EtherNet/IP モ ジ ュ ール
Cat. No. 1756-ENBT、 1756-EN2F、 1756-EN2T、 1756-EN2TR、 1756-EN2TXT、 1756-EN2TRXT、
1756-EN2TSC、 1756-EN3TR、 1756-EWEB、 1768-ENBT、 1768-EWEB
本装置の設置、 構成お よ び操作について、 本書お よ び参考資料に記載 さ れた資料に目を通 し てか ら 、 本製品の設置、 構成、 操作、 メ ン テナン ス を行な っ て く だ さ い。 ユーザは適用 さ れ るすべての条例、 法律、 規格要件に加え て、 設置、 配線手順に熟知 し てい る 必要があ り ます。 設置、 調整、 供用開始、 使用、 組立て、 分解、 メ ン テナン ス を含めた作業は、 適切な実施基準に従っ て適切な訓練を受けた作業員 し か実施 し ないで く だ さ い。 本装置を製造 メ ーカの指定 し た方法以外で使用 し た場合、 装置の保護機能が低下す る 可能性があ り ます。
Rockwell Automation, Inc. は、 いかな る 場合 も 、 こ の情報の使用ま たは適用に よ り 発生 し た間接的ま た は派生的な損害について一切の責任を負い ません。 本書で使用 し た図表やプ ロ グ ラ ム例は内容を理解 し やす く す る ための も のであ り 、 その結果 と し て の動作を保証す る も のではあ り ません。 個々の用途については数値や条件が変わ る こ と が多いため、 当社では図表やプ ロ グ ラ ム例に基づいて実際に使用 し た場合の結果については責任を負い ません。 本書に記載 さ れてい る 情報、 回路、 機器、 装置、 ソ フ ト ウ ェ アの利用に関 し て特許上の問題が発生 し て も 、 当社は一切責任を負い ません。 製品改良のため、 仕様な ど を予告な く 変更す る こ と があ り ます。
Rockwell Automation, Inc. の書面に よ る 許可な く 本書の全部ま たは一部を複製す る こ と は禁 じ ら れてい ます。 本書全体を通 し て、 必要に応 じ て、 注を使用 し て安全上の注意事項を示 し ます。 装置上、 ま たは装置内にあ る ラ ベルは、 特別な注意事項に関す る も のです。 警告 ： 人身傷害または死亡、 物的損害、 または経済的損失の原因 と な る可能性があ る、 危険な環境での爆発を引き起 こ す可能性のある操作や状況に関する情報を示 し ます。 注意 ： 本書の 「注意」 は、 人身傷害または死亡、 物的損害、 または経済的損失の原 因 と な る可能性があ る操作や状況に関する情報を示 し ます。 危険を示 し 、 危険を防 止 し 、 結果を認識する助け と な る よ う 注意を促 し ます。 重要 製品を正 し く 使用および理解する ために特に重要な事項を示 し ます。 感電の危険 ： 危険な電圧が発生する恐れがある こ と を警告する ために、 ド ラ イ ブや モー タ な どの機器または機器の内部に ラ ベルを貼っ ています。 やけどの危険 ： 表面が危険な温度に達する恐れがある こ と を警告する ために、 ド ラ イ ブやモー タ な どの機器または機器の内部に ラ ベルを貼っ ています。 アー ク 閃光の危険 ： モー タ ・ コ ン ト ロール ・ セ ン タ な どの装置上、 または装置内に ある ラ ベルは、閃光アー ク な どが発生する可能性がある こ と を警告 し ます。 アー ク閃 光は、人体に対する危険や死亡の原因 と な る場合があ り ます。 適切な保護具 (PPE) を装 着 し て く だ さ い。 作業の安全 と 保護具(PPE)に必要な規制要件を順守 し て く だ さ い。
変更内容
こ のマニ ュ アルには、 新 し い情報 と 更新 さ れた情報が記載 さ れてい ます。新 し い情報 と 更新 さ
れた情報
こ の リ ビ ジ ョ ンで行なわれた変更を以下の表に示 し ます。 項目 参照ページ 第ネ ッ ト ワー ク IPア ド レ スの設定章を追加 し ま し た。 49目次
お客様へのご注意 . . . 2
変更内容
新 し い情報 と 更新 さ れた情報 . . . 3
目次
はじ めに
Studio 5000 環境 . . . 9
ア ド オンプ ロ フ ァ イ ル と フ ァ ーム ウ ェ アのダ ウ ン ロ ー ド . . . . 10
Web ページの有効. . . 11
Web ページの無効 . . . 12
デバ イ ス ・ レベル ・ リ ン グ (DLR) ネ ッ ト ワー ク . . . 12
参考資料. . . 14
第 1 章
1756 EtherNet/IP 通信モ
ジ ュールの取付け
取付けの ま と め . . . 18
接地に関す る 注意事項 . . . 18
モジ ュ ールのネ ッ ト ワー ク IP ア ド レ ス の設定 . . . 19
モジ ュ ールス ロ ッ ト の場所の決定 . . . 19
モジ ュ ールの取付け . . . 20
モジ ュ ールの配線 . . . 21
RJ45 接続経由での EtherNet/IP ネ ッ ト ワー ク への
モジ ュ ールの接続 . . . 21
フ ァ イ バー コ ネ ク タ 経由での EtherNet/IP ネ ッ ト
ワ ー ク へのモジ ュ ールの接続. . . 22
USB ポー ト 経由でのモジ ュ ールへの接続 . . . 23
シ ャ ーシ電源の投入お よ びス テー タ ス イ ン ジ ケー タ の確認 . 23
電源投入状態でのモジ ュ ールの取付け ま たは取 り 外 し . . . 24
第 2 章
1768 EtherNet/IP 通信モ
ジ ュールの取付け
取付けの ま と め . . . 29
接地に関す る 注意事項 . . . 30
ネ ッ ト ワ ー ク IP ア ド レ ス の設定 . . . 30
モジ ュ ールの取付け . . . 31
ね じ を使用 し たモジ ュ ールの取付け . . . 31
DIN レールへの取付け . . . 31
モジ ュ ールの配線 . . . 33
RJ45 接続経由での EtherNet/IP ネ ッ ト ワー ク への
モジ ュ ールの接続 . . . 33
シ ャ ーシ電源の投入お よ びス テー タ ス イ ン ジ ケー タ の
確認. . . 34
モジ ュ ールの取 り 外 し . . . 35
第 3 章
1769 EtherNet/IP アダプ タ の
取付け
シ ス テ ム構成 . . . 39
構成例 . . . 40
取付けの ま と め. . . 41
接地に関す る 注意事項 . . . 41
ネ ッ ト ワ ー ク IP ア ド レ ス の設定 . . . 41
1769 シ ス テ ムへのア ダプ タ の取付け . . . 43
アダプ タ の説明 . . . 43
シ ス テ ムの組立て . . . 44
アダプ タ お よ び I/O モジ ュールの取付け. . . 45
最小間隔 . . . 45
ね じ を使用 し た アダプ タ の取付け . . . 45
モジ ュ ールを テ ンプ レー ト と し て使用 し たね じ
に よ る モジ ュ ールの取付け . . . 46
DIN レールへの取付け . . . 46
アダプ タ の配線. . . 47
アダプ タ の取 り 外 し ま たは交換 . . . 47
第 4 章
ネ ッ ト ワーク IP ア ド レス
の設定
ロ ー タ リ ス イ ッ チを使用 し たネ ッ ト ワー ク IP
ア ド レ ス の設定 . . . 50
BOOTP/DHCP サーバを使用 し たネ ッ ト ワー ク IP
ア ド レ ス の設定. . . 51
DHCP ソ フ ト ウ ェ アの使用 . . . 54
RSLinx ソ フ ト ウ ェ ア ま たは Studio 5000 環境を使用 し
たネ ッ ト ワ ー ク IP ア ド レ ス の設定 . . . 55
RSLinx ソ フ ト ウ ェ ア を使用 し たネ ッ ト ワ ー ク IP
ア ド レ ス の設定 . . . 56
Studio5000 環境を使用 し たネ ッ ト ワ ー ク IP
ア ド レ ス の設定 . . . 58
モジ ュ ール IP ア ド レ ス の工場出荷時のデフ ォル ト 値への
リ セ ッ ト . . . 59
第 5 章
EtherNet/IP ネ ッ ト ワー ク で
稼動するワーク ステー
シ ョ ンの構成
ド ラ イ バの選択. . . 61
イ ーサネ ッ ト 通信 ド ラ イ バの構成 . . . 62
第 6 章
USB 通信
ハー ド ウ ェ アのセ ッ ト ア ッ プ . . . 65
USB ポー ト 経由でのモジ ュ ールの構成. . . 66
USB ド ラ イ バのセ ッ ト ア ッ プ . . . 66
USB ポー ト 経由での フ ァ ーム ウ ェ アの ロ ー ド . . . 68
目次
付録 A
1756 EtherNet/IP のステー タ
ス イ ンジケー タ
. . . 69
付録 B
1768 EtherNet/IP モジ ュ ール
のステー タ ス イ ンジケー
タ
. . . 75
付録 C
1769 EtherNet/IP アダプ タ の
ステー タ ス イ ンジケー タ
. . . 79
付録 D
フ ァ イバーケーブルおよ
び LC コ ネ ク タ
仕様. . . 81
索引
. . . 85
は じ めに
こ のマ ニ ュ アルでは、 Logix5000コ ン ト ロ ー ラ の あ る EtherNet/IP モ ジ ュ ールシ ス テ ムの設置お よ び起動方法について説明 し ます。 こ のマニ ュ アルは、 以下のいずれかの Logix5000 コ ン ト ロー ラ を含む EtherNet/IP ネ ッ ト ワ ー ク を使用す る アプ リ ケーシ ョ ン を プ ロ グ ラ ミ ン グす る と き に使用 し て く だ さ い。 • CompactLogix • ControlLogix 本マニ ュ アルの対象読者には以下の知識 も 必要です。 • ネ ッ ト ワー ク 接続の概念 • Studio 5000環境の使用方法 • RSLinx Classicプ ロ グ ラ ミ ン グ ソ フ ト ウ ェ アの使用方法Studio 5000環境
Studio 5000エン ジニ ア リ ン グお よ び設計環境は、エ ン ジニ ア リ ン グ と 設計の要素を組み合わせて 1つの共通する 環境に ま と めた も のです。 Studio 5000環境の最初の要素は、Logix Designerアプ リ ケーシ ョ ンです。 Logix Designer アプ リ ケーシ ョ ンは、 RSLogix 5000 ソ フ ト ウ ェ ア を再 編成 し た も のですが、 デ ィ ス ク リ ー ト 、 プ ロ セ ス、 バ ッ チ、 モーシ ョ ン、安全、お よ び ド ラ イ ブベース の ソ リ ュ ーシ ョ ンのためにLogix5000 コ ン ト ロ ー ラ のプ ロ グ ラ ミ ン グ に使用 さ れ る 製品 と い う 位置付けに は変わ り あ り ません。 Studio 5000環境は、 将来の ロ ッ ク ウ ェ ル ・ オー ト メ ーシ ョ ンのエ ン ジ ニ ア リ ン グ設計 ツ ールお よ び機能の将来を築 く ための基礎です。 設 計エ ン ジ ニ アは、 制御シ ス テ ム のすべての要素を こ の環境で開発す る こ と がで き ます。ア ド オ ン プ ロ フ ァ イ
ル と フ ァ ームウ ェ ア
のダウン ロー ド
モジ ュ ールの通信モジ ュ ール用フ ァ ーム ウ ェ アの リ ビ ジ ョ ン が最新 バージ ョ ン の Logix Designer アプ リ ケーシ ョ ン で認識 さ れてい る も の よ り 新 し い場合は、 コ ン ト ロ ー ラ オーガナ イ ザで認識で き る よ う に 通信モ ジ ュ ール用ア ド オ ン プ ロ フ ァ イ ル (AOP) を ダ ウ ン ロ ー ド す る 必要があ り ます。 以下の手順に従っ て、 AOP を ダ ウ ン ロ ー ド し て イ ン ス ト ール し て く だ さ い。 1. ロ ッ ク ウ ェ ル ・ オー ト メ ーシ ョ ン のWeb サ イ ト にア ク セ ス し ま す。 http://www.rockwellautomation.com/2. Support タ ブで、 Product Compatibility & Download Center を選択 し ます。
3. Get Downloads タ ブで、 Find Product Downloads を ク リ ッ ク し ます。
4. カ タ ロ グ番号を入力 し 、Go を ク リ ッ ク し ます。 5. リ ス ト か ら モジ ュ ールを選択 し 、Selections タ ブの一番下にあ る Find Downloadsボ タ ン を ク リ ッ ク し ます。 6. ダ ウ ン ロ ー ド グ ラ フ ィ ッ ク を ク リ ッ ク し ます。 Available Downloads ウ ィ ン ド ウ が開 き ます。 7. 箇条書 き リ ス ト か ら フ ァ ーム ウ ェ ア名を選択 し ます。
End User License Agreementが開 き ます。
8. 契約を し っ か り 読み、 I Agree を ク リ ッ ク し ます。
ロ ッ ク ウ ェ ル ・ オー ト メ ーシ ョ ンのダ ウ ン ロ ー ド マネージ ャ が 開 き 、 ダ ウ ン ロ ー ド が始ま り ます。 ダ ウ ン ロ ー ド さ れた フ ァ イ ルの場所が進捗バーの下に表示 さ れます。
は じ めに 9. ダ ウ ン ロ ー ド が完了 し た ら 、 Close を ク リ ッ ク し ます。 10. ダ ウ ン ロ ー ド さ れた.zip フ ァ イ ルを探 し て、 テ ン ポ ラ リ デ ィ レ ク ト リ に展開 し ます。 11. フ ァ イ ルを イ ン ス ト ール し ます。 • ControlFLASH™ ソ フ ト ウ ェ ア を使用 し 、 フ ァ ーム ウ ェ ア を イ ン ス ト ール し ます。 ま たは、 • Logix Designer アプ リ ケーシ ョ ンの実行中の イ ン ス タ ン ス をすべ て停止 し ます。 • 一時デ ィ レ ク ト リ で、 MPSetup.exe フ ァ イ ルを ダブル ク リ ッ ク し 、 画面上の指示に従っ てAOP を イ ン ス ト ール し ます。
Webページの有効
ア ダプ タ のWebページはデフ ォル ト では無効です。アダプ タ を工場出 荷時のデフ ォ ル ト 設定に戻 し た と き も 無効にな り ま す。 以下の手順 に従っ て、 Webページ を有効に し て く だ さ い。 1. ロ ー タ リ ス イ ッ チを000に設定 し ます。 2. ア ダプ タ に電源を投入 し ます。 MOD LED が赤色に点滅 し ま す。 モジ ュ ールは動作不能の状態 です。 3. ロ ー タ リ ス イ ッ チを有効なIP ア ド レ ス (000 ま たは888以外)に設 定 し ます。 4. ア ダプ タ の電源を切断後再投入 し ます。 モジ ュ ールが電源投入を完了す る と 、Webページが有効にな り 、 モジ ュ ールの IP ア ド レ ス を Webブ ラ ウ ザに入力する こ と でア ク セ ス で き る よ う にな り ます。Configurationページ(Device Identity、 Network Configurationお よ びDevice Services) は、 パ ス ワ ー ド で保護 さ れてい ます。 デフ ォ ル ト では、 以下 の設定でア ク セ ス で き ます。 • ユーザ名 = administrator • パ ス ワー ド = ( ア ダプ タ のホームページに記載 さ れてい る ) ア ダ プ タ のシ リ アル番号 Webページがすでに有効な状態で上記の手順を実行 し て も 、 Webペー ジは有効な ま ま で、 パ ス ワ ー ド が ア ダプ タ のシ リ アル番号に リ セ ッ ト さ れます。
Webページの無効
ア ダプ タ のWebページは、 Configuration フ ォルダのDevice Servicesペー ジのチ ェ ッ ク ボ ッ ク ス を使用 し て無効にす る こ と がで き ます。
デバイ ス ・ レ ベル ・
リ ング(DLR)ネ ッ ト
ワー ク
デバ イ ス ・ レベル ・ リ ン グ (DLR)ネ ッ ト ワー ク は単一フ ォル ト ト レ ラ ン ス の リ ン グ ネ ッ ト ワ ー ク で、 多 く の ス イ ッ チ を使用す る 必要な く オー ト メ ーシ ョ ンデバ イ ス を 相互接続で き る よ う に し ま す。 リ ン グ ト ポ ロ ジには以下の利点があ り ます。 • メ デ ィ ア冗長 • ネ ッ ト ワー ク フ ォ ル ト の迅速な検出お よ び再構成 • シ ン グル ・ フ ォ ル ト ・ ト レ ラ ン ト ・ ネ ッ ト ワ ー ク の回復機能 • 追加のハー ド ウ ェ ア要件を必要 と し ない簡単な実装 1 つの DLR ネ ッ ト ワ ー ク は、 最大 50 の ノ ー ド を サ ポー ト で き ま す。 DLRネ ッ ト ワ ー ク は、 銅線接続(最大100m)、 光フ ァ イ バー接続(最大 2km)、 ま たは銅線 と フ ァ イ バーの混在す る 接続を サポー ト し てい ま す。 重要 このセ ク シ ョ ン では、DLR ネ ッ ト ワー クの概要につい て説明 し ます。 DLR ネ ッ ト ワー クの計画、 構成、 およ びモニ タ については、『EtherNet/IP 内蔵ス イ ッ チ テ ク ノ ロ ジ ア プ リ ケーシ ョ ン ガ イ ド 』 (Pub.No. ENET-AP005) を 参照 し て く だ さ い。は じ めに 図1 - デバイ ス ・ レ ベル ・ リ ング(DLR) ト ポロ ジの例 デバ イ ス 仕様を確認 し 、 デバ イ ス が DLR ネ ッ ト ワー ク をサポー ト し てい る か、 お よ びデバ イ ス が ス ーパバ イ ザ と し て動作す る か を特定 し ます。 DLRネ ッ ト ワ ー ク は次の ノ ー ド か ら 構成 さ れてい ます。 1783-ETAP 1783-ETAP 1783-ETAP 1756-EN2TR 1756-EN2TR 1756 I/O モ ジ ュ ール 1734-AENTR 1734 I/O モ ジ ュ ール 1738-AENTR 1738 I/O モ ジ ュ ール 1769-AENTR 1769 I/O モ ジ ュ ール ノ ー ド 説明 スーパバイザ ノ ー ド DLR ネ ッ ト ワー ク では、 最低で も 1 つの ノ ー ド を リ ン グスーパバイザ と し て構成す る必要があ り ます。 重要 : 出荷時は、 スーパバイザ対応デバイ スは、 リ ニア / ス タ ーネ ッ ト ワー クへの 組込み、または DLR ネ ッ ト ワー ク上で リ ング ノ ー ド と し ての使用がすぐ に行なえ る よ う に、 スーパバイザ機能が無効にな っ ています。 DLR ネ ッ ト ワー ク では、 リ ン グ を物理的に閉 じ る前に、 最低で も 1 台のスーパバイ ザ対応デバイ ス を リ ン グスーパバイ ザ と し て構成す る必要があ り ます。 構成 し な い場合、 DLR ネ ッ ト ワー クは正常に機能せず、 ネ ッ ト ワー ク問題が発生する こ と が あ り ます。 リ ングスーパバイザには以下の主要機能が備え ら れています。 • DLR ネ ッ ト ワー ク 上の ト ラ フ ィ ッ ク の管理 • ネ ッ ト ワー ク に関する診断情報の収集 以下の作業を行な う こ と をお奨め し ます。 • バ ッ ク ア ッ プ スーパバイザを最低 1 つ構成す る。 • 目的のア ク テ ィ ブ ・ リ ン グ ・ スーパバ イ ザの優先順位をバ ッ ク ア ッ プ スーパバ イザ と 比べて高い値に構成する。 • DLR ネ ッ ト ワー ク の全スーパバ イザ対応 ノ ー ド のスーパバイザの優先順位の値を 追跡する。 リ ング ノ ー ド リ ン グ ノ ー ド は、 伝送するデー タ の処理や次の ノ ー ド へのデー タ のパスのために ネ ッ ト ワー ク で動作するすべての ノ ー ド です。 DLR ネ ッ ト ワー ク で フ ォル ト が発生 する と 、リ ング ノ ー ド が自己再構成 し てネ ッ ト ワー ク ト ポロ ジ を再学習 し ます。 ま た、 リ ン グ ノ ー ド は フ ォ ル ト が発生 し てい る場所を ア ク テ ィ ブ ・ リ ン グ ・ スーパ バイザに報告する こ と も で き ます。
参考資料
以下の資料には、 ロ ッ ク ウ ェ ル ・ オー ト メ ーシ ョ ン が提供す る 関連 製品の使用時に役立つ情報が記載 さ れてい ます。 以下のWebサ イ ト か ら 資料を閲覧ま たはダ ウ ン ロー ド で き ます。 http:/www.rockwellautomation.com/literature/ 印刷版マニ ュ アルを購入 さ れ る 場合は、 当社 ま たは当社代理店 ま で ご連絡 く だ さ い。 マニ ュ アル名 説明Ethernet Design Considerations Reference Manual
(Pub.No. ENET-RM002)
Logix5000 コ ン ト ロ ー ラ 付き EtherNet/IP 通信モ ジ ュ ールを 使用 し 、 EtherNet/IP ネ ッ ト ワー ク上の他のデバイ ス と 通信する方法を詳細に説明 し ています。
EtherNet/IP Secure Communication User Manual (Pub.No. ENET-UM003)
シ ス テムア ーキ テ ク チ ャ、 セキ ュ ア な通信の構成、 および診断に関する情報を説明 し ています。 EtherNet/IP Network Configuration User
Manual (Logix5000 制御シ ス テム 内の EtherNet/IP モジ ュ ール ) (Pub.No. ENET-UM001) EtherNet/IP 通信モ ジ ュ ール と Logix5000 コ ン ト ロ ー ラ の使 用方法お よび イ ーサネ ッ ト ネ ッ ト ワー ク 上の さ ま ざ ま なデバイ ス と の通信方法
EtherNet/IP Embedded Switch Technology Application Guide (EtherNet/IP 内蔵ス イ ッ チ テ ク ノ ロ ジ ア プ リ ケーシ ョ ン ガ イ ド ) (Pub.No. ENET-AP005) 内蔵ス イ ッ チ テ ク ノ ロ ジ を採用 し た ロ ッ ク ウ ェ ル ・ オー ト メ ーシ ョ ンの EtherNet/IP デバイ ス を使用 し た リ ニ アネ ッ ト ワー ク お よびデバイ ス ・ レ ベル ・ リ ン グ (DLR) ネ ッ ト ワー ク の設置、 構成、 保守について説明 し ています。 Troubleshoot EtherNet/IP Networks
(Pub.No. ENET-AT003)
ネ ッ ト ワー ク問題の分離に役立つ IP ア ド レ スの検証 方法 と EtherNet/IP パラ メ ー タ の評価方法について説明
し ています。 EtherNet/IP Media Planning and
Installation Manual
本書は、 Open DeviceNet Vendor Association (ODVA) (http://www.odva.org)で入手で き ます。 必要な メ デ ィ ア コ ンポーネ ン ト の使用方法、 お よび 取付け、 検証、 ト ラ ブルシ ュ ーテ ィ ン グ、 お使いの EtherNet/IP ネ ッ ト ワー ク の認証に関する計画方法につ いて説明 し ています。
第
1
章
1756 EtherNet/IP通信モ ジ ュ ールの取付け
項目 参照ページ 取付けのま と め 18 モ ジ ュ ールの取付け 20 モ ジ ュ ールス ロ ッ ト の場所の決定 19 モ ジ ュ ールの取付け 20 モ ジ ュ ールの配線 21 USBポー ト 経由でのモ ジ ュ ールへの接続 23 USBポー ト 経由でのモ ジ ュ ールへの接続 23 シ ャ ーシ電源の投入お よ びス テー タ ス イ ン ジ ケー タ の 確認 23 電源投入状態でのモ ジ ュ ールの取付けまたは取 り 外 し 24注意: 環境およびエ ン ク ロージ ャ
この機器は汚染度 2の産業環境、 過電圧カ テ ゴ リ IIの分野(IEC 60664-1 で定義)、 標高2000m (6562 フ ィ ー ト )以下で性能が低下する こ と な く 使用で き る よ う に設計 さ れています。 この装置は居住環境での使用を目的 と し て設計 さ れていないため、 居住環境では無線 通信サービ スに適切な保護を提供で き ない場合があ り ます。 こ の機器は開放型の機器 と し て使用で き ます。 発生する特殊な環境条件に合わせて適 切に設計 さ れ、 通電部品に触れる こ と に よ る人的被害を防止する よ う に適切に設計 さ れた容器内に設置す る必要があ り ます。 こ のエ ン ク ロ ージ ャ は適切な難燃性を持ち、 火炎の広が り を防ぐか最小限に抑え る もので、非金属製の場合は火炎伝播率が5VAまた はア プ リ ケーシ ョ ン に認可済みであ る こ と が必要です。 工具を使用 し ない と 容器の内 部にア ク セ ス で き ない よ う にする必要があ り ます。 以降のセ ク シ ョ ン には、 特定の製 品の安全要件を 満たすのに必要な特定のエ ン ク ロ ージ ャ タ イ プの定格に関す る追加 情報が記載 さ れています。 他の参考文献 ： • その他の取付け要件については、 『接地 と 配線に関する ガ イ ド ラ イ ン』 (Pub.No. 1770-4.1) を参照 し て く だ さ い。 • エ ン ク ロージ ャの保護等級については、 対応する NEMA 250およびIEC 60529 を参照 し て く だ さ い。北米における危険な領域に関する規格
The following information applies when operating this equipment in hazardous locations.
以下の情報は、 危険な領域で本装置 を 稼動 さ せる場合に適用 さ れます。
Products marked "CL I, DIV 2, GP A, B, C, D" are suitable for use in Class I Division 2 Groups A, B, C, D, Hazardous Locations and nonhazardous locations only. Each product is supplied with markings on the rating nameplate indicating the hazardous location temperature code. When combining products within a system, the most adverse temperature code (lowest "T" number) may be used to help determine the overall temperature code of the system. Combinations of equipment in your system are subject to investigation by the local Authority Having Jurisdiction at the time of installation.
「CL I、 DIV 2、 GP A、 B、 C、 D」 と マー ク さ れてい る製品は、 ク ラ スIデ ィ ビ ジ ョ ン 2グループ A、 B、 C、 D の危険な領域お よ び危険ではない領 域での使用にのみ適 し てい ます。 各製品は、 危険な領域の温度 コ ー ド を 記載す る定格銘 板 に マ ー ク が付 け ら れ て 出荷 さ れ て い ま す。 シ ス テム内で製品を組み合わせる場合、 最 も 厳 し い温度 コ ー ド ( 最低の“T” 番号) を使 用す る と 、 シ ス テム全体の温度 コ ー ド の判 別に役立 ち ま す。 シ ス テ ム内での装置の組 合せは、 取付け時に各地域の管轄機関に よ る検査を受ける必要があ り ます。
WARNING: EXPLOSION HAZARD
• Do not disconnect equipment unless power has
been removed or the area is known to be nonhazardous.
• Do not disconnect connections to this equipment
unless power has been removed or the area is known to be nonhazardous. Secure any external connections that mate to this equipment by using screws, sliding latches, threaded connectors, or other means provided with this product.
• Substitution of components may impair
suitability for Class I, Division 2.
• If this product contains batteries, they must only
be changed in an area known to be nonhazardous. 警告 ： 爆発の危険 • 領域が危険で ない と 確認で き る ま で、 または電源を切断する ま では、 装置を切 り 離 さ ないで く だ さ い。 • 電源を切断するか、 ま たは領域 が危険でない と 確認で き る ま で は、 コ ネ ク タ を外 さ ないで く だ さ い。 この製品に付属するね じ 、 ス ラ イ デ ィ ング ラ ッ チ、 ね じ 式 の コ ネ ク タ 、 または他の方法で、 すべての外部接続を固定 し て く だ さ い。 • 別の コ ン ポーネ ン ト を使用す る と 、 ク ラ スIデ ィ ビ ジ ョ ン 2への適 合性を損な う こ と があ り ます。 • こ の製品にバ ッ テ リ が含まれて いる場合は、 領域が危険で ない と わか っ た と き にのみバ ッ テ リ を交換 し て く だ さ い。
1756 EtherNet/IP 通信モ ジ ュ ールの取付け 第 1 章
欧州における危険な領域に関する規格
製品にExマー クが付いている場合は、 以下の説明が適用 さ れます。
こ の装置は、 欧州連合指令94/9/ECによ り 定義 さ れた爆発の危険がある大気中での使用を意図 し てお り 、 本指令 の付録IIに記載 さ れた、 ゾーン 2 (爆発の危険がある大気中)での使用を意図する、 カ テ ゴ リ 3装置の設計および 構築に関する、 重要な健康および安全の要件(Essential Health and Safety Requirements)に適合する こ と が判明 し ま し た。 重要な健康お よび安全の要件への適合は、 EN 60079-15およびEN 60079-0規格への適合によ り 保証 さ れま し た。 警告 ： 安全に使用する ための特別な条件 • こ の装置は、 ゾーン 2環境で適用 さ れる場合、 IP54以上の保護等級(EN 60529に定義) を 備えたATEXゾーン 2認定済みのエ ン ク ロージ ャ に取付けて、 汚染度2 (EN 60664-1に定義) を超えない環境で使用する必要があ り ます。 エ ン ク ロージ ャは、 工具を使用 し な い と ア ク セスで き ないよ う にする必要があ り ます。 • こ の装置は、 ロ ッ ク ウ ェ ル ・ オー ト メ ーシ ョ ンによ り 定義 さ れた指定の定格内で 使用する も の と し ます。 • こ の製品に付属するね じ 、 ス ラ イ デ ィ ング ラ ッ チ、 ね じ 式の コ ネ ク タ 、 または他 の方法で、 すべての外部接続を固定 し て く だ さ い。 • 電源を切断す るか、 ま たは領域が危険で ない と 確認で き る ま では、 装置を切 り 離 さ ないで く だ さ い。 • USBポー ト は一時的な ロー カルプ ロ グ ラ ミ ン グ目的専用で、 永続的接続向けではあ り ません。 危険な領域ではUSBポー ト を使用 し ないで く だ さ い。 • ゾーン 2環境で適用 さ れた場合、 定格電圧が140% を超え る過渡外乱によ り 超過 し な いよ う 防止処置を施す も の と し ます。 • こ の装置は、 ATEX認可済みのロ ッ ク ウ ェ ル ・ オー ト メ ーシ ョ ン製のバ ッ ク プ レーン 以外には使用で き ません。 • ユーザーズマ ニ ュ アルの指示を従 っ て く だ さ い。
注意: 静電防止対策
この機器は静電気に敏感で、 静電気に よ っ て内部損傷を起 こ し 、 正常な動作がで き な く な る場合があ り ます。 こ の機器を取 り 扱 う 場合は以下のガ イ ド ラ イ ンに従 っ て く だ さ い。 • 接地 さ れてい る物体に触 っ て、 潜在的な静電気を放電 し ます。 • 承認 さ れてい る接地ス ト ラ ッ プ を手首に装着 し て く だ さ い。 • コ ンポーネ ン ト ボー ド 上の コ ネ ク タ やピ ンに触れないで く だ さ い。 • 機器内部の回路部品に触れないで く だ さ い。 • 使用で き る場合は、 静電気対策を し たワー ク ス テーシ ョ ン を使用 し て く だ さ い。 • 使用 し ない場合は、 適切に静電気対策 さ れた梱包内に機器を保管 し て く だ さ い。 注意 ： この装置は、 太陽光やその他の紫外線放射源に対する耐性があ り ません。取付けのま と め
以下の手順に従っ て、 1756 ControlLogixシ ャーシに通信モジ ュールを 取付けて く だ さ い。 1. モジ ュ ールの取付け 2. モジ ュ ール ス ロ ッ ト の場所の決定 3. モジ ュ ールの取付け 4. RJ45接続経由でのEtherNet/IPネ ッ ト ワー ク へのモジ ュ ールの接 続 ま たは フ ァ イ バー コ ネ ク タ 経由で の EtherNet/IP ネ ッ ト ワ ー ク へのモ ジ ュ ールの接続 5. USBポー ト 経由でのモジ ュ ールへの接続 6. シ ャ ーシ電源の投入お よ びス テー タ ス イ ン ジ ケー タ の確認 7. 電源投入状態でのモジ ュ ールの取付け ま たは取 り 外 し - オプシ ョ ン 必要な場合は、 10 ページの 「ア ド オ ン プ ロ フ ァ イ ル と フ ァ ーム ウ ェ アのダ ウ ン ロ ー ド 」 を参照 し て く だ さ い。接地に関する注意事項
接地お よ びボ ンデ ィ ン グは、 通信サービ ス エ リ ア内のすべてのデバ イ ス間で等 し い電位 と す る 必要があ り ます。 注意 ： メ ー カが指定 し た以外の方法で こ の機器を使用 し た場合、 こ の機器の保護機能が正 し く 機能 し ない可 能性があ り ます。1756 EtherNet/IP 通信モ ジ ュ ールの取付け 第 1 章
モ ジ ュ ールのネ ッ ト
ワー ク IPア ド レ スの
設定
EtherNet/IP ネ ッ ト ワ ー ク で EtherNet/IP 通信モ ジ ュ ール を稼動 さ せ る には、 ネ ッ ト ワー ク IPア ド レ ス を設定する必要があ り ます。 図2 - モ ジ ュ ールのIPア ド レ スの設定方法 IP ア ド レ ス の設定手順をすべて表示す る には、 49 ページの 「ネ ッ ト ワー ク IPア ド レ ス の設定」 を参照 し て く だ さ い。モ ジ ュ ールス ロ ッ ト
の場所の決定
通信モジ ュ ールは、ControlLogix ま たはControlLogix-XT™シ ャーシの任 意の ス ロ ッ ト に取付け て く だ さ い。 同 じ シ ャ ーシ内に複数の通信モ ジ ュ ールを取付け る こ と がで き ます。 こ の 例 で は、 4 ス ロ ッ ト の ControlLogix シ ャ ー シ と 5 ス ロ ッ ト の ControlLogix-XT シ ャ ー シ の シ ャ ー シ ス ロ ッ ト 番号が示 さ れ て い ま す。 ス ロ ッ ト 0は最初の ス ロ ッ ト で、 常にシ ャーシ内の左端の ス ロ ッ ト です。 モ ジ ュ ール電源投入 モ ジ ュ ールに IP ア ド レ ス が割付け られる。 ス イ ッ チは 001 ～ 254 に 設定 さ れて いるか? はい いいえ DHCP ま た は BOOTPは有効 か? はい いいえ モ ジ ュ ールはDHCP/ BOOTP サーバか ら ア ド レ ス を 要求 し て いる。 モ ジ ュ ー ル は 不 揮 発 性 メ モ リ に 格 納 さ れて い るIPア ド レ ス を使用 し ている。 ス ロ ッ ト 2 ス ロ ッ ト 0 ス ロ ッ ト 1 ス ロ ッ ト 3 ControlLogix シ ャ ーシ ControlLogix-XT シ ャ ーシ ス ロ ッ ト 0 ス ロ ット 1 ス ロ ット 2 ス ロ ット 4 ス ロ ッ ト 3モ ジ ュ ールの取付け
以下の手順に従っ て、 モジ ュ ールを取付けて く だ さ い。 8. サーキ ッ ト ボー ド を シ ャ ーシの上下ガ イ ド に合わせます。 警告 ： 電源が投入 さ れている状態でモ ジ ュ ールの取付 け / 取 り 外 し を行な う と 、 アー ク 放電が発生する こ と があ り ます。 こ れに よ っ て、 危険な領域に取付けてい る場合は爆発が起 こ る恐れがあ り ます。 作業を進める前に電源を切断 し 、 作業領域が危険のな い領域であ る こ と を確認 し て く だ さ い。 アー ク 放電が 繰返 し 発生する と 、 モ ジ ュ ール と 対応する コ ネ ク タ の 両方の接点が著 し く 摩耗する原因にな り ます。 接点が 摩耗する と 、 電気抵抗を生 じ 、 モ ジ ュ ールの動作に影 響を与え る こ と があ り ます。 注意 ： モ ジ ュ ールは慎重に取 り 扱 う 必要があ り ま す。 モ ジ ュ ールの片側は ヒ ー ト シ ン ク なので、 非常に高温 にな る可能性があ り ます。 重要 モ ジ ュ ールは、 図示 さ れてい る モ ジ ュ ールのいずれ かに似ているはずです。 ただ し 、 極端な温度(XT)バー ジ ョ ンのモ ジ ュ ールは図示 さ れていません。 324551756 EtherNet/IP 通信モ ジ ュ ールの取付け 第 1 章 9. モジ ュ ールを ス ラ イ ド し て、 シ ャ ーシにはめ込みます。 モ ジ ュ ール ・ バ ッ ク プ レ ー ン ・ コ ネ ク タ が シ ャ ーシ バ ッ ク プ レーン に適切に接続 さ れてい る こ と を確認 し ます。 モジ ュ ール は、 電源や他の取付け ら れたモジ ュ ール と 同一平面にな っ てい る 場合に正 し く 取付け ら れてい る と 見な さ れます。
モ ジ ュ ールの配線
以下の情報を使用 し て、 モジ ュ ールを配線 し て く だ さ い。RJ45接続経由でのEtherNet/IPネ ッ ト ワー ク へのモ
ジ ュ ールの接続
以下の図に示す よ う に、 RJ45 コ ネ ク タ を配線 し ます。 以下の手順に従 っ て、 モ ジ ュ ール を ネ ッ ト ワ ー ク に接続 し て く だ さ い。 警告 ： このモジ ュ ールまたはネ ッ ト ワー ク上のデバイ スに給電 し たま ま通信ケーブルを接続 し た り 、 接続を 切 っ た り する と 、 アー ク放電が発生する可能性があ り ます。 こ れに よ っ て、 危険な領域に取付けている場合 は爆発が起 こ る恐れがあ り ます。 作業を進める前に電源を切断 し 、 作業領域が危険のな い領域であ る こ と を確認 し て く だ さ い。 RJ 45 8 1 8 --- NC 7 --- NC 6 --- RD-5 --- NC 4 --- NC 3 --- RD+ 2 --- TD-1 --- TD+1. 以下に示す よ う に、RJ45 コ ネ ク タ 付 き ケーブルを モジ ュ ールの イ ーサネ ッ ト ポー ト に接続 し ます。 2. ケーブルの も う 一端をネ ッ ト ワー ク 内のデバ イ ス に接続し ます。
フ ァ イバー コ ネ ク タ 経由でのEtherNet/IPネ ッ ト ワー ク
へのモ ジ ュ ールの接続
以下に示す よ う に、 LC2 マルチモー ド ・ フ ァ イ バー ・ ケーブルを モ ジ ュ ールの底部にあ る イ ーサネ ッ ト ポー ト に接続 し ます。 注意 ： 光ポー ト を直接覗き込ま ないで く だ さ い。 状況 によ っ ては、 光ポー ト を見る と 光が目に入る こ と があ り 、危険です。 光ポー ト を見なければな ら ない場合は、 許可 さ れて い る 高 さ よ り 上か ら 見 る よ う に し て く だ さ い。 ク ラ ス1 レーザ製品。 システムが開いてお り 、 イ ン タ ー ロ ッ クがバイパス さ れている場合は、 レーザ光線が存 在 し ます。 こ の機器の設置、 交換、 修理は、 ト レ ーニ ング を受けた有資格者のみに許可する も の と し ます。 デ ュ アル ・ ポー ト ・ モ ジ ュ ール (シ ン グルポー ト は示 し ていない) 3 デ ュ ア ル ・ ポー ト ・ モ ジ ュ ール シ ングル ・ ポー ト ・ モ ジ ュ ール1756 EtherNet/IP 通信モ ジ ュ ールの取付け 第 1 章
USBポー ト 経由での
モ ジ ュ ールへの接続
こ のモジ ュ ールは、 シ リ ーズ B リ セプ タ ク ルを使用する USB機器ポー ト を備え てい ます。 USBポー ト を使用する には、 RSLinx Classic ソ フ ト ウ ェ ア Ver. 2.55以降を コ ン ピ ュータ に イ ン ス ト ール し てお く 必要があ り ます。 コ ン ピ ュ ー タ を USBポー ト に接続する には、USBケーブルを使用 し ま す。 USB接続ではプ ロ グ ラ ム を コ ン ト ロー ラ にダ ウ ン ロー ド し、 コ ン ピ ュ ー タ か ら 直接 イ ーサネ ッ ト モジ ュ ール を構成す る こ と がで き ま す。 USBのセ ッ ト ア ッ プお よ び構成については、第6章の65ページの「USB 通信」 を参照 し て く だ さ い。
シ ャ ーシ電源の投入
およびス テー タ ス イ
ン ジケー タ の確認
電源を投入す る 前に、 ControlLogix シ ャーシ と 電源を取付けて接続す る 必要があ り ます。 以下の手順に従っ て、 電源を投入 し て く だ さ い。 1. ス イ ッ チを オ ン位置に し ます。 警告 ： 危険な領域ではUSBポー ト を使用 し ないで く だ さ い。 注意 ： USBポー ト は一時的な ローカルプ ログ ラ ミ ング目 的専用で、 永続的な接続向けではあ り ません。 USB ケー ブルは3.0m (9.84 フ ィ ー ト ) 以下 と し 、 ハブ を含めてはな り ません。 USBケーブルは、Cat. No. 9300-USBCBL-ABHRで ロ ッ ク ウ ェ ル ・ オー ト メ ーシ ョ ンに注文で き ます。2. 電源 と モ ジ ュ ールの ス テー タ ス イ ン ジ ケー タ お よ び英数字表
示をチ ェ ッ ク し 、 電源お よ びモジ ュ ールが適切に稼動 し てい る か ど う か を確認 し ます。
英数字画面は以下の状態を循環 し て表示 し ます。
TEST - PASS - OK - REV x.x。こ こ で、 x.xはモジ ュールのフ ァ ーム ウ ェ アの リ ビ ジ ョ ンです。
画面には、 OK と 両方のポー ト のポー ト ・ リ ン ク ・ ス テー タ ス が交互に表示 さ れます。
以下の図は、 こ れ ら のモジ ュ ール ( 温度範囲が広いバージ ョ ン [Cat.No. 1756-EN2TXT お よ び 1756-EN2TRXT] は示 し て い な い ) のモジ ュ ール前面を示 し ます。
電源投入状態でのモ
ジ ュ ールの取付けま
たは取 り 外 し
こ のモジ ュ ールは、 シ ャ ーシ電源が投入 さ れた状態で も 取付け と 取 り 外 し が可能です。 LINK LINK LINK LINK NETNETOKOK32452 32452 NET NET OKOK 1 LNK1 LNK1 LNK2LNK2 NETNET OKOK LNK1 LNK1 1 2 LNK2 LNK2 NETNET OKOK 32452 32452 シ ングル ・ ポー ト ・ モ ジ ュ ール デ ュ アル ・ポー ト ・ モ ジ ュ ール LINK LINK NETNET OKOK
シ ングル ・ ポー ト ・ モ ジ ュ ール デ ュ アル ・ ポー ト ・ モ ジ ュ ール 警告 ： 電源が投入 さ れてい る状態で モ ジ ュ ールの取付 け/取 り 外 し を行な う と 、 アー ク放電が発生する こ と が あ り ます。 これによ っ て、危険な領域に取付けている場 合は爆発が起 こ る恐れがあ り ます。 作業を進める前に電源を切断 し 、 作業領域が危険のな い領域で あ る こ と を確認 し て く だ さ い。 アー ク 放電が 繰返 し 発生する と 、 モ ジ ュ ール と 対応する コ ネ ク タ の 両方の接点が著 し く 摩耗す る原因に な り ます。 接点が 摩耗する と 、 電気抵抗を生 じ 、 モ ジ ュ ールの動作に影 響を与え る こ と があ り ます。
1756 EtherNet/IP 通信モ ジ ュ ールの取付け 第 1 章 以下の手順に従っ て、 モジ ュ ールの取 り 外 し ま たは を交換を行な っ て く だ さ い。 1. モジ ュ ールの上下のつまみを押 し てモジ ュ ールを外 し ます。 2. モジ ュ ールを ス ラ イ ド さ せ、 シ ャ ーシか ら 取 り 外 し ます。 注意： モ ジ ュ ールはRIUP をサポー ト する よ う に設計 さ れ ていますが、 フ ィ ール ド 側を給電 し た状態で モ ジ ュ ー ルの取 り 外 し ま たは挿入を行な う と 、 マ シ ン に予期せ ぬ動作が起 こ っ た り 、 プ ロ セ ス制御が失われる こ と が あ り ます。 こ の機能を使用す る場合には細心の注意を 払っ て く だ さ い。 重要 既存のモ ジ ュ ールを ま っ た く 同 じ もの と 交換する場 合に、 ま っ た く 同 じ シ ス テム稼動を再開 さ せたい と きは、新 し いモ ジ ュ ールを同 じ ス ロ ッ ト に取付けて、 同 じ ネ ッ ト ワー ク構成を割付ける必要があ り ます。 32460 32461
第
2
章
1768 EtherNet/IP通信モジ ュ ールの取付け
項目 参照ページ 取付けのま と め 29 ネ ッ ト ワー ク IP ア ド レ スの設定 30 モ ジ ュ ールの取付け 31 モ ジ ュ ールの配線 33 シ ャ ーシ電源の投入お よ びス テー タ ス イ ン ジ ケー タ の 確認 34 モ ジ ュ ールの 取 り 外 し 35注意 ： 環境およびエ ン ク ロージ ャ
この機器は汚染度 2の産業環境、 過電圧カ テ ゴ リ IIの分野(IEC 60664-1 で定義)、 標高2000m (6562 フ ィ ー ト )以下で性能が低下する こ と な く 使用で き る よ う に設計 さ れています。 この装置は居住環境での使用を目的 と し て設計 さ れていないため、 居住環境では無線 通信サービ スに適切な保護を提供で き ない場合があ り ます。 こ の機器は開放型の機器 と し て使用で き ます。 発生する特殊な環境条件に合わせて適 切に設計 さ れ、 通電部品に触れる こ と に よ る人的被害を防止する よ う に適切に設計 さ れた容器内に設置す る必要があ り ます。 こ のエ ン ク ロ ージ ャ は適切な難燃性を持ち、 火炎の広が り を防ぐか最小限に抑え る もので、非金属製の場合は火炎伝播率が5VAまた はア プ リ ケーシ ョ ン に認可済みであ る こ と が必要です。 工具を使用 し ない と 容器の内 部にア ク セ ス で き ない よ う にする必要があ り ます。 こ の文書の後のセ ク シ ョ ン で、 特 定のエ ン ク ロージ ャ タ イ プの定格に関する追加情報を説明 し ます。 これ らの定格は特 定の製品安全認証に必要です。 他の参考文献 ： • その他の取付け要件については、 『接地 と 配線に関する ガ イ ド ラ イ ン』 (Pub.No. 1770-4.1) を参照 し て く だ さ い。 • エ ン ク ロージ ャの保護等級については、 対応する NEMA 250およびIEC 60529 を参照 し て く だ さ い。北米における危険な領域に関する規格
The following information applies when operating this equipment in hazardous locations.
以下の情報は、 危険な領域で本装置を稼動 さ せる場合に適用 さ れます。
Products marked "CL I, DIV 2, GP A, B, C, D" are suitable for use in Class I Division 2 Groups A, B, C, D, Hazardous Locations and nonhazardous locations only. Each product is supplied with markings on the rating nameplate indicating the hazardous location temperature code. When combining products within a system, the most adverse temperature code (lowest "T" number) may be used to help determine the overall temperature code of the system. Combinations of equipment in your system are subject to investigation by the local Authority Having Jurisdiction at the time of installation.
「CL I、 DIV 2、 GP A、 B、 C、 D」 と マ ー ク さ れて い る製品は、 ク ラ ス I デ ィ ビ ジ ョ ン 2 グループ A、 B、 C、 Dの危険な領域お よび危険ではない領域 での使用にのみ適 し ています。 各製品は、危険 な 領域の温度 コ ー ド を 記載す る 定格銘板に マー ク が付け ら れて出荷 さ れて い ま す。 シ ス テム内で製品を組み合わせる場合、 最 も 厳 し い温度コ ー ド (最低の“T”番号)を使用する と 、シ ス テ ム全体の温度 コ ー ド の判別に役立 ち ま す。 シス テム内での装置の組合せは、取付け時 に各地域の管轄機関に よ る検査を受け る必要 があ り ます。
WARNING: EXPLOSION HAZARD
• Do not disconnect equipment unless power has
been removed or the area is known to be nonhazardous.
• Do not disconnect connections to this equipment
unless power has been removed or the area is known to be nonhazardous. Secure any external connections that mate to this equipment by using screws, sliding latches, threaded connectors, or other means provided with this product.
• Substitution of components may impair suitability
for Class I, Division 2.
• If this product contains batteries, they must only be
changed in an area known to be nonhazardous.
警告 ： 爆発の危険 • 領域が危険で ない と 確認で き る ま で、 または電源を切断する ま では、 装置を切 り 離 さ ないで く だ さ い。 • 電源を切断す るか、 ま たは領域が 危険でない と 確認で き る ま では、 コ ネ ク タ を外 さ ないで く だ さ い。 この製品に付属するね じ 、 ス ラ イ デ ィ ング ラ ッ チ、 ね じ 式の コ ネ ク タ 、 または他の方法で、 すべての 外部接続を固定 し て く だ さ い。 • 別の コ ン ポーネ ン ト を使用する と 、 ク ラ ス I デ ィ ビ ジ ョ ン 2 への適合性 を損な う こ と があ り ます。 • この製品にバ ッ テ リ が含まれてい る場合は、 領域が危険で ない と わ かっ た と き にのみバ ッ テ リ を交換 し て く だ さ い。
1768 EtherNet/IP 通信モ ジ ュ ールの取付け 第 2 章
取付けのま と め
以下の手順に従っ て、 1768 CompactLogix シ ス テ ム の通信モジ ュ ール を取付けて く だ さ い。 1. ネ ッ ト ワー ク IPア ド レ ス の設定 2. モジ ュ ールの取付け 3. RJ45接続経由でのEtherNet/IPネ ッ ト ワー ク へのモジ ュ ールの接 続 4. シ ャ ーシ電源の投入お よ びス テー タ ス イ ン ジ ケー タ の確認 5. モジ ュ ールの 取 り 外 し - オプシ ョ ン欧州における危険な領域に関する規格
製品にExマー クが付いている場合は、 以下の説明が適用 さ れます。 こ の装置は、 欧州連合指令94/9/ECによ り 定義 さ れた爆発の危険がある大気中での使用を意図 し てお り 、 本指令 の付録IIに記載 さ れた、 ゾーン 2 (爆発の危険がある大気中) での使用を意図する、 カ テ ゴ リ 3装置の設計および 構築に関する、 重要な健康および安全の要件(Essential Health and Safety Requirements)に適合する こ と が判明 し ま し た。 重要な健康お よび安全の要件への適合は、 EN 60079-15およびEN 60079-0規格への適合によ り 保証 さ れま し た。 注意 ： この装置は、 太陽光やその他の紫外線放射源に対する耐性があ り ません。 警告 ： • この装置は、 ゾーン 2環境で適用 さ れる場合、 IP54以上の保護等級(EN 60529に定義) を 備えたATEXゾーン 2認定済みのエ ン ク ロージ ャ に取付けて、 汚染度2 (EN 60664-1に定義) を超えない環境で使用する必要があ り ます。 エ ン ク ロージ ャは、 工具を使用 し て 取 り 外 し 可能な カバーまたは ド ア を使用する必要があ り ます。 • こ の装置は、 ロ ッ ク ウ ェ ル ・ オー ト メ ーシ ョ ンによ り 定義 さ れた指定の定格内で 使用する も の と し ます。 • ゾーン 2環境で適用 さ れた場合、 定格電圧が140% を超え る過渡外乱によ り 超過 し な いよ う 防止処置を施す も の と し ます。 • こ の製品に付属するね じ 、 ス ラ イ デ ィ ング ラ ッ チ、 ね じ 式の コ ネ ク タ 、 または他 の方法で、 すべての外部接続を固定 し て く だ さ い。 • 電源を切断す るか、 ま たは領域が危険で ない と 確認で き る ま では、 装置を切 り 離 さ ないで く だ さ い。注意 ： 静電防止対策
この機器は静電気に敏感で、 静電気に よ っ て内部損傷を起 こ し 、 正常な動作がで き な く な る場合があ り ます。 こ の機器を取 り 扱 う 場合は以下のガ イ ド ラ イ ンに従 っ て く だ さ い。 • 接地 さ れてい る物体に触 っ て、 潜在的な静電気を放電 し ます。 • 承認 さ れてい る接地ス ト ラ ッ プ を手首に装着 し て く だ さ い。 • コ ンポーネ ン ト ボー ド 上の コ ネ ク タ やピ ンに触れないで く だ さ い。 • 機器内部の回路部品に触れないで く だ さ い。 • 使用で き る場合は、 静電気対策を し たワー ク ス テーシ ョ ン を使用 し て く だ さ い。 • 使用 し ない場合は、 適切に静電気対策 さ れた梱包内に機器を保管 し て く だ さ い。接地に関する注意事項
ネ ッ ト ワー ク IPア ド
レ スの設定
EtherNet/IP ネ ッ ト ワ ー ク で EtherNet/IP 通信モ ジ ュ ール を稼動 さ せ る には、ネ ッ ト ワー ク IPア ド レ ス を設定する必要があ り ます。 以下の図 に、 モジ ュ ールのIPア ド レ ス の設定に使用する プ ロ セ ス を示 し ます。 図3 - モ ジ ュ ールのIPア ド レ スの設定方法 IP ア ド レ ス の設定手順をすべて表示す る には、 49 ページの 「ネ ッ ト ワー ク IPア ド レ ス の設定」 を参照 し て く だ さ い。 注意 ： この製品は、 DIN レールを通 し てシ ャ ーシグ ラ ウ ン ド に接地 し ます。 適切な接地を保証する ために、 亜 鉛 め っ き お よ び 黄色 ク ロ メ ー ト 処理が施 さ れ た ス チール製のDIN レールを使用 し て く だ さ い。 他の材質 (例えば、 アル ミ ニウムやプ ラ ス チ ッ ク )のDIN レールを 使用 し た場合、 腐食または酸化 し た り 、 または不良伝 導体である ために接地が不適切にな っ た り 、 断続的に な る可能性があ り ます。 お よ そ 200mm (7.87 イ ン チ ) ご と にDIN レールを取付け面に固定 し 、留め金を適切に使用 し ます。 モ ジ ュ ール電源投入 モ ジ ュ ールに IP ア ド レ ス が割付け ら れる。 DHCP ま た は BOOTP は有効 か? はい いいえ モ ジ ュ ールは DHCP/ BOOTP サーバか ら ア ド レ ス を 要求 し て いる。 ア ダ プ タ は不揮発 性 メ モ リ に格納 さ れ て い る IP ア ド レ ス を使用。1768 EtherNet/IP 通信モ ジ ュ ールの取付け 第 2 章
モ ジ ュ ールの取付け
以下の手順に従っ て、 モジ ュ ールを取付けて く だ さ い。ね じ を使用 し たモ ジ ュ ールの取付け
以下の手順に従っ て、 ね じ を使用 し てモジ ュ ール を取付け て く だ さ い。 1. テ ン プ レー ト と し てモジ ュ ールを使用 し 、 パネルのパ イ ロ ッ ト 穴にマー ク を付け ます。 2. M4 ま たは#8ね じ のパ イ ロ ッ ト 穴を開け ます。 3. M4 ま たは #8ね じ を使用 し 、 1.16Nm (10 ポ ン ド イ ンチ ) の ト ル ク を かけてモジ ュ ールをパネルに取付け ます。 4. 専用の アー ス 棒 を 使用 し て接地バ ス 上のモ ジ ュ ール を 接地 し ます。 5. DIN レールま たはパネルの機能アースに接地バス を接続し ます。 詳細は、 『配線 と 接地に関す る ガ イ ド ラ イ ン』 (Pub.No. 1770-4.1) を参 照 し て く だ さ い。DIN レ ールへの取付け
以下の手順に従っ て、 DIN レールにモジ ュールを取付けて く だ さ い。 1. 適切な場所にDIN レールを取付け ます。 重要 モ ジ ュ ールを取付け る と き にはね じ と DIN レ ールを 両方一緒に使用 し な い で く だ さ い。 DIN レ ール上に あ る モ ジ ュ ールをパネルにね じ で固定する と 、取付 けつまみが取れる可能性があ り ます。 注意 ： この製品は、 DIN レールを通 し てシ ャ ーシグ ラ ウ ン ド に接地 し ます。 適切な接地を保証する た めに、 亜鉛め っ き および黄色ク ロ メ ー ト 処理が施 さ れた ス チール製の DIN レ ールを使用 し て く だ さ い。 他の材質(例えば、 アル ミ ニウムやプ ラ スチ ッ ク )のDIN レールを使用 し た場合、 腐食または酸化 し た り 、 または不良伝導体である ために接地が不 適切に な っ た り 、 断続的に な る 可能性があ り ま す。 およ そ 200mm (7.87 イ ン チ ) ご と に DIN レールを取 付け面に固定 し 、 留め金を適切に使用 し ます。2. モジ ュ ールのDIN レール ラ ッ チを開 き ます。 3. モジ ュ ールを コ ン ト ロ ー ラ の左側にあ る DIN レールに合わせ、 押 し つけ ます。 4. モジ ュールを コ ン ト ロー ラ にぴっ た り つけて ス ラ イ ド さ せます。 5. 1768電源を取付け、 1768モジ ュ ールを コ ン ト ロ ー ラ の左に追加 し ます。 6. DIN レール ラ ッ チを閉 じ ます。 こ の例では、 1768 EtherNet/IP通信モジ ュールを ス ロ ッ ト 1に、 1768 CompactLogix コ ン ト ロ ー ラ を ス ロ ッ ト 0に取付けてい ます。 31597-M 31599-M
1768 EtherNet/IP 通信モ ジ ュ ールの取付け 第 2 章
モ ジ ュ ールの配線
以下の情報を使用 し て、 モジ ュ ールを配線 し て く だ さ い。RJ45接続経由でのEtherNet/IPネ ッ ト ワー ク へのモ
ジ ュ ールの接続
以下の図に示す よ う に、 RJ45 コ ネ ク タ を配線 し ます。 以下の手順に従っ て、モジ ュールをネ ッ ト ワー ク に接続し て く だ さ い。 1. 示 さ れてい る よ う に RJ45 コ ネ ク タ 付 き ケーブルを モジ ュ ール の底面にあ る イ ーサネ ッ ト ポー ト に接続 し ます。 2. ケーブルの も う 一端をネ ッ ト ワー ク 内のデバ イ ス に接続し ます。 警告 ： このモジ ュ ールまたはネ ッ ト ワー ク上のデバイ スに給電 し たま ま通信ケーブルを接続 し た り 、 接続を 切っ た り する と 、 アー ク放電が発生する可能性があ り ます。 こ れに よ っ て、 危険な領域に取付けている場合 は爆発が起 こ る恐れがあ り ます。 作業を進める前に電源を切断 し 、 作業領域が危険のな い領域である こ と を確認 し て く だ さ い。 8 --- NC 7 --- NC 6 --- RD-5 --- NC 4 --- NC 3 --- RD+ 2 --- TD-1 --- TD+シ ャ ーシ電源の投入
およびス テー タ ス イ
ン ジケー タ の確認
電源を投入す る 前に、 CompactLogix コ ン ト ロー ラ と Compact I/O™電源 を DIN レール上に取付け る必要があ り ます。 以下の手順に従っ て、 電源を投入 し て く だ さ い。 1. ス イ ッ チを オ ン位置に し ます。 2. 電源(1) と モジ ュ ール (2) の ス テー タ ス イ ン ジ ケー タ お よ び英数 字画面をチ ェ ッ ク し 、 電源お よ びモジ ュ ールが適切に稼動 し て い る か ど う かを確認 し ます。 1 2
1768 EtherNet/IP 通信モ ジ ュ ールの取付け 第 2 章
モ ジ ュ ールの
取 り 外 し
以下の手順に従っ て、 通信モジ ュ ールを取 り 外 し て く だ さ い。 1. ス イ ッ チを オ フ位置に し ます。 2. 通信モ ジ ュ ール と 通信モ ジ ュ ールの真左に あ る モ ジ ュ ールの DIN レール ラ ッ チを開 き ます。 3. 通信モジ ュ ールな ど のモジ ュ ールを右に ス ラ イ ド し ます。 重要 1768 CompactLogix電源装置を切断する と きは、 電源 と コ ン ト ロー ラ上のすべてのス テー タ ス イ ン ジケー タ が 消灯 し てから、 シ ス テムから 部品を取 り 外 し ます。 コ ン ト ロ ー ラ が メ モ リ を プ ロ グ ラ ムに書込み中に CompactLogix シ ス テムを切断する と 、プ ロ グ ラ ムの書込 みが完了せず、 プ ログ ラ ムが失われます。4. コ ン ト ロ ー ラ のDIN レール ラ ッ チを開 き ます。
5. コ ン ト ロ ー ラ と そ の他のモ ジ ュ ール を 通信モ ジ ュ ールか ら 離
す方向に ス ラ イ ド し ます。
第
3
章
1769 EtherNet/IP アダ プ タ の取付け
項目 参照ページ シ ス テム構成 39 取付けのま と め 41 ネ ッ ト ワー ク IP ア ド レ スの設定 41 1769 シ ス テムへのア ダ プ タ の取付け 43 アダ プ タ の配線 47 アダ プ タ の取 り 外 し または交換 47 注意 ： 環境およびエ ン ク ロージ ャ こ の機器は汚染度2 の産業環境、 過電圧カ テ ゴ リ II の分野(IEC 60664-1 で定義)、 標高2000m (6562 フ ィ ー ト )以下で性能が低下する こ と な く 使用で き る よ う に設計 さ れています。 こ の装置は居住環境での使用を目的 と し て設計 さ れていないため、 居住環境では無線 通信サービ スに適切な保護を提供で き ない場合があ り ます。 こ の機器は開放型の機器 と し て使用で き ます。 発生す る特殊な環境条件に合わせて適 切に設計 さ れ、 通電部品に触れる こ と に よ る人的被害を防止する よ う に適切に設計 さ れた容器内に設置する必要があ り ます。 このエ ン ク ロージ ャは適切な難燃性を持ち、火 炎の広が り を防ぐか最小限に抑え る も ので、 非金属製の場合は火炎伝播率が5VAまたは ア プ リ ケーシ ョ ン に認可済みであ る こ と が必要です。 工具を使用 し ない と 容器の内部 にア ク セスで き ないよ う にする必要があ り ます。 この文書の後のセ ク シ ョ ン で、特定の エ ン ク ロージ ャ タ イ プの定格に関する追加情報を説明 し ます。 こ れ ら の定格は特定の 製品安全認証に必要です。 他の参考文献 ： • その他の取付け要件については、 『接地 と 配線に関する ガ イ ド ラ イ ン』 (Pub.No. 1770-4.1) を参照 し て く だ さ い。 • エ ン ク ロージ ャの保護等級については、 対応する NEMA 250およびIEC 60529 を参照 し て く だ さ い。北米における危険な領域に関する規格
The following information applies when operating this equipment in hazardous locations.
以下の情報は、 危険な領域で本装置を稼動 さ せる場合に適用 さ れます。
Products marked "CL I, DIV 2, GP A, B, C, D" are suitable for use in Class I Division 2 Groups A, B, C, D, Hazardous Locations and nonhazardous locations only. Each product is supplied with markings on the rating nameplate indicating the hazardous location temperature code. When combining products within a system, the most adverse temperature code (lowest "T" number) may be used to help determine the overall temperature code of the system. Combinations of equipment in your system are subject to investigation by the local Authority Having Jurisdiction at the time of installation.
「CL I、 DIV 2、 GP A、 B、 C、 D」 と マ ー ク さ れて い る製品は、 ク ラ ス I デ ィ ビ ジ ョ ン 2 グループ A、 B、 C、 Dの危険な領域お よび危険ではない領域 での使用にのみ適 し ています。 各製品は、危険 な 領域の温度 コ ー ド を 記載す る 定格銘板に マー ク が付け ら れて出荷 さ れて い ま す。 シ ス テム内で製品を組み合わせる場合、 最 も 厳 し い温度コ ー ド (最低の“T”番号)を使用する と 、シ ス テ ム全体の温度 コ ー ド の判別に役立 ち ま す。 シス テム内での装置の組合せは、取付け時 に各地域の管轄機関に よ る検査を受け る必要 があ り ます。
WARNING: EXPLOSION HAZARD
• Do not disconnect equipment unless power has
been removed or the area is known to be nonhazardous.
• Do not disconnect connections to this equipment
unless power has been removed or the area is known to be nonhazardous. Secure any external connections that mate to this equipment by using screws, sliding latches, threaded connectors, or other means provided with this product.
• Substitution of components may impair suitability
for Class I, Division 2.
• If this product contains batteries, they must only be
changed in an area known to be nonhazardous.
警告 ： 爆発の危険 • 領域が危険で ない と 確認で き る ま で、 または電源を切断する ま では、 装置を切 り 離 さ ないで く だ さ い。 • 電源を切断す るか、 ま たは領域が 危険でない と 確認で き る ま では、 コ ネ ク タ を外 さ ないで く だ さ い。 この製品に付属するね じ 、 ス ラ イ デ ィ ング ラ ッ チ、 ね じ 式の コ ネ ク タ 、 または他の方法で、 すべての 外部接続を固定 し て く だ さ い。 • 別の コ ン ポーネ ン ト を使用する と 、 ク ラ ス I デ ィ ビ ジ ョ ン 2 への適合性 を損な う こ と があ り ます。 • この製品にバ ッ テ リ が含まれてい る場合は、 領域が危険で ない と わ かっ た と き にのみバ ッ テ リ を交換 し て く だ さ い。
注意 ： 静電防止対策
こ の機器は静電気に敏感で、 静電気に よ っ て内部損傷を起 こ し 、 正常な動作がで き な く な る場合があ り ます。 こ の機器を取 り 扱 う 場合は以下のガ イ ド ラ イ ン に従 っ て く だ さ い。 • 接地 さ れてい る物体に触 っ て、 潜在的な静電気を放電 し ます。 • 承認 さ れてい る接地ス ト ラ ッ プ を手首に装着 し て く だ さ い。 • コ ンポーネ ン ト ボー ド 上の コ ネ ク タ やピ ンに触れないで く だ さ い。 • 機器内部の回路部品に触れないで く だ さ い。 • 使用で き る場合は、 静電気対策を し たワー ク ス テーシ ョ ン を使用 し て く だ さ い。 • 使用 し ない場合は、 適切に静電気対策 さ れた梱包内に機器を保管 し て く だ さ い。 警告 ： ク ラ スI、 デ ィ ビ ジ ョ ン 2の危険な領域で使用する場合は、 適用 さ れる電気工事規 定に適合する適切な配線方法で こ の装置を適切な エ ン ク ロージ ャ に取付け る必要があ り ます。1769 EtherNet/IP アダ プ タ の取付け 第 3 章
シ ス テム構成
シ ス テ ム構成を計画す る と き は、 以下の規則に従っ て く だ さ い。 • ア ダプ タ を シ ス テ ム の左端にあ る 最初のモジ ュ ール(バン ク 1 の最初のモジ ュ ール)に し ます。 構成の例については、 40ペー ジ を参照 し て く だ さ い。 • ア ダプ タ は、 3つのI/Oバン ク に分散 さ れてい る シ ス テ ム内の 最大30台のモジ ュール と 通信する こ と がで き ます。 • エ ン ド キ ャ ッ プ/終端抵抗は、 最後のI/Oバン ク 上に置 く 必要 があ り ます。 • I/Oの各バン ク には独自の電源を確保す る 必要があ り ます。 • I/Oのバン ク は、 電源でのモジ ュ ールの ロ ーデ ィ ン グに よ っ て、 電源の片側に最大8台で最大16台のモジ ュールを持つ こ と がで き ます。 • 1769 I/O電源では、 I/Oバン ク のモジ ュ ールに供給で き る DC5Vお よ びDC24Vの電流量が制限 さ れてい ます。 こ れ ら の制 限は、 電源のカ タ ロ グ番号(1769-PA2な ど )に よ っ て異な り ま す。 モジ ュールのバン ク は、 I/Oバン ク 電源の電流制限を超え てはな り ません。 『Compact I/O拡張電源装置 イ ン ス ト レー シ ョ ン イ ン ス ト ラ ク シ ョ ン』 (Pub.No. 1769-IN028) を参照 し て く だ さ い。 • シ ス テ ムが一方向(電源の片側)でサポー ト す る 最大電流量は、 次の通 り です。 DC5Vの と き 2A、 DC24Vの と き 1A。 • モジ ュ ール要件やI/O負荷に よ っ て別のI/Oバン ク が必要な場 合は、 ケーブルを使用 し てつなげ る こ と がで き ます。 最大2本 の通信ケーブルで最大3つのI/Oバン ク を接続で き ます。 • モジ ュ ール タ イ プ ご と に独自の距離定格(電源か ら のモジ ュ ー ル台数)が定め ら れています。 各モジ ュールは、 その タ イ プの 距離定格内にあ る 必要があ り ます。 • ア ダプ タ の距離定格は5なので、 ア ダプ タ は電源か ら 5台以内 のモジ ュ ールに含め る 必要があ り ます。構成例
以下の図に、 2つの有効なシ ス テ ムセ ッ ト ア ッ プの例を示 し ます。 ヒ ン ト ア ダ プ タ と エ ン ド キ ャ ッ プ ま た は電源 と エ ン ド キ ャ ッ プ間では、 I/Oモ ジ ュ ールは必要あ り ません。 バン ク 1 バン ク 2 バン ク 3 バン ク 3 バン ク 2 バン ク 1 右-右ケーブル 1769 -AE N TR 176 9 I/O 176 9 I/O 1769-CRRx I/O ス ロ ッ ト 番号 1 2 I/O ス ロ ッ ト 番号 10 11 12 1769-CLL x 1769 I/O 1769 I/O 1769 I/O 17 69-CRRx 1769 電 源装置 1769-CL Lx 176 9 I/O 176 9 I/O 176 9 I/O 176 9 I/O 1769 右エ ン ド キ ャ ッ プ I/O ス ロ ッ ト 番号 20 176 9 I/O 1769-CRL x 17 69-CRL x 176 9 I/O 176 9 I/O 1769-CRL x 1769 電 源装置 1769-CRLx 1769 I/O 1769 電源装 置 1769 I/O 17 69 右エ ン ド キ ャ ッ プ I/O ス ロ ッ ト 番号 1 2 3 4 5 6 左-左ケーブル 42131 176 9 I/O 176 9 I/O 176 9 電 源装置 3 4 5 176 9 I/O 176 9 I/O 6 1769 I/O 1769 電 源装置 1769 I/O 1769 I/O 9 8 7 176 9 I/O 176 9 I/O 176 9 I/O 176 9 I/O 19 18 17 16 15 14 13 1769-AENT R 176 9 I/O 1769 電源装 置 右-左ケーブル 右-左ケーブル1769 EtherNet/IP アダ プ タ の取付け 第 3 章
