サン＝サーンス作曲《白鳥》をめぐる鑑賞指導の研究

サン＝サーンス作曲《白鳥》をめぐる鑑賞指導の研

究

著者

江田 司

雑誌名

名古屋学院大学論集 社会科学篇

巻

57

号

2

ページ

65-97

発行年

2020-10-31

URL

http://doi.org/10.15012/00001277

ᆌᜓఖɉ2020 श 10 ಏ 31 ఖ

ɿʽᴺɿ˂ʽʃͽ௽Ȇᄌ᱖ȇɥɔȣɞᨺ᠈઩߳Ɂᆅሱ

᝸ɉɉఙ ɉಢለኴʎᶬ1958ᶨవح 33ᶩशɪʨႻۦʝʆࡷࠜഊᮬඕቿ௟ቿಅʊ୤ᤓɴʫʅɣʪ᪽ᢋ௟ಲɒᆏ ᳙ɓᶨˋ̉ᶽˋ̎̉ˏЀಀᶩʊʃɣʅᶬɲʫʝʆʍ᪽ᢋໍթʍᆾ෋ʣବࡶʍݳᦥʱɾʈʩᶬඕ ಀԔ೒ʱᥱɶʅᶬɲʫɪʨʍବࡶʆᄤੜɸʘɬ࿢ʍ୯លʱᆾᆔʇɶɾɋӌϹᆔʉ៬೿ʎᶬɒᆏ᳙ɓ ʍବࡶΟАʍיᭂוʒႻᜓ௟ቿಅʆʍ૨ʮʫఄʍ൮ឡᶬʝɾᶬఌঽʱ߂ʠʇɶɾ៍Ꮂʉඕಀථ ᥵ʍԔ೒ᶬඕګʍᮬᕫʣಀʍᮬ᮰ᶨ؝າ௦ˏ˰˅˞̃ˆ˿˶ᶩԔ೒ᶬɴʨʊ಍ంʍቛᏀቿࠜʣ ৔Ⴞࠜʍለኴીೖʉʈʆବࡶʍۦʩఄʱ൮ាɶɾɋીೖʇɶʅᶬNjӿᐗɴʫɾಀ੍ʍݳ֊ʇʇ ʡʊࠪ࠳৷ʍᱝɣᮬඕථ᥵ʱʡʃඐʠʅҥʫɾ௟ಲ৷ɫɡʪɋnjChabris & Simons ʍ৔Ⴞࠜለ ኴીೖɪʨᶬ᥎शݼɮᜓʮʫʅɣʪᮬඕʱথʄɮʂʅɣʪ᝸Ꭻʱᒴɬכʪࠜᒂʍឍ࿢ɪʨᶬᮬ ඕʍථ᥵ʊɩɰʪɔᦦ૾ᆔᒴכɕʆʎᶬࠜᒂᒓʍ᎜֤௦ɫψʍ᝸Ꭻʱᒴɬᥢɶʅɶʝɥ׭ᓧ৷ ɫɡʩᶬ׸᝸Ꭻʱ᫟᥸ϊɰʪᏎ׹ᆔʉ૜ዒʅɫ৕᝸ʆɡʪɋǍHudspeth ʨʍቛᏀቿࠜʍለኴ ીೖɪʨᶬ᪽ᢋବࡶʍܬʊɩɣʅᭂͼՏʱɴʨʊᱝʠʪɾʠʊʎᶬށɬʉᮬʧʩʡᦞԕʉᮬᨃ ɫ๳ʠʨʫʪɋǎఌঽʉʈᱝɣᮬ኏ʊᇗᆾɶʅᒴכɸʪʇϵɣᮬ኏ɫᒴɲɧʊɮɮʉʪɋᮬඕ ʱථ᥵ᆔʊ଻ɧʪɾʠʊʎᶬɲʫʨʱʇɮʊᄤੜɸʘɬʆɡʪɋጇʆɡʂɾɋ ˃̎̅̎˟ᶺ ᮬඕ᪽ᢋᶬᆏ᳙ᶨLe Cygneᶩᶬᮬඕʍථ᥵ᶬᦦ૾ᆔᒴכᶬ᣸Ϲᦉթ

Study on music appreciation in elementary schoolᴷ

žThe Swanſ by Saint-Saëns

Tsukasa EDA

Faculty of Health and Sports

Nagoya Gakuin University

๼ɉᄑɉɉɉ״

׾פ࢑ࠜᬎށࠜˏ˳̎˚Ѫ॓ࠜᧅ

²ᶮʎɷʠʊ ɉಢለኴʍᆾᆔʎᶬ᪽ᢋʍໍթʊɩɣʅᶬʈʍʧɥʊɸʫʏɔᮬඕʱᒴɮɲʇʱᥱɶʅᡋࡎʉᇽᠪʱ ৃʪɲʇɫʆɬᶬʧɴʣᑬɶɴʱ୽ʉʮɹᮬඕʱءʮʂʅᒴɰʪɕ1ᶩ_{ʍʆɡʬɥɪᶬɲʍߑʱɔᏎ׹ᆔɕ} ʇ଻ɧʅᶬ᪽ᢋʍໍթʊɩɰʪᏎ׹ᆔʉବࡶʍᄤੜ࿢ʍͥየʱˋ̉ᶽˋ̎̉ˏЀಀɒᆏ᳙ɓ2ᶩ_ʱᥱɶ ʅనʨɪʊɸʪɲʇʊɡʪɋʉɩᶬఄຫʊʃɣʅʎ๼ᄑᶨ2017ᶬ2018ᶩʱ୚ᄍɸʪɋ ɉ1958ᶨవح33ᶩशʊቌɴʫɾɔዿ3ตࡷࠜഊࠜᒂବࡶ᝸ᮾɕ3ᶩ_{ϒಿᶬɒᆏ᳙ɓʎ4ตʊʮɾʩ᪽ᢋӉ} ᥱ௟ಲ4ᶩʇɶʅᶬʝɾᶬ1998ᶨवી10ᶩशɔዿ7ตࠜᒂବࡶ᝸ᮾɕʆɼʍବ࠳ɫݹʫɾɡʇʡᶬႻۦ ᶨ2020ᶩʝʆঃɬᏙɬӂࡷࠜഊͼࠜशʍ௟ቿಅ௟ಲʇɶʅʍۨϴʱвʂʅɣʪɋ ɉಢኢʆʎᶬಀʍԔ೒ʊҳዒʀᶬɒᆏ᳙ɓʎᶬʈʍʧɥʊ᪽ᢋ୏උʆ૨ʮʫʅɬɾʍɪʱବࡶΟАʉ ʈʱʡʇʊᶬ1980शϐɪʨႻᜓ௟ቿಅʝʆᶬ׸ตʍࠜᒂବࡶ᝸ᮾʇʇʡʊɾʈʪɋตʊᶬಀʍၔ৏ ʱ඘ឍɶɾʍʀᶬᶨ1ᶩථીᶬᶨ2ᶩఌঽᶬᶨ3ᶩϪޒʍ3࿢ɪʨԔ೒ʱᜓɣᶬ௟ಲ৷ʱሯ៖ɸʪɋɴʨʊᶬ ඕګʍᮬᕫʣɼʫʨɫᎻ׹ɴʂɾථ᥵ʱខងᆔʊሯ៖ɸʪɾʠᶬᮬ᮰ၔ৷ʱ؝າ௦ˏ˰˅˞̃ˆ˿˶ ɪʨԔ೒ɸʪɋᒑࡗʆʎᶬ಍ంʍቛᏀቿࠜʣ৔Ⴞࠜʍለኴીೖʱᥱɶʅɲʫʝʆʍବࡶຫʱ൮ាɸʪɋ ɉಢኢʆʎᶬીೖʇɶʅᶬɔ1ʃɡʪɣʎ2ʃʍ᝸Ꭻʊᇗᆾɶʅᒴכɴɺʪʇᶬࠜᒂᒓʍ᎜֤௦ɫψʍ ᝸Ꭻʱᒴɬᥢɶʅɶʝɥ׭ᓧ৷ʍɡʪɲʇɕʱᶬChabris & Simonsᶨ1998ᶩʍខងʊɩɰʪ৔Ⴞࠜ ᆔʉለኴીೖᷛThe invisible gorillaᷝʣᶬବ୷ᒓBlomstedtᶨ2017ᶩʍɔᦦ૾ᆔᒴכɕʊࡩɸʪੜ᝾

ɪʨᶬᮬඕʱথʄɮʂʅɣʪ᝸Ꭻʊᇗᆾɶɾ᪽ᢋໍթʊɩɰʪᄤੜ࿢ʱᒑɧʅɣɮɲʇʊɸʪɋʝɾᶬ ɔᭂͼՏʱᱝʠʅ᪽ᢋʍໍթʊᔴʟʊʎށɬʉᮬʧʩʡᦞԕʉᮬᨃɫ๳ʠʨʫʪɲʇɕɫᶬ Hudspeth5ᶩ_{ʍለኴીೖɪʨቛᏀቿࠜᆔʉᝁϊɰɴʫʪɋɴʨʊɔᱝɣᮬ኏ʊᇗᆾɶʅᒴכɸʪʇϵɣ} ᮬ኏ɫᒴɲɧʊɮɮʉʪ׭ᓧ৷ʍɡʪɲʇɕɪʨᶬ᪽ᢋବࡶʆʎᒴɬכʩʊɮɣʇɴʫʪɔ˦ˏᮬɕ ʱᶬᮬۥ̂˯́ʆ̀ː˶̍˫̂̎ːʇʇʡʊᒴɬכʪᒂ੿ʍಐᄍ৷ʱᒑɧɾɣɋʝɾᶬɲʫʨʍᒂ੿ ɫᶬᮬඕʱᒴɮᬫʍɔᇽᠪɕʣɔᮬඕᆔʉ᠈᝸ᎫʍԎႻʗʍಜহᶨΜ੍ᶩɕʇɶʅ෤ᓧɸʪʍʆʎʉ ɪʬɥɪɋɴʨʊᶬ᥎शີᆾɴʫʅɣʪ᣸ϹᦉթʱϪɥ᪽ᢋବࡶʆʎᶬᦋ्ʉԢᄍʎָʂʅᮬඕʱ༈ ɮᒴɬכʪɲʇʱ᫿࠿ɸʪਆʫɫɡʪɲʇʎᔵనʆɡʪɋɔ૜ʎݹʊԎɾᓵɕʇʍᇽ᝾ɪʨᶬ૜ʣᓿ ʍթɬʊᇗᆾɶɾ᣸Ϲᦉթʍᦞԕ৷ʊʃɣʅʡᄤੜɸʘɬɲʇʇɶʅᒑɧɾɣɋ 1ᶩɉ௮ᧅቿࠜᇄᶨ2017ᶩɖࡷࠜഊࠜᒂବࡶ᝸ᮾɗʍɔB᪽ᢋɕʍବࡶӑࡄʊཇɷʅɣʪɋɖ׽ព៥ɉᮬඕᐁɗpp. 78 Ż 80 2ᶩɉฬॾʊʎᶬᎻಀɖթၑʍ᠙ᒿቡɗɪʨዿ13ಀɒᆏ᳙ɓʇʉʪɋׄಀʎ˪ʸˤ2׮ʍ˪ʸˤϪޒʊʧʪཱޒʆ ɡʪɋಢኢʆʎᶬ˪ʸˤ1׮ʍϪޒᶨЀಀᒓʊʧʪᐁಀ၅ᶩʱͼ৔ʊᥙʘʪɫᶬ˗ʽ̃ʍ˧̎˞ʊށɬʉᦒɣ ɫʉɣɲʇɪʨᶬʈʀʨʍಀʊࡩɶʅʡ׽ɷ׾ኋɒᆏ᳙ɓʱЋɣ৕᝸ʊড়ɷʅʍʞ၅ʍᦒɣʱቌɸɋ 3ᶩɉࡷׄҴͥᶨ2018ᶩɔࠜᒂବࡶ᝸ᮾʍำװʊࠜʕɕᶬϷᨂ᭿ᐁᗾɖంࠜᒂବࡶ᝸ᮾ˂ʺ˟ˬ˙˅ɗ௟ᓑᕾ᜖቎ɋ ࡷׄʊʧʪʇᶬɲʍࠜᒂବࡶ᝸ᮾʍᆌᜟʊʎᶬ۔ࡂܛཇʇɶʅʍੜءʱʡʃɔؙቌɕɫЋʮʫɾɋ 4ᶩɉ௟ಲᦦ૾ʊঞɾʂʅຫᆔʉওԧՏɫɡʪʇɴʫʪɋ 5ᶩɉˁ̉˝́ɖቛᏀቿࠜɉዿ5၅ɗʊɩɰʪHudspethʍለኴીೖɪʨቛᏀቿࠜᆔʉᝁϊɰɫɡʪɲʇɫԔɪʂɾɋ Partƌᷛ30ӑᒠᷝpp. 646 Ż 671

³ᶮɒᆏ᳙ɓʊʃɣʅ ³¯²ɉ᪽ᢋ௟ಲʇɶʅʍɲʫʝʆ ɉࠜᒂବࡶ᝸ᮾʆʍɒᆏ᳙ɓʍԞԎʎ1958शʆɡʪ6ᶩ_{ɋዿ4ࠜशʍବ࠳᪽ᢋಀ3ಀʍɥʀʍ1ಀʇɶʅ} ቌɴʫɾ7ᶩ_{ɋɒᆏ᳙ɓʊᇀଢ଼᫟᥸ɸʪ᪽ᢋʍବࡶӑࡄʱࠜᒂବࡶ᝸ᮾɪʨନʂʅʞʪʇᶬɔᶨ4ᶩඕګʍ} ၔ৏ʱႾពɴɺᶬɼʍඕګʍʡʃၔಐʍᮬᕫʱᒴɬԔɰʪᓧՏʱϬʏɸɋᶯʸɉˀ̎˲̎ᶬ˗ʽ̃ɩ ʧʒ჉ʍᮬᕫʊញɶʟɕ8ᶩ_{ʇቌɴʫʅɣʪɋ4शᄉʝʆʊ૟ඕګᶬ˫́̎˞ᶬ˅˿̀ˣ˙˞ᶬ˿˙˧ᯕᶬ} ˦ʺˀ̀̉ʉʈᶬψʍݼɮʍඕګʱ૨ɥɲʇʊʉʂʅɩʩᶬ5शᄉʆɔˀ̎ˇˏ˞˿ʍඕګʍথၤʱ ᇽʩᶬᮬᕫʊញɶʟɕʇɴʫʅɣɾɋ ɉ1968ᶨవح43ᶩशᶬɔዿ4ตࠜᒂବࡶ᝸ᮾɕʆʎɔܛቃɕɫంឮɴʫɾɋɴʨʊ᪽ᢋ௟ಲʊʎɔӉ ᥱ௟ಲɕʍ׾ኋɫͮɧʨʫᶬɒᆏ᳙ɓʎɔᮀɪʆఌঽʍᑬɶʡʍɕ9ᶩ_{ʊ៌ঞɸʪʇ৲ʮʫʪɋʝɾᶬᮬ} ᕫʱᒴɬԔɰʪඕګʊʎᶬ˱́̉ɫՒɧʨʫɾɋ ɉ1977ᶨవح52ᶩशᶬɔዿ5ตࠜᒂବࡶ᝸ᮾɕɫؙቌɴʫᶬବࡶӑࡄʱᎃᦦᭂ᎜ɸʪឍ࿢ɪʨɔܛቃɕ ɫᇄɪʫށनʉ௑វʇʉʂɾɋɲʫʆႻۦʊʝʆלɰᏘɫʫʪɔᜟႻɕʇɔ᪽ᢋɕʍ2ᮾܕʇʉʂɾɋ ಢኢʆʎᶬɲʍɡʇʍ1980ᶨవح55ᶩशɪʨ2018ᶨवી30ᶩशʊᔷʪɒᆏ᳙ɓʍ୏උ࢘᫕ΟА32 ಢ10ᶩ_{ʱʡʇʊᶬ׸ตʍࠜᒂବࡶ᝸ᮾʇࡩဆɶʉɫʨᶬʈʍʧɥʊ௟ಲɫ૨ʮʫʅɬɾɪʱ៬೿ɶɾɋ} ៬೿᮴ᆾʇɶʅʎᶬɔࠜᒂବࡶ᝸ᮾʇʍ᫟᥸ɕɔᯌಲ׾ጇɕɔବࡶʍʌʨɣ̍ᆾ෋ɕɔ୤ᤓ̍ᢁ௶਺ܫɕ ɔѹᒑᶨၔᕫʇʉʪӑࡄᶩɕጇɍʆɡʪɋ ³¯²¯²ɉ²º¹±श᷾ ²ºº¸शɜᜟŻ²ɝ ɉށ૔ᶨ1980ᶩʨঞీʍ᪽ᢋ௟ᓑ࠷ᣊࡂ̍ើ៵ࡂ14κɫᶬࡷࠜഊʍ᪽ᢋӉᥱ௟ಲ18ಀʊʃɣʅᶬࠍ Йʍɔ΂Ϲ৷ʱᱝʠʪɾʠʊɕᶨಳᄑฮᭀᶩ1 1ᶩ_{׸ɍ᝖௦ʍ࢘᫕АʱᎶςɶʅɣʪɋɒᆏ᳙ɓʆʎᶬ4ኚ} ᯕʍବࡶʍʌʨɣᶬNjɔඕಀʍ๨Ԕʱ੡ɷכʨɺʪɕᶬnjɔʥʂɾʩʇɶɾఌঽʇᶬԔ௣حᮬʊʧʪ ϪޒʇʍᐨʩʉɸᑬɶɴʱءʮʮɺʪɕᶬǍɔ˗ʽ̃ʍᮬᕫʊញɶʝɺᶬඕګʍၔ৏ʊʃɣʅႾពɴ ɺʪɕᶬǎɔɒᆏ᳙ɓʱɣʬɣʬʉཱޒʆᒴɬ๚ʘɴɺʪɕʱ୯ቌᶬɲʫʨʊࡩড়ɶɾ6ʃʍ࢘᫕Аʱ ᄍੜɶɾɋବࡶʍʌʨɣNjʆʎᶬɔɣʬɣʬʉթၑʱᜟɶɾᮬඕʊញɶʝɺʪɕɲʇɪʨɒᆏ᳙ɓʱ ᒴɬᶬ਺౔੍҈ʇҥᑬʉఌঽʊញɶʝɺʪɲʇʗʇᐥɣʆɣʪɋ׽njʆʎᶬɒ˟̂˵ʍยɓʍ׽ۿט ৊ʱАʊᶬɒᆏ᳙ɓʊɡʪఌঽʍט৊ʊ๨ϊɪɺᶬϪޒʡᒴɬ༈ʠʅɣɮ࢘᫕ʇʉʂʅɣʪɋ׽Ǎʆʎᶬ 6ᶩɉˡ˗ˬ̉ᶨ1992ᶩSONARE17ɔᢁ௶ᐁ̍Ᏼᆾตɕpp. 45 Ż 173 7ᶩɉɔʉʪʘɮᦒɥኚᯕᶬᦒɥཱޒথੳʍᮬඕʱᶬตʍ3ಀʱ؉ʠश᫙8ಀϒͫᒫɮɕʇɴʫʅɣʪɋψʍ2ಀʎɖˏ ˇ̎˕̎ːɉ̅́˚ɗᶨ̅́˞˞ʺ˫ʽ́ᶩᶬɖᤄᬡᜓ᥼ಀɗᶨˍ˻̎˯́˞ᶩʆɡʪɋ 8ᶩɉˡ˗ˬ̉ᶨ1992ᶩ׽ͫpp. 60 Ż 61 9ᶩɉˡ˗ˬ̉ᶨ1992ᶩ׽ͫp. 111 10ᶩɉᮬඕ᪽ᢋ௟ᓑଶᕁϥᶬ௟ቿಅϥ቎ᶬᮬඕԎ၅቎ጇʍಅፚʊ୤ᤓɴʫʅɣʪ࢘᫕Аᶬᮬඕ௟ᓑለኴʍӂ۔ށϥ̍ ۨఄށϥጇʍବࡶഛʉʈᶬ᝖௦ʍ௟ىʣବࡶᒓᶬለኴᒓᶬᮬඕ᫟Фᒓɫ᫟ʮʂɾʡʍʱᄍੜɶɾɋ 11ᶩɉށሃᶨ1980ᶩԳ௮

ᜟŻ²ɉɒᆏ᳙ɓʍବࡶΟАᶨ1ᶩ no. श ܙጅᒓጇ ࠜᒂବࡶ᝸ᮾʇʍ ᫟᥸ ᯌಲ׾ጇ ବࡶʍʌʨɣ̍ᆾ෋ጇ _ᢁ௶਺ܫ୤ᤓ̍ ѹᒑ 1 1980 ށ૔ٽͥ_{ψ13 ׾} ឧᤓʉɶ ɔᆏ᳙ɕ 1ᶩඕಀʍ๨Ԕʱ੡ɷכʨɺ ʪɋ2ᶩʥʂɾʩʇɶɾఌঽʇᶬ Ԕ௣حᮬʊʧʪϪޒʇʍᐨʩ ʉɸᑬɶɴʱءʮʮɺʪɋ3ᶩ ˗ʽ̃ʍᮬᕫʊញɶʝɺᶬඕ ګʍၔ৏ʊʃɣʅႾពɴɺ ʪɋ4ᶩɒᆏ᳙ɓʱɣʬɣʬʉ ཱޒʆᒴɬ๚ʘɴɺʪɋ ɖ ᮬ ඕ ʍ ᪽ ᢋ ବࡶɉӉᥱ௟ ಲʍɔʌʨɣɕ ʇɔ ࢘ ᫕ ɕɗ ᡦۍຫκᮬඕ ᪽ᢋ௟ᓑଶᕁ ϥɉpp. 90Ż96 ɔବࡶʍʌʨɣɕʊຣʂʅ6ʃ ʍ࢘᫕Аɫቌɴʫʅɣʪɋ1ᶩ ʆʎᶬթၑᶨ᳙ᶩʣᎻಀɖթ ၑʍ᠙ᒿቡɗӂಀʍᒴכɫ୯ ഛɴʫʅɣʪɋ2ᶩʆʎᶬඕᠭ ʱ᝾ʅ૜ʍͫͬʆטড়ɸʪɲ ʇɫ୯ഛɴʫʅɣʪɋີʇɶʅᶬ 2׮˪ʸˤϪޒᶨׄӍᶩʇ1׮ᶨᐁ ಀᶩʗʍᄤੜɫቌɴʫʅɣʪɋ 2 1990 ρᇀේ ᮬඕʱၔ ৏ϊɰʅ ɣʪ᝸Ꭻ ʊ๨ʱϊ ɰʅᒴɮ ɲʇ թၑʱᜟ ɸᮬඕ թၑʱඕګʍᮬᕫʍၔ৏ʆᜟ ɶɾᮬඕʊញɶʝɺʪɋ ɖంࠜᒂବࡶ ᝸ᮾʍବࡶΟ Аᭂɉంɶɣ ᪽ᢋʍବࡶɗ న ຟ ۑ ಅɉ pp. 116Ż118 ᄴʉʪඕګʍཱޒʆʍᒴɬ๚ ʘɫ୯ഛɴʫʅɣʪɋ 3 1992 ࡷׄҴͥ_{ψ13 ׾} ឧᤓʉɶ ɔᆏ᳙ɕ 1ᶩ᳙ʱᜟႻɶɾᮬඕʊញɶ ʝɺʪɋ2ᶩඕಀʍ๨Ԕʱ੡ ɷכʨɺʪɋ3ᶩ᣸ϹᜟႻʱ ᥱɶʅᶬඕಀʍၔ৏ʱ੡ɷכ ʨɺʪɋ4ᶩ˗ʽ̃ʍᮬᕫʊ ញɶʝɺʪɋ5ᶩʔɶʍ໐ʫ ʍᑬɶɴʱءʮʮɺʪɋ ɖᮬඕʍ᪽ᢋ ବࡶɉࡷࠜഊ ᐁɗᡦۍຫκ ᮬඕ᪽ᢋ௟ᓑ ଶ ᕁ ϥɉpp. 62Ż66 5ᶩʆʎᶬఌঽʍ໐ʫʊ׹ʮ ɺʅ૜ʱͫͬʊթɪɶᶬఌঽ ᏺʱ੡ɷכʨɺʪఄຫɫᎶς ɴʫʅɣʪɋ 4 1992 ᦘᙸ঵_፥ᡅག೗ ឧᤓʉɶ ࡷࠜഊͼ ࠜशʍବ ࡶΟА 1ᶩᆏ᳙ʍ਺౔ʊʔɴʮɶɣ ˗ʽ̃ʍఌঽʍᑬɶɴʱءʮ ʮɺʪɋ΂ఌঽʇϪޒʍᐨʩ ʉɸᜟႻʍᑬɶɴʱءʮʮɺ ʪɋ2ᶩ΂ʉఌঽʱףɹɴʲ ɿʩᶬ᣸Ϲטড়ɶʉɫʨᒴɪ ɺʪɋψᶬ˗ʽ̃ʍᮬᕫᶬඕ ګʍၔ৏ᶬ΂ఌঽʇϪޒʍ៬ حᶬ਺౔੍҈ᶬಀʍ๨Ԕᶬጇɍ ɖᮬඕ௟ᓑ࠷ ᣊ ᠘ ॎ SONARE8ɉ ᒴ ɣ ʅ ء ʮ ɥɗˡ˗ˬ̉ pp. 57Ż66 1ᶩʆʎᶬ̂̎ˌ̎˝ʹˏ˅ᶨខ ᒴង௟ಲᶩʍໍᄍɫ୯ഛɴʫ ʅ ɣ ʪɋ2ᶩ ʎᶬ2 ీ ᫙ ૨ ɣ ʍͼʆɴʝɵʝʉໍթɫᄍੜ ɴʫʅɣʪɋ 5 1994 ށح༊Π_{ψ9 ׾} ឧᤓʉɶ ɔᆏ᳙ɕ 1ᶩఄ؂ᆾ෋ᶺඕಀʍථી᝸ Ꭻɪʨ਺౔ʱ੍҈ɴɺʪɋɉ 2ᶩᦑીᆾ෋ᶺNj˗ʽ̃ʍᮬ ᕫʊ๨ϊɣʅᒴɮɲʇɫʆɬ ʪɋnj΂ఌঽʇϪޒʍࡩ๚ʇ ៬حʍᑬɶɴʊ๨ϊɣʅᒴɮ ɲʇɫʆɬʪɋ ɖ ᮬ ඕ ᪽ ᢋ ௟ ᓑɗ11 ಏ׳ᶬ ᥱ ऍ309 ׳ᶬ ᡦۍຫκᮬඕ ᪽ᢋ௟ᓑଶᕁ ϥɉpp. 48Ż51 ᮬ᪽ݶ˒˵ʍ୏උឧ᩻ɋށح ๤ʊʧʪ᠘ើʆʎɔ᪽ᢋʎᶬ ਺ʇᇽʍ៬حʍכʫɾࠜᒂɫ ಙʝɶɣɋɶɪɶݼɮʍܬ׹ᶬ ਺ɫ3 Ԕᶬᇽɫ 7 Ԕʍʧɥʉ ᇽᆔѤ؂ɫ᝾ʨʫʉɣɪɕʇ ʍବ஍ɫʉɴʫʅɣʪɋ 6 1994 ௟ᕾᮬඕለ ኴ ˆ ́̎˭ ឧᤓʉɶ ɔᆏ᳙ɕ ಀʍ๨Ԕʱ੡ɷכʪɲʇɫʆ ɬʪʧɥʊɸʪɋ˗ʽ̃ʍᮬ ᕫʊញɶʟɲʇɫʆɬʪʧɥ ʊɸʪɋ ɖ ࡷ ࠜ ഊ ᪽ ᢋ ˂ʺ˟ˬ˙˅ ᶯQ ᶦ Aʇ ࢘ ᫕Аɗ௟ᓑᕾ ᜖቎pp. 64Ż67 2 ʃʍΟАɫቌɴʫʅɣʪɋ ᆾ෋ʎɔɴɺʪɕ௮ʆʉɮʉʂ ɾɋ 7 1995 ๼ᄑ״ ឧᤓʉɶ ɖ ᆏ ᳙ ɗ ঋඕګʍ ʑʒɬ ಀ੍ʍݳ֊ʱ੡ɷכʂʅᒴɮ ᮬඕʱၔ৏ϊɰʅɣʪ᝸Ꭻʊ ๨ʱϊɰʅᒴɮঋඕګʍᮬᕫ ʍၔ৏ʊ๨ʱϊɰʅᒴɮʇʇ ʡʊᶬɼʫʨʍᮬʍᎻ׹ɺʱ ੡ɷכʂʅᒴɮɋ ɖᮬඕ௟ᓑለ ኴ ܫ ؙ ዿ11 ׳ɉՕીለኴ ៵௮ɉᔵइ௟ ᓑՏʍᓑીʱ ʠɵɶʅŻࠜ Ꭸʍ෤ᓧʱᄉ ɪɶɾ᪽ᢋବ ࡶʍँބɗᡦ ۍຫκᮬඕ᪽ ᢋ௟ᓑଶᕁϥ pp. 83Ż93 ᯌಲʍើМ᝿ཇɫ៍Ꮂʊቌɴ ʫᶬବࡶឞᄘʍͼʊើМఄຫ ʇʇʡʊϴᑝʄɰʨʫʪʧɥ ʊʉʂɾɋ ᶨጅᒓີᶩϒͬᶬើМ᝿ཇ̍ ఄຫʍବࡶഛʗʍឧᥙɫ᝾ʨ ʫʪʧɥʊʉʂɾɋ 8 1997 ࠽ᶄంਫ ឧᤓʉɶ ਺౔ʱ৲ ɣໜɪʘ ʅŻᏵʍ ˿ ˿ ˿̍ ᆏ᳙̍ᆏ ᳙ʍ༵ ΂ʉఌঽʱཱޒɶʅɣʪඕګ ʍᮬᕫʣၔ৏ʱʇʨɧʪʇʇ ʡʊᶬยʂɾʩᶬᣏʂɾʩᶬ ర҈ʱខᒴɶɾʩɶʉɫʨᶬ ਺౔ᡋɪʊ᪽ᢋɸʪɲʇɫʆ ɬʪɋᶨ᪽ᢋʍᓧՏᶩᶪ_ψʍ3 ឍ࿢ʎᄬɶɾɋ ɖ ᮬ ඕ ᪽ ᢋ ௟ ᓑ ɗ8 ಏ ׳ᶬ ᥱ ऍ345 ׳ᶬ ᡦۍຫκᮬඕ ᪽ᢋ௟ᓑଶᕁ ϥɉpp. 46Ż51 1989ᶨवીҮᶩशʊ௮ᧅቿࠜ ᇄɫᐁᭂɶᆌᜓɶɾɖࡷࠜഊ ବࡶಅɉᮬඕᐁɗʊɩɰʪ᪽ ᢋʍӑࡄɪʨᶬᮬඕ᪽ᢋʍʌ ʨɣʱɔᔵʨ᥼ʲʆᮬඕʱᒴ ɲɥʇɸʪੜธʱᓑʅᶬᔵʨ ᮬඕʍͼʊϺɪʱ๳ʠᶬɼɲ ɪʨϺɪʱ੡ɷכʬɥʇɸʪ ከඐᆔʉ᪽ᢋʍੳ्ʣᓧՏʱ ᓑʅʅɣɮɲʇʊɡʪɕʇɶ ʅ୏උʱឞᄘɶʅɣʪɋ

ඕګʍᮬᕫʊᇗᆾɴɺᶬ˦ʺˀ̀̉ʣˉ̉˞˿˦ˏʇ๚ᤑɸʪʇɲʬɪʨᶬ˗ʽ̃ʱཱޒɶʅɣʪප ࠍʱ৲ɣໜɪʏɺʪɋ׽ǎʎ࢘᫕АʆʎʉɣɫᶬᎻಀɖթၑʍ᠙ᒿቡɗʍӑࡄʣɒᆏ᳙ɓʱපɍʉඕ ګʍᎻ׹ɺʆᎶςɶʅɣʪɋɲʫʨʍ࢘᫕Аʊʎᶬବࡶʍʌʨɣnjʊ᝾ʨʫʪʧɥʊᶬ1989ᶨवીҮᶩ शʊؙቌɴʫʪɔዿ6ตࠜᒂବࡶ᝸ᮾɕʍҳכʩʇលɧʪӑࡄɫ᝾ʨʫʪɋዿ6ตʆʎᶬ᪽ᢋʍବࡶ ӑࡄʇɶʅɔಀ੍ʍݳ֊ɕɔఌঽʱோɧʪ̀ː˶ʣԾตᆔʉఌঽɕɔඕګʍᮬᕫʍᎻ׹ɺɕጇʱ੡ɷכ ʪɲʇʉʈɫՒʮʂɾɋɔ਺౔੍҈ɕɫɔಀʍ๨Ԕʱ੡ɷכʪɕʇʉʩᶬᦘᙸᶨ1992ᶩʆʎᶬɣʬɣ ʬʉඕګཱޒʆᒴɬ๚ʘɾɡʇᶬɒᆏ᳙ɓʍᮬඕʱ˦˙˅ʊᶬಢၑʍᆏ᳙ɫҥᭁʊ຺ɯߑɫי᩻ɴʫ ɾ̂̎ˌ̎˝ʹˏ˅ᶨLDᶯខᒴង௟ಲᶩʍЋᄍʱ୯ഛɶʅɣʪɋ᪽ᢋ௟ᓑʍ୏උለኴʡݶʍለиϥ ጇʆᜓʮʫʪʧɥʊʉʩᶬ௟ᓑႻܬʆʎCD̍LDɫࡶӁɴʫʪʊূɣɼʍ஬Ѐ৷ʍʧɴɪʨᧅԔᆔ ʊט৊ɶʅᒴכɸʪɲʇɫूɮᜓʮʫ߂ʠɾɋ ɉށحᶨ1994ᶩʍܫؙʊʎᶬ4κʍለиىʇ2κʍՕលᒓɫාஸ୏උʊᔷʪʝʆכʩᎻʲɿපࠍɫҶ నʊឧ᩻ɴʫʅɣʪ12ᶩɋɔඕಀʍථી᝸Ꭻɪʨ਺౔ʱ੍҈ɴɺʪɕʱఄ؂ᆾ෋ʊᶬᦑીᆾ෋ʇɶʅɔ˗ʽ ̃ʍᮬᕫʊ๨ϊɣʅᒴɮɲʇɫʆɬʪɕɔ΂ఌঽʇϪޒʍࡩ๚ʇ៬حʍᑬɶɴʊ๨ϊɣʅᒴɮɲʇɫ ʆɬʪɕɫឮ࠳ɴʫʅɣʪɋ៍Ꮂʎᇄɮɫᶬށحʊʧʪʇᶬᐇࡋʉବࡶឞᄘʇ࢘᫕ʱᢉᑬɶʃʃᶬɔɒᆏ ᳙ɓʍᑬʍ੡ৃʊᭂ᎜ɴʫʪ໐ʫʍ࿢ʆᶬͥᄰށԕʉɲʇɫ૜ᙙʊʉʂɾ๨᧖ʎʉɪʂɾʬɥɪɕɔ᪽ ᢋʇɣɥໍթʱဉʃʠʅɣɰʏᶬ਺ʇᇽʍ៬حʍכʫɾࠜᒂɫಙʝʫʪɋɶɪɶᶬݼɮʍܬ׹ᶬ਺ɫ 3Ԕᶬᇽɫ7ԔʍʧɥʉᇽᆔѤ؂ɫ᝾ʨʫʉɣɪɕʇᶬᑬᆔ̍਺ᆔ੡ৃʍ᭐ɶɴʱᥙʘʅɣʪɋ ɉᮬඕ௟ᓑለኴˆ́̎˭ᶨ1994ᶩʊ᝾ʨʫʪʧɥʊᶬବࡶഛɪʨʎᶬࠍЙɫ΂ϹᆔʊכʩᎻʟឍ࿢ ɪʨɔɴɺʪɕ௮ɫিɍʊߑʱ໤ɶʅɣʂɾɋ๼ᄑᶨ1995ᶩᶬ࠽ᶄᶨ1997ᶩʆʎᶬᯌಲථીʍᒑɧఄ ɪʨᶬɔ௟ಲʊʧʪᯌಲᶯ΂ᯌʊʧʪᯌಲɕʊࡩড়ɶʅᶬɒᆏ᳙ɓʡ֫ၵʍ૨ɣʱᢲɧʅψʍ௟ಲʣខ ᒴង᝖௦ᮬཆʇʇʡʊቌɴʫʪʧɥʊʉʂɾɋϲɶᶬᜟႻ௟ಲʇʍᎻ׹ɺʎᶬʡɥࡸɶɡʇʍీϐʇ ʉʪɋࠜᒂીೖʱనʨɪʊɸʪɾʠᶬᆾ෋ʊཇɷɾើМʍឍ࿢ʱనʨɪʊɸʪɔើМ᝿ཇɕɫବࡶഛ ʍͼʊႻʫ߂ʠɾʍʡɲʍ᮳ʆɡʪɋ ɉɲɲʝʆʍ໐ʫʆʎᶬ๼ᄑɫɔ˗ʽ̃ɕʇɣɥඕګʍথၤʣᮬᕫʊ࿶࿢ʱঞʅ࠷ၑʱᆍܬɴɺɾΟ Аʣᶬρᶨ1990ᶩʣᦘᙸᶨ1992ᶩʆʎᶬᯌ׾ɪʨթၑᶨ᳙ᶩʊ࿶࿢ʱঞʅᶬʥʂɾʩʇɶɾఌঽʱ ᆏ᳙ɫҥᭁʊ຺ɯߑʉʈᶬ਺౔੍҈ʊᥖʂɾΟАɫݼɮ᝾ʨʫɾɋͥఄᶬ፥ᡅᶨ1992ᶩʣށحᶨ1980ᶩ ʎᶬϪޒ˪ʸˤʍթɬᶨ16ԔᮬዽʆʍԔ௣حᮬᶩʊᇗᆾɶɾɫᶬɲʫʡ˪ʸˤʍթɬʱᆏ᳙ɫ຺ɯ ༵ʍາʍ਺౔੍҈ʊ᝾ዒʅʨʫʅɣɾɋࡷׄᶨ1992ᶩʉʈʍΟАɪʨʡᶬͫឧʱ؉ʠᶬಀɼʍʡʍ ʱ៍ᎲʊԔ೒ɸʪʧʩʎᶬᯌ׾ʣಀɪʨלɰʪִᡑᶬඕګʊʃɣʅʍᇽᠪʣϹ᰺ʉʈʱʡʇʊɶɾ࠷ ᣊɫݼɮ᝾ʨʫɾɋ 12ᶩɉᡦۍຫκᮬඕ᪽ᢋ௟ᓑଶᕁϥ΂ѻɔݶ˒˵Ž94ɕᶨዿ2ۋᶩʆʎᶬɲʍशӂ۔ɪʨ25׾ʍࡷͼࠜഊ௟ىɫ2ຨ 3ఖʍለиϥʊבՒɶʅᶬ11κʍବࡶىɫ᧖ᑝɴʫᶬࡷࠜഊ3̍ͼࠜഊ2ʍឞ5ˆ́̎˭ʆବࡶഛʍЀીɪʨ ාஸ୏උʊᔷʪʝʆΟАለኴɫᜓʮʫʅɣʪɋ

³¯²¯³ɉ³±±´श᷾ ³±±¸शɜᜟŻ³ɝ ɉ1998ᶨवી10ᶩशʊɔዿ7ตࠜᒂବࡶ᝸ᮾɕɫؙቌɴʫᆾ෋̍ӑࡄʇʡʊ2शଟʩʇʉʩᶬ୏උీ ௦ʍᐗ༜ʇʇʡʊɔ᪽ᢋӉᥱ௟ಲɕʍବ࠳ɫʉɮʉʂɾɋ ɉሃᄑᶨ2003ᶩʎɔᮬʍᨁʉʩɕʊᇗᆾɶᶬᜟႻ௟ಲʇʇʡʊɒᆏ᳙ɓʱᯌಲථીʆ૨ɣᶬ਺౔੍ ҈ɴɺʅɣʪɋʝɾᶬ๮ࣃᶨ2007ᶩʆʎɒᆏ᳙ɓʱࡶӁ௟ಲʇɶʅሀీ᫙ʆ૨ɣᶬ΂ʇɶʅɒ੠ʍ ଴ଦɓʇɒ˪˗ˁ̎˞ɓᶨˍ́˩ʸᶩʱᒴɬ๚ʘᶬ̂˂̎˞ʇˏ˕˙ˁ̎˞ʉʈʍఌঽʍၔ৏ʱ଻ɧ ɴɺʅɣʪɋࢨᄑᶨ2007ᶩʆʎᶬঋඕګʍ᮰ɬʣЀಀࡂˋ̉ᶽˋ̎̉ˏʊີᆾɶʅ2/4ీ᫙૨ɣʍ᪽ ᢋʍ୏උʱ࢘᫕ɶʅɣʪɋඕګʍ࠷ၑʊភʫɾɡʇᶬಀ׾ʇᮬඕʱᏃʒϊɰʅᶬɼʍʺ˷̎ˎʱ٨ɥ ࢘᫕ʇʉʂʅɣʪɋᱝ෡̍ᕼᱝᶨ2007ᶩʆʎᶬ7ీ᫙૨ɣʍᯌಲථીʍ಍া2ీ᫙ʱЋɣᶬ਺౔੍҈ ʇඕګʍᮬᕫʍᒴכɫᜓʮʫʅɣʪɋ៍ᎲʉើМឞᄘʇ̅̎˅ˍ̎˞ɫཇѹɴʫʅɣʪɋɲɲʝʆʍ ໐ʫʆʎᶬ᪽ᢋ௟ಲɫɔ΂ᯌʊʧʪᯌಲɕථીʍͼʊᎻʞ᥈ʝʫᶬఌঽʍၔ৏ʱᇽʪ௟ಲʍ1ʃʇɶ ʅɒᆏ᳙ɓɫϴᑝϊɰʨʫʪΟАɫݼɮ᝾ʨʫʪʧɥʊʉʩᶬɲʍ҂؂ʎϒᬆʡᏙɮɋʝɾᶬɔ௟ಲ ʊʧʪᯌಲɕʍᒑɧఄɫݼࡸাᥠɶɾᏃೖᶬಀᢵʱ֝Ԕʊءʮɥʧʩʎᶬिʃʡʍ᫟᥸ɶɾ᪽ᢋಀʱ ͹ʘᶬၔ৏ᆔʉᧅԔʱԕʩכʪʧɥʉඐʠʅሀɣీ᫙ʆʍ૨ɣʡ᝾לɰʨʫʪʧɥʊʉʂɾɋ ᜟŻ³ɉɒᆏ᳙ɓʍବࡶΟАᶨ2ᶩ no. श ܙጅᒓጇ ࠜᒂବࡶ ᝸ᮾʇʍ ᫟᥸ ᯌಲ׾ጇ ବࡶʍʌʨɣ̍ᆾ෋ጇ ୤ᤓ̍ ᢁ௶਺ܫ ѹᒑ 9 2003 ሃᄑІϐ ឧᤓʉɶ ᮬʇᮬʱ ɡʮɺʅ ᜟႻɶʧ ɥ ඕګʍᮬᕫʍᨁʉʩɪʨᄉʝ ʫʪ᮰ɬʍᑬɶɴʱ੡ɷכʂ ʅᒴɮɋ ᥎ᄺᮬඕ௟ᓑ ለኴށϥ̍δ ᧉށϥࡷࠜഊ ᧅϥࠜᒂବࡶ ഛɉp. 28 ᯌ ಲ ථ ી ʍ1/10 ీ᫙ᆾʍ᪽ ᢋಀʇɶʅϴᑝϊɰʨʫʅɣ ʪɋ 10 2005 ๮ࣃࡎᑬ_ࠍ ឧᤓʉɶ ʔɶʍʇ ɮʀʦɥ ʱ੡ɷכ ʬɥ ఌঽ ʍ ၔ৏ ʱ ੡ɷכʩᶬ ̂ ˂̎˞ʣˏ˕ˁ̎˞ʉʈʍย ɣఄʣඕګʍཱޒʍχఄʱँ ބɸʪɲʇɫʆɬʪʧɥʊɸ ʪɋ Αࣾᮬඕ௟ᓑ ለኴށϥቬࢨ ᶨ֋Αࣾᶩށ ϥࡷࠜഊᧅϥ ࠜᒂବࡶഛɉ p. 41 ᒴɬ๚ʘʍͼʆᶬɔʉʠʨɪ ʉ੡ɷɕɫɸʪᮬඕʇɶʅɒᆏ ᳙ɓɫሀీ᫙ᶬכʩͫɱʨʫ ʅɣʪɋ 11 2007 ࢨᄑҥࠍ ᶨ1ᶩᮬඕ ʱᒴɣʅ ɼʍʧɴ ʣᑬɶɴ ʱءʮɥ ʧɥʊɸ ʪɋ ʸᶬʺ ɣʬɣʬ ʉʑʒɬ ʱءʮɩ ɥ᷾ɔᆏ ᳙ɕʆঋ ඕګʍᮬ ᕫʱᒴɬ ๚ʘʧɥ ᷾ ঋඕګʍཱޒʱ๚ᤑɶʅᒴɮ ɲʇʊʧʩᶬᮬᕫʍၔ৏ʣᑬ ɶɴʱءʮʂʅᶬ੍҈ᡋɪʊ ᒴɮɲʇɫʆɬʪɋ ᫟೅ᮬඕ௟ᓑ ለኴϥ̍ంྃ ށϥࡷࠜഊᧅ ϥ̍ዿ4 ࠜश̍ ࠜᒂବࡶഛɉ pp. 21Ż24 ࠜᒂବࡶ᝸ᮾʍ᪽ᢋʍӑࡄʇ ʍ᫟᥸ɫనሯʊቌɴʫʪʧɥ ʊʉʂɾɋ˗ʽ̃ᶬ˦ʺˀ̀ ̉ᶬ˩ˀ˿ᶬˉ̉˞˿˦ˏʆ ཱޒɴʫʪɔᆏ᳙ɕʱ๚ᤑɶ ʅᒴɮɲʇʆᶬᮬᕫʍᦒɣɪ ʨ੍҈ᡋɪʊ੡ɷכʫʪʧɥ ʊឞᄘɴʫʅɣʪɋ 12 2007 ᱝ෡ᰖᐨ_ᕼᱝኤᱝ ʸᶬʼ ᒠʱɸʝ ɺʅ ਺౔ ʱ ৲ɣ ໜ ɪʘʉɫʨᶬ පɍʉඕګʍᮬᕫʣ᮰ɬʊ๨ ʱϊɰʅᒴɮɋᶨᜟႻʍᆾ෋ ʎՁ੠ᶩ ֋ໟᦐᮬඕ௟ ᓑለኴށϥ̍ Ꮷ᢫ށϥɉࡷ ࠜഊᧅϥ̍ዿ 3 ࠜश̍ࠜᒂ ବ ࡶ ഛɉpp. 39Ż42 3 शᄉʆʍ૨ɣɋ7 ీ᫙ʍᯌ ಲථીʍʝʇʠʇɶʅ಍াʍ 2 ీ᫙ʱ᪽ᢋʇɶʅឮ࠳ɶʅ ɣʪɋ

³¯²¯´¯²ɉ³±±¹श᷾ ³±²¹शɜᜟŻ´ɝ ɉ2008ᶨवી20ᶩशؙቌɔዿ8ตࠜᒂବࡶ᝸ᮾɕʆʎᶬዿ7ตɫʚʛᣐᝳɴʫʪɋͥఄᶬɜӉᥱΟ᮴ɝ ɫՒʮʂɾɋɲʍɜӉᥱΟ᮴ɝʊʧʂʅᶬᜟႻʇ᪽ᢋʊӉᥱɶʅ᣸ʊϊɰʪʘɬΟ᮴ɫనሯʊቌɴʫ ɾʇលɧʪɋɲʍɲʇɪʨ୏උʆʡᮬඕໍթʍᆾବɶʅɣʪఄ؂ɫʧɮԔɪʪʧɥʊʉʂɾɋᨂף ᶨ2008ᶩʆʎᶬɔࠜᒂବࡶ᝸ᮾʇʍ᫟᥸ɕʎనឧɴʫʅɣʪɫᶬʝɿɜӉᥱΟ᮴ɝʊʎភʫʨʫʅɩ ʨɹᶬႻܬʍ૔਽ɣɫ੡ɷʨʫʪɋ୏උӑࡄʎᶬ਺౔੍҈ʇ˗ʽ̃ʍᮬᕫʊᇗᆾɶɾໍթʱᜓʂʅɣ ʪɋͥఄᶬؙቌɪʨ3शাϒᬆʍ֞ᗼᶨ2011ᶩᶬᫎᨂᶨ2012ᶩᶬࢡͬ̍ᄤᶨ2013ᶩᶬ᧘Υᶨ2014ᶩʆʎᶬ ɔࠜᒂବࡶ᝸ᮾʇʍ᫟᥸ɕʇʇʡʊɜӉᥱΟ᮴ɝʊʃɣʅʡ៍ᎲʊቌɴʫʪʧɥʊʉʂɾɋɜӉᥱΟ᮴ɝ ʍ໠ᥨɫ᝾ʅכʫʪɋɲʫʨʍ୏උӑࡄʎɣɹʫʡɔఌঽʍၔ৏ʱ੡ɷכʪɕʱᯌಲʊᶬಀᢵʍӂɮ ᄴʉʪɒԹʍᕎɓʣɒ˪˗ˁ̎˞̍˳́ˁɓʉʈʱɜӉᥱΟ᮴ɝɪʨɔఌঽ̍̀ː˶̍ᥴ्̍ওঐɕ ʆ๚ᤑɶʅɣʪɋɒᆏ᳙ɓʍఌঽʍၔ৏ʆɡʪɔʉʠʨɪɴᶨҥᭁɴᶩɕɔʥʂɾʩɶɾ੡ɷɕʉʈʊ ࿶࿢ɫঞʅʨʫᶬɸʘʅʍΟАʆលៜᆔໍթʗʍលוʣ̅̎˅ˍ̎˞ʍໍᄍɫ᝾ʨʫʪɋʝɾᶬࢡͬ̍ ᄤʆʎᶬ׸ɜӉᥱΟ᮴ɝʱ៍Ꮂʊ൮ឡɶᶬಢీʍ௟ಲʊ᫟᥸ɶɾӌϹᆔʉବࡶӑࡄʝʆឧᥙɶʅɣʪɋ ɉɴʨʊປᶄᶨ2014ᶩʍΟАʆʎපɍʉ࠷ᣊʍᭂށીʍපᇁʱ᝾ɺʅɣʪɋɜӉᥱΟ᮴ɝ13᮴ᆾɸʘ ʅʊʃɣʅᶬɒᆏ᳙ɓʊ᫟᥸ϊɰʅӑࡄʱ຿ɣԎɶᶬګඕ௟ಲɒˀ̎˿̀̎ɓʇʍ᫟᥸ʡۑʩᶬɼʍ ͼɪʨ5ʃʱᦦʒᯌಲʆ૨ɥɜӉᥱΟ᮴ɝʊବ࠳ɶʅɣʪɋ᭙ࠍᵋೌʣ˕ˬ̂˙˞ʍԢᄍᶬඕᠭʱԢ ᄍɶɾ̅̎˅ˍ̎˞ʍឧӁАᶬ˗ʽ̃ʇ˪ʸˤᶬ2ʃʍඕګʍᨁʉʩ׹ɣʱខង֊ɸʪ૜ᜫʣˏˁ̎ ˫ʱЋʂɾᜟႻఄຫʉʈʡᎶςɴʫʅɣʪɋɴʨʊʎើМʊʃɣʅᶬ᝿ཇʱʈʍʧɥʊ˅̀ʸɸʪɪᶬ ᦑɶʉɣࠍЙʗʍ᧖઄ɸʘɬᄤੜ࿢ᶬɔ֝Ԕགᢷʆɬʪၤ຤ᶨAᶩɕʉʈʡᎲɪɮቌɶᶬ਺౔੍҈ʱʡʂ ʅӂϹʍࠜᒂʍʝʇʠʇɶʅɣʪɋ ³¯²¯´¯³ɉ๼ᄑΟАᶨ³±²¸ᶬ³±²¹ᶩ ɉ๼ᄑᶨ2017ᶩʆʎᶬࡶӁʆ਺౔੍҈ʊភʫɾɡʇᶬಀʱථ᥵ᆔʊԔ೒ɶʅ͸૜ʣᓿʍթɬʱЋʂ ʅɒᆏ᳙ɓᮬඕʍ᠈᝸ᎫʱɔᏎ׹ᆔʊᒴɮɕՏʱࠜᒂᒓʊϊɰʪఄຫʱ୯ഛɶʅɣʪɋɘໍթА1ə ʆʎᶬɒᆏ᳙ɓӂϹʍଐʇʸˊ̎˄ˆ13ᶩ_{ʱ੡ɷכʨɺʪɾʠʊᶬ˪ʸˤϪޒʍױ૜16Ԕᮬዽʍթɬ4} ʃʱʑʇʝʇʝʩʍ1ଐʇɶʅᶬᮬඕʱᒴɬʉɫʨᓋʱ୭ʟʧɥʊ୪ɧɾ͸ବҳʱթɪɸɋɘໍթА2ə ʆʎᶬށɬʉ2ଐࠍ14ᶩ_{ʱᒴɬכʪɲʇʆ˗ʽ̃ʍఌঽɫʡʃʾˣ́˄̎ʱ੡ɷכʨɺʪɋ๼ᄑᶨ2018ᶩ} ʊʎʺ˿ˏ˞ϊɬʆ៥నɴʫʅɣʪɫᶬ˗ʽ̃ʍఌঽɫ߂ʝʪʇ׽ీʊᶬ4Ԕᮬዽ3ଐʆ᫕ɣɾ͸ᓿ ʱᓥʍʇɲʬʝʆঃɬࡉɺᶬตʍ3ଐʆʡʇʍϴᑝʊ૕ʪט৊ᦉթʆɡʪɋئ؎ʣ૜ʍ୴ʩʉʈʆɔᏲ ঒ʇইᐂɕʱᜟɸɋఌঽʍᜟ਺ʊʧʂʅ঴৊ᦉթʍށɬɴʡݳ֊ɸʪʇɶʅɣʪɋɘໍթА3əʆʎᶬ 13ᶩɉAgogigᶨၵᶩ̀ː˶ʣ˜̉˳ɫੜۑᆔʊݳ֊ɴɺʪɲʇʆᜓɥᶬᮬඕͫʍᜟႻʍ1ʃɋɲɲʆʎ˜̉˳ɒᆏ᳙ɓ ʍ୻ʫʱବɸɋɒᆏ᳙ɓʆʎᶬͥᕓᆔʊᶬ2 ᷾ 4ࡷጱʍ˫̂̎ːʍኌʩᆾɳʇʊႻʫʪɋ 14ᶩɉɒᆏ᳙ɓʎ4/6ଐࠍʆ2ଐࠍ᎘ʆɡʪɋɲɲʆʎᶬܛಢᆔʊ1ࡷጱʍ᫙ʊ2ۋᜓʮʫʪ˗ʽ̃ʍᦉঁᶨ˲ʼʺ ̉ˆᶩʊϪɥᓿʍթɬʱ˨̉˞ʇɶʅɣʪɋ

ᜟŻ´ɉɒᆏ᳙ɓʍବࡶΟАᶨ3ᶩ no. श ܙጅᒓጇ ࠜᒂବࡶ᝸ᮾʇʍ ᫟᥸ ᯌಲ׾ጇ ବࡶʍʌʨɣ̍ᆾ෋ጇ _ᢁ௶਺ܫ୤ᤓ̍ ѹᒑ 13 2008 ᨂףᮀᰖ ឧᤓʉɶ පࠍʱ৲ɣɥɪʘ ʅ ඕګʍᮬᕫʣ᮰ɬʍᦒɣʱء ʮɣʉɫʨᶬᡋɪʊ਺౔ʱ৲ ɣໜɪʘʅᒴɮɋᶨยٞʍᆾ ෋ʎՁ੠ᶩ ͼ۔̍ۊ۔ᮬ ඕ௟ᓑለኴށ ϥ̍ᰖࣽށϥ ࡷࠜഊᧅϥ̍ ዿ3 ࠜश̍ࠜ ᒂ ବ ࡶ ഛɉ pp. 44Ż45 ӌϹʍើМ᝿ཇɔ֝Ԕགᢷʆ ɬʪᶯ඘ʌགᢷʆɬʪᶯՖՏ ʱ᝸ɸʪҺዢʗʍ҇ɬɪɰɕ ጇɫၤ຤ʇʇʡʊቌɴʫɾɋ 14 2011 ֞ᗼᑬౙ B ᪽ ᢋ ᶨ1ᶩʸᶬ ʺᶬʼɜӉ ᥱΟ᮴ɝ ఌঽᶬ̀ ː˶ᶬও ঐᶬᥴ् ɺʲʩʃ ʍ ʇ ɮ ʀʦɥʱ ੡ɷכʬ ɥ ఌঽʣಀʍၔ৏ʱ੡ɷכʩʉ ɫʨᶬ੍҈ᡋɪʊᒴɣɾʩ৲ ɣʣੜۑʱʡʂʅᜟႻɶɾʩ ɸʪɲʇɫʆɬʪɋ ࠽܏ᇊᮬඕ௟ ᓑለኴށϥ̍ ഈׄށϥɉࡷ ࠜഊᧅϥ̍ዿ 4 ࠜश̍ࠜᒂ ବ ࡶ ഛɉpp. 21Ż24 ɔʃʪɭʍʝɣɕʇʍ๚ᤑᒴ כɋᯌಲʊɩɰʪࠜᒂବࡶ᝸ ᮾʇʍ᫟᥸ʆɜବࡶΟ᮴ɝʇ ɜӉᥱΟ᮴ɝɫЇឧɶʅቌɴ ʫɾɋ 15 2012 ᫎᨂ᝿ࠍ ׽ͫ ׽ͫ ɔʃʪɭʍʝɣɕɔᆏ᳙ɕʍఌ ঽᶬ̀ː˶ᶬᥴ्ᶬওঐʊʧ ʪಀ੍ʍኌʩݳʮʩʣᶬඕಀ ʍၔ৏ʣཱޒʍʧɴʱ੡ɷכ ʩᶬඕಀʍථ᥵ʊ๨ʱϊɰʅ ᒴɬءʮɥɋ ࢫ૜ᇊᮬඕ௟ ᓑለኴށϥ̍ ࢫ૜ۨ֙ށϥ ࡷࠜഊᧅϥ̍ ዿ4 ࠜश̍ࠜ ᒂ ବ ࡶ ഛɉ pp. 32Ż35 ׽ͫ 16 2013 ࢡͬ໲ B ᪽ ᢋ ᶨ1ᶩʺɜӉ ᥱΟ᮴ɝ ఌঽᶬᮬ ᕫᶬט৊ ɴ ɯ ʬ ɥᶡಀʍ ੡ɷʱݳ ɧʪʑʞ ʃ ඕګʍᮬᕫᶬఌঽᶬט৊ʉʈ ʍၔ৏ʱ੡ɷכʩʉɫʨᶬϹʍ թɬʣលᗼʆ੡ɷכʂɾɲʇʱ ᜟɸʉʈɶʅඕಀӂϹʍၔ৏ ʣཱޒʍʧɴʊ๨ϊɣʅᒴɮɋ ӂఖಢᮬඕ௟ ᓑለኴϥӂ۔ ށϥ̍ӊॏށ ϥɉࡷࠜഊᧅ ϥ̍ዿ4 ࠜश̍ ࠜᒂବࡶഛɉ pp. 44Ż47ᶯ 52Ż55 ɔ˪˗ˁ̎˞˳́ˁɕʇʍ๚ ᤑᒴכɋᜟႻʇ᪽ᢋʍ᫟᥸ʱ ۑʬɥʇɸʪΟАʆɡʪɋល ៜᆔໍթʍӑࡄɫʌʨɣʊቌ ɴʫʅɣʪ ᄤϷ๼ B ᪽ ᢋ ᶨ1ᶩʺɜӉ ᥱΟ᮴ɝ ఌঽᶬ̀ ː˶ᶬᮬ ʍ ᨁ ʉ ʩᶬওঐ ɺʲʩʃ ʍ ʇ ɮ ʀʦɥʱ ੡ɷכʬ ɥ ඕಀʱᒴɣʅ੍҈ɶɾʩ੡ɷ כʂɾʩɶɾɲʇʱលᗼʆᜟ ɸʉʈɶʅᶬఌঽʍၔ৏ɫࡩ ဆᆔʉඕಀʍၔ৏ʊ๨ϊɬء ʮʂʅᒴɮɋ ʣʎʩᶬលៜᆔໍթʊ΂ᇖʱ ᑝɣɾΟАʇʉʂʅɣʪɋɔʃ ʪɭʍʝɣɕʇʍ๚ᤑᒴכɋ 17 2014 ᧘Υحᨁ B ᪽ ᢋ ᶨ1ᶩʺɜӉ ᥱΟ᮴ɝ ఌঽᶬᮬ ᕫᶬ̀ː ˶ ɴɯʬɥ ɺʲʩʃ ʍʑʞʃ ಀʍၔ৏ʱ੡ɷכʪɋ ᶨ᪽ᢋʍʌʨɣᶺ1/10 ీ᫙ᆾᶩ ͼ۔̍ۊ۔ᮬ ඕ௟ᓑለኴށ ϥ̍੠߭ށϥ ࡷࠜഊᧅϥ̍ ዿ4 ࠜश̍ࠜ ᒂ ବ ࡶ ഛɉ pp. 48Ż51 ɔʃʪɭʍʝɣɕʇʍ๚ᤑᒴ כɋɜӉᥱΟ᮴ɝɔఌঽᶬᮬᕫᶬ ̀ː˶ɕʍବࡶӑࡄʊʃɣʅ ӌϹᆔʊលוɶʅɣʪɋᶨᜟ Ⴛ௟ಲ᫟᥸ᶩ 18 2014 ປᶄቾদ B ᪽ ᢋ ᶨ1ᶩʸᶬ ʺᶬʼɜӉ ᥱΟ᮴ɝ ᶨʸᶩᶨʺᶩ p mf ᶼᶾ ɺʲʩʃ ʍ ʇ ɮ ʀʦɥʱ ੡ɷכʬ ɥ ఌঽʍၔ৏ʱ੡ɷכʩʉɫʨ ੍҈ᡋɪʊᒴɣɾʩᶬ৲ɣʣ ੜۑʱʡʂʅᜟႻɶɾʩɸʪ ɲʇɫʆɬʪʧɥʊɸʪɋ ɖʧɮʮɪʪᶡ ឍᢋᮾܕʍବ ࡶʇើ Мɉ ࠷ ᣊɶʧɥᶡሯɪ ʠʧɥᶡɉɲʫ ɪʨʍ᪽ ᢋʍ ୏ උ2ɗ ӆ ᆯ ᡦۍຫκᮬඕ ᪽ᢋଶᕁᡦۍ pp. 59Ż68 ಀ੍ʱ᧷ɶԎɸఌঽʊᇗᆾɋ ើМ᝿ཇᶬើМఄຫᶬើМʍ Ꮓೖɫీ᫙ᆔᏀᦋʇʇʡʊ៍ Ꮂʊᥙʘʨʫʅɣʪɋɔᄤੜ ࿢ʇ˗ʽ˙˅ᶯ˫ʿ̃̎ʸ˙ ˭ᶯ̅̎˅ˍ̎˞ᶯΜ੍ɴʫ ʪҺዢʍᆌលɕɫҰ࠷ 19 2017 ๼ᄑ״ ಀ੍ʍݳ ֊ʇᮬඕ ʍථ᥵ʍ ᫟ʮʩ ɒ ᆏ ᳙ ɓ ɜᎻಀɖթ ၑʍ᠙ᒿ ቡɗʧʩɝ ᮬཆCD ʍၔ৏ᶨ׸ݩᧅʍᮬ ᕫɫᇁΣʊᒴɬכʩʣɸɣɲ ʇᶩʱໍɪɶʅᶬ૜ʣϹʍթ ɬʱЋʂʅᶬᮬඕʍ᠈᝸Ꭻʱ ɔᏎ׹ᆔʊᒴɮɕՏʱϊɰʪɋ ɖᮬඕ᪽ᢋ ௟ ᓑ ɗ ࠙ ԗvol. 28ᶬ ᥱ ऍ 532 ׳ᶬᶨ ӆ ᡦ ᶩ ᮬඕ᪽ᢋଶᕁ ϥ ɉpp. 40Ż 41 ɒᆏ᳙ɓʍ᪽ᢋବࡶʆɲʫʝ ʆכʩͫɱʨʫʅɲʉɪʂɾ ˪ʸˤϪޒʍं૜ʊႻʫʪ˦ ˏᮬʍթɬʊᇗᆾɶʅᶬ˗ʽ ̃ʍఌঽᶬ˪ʸˤϪޒʍױ૜ ʇʇʡʊ૜ʣϹʍթɬʱЋʂ ʅᮬʱੜᠪ֊ɶᮬඕʱᏎ׹ᆔ ʊ଻ɧʧɥʇɶɾɋ 20 2018 ๼ᄑ״ ΂ Ϲ ᆔ̍ࡩ់ᆔʆ ༈ɣࠜʒ ɺʲʩʃ ʍ ʇ ɮ ʀʦɥʱ ੡ɷכʬ ɥ ᮬඕʱᒴɮɲʇʆלɰʪපɍ ʉԫྟʱᶬʝɹͥʃɹʃੜᠪ ֊ɶʅᶬตʊᶬˆ́̎˭ʍϖ ᫙ʍՕɰʱюʩʉɫʨɼʍӂ ʅʱ Ꮞ ׹ᆔ ʊᶬಀӂϹʱء ʮʂʅᒴɮɋ Ϸ ᨂ ᭿ ᐁ ᗾ ɖ ࡷ ࠜ ഊ̍ ᮬ ඕቿɉంࠜᒂ ବࡶ᝸ᮾ˂ʺ ˟ˬ˙˅ɗ௟ ᓑ ᕾ ᜖ ቎ɉ pp. 51Ż53 chap. 3 njɔ ΂ Ϲ ᆔ ࡩ ់ ᆔ ʆ ༈ɣࠜʒɕʍᶨ6ᶩɔϹʍթɬ ʱϪʂɾ᪽ᢋʍໍթʗʍ˨̉ ˞ɕʆᎶςɶɾʡʍɋ

˪ʸˤʍं૜ࡷବʆཱޒɴʫʪ˦ˏᮬᶨˀˏ˜ʹˠ̎˞15ᶩʍ̀ː˶˫̂̎ːᶩʊᇗᆾɶʅᶬᒴɬכʂ ɾ̀ː˶ʱɔᤏɣᓋɾɾɬɕʍթɬʆᜟႻɸʪɋࠍЙɾʀʍᒴכໍթɫ௟࠺ʍͼʆूɫʂʅɣɮපࠍ ɫᎶςɴʫʅɣʪɋʉɩᶬɲʫʝʆ˪ʸˤϪޒʍԔ௣حᮬʊʃɣʅʍବࡶΟАʎɡʪɫᶬं૜ʍˀˏ ˜ʹˠ̎˞ʊᇗᆾɶɾʡʍʎԞԎʆɡʪɋ3ʃʍɘໍթАəʍʝʇʠʇɶʅᶬࡷɴʉˆ́̎˭ʆ؂ɪ ɣ׹ʂʅᔵᄒʊ1 ᷾ 3ʍթɬʱɶʉɫʨᮬඕʱᒴɬᶬตʊᶬɸʘʅʍթɬʱʣʠʅᮬඕʱᒴɮໍթʱ ɸʪɋɼɲʆᶬɣʬɣʬʉᮬɫ׽ీʊᒴɲɧʅɮʪ੡ងʱ់ɶ׹ɥɋ૜ʣᓿʱͼ৔ʇɶɾ᣸Ϲᦉթʱ כʩӁʫʪɲʇʊʧʂʅᶬ1ʃ1ʃʍ᝸ᎫʱᏎ׹ɶʅᶬʧʩ༈ɮᮬඕʱ੡ɷכʪɲʇʱᆾବɶɾΟА ʆɡʪɋ ³¯²¯µɉ³±³±ᶨϑح³ᶩश्၅ᮬඕ௟ቿಅʍឧᤓӑࡄʍ๚ᤑ ɉ1ࠜशʊ᎜100ͨκʍࠍЙɾʀɫɣʪુɫ۔ʍࡷࠜഊʊɡʂʅᶬᜟŻ4ʊɡʪʧɥʊᶬɒᆏ᳙ɓʎᶬA ቎ᶨ௟ᓑԎ၅ᶩʆʎ3शᄉᶬB቎ᶨ௟ᓑᕾ᜖቎ᶩʆʎ4शᄉʍ᪽ᢋʍ૨ɣʇʉʂʅɣʪ16ᶩ_{ɋ૨ʮʫఄʎ} ׸቎ʆၔ৏ɫɡʪɋӉᥱɸʪᧅԔʎᶬᯌಲ׾ʊʡቌɴʫʅɣʪᥱʩᮬඕʱথʄɮʂʅɣʪ᝸Ꭻʍɔఌ ঽɕɫ؉ʝʫᶬɼʍၔ৏ʱ଻ɧʪӑࡄʇʉʂʅɣʪɲʇʆɡʪɋʝɾᶬ˗ʽ̃ʇ˪ʸˤʍཱޒᯞ౔ʍ ӟᇍɫ୤ᤓɴʫᶬۑথඕᠭʆʡɼʫʨʍᮬۿɫ2 ᷾ 4ࡷጱԔቌɴʫʅɣʪɋࡸɶ៍ɶɮ᝾ʪʇᶬA቎ ʆʎᶬ˗ʽ̃ʍఌঽʍ໐ʫʊ׹ʮɺʅ૜ʍթɬʍАɔᮬɫᱝɣʇɬᶬᮬɫϵɣʇɬɕʍʺ˿ˏ˞ɫቌ ɴʫᶬͥఄᶬB቎ʆʎᶬᒴɬ๚ʘʆ๨ʱϊɰʪ˳ʺ̉˞ʍ1ʃʇɶʅɔఌঽʍᮬʍͫʩͬɫʩɕɫ଱ ɱʨʫʅɣʪɋಢಿᶬఌঽʇʎᮬʍᱝϵʇ̀ː˶ʊʧʂʅᎻ׹ɴʫɾʡʍʆɡʪɫ17ᶩ_{ᶬ2቎ʇʡʊᶬ} ̀ː˶ɫԳࠜशʆʍӑࡄʆɡʪɲʇʊ᧖઄ɶʅᶬఌঽʱථીɸʪ᝸Ꭻʍɥʀɔᮬʍᱝϵᶨͫɫʩͬɫ ʩᶩɕʊ࿶࿢֊ɶʅɣʪʇᒑɧʨʫʪɋ ³¯³ɉಀʍ඘ឍ

ɉɒᆏ᳙ɓʍЀಀᒓᶬˍ˹́́̍ˁ˵̎˼̍ˋ̉ᶽˋ̎̉ˏᶨCharles Camille Saint-Saënsᶬ1835Ż 1921ᶩʎ˫˿̉ˏႡ۔˧̀ʆᄉʝʫᶬఊᜓͼʍ˫˿̉ˏᮾʸ́ˎʽ̀ʸ̍ʸ́ˎʽʊʅ86าʆᥲא ɶɾɋ˫˿̉ˏʍϐᜟᆔʉЀಀࡂʍͥκʆɡʩᶬ˪ʸˡˏ˞ᶬˀ́˂ˡˏ˞ᶬବ୷ᒓʆʡɡʂɾɋᄉ ໮ʊ12ಀʍˀ˰˿ʱ߂ʠՈᮬඕᶬ˦̂ʾᮬඕᶬί᮰ಀᶬݼɮʍ֩ޒᆔЀقᶬጫঋඕಀᶬ࠺ӑඕಀᶬ ݩඕಀᶬ˪ʸˤוʒˀ́˂̉ಀᶬ࠰௟Ѐقᶬరᄘᮬඕጇɍᶬݼࢥʊʮɾʪ300ϒͫʍЀقʱ฾ɶɾɋ ɒᆏ᳙ɓʍׄᯌʎᶬžLe Cygneſᶬӂ14ಀʍᎻಀɖթၑʍ᠙ᒿቡɗᶨLe Carnaval des Animauxᶩʍዿ 13ಀʆɡʪɋᎻಀʊʎɔթၑ۞ʍށ़੍ಀᶨGrande Fantaisie ZoologiqueᶩɕʍԾᯌɫϊɴʫʅɣʪɋ Ѐقᄰ׳ʎʉɣɋЀಀʇԞཱᶨ1886श3ಏ9ఖᶩʎᶬ˥̉˂̀̎ᶽˀ̎ˏ˞̀ʸच۔ʍࡷᧉऐ Churdimᶨ˫́˝ʹ˶ᶩʆᜓʮʫɾɋԞཱʊҳዒʃ2ಏ9ఖᶬলʍԎ၅቎Durandᶨ˝˻˿̉ᶩ࠴ʍ૜ 15ᶩɉOstinatoᶨϟᶩɡʪኚʍᮬඕᆔʉ˧˕̎̉ʱᏙɰʅϺ्ʡᐴʩ᥏ɸɲʇʱବɸɋɲɲʆʎ1ࡷጱᆾʊႻʫʪ G3ᮬʍ̀ː˶̍˧˕̎̉ɫʚʛӂಀʊʮɾʂʅᐴʩ᥏ɴʫʪɋɔۓܙᮬۿɕʇʡលɥɋ 16ᶩɉࡷࠜഊᮬඕቿ௟ቿಅʎ2቎ʍʞʆɡʪɲʇɪʨᶬɣɹʫɪʍࠜशʆఖಢͼʍࠍЙɾʀʎɒᆏ᳙ɓʱࠜᒂɸʪɋ 17ᶩɉɔፍ֫ʊលɧʏᶬఌঽʇʎᶬඕᮬɫɣʬɣʬʉᱝɴʇ̀ː˶ʇʱʡʂʅ᥸Ꮩᆔʊ᮰ɣʅɣʪʡʍʆɡʪɋɕ 1977ᶨ1989ዿ26Ԩᶩɖంᮬඕ᤺ӍɉඕៜɗᮬඕΈז቎p. 320

ᎧʆᶬɲʫʨʍЀقʎᔵԔʍึাʊԎɸʧɥϧɧʅɣʪ18ᶩɋϲɶᶬɒᆏ᳙ɓɿɰʎ؝ېɪʨʍওɣ᝸ಙ ʡɡʩᶬᒁ1887शʊ˪ʸˤ1׮ʍϪޒʊᐁಀɴʫʅDurand቎ɪʨԎ၅ɴʫɾ19ᶩ_{ɋᎻಀ၅ʍԎ၅ʎ}

1922शɋཱޒీ᫙ʎ᎜19Ԕɋɒᆏ᳙ɓʍʞʆʎᶬ᎜2Ԕ30ኀ᷾ 3Ԕ10ኀʇनɫɡʪɋ

18ᶩɉBuchstein, F., 2009, Vorwort Urtext Der Swan G. Henle Verlag

19ᶩɉݳಂɴʫɾᧅԔʎ5 ̌૗ɋᶨ1ᶩAndantino graziosoƢAdagioᶬᶨ2ᶩT.21ं૜ʍ˧̎˞ʊ4Ԕᮬዽʱ3ʃՒɧʪɋ ᶨ3ᶩT.22˗ʽ̃ʍmfʱᇄɮɋᶨ4ᶩT.24ʍ4ଐᆾʊዿ2˧̎˞ʍᮬʱՒɧʪɋᶨ5ᶩT.28ʊ˫ʽ́˴̎˕ʱՒɧʪɋ ᜟŻµɉɒᆏ᳙ɓϑح2ᶨ2020ᶩश्၅ᮬඕ௟ቿಅᶨA̍B2 ቎ᶩʍឧᤓӑࡄʍ๚ᤑ ᮴ᆾ A ቎ B ቎ ʸ ୤ᤓʍࠜश 3 शᄉ 4 शᄉ ʺ ᯌಲᶨϺʱᆾ෋ ʊᶩ ఌঽʍ໐ʫʇݳ֊ ఌঽʍၔ৏ʱ੡ɷכʬɥ ʼ ௟ಲ ɒᆏ᳙ɓᶨˋ̉̍ˋ̎̉ˏЀಀᶩ Ꮋಀɖթၑʍ᠙ᒿቡɗɪʨɒᆏ᳙ɓɒܞɍ ɾʪ˿ʺˀ̉ʍᜓ᥼ɓˋ̉ᶽˋ̎̉ˏ Ѐಀ ʾ ࠜᒂᆾ෋̍ࠜᒂ ʍʌʨɣ ᶨϺʱࠜᒂɸʪ ʍɪᶩ ఌঽʍ໐ʫʱᒴɬכʩʉɫʨ˗ʽ̃ʇ ˪ʸˤʍᮬඕʱඕɶʡɥɋ ఌঽʍၔ৏ʱ੡ɷכʩʉɫʨᒴɬʝ ɶʦɥɋ ˀ ໍթ௮̍ໍթʍ ˳ʺ̉˞ᶨʈʍ ʧɥʉໍթʱᥱ ɶʅᶩ ̍ ˗ʽ̃ʍఌঽʍ໐ʫʣᶬ˪ʸˤʍթ ɬʊ๨ʱϊɰʅᒴɲɥɋ ̍˗ʽ̃ʍᮬᕫʱءʮʂʅᒴɲɥɋ ̍ ಀʍ੡ɷʱءʮɣʉɫʨᶬ2 ʃʍಀ ʱᒴɬ๚ʘʝɶʦɥɋ ̍ ɼʫɽʫʍಀʊʃɣʅᶬ੡ɷɾɲʇ ʣ๨ϊɣɾɲʇʱʝʇʠʝɶʦɥɋ ˁ ӟᇍ̍ʺ˿ˏ˞ ӟᇍᶺ˗ʽ̃ʇ˪ʸˤʍཱޒᯞ౔̍ᆏ ᳙ᶨ1 ᑼᶩɉʺ˿ˏ˞ᶺۑথඕᠭɔ˗ʽ ̃ʍఌঽɕɔ˪ʸˤʍթɬɕ̍૜ʍթɬ ʍАᶨᮬɫᱝɣʇɬ̍ᮬɫϵɣʇɬᶩ ӟᇍᶺ˗ʽ̃ʇ˪ʸˤʍཱޒᯞ౔ᶨ׸ ཱޒᒓ׾ᶩɉʺ˿ˏ˞ᶺ2 ಀʍۑথඕ ᠭɔ΂ʉఌঽɕɔϪޒɕᶬ̅̎˅ˍ̎˞ Аᶨ੡ɷɾɲʇ̍๨ϊɣɾɲʇᶩᶬ๨ ʱϊɰʪ˳ʺ̉˞ɔఌঽʍᮬʍͫʩͬ ɫʩɕɔ̀ː˶ɕɔওɴɕɔᥴɴɕʉʈ ˃ ؏ɬԎɶ ᶨໍթʍ˨̉˞ᶩ ɔ˗ʽ̃ʍఌঽʍ໐ʫʊ׹ʮɺʅᶬ૜ ʉʈʱթɪɶʉɫʨᒴɣʅʞʧɥɕ ɔᮬඕʊ׹ʮɺʅᶬ΂ʉఌঽʍۑথʱ ବʆɾʈʂɾʩᶬϹʱթɪɶɾʩɶʉ ɫʨᒴɣʅʡɣɣʌɕ ˅ ɜӉᥱΟ᮴ɝʊ ᫟ɸʪӑࡄ ఌঽ̍ᮬᕫ̍ט৊̍ݳ֊ᶨᮬඕʍʡʇᶩ ̀ː˶̍ᥴ्̍ఌঽ̍ওঐ ˇ ɼʍψ ɔʡʂʇɡɼʛɥɕ˪ʸˤʍթɬʡᶬ Ϲʆᜟɶʅʞʧɥɋᶨ៥నᶩ˗ʽ̃ᶺ ˦ʺˀ̀̉ʧʩށɬʉඕګʆᶬϵɣᮬ ʱԎɸɲʇɫʆɬʝɸɋ ᶨ៥నᶩᎻಀɖթၑʍ᠙ᒿቡɗʊʎᶬ ᆏ᳙ʣ˿ʺˀ̉ʍψᶬ˔ʼʣˁ˷ʉʈ ʍɣʬɣʬʉթၑɾʀɫᆍܬɶʝɸɋ ऍಡʊЀಀᒓʍӟᇍ̍ᄬำ̍΂ʉЀق ʉʈɫᎶςɴʫʅɣʪɋ

ɉԔ೒ʊʎᶬHenle቎၅˪ʸˤ1׮ʊʧʪᐁಀϪޒʍׄӍ၅˜˃ˏ˞ᶨ2009ᶩʱЋᄍɶɾɋɲʍ၅ʊʎᶬ ׄӍ˗ʽ̃ᠭϒݹʊᶬ˗ʽ̀ˏ˞David G. Geringasʊʧʪ˲ʼʺ̉ˆʣ˫ʹ̉˂̀̉ˆᶨᦉବᶩʍӁʂ ɾ࠷ᄍᠭʡϊɰʨʫʅɣʪɋʝɾᶬᦞ࠵ᶬDurand቎ʍˀ̎ˇˏ˞˿̍ˏˉʸᶨ1922ᶩᶬ˗ʽ̃ಀᭂ ᶨ2013ᶩ20ᶩ_{ᶬ౓ו၅ʆɡʪ˟̂˵Ԏ၅ʊʧʪɖ˗ʽ̃׾ಀ31ᦦɗᶨ1987ᶩʍψᶬఖಢඕᠭԎ၅቎ᶨ1974ᶩ} ʇӂᮬඕᠭԎ၅቎ᶨ2009ᶩʍˀ̎ˇˏ˞˿̍ˏˉʸʡבᒑʊɶɾɋ ³¯´ɉɒᆏ᳙ɓʍථ᥵ʊʃɣʅ ɉ៬೿ʎตʍ᝸ᮾʆᜓʂɾɋʉɩᶬ៥నʊЋʂɾ׸ᜟʎ৕᝸ʉ᮴ᆾʱᦞ࠵ӁʫಌɧʅЋʂɾɋ ɘ៬೿᮴ᆾə ɉᶨ²ᶩථી ɉɉɔࡷጱᄰ׳ɕᶺT.ᶽTaktᶨࡷጱᶩᶬ˫̂̎ːʍ᫕߂ᶨ-ᎹΛᶩʍࡷጱᄰ׳ʱቌɶɾɋ ɉɉɔᐆᒂឧ׳ɕᶺಢ៬೿ʍɾʠʊᐆᒂឧ׳ʱɘɉəʆቌɶɾɋॆޒʊʎϊɰʉɣɋ ɉɉɔ֙Ԕɕᶺ΂ᯌוʒɼʍݳ֊ጇʍ֙Ԕʱቌɶɾɋ ɉᶨ³ᶩఌঽ ɉɉɔఌঽʍၔ৏ɕᶺ׸֙Ԕʍ΂ᯌʍၔ৏ʱ˫̂̎ːʣᧅԔթ෤ʊԔɰʅቌɶɾɋ ɉɉɔࡷጱ௦ɕᶺɔఌঽʍၔ৏ɕʊࡩড়ɶɾࡷጱ௦ʱቌɶɾɋ ɉɉ׸˫̂̎ːʍɔ᫕߂ᮬɕɔᎹหᮬɕᶺ ˪ʸˤʍ᪌ᆺʍ಍ϵᮬʱA0ʊɶᶬC1 ᷾ C8ʝʆᶬᮬ׾ʍা ʬʊ௦ࠒʆᮬʍϴᑝʱቌɸఄຫʱ୚ᄍɶɾɋیʞʊͼއʍC ʎC4ʇʉʪ21ᶩ_ɋ ȼ¡ʉɩɔఌঽɕʊʃɣʅʎᶬᜟʣۑᶬᠭАʉʈʱᄍɣɔᮬᱝʍԔऑɕɔᮬ᥼ᜓɕɔթ෤ʍ࢘᫕ɕʉʈʡ ៍Ꮂʊ៬೿ɶɾɋ ɉᶨ´ᶩϪޒ ɉɉɔϪޒحᮬɕᶺ ׸ࡷጱʆЋʮʫʅɣʪحᮬʱ˟ʺ˚ៜᜟឧʍˉ̎˟ʆᜟɶɾɋʉɩᶬं૜ʍ˫̂̎ ːʍͼʊ؉ʝʫʪɔ˦ˏ᥼ᜓʍᮬɕʎރ௮ࠒʆቌɶɾɋ ɉɉɔϪޒʍၔ৏ɕᶺ1׮၅ʍ˪ʸˤϪޒʊʃɣʅᶬݳ֊ʍɡʪᧅԔʉʈʊʃɣʅឧᥙɶʅɣʪɋ ɉɉɔওঐɕᶺ˗ʽ̃וʒ˪ʸˤʍওঐឧ׳ʊʃɣʅ଱ɱɾɋ ȼɔϪޒɕʊʃɣʅʡᶬᠭАʱᄍɣױ૜ʇं૜ʍˀˏ˜ʹˠ̎˞ʡ៍Ꮂʊ៬೿ɶɾɋ ɉᶨµᶩᮬᕫʍ؝າ௦ˏ˰˅˞̃ˆ˿˶Ԕ೒ᶨɔ´ᶮᒑࡗʇʝʇʠɕʆឧᥙɸʪɋᶩ ɉɉɔ˗ʽ̃ʍᮬᕫɕ΂ᯌɘ1əԳ֤ʱɔ˪ʸˤɕʇɔ᪌ᆺ˥̎˸ˡˁɕʆ๚ᤑɶɾɋ ɉɉɔ˪ʸˤʍᮬᕫɕɘॆޒəʇɘ1əʱɔױ૜ɕɔं૜ɕɔ͸૜ɕʍཱޒ᮵ʆ៬೿ɶɾɋ ɉɉɔ˗ʽ̃ʇ˪ʸˤʍཱޒᶨ࠷ཱᶩɘॆޒəʇɘ²əɕ ɉɉɔ᪽ᢋᄍÄÅʊʧʪཱޒɕ 20ᶩɉDurand቎ʍ၅ිʆɡʩʉɫʨᶬ˗ʽ̃ʇ˪ʸˤɫGarban, L. ʍᐁಀʆɡʪɲʇɫనឧɴʫʅɣʪɾʠᶬב ᒑ኏्ʊ૨ʂɾɋ 21ᶩɉˀ˅˕̎ˬᜟឧʍ۔ᬫॾʊʧʪᮬ׾ᜟቌɋ

³¯µɉಀӂϹʍථી ɉG-Durᶨ˞ᫎ៬ᶩᶬ6/4ଐࠍᶬAdagioᶨʥʪʣɪʊᶩ22ᶩ_{ᶬ˷˞̃ˤ̎˶ឧ׳ᶨʉɶᶩᶬӂ28ࡷጱᶬඕګ} ᐁીʎᶬၵޒ˗ʽ̃ᶬϪޒ˪ʸˤᶨዿ1˪ʸˤᶩ23ᶩ_{ʆɡʪɋԎ၅ʎ1887शɋตʍᜟŻ¶ɔᶨ1ᶩථીɕʍɔ֙} Ԕɕʊɡʪʧɥʊᶬಀʎ˪ʸˤʊʧʪ1ࡷጱʍɘॆޒəʇ3ࡷጱʍাޒʱʡʃɋᐆᒂᄰ׳ɘ1əɪʨɘ5ə ʝʆ᝿ԯฬɶɣ4ࡷጱ˫̂̎ːʇʉʂʅɣʪɋɘ6əʎᎹหʊ؂ɪɥᏀᦋᆔʉ4ࡷጱ˫̂̎ːʇᒑɧʨ ʫʪɋಀʎͪᧅথॾʇᒑɧʨʫʪɫᶬᥬͼᶬ˫̂̎ːʍᎹʮʩʍᧅԔʊ΂ᶨᎹหᶩᮬG4ɫ᝾ʨʫʉ ɣɲʇɪʨᶬ΂ᯌɫ6ۋᐴʩ᥏ɴʫʪͥᧅথॾʇʍ᝾ఄʡɡʪɋ ³¯¶ɉ˗ʽ̃ʍఌঽ ³¯¶¯²ɉఌঽʍ඘ឍɜᠭАŻ²ɝ ɉɘ1əʆʎᶬ4ࡷጱʍ΂ᯌɫ୯ቌɴʫʪɋ΂ᯌʍԳ֤2ࡷጱɒ˫̂̎ːAɓʊʎᶬ2ʃʍᧅԔթ෤aᶬ 22ᶩɉɲʍᜟឧʎᶬϪޒ˪ʸˤ1׮ʊʧʪᐁಀ၅ʆ௑ݳɴʫɾʡʍʆᶬׄӍʍᎻಀɖթၑʍ᠙ᒿቡɗዿ13ಀɒᆏ᳙ɓ ᶨ2׮ʍ˪ʸˤʊʧʪϪޒ၅ᶩʆʎᶬAndantino graziosoᶨʣʣʥʂɮʩʇҥᭁʊฯɮᥴɴʆᶩʇʉʂʅɣʪɋ 23ᶩɉɲɲʆʎ΂ʊዿ1˪ʸˤʍඕᠭʱ૨ɥɾʠᶬዿ2˪ʸˤʊʃɣʅʎᶬӚᯃᧅԔʍʞɔᠭА Ż 3ᶨʺᶩɕʆבᒑᠭ ʱᤓɺʅɣʪɋ ᜟŻ¶ɉɒᆏ᳙ɓʍථીʇఌঽʍၔ৏ ᶨ1ᶩථી ᶨ2ᶩఌঽ ࡷጱᄰ׳ ᐆᒂᄰ׳ ֙Ԕ ఌঽʍၔ৏ ࡷጱ௦ ᫕߂ᮬ Ꮉหᮬ T.1 ʉɶ ॆޒ ᶨ˪ʸˤϪޒʍʞᶩ 1 TT.2 ᷾ 3 ɘ1ə ΂ᯌ ˫̂̎ːAᶨᧅԔթ෤ a ᶫ bᶩ 2 G4 TT.4 ᷾ 5 ˫̂̎ːBᶨᧅԔթ෤ bŽᶩ 2 H4 TT.6 ᷾ 7 ɘ2ə ΂ᯌʍט৊̍ݳ֊ ˫̂̎ːAŽ 2 G4 TT.8 ᷾ 9 ˫̂̎ːB ʍଞށ̍ݳ֊ 2 D5 TT.10 ᷾ 11 ɘ3ə ΂ᯌʍ࢘᫕1 ˫̂̎ːA ʍᮬᱝݳ֊Ƣ Aſ 2 D4 TT.12 ᷾ 13 Aſʍ׽ۿט৊ʇ៬ݳ֊ 2 E4 TT.14 ᷾ 15 ɘ4ə ΂ᯌʍ࢘᫕2 ˫̂̎ːC 2 E4 TT.16 ᷾ 17 ˫̂̎ːC ʍט৊̍ݳ֊Ƣ Cſ 2 Fis4 TT.18 ᷾ 19 ɘ5ə ΂ᯌʍۋट ˫̂̎ːA 2 G4 TT.20 ᷾ 21 ˫̂̎ːBᶨϪޒʍݳ֊ᶩ 2 H4 TT.22 ᷾ 23 ɘ6ə ᎹᏃʗʍᏀᦋץוʒᎹห ᧅԔթ෤a Ć 1.5 2 H4 TT.24 ᷾ 25 ᧅԔթ෤c Ć 3 2 D4 TT.26Ż28 Ꮉห 3 G

bɫɡʩ24ᶩ_{ᶬఌঽʎG4ɪʨG3ʝʆ1ˀ˅˕̎ˬӑ8фʍᮬɫᶬ᮵ॆʱݳɧɸʘʅЋʮʫʪɋা֤ɒ˫}

̂̎ːBɓʎᶬ8ԔᮬዽԔ̀ː˶ɫᐗࡷɴʫɾᧅԔթ෤bŽʊʧʂʅ߂ʠʨʫᶬE3ɪʨFis4ʍͫᜓ᮵

24ᶩɉᧅԔթ෤ʎಢಿ1ࡷጱ኏्ʝʆʇᒑɧʨʫʪɫᶬɲɲʆʎᐆᒂᄰ׳ɘ4əʊɩɣʅԔՁɴʫʪɾʠᶬΜʠ3ଐ

ԔʱᧅԔթ෤aʇɶʅᶬ׽ۿט৊ɴʫɾʩᧅԔթ෤bʇଢ଼ᏙɴʫɾʩɸʪපࠍʱႾពɴʫపɮɶɾɋ

ต᥼ᜓʱᏀʅᶬͼᮬH4ʝʆͥ๨ʊᰣɰͫʪɋ ɉɘ2əʎᶬᫎ3्ͬɫʂʅ΂ᯌԳ֤ʍט৊ʆ߂ʝʪɋตʍT.7ʆʎᮬ኏ʊᶣݳ֊ɫɡʩᶬT.8ʆʎᶬ̀ ː˶ᆔʊᐗࡷɴʫɾᧅԔթ෤bŽŽʊᏙɮɋFis4ɪʨH-mollʍఌঽᆔሀᮬᬤʆ಍ᱝᮬD5ʗతʩ៊ʠʪɋ ɉɘ3əʇɘ4əʎᶬ׽ᮬט৊ʍD5ɪʨ߂ʝʪɋᧅԔթ෤aʍᮬ኏ݳ֊ʣͫᜓ᮵ต᥼ᜓʉʈɫᎻʞ׹ʮ ɴʫʪψᶬ΂ᯌʍ׸թ෤ʍӖථીʣט৊ɫᜓʮʫʪɋɲɲʆʎ2ࡷጱɳʇʍ˫̂̎ːט৊ᶨ׽ۿט৊ᶩ ʇᣉᣱͬᜓʊࡩɶʅিɍʊͫᜓ᮵ต᥼ᜓʍ݇ɶʅɣɮᎻ׹ɺɫၔ৏ᆔʆɡʪɋ ɉɘ5əʆ΂ᯌɫۋटɸʪɋɔϪޒɕʍ᮴ʆাᥙɸʪɫᶬTT.20 ᷾ 21ʆϪޒحᮬʎݳ֊ɸʪɋ ɉɘ6əʆʎᶬT.21ɪʨ׽ᮬט৊ʆঃɬᏘɫʫɾH4ᮬʱͬᬆɸʪᧅԔթ෤aʍ᥸Ꮩʊʧʂʅ᪘ᮀ֊ɴɺᶬ ᧅԔթ෤aʍ4ۋᆾʇᨁʉʪ੡ɷʆᧅԔթ෤cɫႻʫʪɋɲʫʱ3ۋᐴʩ᥏ɶʅ΂ᮬG4ʗʇព຅ɸʪɋ ³¯¶¯³ɉЋʮʫʅɣʪᮬɪʨ᝾ɾ˗ʽ̃ʍఌঽ᷾ᮬʍɔᱝɣ̍ϵɣɕʍខ࿢ɪʨɜᜟŻ·ɝ ɉ಍ϵᮬE3ɪʨ಍ᱝᮬD5ʝʆᶬ25ࡷጱ᫙ʆ21ᮬ኏ɫ115ۋЋʮʫʅɣʪ25ᶩ_{ɋɼʍɥʀ΂ᮬʎᶬG3} ʇG4ʆ14ۋᶨ12.2 ᶥᶩᶬ࢙ᮬʎD4ɫݼɮᶬD5ʇЇɺʅ16ۋᶨ13.9 ᶥᶩɋࡶᮬʎFis4ɫݼɮᶬFis3 ʇЇɺʅ15ۋᶨ13.0 ᶥᶩɋͬͼᮬ26ᶩ_{ʎE4ɫ಍ʡݼɮᶬ಍ϵᮬE3ʇЇɺʅ21ۋᶨ18.3 ᶥᶩʆɡʪɋ} ʝɾᶬตʊݼɣͼᮬʎH3ʇH4ʍ18ۋᶨ15.7 ᶥᶩʆᶬͬͼᮬEʗʍ࢙ᮬʍ҇ɬʱʉɸɾʠᶬݼɣʡ ʍʇ৲ʮʫʪɋɼʍψᶬ๚ᤑᆔᆾʊϊɮʍɫᶬͫ΂ᮬA3ʇA4ʍ9ۋᶬ࢙ͬᮬC4ʇC5ʍ9ۋʆɡʪɋ Fᮬʱ؉ʠᶬݳ֊ᮬGisᶬAisᶬCisʉʈʎ2 ᷾ 3ۋʇᶬψʊ๚ʘʪʇࡸʉɣ૨ɣʆɡʪɋ ɉʉɩᶬ׸ᮬʍԔऑʎᶬต᮱ʍɔۑŻ1ɒᆏ᳙ɓʆЋʮʫʅɣʪᮬʍԔऑᶨ˗ʽ̃ᶩɕʱבဆʍɲʇɋ ˆ˿˫ʍ᝾ఄʎᶬ಍ϵᮬE3ɪʨ಍ᱝᮬD5ʊ؂ɪʂʅᶬ֤ᮬᬤʆ׸ᮬɫױѮʊ᥼ʟɋ׸ᮬʍ௦ᨃʎɘᐆ ᒂᄰ׳ə᮵ɘ1əɪʨɘ6əʊ؂ɪʂʅͬɪʨ൐ˆ˿˫ʆԔᯕɶʅɣʪɋ 25ᶩɉtieᶨ˕ʺᶩʆᏃʏʫɾᮬʱ1ʃʍᮬዽʇɶʅ௦ɧɾɋDis4ʇCis5ʎЋʮʫʅɣʉɣʍʆᶬ21ᮬ኏Ć115ۋ Ћʮʫʅɣʪɲʇʊʉʪɋ 26ᶩɉͬͼᮬʎᶬ΂ᮬɪʨሀ3्ͬʍɣʮʥʪवᜓ៬ᶨɲɲʆʎ˱ሀ៬ᶩʍ΂ᮬɋᶨᫎ៬ʍఌঽʊЋʮʫʪɲʇʆᱝ ᡴɴɫՒʮʪАᶺWagnerʍTanhäuserॆಀʣDie Meistersinger von Nürnberg̍ParsifalԳޒಀӚᯃʉʈᶩ

ᜟŻ·ɉɒᆏ᳙ɓʆЋʮʫʅɣʪᮬᶨ˗ʽ̃ʍఌঽᶩ

ɉ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 ɉ ᮬ׾ E3 F3 Fis3 G3 Gis3 A3 Ais3 H3 C4 Cis4 D4 Dis4 E4 F4 Fis4 G4 Gis4 A4 Ais4 H4 C5 Cis5 D5 ឞ

ɘ1ə 1 1 1 2 2 3 2 2 2 2 1 1 20 ɘ2ə 1 1 1 2 3 2 2 2 2 1 1 1 1 20 ɘ3ə 1 3 4 2 2 2 1 1 1 1 18 ɘ4ə 2 2 1 1 2 5 1 2 16 ɘ5ə 1 1 1 2 2 3 2 2 2 2 1 1 20 ɘ6ə 2 1 3 2 3 4 2 2 1 1 21 ឞ 2 2 3 7 1 7 2 14 8 3 14 0 19 3 12 7 1 2 1 4 1 0 2 115

ɉϒͫɪʨᶬີᆾɸʘɬɲʇʎᶬሯɪʊᶬఌঽʎᮬʍɔᱝɣ̍ϵɣɕʱʡʂʅථીɴʫʅɣʅᶬʥʪ ʣɪʆʎɡʪɫᶬ্޳ʊᮬ኏ʱݳɧʅ3Ԕ᫙ʊ115ۋʡʍᎲɪɣᮬʍݳ֊ɫɡʪɲʇʆɡʪɋɼʍݳ ֊ʊʃɣʅʎตʍ2.5.3ʍ᮴ʆᥙʘʪɫᶬᮬඕʱᒴɬʉɫʨɔᱝɣϵɣᶨᮬʍͫʩͬɫʩᶩɕʱᠪԠɶ ʅɣɮʊʎᶬɪʉʩᯇᐡʉᮬʗʍ៖ᇽʍ৕᝸ɫɡʪʇលɧʧɥɋ ³¯¶¯´ɉᧅԔթ෤ʍ࢘᫕ɪʨ᝾ɾఌঽ᷾ɔᮬʍͫʩͬɫʩɕʇ̀ː˶ʍខ࿢ɪʨɜᠭАŻ³ɝ ɉᠭАŻ³ʍᶨʸᶩʎᶬᧅԔթ෤aɫ࢘᫕ɴʫʪපࠍʱቌɶɾʡʍʆɡʪɋᧅԔթ෤aʎ4Ԕᮬዽɫ3 ʃ͹ʕɋ˗ʽ̃ఌঽɘ1əʍӚᯃT.2ʆʎᶬ΂ᮬG4ɪʨ߂ʝʂɾᮬɫᶬFis4ʗሀ2्ͬᜓɶʅᶬɴʨ ʊࠬӂ5्ͬᜓɶʅH3ʊᔷʪɋ̀ː˶ʎ֫Ꭳʆɡʪɫၔ৏ᆔʉ3ଐʍթɬʆɡʪɋɲʍᧅԔթ෤aɫ ࠬӂ4्ͫతɸʪɋሀ3्ͬɫʂɾ׽ۿט৊ʇʉʪ27ᶩ_{ɋT.3ʆʎᶬɲʍ᫙ʊ૽ɰʅɣʪC4ʇA3ʱئʒ} ᥈ʟɲʇʊʉʪɋʃʝʩᶬᧅԔթ෤bʆҰᢷɴʫʪɋɘ3əʍఌঽӚᯃT.10ʆʎᶬD5ɪʨH4ᶬG4ᶬ E4ʇሀ3्ͬᜓʱ3ۋᐴʩ᥏ɶᶬᧅԔթ෤aɫᆌ࢘ɸʪɋ૽ɰɾC5ᶬA4ᶬFis4ʎᶬT.12ʍ˫̂̎ː ʱئʒ᥈ʟ՞ೖʱʡʃɋɴʨʊɘ4əʆʎᶬ಍Ԟʍ2ᮬʍ᫙ᬦE4ɪʨA3ʝʆʍࠬӂ5्ͬᜓʝʆʊ ूɱʨʫᶬ૽ɰɾD4ᶬC4ᶬH3ʎตʊͫᜓ᮵ต᥼ᜓʱথીɸʪɋɔᶨᮬʎᶩᣉʲɿʨ૕ʪɕʇɣɥЀ ಀʍܛಢׄႾʊয়࠷ʆɡʪʏɪʩʆʉɮᶬɼʫʨʱᆌ࢘ᆔʊตʊᐥɭᶬɡʪɣʎ˫̂̎ːʱᐴʩ᥏ɶ ᇁΣᝆࠬᆔʊЋʂʅɣʪɲʇɫ᝾ʅכʫʪɋɘ6əʊᔷʂʅʎᶬᠭАŻ1ʊʡቌɸʧɥʊᶬT.22ʍᫎ2् ʇࠬӂ4्ͬᜓʎ׽ۿט৊ɴʫʉɫʨ΂ᮬG3ʝʆɾʈʩᇗɬᶬɼɲʆᧅԔթ෤cʱᄉʞԎɶᶬͫᜓ ʊᤉɷᶬρ्ʎG4ʗʇᜓɬᇗɮʍʆɡʪɋ ɉᠭАŻ³ʍᶨʺᶩʎᶬᧅԔթ෤bʍᐗࡷ̍ᆌ࢘ɸʪපࠍʱቌɶʅɣʪɋʃʝʩᶬ಍Ԟʊ८ʏɸᮬ A3ᶬE3ᶬFis3ɫሀɮʉʪʊʃʫʅᶬᏙɮᮬɫ݇ɧʅɣɮʍʆɡʪɋ্޳ʉ̀ː˶ʍݳ֊ᶨᐗࡷᶩʆ ɡʪɫᶬ˫̂̎ː׽ݥʍញح৷ʱᱝʠʪʇʇʡʊࡩဆ৷ʡᄉʞԎɶʅɣʪɋᠭАŻ³ʍᶨʼᶩʎᶬͬ 27ᶩɉɲʍ6ଐʍᮬۿʎЀಀᒓʍˀ̀ˎˠ́ʇɴʫʅɣʪɋϲɶᶬBrahmsᶨ1833 Ż 1897ᶩʍ˦ʺˀ̀̉֩ޒಀᶨ1877ᶩ ʍዿ3ඕዞʍϪޒᧅᶨVl.1ᶩᶬTT.251 Ż 252ʊD-durʆ᝾ʪɲʇɫʆɬʪɋ ۑŻ²ɉɒᆏ᳙ɓʆЋʮʫʅɣʪᮬʍԔऑᶨ˗ʽ̃ᶩ

ᜓʍ᮵ต᥼ᜓʊʃɣʅ៬ʘɾʡʍʆɡʪɋɲʍጳᄽʊӁʪʡʍʎ2ᮬ᫙ɿɰʇɣɥၔ৏ɫɡʪɋʝɾ 10ۋԎႻʍɥʀᶬT.2ᶬT.6ᶬT.18ʍ6ۋʎ׽ɷʆɡʪɋᠭАŻ³ʍᶨʾᶩᶨˀᶩᶨˁᶩʎᶬͫᜓʍ᮵ต᥼ ᜓʊʃɣʅ៬ʘɾʡʍʆɡʪɋᶨʼᶩʍͬᜓ᮵ต᥼ᜓʊ๚ʘʅᶬ15ۋʚʈɡʪʏɪʩʆʉɮ3ᮬϒͫ ʇԔɪʪɋᠭАŻ³ʍᶨ˃ᶩᶨ˅ᶩᶨˇᶩʎᶬͫͬʍᣉᣱ᥼ᜓʍපࠍʱᶬᶨʸᶩʆᎶςɶɾʡʍϒݹʆ៬ ʘɾʡʍʆɡʪɋ20 ̌૗ϒͫɡʪᣉᣱ᥼ᜓɫ15 ̌૗ʍ᮵ต᥼ᜓʱ๳ʠʅɣʪʇᒑɧʨʫʪɋ ɉʉɩᶬᠭАŻ1ʊᶬ5 ̌૗ᶨᶪᶪ_{Ƣ׽ᮬט৊ᶩʆቌɶʅɣʪ׽ᮬט৊ʡ˫̂̎ːʱᏃʒϊɰʪᨁ᝸ʉ঱} ᠭАŻ³ɉթ෤࢘᫕ɪʨ᝾ɾఌঽ᷾ᮬʍɔͫʩ̍ͬɫʩɕʇ̀ː˶ʍខ࿢ɪʨ

ՁʱೖɾɶʅɣʪʏɪʩʆʉɮᶬЀಀ૮ຫͫʆʡɔᑬɶɣᶨҥᭁʉᶩɕఌঽʍ৕᮶಻ϗʇɴʫʅɣʪɋ ³¯¶¯µɉఌঽʍթɬʍ௦ᨃ֊ɜᜟŻ¸ɝɪʨ ɉఌঽʍɔᮬʍͫʩͬɫʩɕʱᶬ׸ᮬʍթɬʇɶʅ௦ᨃ֊ɶɾʡʍɫͬʍᜟŻ7ʆɡʪɋɲʍಀʊʎᶬ ˕ʺʆᐥɫʫɾᮬʱ1ʃʇɶʅᶬ112фʍᮬɫɡʪɋͬᜓɸʪᮬዽɫ36фᶨ32.1 ᶥᶩʆɡʪʍʊࡩɶᶬ ͫᜓɸʪᮬዽʎ71фᶨ63.4 ᶥᶩᶬ׽ᮬט৊ɸʪᮬዽʎ5фᶨ4.5 ᶥᶩʆɡʂɾɋͫᜓɶʅɣɮᮬዽʍ Ձ׹ʎᶬͬᜓɶʅɣɮʡʍʊࡩɶʅ᎜2хʆɡʪɲʇɫԔɪʪɋ ³¯·ɉɒᆏ᳙ɓʍϪޒ ³¯·¯²ɉɔϪޒحᮬᶨރ௮ࠒ˦ˏᮬᶩɕʇɔϪޒʍၔ৏ɕוʒɔওঐɕ ɉตʍᜟŻ8ɔᶨ3ᶩϪޒɕוʒɜᠭАŻ3ɉ˪ʸˤʍϪޒɝɪʨᶬ׸᮴ᆾʊʃɣʅ៬೿ɶɾɋ ɉϪޒ˪ʸˤʍʞʍɘॆޒəʎG-durʆᶬ͸૜ʍ˧̎˞ʊ˫̂̎ˎ̉ˆ̍ˏ˿̎ɫୗɰʨʫʅɣʪɋ 1ࡷጱɫܛಢᮬۿʆɡʪɋױ૜ʊ16ԔᮬዽʍԔ௣حᮬᶬं૜ʊ8Ԕᮬዽʍ΂ᮬʇ࢙ᮬʍʞʍԔ௣حᮬ ɫ׹ʮɴʂʅppᶨ˪ʸˡ˙ˍ˸ᶩʆ᫕߂ɴʫʪɋױ૜16Ԕᮬዽʎ1ଐʆࡷթ෤dʱᶬं૜8Ԕᮬዽʎ 3ଐʆࡷթ෤eʱথીɸʪɋɜᠭАŻ3ᶨʸᶩבဆɝ ɉɲʍܛಢᆔʉϪޒᮬۿʎᥬͼT.17ʆ्ͥɿɰݳথɸʪɫᶬT.23Գ֤ʝʆ22ࡷጱ᫙Ꮩɰʨʫʪɋͥ ᕓᆔʊʎɔۓܙᮬۿᶨostinatoᶩɕʇئʏʫʪʡʍʆɡʪɋ ɉɘ1əʍ4ࡷጱɔ΂ᯌɕʡ׽ɷɮG-durʆᶬG3ʍ˦ˏᮬʱɔϵᏙᮬᶨOrgelpunktᶩɕʇɶʉɫʨͫݩ ʎݳ֊ɶᶬɔƌƢƍƢƍᶫƐ₇Ƣƌɕʍحݩ᥼ᜓʇʉʪɋఌঽʊࡩɶʅʎ͸የʍᫎحᮬɫ2ࡷጱʍሀح ᮬʇ࢙حᮬʱւʞ᥈ʟথʇʉʩᶬఌঽʍթɬʣAdagioᶨʥʪʣɪʊᶩʍ˜̉˳ʇᇁʝʂʅᶬҥᭁɴ ʣ઎੕ʍ᭔ې๨ʱோɧʅɣʪʇᒑɧʨʫʪ28ᶩ_ɋ 28ᶩɉᠭА Ż 3ʍᶨʺᶩʎᶬዿ1˪ʸˤʇ׽ీʊཱޒɴʫʪׄಀʍዿ2˪ʸˤᠭʱבᒑʇɶʅ୤ᤓɶɾɋᥴ्෋ៜʍ ᦒɣʊʃɣʅʎີ19ʱבဆʍɲʇɋ׸4ଐᆾʍʸ́˰˙ˎˀʊʧʪԔ௣حᮬʎᶬ࿼ʒʣɪʉִᡑʱͮɧʅɣʪɋ ᜟŻ¸ɉఌঽʍթɬʍ௦ᨃ֊ ᐆᒂᄰ׳ ͬʊթɮ ͫʊթɮ ׽ɷᮬ ׹ឞ ɘ1ə 6 13 0 19 ɘ2ə 5 14 1 20 ɘ3ə 8 9 1 18 ɘ4ə 3 12 1 16 ɘ5ə 5 13 1 19 ɘ6ə 9 10 1 20 ׹ឞ 36 71 5 112 ᶥ 32.1 63.4 4.5 100

ɉɘ2əʎᶬT.7ʆʍ΂ᯌʍݳ֊ʇʇʡʊᶬᫎ3्ͫHʍሀͪحᮬʗʍᤉ៬ཇѹʇɶʅ࢙حᮬFis7ɫ΂ ᮬG2ʱ˦ˏʊɶʉɫʨᆍܬɸʪɋࡷጱা֤ɪʨ˦ˏᮬɫԞʠʅFis2ʊݳ֊ɶT.9ʆH2ʗʇͫతɸʪɋ ɉɘ3əʎG-durʊ૕ʪɫᶬ˦ˏᮬʎዿ1ᤉۋʍH2ᶬ׽ᮬʍʝʝʆԳʍࡷጱʇᐥɫʩᶬఌঽʡT.9ʇT.10 ʎ׽ᮬט৊ʆᐥɫʫʅɣʪɲʇɪʨᶬT.9ʍD5ᶨԳʍᮬɪʨʎᫎ3्ͫᜓᶩʊႻʫɾ3्ᤉ៬ʍᏲ঒ ੡ʱɼʍʝʝঃɬᏘɯɋɲʫʎᶬఌঽɫɘ5əʍ΂ᯌۋटʊ؂ɪʂʅᶬɘ3əɪʨɘ4əʗʇ˦ˏᮬɫ ͬᬆɶᶬɜᠭАŻ4בဆɝɼʍᏲ঒੡ʱពɣʅɣɮ߂ʝʩʇʉʪɋɘ3əʆʍϪޒحᮬʎ4ࡷጱɼʫɽʫʊᶬ A11ᶬD7ᶫ4ᶬFʇG9ᶬCʇC7ʉʈݼনʊݳ֊ɸʪɋ ɉɘ4əʎᶬT.14ʊɩɣʅױ૜˧̎˞ʍӑݩɫH3ʇD4ʊݳ֊ɸʪɋϪޒɿɰʆʎގᄴʉ੡ɷɫɸʪɫᶬ ఌঽʊ᥸թɶɾʡʍʆɡʪɋ˗ʽ̃ʇ׹ʮɺɾʇɬʊʎᦒح੡ʉɮᒴɰʪʧɥʊʉʪɋʝɾᶬT.17ʍ ʞܛಢᮬۿɫࣖɴʫʪɋɲɲʆʎױ૜˧̎˞ʎԔ௣حᮬʍথʱвʀʉɫʨʡɔA3ƢH3ƢC4ᶬ A4ƢH4ƢC5ɕʍͫᜓ᮵ต᥼ᜓʱ2ˀ˅˕̎ˬʆᶬं૜˧̎˞ʎɔD2ƢC2ƢH1ƢA1ɕʗͬᜓ᮵ต ᥼ᜓʆಀͼʍ಍ϵᮬʊʝʆɾʈʩᇗɮɜᠭАŻ3ᶨʼᶩɝɋওঐឧ׳ʎᶾᶨ˝˅̂ˍʽ̉˟ᶩʆɡʪɫᶬ ӖႻɘ5əʍpᶨ˪ʸˤᶩʊ؂ɪɥɲʇʆᶬ1ʃʍ˅˿ʺ˴˙˅ˏʱথીɶʅɣʪʇលɧʪɋϪޒحᮬ ʍၔ৏ʇɶʅʎᶬ׽ۿט৊ɸʪT.14ʇT.16ʎሀͪحᮬɪʨᫎͪحᮬʗʇݳ֊ɸʪɋ ᜟŻ¹ɉɒᆏ᳙ɓʍ˦ˏᮬʱ؉ʟϪޒحᮬʇɼʍၔ৏ ථી Ϫޒ ࡷጱᄰ׳ ᐆᒂᄰ׳ Ϫޒحᮬᶨރ௮ࠒ˦ˏᮬᶩ Ϫޒʍၔ৏ ওঐ T.1 ɘॆޒə G ױ૜16 Ԕᮬዽᶯं૜ 8 Ԕᮬዽ pp TT.2 ᷾ 3 ɘ1ə G a/G ϒͬ׽ᶺˀˏ˜ʹˠ̎˞ᮬۿ pᶺVc TT.4 ᷾ 5 a/GᶬD7/G G ˦ˏᮬG ʍ̀ː˶̍˫̂̎ː TT.6 ᷾ 7 ɘ2ə G Fis7/GᶬFis7 T.7ᶺᫎ 3 ्ͫᤉ៬ʗʍ࢙حᮬ TT.8 ᷾ 9 h/FisᶬFis7 h TT.10 ᷾ 11 ɘ3ə G/HᶬA11/B D7 ᶫ 4/AᶬD7 TT.12 ᷾ 13 F/AᶬG9/As C/G7ᶬC7 TT.14 ᷾ 15 ɘ4ə Fᶫ7ᶬa/E Dᶬa/E T.14ᶺఌঽʊ׹ʮɺӑݩݳ֊ ᶼᶾ TT.16 ᷾ 17 Fᶫ4ᶬA/E dᶬD7/Cᶬh9ᶬD7/A T.17ᶺױ૜ͫᜓᶬं૜ͬᜓ ᶼᶾ TT.18 ᷾ 19 ɘ5ə G a/G p TT.20 ᷾ 21 a/GᶬD7/G G7ᶬG7/FᶬE7 T.21ᶺ4 Ԕᮬዽʆ˦ˏᮬʍও៬ ᶼ TT.22 ᷾ 23 ɘ6ə aᶬD7/A G/Hᶬa7/E ͫᜓᮬۿĆ3 mf ᶾ TT.24 ᷾ 25 G/D e7/DᶬD7 ͫᜓᮬۿĆ3 dim. TT.26Ż28 ᶨGᶩ-e-G-e-G-e ᷼ G-e-G-e-G-G ᷼ G 2ଐͬᜓᮬۿĆ5ᶫ2ଐʍ΂حᮬ pp

ɉɘ5əʎ΂ᯌɘ1əʍӖႻʆɡʪɫᶬT.21ʎ4Ԕᮬዽɫ˦ˏᮬʊᨁʌʨʫও៬ɴʫʅɣʪ29ᶩ_ɋ ɉɘ6əʍӚᯃʍ˦ˏᮬʎA2ʆɡʪɫᶬఌঽʎᶬɔݳᦋᮬɕH4ɫԳʍࡷጱʍᮬʱঃɬᏘɣʆmfᶨԞԎᶩ ʆ߂ʝʩᶬحᮬථીᮬʍA4ᶬE4ʗʇͬᜓɸʪɋT.23া֤ʊϊ࿢2Ԕᮬዽʍa7/Eʍحᮬʊᜓɬᇗɣʅ 29ᶩɉዿ2˪ʸˤʍं૜ʍթɬɫ4ԔᮬዽʇɶʅՒɧʨʫʅও៬ɴʫɾឧᠭʇʉʂʅɣʪɋЀಀᒓɫ˦ˏ˿ʺ̉ʱ ੜᠪɶʅɣʪɲʇʱϮʮɺʪᧅԔʆɡʪɋ ᠭАŻ´ɉ˪ʸˤʍϪޒ

ɪʨʎᶬT.24ʇT.25ʆʎᶬᧅԔթ෤dɫ3ʃʍͫᜓᮬۿʇʉʂʅT.26ʍᎹᏃᧅʗʇ؂ɪɥɋɲɲʆᄤ ੜɶɾɣɲʇʎᶬT.24ʆʎG-durᶬT.25ʆʎवᜓ៬ʍe-mollʇʉʂʅɣʪɲʇʆɡʪɋɴʨʊT.25ʍ 4ଐጱᆾʆʎ࢙7حᮬD7ɫথીɴʫᶬT.26Ӛᯃʍ˗ʽ̃ʍG4ʆព຅ɸʪɋɲɲʆʍϪޒʍၔ৏ʎᶬ ʝɹ͸૜ʇʡʊͬᜓɸʪ2ଐ֫ϴɔe-mollƢG-durɕʍԔ௣حᮬᶬᧅԔթ෤ᶨfᶬfŽᶬgᶬgŽᶩʆථી ɴʫʅɣʪɋɴʨʊ៍ɶɮ᝾ʪʇᶬ4ଐ֫ϴʆᶬͫݩʇͬݩʆEᮬʇDᮬɫ̀ː˶ᆔʉݳ֊ʡ؉ʠʅ Ӂʫಌʮʂʅɣʪɋ׹ឞ5ۋᐴʩ᥏ɴʫᶬ಍াʎӚᯃ˪ʸˤױ૜ʍᧅԔթ෤dɫ1ۋɿɰᆍܬɶʅᶬ ಀʎ᏾ʠɮɮʨʫʪ30ᶩ_ɋ ɜᠭАŻ3ᶨʾᶩבဆɝ ³¯·¯³ɉ˦ˏᮬʊႻʫʪɔۓܙᮬۿᶨˀˏ˜ʹˠ̎˞ᶩɕ ɉᠭАŻ3ʍᶨʸᶩᶬं૜ʍᧅԔթ෤eʍG2ᮬɿɰʱଇԎɶʅᶬఌঽʇʇʡʊፍᄬ֊ɶʅቌɶɾʡʍɫ ᠭАŻ3ʍᶨˀᶩʆɡʪɋɲʫʨG2ᮬʍթɬɫۓܙᮬۿʆɡʪɲʇʎకʊᥙʘɾɫᶬɲɲʆɒᆏ᳙ɓ ӂϹʱோɧʅɣʪ˦ˏᮬʍթɬʱ᝾ɾɣɋɜᠭАŻ4בဆɝ ɉᠭАŻ4ɔ˪ʸˤϪޒʊɩɰʪ˦ˏʍۓܙᮬۿɕɪʨʎᶬԳޒʡ؉ʠ6ࡷጱ֤ᶬឞ13ۋ26ᮬʍG2ʊ ʧʪᧅԔթ෤ɫɡʩᶬɼʍাʎᶬᬯ׽ݥʍᮬɡʪɣʎ4्ʝɾʎ5्ʍ᥼ᜓʆױ૜ʍۓܙᮬۿɸʘʅ 30ᶩɉGƤEƥDʎᶬ˗ʽ̃΂ᯌɘ1əʍᮬԝɔ G ƢFisƢHƢ E Ƣ D ƢGɕʍɔۋ੍ɕʇព᧽ʆɬʪɋᶨ࠽Υ2020ᶩ ᠭАŻµɉ˪ʸˤϪޒʊɩɰʪ˦ˏʍۓܙᮬۿ

ʱோɧʪɋɘ5əʆʎɘ1əʇ׽පʉթɬʎ4ࡷጱʍʞʆɡʪɋ ɉɲɲʆᄤੜɸʘɬɲʇʎᶬͼᮬܕʆఌঽʱཱޒɸʪ˗ʽ̃ʇ๚ᤑᆔᱝᮬܕʆໍᣱɸʪ˪ʸˤϪޒױ ૜ʍթɬʍᮬʊੜᠪʱޤʮʫʪʇᶬᏀ᰺ͫᶬᠭАŻ4ʊቌɸ˦ˏᮬʍۓܙᮬۿʎʚʇʲʈʍκɫᒴɬ כʫʉɣɋʝɾᶬཱޒᒓʊʧʂʅʎ2ଐᆾʇ5ଐᆾʊԎʪG3ᮬʱᶨញବʆᶩওɮখɣʅɶʝɥɾʠᶬ ᶨɲʍɡʇᥙʘʪᶩхᮬථ᥵ɪʨG3ᮬʍ᥸૟ʇɶʅᒴɲɧᶬۓܙᮬۿɫᒴɬכʩʄʨɣɲʇʡ᝾לɰ ʨʫʪɋɲʍᧅԔʱଇԎɶɾႾᄒʎᶬˋ̉ᶽˋ̎̉ˏɫᶬఌঽʊࡩɶʅ˦ˏᮬʍۓܙᮬۿʊʧʪɶʂ ɪʩʇɶɾۣ׮ʱථጶɶʅɣʪɲʇʱቌɶɾɪʂɾɪʨʆɡʪɋ ³¯¸ɉඕګʍᮬᕫ ³¯¸¯²ɉ˗ʽ̃ʍᮬᕫ ɉඕګʍᮬᕫʱκʎʈʍʧɥʊᒴɣʅɣʪʍɪɋᮬݩ̍ᮬ᮰Ԕ೒˓˫˞ʱЋʂʅ׭ខ֊ɸʪɲʇʱោ ʞɾ31ᶩɋᮬʍ؝າ௦ʎາথʆᜟɸɲʇɫʆɬʪɋʝɾᶬᮬʍીԔʎᶬᥱणᶬɔܛᮬᶨឧᠭʆቌɴʫɾᮬᶩɕ ʊिᨁʡʍͫᮬᶨɣʮʥʪхᮬ32ᶩ_{ᶩɫᨁʉʂʅɩʩᶬɼʫʨɫ׹ʮɴʂɾ᝖ᭉʉາথ}33ᶩ_{ʇʉʪɋۑŻ2ʎᶬ} 2ኚᯕʍ؝າ௦ɫ᝾ʨʫʪʧɥʊʉʂʅɣʪɋͫѮʎɔ؝າ௦ʍາথᜟቌɕʆᶬͬѮʎɔ؝າ௦ˏ˰ ˅˞̃ˆ˿˶ɕʆɡʪɋ2ʃʍɔ؝າ௦ʍາথᜟቌɕʊनʍᦒɣɫ᝾ʨʫʪʍʎᶬӁՏీʍᮬۥ̂˯ ́ᶨ˝ˍ˯́ᶺdBᶩʍआʆɡʪ34ᶩ_{ɋᱝɣ؝າ௦ɫݼɮ؉ʝʫʅɣʪʇɬʎາথɫᎲɪɮʉʩᶬ᝖ᭉʉ} ඕᮬʎথၤʡ᝖ᭉʇʉʪɋ ɉɔ؝າ௦ˏ˰˅˞̃ˆ˿˶ɕʎᶬࡩ௦ᆾᆴʆ؝າ௦ʱ࢜ၤʊ๚ᤑɸʪɲʇɫʆɬʪɋT.2ʍɔG4ᶬ Fis4ᶬH3ɕʍᮬʆ᝾ʅɣɮʇᶬͥᄰͬʊɔܛᮬɕɫɡʩᶬɼʍͫʊिገʡʍͫᮬɫ᝾ɧʪɋඕګʍ ᮬᕫʍၔ৏ᆔʉᄘ҈ʆɡʪɋܛᮬʎዿ1хᮬʆᶬͫʊᜓɮʊɶɾɫʂʅዿ2хᮬᶬዿ3хᮬʇʉʪɋ ɲʍۑʆʎዿ8хᮬʝʆ᝾ʪɲʇɫʆɬʪ35ᶩ_{ɋᏺʍᲝనɴʎᮬۥʇ๚Аɸʪɋ} ɉʃʝʩᶬુɍʎ1ᮬʱᒴɣʅɣʪʇ৲ʂʅɣʅʡᶬᮬཆɪʨʎɲʫɿɰʍᮬɫᆌɺʨʫʅɣʪɋɲ ʫʨʍᮬʱ1ʃ1ʃԔពɶʅᒴɬכʂʅᓵӑʆʡɥ्ͥᏎ׹ɶʅɣʪɲʇʊʉʪɋʃʝʩᶬݹᒠᦐʱ ᥱʂʅӁʂʅɬɾʑʇʝʇʝʩʍᮬʎᶬӑᒠʍӁʩףʆɡʪᵡᔕʊଶթʱঃɬᢰɲɸɋɼʍଶթʎᵡ ᔕʊଢ଼ɸʪᒠࡷ᱒ʆ᎜20хʊ݇ށɴʫᛤ။ᶨɪɭʤɥᶩʍӁʩףʍֹӒኾʊϧɧʨʫʪɋᛤ။ʎɪ ɾʃʟʩʍথʱɶʅɣʪɋᇀস᎜9mmᶬᫎɴ᎜3.5cmᶬܛेೌʊʧʂʅͫͬᶨԳॐᬤʇᵡ࠺ᬤᶩʊ

31ᶩɉ᩻ᮬ෤ګᶺTASCAM DR Ż 100MKƎ LINEAR PCM RECORDERᶨӑᙀˏ˜̂ˀ˴ʺ˅ЋᄍᶩᶨWAV.246bitᶬ 96KHzᶬRLᶨLebelᶩ24.0ʆי᩻ᶩᶯᮬݩ̍ᮬ᮰Ԕ೒˓˫˞ᶨ؝າ௦ˏ˰˅˞̃ˆ˿˶ᄘᮅᶩᶺWave Pad ˴ˏ˕̎၅10.07ᆍ᩻༔ʞ˓˫˞ʼʽʸɉNCH Softwareᶯי᩻֩Տᶨཱޒᒓᶩᶺ˗ʽ̃ᶨ๼ᄑރᦿᶩᶬ ˪ʸˤᶨ࠽Υ੠ࠍᶩᶯי᩻ఖᶺ2020श7ಏ10ఖᶬ25ఖ 32ᶩɉඕᮬʍᮬᱝʇɴʫʪ؝າ௦ʊࡩɶᶬ2ϒͫʍ௨௦хʍ؝າ௦ʱʡʃᮬɋዿ2ᶬ4ᶬ8ᶬ16хᮬʎɼʫɽʫˀ˅˕̎ ˬɹʃͫʇʉʪɋዿ3ᶬ6хᮬʎɼʫɽʫ1ˀ˅˕̎ˬʇࠬӂ5्ͫᶬዿ7ᶬ14хᮬʎɼʫɽʫ1ˀ˅˕̎ˬʇ ሀ7्ͫᶬዿ5ᶬ10хᮬʎ2ˀ˅˕̎ˬʇᫎ3्ͫʇʉʪɋ 33ᶩɉӁʩᎻʲɿາথʡႾ៵ͫʆʎɔ˫̎̀ʾݳ୳ɕʊʧʂʅ1ʃ1ʃʍᮬʍฬঋາᶨsine waveᶩʊԔɰʨʫʪɋ 34ᶩɉɲɲʆʎᶬᮬཆɫ׽ɷʆױ˗˹̉ˣ́ʍᮬۥ̂˯́ɫށɬɣɲʇɪʨᶬ˴ʺ˅ɫඕګʊࡩɶʅฬࡩɶʅɣʉ ɣɲʇɫԔɪʪɋ 35ᶩɉG4ᶨ392Hzᶩʱܛᮬʇɸʫʏᶬዿ2хᮬϒᬆʎG5ᶬD6ᶬG6ᶬH6ᶬD7ᶬF7ᶬG7ᶨ3,136Hzᶩʇʉʪɋ

Ԕɰʨʫᶬҳየᶨ᮲ᧅᶩʆ2ʃʍᬤʎɯʪʂʇᐥɫʂʅɣʪɋֹӒኾʊϧɧʨʫɾ᝖ᭉʉᮬʍଶթʎᶬ ᛤ။ʊགɾɴʫɾ̀̉˧໯ʊ᥼ᜓາթʇʉʂʅϧɧʨʫʪɋɲʍʇɬɔۑŻ2ɕʍɔ؝າ௦ʍາথᜟቌɕ ʇ׽ɷଶթʍၤ຤ʆʑʇʝʇʝʩʍ᝖ᭉʉথʱɶɾ᥼ᜓາʇʉʂʅɣʪɋʇɲʬɫᶬɲʍາթʊ؉ʝ ʫʪ؝າ௦ʊʧʂʅטড়ɸʪᧅϴᶨܛेೌᶩɫᄴʉʪɋʃʝʩᶬીԔʊ؉ʝʫʪฬঋາʍીԔᶨۑŻ2 ɔ؝າ௦ˏ˰˅˞̃ˆ˿˶ɕʊ᝾ʪʧɥʉхᮬʍ1ʃ1ʃᶩɫᶬᛤ။ʍͼʍᄴʉʪܬ૗ʆ൮ᇽɴʫʪ ʍʆɡʪ36ᶩɋᱝɣᮬʎӁʩףʆᶬϵɣᮬʎޠʍఄʆ൮ᇽɴʫʪɋɼʫʎᶬ20Hzɪʨ20kHzʍ᫙ʇɴʫ ʅɣʪ37ᶩ_{ɋᛤ။ʍᇍʲͼɫ10kHzʊטড়ɸʪɲʇɪʨᒑɧʪʇᶬ˗ʽ̃ʍఌঽʎࡸɶޠʝʂɾʇɲʬ} ʆ׸ᮬ኏ʇʡࡸʉɮʇʡ8ʃʍᧅԔʊԔពɴʫʉɫʨ׸ۨ࿢ʱᆌ࿏38ᶩ_{ɴɺʅɣʪɲʇʊʉʪɋ} ɉۑŻ2ʊ૕ʪɋT.3ʍA3ᮬʆʎᶬɼʫɽʫɫˀ˅˕̎ˬʍዿ2ᶬዿ4хᮬʊՒɧʅᶬዿ3хᮬE5ɫᬫ ዒʂʅɣʪɋʝɾᶬT.4ʍϵɣᮬE3ʆʎᡋɪʉхᮬɫ᝾ʨʫʪɋT.5ʆʎᶬܛᮬʧʩʡ1ˀ˅˕̎ˬ ͫʍዿ2хᮬɫɮʂɬʩʇ᝾ɧʪɋ˫́̎˞ʍD5ᮬϒͫʍᮬᕫʊ᝾ʨʫʪ˥̎˸ˡ˅ˏᆔʉ᮰ɬʆ ɡʪɋ

36ᶩɉɔ19ͳ᎚ʍᄉႾࠜᒓʆɡʪHermann von Helmholzʎᶬܛेೌɫ˪ʸˤʇᥤʍ҇ɬఄʱɶʅɣʪɲʇʊԞʠ ʅ๨ϊɣɾɋɸʉʮʀᶬ˪ʸˤʎݼ௦ʍଶթɸʪঋᶨጅᒓີᶺͫݩ62᪌ᆺʎ1ᮬʊʃɬ3ಢʍঋɫЋʮʫʅ ɣʪɲʇʱବɶʅɣʪʍʆʎʉɣʇ৲ʮʫʪᶩʊʧʂʅᄉɷɾᎣᮬʱᎻ׹ɺʪɲʇʆ᝖ᭉʉᮬʱЀʩԎɸɋ ͥఄᶬᛤ။ʎɲɲʍᎣᮬʱܛेೌͫʍ׸࿢ʆԔ᭏ɸʪɲʇʊʧʩᶬ᝖ᭉʉᮬʱԔពɸʪɕᶨHudspethᶬp. 652ᶩ 37ᶩɉɔˉ́˗ګʎܛेೌͫʊɡʪͫᆣʍᬟᢰʆɡʩᶬӑᒠʍ੡ងלࡄګ࠱ʆɡʪɋंױʍᒠʍˉ́˗ګʎɼʫɽ ʫ16,000фʍಐ๝Ꮂᓞʱʡʀᶬ᎜30,000ಢʍ๳৔৷ᐤᏢʱלɰʅɣʪɋɲʫʨʍ๳৔৷ᐤᏢʎᓵቛᏀʱථી ɶᶬᒴង਺ܫʱᓵʗϧɧʅɣʪɋɕᶨ׽ͫᶩ 38ᶩɉቛᏀᎲᓞʊԫྟɫՒʮʩᶬໍթ᭙ϴɫᄉɷʪɲʇɋ ۑŻ³ɉ˗ʽ̃ʊʧʪఌঽʍ؝າ௦ˏ˰˅˞̃ˆ˿˶ɘ1ə

³¯¸¯³ɉ˗ʽ̃ʍఌঽɘ²əʍᮬᕫʱᶬ˪ʸˤ̍᪌ᆺ˥̎˸ˡˁʇ๚ᤑɶʅ ɉ˗ʽ̃ʇ׽ɷఌঽᶨɒᆏ᳙ɓɘ1əᶩʱᶬɔ˪ʸˤɕᶨۑŻ3ᶩᶬɔ᪌ᆺ˥̎˸ˡˁɕᶨۑŻ4ᶩʆ๚ᤑɶɾɋ ۑŻ3ɪʨʎᶬ˪ʸˤʍᮬʍၔ৏ʆɡʪ૟᪌াʍᮬʍ༜ᜡɫខងᆔʊႾពʆɬʪɋዿ2хᮬɫɪʉʩও ៬ɴʫʅɣʪɋE3ʆʎᶬዿ3хᮬɫψʧʩʡʎʂɬʩʇɶʅɣʪɋ˪ʸˤʍϵᮬᧅʆʎᶬ֫ᮬʆɡʂ ʅʡࠬӂ5्ʍ᮰ɬɫ᝾ʨʫʪɲʇʎᕁء༈ɣɋ ɉ᪌ᆺ˥̎˸ˡˁʆʎᶬܛᮬᶨዿ1хᮬᶩʧʩᶬʟɶʬዿ2ᶬዿ3хᮬʍᏺথɫɮʂɬʩʇ᝾ɧʪɋ ࠷ᬫʍᮬʧʩʡ1ˀ˅˕̎ˬͫʆࠬӂ5्ʍ˥̎˸ˡ˙˅ʉ᮰ɬɫ੡ɷʨʫʪʍʆɡʪɋʝɾᶬᮬʊ ʧʂʅʎዿ11хᮬʝʆɫ᝾ʨʫᶬͫݩᧅʆʍᮬʍʕʃɪʩɫ੡ɷʨʫʪɋϲɶᶬܛᮬɫʎʂɬʩ᝾ ʨʫʪʍʎᶬG4ᶬFis4ᶬH4ʆɡʪɋʉɩᶬE3ᮬʎᶬЋᄍɶɾ᪌ᆺ˥̎˸ˡˁʆʎԎʉɣᮬʆɡʂɾ ʍʆᶬɼʍᧅԔʍ؏ޒʎՁ੠ɶʅɣʪɋ ɉϒͫᶬ˪ʸˤʇ᪌ᆺ˥̎˸ˡˁʱᶬ˗ʽ̃ʍ؝າ௦ˏ˰˅˞̃ˆ˿˶ᄘ҈ʇ๚ᤑɸʪʇᶬށɬɮᦒ ۑŻ´ɉ˪ʸˤʊʧʪఌঽʍ؝າ௦ˏ˰˅˞̃ˆ˿˶ ۑŻµɉ᪌ᆺ˥̎˸ˡˁʊʧʪఌঽʍ؝າ௦ˏ˰˅˞̃ˆ˿˶ᶨɾɿɶᶬE3 ᮬʎ᪌ᆺɫʉɮԎʅɣʉɣᶩ

ɥ࿢ʎᶬ˗ʽ̃ʆʎ˩ˬ˿̎˞ޒຫʍᏃೖᶬᮬ҈ʊ୻ʫʣሐᏺɫ᝾ʨʫᶬʇɮʊᱝɣͫᮬʆʎɼʍম ᮰ɫᯑᗾʆɡʪɋɴʨʊᶬ˪ʸˤᶬ᪌ᆺ˥̎˸ˡˁʆʎᶬᆌᮬɫʎʂɬʩʇɶʅɣʅᶬາথʡඕګʍ ၔᢑʱᜟɶʅ˷ˁˡ˙˅ʉ੡ɷɫɸʪטᮅᶬ˗ʽ̃ʆʎᮬʍዒʀͫɫʩɫिԔ౷ళʆɡʩᶬ׸າথɫ ۮᢑʆʎʉɮݳ֊ʍ᝾ʨʫʪɲʇʆɡʪɋ ³¯¸¯´ɉ˪ʸˤʍᮬᕫᶨױ૜ʍʞ̍ं૜ʍʞ̍͸૜ʆʍཱޒᶩɘॆޒəʇɘ²ə ɉۑŻ5ʍױ૜ʎᶬ׸ᮬʍᐥɫʩఄʣᮬʍ฾ʩఄʍපࠍɪʨᶬᮂणʊᐤᎲʉ̂˂̎˞ʍᮬᦉʒʆɡʪ ɲʇɫԔɪʪɋT.1ᶬT.2ʆʎᶬD4ᮬᶨͬɪʨ2ʃᆾʍᮬᶩɫࠪ࠳ɶɾ᮰ɬʱвʂʅɣʪɋʝɾᶬG4 ʍхᮬᶨͬɪʨ6ʃᆾʍ࿢ᶩɫ᝾ʨʫʪɋT.3ᶬT.4ʆʎᶬA4ᮬᶨͬɪʨ3ʃᆾʍᮬᶩɫᶬۑŻ3ʆ᝾ɾ ˪ʸˤʍᮬʍၔ৏ʱᜟɶʅɣʪɋʝɾᶬT.3ɪʨT.4ʊ؂ɪʂʅͫᮬɫᡋɪʊʉʂʅɣɮʍɫ᝾ʨʫʪɋ ɉۑŻ6ʍं૜ʱ᝾ʪʇᶬױ૜ʧʩʎʪɪʊ᝖ᭉʉපᇁɫ᝾ʅכʫʪɋͬɪʨᶬG2ᶬD3ᶬG3ɫ࠷ᬫ ʊখɪʫʅɣʪ᪌ᆺʆɡʪɫᶬT.1ᶬT.2ʆʎɼʍͫʊхᮬD4ɫ᳠ʩᏙɰʅɣʪɋʝɾᶬG3ʎG2ʍ ዿ2хᮬʆʡɡʪɲʇɪʨᶬ࠷ᬫʊখɮᮬʡ؉ʠʪʇᶬT.1ᶬT.2ʆʎଐ૟ʀʱɶʅɣʪʧɥʊᒴɲɧʪɋ ɲʫʨʍᮬ҈ʊ๚ʘʪʇᶬͥᄰͬʊɡʪG2ᶨᠭАŻ4ʊቌɶɾɔ˪ʸˤϪޒʊɩɰʪ˦ˏʍۓܙᮬۿɕᶩ ʎɪʉʩᙙɣʡʍʇʉʂʅɣʪ39ᶩ_{ɋϲɶᶬۑŻ6ʍͫѮʊɡʪɔ؝າ௦ʍາথᜟቌɕʱ᝾ʪʇᶬᮬۥ̂} ˯́ɫ҄ɪʊɔۓܙᮬۿɕʍᧅԔʆͫɫʂʅɣʪɋۑͼᶨᶪ_{ᶩʆቌɶɾɋɸʉʮʀᶬᮬᱝʧʩʡᮬۥ} ʆ੡ɷכʫʪʇᒑɧʨʫʪɋ ɉตʊቌɸۑŻ7ʎᶬंױ͸૜ʊʧʪɘॆޒəʇɘ1əʆɡʪɋG2ʍɔۓܙᮬۿɕᶨᶪ_{ᶩʎᶬं૜ʍʞ} ʊʧʪʡʍʧʩʡᶬᄘ҈ᆔʊᲝనʇʉʂʅɣʪɋ᱉ɪɴʫʪʍʎᶬG3ɫᆏɣञʍʧɥʊɮʂɬʩʇ 39ᶩɉ᩻ᮬ෤ಲʍၔ৷ʱɲɲʆʎᒑ઄ɶʅɣʉɣɋಢኢʆЋʂɾӑᙀ˴ʺ˅ʆʎʉɮᶬϵɣ؝າ௦ၔ৷ʱ଻ɧʨʫ ʪ࡬ᄍ˴ʺ˅ʱЋᄍɸʪɲʇʊʧʂʅ௑ٴɴʫʪɲʇʎ֝Ԕʊᒑɧʨʫʪɋ ۑŻ¶ɉ˪ʸˤױ૜ʍʞɘॆޒəʇɘ1ə

ໜɪʒͫɫʂʅɣʪɲʇʇᶬT.3ᶬT.4ʍᧅԔɫ၄૜ɹʃʆখɣɾʇɬʧʩʡᶬɼʫɽʫʍᮬ҈ɫ˅̀ ʸʊ᝾ʨʫʪɲʇʆɡʪɋͥᕓᆔʊᶬхᮬʎᮬʱᡋɪʊ᮰ɪɺʪɫᶬT.3ʆʎᶬa/Gᶨ˦ˏᮬG2ʍͫ ʊAʍሀͪحᮬᶩᶬT.4ʆʎᶬa/GᶬD7/Gᶨ˦ˏᮬGʍͫʊDʍ7ʍᫎͪحᮬᶩʇɣɥᯞʊᶬGʍ˦ˏ ᮬʊࡩɶʅͫʍحᮬʱʕʃɰʪɲʇʆᶬ៬حɶɾ᮰ɬʍᡋɪɴʧʩʡᕫন੡ɫԎʅɣʪʇᒑɧʨʫʪɋ ³¯¸¯µɉ˗ʽ̃ʇ˪ʸˤʍཱޒᶨ࠷ཱᶩɘॆޒəʇɘ²əʍ؝າ௦ˏ˰˅˞̃ˆ˿˶ ɉᠭАŻ8ʍɘॆޒəʆʎᶬɼʫɽʫʍඕګʱ֫Ϲʆי᩻ɶɾʇɬʧʩʡʎʪɪʊݼɮʍхᮬɫ᝾ʨ ۑŻ·ɉ˪ʸˤं૜ʊʧʪɘॆޒəʇɘ1ə ۑŻ¸ɉ˪ʸˤ͸૜ʊʧʪɘॆޒəʇɘ1ə

ʫʪɋ᩻ᮬ಻ϗʎӂɮͥ᏶ʆɡʪʍʆᶬᒑɧʨʫʪႾᄒʇɶʅʎᶬ˗ʽ̃ʊ঒ʨʫɾ4ಢʍ᫕௓ঋᶬ C2ᶬG2ᶬD3ᶬA3ʇඕګಢϹʇʍӉ᳠ʆɡʬɥɋɘ1əɪʨʡᶬʣʎʩ2ʃʍඕګɫ᳠ʨɸᮬʆɼʫɽ ʫʍ؝າ௦ʎ᝖ᭉʊӁʩᎻʞʉɫʨʡʎʂɬʩʇɶɾথʱቌɶʅɣʪɋɒᆏ᳙ɓʆʎᶬ˗ʽ̃ʍͬ2 ಢʍ᫕௓ঋC2ᶬG2ʎӂɮЋʮʫʉɣɋʟɶʬᶬ˪ʸˤʍӉ᳠ঋʇɶʅʍ෤ᓧʱೖɾɶʅɣʪʍʆʎ ʉɣɪʇ৲ʮʫʪʚʈʆɡʪɋ࠷ᬫᶬۑŻ6ᶬۑŻ7ᶬۑŻ8ʍ˦ˏᮬʍɔۓܙᮬۿɕʱ๚ᤑɶʅʞʪʇᶬ ۑŻ8ʍ˗ʽ̃ʇ˪ʸˤʊʧʪཱޒɫ಍ʡనᇬʊᮬ҈ɫ᝾ɧʅɣʪɋ˪ʸˤʍं૜ʍʞʍۑŻ6ʍఄɫᶬ ᦸᲈʱɸʪᮬɫʉɣʍʆᶬᮬ҈ᆔʊʎʂɬʩɸʪʍɪʇ৲ɧʏᶬዿ2хᮬɫᬫዒʂʅɣʅɔɼɥʆʡ ʉɣɕʍʎͭ৲ᠳʉႻᡑʆɡʪ40ᶩɋ ³¯¸¯¶ɉ᪽ᢋᄍÄÅʊʧʪཱޒʍ؝າ௦ˏ˰˅˞̃ˆ˿˶ᶨ๚ᤑᶩ ɉבᒑʇɶʅᶬႻۦᶬ௟ቿಅᄍ᪽ᢋCDʇɶʅ2቎Ӊᥱʊ୚ᄍɴʫʅɣʪཱޒᶨۑŻ9ᶩʱቌɸɋ฾᮰ ጇʍˤʺːɫ៬௨ɴʫʅɣʅᶬɔۓܙᮬۿɕʱ߂ʠʇɶʅᶬඐʠʅ௨Ⴞɴʫɾᮬ҈ɫ᝾ʅכʫʪɋϲɶᶬ ɲʫʎɔɲʍཱޒʊᬈʪʡʍɕʆɡʪɲʇʱϊɰՒɧʅɩɬɾɣɋಢለኴʊঞɾʂʅ10௦ೕʍऐᡪɒᆏ ᳙ɓCDᆺʱ؝າ௦Ԕ೒ʆ๚ᤑ൮ឡɶɾᏃೖᶬɔۓܙᮬۿɕʎᒴɬכʫʪʡʍʍᶬᄘ҈ᆔʊɲɲʝʆ ᝿ԯ৷ʱପʂʅనᇬʊႻʫʅɣʉɪʂɾɋႾᄒʇɶʅʎᶬಀᯃʊppᶨ˪ʸˡ˙ˍ˸ᶩʍବቌɫɡʩᶬ ᮀɪʉཱޒʱੜۑɶɾʡʍʣױ૜ʍթɬʍʞʱও៬ɶɾʡʍʉʈɫɡʂɾɋʝɾᶬɼʡɼʡɔۓܙᮬ ۿɕʱੜᠪɶʅɣʉɣʇ৲ʮʫʪʡʍʡɡʂɾ41ᶩɋ 40ᶩɉۑ Ż 8ʍ಍ͫᧅʊɡʪɔ؝າ௦ʍາথᜟቌɕʎ˗˹̉ˣ́ʆʎʉɮᐁᭂᄍʍ˂ʺ˟ʆɡʪɋۑ Ż 9ʡ׽ɷɋ 41ᶩɉऐᡪCDᆺ10௦ኚᯕʍᮬݩ̍ᮬ᮰Ԕ೒ᏃೖʊʃɣʅʎᎧᮅʍ᫟ФʆՁ੠ɸʪɋ ۑŻ¹ɉ˗ʽ̃ʇ˪ʸˤϪޒʊʧʪɒᆏ᳙ɓɘॆޒəɘ1ə

´ᶮᒑࡗʇʝʇʠ ´¯²ɉɔᇽʇ਺ʍ˦˿̉ˏɕɔᇽᆔѤ؂ɕɫੜءɸʪʇɲʬʎ ɉɜӉᥱΟ᮴ɝᶨ2008ᶩϒᬆʡᶬᮬඕᆔʉᇽᠪʍ࠳ᇗʱᆾବɸఄ؂ʊݳʮʩʎʉɮᶬʟɶʬᶬɔᇽʇ਺ɕ ʎࡩዒᤌʆʎʉɮɔಀ੍ʍݳ֊ʇᮬඕʍථ᥵ʇʍ᫟ʮʩɕʣɔᇽងʇ੡לɕʍ඘৤ʉʈʆɼʫʨɫ᫟ ᥸ɶ׹ɥዒܬʱࠜᒂବࡶ᝸ᮾʎכʪɋށحᶨ1994ᶩɫବ஍ɶɾɔᇽᆔѤ؂ɕʎᶬตʊᎶςɸʪɔᦦ ૾ᆔᒴכɕʊʧʪ᪽ᢋʍᶨρʡᏙɮᶩֵᬜ৷ʱᥙʘɾʡʍʆʉɪʬɥɪɋ ɉɔʧɣବ୷ᒓʊʉʪɾʠʊʎᶿɕʇʍᢑ٨ʊጏɧʪথʆᶬBlomstedtʎตʍʧɥʊᥙʘɾ42ᶩ ɉɔବ୷ᒓʎ಍Ԟʍᒴɬ૜ʆɸɋବ୷ᒓʎʝʂɴɬʊᔵԔʍʺ˷̎ˎʍͼʆᒴɬᶬตʊˀ̎ˇˏ˞˿ ʍ᮰ɬʱᒴɮʍʆɸɋᶨͼᄬᶩκ᫙ʎᦦ૾ᆔʊᒴɮʍʆɸɋᶨͼᄬᶩବ୷ᒓɫᒴɣʅɣʉɣɲʇʱᶬᒴ ᜒɫᒴɮɲʇʎʆɬʝɺʲɋɕ ɉɔᦦ૾ᆔᒴכɕʇʎᶬɡʪᮬʊᭂͼɸʪʇᶬψʍᮬɫᒴɲɧᶨ៖ᠪʆɬᶩʉɮʉʪɲʇʱቌɸɋκ ᫙ʎɣɪʊᦦ૾ᆔʊʡʍʱ᝾ʅɣʪɪʱᶬBlomstedtʎѵាʇɶʅᶬChabris & Simonsʍɔᦦ૾ᆔᇽ ងɕʊࡩɸʪ˥̎˦̎˟ށࠜʆʍ৔Ⴞࠜ࠷᰺43ᶩʱ଱ɱʅɣʪɋ

ɉቼʍΟАʆʎᶬBEATLESʍɒLET IT BEɓʱ୏උʆ૨ʂɾɋಀʍ1ᄰʱɵʂʇᒴɪɺɾɡʇᶬɔɲ ʍಀʱᇽʨʉɣɕʇጏɧɾࠍЙɾʀʊᶬɔ˕ʺ˞́ʍžLET IT BEſɫϺۋԎʪɪ௦ɧʪɕʧɥବቌɶᶬ ɴʨʊʡɥ्ͥᒴɪɺɾɋጏɧʎ7ۋɋጏɧ׹ʮɺʍɡʇᶬɔϪޒɶʅɣɾඕګʎᶿɕʍ٨ɣʊ᎜֤

42ᶩɉᢑ٨ᒓJulia SpinolaᶬBlomstedtᶨ2017ᶩᶬpp. 108 Ż 109ᶬᶨՏฮδࠍឰᶩ

43ᶩɉChabris & Simons (2010), The invisible Gorilla, pp. 5 Ż 13ᶨᦶᯌᶺɖ᩺ងʍቿࠜɗpp19 Ż 42ᶩɔ᝾ɧʉɣˊ̀˿ɕ ʍ࠷᰺ʇɶʅಐ׾ɋ2ʃʍ˗̎˶ʊᆏˍ˹˚ʇᵋˍ˹˚ʱᇗɺʅᆏˍ˹˚ʍᦦ૜ʍ˧ˏۋ௦ʱᶬᄘᮅʱɶʂɪ ʩ᝾ʅ௦ɧʪʇɣɥʡʍɋ˩˝ˀʍᥬͼʆˊ̀˿ʍᇗɯʪʞʱᇗɾࠜᄉɫɩʧɼ9ኀ᫙ᆍܬɸʪɫᶬ᜴᰺ᒓʍ ɥʀ᎜֤௦ɫ๨ϊɪʉɣɋ˥ʺ˝́˯́˅ށࠜʍᥟោʆʎᶬˊ̀˿ʱ᝾ᗹʇɶɾ᜴᰺ᒓɫˊ̀˿ʍఄʊខᏺ ʱ؂ɰʅɣɾీ᫙ᶬवۮ1ኀʎᶬ᝾ɧʅɣɾ᜴᰺ᒓʇ׽ɷʆɡʂɾɋʃʝʩខᏺʱ؂ɰʅʡ᝾ɧʅɣʉɪʂɾ ʍɿɋ ۑŻºɉ ˥ʺ̉̀˨̍ˍ˫ᶨ˗ʽ̃ᶩʇˋ˵˻ʾ́̍ˋ̉˖̎ˏᶨ˪ʸˤᶩʊʧʪɒᆏ᳙ɓCD ᆺᶺɘॆޒə ʇɘ1ə

௦ɫጏɧʨʫʉɪʂɾɋԳޒɪʨPaul McCartneyʍ˪ʸˤখɬยɣʆɡʂɾʍɿɫɋʈʍ˅˿ˏʆ ୏උʱɶʅʡ׽ɷᏃೖɫԎɾɋʃʝʩᶬ˃̎̅̎˟ʱ௦ɧʪɲʇʊᭂͼɶʅᒴɮʇᶬ᫟Фɫʉɣʇ৲ ʮʫʪɲʇʎᶬɾʇɧ˪ʸˤɫᒴɲɧʅɣʅʡᓵʎטড়ɶʉɣʧɥʆɡʪɋ ɉށحɫលɥɔᇽᆔѤ؂ɕʎᶬɡʪᬈʨʫɾᮬඕᆔ᝸ᎫʍᒴכᶨАɧʏɔϪޒʱᒴɬʉɴɣɕᶩʱବ ቌɸʫʏᶬ᎜֤௦ʎᶬಀʍءʮɣʱ؉ʠɼʍψʍɲʇʎᒴɰʉɣၤ຤ɫᢰɲʪɲʇʱᏀ᰺ᆔʊବ஍ɶ ɾʇᒑɧʪʍɫ޸ঞʆɡʬɥɋ᪽ᢋʍɔࠜᒂɕʆɡʪϒͫᶬᮬඕᆔᇽᠪʣᮬඕථ᥵ʍႾពᶬᒴɬఄʍ ႘ৃʎᦪɰʅᥱʫʉɣɋɔᦦ૾ᆔᒴכɕʱ੍࠳ɶɾͫʆʍපɍʉ᝸ᎫʍᒴɬכʩʇɼʫʨʍᏎ׹ʱឞ ᄘɶʉɰʫʏʉʨʉɣɋ ´¯³ɉ਺౔੍҈ʎ৕᮶ʉʍɪ ɉᏃ៵ɪʨលɧʏᶬͥᕓᆔʊʎ਺౔੍҈ʎࡶӁᆔɡʪɣʎϊᬥᆔʉʡʍʇɸʘɬʆɡʬɥ44ᶩ_ɋɶɪɶ ʉɫʨᶬປᶄ࠷ᣊᶨ2014ᶩʆʎᶬᮬཆʊᮂणʊʥʂɾʩʇɶɾཱޒʍׄಀʍ2׮˪ʸˤ၅ʱЋɣ45ᶩ_ᶬ ؝ԥʆ֝Ԕʉ᪽ᢋໍթʍɡʇᶬɔЀಀࡂɫɲʍಀʆʈʍʧɥʉපࠍʱ୮ɲɥʇɶɾʍɪɕʇࠍЙɾʀ ʗ૸ɱɪɰʅɣʪɋʃʝʩᶬɔ຺ɯᆏ᳙ʍපɍʉߑʇཱུዒʃ༵ᮅɕʇಅɪʫʅɣʪӑࡄʎ׽ɷʆʡᶬ ᮬඕᆔʉӑࡄʱ༈ʠʉɫʨᜓʮʫɾ᪽ᢋໍթʍᏃೖɼɲɪʨᭂ᎜ɴʫʪ਺౔ʍ੍҈ɲɼʎᶬᮬඕʱء ʮʂʅᒴɮ෤ᓧʱ֝Ԕʊೖɾɸʡʍʆɡʬɥɋ ´¯´ɉఌঽʇᮬʍͫʩͬɫʩʍ᫟Ф৷ʊྂʟବࡶʍ˨̉˞ʎϺɪ ɉఌঽʍᮬʍᱝϵʣ໐ʫʱႾពɸʪɾʠʊᜓɥ᣸Ϲᦉթʎᶬͥᕓᆔʊᶬ2ࡷጱʡɶɮʎ4ࡷጱɮʨɣ ʝʆɫᦞঞʇᒑɧʪɋɼʫʡປᶄʍʧɥʊඕᠭʱ֝Ԕʉɽʪʉʈɶʅᮬʍᱝϵʣ໐ʫʱႾពɶɾͫʆ ᜓɥʘɬʆɡʪɋʉɻʉʨᶬఌঽʊʎᮬʍᱝϵʣ໐ʫɿɰʆʉɮᶬɔ2.5ɉ˗ʽ̃ʍఌঽɕʣɔᜟŻ6ᶨۑŻ1ᶩɕ ɔᠭАŻ2ɕɔᜟŻ7ɕʆቌɶɾʧɥʊᶬଐʊΎʂɾ̀ː˶ᶬթ෤ʣ˫̂̎ːʍ࢘᫕̍ט৊ɫϊᬥɶᶬЋʮ ʫʅɣʪᮬʍ௦ʇݼনɴᶬᮬʍͫʩͬɫʩɫɘ3əɘ4əɘ6əʊɩɣʅ׽ۿט৊ʡ؉ʠᶬ৕ɹɶʡ᝿ԯ ᆔʆʉɣɪʨʆɡʪɋ ɉҳʊᥙʘɾʧɥʊᶬɒᆏ᳙ɓӂಀʊʮɾʂʅᮬʍᱝϵʣ໐ʫʊɔᦦ૾ᆔᒴכɕɫᜓʮʫʪɲʇʆᶬ ఌঽʍͼʊ؉ʝʫʅɣʪψʍ᝸Ꭻɫᒴɲɧʉɮʉʪ׭ᓧ৷ʡବ஍ɶɾɣɋʃʝʩᶬఌঽʍᮬʍᱝϵʣ ໐ʫʎᶬɔᣉᣱᶬ᮵ต᥼ᜓᶬ׽ᮬ᥼ᜓᶬϤหɕʉʈɫᶬ̀ː˶ݳ֊ʣʸˊ̎˄ˆʱϪʂʅށࡷʍ˫̂̎ ːʱථીɶᶬАɧʏᶬɔပಙᶨ༓ಙᶩʇҰᢷɕɔਲفʇઆʠɕɔᏲ঒ʇইᐂᶨព௓ᶩɕʉʈࡩဆ৷ʍɡʪ ʡʍʣᶬɔͭࠪɕɔ࿶ဤɕɔࠪܭɕɡʪɣʎɔᖓᭀᆔɕɔຖુᆔɕጇɍʍ˷˙ˑ̎ˎʡϧɧʪɋ1ᮬɹʃ ʍᱝϵʊᇗᆾɸʪʧʩʎᶬʟɶʬଐጱʣ˫̂̎ːʍʝʇʝʩʍͼʆఌঽʊ؉ʝʫʪᮬʍᱝϵʱށɬɮ ੡ɷכʪໍթɫᶬʧʩಐ՞ʆʎʉɣɪʇᒑɧʪɋɔ2.1.3.2ɉ๼ᄑΟАɕʍɘໍթА2əʆᥙʘɾʧɥ ʉ3ଐ֫ϴʍށɬʉט৊ᦉթʎᶬಀ៬ʊ׹ʮɺʅᜓɥɲʇʆᶬͫᥙɶɾපɍʉˡ˻ʸ̉ˏʱᒴɬכʪ 44ᶩɉפρʍЀಀࡂʍϧឧɪʨʎᶬᯌ׾ʣ˭̃ˆ˿˶ɫЀقɼʍʡʍʍႾពʱ޹ɱʪʇᶬɣʂɾʲϊɰɾᯌ׾ʱ԰ ᬐɸʪАɫݼɮ᝾לɰʨʫʪɋͥఄᶬ੠ኋʇɶʅᶬЀಀᒓʍΛពʉɶʊᯌ׾ɫϊɰʨʫʅɣʪɲʇʡݼɣɋ 45ᶩɉˀ̉˟̂ʺ̍̂ˠ̎́˞ବ୷ɉཱޒᶺˏ̃̊ʷ˃ʸ௓ᥡί᮰ඕۍɉ˪ʸˤᶺ˴̀ʸ̉̍˿˭ˍ˹̉ˏ˃̎ᶬ ʙ˜́̍˞˰́˗ʽ́ᶨNAXOSᶩཱޒీ᫙ᶺ3Ž30ſ

ໍթʱᦸᲈɶʉɣʍʆʎʉɣɪʇᒑɧʪɋ ´¯µɉᒴɬכʫʪᮬᶬᒴɬכʩʊɮɣᮬ᷾˪ʸˤʍױ૜ʇं૜˦ˏʊႻʫʪɔۓܙᮬۿɕ᷾ ɉ˪ʸˤʍױ૜ʍɔۓܙᮬۿɕʎӂᧅʆ152ۋɡʪɋɼʍ1ʃ1ʃʎ1ଐɹʃʆɡʪɰʫʈʡɸʘʅ ɫ׽ɷ˜̉˳ʆখɪʫʪʍʆʎʉɣɋʝɾ׽ɷˡ˻ʸ̉ˏʆখɪʫʪʡʍʆʡʉɣɋ˫̂̎ːɫݳʮ ʪԳʊᶬตʍ˫̂̎ːʱଆɶԎɸɾʠʊᶬʚʲʍࡸɶʸˊ̎˄ˆʡՒɧʨʫʪɋʝɾᶬ152ۋɸʘʅ ɫᒴɬכʫʪʮɰʆʡʉɣɋɲʍɔۓܙᮬۿɕʊɔᦦ૾ᆔᒴכɕʱχୗɰʅʞɾʍɫᶬɔ2.1.3.2ɉ๼ ᄑΟАɕʍɘໍթА1əʆɡʪɋঞ࿷ᶬ˗ʽ̃ʍఌঽʊʎੜᠪɫ؂ɪɹᶬఀ၄ᆔʊʉʂʅʧɮᒴɲɧ ʉɮʉʩᶬɼʍɥʀɔۓܙᮬۿɕɫᒴɬכʩʊɮɣф૗ʊʉʪʇᶬఌঽʎੜᠪɴʫʉɮʉʪɋɲɲʆ ৃʨʫʪɲʇʎᶬɒᆏ᳙ɓɫʡʃଐጱ੡ʆɡʪɋᮬᨃʎͬɱʅᒴɬכʪʍɫʧɣɋɼʍႾᄒʎᶬκ᫙ ʍᒴងʎᮬۥ̂˯́ɫࡷɴɣʚʈ௙੡ʊʉʪɪʨɿɋɲʫʎɔີ37ᶩɕʆᎶςɶɾˉ́˗ګʊʎᶬं ױɼʫɽʫʊ᎜3,500фʍӑಐ๝Ꮂᓞ46ᶩ_ɫ1ԝʊ͹ʒ47ᶩ_{ᶬᛤ။ʍͼ৔ᤌɪʨᦘɣఄʊ3ԝʍݹಐ๝Ꮂ} ᓞ48ᶩ_{ɫ᎜12,000фࠓۦɸʪɋࡷɴʠʍᮬᨃʆᒴɮɲʇʆݹಐ๝Ꮂᓞʎᐗʞᶬ؝າ௦ʱ੡ᇽɸʪӑಐ} ๝Ꮂᓞʎ׸؝າ௦ʱ௙੡ʊ଻ɧʨʫʪʧɥʊʉʪɋɔۓܙᮬۿɕʊࡩɸʪΜ੍ɫɡʪɲʇɪʨᶬᇽង ʍ׭ᓧ৷ɫɪʉʩށɬɮʉʪʇᒑɧʨʫʪɋଐጱ੡ʱ୥ʝɧʪɲʇʆଐࠍ੡ʍۣ׮ɫʆɬʪɋ ɉ˪ʸˤं૜˦ˏᮬʊႻʫʪɔۓܙᮬۿɕʆɡʪɫᶬᒴɬכʫʉɣ᪽ᢋᒓʎᶨᏀ᰺ɪʨɿɫᶩʚʇʲ ʈɸʘʅʇលʂʅʧɣɋႾᄒʎᶬᮬɫඐʠʅࡷɴɮ੡ɷʨʫʪɲʇʣᶬɘॆޒəʆʍ˪ʸˤʍױ૜ɔۓ ܙᮬۿɕʊᏙɬ˗ʽ̃ʍఌঽʱɔᦦ૾ᆔᒴכɕɶʅɶʝɥɪʨʇᒑɧʨʫʪɋ ɉɔ2.6.2ɕʇɔۑŻ6ɕʆᥙʘɾɫᶬ˦ˏᮬG2ɫዿ2хᮬG3ʊ˴ˏ˃̉ˆɴʫʅɣʪɲʇʡށɬʉႾ ᄒʆɡʬɥɋϲɶᶬᮬۥ̂˯́ʊᇗᆾɶʅᶬɔۓܙᮬۿɕʱᮬ኏ʆʎʉɮ̀ː˶̍˧˕̎̉ᶨ૟ඕګ ᆔʉ̀ː˶ᮬᶩʇɶʅᒴɬכʨɺʅɣɮʇᶬিɍʊɔᒴɲɧɾɕʇɸʪʡʍɫ݇ɧᶬ௦ۋᒴɮʇʚʛ ӂىɫᒴɬכʫʪʧɥʊʉʪɋʡʀʬʲɔᦦ૾ᆔᒴכɕʆɡʪʍʆᶬఌঽʡᶬ˪ʸˤױ૜ʍɔۓܙᮬ ۿɕʡᶬᥬԕʫᥬԕʫʡɶɮʎӂɮ៖ᠪʆɬʉɮʉʪɋɔ2.1.3.2ɉ๼ᄑΟАɕʍɘໍթА3əʆɡʪɋ ɲʍᮬɫᒴɬכʫᶬӖ्ᶬཱޒᒴכɸʪʇᶬɼʫʝʆʍɒᆏ᳙ɓʇʎᦒʂʅ˪ʸˤϪޒʍපɍʉᮬʊ Ꮘʝʂʅ˗ʽ̃ʍᮬɫᒴɲɧ߂ʠʪ49ᶩ_ɋ 46ᶩɉ΂ʊᮬᶨۥՏາᶩɪʨ؝າ௦ʱ൮ᇽɶʅ෤ീ᭙๨ݳ୳ʱᜓɥᶨʡʀʬʲ੡਺ʎʉɣᶩɋᘥᔕʊʎភʫʅɣʉɣɋ ᮬʍ؝າ௦ʇও्ʱዽ׳֊ɸʪᛤ။ቛᏀ഑ʗʎᶬवۮ10ಢʍʨɺʲቛᏀጱᎲᓞɫӑಐ๝Ꮂᓞʊᶬ3ಢɫݹಐ ๝Ꮂᓞʊᐥɫʂʅɣʪɋᛤ။ቛᏀɪʨͼ೚ʗʇᒴង਺ܫʎϧɧʨʫʪɋᶨHudspeth pp. 666 Ż 667ᶩ 47ᶩɉ1фʍӑಐ๝Ꮂᓞʎၔ৏؝າ௦ʇលʂʅၔ࠳ʍ؝າ௦ʊࡩɶʅ੡्ɫᱝɣʇɴʫʪɋᬯʩ׹ɥӑಐ๝Ꮂᓞʍ ၔ৏؝າ௦ʎवۮʆ˪ʸˤʍ֤ᮬʍ᎜1/30ʍ੡्ʆɡʪɋʝɾᶬɡʪ኏्ᱝɣᮬʊʡϵɣᮬʊʡטড়ɸʪɋ ᶨHudspeth p. 660ᶩ 48ᶩɉ΂ʊᮬۥᶨও्ᶩʊʧʪӑಐ๝ᎲᓞʍሐݘʱࠩʪɋᘥᔕʊភʫʅɣʪɋӁʂʅɮʪᮬɫࡷɴɣʇɬʎᐗʲʆ ӑಐ๝Ꮂᓞɫᘥᔕʊភʫపɮɶʅ੡्ʱᱝʠʪɋͥఄᶬᮬɫށɬɣʇɬʎϬᫎɶʅࡄపʊӑಐ๝Ꮂᓞɫᘥᔕ ʊភʫʅሐ୽ɶʉɣʧɥʊɸʪɋɲʍܬ׹ᶬঞ࿷ʆʎɡʪɫᶬᮬʱᒴɬכʪ੡्ʎඐየʊ਱ɮʉʪɋᶨ׽ͫ pp. 659 Ż 660ᶩ 49ᶩɉɲʫʝʆ๼ᄑɫӂ۔׸ۨʆ௦ݼɮᜓʂɾ௟ى؂ɰ᪽ᢋବࡶຫ᠘ᒂϥʆʍבϥᒓʍ੡੍ɋ

´¯¶ɉඕګʍᮬᕫʣᮬඕʍථ᥵ʎʈʍʧɥʊੜᠪɴʫʪʍɪ ɉρۋᶬᮬᕫʣᶨಀʍͥᧅʆɡʪɫᶩᮬඕʍථ᥵ʍ׭ខ֊ʱោʞɾɋɼʍᏃೖᶬ˅˿ˍ˙˅ʍᮬඕʆ ʎɣɪʊɔхᮬɕʍ঱Ձɫށɬɣɪʱ᱉ɬʇʇʡʊ៖ᠪʆɬɾɋʃʝʩᶬੜᠪʆʎඕᠭʊಅɪʫɾ˪˙ ˗ɶɪᒴɬכʂʅɣʉɣʇ৲ʂʅɣʪʎɹɫᶬ࠷ᬫᶬӑᒠʍˉ́˗ګʎɼʍɸʘʅʍᮬᶨ7 ᷾ 8ኚᯕᶩ ʱᇫీʊᒴɬכʂʅᆌ࿏ɶ᭙๨д׳ʱͼ೚ʗᥡʩɔᮬᕫɕɔ᮰ɬɕʇɶʅӖථીɶʅɣʪΟ࠷ʆɡʪɋ ᥡʨʫʅɬɾɾɮɴʲʍ᭙๨д׳ɫͼ೚ʆʎᏀ᰺ʇဆʨɶ׹ʮɺʅᏎ׹ɸʪɋಠᏀ᰺ʍᮬᕫʆɡʫʏ Ꮞ׹ɴʫɹʊ໤ɧʪɪᶬɲʫʝʆʍᏀ᰺ʇʍ๚ᤑɫʉɴʫᶬంɶɣᮬᕫʇɶʅឧઠɴʫʪɪʆɡʪɋ ˀ̎ˇˏ˞˿ʍViolaখɬɫᶬɔʈʍˍ̉˫ʿˡ̎ʱᒴɣʅʡViolaɶɪᒴɲɧʉɣɕʇលɥʍʎɡʉ ɫʀӞ៯ʆʎʉɣɋViolaʍɔၔ฽ʉɕᮬᕫʍ؝າ௦ञʊ੿ʫʅɣʪɔᒠɕɫViolaʍᮬɿɰʱɾɮɴ ʲʍᮬʍ᮰ɬʍͼɪʨଇԎɸʪɋʃʝʩᶬᏀ᰺ʣᇽᠪʍᘡከɫʉɰʫʏᮬᕫʍᠪԠʎʆɬʉɣɋᥤʊ ᒑɧʪʇᶬᒴɲɧʉɣʇɴʫʪɒᆏ᳙ɓʍ˦ˏᮬʍɔۓܙᮬۿɕɫᒴɬכʫʫʏᶬ؝າ௦ˏ˰˅˞̃ ˆ˿˶ᄘ҈ʆɔۓܙᮬۿɕɫʈʲʉʊʛʣɰɾཱޒʆʡᒴɬכʫʪ׭ᓧ৷ɫԎʅɮʪɋᮬඕʱዒϹᆔ ʊ଻ɧʨʫʪʧɥʊʉʪʇលɧʪɋɲʫʝʆጅᒓʡᶬׄӍ၅ʍ2׮ʍ˪ʸˤʊʧʪཱޒʆʎᶬዿ2˪ ʸˤʍᮬʆ˴ˏ˃̉ˆɴʫʅɔۓܙᮬۿɕʎᒴɬכʫʉɣʇ৲ʂʅɣɾɋɶɪɶʉɫʨᶬಢኢʱಅɬ ᥼ʠʪ᫙ʊिኚᯕʡʍཱޒɪʨʈʲʈʲᒴɬכʫʪʧɥʊʉʂɾɋɲʍᏀ᰺ʇ׽ీʊं૜˪ʸˤʍӑ ݩʡʎʂɬʩʇᒴɲɧʪʧɥʊʉʂɾɋཱޒɴʫʅɣʪɸʘʅʍᮬɫ૜ʊכʪʧɥʊᒴɲɧʪʍʆɡ ʪɋɲʫʎɔᦦ૾ᆔᒴכʱᢲɧʪɕᏀ᰺ʆɡʪʇ੡ɷɾɋᮬඕʎᶬࡂʍථ᥵ʊʧɮ๚ʘʨʫʪʧɥʊᶬ ۣ׮ᶨbaseᶩʣ᱒ᎻʞᶨInner voiceᶩɫʎʂɬʩʇ៖ᠪʆɬʪʇᶬɼʍථ᥵ʡዒϹᆔʊႾពʆɬʪʧ ɥʊʉʪʍʆʎʉɪʬɥɪɋ ɉ಍াʊᶬᮬඕʎЀಀᒓɫಅɬᜟɶɾЀقʇɼʫʱཱޒɸʪཱޒᒓᶬɼɶʅᒴɮᒓɫɣʅીʩዒʃɋ हɺʉɲʇʊɒᆏ᳙ɓʆʎᶬɔۑŻ9ɕʆᎶςɶɾ؝າ௦ˏ˰˅˞̃ˆ˿˶ᄘ҈ɪʨ᝾ʅʡҥʫɾཱޒ ɫ௟ಲʇɶʅࠓۦɶʅɣʪɋࡷࠜഊͼࠜशʆ૨ɥɒᆏ᳙ɓʎᶬρাʡႻᜓʍ૨ɣʱށɬɮᢲɧʪɲʇ ʉɮᶬᔵɹʇͼࠜशʊ׹ʂɾࠜᒂӑࡄʊᬈ࠳ɴʫʧɥɋɶɪɶʉɫʨᶬɒᆏ᳙ɓʍಀʇɲʍᮬཆɫʡ ʃ௟ಲ৷ʱ᪽ʞʪʇᶬᮬඕʍථ᥵ʱ༈ɮ੡ɷכʫʪᎫಲʆɡʩᶬࠜशᶬशϐʱᢲɧʅϺ्ʡᐴʩ᥏ɶ ૨ɧʪ᪽ᢋಀʇɶʅુɍʍԳʊɡʪɋ ´¯·ɉʝʇʠʊɪɧʅ ɉ˦ˏᮬʱᒴɮʘɬɿʇ΂঒ɸʪʍʆʎʉɣɋɾɿᶬρʍʝʝʍବࡶʆɡʫʏᶬɼɲʆ᳠ʂʅɣʪʎ ɹʍᮬʊ๨ϊɪɹᒴɬᥢɶʅɶʝɥ׭ᓧ৷ʱବ஍ɶɾʍʆɡʪɋ᝸Ꭻ׽ݥʍ᫟ʮʩʊ৔ʱ᧖ʪɲʇʎᶬ కʊࠜᒂବࡶ᝸ᮾʊʡಅɪʫʅɣʪᥱʩʆɡʪɋಀʇཱޒʱˑ˙˞ʊɶʅᶬɔᦦ૾ᆔᒴכɕʱᢲɧʅɔᏎ ׹ᆔɕʊ᪽ᢋʍໍթʱ࢘᫕ɶʅɣɮɲʇɫᶬɲʫɪʨʡ៨ᯌʇʉʬɥɋ ᠙᤺ ɉಢኢЀીʊঞɾʩᶬᦋאʍବࡶഛ̍ᮬඕ௟ᓑለኴށϥ៕ʉʈݼɮʍᢁ௶ʊʃɣʅʎᶬӆᆯᡦۍຫκ ᮬඕ᪽ᢋଶᕁϥΟլࢋʍ೔ᄑݧव๤ʊށݳɩͳ់ʊʉʂɾɋʝɾᶬ׽ᡦۍʍͼᨀ᮵ࠍ๤ʊʎᗾЀිכ