 禅 寺住 持 に 転 出 し た こ と が 確認 で き る 。 寛 永 1 6 年 に 南禅寺住持 と な っ た 業 陰 玄召 も 、 東福 寺住持補任の 公 帖 は残 っ て い な い が 、 『読史備用 』 東福 寺住持歴代の 条 に 235 代住持 と し て そ の 名 が 挙 げ ら れ て い る 。 以 上 の よ う に 、 表 2 に 見 え る 南禅寺住持補任 の 公 帖 1 8 通 の 被補任者 は 、 い ずれ も 東 福 寺住持 を 経 た の ち に 南禅寺 に 転 じ た僧 で あ る こ と が確認 で き 、 東 福 寺 に 残 る 南禅寺住持補任公 帖 は 、 全て 東福 寺住持歴任後 に 南禅寺住持 と な っ た僧 の も の ばか り と 言 い う る 。

表 3 の 「東福 寺公帖様式表 ( そ の 2 ) 」 を 公 帖 で 各 寺住 持 に 補任 さ れた僧名 別 に 整理 し 直 し た も の が 、 表 4 「東福 寺派僧侶 住持別公帖整理表」 で あ る 。 「 諸 山 禅寺名 J の 欄 は 、 「 道 号僧 名 J 欄 の 禅僧 が住持 に 補任 さ れ た 地 方 の 諸 山 ク ラ ス の 禅寺名 ( た だ し 、 一部 は地方十利 も 含 む) 、 「 諸 山 公 帖 充名 J 欄 は 、 諸 山 住 持 を 補任す る 公帖 の 本紙充名 表記 、 「諸 山 公帖任年J 欄 は 、 そ の 公 帖 の 年 紀 、 「 諸 山 公 帖西暦」 欄 は 、 そ の 公 帖 の 日 付 の 西暦年号お よ び月 日 の 数値表記 で あ る 。 西 暦 年 号 は 、 最 初 の 4 桁 に 西暦年号の数値 を 示 し 、 前 か ら 5 桁 目 は 、 和 年号 が 「 元 年」 な ら ば 「 1 」 、 そ れ 以 外 な ら 「 O 」 と い う 数値 を お い た 置数 で あ る 。 前 か ら

- 87 ー

(16)

6 ~ 7 桁 が 月 の 数値表記 で 、 8 桁 目 に は 、 も し そ の 月 が 閏 月 で あ る な ら ば 「 5 J を 、 通 常 の 月 な ら ば 「 O 」 と い う 数値 を 置数 と し て 置 い た。 前 か ら 9 ~ 10 桁 が 、

日 の 数値表記 で あ る 。 「 十剃 公帖充名 」 欄 は京都真如 寺お よ び鎌倉禅興寺住持補 任公帖 の 充 名 表記で あ る が 、 鎌倉禅興寺住持補任公帖 は 1 通 の み で * 印 の つ い た も の で あ る 。 「住持代数J 欄 は 『読史備 用 』 東福寺住持歴 代 の 条 に示す東福 寺 住持の代数 を 示す。 「 東福 寺公帖充名 J 欄 以 下 の 「 東福 寺公帖」 と は 、 公権力 が 東福 寺住持 を 補任 し た 公帖 を 、 「 九 条家公帖充名 」 欄 以 下 の 「 九 条家公帖j と は 、 東福寺本家 の 九条家 ・ 一条家が東福 寺住持 を 補任 し た公帖 を 指 す。 「 * * 充名 」 ・

「 * * 任年」 ・ 「 * * 西暦J 欄 は 、 「 諸 山 公帖充名 J ・ 「諸 山公帖任年」 ・ 「諸 山 公帖 西暦」 欄 の 説 明 に 準ず る 。

表 4 の よ う に整 理 を す る と 、 上 に 述 べ た 東福 寺派 の 禅僧 の 出 世 コ ー ス が 一層 明 確 に な る 。 例 え ばλ 44 番 目 の 南 宗祖辰 は 、 寛文 7 年(1667)6 月 7 日 に 徳川 家 綱公帖で諸 山 伊勢 国 安養 寺住持に任ぜ ら れ 、 同 年 7 月 17 日 に 同公帖 で十利 京都 真 如 寺住 持 、 寛 文 13 年(1 773)8 月 1 7 日 に 同 公 帖 で 五 山

福 寺住持 に補任 さ れ て い る 。 さ ら に 、 東福 寺住持補任 に つ い て は延宝 4 年(1676)4 月 14 日 九 条兼晴公 帖で寛文 1 3 年 の 家綱公帖の補任 を 再確認 し て い る 。 そ し て 、 元禄 8 年(1696) 12 月 7 日 に 徳川 綱 吉公帖 に よ っ て 南禅寺住持 に 補 さ れ て い る こ と が わ か る 。 諸 山 安養寺住持補任 か ら 十剃真知 寺住持補任 ま で の 聞 は僅か 40 日 、 真如 寺住持補任 か ら 東福寺住持補任 ま で は 9 年余 、 東福 寺住持補任か ら 南膳 寺住持補任 ま で が 20 余年 で あ る 。 そ れ で は 、 他 の 禅僧 の 昇進 間 隔 (速度) は ど う で あ ろ う か。 ま ず、 地方諸 山 住持補任か ら 京都 ・ 鎌倉十剃住持補任 ま で の 間 隔 を み る と 、 天文 7 年の竹英元龍 の 例 で は 諸 山 安 芸 永 福 寺住持 と 十系IJ 京都真 如 寺 住 持 の 補任 が 同 日

に 行 われ て お り 、 最 も そ れ が 短 い。 間 隔 が 長 い も の で も 、 天 正 1 1 年 4 月 に諸 山 山 城 三聖寺住持 に補任 さ れ た 文坂令憩、 は 、 そ の 12 月 に 十剃 京都真知寺住 持 に 補 任 さ れ て お り 、 そ の 間 隔 は 8 カ 月 未満 で、 あ っ た。 概 し て 、 諸 山 住持補任 か ら 十 剃 住持補任 ま で の 間 隔 は 一 か月 以 内 で あ り 、 諸 山 住持補任 は真如 寺住持 と な る た め の 箔付 け の よ う な も の で あ る 。 次 に 、 京都 ・ 鎌倉十系IJ住持補任 か ら 東福 寺 住持補任 ま で の 間 隔 を み る と 、 文禄 5 年真如 寺住持 に補任 さ れ た 文英清韓は慶 長 5 年 に東 福 寺住 持 に 補任 さ れ る ま で が 4 年未満 で あ り 、 こ れ が最 も 間 隔 が 短 い。 間 隔 が 長 い も の で は 、 寛 文 1 3 年真如 寺住持補任 を う け た 香林宗塞 が 、 元禄 11 年 に東福寺住持 に 補任す る ま で の 25 年余 で あ る 。 概 し て 、 京都 ・ 鎌倉十剃住 持補任か ら 東福 寺住持補任 ま で の 間 隔 は 10 年前後 の も の が 多 い。 さ ら に 、 東福 寺住持補任 か ら 南膳寺住持補任 ま で の 間 隔 は 、 最長 の も の が 、 寛 文 5 年 に 東福 寺住持 に 補任 さ れ た 南 宗祖辰 が 元禄 8 年 に 南禅寺住持 に 補任 さ れ ま で の 22 年 で あ る 。 最短の も の は 、 慶長 5 年東福 寺住持 に な っ た 文英清韓が 慶長 9 年 に 南禅 寺住持 と な る ま で の 4 年弱 で あ る 。 概 し て 、 東福 寺住持補任 か ら 南膳寺住持補

-

88

-

(17)

任 ま で の 間 隔 は 、 や は り 10 年前後 の も の が 多 い よ う で あ る 。 こ の よ う に 、 東福 寺 派 の エ リ ー ト 禅僧 の 出 世 コ ー ス は 、 地方諸 山 住持 を 1 ヶ 月 ほ ど経歴 し て 、 京 都真知寺 ・ 鎌倉禅興寺住持 と な り 、 10 年前後 の の ち 東福寺住持、 そ し て そ の の

ち 10 年前後 で南禅寺住持 と な る も の の よ う で あ る 。

さ き に述べ た よ う に 、 東福 寺住持補任 の 公帖 は 、 公権力 発給 の も の が 36 通 、 本家発給 の も の 19 通合計 55 通残 る が 、 こ れ ら は 同 一補任案件 に 公権 力 と 九 条 家 か ら 重複 し て 出 さ れ る も の な の で 、 住持代数 で い う と 38 代分 し か残 っ て い な い。 『読史備 用 』 東福寺歴代住持 の 条 に よ る と 、 戦 国 時代 か ら 江戸末期 ま で の 所 載 の 東福 寺住 持 は 100 余 代 を 数 え る か ら 、 そ の 代数比率か ら い え ば伝存率 は 3 分 の 1 程 で あ る 。 東福寺住持は他 の 五 山 住持 と 同 様 に 重任 ・ 三任が 多 い と い わ れ る が 、 そ の 重任 ・ 三任以 下 の 際 に は公帖発 給 が 省 略 さ れ て い る ら し い (今枝 愛 真 『 中 世禅宗史 の研究』) 。 実 際 、 東福 寺 文 書 の 中 に は 、 同 一僧 侶 に 対 し 東福 寺住持補任 に つ い て 2 通 以 上 の公帖 を 出 し た 例 は 、 公権力 発給公帖 に 関す る 限 り 1 例 も な い。 九 条家発給 の も の で い え ば、 慶長 5 年 7 月 と 同年 5 月 に 文英清 韓 に 対 し て 九 条兼孝公帖 が 2 通 出 さ れ て い る が 、 そ の 間 隔 が 3 か月 で あ り 、 三 年 二 夏 (満 2 年) と い われ る 任期 か ら み て 、 重任 に し て は奇妙で あ る 。 7 月 の公 帖 に は花押 が な し 、 か ら 関 ヶ 原 の 合 戦 を め ぐ る 政治 的 な 事情 が 介 在 し て い る の か も し れ な い。 し た が っ て 、 重任 に は公 帖 が 出 な い と い う こ と は 、 東福 寺 の 例 に お い て も 確認 で き る の は な か ろ う か。 『読史備 用 』 東福 寺歴代住持 の 条 に も 重任 の 僧 を 住 持代数に 数 え て い な し 、 か ら 、 さ き に 述べ た よ う に 、 こ れ ら 東福 寺公帖 の伝存率は 3 分 の 1 程度 と 考 え る こ と が で き る 。

以 上 、 東 福 寺 文 書 の 受 給 ・ 伝 来 の 文 書 に つ い て 考 え た が 、 つ ぎ に こ の 受 給 ・ 伝 来 に 関係 す る 範 囲 内 で 充名 ・ 差 出 書 ・ 包 紙 な ど の 様 式 ・ 形態 に つ い て も 検討

し て お き た い。 室 町将軍家 ・ 豊 臣 関 白 家 ・ 徳川 将軍家等 の公権 力 か ら 出 さ れ た 公 帖つ い て は 、 本紙 の 折 り 方 が 、 外折 り ( 文 面 を 外 に じ て お る ) す る 「縦の 中 折 り 」 で あ り 、 さ ら に 充名 が 最 も 外側 の な る よ う に 三 つ 折 り す る と こ ろ の 、 六 つ 折 り で あ る 。 包紙の折 り 方 は 、 「縦の 中 折 り J し た の ち さ ら に 本紙 を 三つ折 り 包 み し た (場合 に よ っ て は 二 つ 半折包 み 、 あ る い は 二つ 三分 の ー 折包 み し た )

う え で 、 折封 を加 え た も の で あ る 。 書式 は 、 書 留 文 言 が 「 之 状 、 如 件 J で 、 日 下 に位署 を 、 奥 下 に 充名 を 書 く 室 町殿 の ( 奥 上充名 を も っ ) 御判御教書の様式 を継承す る 。

ま ず 、 地方諸 山 住持補任 の 公 帖 に つ い て は 、 そ の 差 出 の 署名 は 、 表 2 の 「 東 福 寺公 帖様式表 ( そ の 1 ) J の 「 差 出 」 「 印 判 」 の欄 の よ う に 、 室町将軍 家 は 一 部 を 除 い て 花押 の み 、 豊 臣 関 自 家 は官職 ( ま た は位階) と 花押 、 徳川 将軍家で は 秀 忠 ・ 家 光 が 官職 ( ま た は位階) と 花押 、 家綱 の 明 暦 3 年(1657) ま で は官職 と 朱印 、 家綱 の 寛 文 7 年 ( 1667) ま で は官職 と 黒印 、 家綱 の 寛文 10 年 ( 1670)

- 89 -

参照

関連したドキュメント

Sometimes also, the same code is associated with a different rating, for example in the American questionnaire “9. Not answered” and in the French questionnaire “9.?”, which

意向調査実施世帯 233 世帯 訪問拒否世帯 158/233 世帯 訪問受け入れ世帯 75/233 世帯 アンケート回答世帯 50/233 世帯 有効回答数 125/233

バゲット……… 適量 じゃがいも……… 1 個 ブロッコリー……… 60g にんじん……… 60g ウインナーソーセージ…… 4 本 ピザ用チーズ……… 100g  薄力粉……… 大さじ

6月1日 無料 1,984 2,000