東京都水道局利根川系原水連絡ポンプ設備，朝霞浄水場受変電設備用開閉ならびに制御装置

(1)

∪.D.C.占21.314:る28.12

東京都水道局利根川系原水連絡ポンプ設備,

朝霞浄水場受変電設備用開閉ならびに制御装置

ControIEquipmentofMetropolitanWaterSupplyingPlant

大

_音

_透*

_池

_谷

_要*

T6ru()oto MotomuIkeya

内

容

梗

概如(耶水道Jコ郎妄浄水場構内に.￣削-られた利根川系原水連絡ポンプ設備は.記念舶勺大容量の6,200kWクレーマセットで駆動さjLるものである｡このポンプ設備および浄水場設備に電力を供給する受変電設備もまた,水道用として最大級のものであり,現在25MVA,将来75MVAとなる予定である｡これらポンプ設備および受変電設備の概要と,ヨ三要機尉1:様の按定に際して注意した事項および全設備の集可￣偲税制御方式について]三要な点を説明する｡木設備は｢椚不一139年B月川軋 _{好調に運転･いであるr〕}

1.緒

口￣d甜郁水道J･￣-),利根ノ11系原水連綿ポンプ設満は,朝霞浄水場矧勺に･享貨けられ,郡内の水需要に応じて利毒則Il系原水を東村山浄水場まで蛤6km送水するもので6,200kWクレーマセットで駆動される大解量でかつ新しい構想のものである｡この受変電設備は原水連綿ポンプ設備のみでなく朝霞浄水場全プラントに電力を供給するもので,現状25MVAであるが将来,75MVAの大容量となる一子走である.1 このような大容貴の.設備を,少数の人員で女乍,確実に制御できるよう,制御矧凱￡慎重に検討され挿々新しい方式がとりいれドJれていZ)｢-､本脚括ほすでに附和39年8月川軋好調に運転石ごつづけている.-.

2.設備の概要

第】図は糊㌫浄水場受変電▲制訪および原水連綿ポンプ設備の嘩線描続図である｢,東京電力株式会札了山ヒ線より140kV,2回線で受電し,25MVA干仁変肛詩話で6･3kVに逓降したのち,浄水場の沈殿池, 汚泥処軋送水ポンプ設備および本館に配電するとともに,約300 m離れた原水連絡ポンプ設備へ送っている｡また,非常電源設備として625kVAディーゼル発電枚2f?を有している｡原水連綿ポンプ設備ほ6,200kW原水連絡ポンプ3計で,さらに将凪導水ポンプが設樫される予定である｡原水連絡ポンプは誘導電動機の速度制御によ`)吐H流量が設定さJlた一走流量に一致するようクレーマブチ式により運転されるが,l￣仁i流電動機をI11二結して,2 次すべり電力馴1t収しながら効率よい速度制御と経剤勺な運転を子√ なうようにしている｡-,以￣ト設備の特出を説明する｢, 2.1主変圧器こ仁変圧掛￡軽量25MVAで現在ほ1f･ナであるが,相来,浄水場の拡張に伴い2f子増設し,最終的には75MVA となる予定である｡､受電冠托ほ140kVであるが,･い閃電ロミを御恭して各プラントの変電設備を簡略化するため, 両様6･3kVに逓降している｡したがって140kV系統か仁)のサージ`竜肝が6.3kV構内配電系統へ位人するおそれが多いので,弟2図のように140kV側にODB200形制弧避雷札6･3kV側にODBllO形制弧避雷器と0.3/∠F コンデンサからなるサージアブソーバを.言削ナ,さらに所 lノ+420V川路にもOD形避雷詩語･ミご.掛ナて機器の絶縁協調 * 上1_1ソニ梨附刑￣Ⅰミ1)ナ1￣二場 140kV そ変電設備 Dl-A OI)B-110 140kV′/,′′3

甘･3〃旨

+至ヨー｢

柑古史

ヒ

イ￣ゼルンノノ 1号ACG 対625抑A ぺ LS rD Dl-A Ol)B心0 占.4kV

｢j

+

3￠140kV帥1食掛郎二竃ナJ京北釦】弓 2号

塵

14瓜Ⅴ母線 1｡RA付T SFLOCR-3YCP 25MVノI 148kV±l怖′′′6.3kl｢ト1B8 馴川-35一入tA 7.2kV3kA 1･】B8 Bふ仙l-50-M 7.2klr2kA 一W小竹も

ト.

Y T =Hり 1号原水連鹿ポンプ DV-CV 1‖ケ沈て′九池 1日■シ送水 IM R A P 批弧 BいkV Juj 卜几

丁向山

T ㌦ PI E

W叫丁爪

水連結ト▼+.叫■しユ100kVA SC 2‖ケ接地心工信詰 2〔う書中岨器 3リワ沈で人池 2号沈でん削 1号汚泥 1‖ケ本陀

[二うj

八二

OW‰

MFBSP→ DC叩■157 tl【 'FR 導水ポンプ将来 3りゾ原水連敗和ポンプ 2号‥原水連結ポンプ

鷺…ニ

2 2 2 433

轡妻要

_地 _器 Y 條水連結すアン▼7●詣傾ごPT 匡IWR _[=]EX 第1｢父l受変電設備および原水連絡ポンプ設備単線接続松1 6.3kV ■Ilr25MVA 140kV/6.3kV Dl-A OI)B-200 196kV 制限電柱 10kAのとき 532kV Cズ3 0.3/ノF DLA Ol)B-11(J &4kV 制限電圧 10kAのとき 24kV Tr2次腱サー▲ジ桝￣+一値(対地) 2次移年頃 % ′蛋11三 2次価サ【ジ77ソ【バ祉 17% りし_ _芦j撃 18.6kV 42〔)V 所内Tr l,000机JA 6.3kV///421)V 2次側サージ桝-f仙 5耽対地9.3ヒV 第2凶絶綽協調 DLA OD 600V 制限電上j二 1.5kAのとき4kV

(2)

672 _{昭和40年4月} 日第3図 SFLOCR-3YCP形コンクリート防音変圧器 25MVA,R140/6.3kV,50c/s 蓋整波

(]

立

評

論

第47巻第4号･臣F′ 第5図 OPG-750A-PAR形空気遮断署芹 168kV800A7,500MVA 第4国 140kV ス _イ _ッ _チ _ャードを保っている｡七変圧1沿のサージ2次移行電圧は,2次卜Tl路にサージアブソーバを設けないと実測の結果90kV(17%)となって6.3kV 側機器のBILをこえることとなるが,サージアブソーバによFフこれを18.6kV(3.5%)に低減することができた｡この伯に対し,6,200 kW電動機ほインパルス試験により異常のないことを確認した｡また,浄水場周辺は将来作宅地域となることが予想されるため,東京都騒音防止条令にしたがい,変圧器騒音を50フォン以下に押える必要がある｡このため冷却装置を除き,変圧器本体をコンクリート娃脚こ内蔵した防音構造を採用した｢､策3図はその外観である｡ 2.2 _母 _線 _構成 140kV側付線には弟4図のようにアルミパイプ付線を採用した(､パイプ付線はコロナ発生電肛が高く,鉄柄も架空地線用の見でよいから全体のまとまりがよく,据付期間も短縮さjtた｡主変圧器2次6.3kV母線ほ環状田線とし系統運用の融通性を高めた｡また各設備への配電線はおのおの異なる何棟区分から並行2 回線として引き出し,万一付線短結事故が発生しても,事故区間のみを遮断し,健全な1州練で常用機は運転を継続できるよう計伸されている｡一般の産業プラントにおいて3kVまたほ6kV級の構内配電系統は中性点非接地方式が採用さjLているが,一一線接地事扱が発生した場合,故障時の条件によってほ異常電肝が発生し,多重事故ある第6固 BMM-50-MA形磁気遮断講話 7.2kV2,000A500MVA いほ短絡事故へ進展し被害が拡大するおそれがある｡また,非接地系統の保護方式には目立IGF形選択接地リレーのような高感度のものが用いられるが,木浄水場のように構内に大容量の重要プラント多数があり,これにq仁行2川線で配電する場合,接地事故を選択保護することほむずかしい｡したがって今l[】tほ中性点択抗接地力式とした｡その結果,異常電征の発生ほ大部分抑制され,接地故障の高速度保護も帝易となった｡接地装￣F熟ま弟l図のように各母線区分ごとに381kVA接地変圧器と38.1{ユ中性ノ亡よ接地航抗器(100A接地) を設け,メタルクラッド配電俄に内蔵した｡ 2.3 _遮 _断器 140kV受電および変圧器1次側遮断詩諒としてほ弟5図のような常時充気式州附桝路形空気遮断器(1)を採用した｡)本遮断一器は将来, 東京電力株式会社,京+ヒ線の三相再閉路と脇調し三相再閉路を行なうよう,高速度再閉路形となっている｡つぎに6.3kV側にほ葬る図に示す磁気遮断器を用い,舞7図に示す受変電設備用棍外形および弟8図に示す原水ポソプ用屋内形メタルクラッド配電盤にそれぞれ収納されている｡ポンプ設備には多数の誘導電動機負荷が接続さjlるため,短絡事故が発生した場令には _{誘導電動機から供給される短絡電流を検討しておかねばならな} い｡弟9図は〕守来,全設備が完成したときの6.3kV系統リ7クタン

(3)

東京都水道朗り梶川系原水連結ポンプ設胤眺望浄水場受変電設備用開閉ならびに制御装置

第7図受変電設備用屋外用6.9kVメタルクラッド配電髄第8図原水連絡ポンプ設備用6.9kV屋内用メタルクラッド配電盤ス餅Ⅰと代衷的な点にこおける短縮容量計界結架をホしている｡短絡′壷流は事故発生l自二後にほ,誘導′竜動機から供給さオtる電流が垂岩二するため非常に大きく,数サイクル後に遮断動作が行なわれるときには大幅に減衰する｡策1表はこの結果をまとめたものであり,遮断2謹の仕様は事故発生瞬時の電流に対する短時間耐量と,遮断時における遮断容量を考慮して決定された｡

3.監視制御方式

3.1集中監視制御方式受蛮風設備および原水連綿ホンゾ.捌削よ比較的近接(距離的300 m)して避けられ,また相割こ関連するものであり,少数の人員で全謹削宙を女仝,確実に制御するためには,これを総括して駁しい,既視制御する方式を採用することが当主ましい｡このため原水連結ポンプ設備の娃軌勺に,弟】0図の集小監規制御盤を設け,原水連綿ポンプ設備を制御すると同時に,受変電設術は,但接式速力制御装樫(已)を介して,制御されるようにしてある(,さらに多数の機才詩を容坊に-･人制御できるよう,選択制御方式(3)を採H]した｡選択制御力式は′ト形選択スイッチを押して,制御すべき機㌣:壬を選択したのち, 上棟作スイッチで,磯旨詩を動作させるもので,選択スイッチが二つ第1去 7.2kV磁気遮断掛こ要求される短絡容立短絡容量対称値しMVA) 場所 li 変托諾‡ 2 _次変電設備配電線川原水連結ポンプ設肺所内変圧器 1 _次故障発1三鵬時 l 遮断畔 602 703 762 330 495 493 673 ′｢) ￠,n286(甘.折僻′存福一) 1n(1､(lr)(lkV∧′ (1R _{′､--ユニノl} 14()kV _い上線 Cli cB Cli 几52 (l.52 n.52 (rI､.25hlVAl (T.25hlV八) (11.25ト】1･r八) CB Iこ1 6.3kV付稚瞬叫

卜濫旨三三呂≡三三ミ:三

十避糾:33nMVA Cti CB CB CB CB CBCIi 5.83 IトⅠ) (=)()Z2 CIl CB CB l.33 (lト11;..か

りh:･86Ⅰ√2‡監護三三冒…罠.菜

速断:-n.川122 くノく l弓(水i一生細ホン一線〆削 _■:捌各) Cl∃(二R 6､3kVH_秘 (ニ3 CB(二ⅠうCB 2.74 2.742.74 CBCBCBCB 6.06.0606.∩

てt!H雷

r￠ F:. 6.2MⅥ'ゝ3 東寸こ郎:ト† 第9図 _{りフ,タメンス問および鮎総額追分布} lr卜7621付人叫:J193八tVA 第10図集 _{一戸監} 視盤以上同時に,あるいは引きつづいて退択されても,絶対に誤選択または,2垂選択のないよう2垂選択防1L二[自l路が設けられている｡小形迷択スイッチには,衷ホ灯4個をlノ+威して,常時赤色あるいほ繰出衷心灯で,機㍑詩の+人態を衷ホしているが,選択す才tば仁1色表示灯な点灯して兵ノJミするし)機片紳)動作が終われほ選択表示灯は消え状態表示灯ほ,l二j励的に変化し容易に監視できる｡受変電設備は,約300m離れた直接式速力f】ilj御装挺を介して,選択制御されるが,制御ケーブル本数は最小になるよう考慮されているし.原水連絡ポンプは,選択項1_】が多いので,装挺を-ぎii純化するため,まずポンプを選択し,次いで個別のて1ilj御内容を選択する2段選択ノブ式t4)としてある｡J 焦中監視盤ほ,グラフィックバネ′しとし,起動順序,運転状態, あるいほ故障状況を脚光模擬系統に∴【∴灯衷示し,設備の運転状況が容払にほ拡できるようにするとともに,溶着いたふん脚気で1監視, 制御できるよう,鳩の体裁,控謹具の選定配敵および色彩調節を考慮したでつ髄上の計掛こほ新しい九形広角度計器を採用し,髄面仕上はア】ジュントグレー(マンセ′レNo.5GY8/0.5)となっている｡祭小制御机ほ,舞11図に示すように,全面ヒ､ソクー化粧板仕上であり,グラフイツタバネ′L,および肝油室全体とよく調和し,かつ,一人制御に適するよう鮒′J､化されている｡ 3.2 受変電設備の制御受変電設備の遮断器,断格技旨,凸イむ時タップ切換装躍,および非

(4)

674 _{昭和40年4月} _立常電源用ディーゼル電発機は,約300m離れた原水連絡ポンプ設備建屋内の集中制御盤から,直接式速力制御装置を介して,迷択制御される｡その概要を弟12図に示す｡遮断器を投入する場合,選択操作により選択補助リレーが働き, 投入すべき遮断器を選択しスイッチ内蔵白色ランプが選択状態を去ホする｡主操作スイッチを操作すれば,遠方制御受信リレーが動作し,遮断器を投入する｡選択回路ほ自動復喘し,選択表ホ用白色ランプは消え,赤色ランプによって,遮断器入状態を表示するとともに,照光模擬系統がノ､烹灯表示する｡引きはずしの場合も同様であるし LP) ド】第11図 _{集中制御机(ヒッター化粧板仕上)} ｢一----1削綿】刺装置 _{一一血権人種〃制御装置一} 上様作∴1一 _ノ十避‡R自利復イ京ムよし【手動解除

ト削尺押ホダン

ト十---選ナ蛸【j剃りし 300m 集中称J卸繋順水連結十音盤電設情上郷こ押1ごクンスイ Lワー遣れ i▲.操作7､1

揮

入=> 選択岩}㌔操作jiよ:一束イこ

(票

へ _rPl llバ1 Dn V∧ 2 (Nl

ド〕)

一指人村税 -リJ外材裸トーーーーーた′+二 7■設備埋草l勺設置) :0即ケープ i阜接ユ(遠ち P N F■+ 52c 52h

卜

Yハ 52 ド+卜 52aa 7 ---･-(U b. KS 52' -一指八

l告2a

ーリlケト --- _-j加l博一 -一第12図選択形巾接式遠方制御装置､/ 八/ Y/ Xl-495. /ち＼.-- 3 ー ∽yly2 -12 3 4 敬 l 2 3 4 与 6 7 8 9 10 _1き 15 12 13 _l旦 _坤 ′′Z ′/Z ′ ===亡寒ド八■ ■ノ.■ 95 巴+

｢+.h

評

_論

_第47巻 _第4 _り･選択操作の際,誤って二つ以上のストソナが操作された場合でも, 多屯選択防1卜川路により選択凶絡はロックさJL‥まl主潮J,諾順作が絶対に防止さJtる0 _{多重選択防止川掛3ト(いほ舞13匡=こ示すよう} に,選択項‖をⅩ,Y,Z,平面に分割配搭し,選択スイッチな押すことにユダ),Ⅹ,Y,Z軸の補助リレー(Ⅹ-∼Ⅹ4,Yl∼Y｡,Zl′､Z4)を動作させる｡･2r胴以上の選択スイッチが同時に押されても,Ⅹ,Y,Z帥のうち,いずjtか一つの平面においては必ず2仰の紬助リレーが動作するから,SRYリレーが動作し,￣一三操作スイッチい+鳳ま開かれ, 操作が行なえないようロックされるとともに,遥机解除スイッチに内蔵された白色ランプがノ朋J-し表ホする｡押ボタンスイッチが1佃操作されれば,SRXリレーが動作し操作スイッチを開くので,2胴以上の選択スイッチが引き続き押されても,最紬に操作された項l_1 の克が,選択され他はロックされ,多亜選択ほ完全に軌卜できる｡ノ 3･3 _{原水連絡ポンプの制御} 原水連絡ホンプほ,6,200kWクレーマセットで駆動され吐出純量が設定された-催流量となるよう,流量に応じた電動練達渡御御を行なうが第14図のように直流電動機をオーバハングし,誘導電動機2次すべり電力をトルクとして仙反しながら運転される｡誘導電動機すべり速度は,2次電旺に比例するが軌跡こより癖托電動機の電機/･電比すなわち,誘導電噂 1+ditl泣こ写ト=】H CII _+ ｢ n(二応.21)0いl■-川1

7朋∃㌣;

SH

[更訂

l)r nV

ヰヰ･

界磁喪与二机磁共布 DC ‖｢第14凶 6,200kWクレーマセットの制御および仮題カノ℃ 』唯

1什山.頂⊥

一ゝ･li.狂爪l;川Ir】け存 --一第13図多電選択防止川路｢.γ N 一一一､u州一

+

枚2次電肘よ定まるから,励磁詞掛こより,誘導電動機速度が制御できる｡.涛導電動機ほ吐出流量により,80-100%の速度変化範P剛こわたって,効率よく経済的に運転される｡原水連綿ポンプ所には多数の機拝:壬があり,制釧勺容が複維であるため,2段逃択ノブ式を採用し,あらかじめ制御すべきポンプを速択し,次に胴別を選択するノブ式としてある｡また各段ごとに2最遠択軌L装置を設けている｡弟15図は本ノノ式をホしたものである｡ノポンプの選択操作は,受変電測桁の場合と叛似であるが,主ポンプの起動,付 l上は,起臥停止選択が行なわれ主操作ストソチが操作されたとき初めて開始さ JLるこ.起臥停Il順序ほ弟15図に示すように,′-一人制御力式によって,自動的に進Ffするが,最初の1台を起動するときほ,クレーマ運転に切りかえた際,ポンプを最低速度(80%)に保ち,コーン弁が全開して,完全に運転にはいってのち流量速度調整を開輸し,徐々に速度を上舛する｡また,つぎの2台[1,3≠川を起動する場合は,ポンプが止転逆流状態となること剖妨止するため,それぞれ82 %,および90%速度に保っているり完1モ運転にほいったとき,各ポンプの負荷の 1叩衡を防く■七め揃連動作を行ないながら,流量速度制御を行ない,最後に流量に相当した各ポンプともl司-･の速度に到達するぐj 3fナ運転しているポンプのうち 1子?を軌卜する場合,同様に正転逆流を防止するよう停止するポンプほ90%まで減速してから,コーン弁を閉じ軌L するが,運転を継続する2fNよ,そのま

り

l

(5)

東京都水道局利根川糸原水連結ポンプ設備,朝霞浄水場受変電設備用開閉ならびに制御装置

₆₇₅ トーポンプ選択---一一▲---一一ト一価別選択--→ 越州解除BS 押

選択蒜S竿月環蕊

停寸選 _{一起→選一逮} 止択連 j彗転⊂ク択動転転閉叶

却E姓監

選択宅sl一一座解除

_{洲鸞回回回回}

押 2段選択および表示 ⑳:点灯を示す嘩〉:消灯を示す叫こH山｢不づ(+l･■′し/ 7 ･4こHll川′トL11

軒

川J￣￣

わ

｢-一事- -, 2 l -㊦∴ 仲‥ 遇択BS 停止一選択起動主操作スイソ S B 択逮ポ選リ (P)主操作スイッそ

ヰ蒜二削磨塩

樟止冷却水電磁弁流水リレ l 遮断器液体抵抗器ポン 70 速度クレ】マ接触器ノヾイノヾス弁托上出コ】ン弁流虹速度調整遷転亭止仝開 __圭勅作 ll二段人 ∠＼ l 引山_日通切換 _些1 過劫琶択 l 肖動選択 l 逆転 /

総覧蒜

打儲￣▲￣1驚

附-+---トー1 選択起動リレーリレ¶1 減少 11 ム口ム 7(ト8 % % %

%旦

%

靴

I i■ 遵転開 (N)起;一軒1二

静--リーヒニ

令外与口9鵬l 全閉 l 動位置

復巧

仝 1疋後全舟位

復帰l

時限閉起へ l 置】 →:起動順序 -:停止順序第15L考l原水連結ホンソ捌詩2段J引ノ山Jよび運転方式

ヤ･｢∵:小

γ‖ 一川ルー■小川一一.1 門

や卜甲血

ヽJ 心 ■′｢＼仙ワ⊥朗

斡鞘轟‥▼ 発令

_｢一ト

斡加町伽

ム,1+ ⊥細▼･ノl 八州㊦ム瓜 +臥面 ▼川 31〃‖+†.￣2りトlイl 帆心ヒ水音こ統 i†r月】水昇級 Jl三油=fこ組 AC りj心 TF+州`立郎† 卜茄軸′三 1ごノ/軒壬1 匹ヨ匝ヨ71ト (†はほ匡巧】仁聖】 1.仰n､1.n〔 J川ノ±J＼ホIl 1,00叫7､JL 亭 12り卓∴l 卜駅月l水㌻仁 lJ川l￣ヰこ■r† f川水 .ナニンゾ冷却水

算禦

よ

り.4m) 1.nm) l.Rm) ･■三水‖ (FLノ川イ′†) ＼匡声空1し用 l仁油槽油√rン排油･--)コン I■nけIJ )= 第16l:三l原水j朗汽∫一三ンゾ.設備の配管系統.fゴよひ.汁装ンり二Jンヤたi允詰ま‡ 工)J-15.1 _4Sx9Px6A 810V _2,310A

｢

71E シリコン軽流素J′･短絡検出装置､ _▲_.▼_

+

(1相分を示す) 第17凶 _{シリコン整流嘉/･短絡検出装置} //√I川 ‖房両￣史乍ご;川月 () ｡｢甚 (｡ほ岩盤附十)萌 1 }こ F 乱崩■占l ,/下､哨罪器㊥

寧

ロR 埜頗器 (風域附･t■) I_` _{純三ナ.油疏†} T 変換器 (計器盤収川 SI一 _lり転￣: 1-OI) l岸l貯+; 質 ( 漁村】拡椚言惜盤馴ナ)祈 2 + Ⅰ J 尺記銘.言 ∫腎己 A _旦鮎 l￣黙.汁謹話.i亡iJ ま流量,速度制御を行なうから1設定水虫一志の場合は,速度ほしだいに上ケJ-するし+2fナの場fナも同様に軌l∴するポンプは82%まで減速され仲‖二する〔) 1f｢運転のポンプを仲!卜するときほ, J【遠低速吐(80%)まで減速してのち悼l[二する｡流量速度制御装掛よ吐Hi水量を0･-､ 16mAの由沈信り･iこ変換し,設定信りと比較して,偏差がなくなるよう,クレーてセットil‡流電動楼の励磁を調薬して,ポンプ速度を制御するtJ 起動のとき一時に吐附水暑が増加して,受水井にダウンサージが起こるのを防l卜す￣るため,励磁変化速度を制限し肖ミ々にポンプ速度を_L対するようになっているが,万一受水升水位が-0.4 nl(ⅠノEVEL-1)まで低￣lごすると,流量速度制御はロックされ,】1.Om(ⅠノEVEI一 --2)までのい]は,そのときの過渡を保つ,なおダl〉ンサージがっづき水化が低卜するときほ,一一1.8111(ⅠノEVElノー3) までほ,水位リミッタによりポンプ速度ほしだいに低￣卜するしJ¶1.8m(LE-VEIノー3)においてホンプほ非常停J【二する｡水位が【り臓Lたときは逆の経過をたどり,-0.4m(IJEVEL-1)以上になればポンプほ流最,速度fliり御を開始する｡ 3･4 _{計装および保護装置} 原水連絡ポンプの計装は舞l占図にホすように,信板度の高いrll㌧仝電√一武l二業計器(ユニトロール)(6)が採用されている｡VKP62形方止録計を計器盤に,また小形エッジワイズ形指示計を制御机に設けている｡流量設定信号と 11_1JH流量ほ2要素指示計に何時に指ホされるから流量制御結果を容易に監視できる｡この受変電翻乱原水連綿ポンプほともに人容量のものであり, 万一の故障にそなえ保護装掛ま万全を期してあるが,特に一部の故￣■￣面￣_鮒亡 =吏障繊lトレ･ノ絹発止8S rBS た _滅押押市￣放ドi六保古重りL一

刺作♭

掛11主レ一山 J貫人【けムヒ閉鎖lルー娃断器釧乍Eノ∴ニてノ∴′r∴ごイ/′ 1巴断選択BS⑮ 越州BS(臣) ぅ二子;t 減 Jf■ 日ヒ …lしうぅっ/ニイケニ∴い/′訝し㌧･ .な批l;手去ノ)七推 =･､ト∴方ナ∵/:㍍ヅ′ン′押7 /＼/し !年子光モギ系統 l暇氾セキシンボル

7叫ンニポ頭停止

滅 ′/ナンイ什ノ軸白日日日月が亭Jt二腎臥l三才即事Jl二 8S(砺t) 占:

小脇減

_⊥呈■艶

点巨ナシ1′ 抽照仲仙雪=辛障報1f一搾報】卜発 _{1トナ二BS一口丁.モ‡BS} 【減神子虹さ成押矩抽障 †米諮りし-杜囁椎モ8よノ川｢∴ † {l ラJ￣7￣J〔拉P芦≠ミ_･し琴 r□【締ブく′J三川 l＼J伯東小終日8閑◆l l J･峨プザ腎主点滅停l】二 BS__(匿9 腎維F./】伽 ■ ∴+斬丁ご÷′ニオ如､=滅 l

ぎ

_j…≦

川ざ

l 第18図警報表示方式

(6)

676 _{1】≠卜和40年4JJ} 立評

論

祈47巻祈4〉J-第2表受変電設備故障衷心項臼濾故障軽故障トーl 路共通 1へ2 -ぢ･受電 1-､3り1上空肝;搭 1､2弓･母線連絡各円止掘練 1 ∼ 3 号接地変圧器 1∼3号蓄電器 l好l勺変化諾:‡ 種類停 _`電流地下屯過接過 ∫老練次,2次) 比キミ差軌Ry ビトー Ry 2 段タップ切換法話油面低卜過電流短絡接地バ _イ _ロソ Ry ハヤ _ロ _ツ Ry 過局純度地過`屯流接地沈仙地址山雀ヤ屯届迎接過低は仇地小申過楼ト終卜地り触り抜 lヮ1 蹄 †】 _濾 1∼2号一芝電 1∼ 3 ぢ･ L 変 Lヒ器 1∼ 3 号接地変虹器所内変虻器種塀主空也槽虻ノノ低卜充電諾旨故障蓄電池低電化蓄電池接地補助窄1己槽駐ノJ低卜補助窄瑞槽旺ノ+低卜油l斤弓低卜油温 _1二界断油ヒトーRyl段窒素旺異常グ･/ソ切換渋滞クッソ切換小揃接続管納付低卜接続管ビトーーRy 徴接地 2 次接地障が拡大して設倫の機能が失われることのないよう高速度遥択保慮が適用されている｡策2,3表に受変電設備および原水連綿ポンプ段備の保護装i資を示す｡ 140kV受電回路保護には,短絡用UV3-U′r2._21-E2形高速度不妊 ′竜虻リレー,接地用UG-ⅩT21_2l-B2形高速度過電杜撰地リレーが故障検出用として採用されており,また〕守来別にキ17リヤリレーおよび三相再閉路装F#が設けられる￣㌢走である｡ 25MVA主変圧器ほ,励磁突入電流によるg主動作を防止するIYT-B2形比率差動電流リレーにより保護されている｡ 6.3kV構内配電系統は100A接地系とし,重要プラントへの並行 2回線配電線をKD4-El形短絡用およびKD5-El形接地用パイロットワイヤリレー(7〕によl)高速度保護している｡本リレーほ,保護lメニ間内外の故障に対し舶端の電流を専用のパイロットワイヤを介して比較し合い,1勺祁故障の場合ほ山端の遮断語注を高速度同時遮断する｡ 6.3kV付線はメタルタラッド配電盤に1勺蔵されているから,事.牧のおそJtはほとんどないが,付線短絡時にほIO-C2-B2形瞬時要素什過電流リレーによi)ノミユ線連絡遮断㍑芹を遮断し,故障付線を除ユミする｡ 6,200kWクレーマセットの保.雀ほ,クレーイセット大容量誘導電動機として総合的に倹.言寸されている｡主誘導電動機固定￣fほ,IOM-C3-B8形瞬時要素付限時過電流リレーにより保威し,110∼125%gi 何までは軽故障表示警報し,125∼730%負荷までは垂過負荷保護として長限時で,それ以上は短絡として瞬時に垂故障遮断する｡弟14 図はクレーマ回路の保護方式を示す｡直流電動槻界磁喪失ほ誘都民励榛速度が上昇し,シリコン整流貨削こ対しては直流側短絡となる｡また,直流電動機励磁装臣故障などによる但流過電圧ほ,直流電動機せん結およびシリコン整流掛こ対する持続過電圧となる｡これらは界磁喪失リレー,直流過電圧リレー,直流過電流リレーによF)検出され,遮断,停止する｡シリコン整流素子の短絡に対してほ,弟 17図に示すシリコン整流素丁短絡検出装r賞を採用した｡操作電源あるいは空気遮断器操作空気の故障のため全設備の機能が失われることのないよう,これらの故障は赦垂に監視している｡故障は直ちに遮断すべき垂故障と,遮断はせず監視者の判断によ屯故第3表原水連絡ポンプ設備故障衷ホ項ト1 陣軽故障路凹犬二也 1＼2‡う･受信り練.連結号器 2比変 ∼内 1 舐川 1 ′､ 3 ぢ一頃水連綿Jこン￣ノ 1 ､ 4 ンプ･増水 _√ilン￣ノトンソJ宅地種悼短楼博電 rドットー7†ヤーー Ry 真一え結 †Iコット■7イヤ【 Ry _接地路地流縮他局過触接電過短化楼過負洗練地仰過メFも: 流接地 -モータ軸受温駿上汁 √トンナ軸受温度L界モ【タ本体冷却水断水モータ軸受冷却水断水界磁喪失爪流過堪柁巾純過`長流クレーーて接触器火脚ソし-･′ _2炊閉路起動渋滞非常停 _l上受水什水位低ド胱油槽圧力低￣卜阿路 jt 油 1∼ 2 号所内変拝三講話 1∼3 リ原水連結∫トンソ 1 ∼ 4 _弓▲ 導水ポンプボン _ソj七油種板充 ′右㍑掠故障為電池低電 rl三巻尾池接地 2 次接地モータ軽過負榊モーータ同定子過熱軸受油面低￣トボンノ温度上梓速度制御器故障直流機冷却風温度上界シリコン整流器温度上梓シリニJン整流素子短絡ホンプ締切運転受水 -ル危受水井警受水井上朝盲夏着水井_ 朝霞着水Jト険水位成水位限水位 L限水位ド悍そ水位史村l_り着水月二上限水位東村山着水刀二卜限水位冷却水ボンゾ停1卜冷却水ポンプ締切運転貯油槽油什油槽油 l卜油槽油址油槽油旺油カミン面低卜血_1二好向低卜 H二上界 2台起動旺油十 _{ンソ過負荷} 空気圧縮機過負荷冷却水フドソナ過負荷排水ポンプ過負荷逆送仕切弁過負:荷計電源喪失 i)処理する軽故障に分けられ,射l欄j御健のランプ式故障表示掛こ表示されるが,この場合,同一機器の同一種顆の故障は1個のランプ表示器にまとめられ,故障時ランプ表示と同時に,垂故障の場合にほ照光模擬シンポ′しのノ∴(減とベル警報,軽故障の場合には回線表示用ランプ表示器のノ､【､く灯とブザ警報によって警報するようにしてある｡舞18図は故障発生時の撥器の動作を示したものである｡故障回線のロック,故障の種煩および場所の表示および警報が完全に行なわれ,役m後の処掛ま集小制御机の警報点滅停止用および閉鎖リレー御冶糊押ボタンスイッチのみで子fなうことができる｡

4,精

白以上,朝霞浄水場受変電設備および利脚Il系原水連結ポンプ設備の開閉器具ならびに制御装置についてその概要を述べた｡これらほ惧電に計画し,設計,製作されたもので,大容量の両設備を一括して合理的に集巾制御できるようにしたものである｡上水道ポンプほ長距離送水の必要性が増大したため,したいに大形化しているが,今臥完成した記銘的大容量クレーマ方式ポンプ捌削ま,今後,広くポンプ設備の進歩に寄与するものと考えられる｡終わi)に本題臓の歳計,製作に当たり終始ご指導をいただいた東兢郁水道f.-,)の各位に厚くこね礼申し上げる｡参諸文献仲野,平山:f]立評論45,1055(脈38-7) 地口1 _{:日立評論40,479(昭33-4)} 落,滝田 _{｢†立評論43,508岬了36-4)} 特許リーi敵中特許出願中近藤,藍ほか _{:日立評論4る,1320(昭39-8)} 渡井,柴田,中山:日立評論4l,764(昭34-6)

∼｢+

∴l

東京都水道局利根川系原水連絡ポンプ設備， 朝霞浄水場受変電設備用開閉ならびに制御装置