何十年もの間、AudioQuestはアナログ・オーディオとビデオ・ケー ブルのメーカーとして最高の評価を得ています。DVIがデジタル・ ビデオの業界規格になったとき、AudioQuestは最高のDVIケーブル を市販していました。2004年、家庭用電化製品でDVIに代わって HDMI®が台頭し始めましたが、当時のAVレシーバーの音声出力はま だHDMIではなく、音声接続はアナログやトスリンクが主流でした。 2008年に入ると当社のトスリンクケーブルの売上は50%以上落ち 込みました。ホームシアターの世界では、HDMIが音声接続の主流 になってきたのです。まさにAudioQuestにとっては千載一遇のチャ ンス！優れたHDMIケーブルだと、ケーブルによる映像の違いは無 いに等しく、目をこらさなければ分かりませんが、音声の違いは、 どんな2本のケーブル同士を比較してもはっきりと聞き分けること ができるのです。 ご注意：当社のすべてのモデルを比較した場合、価格に大きな幅が あるにもかかわらず、映像の違いは目で見ても全く分かりにくいも のです。しかし、ノーブランドのHDMIケーブルだと、多くの場合、 出始めの液晶テレビのようなコントラストのはっきりしない明らか に劣る画像になります。 HDMIケーブルの構造の基本的な青写真はHDMI運営委員会（HDMI, LLC）が決めました。これは、いわゆるすべてのHDMIケーブルが従 わなければならない「前提事項」ですが、決め手となるポイントは、 伝送能力だけではありません。材料、その他特許を取得している当 社の誘導体・バイアス・システム（DBS）（米国特許番号7,126,055 および7,872,195 B1）といった「構成要素」の選択によって、パ フォーマンスの優劣がはっきりと分かる一連のケーブルを製造する ことができます。 AudioQuestのデジタル同軸（S/PDIF）およびバランス型デジタル （AES/EBU）ケーブルで効果的であることが立証されている設計や 材料の要素はすべてHDMIでも同じように効果的です。HDMIのパ フォーマンスを最大限に引き出すために、ソリッドコア芯線、導体 の冶金、絶縁材料、製造全体の精度が重要であることは従来のデジ タル伝送方法の場合においても明らかです。また、本書をお読みい ただけばお分かりいただけるように、USB、FireWire®、イーサネッ トを利用した先端のデジタル・オーディオの世界でも変わりません。 AudioQuestでは、まずロング・グレイン・カッパー（LGC）を導入 し、銀メッキを増量することによりDiamond HDMIの開発に成功し ました。Diamond HDMIには一次信号ペアがあり、それぞれ固体の 「Perfect-Surface Silver」（PSS）により生成されています。AudioQuest では、製造に入る前に、すべてのHDMIケーブルを含めた当社製の オーディオ・ケーブルのあらゆる信号導体に使用する金属を耳で調 べ、導体の適切な方向性を決定します。絶縁体に由来する位相歪み を最小限に抑えるとともに導体の形状を安定させるため、ほとんど どの長さでも高密度ソリッドポリエチレン絶縁体が使われていま す。HDMIケーブルの上位2機種、CoffeeとDiamondでは特許を取得 したAudioQuestのDBSが使われており、信号ペアの絶縁体の分極と 飽和が行われるため、誘電に由来する相の乱れが著しく少なくなり、 知覚されるノイズフロアが下がり、ダイナミックコントラストが大 きくなっています。 DBSはアナログ音声やデジタル音声に劇的な効果を発揮しますが、 AudioQuestのアナログ・ビデオとデジタル・ビデオケーブルにDBS は使われていません。24Hzまたは60Hzの動画に必要なデータパッ ケージは誘電体が原因のノンリニアの位相歪みによる影響を受けに くいのです。映像における誘電体についてはかなり議論されていま すが、論点となっているのは信号損失という、ほとんどの住宅用シ ステムにとってはまず関係のない問題です。 HDMIケーブルの試験装置は、エラーコレクションや信号の伝送 の確保には優れていますが、現時点の試験手順では、（同軸および AES/EBUなど）リアルタイムのクロック信号であるか、HDMI、USB、 FireWire、イーサネット経由で伝送される堅牢なデジタルパケット 情報であるかを問わず、デジタル音声情報パッケージに傷害が起き る可能性がある微妙な測定方法は不可能です。おそらく、HDMIは 映像用ケーブルと考えられているからだと思いますが、多くの場合、 HDMIの音声伝送性能についてはそれほど注目されません。 例えば、細い、あるいは長いケーブルで伝送できるようにデータを パッケージする「有効な」HDMIケーブルがあります。しかし、ほ とんどの場合、使用する特定のプロセッサーによって、あまりにも 音質が大きく損なわれ、実質無料で手に入るような劣悪なHDMIケー ブルの方がましに聞こえるときもあります。こうした妥協は、携帯 電話のケーブル（近日中に当社から発売予定のA-D HDMIケーブルは 例外です）、あるいはプロジェクターに接続する映像専用の長いケー ブルだったら許されるかもしれませんが、現時点で、AudioQuestは こうした音の悪いケーブルは作らないことにしています。 AudioQuestのHDMIケーブルは革新的な音声品質の実現を目的とし た製品ですが、映像にも焦点を当てています。AudioQuestのHDMI ケーブルはいずれも10mまで高速対応で、1080pと4k の映像およ びブルーレイの3D映像を伝送します。また、AudioQuestのHDMI ケーブルはいずれも、120Hz/240Hz/600Hzのディスプレイに必 要なデータを100%伝送できます。さらに、どの長さでも1080pを 伝送することは100%QC試験済みであり、いずれも、HDMIでイー サネットと接続するために必要な5番目のツイストペアがあります。 これまでに作られたHDMIケーブルはすべて、（高画質テレビからAV レシーバーへの）ARC（Audio Return Channel）を有効にしますが、信 号を運ぶイーサネット用のペアが余分にあるとパフォーマンスはさ らに向上します。
目と耳でお楽しみください！
F
orest
2 HDMi
ソリッド・LGC導体 低ジッター、低歪み信号伝送 デジタル・オーディオ信号の方向性を表記した端子 双方向イーサーネット通信、オーディオ信号伝送が可能 コネクター端子の金コーティング＆ワンピース・ダイキャスト素材採用 ※ 3mまでグリーンストライプPVCジャケット仕様、5m∼20mまでホワイトPVCジャケット仕様。0.6m∼10mまでHigh Speed HDMI with Ethernet対応。12ｍ∼20mはStandard Speed HDMI with Ethernet対応。
■希望小売価格 ￥6,930／2m（税込） ￥8,400／3m（税込）
C
innaMon
HDMi
ソリッド・1.25%シルバーコーティング LGC導体 低ジッター、低歪み信号伝送 デジタル・オーディオ信号の方向性を表記した端子 双方向イーサーネット通信、オーディオ信号伝送が可能 コネクター端子の金コーティング＆ワンピース・ダイキャスト素材採用※ 3mまでブレイド仕様、5m∼20mまでPVCジャケット仕様。0.6m∼10mまでHigh Speed HDMI with Ethernet対応。 12ｍ∼20mはStandard Speed HDMI with Ethernet対応。
■希望小売価格 ￥10,395／2m（税込） ￥12,600／3m（税込）
C
HoColate
HDMi
ソリッド・2.5%シルバーコーティング LGC導体 低ジッター、低歪み信号伝送 デジタル・オーディオ信号の方向性を表記した端子 双方向イーサーネット通信、オーディオ信号伝送が可能 コネクター端子の金コーティング＆ワンピース・ダイキャスト素材採用 外装 ブレイデッド（3mまで）※ 3mまでブレイド仕様、5m∼20mまでPVCジャケット仕様。0.6m∼8mまでHigh Speed HDMI with Ethernet対応。 12ｍ∼20mはStandard Speed HDMI with Ethernet対応。
■希望小売価格 ￥16,800／2m（税込） ￥21,000／3m（税込）
C
arbon
HDMi
ソリッド・5%シルバーコーティング LGC導体 低ジッター、低歪み信号伝送 デジタル・オーディオ信号の方向性を表記した端子 双方向イーサーネット通信、オーディオ信号伝送が可能 コネクター端子のダイレクト・シルバー・コーティング＆ワンピース・ダイキャスト素材採用 外装 ブレイデッド（3mまで）※ 3mまでブレイド仕様、5m∼20mまでPVCジャケット仕様。0.6m∼8mまでHigh Speed HDMI with Ethernet対応。 12ｍ∼20mはStandard Speed HDMI with Ethernet対応。
■希望小売価格 ￥25,200／2m（税込） ￥32,550／3m（税込）
V
oDka
HDMi
ソリッド・10%シルバーコーティング LGC導体 低ジッター、低歪み信号伝送 デジタル・オーディオ信号の方向性を表記した端子 双方向イーサーネット通信、オーディオ信号伝送が可能 コネクター端子のダイレクト・シルバー・コーティング＆ワンピース・ダイキャスト素材採用 外装 ブレイデッド（3mまで）※ 3mまでブレイド仕様、5m∼16mまでPVCジャケット仕様。0.6m∼8mまでHigh Speed HDMI with Ethernet対応。 12ｍ∼16mはStandard Speed HDMI with Ethernet対応。
■希望小売価格 ￥43,050／2m（税込） ￥52,500／3m（税込）
C
oFFee
HDMi
ソリッド・10%シルバーコーティング LGC導体 低ジッター、低歪み信号伝送 デジタル・オーディオ信号の方向性を表記した端子 双方向イーサーネット通信、オーディオ信号伝送が可能 コネクター端子のダイレクト・シルバー・コーティング＆ワンピース・ダイキャスト素材採用 DBS（ダイエレクトリック・バイアス・システム） 72V搭載 外装 ブレイデッド（3mまで）※ 5mまでブレイド仕様、8m∼16mまでPVCジャケット仕様。0.6m∼8mまでHigh Speed HDMI with Ethernet対応。 12ｍ∼16mはStandard Speed HDMI with Ethernet対応。
■希望小売価格 ￥72,450／2m（税込） ￥91,350／3m（税込） ソソリッド・PSS導体 低ジッター、低歪み信号伝送 デジタル・オーディオ信号の方向性を表記した端子 双方向イーサーネット通信、オーディオ信号伝送が可能 コネクター端子のダイレクト・シルバー・コーティング＆ワンピース・ダイキャスト素材採用 DBS（ダイエレクトリック・バイアス・システム） 72V搭載 外装 ブレイデッド（3mまで）
※ 3mまでブレイド仕様、5m∼16mまでPVCジャケット仕様。0.6m∼8mまでHigh Speed HDMI with Ethernet対応。 12ｍ∼16mはStandard Speed HDMI with Ethernet対応。
■希望小売価格 ￥196,350／2m（税込） ￥248,850／3m（税込）
D
iaMonD
2 HDMi
Usb
(
2.0
)
USBは、Universal Serial Busの頭文字をとったものです。その 名の通り、ハードウェアやソフトウェアの開発者がだれでも使 えるまさに「universal（普遍的）」な規格です。昨今のパソコン には1つまたはそれ以上のUSBポートがあり、コンピュータ（ホ スト）から、デジタルアナログ変換器（DAC）やAVレシーバー、 サラウンド・サウンドプロセッサ（クライアント）へなど、ホス トとクライアント間の通信に必要なあらゆるUSBデバイス・ド ライバーサポートが搭載されています。また、多くのスマート フォンやタブレットはUSBでオーディオシステムに接続できま す。コンピュータやモバイル機器に内蔵されているDACを使 うこともできますが、デバイスをUSBで高性能の外付けUSB-対 応D/Aコンバーターに接続した方がはるかに優れたパフォーマ ンスが実現します。 しかし、USB 2.0規格がどれほど予測でき、トラブルが無いも のであっても、また、ホストとクライアント両方のデバイスの データ転送がどれほど正確でも、ケーブルに由来する歪みに よって、USBベースのオーディオシステム本来のパフォーマン スは損なわれます。アダプティブ、アシンクロナス、いずれ のUSBプロトコルが実装されていても、あるいは解像度の低い 128KbpsのMP3ファイルを再生する場合でも、USBケーブルに よって大きな違いがあることは聞けば分かります。電子は、ア ナログとデジタルのパケットやプロトコルの規格を全く区別せ ず、ケーブルに由来する歪みのメカニズムが普遍的なものであ ることに変わりはありません。 USB 2.0は、コンピュータをDACに接続する一般的な方法にな りました。USB 2.0の速度（480 Mbit/秒または60 MB/秒）は 最高速度（192KHz）のデータパケットの移動に必要な速度を上 回っていますが、USB3.0には、保存されたデータをUSB 2.0 の10倍の速度（5 Gbit/秒または640 MB/秒）で移動するとい う長所があります。USB3.0は、いよいよ勢いが付き市場シェ アも増しています。こうした事情を背景に、当社は、この規格 によってシステムに価値を付加しパフォーマンスを向上させる 方法を模索し続けてまいります。引き続きご注目ください。 当社では、他のデジタルケーブル（HDMI、USB、FireWire、同 軸およびバランス型AES/EBU）の例に漏れず、USBケーブルも、 優れた金属、ソリッドコア芯線、信号ペアの個別シールド、重
要な信号ペアの形状を採用し効果を上げています。上位2機種、
CoffeeとDiamondでは、特許を取得したAudioQuestの誘導体・
バイアス・システム（DBS）が使われており、信号ペアの絶縁体 の分極と飽和が行われるため、誘電に由来する相の乱れが著し く少なくなり、知覚騒音レベルを抑えて動的コントラストを増 大させます。 大好きな音楽コレクションを聞くのに、あえて音の悪い一般的 なUSBケーブルを使うのはなぜでしょう？せひ、歪みが少なく 素晴らしい音を再現するAudioQuestのUSBデジタル・インター コネクト・ケーブルを使って、その良さを存分に引き出してく ださい。深くゆったりと座り、耳を澄ましてお楽しみください！
C
oFFee
Usb
ソリッド・10%シルバーコーティング LGC導体 ダイレクト・シルバープレート・ピン 低ジッター・低歪信号伝送 デジタル・オーディオ信号の方向性を 表記した端子 DBS（ダイエレクトリック・バイアス・ システム）72V搭載 ※0.75m, 1.5m, 3m, 5mまで対応 ■希望小売価格 ￥38,850／1.5m（税込） ￥58,800／3m（税込）F
orest
2 Usb
ソリッド・ロング・グレイン・カッパー LGC導体 ゴールド・プレート・ピン 低ジッター・低歪信号伝送 デジタル・オーディオ信号の方向性を 表記した端子 ※ 0.75m, 1.5m, 3m, 5m まで対応 ■希望小売価格 ￥4,620／1.5m（税込） ￥6,300／3m（税込）C
innaMon
2 Usb
ソリッド・1.25%シルバーコーティング LGC導体 ゴールド・プレート・ピン 低ジッター・低歪信号伝送 デジタル・オーディオ信号の方向性を 表記した端子 ※ 0.75m, 1.5m, 3m, 5m まで対応 ■希望小売価格 ￥9,030／1.5m（税込） ￥11,550／3m（税込）C
arbon
Usb
ソリッド・5%シルバーコーティング LGC導体 ダイレクト・シルバープレート・ピン 低ジッター・低歪信号伝送 デジタル・オーディオ信号の方向性を 表記した端子 ※ 0.75m, 1.5m, 3m, 5m まで対応 ■希望小売価格 ￥16,800／1.5m（税込） ￥25,200／3m（税込） ソリッド・PSS導体 ダイレクト・シルバープレート・ピン 低ジッター・低歪信号伝送 デジタル・オーディオ信号の方向性を 表記した端子 DBS（ダイエレクトリック・バイアス・ システム）72V搭載 ※0.75m, 1.5m, 3m, 5mまで対応 ■希望小売価格 ￥91,350／1.5m（税込） ￥130,200／3m（税込）D
iaMonD
2 Usb
F
ire
W
ire
(
1394
)
FireWireは、20年以上昔に写真や映像などの大きいデジタル ファイルを移動させるために生まれたものですが、私たちの ような音楽愛好者にとってはそれ以外にもありがたいことが ありました。それは、専門のレコーディング・スタジオがハ イパフォーマンス、低ジッターのデジタル音声情報の伝送が できるような特定の音声プロトコルを組み入れるという先見 性もFireWireの開発者が持ち合わせていたということです。 FireWire対応のDACはかなりまれですが、それでもなお多く のハイパフォーマンス・コンピュータ・オーディオシステム 関連で重要な役割を果たしています。デジタル音楽ライブラ リは保存が中心であるため、多くのコンピュータ・オーディ オシステムでは外付けハードドライブが欠かせない要素と なっています。DACと外付けハードドライブを同じデータパ スに接続すると、コンピュータに好ましくない不要な歪みが 生じます。コンピュータのUSBバスを例にとると、外付けの ハードドライブからデータを引き出すと同時に外付けのDAC にデータを押し出している時は、オーディオ・パフォーマン スの可能性を最大限に発揮することはできません。外付けハー ドドライブとコンピュータの間にFireWireを使用する方法は、 特にコンピュータがUSB対応のDACに接続されている時にコ ンピュータオーディオのパフォーマンスを最大限に引き出す 効果があります。 高速デジタル・オーディオデータは、アナログ信号と同様に ケーブルに由来する歪みの影響を受けやすいため、当社の FireWireケーブルには、音声データに破損や歪みが生じない ように一連の優れた材料と構造技術が用いられています。当 社のFireWireケーブルは、ロング・グレイン・カッパー（LGC） の導体を起点として、銀メッキを増量して歪みを減らしてい ます。最上位機種Diamondではソリッド100%パーフェクト・ サーフェス・シルバー（PSS）導体が使われています。先進の製 造技術と高密度ソリッドポリエチレン絶縁体により形状が安 定するとともに、日常的に使う中でねじったり曲げたりした ことで重要な信号ペアの形が損なわれることは決してありま せん。両方の信号ペアは指向性が最適に調整され、最上位機 種Diamondでは当社の極めて効果的な誘導体・バイアス・シ ステム（DBS）が、知覚騒音レベルを抑えて動的コントラスト を増大させます。AudioQuestのFireWireケーブルは、感度の 高い信号導体と有効電力導体の間を100%内部シールドしま す。いわゆる一般的なFireWireケーブルを使っては、満足の いくコンピュータ・オーディオシステムの音響パフォーマン スを得ることはできません。F
orest
F
ire
W
ire
ソリッドLGC導体 ゴールド・プレート・ピン 低ジッター、低歪信号伝送 デジタルオーディオ信号の方向性を コントロールした導体 ※ 0.75m, 1.5m, 3m, 5m まで対応 ■希望小売価格 ￥4,200／0.75m（税込） ￥5,250／1.5m（税込）C
innaMon
F
ire
W
ire
ソリッド1.25％シルバーコーティングLGC導体 ゴールド・プレート・ピン 低ジッター、低歪信号伝送 デジタルオーディオ信号の方向性を コントロールした導体 ※ 0.75m, 1.5m, 3m, 5m まで対応 ■希望小売価格 ￥8,400／0.75m（税込） ￥10,500／1.5m（税込）C
arbon
F
ire
W
ire
ソリッド5%シルバーコーティングLGC導体 ダイレクト・シルバー・プレート・ピン 低ジッター、低歪信号伝送 デジタルオーディオ信号の方向性を コントロールした導体 ※ 0.75m, 1.5m, 3m, 5m まで対応 ■希望小売価格 ￥17,850／0.75m（税込） ￥24,150／1.5m（税込） ソリッド100％PSS導体 72V DBS搭載 ダイレクト・シルバー・プレート・ピン 低ジッター、低歪信号伝送 デジタルオーディオ信号の方向性を コントロールした導体 ※ 0.75m, 1.5m, 3m, 5m まで対応 ■希望小売価格 ￥81,900／0.75m（税込） ￥103,950／1.5m（税込）e
tHernet
ここ数年の間に、写真や動画、音楽などを含むデジタル・メディ アの（リアルタイムでの）保存、配信、アクセス方法に革命が 起きています。今となっては、有形のメディアに依存するこ となく、データを複数のデバイスから複数の場所へと移動す るようになっています。 オーディオの用途とプロトコルの面から、イーサネットを利 用した音声には、通信速度が速い、時間遅延（レイテンシー） が小さい、送信距離がきわめて長い（有効なブースターやリ ピーター無しで1000フィート）、ジッターがきわめて少ない、 ビット単位で完璧な通信ができるといった長所があります。 こうした長所が要らない人などいるでしょうか？ DLNA（デジタル・リビング・ネットワークアライアンス）や UPnP（ユニバーサルプラグアンドプレイ）などの組織は、消費 者が各種メーカーのコンポーネントを選択し、常にシームレ スに予想どおりに動作するネットワークシステムを作れるよ うなオープンスタンダード作りに精力的に取り組んでいます。 しかし、イーサネットを利用したオーディオシステムがどれ ほど強力で、予測性があり、正確であっても、ケーブルのデ ザインが貧弱であれば再生される音質に影響が出ます。アナ ログ情報に影響するケーブルによる歪みのメカニズムは、デ ジタル情報にも影響します。金属の品質不良、表皮効果、信 号の形状不良、撚り線の相互作用による歪みはいずれも音質 低下の原因となります。 当 社 の 他 の あ ら ゆ る デ ジ タ ル ケ ー ブ ル（HDMI®、USB、FireWire®、Coax、バランス型AES/EBU）と同様、イーサネッ トケーブルにもソリッドコア芯線、優れた金属や重要な信号 ペアの形状が採用され、その利点が活かされています。最上 位機種Diamondには、特許を取得した当社の誘導体・バイアス・ システム（DBS）が使われており、信号ペアで絶縁体の分極と 飽和が行われることにより誘電に由来する相の乱れが著しく 減少し、知覚騒音レベルを抑えて動的コントラストを増大さ せます。 当社のRJ/Eケーブルでは、基本の出発点としてカテゴリー7 （Cat7）の規格を採用しています。Cat7の具体的な特徴は4対 それぞれのシールドとドレインが個別に行われていることに あります。これは、HDMI、USB、FireWireケーブル（そして
もちろん当社のケーブル）に共通する特徴ですが、当社のRJ/E モデルのような完成品ケーブルであるか、複数の空間への配 信に使用するCatのバルクケーブルであるかを問わず、イーサ ネットケーブルではきわめて稀です。 イーサネットを利用したオーディオシステムの場合、スタン ダードのケーブルを使用するとその良さが損なわれますので ご注意ください。当社AudioQuestのイーサネット用ケーブル、 Cat6とCat7は、従来品を大きく上回るパフォーマンスをご提 供します。
V
oDka
rJ/e
ソリッド・5%シルバーコーティングLGC導体 超ハイパフォーマンス・プラグ 100%シールド最高性能タブ 最少限の信号歪みと位相のダメージ デジタル・オーディオ信号の方向性を表記した端子 ※ 0.75m, 1.5m, 3m, 5m, 8m, 12m まで対応 ※2012年3月以降順次発売予定 ■希望小売価格 ￥33,000／1.5m（税込） ￥50,000／3m（税込）F
orest
rJ/e
ソリッド・0.5%シルバーコーティングLGC導体 100%シールド ゴールドメッキプレート 強化カバー付きタブ 最少限の信号歪みと位相のダメージ デジタル・オーディオ信号の方向性を表記した端子 ※ 0.75m, 1.5m, 3m, 5m, 8m, 12m まで対応 ※2012年3月以降順次発売予定 ■希望小売価格 ￥4,600／1.5m（税込） ￥6,400／3m（税込）C
innaMon
rJ/e
ソリッド・1.25%シルバーコーティングLGC導体 100%シールド ゴールドメッキプレート 強化カバー付きタブ 最少限の信号歪みと位相のダメージ デジタル・オーディオ信号の方向性を表記した端子 ※ 0.75m, 1.5m, 3m, 5m, 8m, 12m まで対応 ※2012年3月以降順次発売予定 ■希望小売価格 ￥10,300／1.5m（税込） ￥13,000／3m（税込）D
iaMonD
rJ/e
ソリッド・100% PSS導体 超ハイパフォーマンス・プラグ 100%シールド最高性能タブ 最少限の信号歪みと位相のダメージ デジタル・オーディオ信号の方向性を表記した端子 DBS（ダイエレクトリック・バイアス・システム） 72V搭載 ※ 0.75m, 1.5m, 3m, 5m, 8m, 12m まで対応 ※2012年3月以降順次発売予定 ■希望小売価格 ￥144,000／1.5m（税込） ￥275,000／3m（税込）t
os
l
ink
昨今、HDMI、USB、FireWireと、イーサネット接続で実現する楽 しみによってオーディオフロンティアは活気に満ち溢れています。 しかし、こうした現代のデジタル技術は全体から見れば一部にす ぎず、最高のアナログ相互接続とスピーカーケーブルの設計、製造、
選択という問題も依然として重要です。この世界では、1983年
にCDとともに登場したS/PDIF（Sony®/Philips® デジタルインター
フェイス）が今でも席捲しています。S/PDIFは、デジタル同軸およ びトスリンク光ファイバー（EIA-J）ケーブルで伝送されるため、こう したケーブルは、今でもなお電子エンターテインメントにおいて 最も重要なケーブルの一端を占めています。 HDMIがあるため、A/VレシーバーとDVDプレーヤの接続にトスリ ンクが使用されることはそれほどありませんが、ケーブルとイン ターネット・ストリーミング・セットトップボックス、テレビ、サ ブウーファーなどあらゆる製品では、トスリンクコネクターが一 般的に使われています。そして、今では、3.5mmのミニオプティ カルコネクター（別名ミニトスリンクとも言われます）は、Mac® のノートPCの3.5mmのデュアルパーパスヘッドホンジャックから 一部の最高のポータブル機の入力部まで随所で使われています。 こうした様々な事情を背景に、当社は、本格的なハイパフォーマ ンスOptiLinkケーブルのラインの改良とリニューアルを行いまし た。今では、トスリンク⇔トスリンク、トスリンク⇔3.5mmミニ オプティカルをつなぐあらゆるモデルのあらゆる長さが揃ってい ます。 「光ファイバーケーブルはどうやってサウンドを変えることができ るのか」と訊かれたら、まず他のタイプのケーブルの場合よりも 簡単に説明できます。コヒーレント性を持っているレーザが光源 の場合、真空中に発せられたすべての光は、まっすぐな状態のま ま同時に目的地に届きます。トスリンクシステムのLED光源の場合、 コヒーレンス性を持っていても、光が光ファイバーケーブルに入 るとファイバーの不完全性と不純物により散乱・分散します。こ れは振幅の損失として測定できますが、たとえが正味50%失われ ても音質に影響はなく、振幅性自体は問題にはなりません。 問題は、分散光が玉突の玉がサイドレールにぶつかって弾かれる ように長い寄り道をしてケーブルを通り、到着までに時間がかか るということです。この信号の遅れにより、情報の解読を行うコ ンピュータが、適切に、またはまったく解読ができなくなります。 解読不能は最初に高周波で確認できますので（可聴周波数ではな く、デジタルオーディオ情報のモノラルストリームです）、帯域幅 の減少は、光がファイバーによって分散されていることを示すサ インとなります。つまり、ファイバー中の分散が少ないほど、最 終的に耳に届くアナログのオーディオ信号の歪みは少ないという ことになります。 トスリンクシステムにはもうひとつ忘れてはならない分散の仕組 みがあります。ファイバーが直径1.0mmと比較的太く、LED光源も 比較的大きいため、ファイバーに入る噴射光の角度が様々である ということです。たとえファイバーに非の打ちどころがなくても、 光線の入る角度が異なると、光線のたどる道のりの長さ、ひいて は遅延量に差が生じ、信号に時間差が出ます。 この問題は、何百本ものごく細いファイバーを集めて1.0mmの束 にすればほぼ完全に解消されます。こうすれば、ファイバー1本1 本への入力角度が制限されるため、ばらつきや分散の時差がはる かに少なくなるからです。口径を小さくすることにより生まれる この効果は、レンズがなくても写真が撮れるピンホールカメラの 仕組みと似ています。つまり、口径が大きいとレンズがなければ 写真は撮れませんが、ピンホールカメラの場合には非常に限られ た範囲の角度の光のみを入れて写真が撮れるようになっています。 マルチファイバケーブルの場合、通過する光は少なくなりますが、 ファイバーに入った光が出てくる時間のばらつきもはるかに少な くなります。 そこで、問題は光の分散の時差という一点に絞られます。この問 題についてより良い結果を出すには、ファイバー中の分散を減ら す（より良いポリマー、究極的にはクォーツ）、入力角度をフィル ターにかけて分散を減らす、という二通りの方法があります。何 と簡単なことではありませんか！どうぞ耳を澄ましてお楽しみく ださい。
D
iaMonD
o
pti
l
ink
280束クォーツファイバー 低ジッター（デジタル時間軸補正） 高精度光沢面端子 ※ 0.75m, 1.5m, 3m, 5m まで対応 ※2012年3月以降順次発売予定 ■希望小売価格 ￥64,000／0.75m（税込） ￥73,000／1.5m（税込）
F
orest
o
pti
l
ink
低分散ファイバー 低ジッター（デジタル時間軸補正） 高精度光沢面端子 ※ 0.75m, 1.5m, 3m, 5m まで対応 ■希望小売価格 ￥3,300／0.75m（税込） ￥3,800／1.5m（税込）V
oDka
o
pti
l
ink
217束合成ファイバー 低ジッター（デジタル時間軸補正） 高精度光沢面端子 ※ 0.75m, 1.5m, 3m, 5m まで対応 ※2012年3月以降順次発売予定 ■希望小売価格 ￥22,000／0.75m（税込） ￥30,000／1.5m（税込）
