三菱機械室レス・エレベーター
乗 用 ・ 住 宅 用 ・ 寝 台 用
この印刷物に掲載した内容は、予告なく変更することがありますので、ご了承ください。 C-C01-1-C8761-R 稲1708〈DNP〉2017年8月作成
〒100-8310 東京都千代田区丸の内二丁目7番3号(東京ビル)www.MitsubishiElectric.co.jp/elevator
「エレベーター・エスカレーター」のウェブサイト
通常時 通常時 緊急時 緊急時 アナウンス 液晶インジケーター アナウンス 液晶インジケーター カラーユニバーサルデザイン認証を取得 基本仕様 4ヵ国語ガイドによるアナウンスと液晶インジケーター 基本仕様 通常時 緊急時 ■目の不自由な方でも押しやすい凸文字ボタン ■色弱者の方でも見やすい液晶インジケーター 2ヵ国語:日本語→英語 2ヵ国語:日本語・英語を同一画面にて表示 4ヵ国語:日本語→英語→中国語→韓国語 4ヵ国語:日本語・英語→ 中国語(簡体字・繁体字)・韓国語を 3秒間で画面切替えて表示Universal Design
AXIEZは、誰にもやさしいエレベーターをめざして。
この「三菱機械室レス・エレベーター AXIEZ」は色 覚の個人差を問わず、より多くの人に見やすいカ ラーユニバーサルデザインに配慮して作られている と、NPO法人カラーユニバーサルデザイン機構に より認証されています。 ※1 多くの方が見やすいように、インターホンボタン、開くボタン、かご内液晶インジケーターの色に対して、カラー ユニバーサルデザイン機構(CUDO)の認証を取得しています。 ※2 ボタンおよび液晶インジケーターは、屋内におけるエレベーターを基準として、周囲照度600Lx以下(10Lx~ 600Lx)での使用に限定。 ※3 インターホンボタンは、聴覚障がい者対応仕様を除く。
“おもてなし”の 心とは、人を想う気 持ちに他なりません。人 のために動き、人に心 地よい場 所をつくり、
人 の 一 歩 先に気をくばる。それはエレベーターの 仕 事に、ちょっと似ている気がします。
社 会や暮らしの中の 移 動 空 間に、より上 質な“おもてなし”という価 値を提 供する、
三 菱 電 機 のエレベーター、A X I E Z 。
エレベーターがもつ大きな使 命に、
“おもてなし”というコンセプトで応え、
ユニバーサルデザイン、コンフォート、エコロジーを徹 底 的に磨きあげました。
A X I E Zは進 化します。私たちの 気 持ちが、あなたの 心にもっと響いてゆくように。
Universal
Design
Comfort
Ecology
お もて なし の 場 所 へ 。
1
2
誰にでも分かりやすく、使いやすいエレベーターを
めざして。使う方の視点に立った、様々な工夫や配慮
のユニバーサルデザインは、おもてなしの象徴です。
Universal Design
Universal Design
多くの方が見やすいようにカラーユニバーサルデザインを採用
※2~※4外国の方にも分かりやすくアナウンス・表示を多言語化
外国の方にも安心して利用いただけるように、アナウンスと液
晶インジケーター表示を多言語化。緊急時は、日本語・英語・
中国語・韓国語の4ヵ国語でお知らせします。
環境負荷を抑える、多彩な省エネ機能
全照明のLED化など、さまざまなテクノロジーを結集させて、
大幅な省エネを実現しています。
スーパー可変速システムで待ち時間を短縮
スムーズな移動を実現する行先階予約システム
乗車人員が定員未満の場合、人数に応じてスピードアップ。誰
も乗っていない場合も、より速いスピードで走行します。デュア
ルの効果で、エレベーターの待ち時間短縮を図ります。
エレベーターホールのタッチパネル式
乗場操作盤で行先階を指定したあと、
エレベーター内でボタンを押す必要が
なく、スムーズな移動が可能です。
建物の中の移動を、もっと心地よく。待ち時間の短
縮でスムーズ&スマートな移動を実現。使う方の時
間を大切にすることも、おもてなしのひとつです。
Comfort
毎日乗るエレベーターだから、エコにこだわりまし
た。高度な技術を結集させ、徹底的な省エネ化を推
進。環境への配慮も、とても大事なおもてなしです。
Ecology
P.31
P.35
P.48
Comfort
Ecology
消費電力比較※1 消費電力(%) (従来AXIEZを100%とした場合) 従来 AXIEZ (2008年~2011年)(2011年6月~)現行 AXIEZ 50% 100% 基本仕様で最大20%の省エネ ※1 当社調べ。住宅用9人乗りの場合。 ご利用状況、建物の仕様により異なります。 高速運転モード時のかご内表示 (日本語表示時)平均速度 ➡ 最大47%向上
待ち時間 ➡ 最大22%短縮
乗車時間 ➡ 最大33%短縮
すべての天井に省エネ・長寿命なLED照明を採用
かごとおもりの
バランスを最適化
待機時のムダな
電力をカット
3
4
緊急時 日本語・英語→中国語(簡体字・繁体字)・韓国語を3秒間で 画面切替えて表示。通常時は日本語・英語の2ヵ国語 有償付加仕様 有償付加仕様I N D E X
おもてなしの場所へ AXIEZコンセプト 建物用途別・機種ラインアップ おすすめモデル ● オフィス ● マンション ● 商業施設 ● 駅・空港 P.1 P.3 P.5 P.7 P.10 P.13 P.14 ● 病院 ● 福祉施設 ● 学校 意匠・機能 ● 天井セレクトマップ ● 乗場セレクトマップ ● かごセレクトマップ ● 操作表示機器(かご室) P.15 P.17 P.18 P.19 P.21 P.24 P.25 ● 操作表示機器(乗場) ● カラーラインアップ 機能説明 メンテナンス 仕様一覧表 据付図 P.27 P.29 P.31 P.49 P.50 P.56 この「三菱機械室レス・エレベーター AXIEZ」は色覚の個 人差を問わず、より多くの人に見やすいカラーユニバーサ ルデザインに配慮して作られていると、NPO法人カラーユ ニバーサルデザイン機構により認証されています。 ※2 多くの方が見やすいように、インターホンボタン、開くボタン、かご内液晶インジケーターの色 に対して、カラーユニバーサルデザイン機構(CUDO)の認証を取得しています。 ※3 ボタンおよび液晶インジケーターは、屋内におけるエレベーターを基準として、周囲照度 600Lx以下(10Lx~600Lx)での使用に限定。 ※4 インターホンボタンは、聴覚障がい者対応仕様を除く。コンセプト オフィスビル マ ン シ ョ ン 商業施設 駅 ・ 空港 病院 学校 福祉施設 意匠 ・ 機器 機能 仕様
スタンダードラインアップ
450kg(6人)~1000kg(15人)
大容量ラインアップ
1150kg(17人)~1750kg(26人)
建物用途別・機種ラインアップ
5
6
かご室サイズ ラインアップ
⇒おすすめモデルへ
17人乗り、20人乗り、24人乗り、26人乗りを
ラインアップ。大規模オフィス、商業施設に対応。
また、奥行きのあるかご室もラインアップし、
バックヤードや福祉施設にも対応。
※17人乗り以上で2枚戸両引き、4枚戸両引きの場合、 二方向出入口には対応していません。 ※配膳車対応仕様の場合、積み荷(台車を含む)は500kg以下に 分けて搬出入してください。1150kg(17人乗り)
2枚戸両引きP17N-CO
1100 15 00 1800 1100 17 00 1800 1100 17 50 2000積載量1150kg、1300kgをラインアップ。
ベッド・医療機器の同時搬入を可能にし、
緊急時の輸送効率を向上。
1150kg(17人乗り)
2枚戸片引きB1150-2S
1800 1500 250 01300kg(20人乗り)
2枚戸片引きB1300-2S
1800 1500 28 00 ※配膳車対応仕様の場合、積み荷(台車を含む)は 500kg以下に分けて搬出入してください。1000kg(15人乗り)
2枚戸片引きB1000-2S
1500 1200 250 0750kg(11人乗り)
2枚戸片引きB750-2S
1300 1100 23 00450kg(6人乗り)
2枚戸両引きP6-CO
1400 85 0 800750kg(11人乗り)
2枚戸両引きP11-CO
13 50 1400 800900kg(13人乗り)
2枚戸両引きP13-CO
13 50 900 16001000kg(15人乗り)
P15-CO
2枚戸両引き 15 00 900 1600600kg(9人乗り)
2枚戸両引きP9-CO
11 00 1400 800 ※6人乗り、9人乗りは二方向出入口には対応していません。450kg(6人乗り)
2枚戸片引きR6-2S
1050 11 50 800600kg(9人乗り)
2枚戸片引きR9-2S
1050 15 20 800600kg(9人乗り)
(トランク付)RT9-2S
2枚戸片引き 1050 15 20 800 950 480850kg(13人乗り)
2枚戸片引きR13-2S
1050 2000 800 ※6人乗り、トランク付き9人乗りは二方向出入口には対応していません。P
乗用
R
住宅用
B
寝台用
建物用途別対応表
乗用
(P)
住宅用
(R)
寝台用
(B)
オフィス◎
◎
駅・空港◎
学校◎
福祉施設◎
◎
○
○
○
○
○
○
△
マンション◎
◎
病院◎
◎
※◎=おすすめ,○=適用可,△=建物用途によっては適用できない場合があります。 商業施設◎
宿泊施設◎
◎
工場1350kg(20人乗り)
2枚戸両引き1600kg(24人乗り)
2枚戸両引きP20N-CO
P24N-CO
1750kg(26人乗り)
2枚戸片引きP26D-2S
1500 1200 250 01300kg(20人乗り)
2枚戸片引きP20D-2S
1300 1100 23 001600kg(24人乗り)
2枚戸片引きP24D-2S
1500 1200 23001600kg(24人乗り)
4枚戸両引きP24N-2CO
1400 17 50 20001600kg(24人乗り)
4枚戸両引き 2150 1400 16 00P24W-2CO
ロングタイプ
オフィス model A
ガラスクロスを用いた明るさと
落ち着きのあるハイグレードなデザイン
※写真の色は実際と異なる場合があります。 ★印は有償付加仕様です。 【かご仕様】 天井/DL4 ガラスクロス全面光照明(白色LED)★ 壁・上板 鋼板塗装(ダークグレイッシュベージュ)★ 戸 鋼板塗装(ダークグレイッシュベージュ)★ 袖壁 ステンレスバイブレーション★ かご操作盤 袖壁取付 フェースプレート:ステンレスバイブレーション★ 液晶インジケーター クリスタルボタン(黄橙色LED)★ 巾木 アルミ 床 樹脂タイル(ブラウン) 敷居 アルミ 鏡 ステンレス鏡面(フルハイト)★ ● ● ● ● ● ● ● ● ● 【乗場仕様】 三方枠 大枠★ ステンレスバイブレーション★ 戸 ステンレスバイブレーション★ 敷居 アルミ 乗場ボタン一体形インジケーター フェースプレート: ステンレスバイブレーション★ セグメントLEDインジケーター クリスタルボタン (黄橙色LED)★ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 【乗場仕様】 三方枠 フラット枠★ ステンレスヘアライン★ 戸 ステンレスヘアライン★ 敷居 アルミ 乗場ボタン一体形インジケーター フェースプレート: ステンレスヘアライン★ セグメントLEDインジケーター ステンレスクリックボタン (フラット文字、白色LED)★ 【かご仕様】 天井/DL3 中央アーチ照明(白色LED)★ ドット模様付乳白色樹脂板 フレーム:銀白色アルミ 壁・上板 化粧鋼板(ブライトスレート) 戸 化粧鋼板(ブライトスレート) 袖壁 ステンレスヘアライン かご操作盤 袖壁取付 フェースプレート:ステンレスヘアライン 液晶インジケーター ステンレスクリックボタン(フラット文字、白色LED)★ 巾木 アルミ 床 樹脂タイル(ダークグレー) 敷居 アルミおすすめモデル
オフィス model B
おすすめモデル
中央アーチ照明で明るく
クールにまとめた先進的なデザイン
オフィス
オフィス
P
乗用
乗用
P
コンセプト オフィスビル マ ン シ ョ ン 商業施設 駅 ・ 空港 病院 福祉施設 機能 仕様 学校 意匠 ・ 機器 省エネ機能 管制機能 福祉仕様 ドアまわりの安心機能 ガイダンス機能 乗場遮煙機能 かごとおもりのバランス最適化、LED照明天井、待機電力カットP波センサ付地震時管制運転 [EER-P]、火災時管制運転 [FER]★、停電時自動着床装置 [MELD] カラーユニバーサルデザイン、かご内4カ国語アナウンス・表示 マルチビームドアセンサ<2D>、敷居間隔10mm、気配りドア★、ホールモーションセンサ<3D>★ かご上スピーカー★ ディフェンスドア★
推奨機能
省エネ機能 管制機能 福祉仕様 ドアまわりの安心機能 ガイダンス機能 乗場遮煙機能 かごとおもりのバランス最適化、LED照明天井、待機電力カットP波センサ付地震時管制運転 [EER-P]、火災時管制運転 [FER]★、停電時自動着床装置 [MELD] カラーユニバーサルデザイン、かご内4カ国語アナウンス・表示 マルチビームドアセンサ<2D>、敷居間隔10mm、気配りドア★、ホールモーションセンサ<3D>★ かご上スピーカー★ ディフェンスドア★
推奨機能
天井セレクトマップ➡P.19 乗場セレクトマップ➡P.21 天井セレクトマップ➡P.19 乗場セレクトマップ➡P.21 かごセレクトマップ➡P.24 をご覧ください。7
8
かごセレクトマップ➡P.24 をご覧ください。オフィス model C
シンプルな中にも品が溢れるデザイン
※写真の色は実際と異なる場合があります。 ★印は有償付加仕様です。おすすめモデル
マンション model A
おすすめモデル
フルハイト鏡とプレミアムウォールを
使ったプレミアムな空間を演出
オフィス
P
乗用
マンション
R
住宅用
コンセプト オフィスビル マ ン シ ョ ン 商業施設 駅 ・ 空港 病院 福祉施設 機能 仕様 学校 意匠 ・ 機器 天井セレクトマップ➡P.19 乗場セレクトマップ➡P.21 天井セレクトマップ➡P.19 乗場セレクトマップ➡P.219
10
かごセレクトマップ➡P.24 をご覧ください。 かごセレクトマップ➡P.24 をご覧ください。 【乗場仕様】 三方枠 大枠★ 鋼板塗装(ライトグレー) 戸 鋼板塗装(ライトグレー) 敷居 アルミ 乗場ボタン一体形インジケーター フェースプレート: 樹脂フレーム付ステンレスヘアライン セグメントLEDインジケーター ステンレスクリックボタン (凸文字、黄橙色LED) ● ● ● ● ● ● ● ● ● 【乗場仕様】 三方枠 大枠★ ステンレスヘアライン★ 戸 ステンレスヘアライン★ 敷居 アルミ 乗場ボタン一体形インジケーター 車いす仕様一体形★ フェースプレート:ステンレスヘアライン★ セグメントLEDインジケーター ステンレスクリックボタン (凸文字、白色LED)★ 視覚障がい者対応仕様★ 【かご仕様】 天井/DL2 間接光照明(白色LED)★ 鋼板塗装(ソリッドホワイト) 壁・上板 化粧鋼板(ダークグレイン) プレミアムウォール(チェストナットブラウン)★ 戸 化粧鋼板(ダークグレイン) 袖壁 ステンレスヘアライン かご操作盤 袖壁取付 フェースプレート:ステンレスヘアライン 液晶インジケーター ステンレスクリックボタン (凸文字、白色LED)★ 視覚障がい者対応仕様★ 車いす専用操作盤★ フェースプレート:ステンレスヘアライン セグメントLEDインジケーター ステンレスクリックボタン (凸文字、白色LED)★ 手すり(二方向) ステンレスヘアライン★ 鏡 ステンレス鏡面(フルハイト)★ 巾木 アルミ 床 プレミアムフロア(アッシュグレー)★ 敷居 アルミ 防犯カメラ★ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 【かご仕様】 天井/CL1 フラット照明(白色LED) 鋼板塗装(ソリッドホワイト) 壁・上板 化粧鋼板(アクアグラス) 戸 化粧鋼板(アクアグラス) 袖壁 ステンレスヘアライン かご操作盤 袖壁取付 フェースプレート:ステンレスヘアライン 液晶インジケーター ステンレスクリックボタン (凸文字、黄橙色LED) 巾木 アルミ 床 樹脂タイル(ミディアムグレー) 敷居 アルミ ● ● ● ● ● ● ● ● 省エネ機能 管制機能 福祉仕様 ドアまわりの安心機能 ガイダンス機能 乗場遮煙機能 かごとおもりのバランス最適化、LED照明天井、待機電力カットP波センサ付地震時管制運転 [EER-P]、火災時管制運転 [FER]★、停電時自動着床装置 [MELD] カラーユニバーサルデザイン、かご内4カ国語アナウンス・表示 マルチビームドアセンサ<2D>、敷居間隔10mm、気配りドア★、ホールモーションセンサ<3D>★ かご上スピーカー★ ディフェンスドア★
推奨機能
省エネ機能 管制機能 福祉仕様 ドアまわりの安心機能 セキュリティー機能 ガイダンス機能 乗場遮煙機能 かごとおもりのバランス最適化、LED照明天井、待機電力カットP波センサ付地震時管制運転 [EER-P]、火災時管制運転 [FER]★、停電時自動着床装置 [MELD] カラーユニバーサルデザイン、かご内4カ国語アナウンス・表示、車いす仕様★、視覚障がい者対応仕様★ マルチビームドアセンサ<2D>、敷居間隔10mm、気配りドア★、ホールモーションセンサ<3D>★ かご内防犯カメラ★ かご上スピーカー★ ディフェンスドア★
推奨機能
マンション model B
ダウンライト照明を使った
スタンダードなデザイン
※写真の色は実際と異なる場合があります。 ★印は有償付加仕様です。おすすめモデル
マンション model C
おすすめモデル
サービス付高齢者住宅にも
使いやすい機能をまとめたエレベーター
マンション
R
住宅用
マンション
R
住宅用
コンセプト オフィスビル マ ン シ ョ ン 商業施設 駅 ・ 空港 病院 福祉施設 機能 仕様 【かご仕様】 天井/CL2 ダウンライト照明(電球色LED) 鋼板塗装(ソリッドホワイト) 壁・上板 化粧鋼板(シルバー) 戸 化粧鋼板(シルバー) 防犯窓(網入り合わせガラス)★ 袖壁 ステンレスヘアライン かご操作盤 袖壁取付 フェースプレート:ステンレスヘアライン 液晶インジケーター ステンレスクリックボタン (凸文字、黄橙色LED) 巾木 アルミ 床 樹脂タイル(ダークグレー) 敷居 アルミ ● ● ● ● ● ● ● ● 【かご仕様】 天井/CL1 フラット照明(白色LED) 鋼板塗装(ソリッドホワイト) 壁・上板 化粧鋼板(ナチュラルオーク) 戸 化粧鋼板(ナチュラルオーク) 大形窓(網入り合わせガラス)★ 袖壁 ステンレスヘアライン かご操作盤 袖壁取付 フェースプレート:ステンレスヘアライン 液晶インジケーター ステンレスクリックボタン(凸文字、黄橙色LED) 視覚障がい者対応仕様★ 車いす専用操作盤★ フェースプレート:ステンレスヘアライン セグメントLEDインジケーター ステンレスクリックボタン(凸文字、黄橙色LED) 手すり(二方向) 木製(ナチュラル)★ 鏡 トランク付き3分割★ キックプレート ステンレスヘアライン★ 巾木 アルミ 床 樹脂タイル(ライトブラウン) 敷居 アルミ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 省エネ機能 管制機能 福祉仕様 ドアまわりの安心機能 ガイダンス機能 乗場遮煙機能 かごとおもりのバランス最適化、LED照明天井、待機電力カットP波センサ付地震時管制運転 [EER-P]、火災時管制運転 [FER]★、停電時自動着床装置 [MELD] カラーユニバーサルデザイン、かご内4カ国語アナウンス・表示 マルチビームドアセンサ<2D>、敷居間隔10mm、気配りドア★、ホールモーションセンサ<3D>★ かご上スピーカー★ ディフェンスドア★(特定防火設備とする場合は、窓無しとなります。防火設備で窓付きとする場合、網入りガラスとなります。)
推奨機能
学校 意匠 ・ 機器 天井セレクトマップ➡P.19 乗場セレクトマップ➡P.21 天井セレクトマップ➡P.19 乗場セレクトマップ➡P.2111
12
省エネ機能 管制機能 福祉仕様 ドアまわりの安心機能 ガイダンス機能 乗場遮煙機能 かごとおもりのバランス最適化、LED照明天井、待機電力カットP波センサ付地震時管制運転 [EER-P]、火災時管制運転 [FER]★、停電時自動着床装置 [MELD] カラーユニバーサルデザイン、かご内4カ国語アナウンス・表示、車いす仕様★、視覚障がい者対応仕様★ マルチビームドアセンサ<2D>、敷居間隔10mm、気配りドア★、ホールモーションセンサ<3D>★ かご上スピーカー★ ディフェンスドア★(特定防火設備とする場合は、窓無しとなります。防火設備で窓付きとする場合、網入りガラスとなります。)
推奨機能
かごセレクトマップ➡P.24 をご覧ください。 かごセレクトマップ➡P.24 をご覧ください。 【乗場仕様】 三方枠 B形枠 鋼板塗装(ベージュ) 戸 鋼板塗装(ベージュ) 防犯窓(網入り合わせガラス)★ 敷居 アルミ 乗場ボタン一体形インジケーター フェースプレート: 樹脂フレーム付きステンレスヘアライン セグメントLEDインジケーター ステンレスクリックボタン (凸文字、黄橙色LED) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 【乗場仕様】 三方枠 D形枠 鋼板塗装(ライムグリーン) 戸 鋼板塗装(ライムグリーン) 大形窓(網入り合わせガラス)★ 敷居 アルミ 乗場ボタン一体形インジケーター フェースプレート: 樹脂フレーム付きステンレスヘアライン セグメントLEDインジケーター ステンレスクリックボタン (凸文字、黄橙色LED) 車いす専用乗場ボタン★ フェースプレート: 樹脂フレーム付きステンレスヘアライン セグメントLEDインジケーター ステンレスクリックボタン (凸文字、黄橙色LED) 視覚障がい者対応仕様★商業施設
大形ボタンとゆったりとしたかご内空間(3.5m
2)
※で
お客様の移動を支える
※写真の色は実際と異なる場合があります。 ★印は有償付加仕様です。おすすめモデル
駅・空港
おすすめモデル
シースルーかご室により開放感と防犯性を両立
商業施設
P
乗用
駅・空港
P
乗用
コンセプト オフィスビル マ ン シ ョ ン 商業施設 駅 ・ 空港 病院 福祉施設 機能 仕様 【かご仕様】 天井/DL4 ガラスクロス全面光照明(白色LED)★ 壁・上板 ステンレスヘアライン★ シースルー窓(フロート合わせガラス)★ 戸 ステンレスヘアライン★ シースルードア(強化合わせガラス)★ 袖壁 ステンレスヘアライン かご操作盤 袖壁取付 フェースプレート:ステンレスヘアライン 液晶インジケーター ステンレスクリックボタン (凸文字、黄橙色LED) 視覚障がい者対応仕様★ 車いす専用操作盤★ フェースプレート: ステンレスヘアライン セグメントLEDインジケーター ステンレスクリックボタン (凸文字、黄橙色LED) 手すり(三方向) ステンレスヘアライン★ 鏡 凸面鏡★ 巾木 アルミ 床 樹脂タイル (カーボンブラック) 敷居 アルミ 防犯カメラ★ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 【乗場仕様】 三方枠 ホールランタン/ 乗場ボタン一体形三方枠★ ステンレスヘアライン 戸 ステンレスヘアライン★ シースルードア (強化合わせガラス)★ 敷居 アルミ 乗場ボタン 車いす仕様一体形★ ステンレスクリックボタン (凸文字、黄橙色LED) 視覚障がい者対応仕様★ ● ● ● ● ● 【かご仕様】 天井/DL2 間接光照明(白色LED)★ 鋼板塗装(ソリッドホワイト) 壁 化粧鋼板(ソリッドホワイト) 上板 ステンレスヘアライン 戸 ステンレスヘアライン★ 袖壁 ステンレスヘアライン かご操作盤 袖壁取付 フェースプレート:ステンレスヘアライン 液晶インジケーター □60mm大形ボタン (凸文字、黄橙色LED)★ 視覚障がい者対応仕様★ 袖壁副操作盤★ 車いす専用操作盤★ フェースプレート:ステンレスヘアライン セグメントLEDインジケーター □60mm大形ボタン (凸文字、黄橙色LED)★ 手すり(三方向) ステンレスヘアライン★ 鏡 ステンレス鏡面★ キックプレート ステンレスヘアライン★ 巾木 アルミ 床 樹脂タイル(ライトブラウン) 敷居 アルミ 防犯カメラ★ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 省エネ機能 管制機能 福祉仕様 ドアまわりの安心機能 セキュリティー機能 ガイダンス機能 乗場遮煙機能 かごとおもりのバランス最適化、LED照明天井、待機電力カットP波センサ付地震時管制運転 [EER-P]、火災時管制運転 [FER]★、停電時自動着床装置 [MELD] カラーユニバーサルデザイン、かご内4カ国語アナウンス・表示、車いす仕様★、視覚障がい者対応仕様★ マルチビームドアセンサ<2D>、敷居間隔10mm、気配りドア★、ホールモーションセンサ<3D>★ かご内防犯カメラ★ かご上スピーカー★ ディフェンスドア★
推奨機能
省エネ機能 管制機能 福祉仕様 ドアまわりの安心機能 セキュリティー機能 ガイダンス機能 その他 かごとおもりのバランス最適化、LED照明天井、待機電力カットP波センサ付地震時管制運転 [EER-P]、火災時管制運転 [FER]★、停電時自動着床装置 [MELD] カラーユニバーサルデザイン、かご内4カ国語アナウンス・表示、車いす仕様★、視覚障がい者対応仕様★ マルチビームドアセンサ<2D>※、敷居間隔10mm、気配りドア※★、ホールモーションセンサ<3D>※★ かご内防犯カメラ★ かご上スピーカー★ 昇降路内機器塗装★、昇降路内機器カバー取付★ ※直射日光や反射光がセンサの検出エリアに当たる場合は、誤動作の可能性があるため、ご採用いただけません。
推奨機能
NYJ-30B 正面壁のみガラス ガラス面配置図 :ガラス窓位置 (おもり横落しの場合) NYJ-30A 三面ガラス NYJ-30C 両側面のみガラス ※二方向出入口にも ご採用いただけます。 NYJ-30D 正面・左側面のみガラス 正面・右側面のみガラスNYJ-30E ※シースルーかご室は乗用11、13、15人乗りに適用できます。 ※可変速120m/minは適用できません。 ※ガラスのある壁面には手すりがつきます。 学校 意匠 ・ 機器 天井セレクトマップ➡P.19 乗場セレクトマップ➡P.21 天井セレクトマップ➡P.19 乗場セレクトマップ➡P.2113
14
※ディフェンスドアの場合、シースルードアは 適用できません。 ※かご、乗場のボタン点灯色は3色から選べ ます。(P.26、28を参照ください) かごセレクトマップ➡P.24 をご覧ください。 かごセレクトマップ➡P.24 をご覧ください。 【乗場仕様】 三方枠 幕板付大枠★ ステンレスヘアライン★ 幕板 鋼板塗装(ホワイト)★ 戸 鋼板塗装(ホワイト) 敷居 アルミ 乗場ボタン分離形インジケーター★ セグメントLEDインジケーター 乗場ボタン 車いす仕様一体形★ フェースプレート:ステンレスヘアライン★ □60mm大形ボタン(凸文字、黄橙色LED)★ 視覚障がい者対応仕様★ ● ● ● ● ● ● ● ※P24-N-2COの場合 ※出入口幅が1,200mmを超え、壁が化粧鋼板・化粧シートの場合は、 上板はステンレスヘアラインとなります。 ※4枚戸両引きドアに防犯窓は適用できません。病院(寝台用)
大形ボタンで使いやすく
シンプルな寝台用エレベーター
※写真の色は実際と異なる場合があります。 ★印は有償付加仕様です。おすすめモデル
病院(一般用)
おすすめモデル
ぬくもりを感じさせる落ち着いたデザインに
福祉仕様を備えたエレベーター
病院
B
寝台用
病院
コンセプト オフィスビル マ ン シ ョ ン 商業施設 駅 ・ 空港 病院 福祉施設 機能 仕様 【かご仕様】 天井/CL1 フラット照明(白色LED) 鋼板塗装(ソリッドホワイト) 壁・上板 化粧鋼板(ソリッドベージュ) 戸 化粧鋼板(ソリッドベージュ) 袖壁 ステンレスヘアライン かご操作盤 袖壁取付 フェースプレート:ステンレスヘアライン 液晶インジケーター □60mm大形ボタン (凸文字、黄橙色LED)★ 視覚障がい者対応仕様★ 戸開延長ボタン 車いす専用操作盤★ フェースプレート:ステンレスヘアライン セグメントLEDインジケーター □60mm大形ボタン(凸文字、黄橙色LED)★ 手すり(三方向) フラット(ステンレスヘアライン)★ 鏡 ステンレス鏡面★ キックプレート ステンレスヘアライン★ 巾木 アルミ 床 樹脂タイル(ライトグレー) 敷居 ステンレス★ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 【かご仕様】 天井/DL1 傾斜形照明(白色LED)★ 中央:鋼板塗装(ソリッドホワイト)、ダウンライト(白色LED) 両サイド:鋼板塗装(ソリッドホワイト)、フラット照明(白色LED) 壁・上板 化粧鋼板(ナチュラルオーク) 戸 化粧鋼板(ナチュラルオーク) 袖壁 ステンレスヘアライン かご操作盤 袖壁取付 フェースプレート:ステンレスヘアライン 液晶インジケーター ステンレスクリックボタン (凸文字、黄橙色LED) 視覚障がい者対応仕様★ 車いす専用操作盤★ フェースプレート:ステンレスヘアライン セグメントLEDインジケーター ステンレスクリックボタン (凸文字、黄橙色LED) 手すり(二方向) ステンレスヘアライン★ 鏡 ステンレス鏡面(フルハイト)★ キックプレート ステンレスヘアライン★ 巾木 アルミ 床 樹脂タイル(ブラウン) 敷居 アルミ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●P
乗用
省エネ機能 管制機能 福祉仕様 ドアまわりの安心機能 サービス機能 ガイダンス機能 乗場遮煙機能 その他 かごとおもりのバランス最適化、LED照明天井、待機電力カットP波センサ付地震時管制運転 [EER-P]、火災時管制運転 [FER]★、停電時自動着床装置 [MELD] カラーユニバーサルデザイン、かご内4カ国語アナウンス・表示、車いす仕様★、視覚障がい者対応仕様★ マルチビームドアセンサ<2D>、敷居間隔10mm、気配りドア★、ホールモーションセンサ<3D>★ 病院専用運転(ブロックサイン方式)、戸開延長ボタン かご上スピーカー★ ディフェンスドア★ 高調波対策(絶縁トランス)★、配膳車対応仕様(500kg以下)★
推奨機能
省エネ機能 管制機能 福祉仕様 ドアまわりの安心機能 ガイダンス機能 乗場遮煙機能 その他 かごとおもりのバランス最適化、LED照明天井、待機電力カットP波センサ付地震時管制運転 [EER-P]、火災時管制運転 [FER]★、停電時自動着床装置 [MELD] カラーユニバーサルデザイン、かご内4カ国語アナウンス・表示、車いす仕様★、視覚障がい者対応仕様★ マルチビームドアセンサ<2D>、敷居間隔10mm、気配りドア★、ホールモーションセンサ<3D>★ かご上スピーカー★ ディフェンスドア★ 高調波対策(絶縁トランス)★
推奨機能
学校 意匠 ・ 機器 天井セレクトマップ➡P.19 乗場セレクトマップ➡P.21 天井セレクトマップ➡P.19 乗場セレクトマップ➡P.2115
16
かごセレクトマップ➡P.24 をご覧ください。 かごセレクトマップ➡P.24 をご覧ください。 【乗場仕様】 三方枠 大枠★ ステンレスヘアライン★ 戸 鋼板塗装(ソリッドベージュ) 敷居 ステンレス★ 乗場ボタン一体形インジケーター 車いす仕様一体形★ フェースプレート:ステンレスヘアライン★ セグメントLEDインジケーター □60mm大形ボタン(凸文字、黄橙色LED)★ 視覚障がい者対応仕様★ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 【乗場仕様】 三方枠 大枠★ ステンレスヘアライン★ 戸 鋼板塗装(ホワイト) 敷居 アルミ 乗場ボタン一体形インジケーター 車いす仕様一体形★ フェースプレート:ステンレスヘアライン★ セグメントLEDインジケーター ステンレスクリックボタン (凸文字、黄橙色LED) 視覚障がい者対応仕様★ ※出入口幅が1,200mmを超え、壁が化粧鋼板・化粧シートの場合は、 上板はステンレスヘアラインとなります。福祉施設
福祉施設職員に嬉しいテンキー付で
利用制限可能な福祉仕様
※写真の色は実際と異なる場合があります。 ★印は有償付加仕様です。おすすめモデル
学校
おすすめモデル
バリアフリー対応の
明るくシンプルなデザイン
天井セレクトマップ➡P.19 乗場セレクトマップ➡P.21 天井セレクトマップ➡P.19 乗場セレクトマップ➡P.21福祉施設
P
乗用
学校
コンセプト オフィスビル マ ン シ ョ ン 商業施設 駅 ・ 空港 病院 福祉施設 機能 仕様R
住宅用
【かご仕様】 天井/DL3 中央アーチ照明(白色LED)★ ドット模様付乳白色樹脂板 フレーム:銀白色アルミ 壁・上板 化粧鋼板(ミディアムグレイン) 戸 化粧鋼板(ミディアムグレイン) 袖壁 ステンレスヘアライン かご操作盤 袖壁取付 フェースプレート:ステンレスヘアライン 液晶インジケーター ステンレスクリックボタン (凸文字、黄橙色LED) 視覚障がい者対応仕様★ 車いす専用操作盤★ フェースプレート:ステンレスヘアライン セグメントLEDインジケーター ステンレスクリックボタン (凸文字、黄橙色LED) 手すり(二方向) 木製(ダーク)★ 鏡 ステンレス鏡面★ キックプレート ステンレスヘアライン★ 巾木 アルミ 床 樹脂タイル(ベージュ) 敷居 アルミ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 【かご仕様】 天井/CL1 フラット照明(白色LED) 鋼板塗装(ソリッドホワイト) 壁・上板 化粧鋼板(ミニマルストライプ) 戸 化粧鋼板(ミニマルストライプ) 袖壁 ステンレスヘアライン かご操作盤 袖壁取付 フェースプレート:ステンレスヘアライン 液晶インジケーター ステンレスクリックボタン (凸文字、黄橙色LED) 視覚障がい者対応仕様★ 車いす専用操作盤★ フェースプレート:ステンレスヘアライン セグメントLEDインジケーター ステンレスクリックボタン (凸文字、黄橙色LED) 手すり(二方向) ステンレスヘアライン★ 鏡 ステンレス鏡面★ キックプレート ステンレスヘアライン★ 巾木 アルミ 床 樹脂タイル(ライトブラウン) 敷居 アルミ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 省エネ機能 管制機能 福祉仕様 ドアまわりの安心機能 セキュリティー機能 ガイダンス機能 乗場遮煙機能 その他 かごとおもりのバランス最適化、LED照明天井、待機電力カットP波センサ付地震時管制運転 [EER-P]、火災時管制運転 [FER]★、停電時自動着床装置 [MELD] カラーユニバーサルデザイン、かご内4カ国語アナウンス・表示、車いす仕様★、視覚障がい者対応仕様★ マルチビームドアセンサ<2D>、敷居間隔10mm、気配りドア★、ホールモーションセンサ<3D>★ 乗場ボタン利用制限(乗場呼びサービス階切放し)一時解除機能〈テンキー組込み式〉★ かご上スピーカー★ ディフェンスドア★ 高調波対策(絶縁トランス)★
推奨機能
省エネ機能 管制機能 福祉仕様 ドアまわりの安心機能 ガイダンス機能 乗場遮煙機能 かごとおもりのバランス最適化、LED照明天井、待機電力カットP波センサ付地震時管制運転 [EER-P]、火災時管制運転 [FER]★、停電時自動着床装置 [MELD] カラーユニバーサルデザイン、かご内4カ国語アナウンス・表示、車いす仕様★、視覚障がい者対応仕様★ マルチビームドアセンサ<2D>、敷居間隔10mm、気配りドア★、ホールモーションセンサ<3D>★ かご上スピーカー★ ディフェンスドア★
推奨機能
学校 意匠 ・ 機器17
18
かごセレクトマップ➡P.24 をご覧ください。 かごセレクトマップ➡P.24 をご覧ください。 【乗場仕様】 三方枠 小枠 ステンレスヘアライン★ 戸 鋼板塗装(キャロットオレンジ) 敷居 アルミ 乗場ボタン一体形インジケーター 車いす仕様一体形★ フェースプレート: ステンレスヘアライン★ セグメントLEDインジケーター ステンレスクリックボタン (凸文字、黄橙色LED) テンキー組込み★ 視覚障がい者対応仕様★ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 【乗場仕様】 三方枠 大枠★ ステンレスヘアライン★ 戸 鋼板塗装(ミストホワイト) 敷居 アルミ 乗場ボタン一体形インジケーター 車いす仕様一体形★ フェースプレート:ステンレスヘアライン★ セグメントLEDインジケーター ステンレスクリックボタン (凸文字、黄橙色LED) 視覚障がい者対応仕様★※1150kg(17人乗り)以上の場合、天井に分割線が入ります。 ※1150kg(17人乗り)以上の場合、天井に分割線が入り、ダウンライト数が5灯となります。 天井照明はすべて LEDを採用しています。 ※B1150,B1300の場合は大きい照明板が1つとなります。
おすすめモデル
DL2
間接光照明CL1
フラット照明CL2
ダウンライト照明DL1
傾斜形照明DL3
中央アーチ照明DL4
ガラスクロス全面光照明P
乗用
住宅用
R
寝台用
B
デラックス
有償付加仕様スタンダード
基本仕様オフィスmodelA、オフィスmodelB、オフィスmodelC、
商業施設、駅・空港、病院(一般用)、学校
マンションmodelA、マンションmodelB、
マンションmodelC、福祉施設
病院(寝台用)
ロングタイプ
天井セレクトマップ
19
20
コンセプト オフィスビル マ ン シ ョ ン 商業施設 駅 ・ 空港 病院 学校 福祉施設 意匠 ・ 機器 機能 仕様おすすめモデル
乗場セレクトマップ
基本仕様D形枠
基本仕様B形枠
基本仕様小枠
有償付加仕様フラット枠
有償付加仕様大枠
R
住宅用
寝台用
B
小枠 小枠 フラット枠 小枠 B形枠 D形枠オフィスmodelA、オフィスmodelB、オフィスmodelC、
駅・空港、病院(一般用)、学校
マンションmodelA、マンションmodelB、マンションmodelC、
福祉施設
病院(寝台用)
戸開方式
2枚戸両引き
2枚戸片引き
2枚戸片引き
P
乗用
※1000kg(15人乗り)以下の場合 大枠 幕板付大枠 ホールランタン組込 大枠 幕板付大枠 ホールランタン組込 大枠 幕板付大枠 コンセプト オフィスビル マ ン シ ョ ン 商業施設 駅 ・ 空港 病院 学校 福祉施設 意匠 ・ 機器 機能 仕様21
22
おすすめモデル
戸開方式
2枚戸両引き
4枚戸両引き
2枚戸片引き
乗場セレクトマップ(乗用大容量)
かごセレクトマップ
(鏡・手すり)
有償付加仕様大枠
基本仕様小枠
有償付加仕様フラット枠
基本仕様 車いすの方が方向を変えることなくドア付近の様子を確認できる よう、かご内に鏡を設置できます。手すり
商業施設
フルハイトサイズ(ステンレス鏡面) 標準サイズ(合わせガラス) 標準サイズ(ステンレス鏡面) 標準サイズ(ステンレス鏡面・3分割) ※トランク付の場合のみお選びいただけます。 フラット(ステンレスヘアライン) フラット(レザー調) ステンレスヘアライン 木製(ナチュラル) 木製(ダーク) 人間工学に基づいて設計されたかご内の手すり。R
P
R B
P
R
R B
P
R B
P
R B
P
B
B
R B
P
P
乗用
※1150kg(17人乗り)以上の場合 大枠 大枠 大枠大枠 大枠大枠 幕板付大枠 幕板付大枠 幕板付大枠幕板付大枠 幕板付大枠幕板付大枠 ホールランタン組込 ホールランタン組込 ホールランタン組込ホールランタン組込 ホールランタン組込ホールランタン組込 小枠 小枠 フラット枠 小枠小枠 小枠小枠ロングタイプ
鏡
有償付加仕様 有償付加仕様 有償付加仕様 有償付加仕様 有償付加仕様23
24
コンセプト オフィスビル マ ン シ ョ ン 商業施設 駅 ・ 空港 病院 学校 福祉施設 意匠 ・ 機器 機能 仕様かご操作盤(車いす専用)
ステンレスフェースプレート ステンレスフェースプレートすべてのボタンで点灯色を3種類から選べます。
ステンレスクリックボタン(凸文字) クリスタルボタン ※液晶インジケーター、セグメントLEDインジケーター、白色LEDは直射日光等により視認性が悪くなる場合があります。 ※写真の色は実際と異なる場合があります。かご操作盤(袖壁取付)
ステンレスフェースプレートかご操作盤(側面壁取付)
ステンレスフェースプレート 基本仕様 液晶インジケーター ステンレスクリックボタン (凸文字)CBV1-S630J
有償付加仕様 液晶インジケーター □60mm大形ボタンCBL2-S630J
有償付加仕様 液晶インジケーター クリスタルボタンCBB2-S630J
基本仕様 液晶インジケーター ステンレスクリックボタン (凸文字)CBV1-C630J
有償付加仕様 液晶インジケーター □60mm大形ボタンCBL2-C630J
有償付加仕様 液晶インジケーター クリスタルボタンCBB2-C630J
有償付加仕様 有償付加仕様 セグメントLEDインジケーター クリスタルボタンCBB2-F660J
有償付加仕様 セグメントLEDインジケーター □60mm大形ボタンCBL2-F660J
有償付加仕様 セグメントLEDインジケーター ステンレスクリックボタン (凸文字)CBV1-F660J
液晶インジケーター 一画面 液晶インジケーター二画面かご内インジケーター(袖壁取付)
※乗用24人乗りの2枚戸両引き・4枚戸両引き、寝台用1150kg、 1300kgの場合、操作盤は袖壁の中央に配置されます。操作表示機器(かご室)
基本仕様CSA-A20
有償付加仕様 黄橙色 白色 青色 基本仕様 有償付加仕様 有償付加仕様 有償付加仕様 黄橙色 有償付加仕様 白色 有償付加仕様 青色 ステンレスクリックボタン (凸文字) ステンレスクリックボタン □60mm大形ボタン(凸文字) □60mm大形ボタン クリスタルボタン(φ50mm) 基本仕様 抗菌ボタン 有償付加仕様 基本仕様 有償付加仕様 有償付加仕様 有償付加仕様 ※戸開閉ボタンは凸文字となります。C
A
D
B
A
B
C
D
コンセプト オフィスビル マ ン シ ョ ン 商業施設 駅 ・ 空港 病院 学校 福祉施設 意匠 ・ 機器 機能 仕様25
26
ボタンラインアップ(下記の写真は非点灯時を示します。)
インターホンボタン
防犯警報装置
P R B
基本仕様※セグメントLEDインジケーター、液晶インジケーター、白色LEDは直射日光等により視認性が悪くなる場合があります。 ※写真の色は実際と異なる場合があります。 □60mm大形ボタン(凸文字) □60mm大形ボタン クリスタルボタン(φ50mm) 有償付加仕様 有償付加仕様 有償付加仕様 黄橙色 白色 青色 黄橙色 白色 青色 基本仕様 有償付加仕様 有償付加仕様 基本仕様 有償付加仕様 有償付加仕様 ステンレスフェースプレート セグメントLEDインジケーター ステンレスフェースプレート 液晶インジケーター 樹脂フレーム付 ステンレスフェースプレート ステンレスフェースプレート <一般> ステンレス クリックボタン (凸文字)
HBV1-A1010
<車いす> ステンレス クリックボタン (凸文字)HBV1-B1010
<一般> ステンレス クリックボタン (凸文字)HBV1-C710
<車いす> ステンレス クリックボタン (凸文字)HBV1-F710
5.7インチタイプ(壁埋め込み式)HID-C120
フェースプレートなし(幕板組込)PID-D417
ステンレスフェースプレートPIH-D417
樹脂フレーム付ステンレスフェースプレート セグメントLEDインジケーター 15インチタイプ(壁埋め込み式)HID-C155
15インチタイプ(壁掛け式)HID-C150
操作表示機器(乗場)
C
A
D
B
基本仕様 <1car> ステンレス クリックボタン (凸文字)PIV1-A1010
基本仕様 <2car> ステンレス クリックボタン (凸文字)PIV1-A1020
有償付加仕様 <1car> ステンレス クリックボタン (凸文字)PIV1-C710
有償付加仕様 <2car> ステンレス クリックボタン (凸文字)PIV1-C720
有償付加仕様 <車いす仕様一体形> ステンレスクリックボタン (凸文字)PIV1-F810
有償付加仕様 <1car> ステンレス クリックボタン (凸文字)PIV1-C766
有償付加仕様 <2car> ステンレス クリックボタン (凸文字)PIV1-C776
乗場ボタン分離形インジケーター
C
乗場モニター
ステンレスフェースプレートD
乗場ボタン一体形インジケーター
A
乗場ボタン
B
LED光源ホールランタン
有償付加仕様 有償付加仕様 有償付加仕様 有償付加仕様HLV-E61
有償付加仕様HLV-E66
有償付加仕様HLV-A21
有償付加仕様 有償付加仕様 有償付加仕様 有償付加仕様 有償付加仕様 有償付加仕様27
28
コンセプト オフィスビル マ ン シ ョ ン 商業施設 駅 ・ 空港 病院 学校 福祉施設 意匠 ・ 機器 機能 仕様P R B
すべてのボタンで点灯色を3種類から選べます。
ステンレスクリックボタン(凸文字) ステンレスクリックボタン(フラット文字)ボタンラインアップ(下記の写真は非点灯時を示します。)
ステンレスクリックボタン (凸文字) 基本仕様 ステンレスクリックボタン 基本仕様 ※戸開閉ボタンは凸文字となります。 抗菌ボタン 有償付加仕様鋼板塗装
※プレミアムウォールとプレミアムフロアは、1150kg(17人乗り)以上には適用できません。 また、寝台用で配膳車対応仕様の場合には適用できません。ニュートラル系グラデーション
ベージュ系グラデーション
カラー系
カラーラインアップ
P R B
天井
有償付加仕様 基本仕様プレミアムウォール
※壁のみ 天井は 2色からお選びいただけます壁・上板・戸
化粧鋼板
基本仕様CP03
ソリッドホワイト ソリッドベージュCP13
Y092
ソリッドホワイト ソリッドベージュY091
CP23
ミニマルストライプCP101
シルバーCP111
ダークグレインCP141
ブライトスレート アクアグラスCP161
CP73
ナチュラルオーク ミディアムグレインCP121
WQ110
クリームベージュ チェスナットブラウンWQ120
ローレルストライプWQ140
床
樹脂タイル
基本仕様ニュートラル系グラデーション
TD01
ライトグレー ミディアムグレーTD02
ダークグレーTD03
カーボンブラックTD04
有償付加仕様プレミアムフロア
FQ610
アッシュグレー アーバンブラックFQ620
FQ630
テラコッタ アーバングレインFQ640
ベージュ系グラデーションTD05
ベージュ ライトブラウンTD06
ブラウンTD07
三方枠・戸
鋼板塗装
基本仕様Y104
ミストホワイト
ライトグレーY105
グレーY035
セピアブラックY107
有償付加仕様
ステンレス
ヘアライン バイブレーション29
30
コンセプト オフィスビル マ ン シ ョ ン 商業施設 駅 ・ 空港 病院 学校 福祉施設 意匠 ・ 機器 機能 仕様A
D
A
D
C
B
C
B
Y033
ホワイト ソリッドベージュ
Y091
ベージュY004
ダークグレイッシュY121
ベージュY117
ライムグリーン ライトグレイッシュY118
ブルーY119
キャロットオレンジ ディープレッドY106
建築空間を構成する素材と調和する
無彩色グラデーション各4色
自然素材に合わせやすい ベージュ系グラデーション ステンレス、コンクリートに合わせやすい ニュートラル系グラデーション1
建築空間のアクセントカラーとなる有彩色4色
自然素材に合わせやすい 暖色系有彩色 ステンレス、コンクリートに 合わせやすい寒色系有彩色 グリーン系有彩色暖色系カラーに合わせやすい建築空間に調和するカラーラインアップ
2
Universal Design
AXIEZは、誰にもやさしいエレベーターをめざして。
通常時 通常時 緊急時 緊急時 外国の方にも安心してエレベーターを利用いただけるように、アナウンスと液晶インジケーターについて4ヵ国の多言語化を実現しました。 たとえばアナウンスでは、通常時は日本語・英語の2ヵ国語で、緊急時は日本語・英語・中国語・韓国語の4ヵ国語でお知らせします。 アナウンス 液晶インジケーター アナウンス 液晶インジケーターカラーユニバーサルデザイン認証を取得
基本仕様4ヵ国語ガイドによるアナウンスと液晶インジケーター
31
32
コンセプト オフィスビル マ ン シ ョ ン 商業施設 駅 ・ 空港 病院 学校 福祉施設 意匠 ・ 機器 機能 仕様通常時
緊急時
液晶インジケーターの表示画面は、色覚の個人差に 左右されることなく、多くの方が見やすいように配慮 しました。視認性の高い表示と矢印のアニメーショ ンで、エレベーターの動きをわかりやすく伝えます。 触ってわかりやすい、凸文字タイプの行先階ボタン を採用しました。文字書体も改良して見やすく、ボタ ンの輪郭もわかりやすくなりました。 人間の生まれつきの色の感じ方(色覚)は、大きく5つの型(タイプ)に分けることができ、それ ぞれの色覚型には色の感じ方に異なる特徴があります。また色覚は病気や老いによって変わる こともあります。こうした人間の色覚の多様性に配慮し、より多くの人に利用しやすい配色を 行った製品や施設・建築物、環境、サービス、情報を提供するという考え方を「カラーユニバー サルデザイン(略称CUD)」と呼びます。■目の不自由な方でも押しやすい凸文字ボタン
■色弱者の方でも見やすい液晶インジケーター
【カラーユニバーサルデザインとは】
2ヵ国語:日本語→英語
2ヵ国語:日本語・英語を同一画面にて表示
4ヵ国語:日本語→英語→中国語→韓国語
4ヵ国語:日本語・英語→中国語(簡体字・繁体字)・韓国語を3秒間で画面切替えて表示
基本仕様 この「三菱機械室レス・エレベーター AXIEZ」は色覚の個人差を問わず、より多くの人に見やすいカラー ユニバーサルデザインに配慮して作られていると、NPO法人カラーユニバーサルデザイン機構により認 証されています。 ※1 多くの方が見やすいように、インターホンボタン、開くボタン、かご内液晶インジケーターの色に対して、カラーユニバーサル デザイン機構(CUDO)の認証を取得しています。 ※2 ボタンおよび液晶インジケーターは、屋内におけるエレベーターを基準として、周囲照度600Lx以下(10Lx~600Lx)での 使用に限定。 ※3 インターホンボタンは、聴覚障がい者対応仕様を除く。Universal Design
(Welfare)
誰にもやさしく、誰もが心地よくをめざし、多彩な機能を搭載。
160cm以上 135cm以上 90cm以上 特別特定建築物 乗用13人乗り以上 (住宅用、寝台用は適用不可) 140cm以上 135cm以上 80cm以上 特別特定建築物 乗用11人乗り以上 寝台用1000kg (住宅用は適用不可) 乗場 かご室 サービス機能 仕様 備考 専用乗場ボタン 専用操作盤 鏡 手すり 戸閉速度制御 戸開放時間制御 自動着床修正制御 この車いす用標準仕様は、日本エレベータ協会標準(JEAS)による車いす兼用エレベーター仕様を満足するほか、戸閉速度制御、自動着床修正制御を装備しました。 1面 床上1000mm程度の位置に設ける 正副(計2面) 床上1000mmの位置に設ける 合わせガラス製鏡またはステンレス鏡面材 サイズ 幅570mm×高さ1400mm 鏡の下端は床上500mm 規定以上の段差が生じたときに修正する マルチビーム セーフティシュー(片側)付 ステンレス製(標準)または木製 (有償付加仕様)左右両側壁に設ける マルチビーム ドアセンサ<2D> 通常の戸閉速度より遅くする 通常より長くする 車いすに座ったまま操作できる専用乗場ボタンを一般用乗場ボタンの下に設けます。 車いすに座ったまま操作できる専用操作盤を両側面壁に設けます。行先ボタン、戸開閉ボタン、 非常呼びボタンのほか、特に正専用操作盤にはインターホンとインジケーターを設けます。 かご内の鏡は、破損したときの危険性や防火上の内装制限によって 材質や大きさに制限があります。 手すりは車いす利用者や、足腰の不自由な方の介助として取り付けます。 この手すりにそって、専用操作盤のところまで行くことができます。 エレベーターの出入口に設けた赤外線ビームが、ドアが閉まり終わるまでの乗客の 乗り降りを見守り、乗り降りが終わるとすみやかにドアが閉まります。 閉じてくる戸にはさまれたときの衝撃を小さくするため、専用ボタンが押されたときの 戸閉速度を遅くします。 専用ボタンを押したときには、戸が開いている時間を通常より長くします。 車いすの出入りに支障のある段差が生じた場合、着床して戸を開く前に再度床合わせをします。バリアフリー新法に適合するかごサイズ(少なくとも1台のエレベーターが下記基準を満たす必要があります。)
建築物移動等円滑化基準のエレベーター
※その他のすべてのエレベーターには利用円滑化基準を適用。 特定建築物…多数の者が利用する建築物 特別特定建築物…特定建築物のうち不特定多数の者が利用するものおよび主として高齢者・身体障がい者等が利用するもの移動等円滑化のために必要な旅客施設のエレベーター
一方向出入口 (ドアの開閉方向を音声で知らせる装置を付加すること)二方向出入口 乗用11人乗り以上 寝台用1000kg(住宅用は適用不可) 乗用11人乗り以上 住宅用9人乗り以上 寝台用750kg以上 適合かごサイズ 適合かごサイズ 間口 奥行 出入口幅 機種 建築物移動等円滑化基準 建築物移動等円滑化誘導基準 -135cm以上 80cm以上 特定建築物 乗用11人乗り以上 住宅用9人乗り以上 寝台用750kg以上 140cm以上 135cm以上 80cm以上 特定建築物 乗用11人乗り以上 寝台用1000kg (住宅用は適用不可)昇降路の防火区画:エレベーター遮煙乗場ドア〈ディフェンスドア〉
エレベーター乗場ドアを防火設備とするために、以下の機能が必要です。
エレベーター設備計画
防火設備として使える。
乗場遮煙機能
※下記の通り、火報信号連動式火災時管制運転(FER)が必要です。 ※下記の通り、停電時自動着床装置(MELD)または省エネルギー形停電時自動運転装置(エレセーブ)が必要です。 ※下記の通り、特定防火設備とする場合は、窓無しとなります。防火設備で窓付きとする場合、網入りガラスとなります。 ※エレベーター本体とは別見積りとなります。 特殊気密材により、乗場ドアを遮煙性能をもった防火設備として使用できます。昇降路レイアウトの変更はなく、特別な防 火設備工事が不要となるため、建築設計の自由度向上をはじめ、建築コストの削減、全体工期の短縮が可能となります。ディフェンスドア
有償付加仕様 ディフェンスドアご採用にあたってのご注意 ○自動火災報知設備は設置義務の無い建物であっても必ず設けてください。 ○遮煙乗場ドア設置階の乗降ロビーには必ず火災報知器または煙感知器を設置し、火災警報盤を介して火報信号をエレベーター制御盤に支給してください。 ○外気に面する場所には基本的に適用できません。適用する場合は、当社にお問合せください。 火報信号連動式 火災時管制運転 停電時自動着床装置(MELD) 省エネルギー形停電時自動運転装置 (エレセーブ) 火災報知器または煙感知器 からの信号により、エレベー ターを避難階に呼び戻します。 なお、火 災報 知器及び 煙感 知器は別途工事となります。 停電などでエレベーターの中 に人が閉じ込められた場合、 自動的にエレベーターの状態 を確認したうえ、バッテリーで すみやかに最 寄り階へエレ ベーターを着床させます。 エレベーターの運転中に発生する回生電力を蓄電し、この 電力により、万が一エレベーターの乗車時に停電が起こっ ても、継続して低速での運転(10分間程度)が可能です。 また、蓄電された回生電力を、力行運転時に再利用するこ とにより、通常運転時の消費電力を最大で20%程度低減 できます。 OR プラス適用
○:適用可 ×:適用不可 防火区画 乗場戸の仕様 適用区分 特定防火設備(60分遮炎) 防火設備(20分遮炎) 窓無し 窓付き/網入りガラス 窓付き/網無しガラス 窓無し 窓付き/網入りガラス 窓付き/網無しガラス ○ ○×
×
33
34
コンセプト オフィスビル マ ン シ ョ ン 商業施設 駅 ・ 空港 病院 学校 福祉施設 意匠 ・ 機器 機能 仕様かご室
乗場
※かご操作盤は、袖壁操作盤と車いす専用操作盤(二面)が付きます。車いす用標準仕様
有償付加仕様使いやすさをみんなのために。
福祉仕様
車いすに座ったまま操作できる「専用乗場ボタン」、さらにドアが閉まり終わるまでの乗客の乗り降りを見守り、乗り降りが終わるとすみやか にドアを閉める「マルチビームドアセンサ」など、車いすの方にやさしい機能を装備しています。 ランプ点灯 乗場やかごの操作ボタンに点字表示、エレベーターの運行状況を 音声で知らせるアナウンス、ドアの開いている時間にゆとりをもた せる「戸開放時間延長」を装備。視覚障がい者の方へ、いっそうの 利便性を図ります。 聴覚障がい者の方に向けて、「インターホン呼び出しボタン応答 灯」を装備しました。かご操作盤のインターホン呼び出しボタンを 押したとき、呼び出し中はランプが点灯し、外部からの応答がある とランプが点滅します。 行先ボタンを押したとき、電子音で ボタンが操作されたことを伝えます。発音式かごボタン
ピッ
視覚障がい者対応仕様
有償付加仕様聴覚障がい者対応仕様
有償付加仕様 有償付加仕様【デュアル効果その①】