i 歯 3
3 段 3
5 研 E
i 究 5
原 始 農 業 三 女 性
教
授
岡
崎
仁
義
目 次 第 一 節 帥霞並びに俗信に表はれたる﹃地母﹄
g z F S o p q
及び﹃毅母﹄の
0 2
γ
g o P R
の 思 想 第 二 節 未 だ 農 業 を 知 ら ぎ る 幼 稚 人 民 聞 に 於 り る 植 物 性 生 活 資 料 探 取 さ 女 性 第 三 節 農 業 の 援 金 を 導 き 且 つ 其 幼 稚 時 代 の 養 育 に 嘗 れ る も の は 主 さ し て女性な
b ︒
原動 車鶏 さ女 性
. 開. .
商 業 さ 経 費
・−・
・.旬咽・
第
・−−−
節 紳 話 並 び に 俗 信 に 表 れ た る
﹁ 地 母
﹂
3 5
ム ロ O
任 命
円 及
び ﹁
穀 母
﹂
− − 守 n o
口 回 O P 2 の 思 想
一 柳 認 に 表 は る
﹀ 一 柳 々 の 中 に は 男 女 雨 性 の 何 れ に も 麗 せ ま る 帥 あ
b ︑
挨 及
の ﹀
呂 田
戸 又 は
g ﹀
g o
ロ 仰 の 如 き 我 閣 の 天 御 中 主 一 柳 の 如 き 支 那 の 盤 古 氏 の 如 き 或 は 隠 身 或 は 獅 生 又 は 陰 陽 未 だ 剖 利 せ ぎ る 先 に 存 在 せ り さ せ ら れ
︑ 北 米 印 旬 臼 o z w M 伊 豆 ぞ に 局 す る 部 族 は 自 然 を 七 つ の 巧 ω r s e
に 分 ち 月 巧 与 き 含
ω
を 以 て 繭 性 具 有 の
.
原
因 さ な せ ざ も 其 自 身 に つ き で は 未 だ 性 あ る を 品 一 一 ロ は 字
︑ 馬 来 竿 島 の 内 包 紳 ω
は 天 地 に 先 ち て 存 し
︑
N S F H E 2 5
の﹀
£ 0
5 三 − o g ω
は
一 紳 に し て 雨 性 を 粂 有 し 英 代 名 詞
は出?
ω r o
な れ ば 観 念 上 爾 性 の 別 あ る も 未 だ 佃 健 ざ し て 男 女 に 分 る
KA
じ 至 ら ぎ る な
b ︒
︿︺戸﹀出
E M
O
ロ一関
関屯 広
E g
o z
c E
d
﹃
o a
己回 一師 向︒
4 ・ 8
−−H・
ω叶 ∞
︿ 時
﹀ 時 輔 自
ハω
﹀ さ
− r H
M ι H O
V E O 同
一 の 河 内 ︼ 一
同 一 0
3 5
z d
︿
S
F E
m g
p Z ∞
︿AF
﹀ 向 田
0
・ 一 戸
ω串
︵ご冨見出品の
O
混∞宮詰g o
p 日 ︑ ロ
H O N
富 山 岡
a s
−
a
− ロ 内 宮 崎 帥 丘 −
KFロ
E n
−唱
m o
︒ユ 丸神 宮田 Z2 20
﹃﹀
5 2
5 2
何 回 言 ︒
−
c開
﹃
H e
o 同
10 uw
P明V日d︿一
開 向 ︒ ロ
H随時﹄同ω
然 れ ぜ も 大 多 数 の 酬 は 皆 男 女 雄 雌 又 は 陽 陰 定 一 宮 ふ が 如 き 相 劃 性
hz
有 し
︑ 或
も のは擬人法を以て絞らる︑中に就き最も韓︿し・て且つ著しきは天を男性紳芭し 地 を 女 性 肺 さ す る 天 父 地 母 又 は 天 腸 地 陰 の 概 念 を 包 合 す る こ さ 是 な b o バピロュァ︑ア
w r v y
ア 文 明 を 生 み 出 せ る は セ ミ チ
y
夕 ︑ ア
カデア人﹀ w r
r E
角田町
g d
﹄非セミチ
y た p る 兵 メ
Y
人
ω C 5 0 1 8
さなるが︑セミチ
y 民族は p
阿 佐 宮 町 叉
は r s
去 を 地 母 紳 さ し て 隼 崇 す
︑ 此 紳 は 旦 ア エ ジ ア 人 何 事 g g a
の U
揺さ呼ぶも E
のに嘗るもの﹀如しスメ
Y
入は
何 ロ 回 目 戸
そ高紳の主長さ・し︑同時に地を肥し農
hf
奥 し 股 穫 を 多
︿ す る 紳 さ し 後 仁 は 山 の 紬 川 暴 風 雨 の 跡 ぜ せ ら れ 太 陽 帥 の 風 位 を も 共 有 す る こ ε
︑ な
b
たるが︑此男紳の匹偶たる宗巳ロは母般の紳させられ︑純 子 を 育 つ る 帥 芭 な b ︑ 農 業 帥 鍛 帥 た る の 性 質 を 現 は し 人 類 の 章 施 増 進 の 紳 芭 な
れ
bd 蓋し何色ロが始め地を肥やし農を奥し牧穫を多︿する等︑普通じ地母帥の 属 性 の 如 き も の を 有 し た
b
しは︑未だ高紳の首長さして唯一根源の帥た
b
無 性 又 は 粂 性 の 紳 た
b
し時代の神徳が︑南伎の別明かさなれる後じも暫時附着せる ものたる可︿︑何回目回目が明かじ男紳
Z な b 業匹偶さして沼山岡同居を有するじ歪 b
て . 地 母 紳 助 属 性 は 後 者 の も の さ な
b
前 者 は 暴 風 雨 又 は 太 陽 の 如 き 男 性 的 紳 俸 の
原鯖 民燥 さ女 性
.
,膚..
.
・
,ー
靭 梨
︑ 定 値 演
み を
・
保
持 す る こ さ な
b
たるものならん︒
回
セミチ
・身
︐ク 人 の 母 地
−紳
冨
a g
T 同
H q 昏 接 持 定 卒 行 的 な る は メ キ
V
コ 土 人 に つ き で な
b
同 民 族 の 各 集 会 家 屋
2 0 g o
或
は 都 市 国 家 は 皆 地 母 拍 仰 を 有 す れ ば な b o
ぬW
2 u U 4
司 四
個 別
官 民
g H
区一 喝笹 田岡 戸忌
U
刷︒ 白色
F S E E P S
晶﹀ 鼠一
1F
m
言
S P
銭 及 古 代 に は 三 階 級 の 紳 あ
b ︑第一一階懇の第一帥は﹀
g g g
にして﹁紳々の王﹂又は
﹁ 天 の 君 主
﹂ 芭 せ ら れ 隠 身 無 性 の 帥 な る こ さ 上 記 の 如
︿ な る が 業 の 第 七 紳 を
z o n
スは
z r p
さ云ひ明かに之を女紳さし﹁天の女主同大母﹂又は﹁太陽の母モ織す・
z w b
さは円吾自ら来れ
b M B S O B s g u a
巴﹃﹄芭の意味あるによ b
︑自来或は獅生の紳ぜ
務す可︿︑
Z 2 2 に蝋到する男跡は陽物跡
q c u − −
w m 色︶包括ヨなるが比帥は後には o
﹀ 自
B P E
さ勝一し︑他方に於て宮町長の子に宮郎ち国何回目︒ ω 榊 一 b
此 の
出 −
8 は o r .
後 世
﹀ g g F E ε
縛 せ ら れ 53
さ 鏑 一 す る が 故 じ 又 之 を R p o r g g a 0 2
町 田
O
宮
古
さ一友ふ外に倫ほ露呈なる女紳あ
b ﹁母﹂又は﹁隠の女主﹄さ稗せらる﹀が︑他方に於て
要 す る に 天 地 創 造 の 原 理 紳 な る が 子 が 母 の 夫 さ な る Z E 芭 V 飾 一 す る 所 あ
L9 9
が 如 き 一 見 奇 な る が 如 き も
﹃ 易
﹄ の 陰 陽 に 泡 陰 の 少 陽 さ 相 謝 す る に 似 て 一 概 の 縫 な き じ あ
PD 4y om
ハ 4 v p n g R S E E n −
n S E E
− z
z g
﹃
s
− − Z
・ 室 3
− ・ − − g S g s −
出色
O 町
ω
ハ
女 ﹀
古 河
M M O
弘女﹀さの問に
O ω
一 ユ
ω
ハ
男 ︶
あ り
︑
z m 2 5 ωハ 男
v t M w v g
ぜの聞に
Hm
あ b
Z︑ 此 等 は 皆 第 三 階 級 の 紳 じ 腐 す る も の な る が
. 而 も 挨 及 会 土 を 過 し て 最 も 厳
︿ 且
︒ 永
︿ 袋 持 せ ら れ た る は 此 の
O
包 ユ
o
紳 並 仁
r u
紳に如︿ものな︿め
一号の生れ
O ωたる時に﹃地の君会誕生せ
b
﹂
さ の
務 会
世 加
併 に
響 り
hy
さ傍へらる
d
ω
は 一 v
O ω
山
町 一
ω
の
妻なるが誠一翼を有せる風柿にして
O 弘号の死を蘇生せしむ.
0
包去は毅物の帥じ し て 毎 年 生 死 を 反 援 す 而 し て 之 に 新 鮮 の 感 無 恭 風 を 奥 へ て 蘇 生 せ し む る は r r
な b
.加之のみなら守︑岡女帥は他の諸草木に花を潜りしめ香を援せしむる帥な る仰を以て之を脇信育の純農業の榊吉見得ざるにあら宇︒
ハω
︾
回
g
S 回
・
46
︼ ・
戸 怠 ︒ ・
ne vF gz m宮
宮
9
・
8
ハH
︒
V品 ︒ ・ ∞
H
・
希 脱 じ 於 て も 早
︿ 銃 仁 天 父 地 母 の 観 念 あ
h九
C C
・
円 包 8
h﹁
T天 を
し ﹃
総 父
﹂ さ
し の
ω 宮 を
﹁ 地
﹂ さ
し 又
は ﹁
総 母
﹂ さ
し ︑
之 よ
b
嶋 じ て 紳 人 間 型 的 の
N O
及び S
u g
身 e
さ な
b
之を
﹃ 天
父 ﹂
及 び
﹁ 地
母 ﹂
さ 呼
ぺ h ︑ 是 れ 太 古 希 臓 人 が 天 地 を 夫 婦 さ 見 且 つ 寓 物 の 父 母 吉 見
原動 農擦 を・ 女蝕
ョ a
蘭 鶏 電 極 a w
完
る 思 想 を 有 せ る を 認 め 得 る 所 以 な
b 仰 ロ
ω B
m 号 は 又 之 を
ω ︒ ぉ
ω さ も 呼 ぴ 殺 物 の 赫 芯せらる其鰐の前竿は
p v ト語の角田向弘大姿なる穏よ b I
京市れるもの﹀如︿.卸
ち 巴
伽 自
営 伽
﹃ は
国 立
q s
o F 2 又はの
o 自
治 o
p q
の怠ならんさの設︵巧−
g g
n g
a o
あ る
が ︑
英語源串的説明が果して正確なるや否やは今之を断じ難し芭雄も︑大安・小宮賓が 希 臓 古 代
ω よ b
の 食 物 に し て 印 度 古 代 に も 欧 洲 の 石 器 時 代 に も 銃 に 之 を 食 用 に 供 し た る は 疑 な き 所 な れ ば 之 を 女 性 人 格 又 は 跡 格 化 し て 紳 諸 に 表 し u b
即 伸
B
身
さ し て 隼 録 す る が 如 き は 有
b
得 可 き こ さ な
b ︑倫ほ希般には
g 8 3 5
さ一玄ふを
﹁ 農
帥 ﹂
メ は
﹁ 五
殺 帥
﹂ さ
し ︑
成 は
之 を
竣 及
の
O ω
一
ユ
ω
紳 が 希 般 に 移 入 せ ら れ た る も の さ し地方の経済生活の放況によ
b
て︑或は之を﹁禰萄の帥﹂さし︑叉は﹁菓樹の紳ざし牡 牛 を 以 て 業 構 現 さ す
. 支 那 の 農 業 紳 ざ す る 帥 農 氏 が 人 身 牛 首 ざ し て 僻 説 せ ら る
︑さ相似たる勤は看過す可からぎらん.一一説じ
r g
は小旗郡大多の野生せるを後
見 し
・ 0 弘 去 は 其 耕 作 法 を 俊 明 し て 之 を 人 民 に 数 へ た る が 錫 め 挨 及 古 代 人 の 食 人 主 義 止 み た
b
さ 倒 へ ら る
︑ 是 れ 又 支 那 の 紳 藤 氏 に つ き で 絞 ら る
﹀ 所
bz
此 等 の ニ 帥 に 分 割 し て 談 る が 如 き 趣 あ
b ︑
き れ
ば
︒弘
司町
二包
ω
を 並
び に
﹁ 農
帥 ﹂
﹁ 毅
帥 ﹂
ざ し
て 希 勝 仁 移 入 せ ら る 可 き を 男 紳 た る
O ω
ω目 立
のみが
U m 8 3 5
ざ し て 入
b 来 b
︑ 男
性
の 農 紬 仰 さ し て 現 る 冶 に 至 れ る も の な ら ん
︒ 怖
CCJJ− 4
さ ︼ ・
戸
ω
留 ・
ハ ロ
﹀ 司H 宮 市 岡
H
S E : 同 時
V O Q B
虫 色
︒ 町
宮 毛
昌 弘
−
S F
・ 宮
H
q
崎 −z e z g
回
c
a r
申
e
巳あ
る向
上容
︾
ハ何 回﹀ 司B B2 43
︼ ・
H
・ ω
−E
−M凶 輔
皐 飽
三 島
本 町
郎 ︑
F h w m
開︒
H E 5
・ M
M m
羅 馬 人 は J
F S
冨 記 号 邸 主 地 盤 ざ し て 崇 む る 跡 を 有 せ
b ︑
之 れ
タ
V
タ ス の グ
y ?
− −
ア ︵
司 ・
品 ︒
︶ に
於 て
z g v g
︵ g
践 は
国 n
a g
︶定一宮ふ跡に嘗るもの﹀如し吋日耳長人は g
般物を女性ざし︑之を﹁毅母﹂
n o s
−
g
o 号
︒ 刊 さ 呼 ぴ 泰 の 野 に 於 て 毅 物 が 風 に 吹 か れ て 育波を打っさきは農民は之を﹁毅母﹂が田野に来
b
て 穀 物 の 聞 を 馳 駆 す る が 震 め
な b
さ な し
︑ 児 童 が 青 き 殺 撃 を 抜 取 ら ん 芭 す る さ き は 田 夫 等 は 之
h
管
制 し
て ﹁
毅 母
﹂ が 田 畑 の 中 に 座 し 居
b
て 之 を 荒 す も の を 捕 ふ 可 き に よ
b ︑之を抜︿勿れさ戒む る の 俗 あ
b .
倫 ほ
の
O
﹃ 平
日 o
p a
を或は思空白
O
吾 2
支は知可
2 u o m v q
さ 呼 ぶ こ さ あ え 諾 の 俗 信 あ
ι
九
九 −
Y
プ 人 閲 に も 同 様 の 俗 信 あ
b ︑ yA
ア −
− ア
成 人 間 に も
︼ v g g o p q
人 口 岳 E 5 2
は 之
を ﹁
燕 褒
婆 ﹄
O E
・ 阿 古 ・
4 3 8 g
を呼ぴ︑?クデプ
Yグ
a e
冨z a
に 於 て
は 之
を ﹁
豆 廊
母 ・
一 ヨ
削 W
M a
B o
F 2
ピ 呼 ぴ バ
y ア ザ
E S
﹃ 宮
の デ
Yグ
Y A
プ
f y
U Z
H O
O F
E r
−
じ 於 て は 十 九 世 紀 の 末 ま で 域 周 畑 の 不 作 な る さ き は
﹁ 穀 母 紳
﹄ の 罰 を 受 り た る じ
原鈴鹿提言女醤
‑ t 2 '
園 建 台 程 騎
λ
よ
る も の さ な し
︑ 土 地 を 肥 沃 壁 鏡 に す る に も 亦
﹁ 毅 母
﹂ の 徳 に 依 ら ざ る 可 か ら 予 定 せ bo
﹁ 毅
母 ﹂
は 一縛して﹁牧獲母﹂同
R S ω 7
︒ B
巴 高
円 さ
な り
或 は
別 じ
之 を
﹁ 大
母 ﹂
問 ﹃
g 7 g o p q
さも一宮ふ︑挨及には︼
w w g z
さ 務 す る 蛇 首 の 女 帥 あ
b ︑世人之を﹃牧獲の媛﹂
R h
ゐ 々
H0
− 円
任命国史認弘之さ云ふが如きミ
Y
トンの失楽園宮﹃脚色
ω O H b a
に
F 2 4 2 7
門戸
c o o
−
wの 遣
問 あ
る 三 か 如 き 是 な り
︑ ポ ー ラ ン ド に て は 刈 り 上 げ の 最 後 の
来 h
T E
定 Z
一 玄
ふ ﹁
宏 婦
﹂ さ
一 宮
ふ 意 な
b
︑
P A
ア ニ
ア に は 之 を 出
︒ 合
さ 云
ム ︑
プ
UF
ガタア人は﹁最後の凍﹂仁て作れ る 人 形 を
﹁ 穀 物 女 王
﹂ さ 云 ひ 之 を 村 内 引 き 廻
b
て 川 に 投 づ る さ き は 次 年 に 爾 銭 多
︿ し て 豊 作 な り さ の 俗 信 あ ち
︑ 時 ざ し て は 之 を 焼 き て 某 双 を 田 野 に 散 予 是 れ 地 他 怖 を 肥 沃 じ す る の 効 あ
b
さ 信 守 る じ よ る
︒ 斯 如 例 倫 は 枚 患 に 逗 あ ら 字
︑ ω
ハ広 一﹀ 吋1 2H 40 7H
・
ω悶 ∞ハ民
﹀寄 目︒
﹃ H 4 0 − ・ 吋 ・
54
・ ︿ ・ 30 00 2E Eo nr qp E4 vo nD Zt
出吾 凶作
ZZ2230328宮ZT
足 ︒ ・
− − −
dh
H﹃ ロ 門 田 町 ︒
同b
mp
民
grf ・
222∞
ω∞
e∞ ぉ ・ 穀 母 の 俗 信 は 欧 洲 人 間 の み な ら 争
︑ 南 北 亜 米 利 加 の 土 人 聞 に も 多 々 之 有
b ︑
秘 露
に は N R T S ω g m w
さ 呼
れ か
行 黍
母 帥
﹂ 宮
包
N
?
g o
吾
R あ
b.英他にも
O z r M O ω l
冨 ロ
ヨ ♂
︵ ︶
2 ︒
1 云
言 語
等 あ り
︑ 皆 農 紳 又 は 穀 物 議 奈 の 紳 な る が 母 性 な る は 注 意 に 似 す
.
北
米
印
旬
族
主
泰
母 紳
﹂ 又
は ﹁
殺 母
﹂ を
有 し
︑ 或
は ﹁
穀 物
乙 女
﹂ の
2 T E E m g
を 有 す る も の あ り ゅ ヅ ク ニ 人
N S
一の閉じは黄黍乙女︑青森乙女︑亦黍乙女︑白黍乙女︑雑色乙女︑盟問黍乙女︑甘穀乙女︑
ユ ク
7 y v
乙女︑水瓜乙女︑甘瓜乙女等
m w
あ
hッ︑穀物のみならや他の農産物をも女 性さなせり︒
︵﹈
F O V
H
勺 ﹃ 白
Nn
HH40
・
. ・ 同 ・
︼
F4
−
・
・NH40H44ハ ︼
F叫 一
﹀
ω O
子 ・
﹀ =
2
ロ 戸 河
内 旬 ︒
﹃ 同
C
同
吾 何
回 日
B E O問
g
﹀2 W
白 戸 同 吾
首 c
一 閃 一 ﹃ ・ g
V
・
H夏仁﹁地母﹂の思想に関して之を観るじ北米印句人ア
Y
ゴ シ ク
エン族と問︒
z c g ω
の 楽 師 唄 冨
a E 2 0 ω O
ロ間切の中に冨
g z r r g z g
存o r 三
卸も﹁蔦物の大脳母たる地﹂
同日戸︒
g
− −
p w p o m
﹁
2
7 m g M 丘
I B 0 5 2
oh mv
− −
を 碩 し 人 類 衣 食 及 築 物 の 供 給 は
﹁ 地 母 紳
﹂ の 司 る 所 な
b z なせり︒側−
7
印 7
句 人
2 吋
5
古 島
患 は
﹁ 地
﹂
Z ・剛志を擬人して Z
刷妥 当山
0
﹃
地 の
老 婆
﹂ 又
は ﹁
天 ・
径 の
委 ﹂
さ 云
ム ︒
m w
ハ
Z
M
斗三
oP4
︒ −
−
HF
﹂
ω﹃ ︒
ハH
GV
同 町 削 吾 ・ ﹀
a p un
−
mo
℃O
﹃ 円 ︒ 司
己 毎 回
Eo pz oE F5
o2紅白ロ何回V30
−
開 予 防
H
・
秘 儀 人 ば 地
を 5
5 P
﹀ = 官
2 1 0
﹃ 円
︿
O
︼ ・ 同 ・
ω N
a には
5 5 T g n g
さ せ
与 ︶
﹁ 地
母 ﹂
さ 呼
ぴ 偽
商 印 度 の 西 部 仁 住 せ し カ P
プP
巳σ ω 人 は 冨 ω g ω 1 2
︒ 2
ぜ一宮ふ﹁総ての物を産み出
原始鹿提言女性
九
闘 鶏 古 館
一慣
。
す良き母﹂さ一言ふ怠な
b d
且つ地震を以て﹃地母﹂の舞踊に困るさ倍祢− bm
園
FS
の高砂金じは﹁地神﹂は日月爾紳芭其位を列し︑牧穫時には奈峰を供して之 を 祭 る 管 俗 あ
b
て既に﹁農紳﹂じ蝿程遠せるの観あ
hd ダヨタロ削
F r o g
人 の 停 説 じ は
且
Y カ
女 性 y y p タゲ
C s r s g
さ 怖 慨 す る 世 界 の 動 作 を 導
︿ 無 形 の カ は 地 中 に 往 す ま 談
らる−又商墨瓦町のナグア
9 A
ト 教 徒z a z g H
一債の袋詰には地を
4 8 8
さ 呼
ぶ ﹃
宮 古
等 の母﹂又は凡ての花を包識する花﹂さ云ふ意なり︑荷物其の多産の胸腹よ
b
出 て 来 る を 表 示 す る な b ︑然れぜも他方じ於ては之を﹁凡ての口を喰ひ議す所の口﹄さも
.
呼ぶ︑是れ蓋し総ての喰ふもの︵有生物︶を最後じ喰
O
T る
も の は 地 な
b
さ 考 ふ る に因志ものならん︒
ア
y p
ヨ 叶
R 2 8
じ 於 て は 各 関 節 に 口 を 有 し 其 口 よ
b
鮮 血
を 漏 ら し つ 旨 あ る 恐 ろ し き 野 獣 を 以 て 地 を 象 徴 す 是 れ 地 が 略 物 を 呑 磁 し 議 す
意を示さんが緩めなるが如し︑叉地は一名を﹁泡婆﹂︼
FS
P
さ 云
ム ︑
比 ﹃
老 婆
﹄ に
は 少
女 を人身御供させざる可から子︑秘露のクイチマタ語︒巳吾川
WC
に て
は ﹁
古 ︿
な る
﹂ 芯
一言ふ跨は色宮
l g u
可さ云ふ︑﹀国吉が﹃地﹂の怠なるは前に逃ぺたる所毛ミ
は ﹁
或 る
﹂ 件
︒ F 2 0 5 0 の怠なれば﹁地に成る﹂さ云ふ穏を以て﹁古︿なる﹂さ云ふ意を表すものな
b ︑
荷 物 老 へ 古
b
て地じ崎町るを以てなる可し.マヤ冨ミ加入の紳鰭詩には地を人類の
﹁ 共 同 組 先 女 性 ﹂ さ し
︑ 同 時 に 亦 同 封
l
冨
5 8 0
﹁潟物を葬る女性﹄さ呼ぶ例是を以て見れば.
地 は 女 た b ︑ 母 た る 芝 共 じ 筋 殺 股 議 又 は 殺 伐 た る 陰 性 を 帯 ぷ る も の さ 認 む る 傾 向顕著な
b o
QO VM WE EB H
斗V
O 寓
1za
− v
o Z
2 4
句 ︒ 忌
・
8 4
・ ハ M V E F A
− 同
O M r s・
M∞00・
ω S
﹀Z
9 3 3
闘 包 ・
ハ凶陪﹀・凶
1M
・ ・
L︒
ηSFHω
凶0QSsgr
ロ ・ 認
︒
ハ箆
︾岡 崎町
H H S S H 4
宮Z
1z a§ 02 04
司
当 ︒
司 容
認 ∞
b g
・
原 始 民 の 閥 に は 人 類 が 文 字 通
b
に 地 の 子 宮 よ
b
産 れ 来 れ
b
さ儒守るものあり︑
又 は 之 を 比 鴨 的 の こ 芯
﹀ 考 ふ る も の あ ち
︑ 難 句 語 の
H 5
5 0
︵みの如きも叉地生の 意あり︑此考は更に進んで人が山の懐よ
b
生 れ 又 は 洞 窟 よ
b
畿 瀞 し 来 れ
b さの
土俗徳裁を生十︑的支部には地皇を以て熊耳龍門山に奥るさなし︑例滞清愛親発 羅氏は長白山東布庫脚宮山下に畿群すさし︑町朝鮮の組主痕君も亦太伯山樫木下 に 降 れ b E 得競せらるゆ業他斯の如き例決して少なから守︑是又地母嗣概念の特 殊 な る 表 現 さ 見 る 可 し
︒
原始轟察官女盤
.関関
.
....
騎暴走健積・
−
・
ーー
圃.,ハ随旬︾回一司
ES
−
噌
E凶 窓
Q3
ハω
一 叫一 ︾
ハ 凶 ∞
U
初皐 肥第 丸谷 帝王 部に 臼︿
︑地 畠︑ 始接 傭臼 叶一 地畠 典於 弘前 態耳 耳飽 門山
島朝語志︑血管て愛観健輝氏︑我朝先世費鮮於長白山︑山之束宥布陣哩山下有池田布鞠瑚旦相僻宥天女三浴於池血甲
有紳 鵠樹 朱鳳 補佐 季女 衣女 季取 而
40之
滋有 身容 量二 男− 苦々
興地
m m h の
M守護滑草に唐鎗成民蹴有紳人降太白山担木下回人立錆君云々さあり︑間人立錆君さめる島以て担君奇原
・人さなすにはあらざるも︑人が山みり費鮮ぜリさの漉愈は窺ふた得可
LO
品開ほ豆米利加印句族問に於りるこ三の例を拳ヤればツタ−一人
N z
の
a創 世 帥 話
じは﹃四重念撮母地帥﹂﹀
d i E Z U E
︵ 明 司CZt
室
内 ご
三
U O
o s w m − −
冨
o
一︼M
O T
﹃ E
吾 ﹂
お 官
官 内
物 の
母 さ
しめ只タ人回
o g g
は 穀 物 診 母 ざ し 野 牛 を 組 父 宮 し
︑ 例 業
︒ 怠 部 落 に 於 て は 祭 儀
に唄ふ歌じ出品伊可OKU
炉 ︑
PJ ZK
三 宮 二 ︑ ロ
P
︑
﹁ 吾
等 の
父 は
上 ︵
天 ︶
に 住
み ︑
吾 等
の 母
は
下 一
地 ︶
じ 住
む ﹂
の 句
あ
b 吋是れ天父地母親念を一万するのな
h k 〆クエ
1
業の川
ハ
ω
@︾
3 5 M m
人も o
ヨ 出
向
W W A ω
の儀式じ於て地母の徳を狐する歌を唄ム︑例
司叫 が尋
B
問即日 同g ng zn RH og ga ga p 己
QB HS PS HF ZZ HY
﹀S
E P
−
m o u s
ュ
an y o 回 日
gz a
﹀g
ag
− ︐
阿H V
一 ︒ 3 0
q
−ω 言
ιg H
・
ハ
︒
v
︒
4司B us− コ s
KF
白Z
弘司
O向
m g
ロE 巳n
F
E
−− 吾
S ﹀
S E
− − h o
旬︒
﹃件
︒同 向V O
回
E
S S C
門g m ユ﹀
B S
開2
50
︼O
開示
J F O U
−
vg g毘
85
︼ コ
4 z c v S F R O M H
− 白 色 o o n
p 白
色宮
o a 田
m
・ ぽ 号
g a
︒
zgg kg
阿S
B o
−
av g g E O ∞ ・
ハω︼F
V
o a g g r o
同H
∞ ︒ ︒ ・
ZH ιZ F
﹀s gg nw
−
mS V0 30 円
号︒
(82) .A!ice C. Eletcher: The Hnko, A Pawnee Cerr1no•:y, 1n 22nd Annunl Report or the DJreau or Amcric:m Ethnology,
part II, 333‑885.
宇≪
~ Q Rhythmic Rendition以 E
vI
Behold! Our !Vlother Earth is tying here.
Behold! She give
也
ofher fruitfulness. Truly, her power gives she us. Give thanks to Mother Earth who Heth her.II We think of Mother Earth who lieth here, We know she giveth 9f her fruitfulness.
Truly, her power gJves she us. Our thanks to Mother Earth who Heth here!
Ill Behold on Mother .Earth the growing field! liehold the promise of her fruitfulness•!
r
ru]y, her power gives she JJS,Our thanks to Mother Earth w ]iQ. Heth, here I
lV
憧謀略様相蝋蝉
−
・・
E −−E
.
..
z −−a −
−−
富蝶制掛韓
EWe see on 'Mother・ Earth tl1e growing fields; We see the promise of their frui
ぜ
ulness.Truly, her, power gives she us.Our thanks Mother Earth wbo
・
Hethhere!V Behold on Mother Earth the spreading trees! Behold
白
epromise of her fruitfulness! Truly her power gives she us. Give世
1anksto Mother Earth who lieth here.VI
We see on Mother Earth tl1e spreading trees; We see the promise of her
仕
uiぜ
ulness,Truly, her power gives she us. Our thanks to・MotherEarth who lie出here.VII
Behold on Mother Earth the running streams! . Behold the promise of her fa ui tfulnessl Truly, her power gives she us.
Give tl1anks to Morber Earth who lieth here.
Im
ぐ阿 国 宅内 切向
︒︒ ロ忌
0
ω
.吾作﹃何﹃己 二日
H O E − 吉 川 お
g g き
h
d
︿
:
8
手︒ 司﹃
O B
5 0
2 0
﹃中 三円
﹃己
5 5
z v
吋 ﹃−
J F
司
O
円・ 05︑AW門間同︿
2ωFog
−︒
Z﹃ 己 百 四 回 ﹈
ω仲o内
z︒
同 日 凶 作 ぺ 何
RP =
r o
︼目 立﹃
︼百 円︒ 一
地 の 母 性 の 徳 を 狐 し て 至 れ
b
さ 云 ふ 可 く
︑ 土 地 の 閲 展 康 菱 其 草 木 暢 茂 渓 泉 涌 走 而して豊能多産を道ふもの何れか所論﹁地舟﹂又は援母﹂の観念に出づるにあらざ ら ん や
ο
前 ほ 印 度 土 人 の セ オ 子
l F 0 5 0
のピガ
1
部落田可関与にも地母帥を祭
拝する習俗あり︑之を巴−
H E
o o
呂 田
r ﹁
地 母
﹂ 古
都 す
︑ ォ
py
サも 天 地 夫 婦 の 紳 を 有 す 夫 紳 を
0 0 出
3
︼
V 0
5 2
又 は
F F F E C
﹁ 売
の 紳
﹂ 又
は ﹁
日 帥
﹂ さ
稀
︒ ュ
ω
認
の ヨ オ
y ド人
5 5 5
し
︑ 彼 は 己 の 配 偶 者 ざ し て 女 紳 回 ユ
F E C
を 創 治 せ
b ︑
之 れ
卸 ち
﹁ 地
神 ﹂
な り
︑ 此
地 紳
は 特 に 農 業 民 の 崇 信 を 受 り 業 紳 の 徳 に よ
b
て 牧 野 耕 地 成
b ︑家畜.生し狩獄始ま
b
農 具 後 明 せ ら れ た
b
させられ︑英の子︑兄妹相婚して家族君臣の関係起
b
て 赴 舎 を 成 す 仁 至 れ
b
さなす︑見る可し︑地帥なるさ同時に農紳にして而も女性紳な るこさを吋 93
吋uL OH H4
︒ − − ロ −
mw
gB
4H
原始 良提 唱﹂ 女性
五
商 嘉 吉 鰻 揖
一 占 ハ 7 V
−1
. サ
l
氏 は 業
・着 ﹈
円 ︒
広 三
ω g
g
品U
開8 m m g
可
︵︿
o
−−一
E M
−− 同事 同﹄ 円や や︶
に印匂族関の﹁老婦﹂ g
向田
d q O B
又 g
は ﹁
毅 母
﹄ の
0 5 1 g o P R
につきで記越し﹁若婦﹂さ呼ぶは畢寛毅物女紳に
して希腹のロ伽告官邸司並びに羅眠時の
m R g
に 配 せ ら る 可 き も の さ な せ
b ︑同氏は倫
ほ 某 藩 叶
HHO
の
o z g
回
o c
m r
の 第 五 都
ω 句 一 ユ
go
﹃ 昏
ゅ の
o g p a
﹃任命者去の中︑特に其第 o
一 懇
9 の
8 8 ニ ﹃ ・ ロ 伽 ・
g g
創刊
g
向 田
2
司3
日
M o
− n o
ωW
1U
H の 自 信 句 の 司 ︿
・
1 3 0
の
0 5
1 5 0 n F A W
﹃包 内回 答︒ の
O叫 ロ
1 g p
町 内 田g z
z
︒ユ︼ 伝言 問ロ
﹃
O句
♂同
ω同l
MW
0・
ny 句 p 席﹃
︿同
・斗 何回
︒の
O E T B o p q E
冨
g
可 戸
mH
ロ品
♂同
ω回l
MM ω
の一一一章に頗る豊富なる資料に依
b
詳 細 じ 之 を 記 越 せ り
︒ 之を要するに﹁地母﹂又は﹁毅母﹂の概念或は農業紳な女性ざするは諸方の原 聞 に 普
︿ 存 す る 概 念 な る こ さ 上 記 の 如
︿ 而 し て 其 概 念 起 る 所 以 も 決 し て 偶
然 民
な ら ざ る こ さ 今 や 明 か な り
︒
第 二 節
未だ農業を知らざる幼稚人民
F 0 1 0 0 3 5 1
省 庁 己 ・
53
聞に於ける植物性生活資料採取ご女性
如 能 単 純 じ し て 心 意 白 紙 の 如
︿ 自 然 の 本 能 じ 従 っ て 熔 々 さ し て 遊 び 戯 る
﹀
の 外 未 だ 何 等 の 智 慮 計 脅 を 有 せ ぎ る 幼 稚 児 童 徴 十 名 を 引 き 連 れ て 人 笈 を 離 れ た る 仙 携 に 遊 び 其 慮 に は 草 木 天 然 じ 生 じ 鳥 獣 識 魚 皆 英 自 然 の 生 活 を 後 み つ
︑
あ b
さ 仮 定 せ よ
︑ 而 し て 裳 等 の 児 童 を 全 然 自 由 に 放 任 し て 各 欲 す る が 位 じ 裳 天 情 操 を 畿 揮 せ し め ば 果 し て 如 何 の 行 動 に 出 づ 可 き か
︑ 男 子 は 鳩 を 釘 ち 野 兎 を 這 ひ 蟹 を 捕 へ 小 魚 を 掬 ひ て 業 功 を 競 ひ 葬 勇 を 欝 る 可
︿
︑ 女 児 は 花 を 摘 み 蔓 を 取 て 身 を飾り業貨を拾ひ薬藍を得で﹁??ゴト﹂を催し喜笑するなる可し︑蓋し男子女賃 の 築 費 行 動 じ 自 ら 斯 の 如 き 別 を 示 現 す る は 質 仁 美 天 性 に 困 る も の に し て 所 鰯 男 性 的 女 性 的 の 分 別 自 ら 存 す る な り
︒ 文 化 高 度 に 遥 せ る 魁 舎 に 於 て は 諸 事 頗 る 複 雑 に し て 上 記 の 如 き 車 純 な る 例 を 以 て 推 し 難 き も 原 始 的 低 級 民 族 の 閉 じ あ b
ては︑業生活費料獲得に嘗
b
男 子 は 主 さ し て 動 物 性 生 活 資 料 の 獲 得 郎 も 狩 独 漁 携 を 事 さ し 婦 人 は 専 ら 木 の 貸 草 根 の 如 き も の を 拾 ひ 又 は 掘 り 取 る こ さ 仰 カ 9 7
オ
Mr
−一アの印旬族中には朱 ち 植 物 性 生 活 資 料 の 獲 得 に 従 ふ を 常 さ す
︒ だ 全 然 農 耕 を 知 ら ぎ る 原 始 的 低 緩 民 族 あ
b
て 男 子 は 烏 献 を 狩
b
又 は 縫 を 漁
hy
E P
︼﹃
g
a p
−
S33
0
婦 女 は 根 室 種 貨 を 採 集 す ω
同 州 の す
V Oユアペカピ
A
ト ラ ノ の 印 句 族 は 男 子 は 狩 滋 漁 携 を 事 ざ し
︑ 然 ら ぎ れ ば 舞 嶋 崎 又 は 談 笑 仁 時 を 過 す も 締 人 は 子 を 負 ふ て
原甜鹿議官女性
. a
由 最 古 橿 寝
λ
木
の 震 を 拾 ふ
︒
ω メノミ−一印旬族冨
g o g E H a s a
−
は
h a E 8 g o
ミ 又 は 会 出
F 目
g F 0 1 0 3 或 は な ︿
︿ E E n o p p o s a
− − さ し て 著 名 な る が
︑ 彼 等 自 身 之 を 播 種 耕 作 す る 事 な
︿
︑ 金
︿ 野 生 の 稲 に よ
b
て 生 活 し
︑ 英 政 獲 は 婦 人 の 臓 分 じ し て 男 子 は 稀 に 之 に 携 る
の み
︑ ω
濠 測 土 人 中 に も 会
︿ 農 業 を 知 ら ざ る 原 始 的 自 然 民 族 少 な か ら
Y
る が
︑ 英 生 活 費 料 採 取 に 闘 し て は 男 女 自 ら 分 業 あ
b
て 男 子 は 狩 獄 を な し 女 人 は 木 の 貧 を 拾 獲 し
t
食 用 に 供 す
. 南 部 濠 州 の エ
Y
カ ク
y タ I
湾 部 落 に 於 て は 男 子 は 挙 節 に よ
b
て漁をなし或はエミユ︑ォポ只只ムヵ
y ガ y
h z 狩る仁忙し︿︑婦女・子共 は 木 質 草 根 の 採 取 を 事 J Z し
. 西 部 濠 州 の 土 人 の 女 は 尖 端 を 有 す る 長 き 杖 を 以 て 地 会 掘
b
食 用 草 根 を 取 る
︑ 車 弗 利 加 に 於 て は 農 業 を 知 ら 玄 る が 如 き 低 荻 民 族 今 は 殆 ん ざ 之 無 き も 稜 を 以 て 母 を 偶 像 す る が 如 き は
︵ Z o ω
︶ 女 人 が 最 初 の 織 物 性 資 料 採 取 者 た り し を 紀 念 す る も の な ら ん ゆ 欧 測 の ア
y ア y
人 の 農 業 は 遁 遣 の 古 品目に於て務よ
b
劇 中 に 遜 移 せ る 形
. 跡 あ り
. 而 し て 恕 は 男 子 の 筋 力 を 要 す る も の な る が 故 に 欧 測 に 於 て 婦 人 が 主 芭 し て 焼 事 じ 携 り た る は 頗 る 太 古 の 時 代 な る 可 り れ ば 況 ん や 農 業 以 前 旬
l p ︒
m 号 E 己 E ω g m o
の 時 代 は 知
b
鱗
き
も
希
脱
帥
話
が
殺
物
の
紳
を
女
又
は
母
ご
な
し
た
る
は
亦
た
植
物
性
生
活
資
料
さ
締
人
さ
の
原
始
的
閥
係
を
m w
ベー
Q""Q
符ゆ必
os
( l) S. Powers, Tribes of Colifornia, (W:出,hington.1877). 28. Frazer: Spirits of the Com :ind 0£ the Wild, vol. I.
(2) 125
;;−自
E己4時。Frazer εis: 吋t 事
125‑6Father Geronimo勘scana.制Cbinigcbinich・
h(A. Robi凶0由)Life in Cnlirornia (NewYork, Ia46). 287 崎':'ii;民
tJ
IQ ̲,6'。
( S) Walter Jam儲Hoffman,The Menomini Indians,. in 14th Annual Re戸rt.of the Bure:i.u of American Ethnology
i>art I (W踊bing旬n.1892‑93) 290‑1.
A11 before stated with reference to the tribal designation, the Menomini is d町ivedfrom two words signif yiog
rice men." or輔氏e酔ople,'theFrench at th& time of first meeting them, have designated them 1,・ones‑
avoio伺・orFal伺0a同副wildrice w踊calledby them.
The Mer均,mini.method oE gathering and cl句ringwild rice is as follows: At the proper S個son,the wc•men,
and frequently the men舗well,paddle through the dense growth of wild rice along t̲he shor・情。fthe Ink笛and
ri'V釘s,and while one 11ttends to the canoe, the others grnps with
。
nehand a bunch of rice stalks, bend it overthe伊nw:tleinto the boat, and they b伺tout the ear.; of rice. After coll田tiga load in this manner, the n~.
pr,国倍sis to dig a hole油価t6 inches deep and 2 feet, across; tli's hole is then liued with n dressed oock‑skin
and filled with the rece, which is beaten with a stick. h胞vier凶d駒me¥Vhatcured at one end. In this manner
the hask is艶戸ratedfrom the gra'io, and by winnowing on a windy day by means of a birch‑bark traぁthe
rice is cl制ed.Sometim信therice and hulls are reparated by spreading on
.a
mat and fanning with a. ba.rktmy. It is then r也.dyto dry in a metallic vessel. after which it is stored for use wh回目quired.
Some of the Menomini w伽阻makea special form of bag in which to b旬tout the rice. This
oog
is 2 feetwide by Crom rs to 20 .inch伺必ep,and is woven of b:trk strands」It resembles very・muchno old‑fl鑓,hioned回中et・
bag. Alter the rice is p凶intothis, the bag is laid into a depr白s,on111 the.ground and beaten拘repar沼健dthe
hulls. Sometimes a hole is dug in the ground, a large mat placed in旬1t,個d白erice Jaid on白atmat. To