㧥 ⧷⺆
ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡚ࠪࡦ⢻ജߩะࠍ⋡ᜰߒߚᬺߠߊࠅ
֣㧠ᛛ⢻ߩ✚ว⊛ߥ⢒ᚑ߿⊒ାജߩะࠍߑߔᎿᄦ֣ ዊᨋ ᕶሶ 㧝㧚ߪߓߦ ਛቇᩞቇ⠌ᜰዉⷐ㗔⸃⺑ᄖ࿖⺆✬䈪䈲䋬⥄䉌䈱 ⠨䈋䈭䈬䉕⋧ᚻ䈮વ䈋䉎䈢䉄䈱䇸⊒ାജ䇹䈱⢒ᚑ䋬䉁 䈢䇸⺆ᒵ䉇ᢥ᭴ㅧ䉕ᵴ↪䈜䉎ജ䇹䋬䇸ᢥ┨䉕ᦠ䈒ജ䇹䉕 ㊀ⷞ䈜䉎ⷰὐ䈎䉌䋬䋴ᛛ⢻䉕⛔ว⊛䈮ᵴ↪䈪䈐䉎䉮䊚 䊠䊆䉬䊷䉲䊢䊮⢻ജ䉕⢒ᚑ䈜䉎䈖䈫䈏␜䈘䉏䈩䈇䉎䇯 䉮䊚䊠䊆䉬䊷䉲䊢䊮⢻ജ䉕ၭ䈉䈢䉄䈮䋬ᬺ䈱ਛ䈪 䇸ᛛ⢻䇹䈫䇸ᛛ⢻䇹䉕ㅪ⚿䈘䈞䋬႐㕙䉕ਈ䈋䈩䊜䉾䉶䊷䉳 䈱ฃ䈱ᔅὼᕈ䉕䉍䈜䈖䈫䈏ᄢಾ䈪䈅䉍䋬䇸䈜䇹 䇸ᦠ䈒䇹䈫ⴕ䈦䈢ജ䈱ᵴേ䉕⚵䉃䈖䈫䈏ᔅⷐ䈪䈅 䉎䇯↢ᓤ䈢䈤䈏⥄䉌䇸⊒ା䇹䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉎䉋䈉䈮䈭䉎 䈢䉄䈮䈲䋬ᢎᏧ䈏⺆ᒵ䉇ᢥᴺ᭴ㅧ䈭䈬䈱⍮⼂䉕ਈ䈋 䉎䈣䈔䈪䈭䈒䋬↢ᓤ䈢䈤䈮䈠䉏䉌䉕ᵴ↪䈘䈞䉎䈖䈫䈏ᔅ ⷐ䈪䈅䉎䇯䈢䈣න䈮➅䉍䈚✵⠌䈘䈞䉎䈱䈪䈲䈭䈒䋬႐ 㕙䉕ਈ䈋䋬ᢥ䈱ᗧ䉕䉟䊜䊷䉳䈫䈚䈩ℂ⸃䈘䈞䈢䈪 䈱䊜䉾䉶䊷䉳䈱䉇䉍䈫䉍䉕䈘䈞䉎䈖䈫䈏ᄢಾ䈪䈅䉎䇯 䈚䈎䈚䋬䇸䈅䉎䊃䊏䉾䉪䈮䈧䈇䈩䈜䇹䇸䋸ᢥએ䈪⥄ Ꮖ⚫䉕䈜䉎䇹䈭䈬䋬䈅䉎⒟ᐲ䉁䈫䉁䈦䈢㊂䈱䇸䈜䇹䈢 䉄䈱䉮䊚䊠䊆䉬䊷䉲䊢䊮ᵴേ䉕ⴕ䈍䈉䈫䈜䉎䈫䋬ታ㓙䈱 ႐㕙䈪䈲䇸䈜䇹ᵴേ䈏䇸⺒䉃䇹ᵴേ䈮䈭䉍䈏䈤䈪䈅 䉎䇯䈭䈟䈭䉌䋬ㄉᦠ䉕䈇䈭䈏䉌⺆ฏ䉕⺞䈼䈩ේⓂ䉕 Ḱ䈜䉎䈢䉄䋬ේⓂ䈏ᚻ䈞䈭䈇⁁ᘒ䈫䈭䉍䋬䇸⡞䈐 ᚻ䇹䉕ήⷞ䈚䈢䇸⺒䉂䇹䈫䈭䈦䈢䉍䋬䇸⡞䈐ᚻ䇹䈮䈫䈦䈩㔍 ⸃䈭⺆ฏ䉕䈠䈱䉁䉁䈦䈢䉍䈚䈩䈱⊒ା䉕䈚䈩䈚䉁䈉䈎 䉌䈪䈅䉎䇯 ታ␠ળ䈪䈱ኻ䈲Ᏹ䈮⋧ⴕὑ䈪䈅䉎䈢䉄䋬৻ ᣇ⊛䈭ᖱႎ䈱⊒ା䈪䈲ኻ䈲ᚑ┙䈚䈭䈇䇯䇸䈚ᚻ䇹 䈏ਛᔃ䈮䈭䉎䈱䈪䈲䈭䈒䋬䇸䈚ᚻ䇹䉅䇸⡞䈐ᚻ䇹䉅ਛᔃ 䈫䈭䉎䉋䈉䈭 interactive䋨⋧⊛䋩䈭ኻᵴേ䉕ല䈮 ข䉍䉏⧷⺆䉕ቇ⠌䈚䈩䈇䈒䈖䈫䈏ਇนᰳ䈪䈅䉎䇯 䉮䊚䊠䊆䉬䊷䉲䊢䊮䈱ᩮᧄ䈲䇸⥄ಽ䈫䈱㆑䈇䉕䉄䉎 䈖䈫䇹䈎䉌ᆎ䉁䉎䇯ખ㑆䈫䈱ᵴേ䈱ਛ䈪䋬䈐䈤䉖䈫⋧ᚻ 䈱⠨䈋䉕ฃ䈔ᱛ䉄䋬⋧ᚻ䈱⠨䈋䈱⦟䈘䈮᳇䈨䈒䈖䈫䈮 䉋䈦䈩䋬⥄ಽ⥄り䈱ੱ㑆⊛䈭ᚑ㐳䉕䉅ଦ䈜䈖䈫䈏䈪䈐 䉎䇯 䈠䈖䈪ᧄᩞ䈪䈲䋬⧷⺆䉕䈚䈢ખ㑆䈫䈱㑐䉒䉍䈱ਛ 䈪䋬⥄ಽ䈱ᕁ䈇䉇⠨䈋䉕ᱜ䈚䈒વ䈋ว䈇䋬⥄ઁ䈱⦟䈘 䉕䈇䈮䉄䈅䈋䉎↢ᓤ䈱⢒ᚑ䉕⋡ᜰ䈚䋬䋳ᐕ㑆䉕ㅢ 䈚䈩䋬ᰴ䈮䈅䈕䉎⢻ജ䉕⢒䈩䉎䈖䈫䉕⋡ᮡ䈮⟎䈇䈢䇯 ⧷⺆⑼߇ߑߔ㧘⧷⺆ߩᬺߢ⢒ߡߚജ ⡞䈒ജ䋺⋧ᚻ䈱ᗧะ䋬ᔃᖱ䋬ౝኈ䉕ℂ⸃䈚䉋䈉䈫ദ䉄 䈭䈏䉌䋬ᔅⷐ䈭ᖱႎ䉕ᱜ⏕䈮⡞䈐ข䉍䋬⊒䈮䈧 䈭䈕䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇯 䈜ജ䋺ᖱ⼾䈎䈮⥄ಽ䈱ᗵᖱ䉇⠨䈋䉕ၴ䇱䈫 䈚䋬Ṗ䈭䉮䊚䊠䊆䉬䊷䉲䊢䊮䈱ਛ䈪⋧ᚻ䈮ᱜ䈚䈒 વ䈋䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇯 ⺒䉃ജ䋺᭽䇱䈭䉳䊞䊮䊦䈱⧷ᢥ䉕⺒䉃ᯏળ䉕䉅䈫䈉 䈫䈚䋬ౝኈ䉕ᭉ䈚䉂䈭䈏䉌䋬ℂ⸃䈚䋬⥄ಽ䈱ᗵᗐ 䉇ᗧ䉕ᜬ䈧䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇯 ᦠ䈒ജ䋺⡞䈒䈖䈫䋬䈜䈖䈫䋬⺒䉃䈖䈫䈪ᓧ䈢ᖱႎ䉕ᱜ ⏕䈮ℂ⸃䈚䋬ઁ⠪䉕ᗧ⼂䈚䈢⊒ା䉕䈜䉎䈖䈫䈏䈪 䈐䉎䇯 એ䈮ၮ䈨䈐䋬ਛቇᩞ䋳ᐕ㑆䈪䇸⧷⺆⑼䈏⋡ᜰ䈜䋬 ⧷⺆䈱ᬺ䈪⢒䈩䈢䈇ജ䇹䈮䈧䈭䈏䉎䋱ᐕ↢䈪䈱⧷⺆ ᜰዉ䈱䈅䉍䈎䈢䈮䈧䈇䈩⠨䈋䈢䈇䇯 ᧄ⺰ߩⷐᣦ ᣣߩ⧷⺆ᬺߦ߅ߡޟ⡞ߊޠޟߔޠޟ⺒ޠޟᦠߊޠߩ㧠ᛛ⢻ࠍ✚ว⊛ߦᵴ↪ߔࠆࠦࡒࡘ࠾ࠤ ࡚ࠪࡦ⢻ജߩ⢒ᚑ߇᳞ࠄࠇߡࠆޕߘߩߚߦߪ㧘ᬺߢߪ⋡⊛ߦߞߚᵴേౝኈᣇᴺቇ⠌ᒻᘒߥ ߤߦᎿᄦࠍಝࠄߔᔅⷐ߇ࠆޕ ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡚ࠪࡦߦኻߔࠆᘒᐲ߿⢻ജߩ⢒ᚑߩߚߦߪ㧘߹ߕ㧘ࠢࠬࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖࠍ⢒ߡࠆߎߣ߇ ᄢಾߢࠆޕߘߩߎߣߦࠃࠅࠢࠬౝߩࠨࡐ࠻㑐ଥࠍᐢߍ㧘ߦቇ⠌ᗧ᰼߿⢻ജࠍ㜞ว߁ߎߣ߇ߢ ߈ࠆޕ ߹ߚ㧘⧷⺆ࠍ⥄ಽߩ⸒⪲ߣߒߡ߁ᯏળࠍᜬߚߖߡߊߎߣ߽ᄢಾߢࠆޕࡍࠕࡢࠢࠣ࡞ࡊࡢ ࠢࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡚ࠪࡦᵴേߥߤࠍⓍߺ㊀ߨࠆߎߣߦࠃࠅ㧘↢ᓤ㆐ߪᣢ⠌ߩ⧷⺆ࠍ㧘ၮ␆ቇജࠍ㜞 ࠆߎߣߢ㧘ޟߦࠊ߆ࠅว߁ޠޟᖱႎࠍવ߃ࠆޠޟⷫߒߊߥࠆޠߎߣ߇น⢻ߦߥࠆޕߘߩ⚿ᨐ㧘⥄ಽ⥄ り߿ࠅߩੱߣะ߈ว߁ᯏળ߇ਈ߃ࠄࠇ㧘ੱ㑆㑐ଥࠍᣂߚߦ᭴▽ߒߡߊߎߣ߇ߢ߈ࠆޕ ࠠࡢ࠼ input㧘output㧘interactive㧔⋧⊛㧕㧞㧚ᧄᐕᐲߩ⎇ⓥߦߟߡ
ᤓᐕᐲߩᵴേߩ㧝ߟ㧘⛗߿‛ࠍࡅࡦ࠻ߦߒߚญ 㗡⊒㧔Show & Tell, Speech Show㧕ߢߪ㧘↢ᓤߪ ઁ⠪ߣߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡚ࠪࡦࠍㅢߓߡ⥄ಽ⥄りࠍ ߽ᷓߊ⍮ࠅ㧘⥄ಽߣખ㑆ߦኻߔࠆ⢐ቯ⊛ߥ᳇ᜬߜ ߇⧘↢߃ࠆᯏળߣߥߞߚޕ߹ߚ㧘ᬺߦᵴ᳇߇↢ ߹ࠇ㧘⊒ߔࠆ㧘⡞ߊ㧘ᣇะߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ ࡚ࠪࡦߦ⊒ዷߐߖࠆߎߣ߇ߢ߈ߚޕᦠߡ㧘⺒ ࠎߢ㧘ߒߡ㧘⡞ߡߣ߁㧠ᛛ⢻ߩߔߴߡ߇ ߹ࠇߡࠆᵴേߢࠅ㧘⥄ಽ߇વ߃ߚߎߣࠍ ߔࠆߣ߁↢ᓤߦߣߞߡߪᚢ⊛ߥᵴേߢߞ ߚޕ৻ᐕ㑆ߦੑ࿁ขࠅ⚵ࠎߛ߇㧘⺖㗴ߣߒߡੑߟ ߍࠄࠇࠆޕ ৻ߟ⋡ߪޟೋᱠ⊛ߥ⧷⺆ࠍ↪ߡ⥄ಽߩ⠨߃ߥ ߤࠍߒߚࠅ㧘ᦠߊߎߣ߇ߢ߈ࠆޠ㧘ޟೋᱠ⊛ߥ ⧷⺆ࠍ⺒ࠎߛࠅ㧘⡞ߚࠅߒߡᦠ߈ᚻߩᗧะࠍℂ ⸃ߢ߈ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆޠߣ߁ߎߣ߇߹ߛ߹ߛਇ චಽߢࠆߣ߁ߎߣߢࠆޕ ޟ⡞߈ᚻޠߦಽ߆ࠅ߿ߔߊવ߃ࠆᎿᄦࠍߔࠆߎ ߣ߿㧘ޟ⡞߈ᚻޠߩ⸒ߞߡࠆߎߣ߇ࠊ߆ࠄߥ ߣ߈ߦ⡞߈ߒߡޟߒᚻޠߩᗧะ߿᳇ᜬߜࠍߊ ߺขࠆߎߣߥߤߦ߅ߡਇචಽߢߞߚޕ ੑߟ⋡⋡ߦߪജߢࠆޕ㖸⺒✵⠌ࠍߔࠆ㓙 ߦ㧘⊒㖸߿࠭ࡓࠍᗧ⼂ߒߥ߇ࠄ㖸⺒ߔࠆߎߣ߇ ߢ߈ࠆޕߒ߆ߒታ㓙ߩ႐㕙ߢߪ㧘ㄉᦠࠍ ᚻߦ⺞ ߴߚ⺆ฏࠍߥ߇ࠄේⓂࠍḰߔࠆߚ㧘ේⓂ ߇ᚻߖߥ⁁ᘒߣߥࠅ㧘ޟ⡞߈ᚻޠࠍήⷞߒߚ ޟ⺒ߺޠߣߥߞߚࠅ㧘䇸⡞䈐ᚻ䇹䈮䈫䈦䈩㔍⸃䈭⺆ฏ 䉕䈠䈱䉁䉁䈦䈢䉍䈚䈩䈱⊒ା䉕䈚䈩䈚䉁䈉䇯䉁䈢䋬⧷⺆ 䉕䇸䈜䇹䈖䈫䈱ᕯ䈝䈎䈚䈘䈎䉌䈎䋬䉦䉺䉦䊅⧷⺆䈱㖸 ჿ䈮䈭䉍䈏䈤䈪䈅䈦䈢䇯 ߘࠇએ᧪㧘ߤ߁߁ᬺ߇↢ᓤ㆐ߩᕁ߿⠨߃ ࠍ⋓ࠅㄟࠎߛ⼾߆ߥ⥄Ꮖജࠍ㙃߁ᵴേߦߟߥ ߇ߞߡߊߩ߆ࠍᝄࠅࠆᣣޘ߆ࠄ㧘ࠦࡒࡘ࠾ࠤ ࡚ࠪࡦ⢻ജߩၮ␆ࠍᡰ߃ࠆ㖸ჿᜰዉࠍ㊀ⷞߒߚ ᬺዷ㐿ߦขࠅ⚵ߎߣߦߒߚޕ 㧟㧚ᧄᐕᐲߩ⎇ⓥ⺑ ⋧ᚻߦ⥄ಽߩᕁ߿⠨߃ࠍ⊒ାߔࠆߚߦߪ ޟᦠߊޠߎߣ߿ޟߔޠߎߣߢવ߃ว߁ߎߣ߇ߢ ߈ࠆ߇㧘߹ߕ⋧ᚻߣߟߥ߇ࠆߚߦߪ㧘⥄ಽ߇⧷ ⺆ߩ㖸ჿߢ⊒ߒ⋧ᚻߦવ߃ࠆߎߣ߇ߢ߈ߥߌࠇ ߫ߥࠄߥޕ↢ᓤ߇ᣣᧄ⺆ߣ⧷⺆ߩ㆑ߦ᳇ߠ߈㧘 ⺆ᒵ߿ᢥߩ᭴ㅧߛߌߢߥߊ㧘㖸ჿߩ㆑ࠍ߽ߞߣ ᗧ⼂ߔࠆߎߣߦࠃࠅޔ⋧ᚻߦࠃࠅવࠊࠅ߿ߔ⊒ ା߇ߢ߈ࠆߩߢߪߥ߆ޕ ߟ߹ࠅ㧘ㆡಾߥࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡚ࠪࡦᵴേߩߚ ߦߪ㧘㖸ჿᜰዉࠍਛᔃߣߒߚ⧷⺆ᬺߦࠃࠅࠦࡒ ࡘ࠾ࠤ࡚ࠪࡦ⢻ജߩၮ␆ࠍᡰ߃ࠆ⸒⺆⢻ജࠍၭ ߁ߎߣ߇ߢ߈ࠆߩߢߪߥ߆ޕ ᢎቶߣ߁㒢ࠄࠇߚቇ⠌ⅣႺߩߥ߆ߢ↢ᓤ㆐ߦ ⧷⺆ߩ㖸㖿ࠪࠬ࠹ࡓࠍ⠌ᓧߐߖࠆߦߪ㧘⧷⺆ߩ㖸 ჿߦߟߡߩޟ᳇ߠ߈ޠࠍ⊒㆐ߐߖߥߌࠇ߫ߥࠄ ߥޕߘߩߚߦߪ㧘⧷⺆ߩ㖸ჿߩߦᵈᗧࠍᛄ ߞߚࠄࠃ߆߇ࠊ߆ࠄߥߌࠇ߫ߥࠄߥޕ᳇ߠ߆ ߖࠆߚߦߪᗧ⼂ࠍߘߎߦ㓸ਛߒߥߊߡߪߥࠄߥ ߆ࠄߢࠆޕࡕ࠺࡞ߩ㖸ࠍࠃߊ⡬߈ߥߐߣ⸒ ߁ߛߌߩᜰ␜ߪਇⷫಾߢࠅਇචಽߢࠈ߁ޕ 㖸⺒ߦࠃߞߡ㖸ჿߩ․ᓽߦᵈᗧߒ㧘ߘࠇࠄࠍᗧ ⼂⊛ߦቇ߮ℂ⸃ߒ㧘㖸⺒ߦࠃߞߡりߦߟߌߡߊ ߎߣ߇᧪ࠆߩߢߪߥ߆ޕߎߩߎߣࠍࠗࡔࠫ ࿑ߦࠄࠊߔߣᰴߩࠃ߁ߦߥࠆޕ࿑㧝
㧔࿑㧝㧕Pronunciation with Rhythm
ߒߚ߇ߞߡ㧘⧷⺆ቇ⠌ߩࠃࠅᚲߪᒰὼߩߎߣߥ ߇ࠄޟᢎ⑼ᦠޠߢࠆߚᢎ⑼ᦠߩ⧷⺆ࠍၮ␆ ၮᧄߣߒߡᛒ㧘㖸ჿߩ․ᓽࠍᗧ⼂ߒߥ߇ࠄ㖸⺒ ߐߖࠆߎߣߦࠃߞߡ㧘ࠃࠅ↢ᓤߦ⧷⺆ࠍቯ⌕ߐߖ ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߩߢߪߥ߆ޕ ߹ߚޟᢎ⑼ᦠޠࠍ⊒ዷ⊛ߦᛒcreative ߦᵴ↪ߔ ࠆߎߣߢ㧘ࠃࠅᷓߊᢎ⑼ᦠߩ⧷⺆ࠍℂ⸃ߐߖࠆߎ ߣ߇ߢ߈㧘↢ᓤߩ㗡ߩਛߦᱷࠆࠃ߁ߦߥࠆߩߢߪ ߥ߆ޕ એߩ⺑ߦࠃࠅ㧘↢ᓤ߇ᢎ⑼ᦠߩቇ⠌ࠍᗧ ࠆ߽ߩߢࠆߣታᗵߒ㧘ᢎ⑼ᦠߩᢥࠍෳ⠨ߦߒ ߥ߇ࠄ㧘↢ᓤߩᕁ߿⠨߃ࠍ⋓ࠅㄟࠎߛ⼾߆ߥ⥄ Ꮖᵴേࠍⴕ߁ߩߢߪߥ߆ޕ 㧠㧚ᧄᐕᐲߩ⎇ⓥታ〣 㧔㧝㧕㖸ჿࠍ㊀ⷞߒߚ㖸⺒ߩߚߩᬺዷ㐿 㖸⺒䈲ᗧ䉕ℂ⸃䈪䈐䈢ᢥ┨䉕⥄ജ䈪⺒䉄䉎䉋䈉 䈮䈭䉎䈫䈖䉐䉁䈪䈇䈎䈭䈔䉏䈳䈭䉌䈭䈇䇯䈠䈱䈢䉄䈮 䈲䊝䊂䊦䉕䉁䈰䈩䈇䉎䈣䈔䈪䈲⥄ജ䈪⺒䉄䉎䉋䈉䈮䈭 䉎䈖䈫䈲㔍䈚䈇䇯⧷⺆䈱㖸㖿䉲䉴䊁䊛䉕⠌ᓧ䈜䉎䈖䈫 䈏ᔅⷐ䈪䈅䉎䇯䈪䈐䉎䈣䈔⥄ὼ䈭ᗵ䈛䈱⡞䈐䉇䈜䈇㖸 ⺒䈏䈪䈐䉎䉋䈉䈮䈭䉎䈢䉄䈮䈲䋬䈬䈉䈚䈢䉌䉋䈇䈱䈣䉐䈉 䈎䇯․䈮㊀ⷐ䈣䈫ᕁ䉒䉏䉎ᰴ䈱ਃ䈧䈱㗄⋡䉕ㆬ䈶 ᬺ䈮ข䉍䉏䈢䇯
Feeling & Thinking Output Input ⋥⚿
英
Ԙ࠴ࡖࡦࠠࡦࠣߩᜰዉ chunk䋨䉼䊞䊮䉪䋩䈫䈲Ყセ⊛䈮ዊ䈘䈭䇸⸒⪲䈱䈎䈢䉁 䉍䇹䉁䈢䈲䇸⺆䈱䈎䈢䉁䉍䇹䈱ᗧ䈪䋬chunking䋨䉼䊞䊮 䉨䊮䉫䋩䈫䈲䇸⺆䈱䈎䈢䉁䉍䈮ಾ䉎䈖䈫䇹䈪䈅䉎䇯䈧䉁䉍 㖸⺒䉕䈜䉎䈫䈐䈱䉶䊮䊁䊮䉴䈱ಾ䉍䈱䈖䈫䈪䈅䉎䇯䉼 䊞䊮䉪䈲ᗧ⊛䈮䉁䈢᭴ㅧ⊛䈮䈅䉎䉁䈫䉁䉍䉕䉅䈦䈩䈇 䈩䋬䈠䉏એ䈮ಾ䉎䈫䋬䉁䈫䉁䉍䉕ᰳ䈇䈩䈚䉁䈇䋬⸒ ⪲䈱ᵹ䈤䉊䈉䈘䉕ᄬ䈦䈩䈚䉁䈉䇯 䈖䈱䉋䈉䈭䉼䊞䊮䉨䊮䉫䉕䋬㖸⺒એ೨䈱ᗧ䉕⺒䉂 ข䉎䈫䈖䉐䈪䋬䉼䊞䊮䉪䈮ಽ䈔䈩䋬䉶䊮䊁䊮䉴䈱㗡䈎䉌 ℂ⸃䈘䈞䈢䇯䈅䉎䋱䈧䈱䉼䊞䊮䉪䉕ᣣᧄ⺆䈮䈜䉎䈖䈫䈲 䈅䈦䈩䉅䋬䋱䈧䈱䉶䊮䊁䊮䉴ో䉕ᣣᧄ⺆䈮䈜䉎䈖䈫䈲 䈚䈭䈇䇯䈭䈟䈭䉌䉶䊮䊁䊮䉴ో䉕ᣣᧄ⺆䈮⸶䈜䈫䋬 䉼䊞䊮䉪䈱㗅ᐨ䉕䈵䈦䈒䉍䈜䈖䈫䈮䈭䉎䈎䉌䈪䈅䉎䇯 ჿ䈮䈚䈩⺒䉃႐ว䋬䉼䊞䊮䉪䈱㗅ᐨ䈏䈵䈦䈒䉍䉎䈖 䈫䈲⛘ኻ䈮䈭䈇䈎䉌䈪䈅䉎䇯 䈠䈚䈩䋬ℂ⸃䈚䈢䉅䈱䉕䉼䊞䊮䉨䊮䉫䈮ᵈᗧ䈚䈭䈏䉌 㖸⺒䉕䈘䈞䈢䇯㖸⺒ᜰዉ䈲ᢎ⑼ᦠ䈱䉶䊮䊁䊮䉴䈮䉴䊤 䉾䉲䊠䉕ᦠ䈐ㄟ䉁䈞䋬↢ᓤ䈮䉼䊞䊮䉨䊮䉫䉕ᗧ⼂䈘䈞䉎 䈖䈫䈎䉌ᆎ䉄䈢䇯 ᰴ䈮䋬䉶䊮䊁䊮䉴䋬䉁䈢䈲䉼䊞䊮䉪䈫䈚䈩৻ᕷ䈮⸒䈦 䈢䉍⺒䉖䈣䉍䈜䉎႐ว䈮䈲䋬ᦠ䈐⸒⪲䈱⺆䈫⺆䈱㓗㑆 䈲ၒ䉄䉌䉏䈭䈔䉏䈳䈭䉌䈭䈇䇯䈠䈱႐ว䈮䈲೨ᓟ䈱 ⺆䉕ㅪ⛯䈘䈞䉎䈫䈮䋬䉋䉍ㅦ䈒䋬䉋䉍Ṗ䉌䈎䈮⊒㖸䈚䉋 䈉䈫䈚䈩䋬䈅䉎㖸䉕⣕⪭䈘䈞䈢䉍䋬ᓟ䈮⛯䈒㖸䈮หൻ䈘 䈞䈢䉍䈜䉎䇯ᢎ⑼ᦠ䈱㖸⺒✵⠌䈱㓙䈮䋬䈖䈱㖸䈱ᄌൻ 䈏䈖䉎䉬䊷䉴䈮ળ䈉䈢䈶䈮䋬ᵈᗧ䉕ଦ䈚䈩ᗧ⼂ൻ 䈘䈞䈩䋬㖸⺒✵⠌䉕Ⓧ䉂㊀䈰䈢䇯 ԙᒝߣ࠭ࡓߩᜰዉ ⧷⺆䈱 rhythm䋨䊥䉵䊛䋩䈲䈾䈿╬䈚䈇㑆㓒䈪䉏䉎 stress䋨ᒝ䋩䈮䉋䈦䈩䉌䉏䉎䇯․䈮⧷⺆䈪䈲䋬ᒝ䈇 䉝䉪䉶䊮䊃䈱䈅䉎㖸▵㑆䈱㑆㓒䈏䈾䈿ห䈛ᤨ㑆䈪⊒㖸 䈘䉏䉎ะ䈏䈅䉎䇯䈖䈱ᒝᒙ䈱ᄌൻ䈏⧷⺆䈮⁛․䈱䊥 䉵䊛䉕↢䉃䇯䈖䈱㖸▵䈱ᜰዉ䉕Popular songs䋨⧷⺆䈱 䋩䉇Jazz Chants䋨䉼䊞䊮䉿䋩䋬Nursery Rhyme(┬⻦䊶 ሶ)䉕ㅢ䈚䈩ⴕ䈦䈢䇯
If you’re happy and you know it䋬 give high five. If you’re happy and you know it䋬 give high five. If you’re happy and you know it䋬 then your face will surely show it.
If you’re happy and you know it䋬 give high five. “If You’re Happy and You Know It”䋨䉝䊜䊥䉦᳃⻦䋩
Desmond has a barrow in the market place Molly is the singer in a band
Desmond says to Molly-girl I like your face And Molly says this as she takes him by the hand
“Ob-La-Di䋬Ob-La-Da”䋨the Beatles䋩 “If You’re Happy and You Know It” 䈱䉕䈉䈖 䈫䉕ㅢ䈚䈩䋬䋱ᢥ䈮䈲䋴䈧䈱䊎䊷䊃䈏䈅䉍䋬㖸▵䈱 stress 䋨ᒝ䋩䈏䈅䉎䈖䈫䈮᳇䈨䈎䈞䈢䇯䉁䈢䋬䉶䊮䊁䊮䉴䉴䊃 䊧䉴䈲䊜䉾䉶䊷䉳䉕ലᨐ⊛䈮વ䈋䉎䈢䉄䈱䈐䉕䈜 䉎䇯ᓥ䈦䈩䋬ᒝ⺞䈘䉏䉎⺆ฏ䈲ౝኈ⺆䋨ฬ⹖䊶േ⹖䊶ᒻ ኈ⹖䊶⹖䋩䈮ᒝ䈏䈍䈎䉏䋬ᯏ⢻⺆䋨⹖䊶೨⟎⹖䊶 ធ⛯⹖䊶ഥേ⹖╬䋩䈮䈲৻⥸⊛䈮ᒝ䈏䈍䈎䉏䈭䈇 䈖䈫䈮᳇䈨䈎䈞䈢䇯⧷⺆䈲stress䋨ᒝ䋩䈏䈅䉎䈫䊎䊷䊃 䈏䈐䈙䉄䋬⡞䈖䈋䉎⸒⪲䉕䈧䈭䈕䈩ᗧ䉕ℂ⸃䈜䉎⸒ ⺆䈪䈅䉎䈖䈫䉕㛎䈘䈞䉎ᵴേ䈮䈭䈦䈢䇯 䉁䈢䋬A 䈫 B 䈱䊕䉝䈮䈭䉍䋬ะ䈎䈇ว䈦䈩䊥䉵䊛䉕ว 䉒䈞䈩䉼䊞䊮䉿䉕⸒䈉ᵴേ䉕ⴕ䈦䈢䇯䉼䊞䊮䉿䉕⸒䈉 㓙䋬“ᧄ䊶䊕䊮䊶䊶ሶ㵱䈫䈇䈉⸒⪲䈮ว䉒䈞䈩䋬䉳䉢 䉴䉼䊞䊷䉕䈧䈔䈘䈞䈢䇯ੑੱ䈏䉲䊮䉪䊨䈚䈭䈏䉌ⴕ䈉䈢 䉄䈮䈲䊥䉵䊛䈏ᔅⷐ䈪䈅䉍䋬⋧ᚻ䈱⋡䉕䈭䈏䉌䈮 േ䈒䉋䈉䈮䈭䈦䈢䇯
A & B䋺 Book䋬 pen䋬 desk䋬 chair. A & B䋺 Book䋬 pen䋬 desk䋬 chair.
A䋺 What’s this? B䋺 It’s a book. B: What’s this? A䋺 It’s a pen.
A䋧B䋺 Book䋬 pen䋬 desk䋬 chair. A䋧B䋺 Book䋬 pen䋬 desk䋬 chair.
“Book䋬 pen䋬 desk䋬 chair” chants Ԛࠗࡦ࠻ࡀ࡚ࠪࡦߩᜰዉ Intonation(䉟䊮䊃䊈䊷䉲䊢䊮)䈲ᛥ឴䈫䈳䉏䉎䈏䋬 䈠䉏䈲ၮᧄ⊛䈮ᢥో䈮䈹ჿ䈱㜞䈘pitch䋨䊏䉾䉼䋩 䈱ᄌേ䈱䈖䈫䈪䋬䈚ᚻ䈱ᗵᖱ䉇ᘒᐲ䊶ᗧ࿑䉕ലᨐ⊛ 䈮વ䈋䉎䈐䉕䈜䉎䇯ၮᧄ⊛䈭䉟䊮䊃䊈䊷䉲䊢䊮䊶䊌䉺 䊮䈲⺞ ਅ㒠⺞ 䈫 ਅ 㒠 䈱 䋳⒳㘃䈏䉋䈒䉒䉏䉎䇯 䋨䋩
䊶Do you like English? ⺞ 䊶Yes䋬 I do. ਅ㒠⺞
䊶Please stop talking. ਅ㒠
ᬺ䈱ਛ䈪ታ㓙䈮↢ᓤ㆐䈮“Excuse me.㵱䉕↪ 䈘䈞䉎႐ว䈱ᜰዉ䈮䈧䈇䈩䈲䈖䈱䉋䈉䈮䈭䉎䇯
γExcuse me. ⺞ ⍮䉌䈭䈇ੱ䈮䈚䈎䈔䈢䉍䋬ੱ䈱೨䉕ㅢ䈦䈢䉍䈜䉎 䈫䈐䋬䉁䈢䈲䈱ㅜਛ䈪Ꮸ䉕┙䈧႐ว䈮䈉䇯 δExcuse me? ਅ㒠⺞ ⋧ᚻ䈱⸒䈦䈢䈖䈫䈏⡞䈐ข䉏䈝䈮⡞䈐䈜ᤨ䈮 䈉䇯 εExcuse me. ਅ㒠⺞ ᄬ␞䈭䈖䈫䉕䈚䈩䈚䉁䈦䈩䈅䉇䉁䉎䈫䈐䈮䈉䇯 䈋䈳↢ᓤ䈏γ䈱⺞䈪⸒䈦䈢႐ว䋬ᢎᏧ䈲 Yes?䈫⺑䉕䉇䉄䉼䊢䊷䉪䉕⟎䈇䈩↢ᓤ䈱㗻䉕䉎 䈖䈫䈮䈭䉎䇯⸒⪲䈱ജ䈪ᢎᏧ䈱ᚻ䉕䈫䉄䈘䈞䈩䋬⾰ 䈜䉎䈖䈫䈏᧪䉎䈫䈇䈉䈖䈫䉕ᗵ䈛䈘䈞䉎䈖䈫䈏᧪ 䈢䇯 䉁䈢䋬ታ㓙䈮䉟䊮䊃䊈䊷䉲䊢䊮䉕ᗧ⼂䈚䈭䈏䉌㖸⺒ 䈘䈞䉎䈖䈫䈪䋬⧷⺆䈲⸒⪲䈪䈅䉍䋬⥄ಽ䈱ᗵᖱ䉇ᗧ ࿑䉕䈜䈢䉄䈱ౕ䈪䈅䉎䈖䈫䉕⚻㛎䈘䈞䉎ᵴേ䈮 䈭䈦䈢䇯 㧔㧞㧕ᢎ⑼ᦠࠍ⊒ዷ⊛ߦᛒ㧘creative ߦᵴ↪ߒ ߚᬺዷ㐿 ↢ᓤ߇⧷⺆ࠍቇ⠌ߔࠆߢ㧘⡊߆ࠄߛߌߢߥ ߊ㧘⋡ߢߚᢥሼ߽㖸ჿൻߐࠇߥߌࠇ߫ℂ⸃ߦߟ ߥ߇ࠄߥޕ߹ߚ㧘㖸⺒ߘߩ߽ߩ߇㊀ⷐߥ input ߢࠆߣ⸒߃ࠆޕ㖸⺒ߩ⟎ߠߌࠍޟℂ⸃ߒߚ࠹ ࠠࠬ࠻ࠍࠬࡇࠠࡦࠣߦ⊒ዷߐߖࠆߚߩၮ␆ ✵⠌ޠߣߒᬺࠍዷ㐿ߒߚޕ Ԙ ኻᢥࠍታ㓙ߦṶߓࠆᵴേ ᢎ⑼ᦠ䈱ኻᒻᑼ䈱ౝኈ䈪䈲䋬⊓႐ੱ‛䈱᳇ᜬ 䈤䉇䋬䈬䈱䉋䈉䈭႐㕙䈪䈅䉎䈱䈎䉕⠨䈋䈩䋬ᖱ䉇䉳 䉢䉴䉼䊞䊷䉕ട䈋䈩⺒䉃䉋䈉䈮䈚䈢䇯 䇸ᕆ䈇䈪䈇䉎䇹䇸࿎䈦䈩䈇䉎䇹䈭䈬䈱᳇ᜬ䈤䉕䈜䈢 䉄䈮䋬䉟䊮䊃䊈䊷䉲䊢䊮䉇㖸㊂䊶⺒䉃ㅦ䈘䈮䉅ᄌൻ䉕ട 䈋䈢䇯 䈘䉌䈮ᧄᢥ䈏ኻ䈪ㅴⴕ䈜䉎႐ว䈲䊕䉝䈪䈱ᵴേ 䉕ᄙ䈒ข䉍䉏䋬ኻ䈏ⴕ䉒䉏䈩䈇䉎⁁ᴫ䉕⠨䈋䈭䈏 䉌ዊ‛䈭䈬䈱ታ‛䉅䈇䋬ᭉ䈚䉖䈪㖸⺒ᵴേ䈏䈪䈐䉎 䉋䈉䈮䈚䈢䇯 ᦨೋ䈮䋬ኻᢥ䉕䈚䈒⺒䉂ข䉎䈖䈫䈎䉌ᆎ䉄䈢䇯 ᰴ䈮䋬㖸⺒䈜䉎䈫䈐䈮䈲䈠䉏䈡䉏䈱⊓႐ੱ‛䈱᳇ᜬ 䈤䉕䈬䈱䉋䈉䈮વ䈋䉏䈳䉋䈇䈎䉕⠨䈋䈘䈞䈢䇯
Program9 New Year’s Visit 䈱ኻᢥ䈱ਛ䈪䋬㔚 䈏㡆䈦䈩䈇䉎ᦨਛ䈮䋬⊓႐ੱ‛䈲䈬䈉䈇䈉䈸䈉䈮䈜 䈱䈣䉐䈉䈎䇯⊓႐ੱ‛䈲㔚䈏㡆䈦䈩䈇䉎䈱䈪䋬ኅᣖ 䈱⺕䈎䈮㔚䈏ಾ䉏䉎೨䈮䈩᰼䈚䈇䈫ᕁ䈦䈩䈇䉎 䈲䈝䈪䈅䉎䇯䈧䉁䉍䋬⊓႐ੱ‛䈲䋬䈎䈭䉍ᣧญ䈮䈚䉆䈼 䈦䈩䈇䉎䈫੍ᗐ䈘䉏䉎䇯䉁䈢䋬䈠䉏䈡䉏䈱ㇱደ䈮䈇䉎 ኅᣖ䈮ะ䈎䈦䈩䈚䉆䈼䈦䈩䈇䉎䈱䈪䋬ᄢ䈐䈭ჿ䈪ต䉖 䈪䈇䉎䈣䉐䈉䇯⊓႐ੱ‛䈱᳇ᜬ䈤䉕⁁ᴫ䈮ว䉒䈞䈩 ⺒䉂ข䉍䋬ᧄᢥ䈮䉟䊮䊃䊈䊷䉲䊢䊮䋬䉳䉢䉴䉼䊞䊷䋬䉁䈢 䇸䊃ᦠ䈐䋨㵰ᘓ䈩䈭䈏䉌䋬ᄢ䈐䈭ჿ䈪ต䈹㵱䈭䈬䋩䇹䉕ᦠ䈐 ട䈋䈘䈞䈢䇯 䉫䊦䊷䊒䈱ਛ䈪䋬↢ᓤ㆐䈲ᕁ䈇ᕁ䈇䈮⊓႐ੱ‛䈮 䈭䉍䈐䈦䈩㖸⺒✵⠌䉕䈚䋬ᦨᓟ䈲䉫䊦䊷䊒䈗䈫䈮⊒ 䉕䈚䈢䇯䈠䈱ᓟ䋬䈬䈱䉫䊦䊷䊒䈏৻⇟䊥䉝䊦䈮ᕁ䈇䉕 䈪䈐䈩䈇䉎䈎䈮䈧䈇䈩⹏ଔ䈚䈢䇯 [↢ᓤ䈱ᗵᗐ] 䊶䉝䉪䉶䊮䊃䉕䈧䈔䈩䊥䉵䊛䉕䈧䈔䈭䈏䉌䈚䈩䉂䈢䇯৻⇟ ᗵᖱ䉕ㄟ䉄䉎䈖䈫䈏䈪䈐䈢䈫ᕁ䈉䇯ኅ䈪䇸䊙䊙䊷䋣㔚 㵪䋣䇹䈦䈩⸒䈦䈩䈇䉎᳇ಽ䈪“It’s for you!”䈫䈇䈉䈫⥄ ὼ䈮䈭䈦䈢䇯 䊶⊒㖸䉇䉝䉪䉶䊮䊃䈭䈬䉕ᗧ⼂䈚䈩㖸⺒䈜䉎䈖䈫䈏᧪ 䈫ᕁ䈉䇯䉳䉢䉴䉼䊞䊷䈲䈅䉁䉍䈧䈔䉌䉏䈭䈒䈩䋬ઁ䈱ੱ䈏 㔚䈪䈜䈫䈐䈮ฃེ䉕ข䉎䉁䈰䉕䈚䈩䈇䈢䈱䈪䋬 䈖䉏䈎䉌䈲䉅䈉ዋ䈚Ꮏᄦ䈚䈢䈇䈪䈜䇯 䊶⺒䉃ㅦ䈘䈣䈔䈪䈭䈒䋬䈬䈖䈮䉝䉪䉶䊮䊃䉕䈧䈔䉎䈎䉅ᄢ ಾ䈣䈫䉒䈎䈦䈢䇯⥄ὼ䈮䉝䉪䉶䊮䊃䈏䈧䈔䉌䉏䉎䉋䈉䈮 ✵⠌䈚䈩䈇䈐䈢䈇䇯 ԙᣂߚߥࠬࠠ࠶࠻ࠍࠆᵴേ ዋ䈚䈪䉅↢ᓤ䈱㗡䈱ਛ䈮ᧄᢥ䉕⸥ᙘ䈘䈞䈩䈍䈒䈢䉄 䈮䈲䋬䈒䉍䈚ᧄᢥ䈮⸅䉏䈘䈞䉎䈖䈫䈏㊀ⷐ䈪䈅䉎䈫⠨ 䈋䉎䇯䈠䈖䈪↢ᓤ䈏ᗧ᰼⊛䈎䈧⥄ὼ䈮ᧄᢥ䈮⸅䉏䉎 ᵴേ䈫䈚䈩䋬ᣂ䈢䈭䉴䉨䉾䊃䉕䉎ᵴേ䉕ⴕ䈦䈢䇯䉴䉨䉾 䊃䈱ഃ᧦ઙ䈲એਅ䈱ㅢ䉍䈮ⴕ䈦䈢䇯 䂾㔚䈪䈱ળ䈫䈚䋬䉁䈢䈎䉕⋧ᚻ䈮㗬䉃䈖䈫䈫䈜 䉎䇯 䂾ᣂ䈚䈒ഃ䈜䉎䉴䉨䉾䊃䈱㐳䈘䈲䋬ේⓂ䉕䈭䈇䈪⊒ 䉕ⴕ䈉䈖䈫䉕ᔨ㗡䈮⟎䈇䈩⠨䈋䉎䈖䈫䇯 䂾ᢎ⑼ᦠ䈮䈩⊓႐ੱ‛䉕⊓႐䈘䈞䉎䈖䈫䇯 䂾䉪䊤䉴䈱೨䈪⊒䈜䉎䈱䈪䋬⡞䈐ᚻ䈮䉅䉒䈎䉎ᣢ⠌ 䈱⺆ᒵ䊶䉕䈉䈖䈫䇯 ᢎ⑼ᦠᧄᢥ䈱ౝኈℂ⸃䉕䈲䈎䈦䈢䈪䋬䈖䈱ᢎ᧚ 䈪䈲㔚䉕ㅢ䈚䈩䈱ળ䉕り䈮䈧䈔䈘䈞䈢䈇䈫 ⠨䈋⸥䈱᧦ઙ䈫䈚䈢䇯 䉫䊦䊷䊒䈪⠨䈋䈢䉴䉨䉾䊃䈲䋬䉴䉨䉾䊃⊒ળ䉕ⴕ 䈇䋬⊒㖸䉇ᖱ䋬䉳䉢䉴䉼䊞䊷䈭䈬䉕⋧⹏ଔ䈚䋬ᗵ ᗐ䉕વ䈋ว䈦䈢䇯 ᢎ⑼ᦠℂ⸃(reading)䋬䉴䉨䉾䊃䈱ഃ(writing)䋬䉴䉨 䉾䊃䈱⊒(speaking)䋬䉴䉨䉾䊃䈱ℂ⸃(listening)䋬䈠䈚 䈩ේⓂ䈱⺒䉂ว䈇(reading)䋬䈫৻ㅪ䈱ᵴേ䈱ਛ䈪䋴 ᛛ⢻䉕䊋䊤䊮䉴䉋䈒㈩⟎䈚䈢ᵴേ䉕᭴ᚑ䈜䉎䈖䈫䈏 ᧪䈢䇯 [↢ᓤ䈱ᗵᗐ] 䊶䈬䈱⃰䉅⧷⺆䉌䈚䈇⊒㖸䈪⡞䈐ข䉍䉇䈜䈎䈦䈢䇯
英
語
ᖱ䉇┙䈤ᝄ䉎⥰䈇䈪ᗵᖱ䈱વ䉒䈦䈩䈒䉎⃰䉅ᄙ䈒䈩䋬 ౝኈ䈏䉒䈎䉍䉇䈜䈒ᭉ䈚䈒䈪䈐䈢䇯 䊶䈬䈱⃰䉅ᕈ⊛䈪䈍䉅䈚䉐䈇ౝኈ䈣䈦䈢䈱䈪䋬䈩 䈇䈩㘻䈐䈭䈎䈦䈢䈚䋬䈩䈇䉎ਛ䈪䋬䇸䈅䈦䋬䈖䈉䈇䈉 䉅䈅䉎䉖䈣䋣䇹䈫䈎䇸䈅䊷䈖䈖䈲ᗂ䈚䈇䈭…䇹䈫䈢䈒䈘 䉖⊒䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䈩ᭉ䈚䈒ቇ䈹䈖䈫䈏䈪䈐䈢䈫ᕁ䈇 䉁䈜䇯⋭䈜䉎䈫䈖䈫䈏䈢䈒䈘䉖䈅䈦䈢䈱䈪䋬ᰴ䉅䉴䉨䉾 䊃䉲䊢䊷䈏䈅䉏䈳䈟䈵ᡷༀ䈚䈩䉇䉍䈢䈇䈪䈜䋣 Ԛ⛗߿౮⌀ߦߟߡ⺑ߔࠆᵴേ 䈤䉊䈦䈫ᄌ䉒䈦䈢ᢎ⑼ᦠ䈱ਛ䈱䋱ᨎ䈱౮⌀䉕䈩䋬 䈬䉖䈭⁁ᴫ䈎䉕⠨䈋䋨ᗐ䋩䈘䈞䈢䇯䊕䉝䉁䈢䈲䋴ੱ䉫 䊦䊷䊒䈪䋬౮⌀䈎䉌⺒䉂ข䉏䉎䈖䈫䉕↢ᓤห჻䈪䈚 ว䉒䈞䈢䇯ో䈪䈲ᢎᏧ䈏⧷⺆䈪䈇䈒䈧䈎⊒䈚䈭 䈏䉌䋬䈠䈱౮⌀䉕䈩䉒䈎䉎䈖䈫䉇ᗐ䈪䈐䉎䈖䈫䉕⧷ ⺆䈪⸒䉒䈞䈩䋬䈪䈐䉎䈣䈔䈢䈒䈘䉖⧷ᢥ䉕ᦠ䈒䉋䈉ଦ䈚 䈢䇯ᰴ䈮䋬䈠䈱౮⌀䈮䈧䈇䈩䋬䈖䈱ᓟ䈬䉖䈭䈖䈫䈏䈐 䉎䈱䈎䉕ᗐ䈘䈞䈩䋬‛⺆䉕䉌䈞䈢䇯 [↢ᓤ䈱ຠ]
The little bear and the man are friends. The man is fishing. The little bear is watching fish. The man likes the little bear and the little bear likes the man.
Wow! The man is fishing fish. Oh䋬 the little bear eats fish. The man is very sad.
The little bear’s mother is waiting for the little bear. The little bear go home.
[↢ᓤ䈱ᗵᗐ] 䊶⛗䉇౮⌀䉕䈩ᗐ䈚䈩‛⺆䉕䉎䈖䈫䈏䈪䈐䈢䇯 䉍䈱ੱ㆐䈮䉒䈎䉍䉇䈜䈇⧷ᢥ䉕䉍䈢䈇䇯 䊶ㅴⴕᒻ䉕䈇႐㕙䉇⁁ᴫ䉕⺑䈜䉎䈖䈫䈏䈪 䈐䉎䉋䈉䈮䈭䈦䈢䇯 䈤䉊䈦䈫ᄌ䉒䈦䈢౮⌀䈏ᗐജ䉕㚟䉍┙䈩䋬⥝䉕 ᛴ䈇䈩⥄ജ䈪ᢥ䉕ᦠ䈒䈖䈫䈮䈧䈭䈏䈦䈢䇯䉁䈢䋬䈠䈱ᢥ 䉕㆐䈫Ყセ䈜䉎䈖䈫䈪⥄ಽ䈫⋧ᚻ䈱ㅢὐ䉇㆑䈇䉕 ᭉ䈚䉂䋬⚿ᨐ⊛䈮䈲⺒䉃䈖䈫䉅ቇ䉖䈪䈇䈒䈖䈫䈮䈭䈦 䈢䇯 ኻᢥ䉕ታ㓙䈮Ṷ䈛䉎ᵴേ䋬ᣂ䈢䈭䉴䉨䉾䊃䉕䉎 ᵴേ䋬⛗䉇౮⌀䈮䈧䈇䈩⺑䈜䉎ᵴേ䉕ㅢ䈚䈩䋬৻ ᐲቇ⠌䈚䈢ᢎ⑼ᦠ䈪䉅ᔅᱫ䈮䈭䈦䈩⺒䉂䈜ᆫ䈏 䉌䉏䈢䇯 ᢎ⑼ᦠ䈲䇸৻ᐲቇ⠌䈚䈢䉌⚳䉒䉍䇹䈪䈲䈭䈒䋬ᐲ䉅 ⴕ䈐᧪䈚➅䉍䈚⋡䈮⸅䉏䈢䉍ญ䈮䈚䈢䉍䈜䉎䈖䈫䈏 ᄢಾ䈣䈫⠨䈋䉎䇯䈠䈱䉋䈉䈭ᗧ䈪ᄢᄌᗧ⟵䈪䈅䈦 䈢䈫⠨䈋䉎䇯 ഃ䈚䈢䉴䉨䉾䊃䉕⺒䉂䇸ℂ⸃䈚䈩䈒䉏䈩䈉䉏䈚䈎䈦 䈢䇹䈫䈇䈉ᗵᗐ䈎䉌䋬䈍䈇ℂ⸃䈚ว䈇䋬᷷䈎䈭ੱ㑆㑐 ଥ䉕▽䈒䈢䉄䈱ᵴേ䈫䈚䈩䉅ᗧ⟵䈪䈅䈦䈢䇯 䉁䈢ᝌ⛗䈎䉌䉒䈎䉎䈖䈫䉕䈚䈢⧷ᢥ䉅䈍䉅䈚䉐 䈒䋬ᢎ⑼ᦠᧄᢥ䈮ᦠ䈎䉏䈢ౝኈ䈣䈔䈪䈭䈒䋬ⴕ㑆䉕⺒ 䉂ข䈦䈢䉍੍᷹ᗐ䈚䈢䉍䈚䈩䈦䈢ᢥ䉅䉌䉏䈢䇯 㧔㧟㧕⥄ಽߩᕁ߿⠨߃ࠍવ߃ว߁⸒⺆ᵴേ 1 ᐕ↢ߦ߅ߌࠆࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ቇ⠌ޡShow and Tell 㨪વ߃ࠃ߁㧘ᄢಾߥੱߩߎߣ㨪ޢ Ԙ නరߩᬺ᭴ᚑ 䋲ቇᦼ䋨䋶ᤨ㑆䋩 ԙ ⸒⺆᧚ᢱ 䊶ઍฬ⹖䊶ਃੱ⒓නᢙ䊶can䊶ㅴⴕᒻ 䊶What 䈭䈬䈪ᆎ䉁䉎⇼ᢥ Ԛ ᵴേߩⷐ ᣢ⠌㗄䉕↪䈇䋬౮⌀䉇‛䉕䈇䈭䈏䉌⥄ಽ䈱 䇸りㄭ䈭ੱ䇹䉇䇸ᄢಾ䈭ੱ䇹䈮䈧䈇䈩⊒䈜䉎䇯⊒ ⠪䈲Q and A 䉕䈋䈩 interactive 䈮⊒䉕ㅴ䉄䉎䇯 ᵴേ䈲 4 ੱ䉫䊦䊷䊒䈪ⴕ䈇䋬⡞䈐ᚻ䈮䉁䉒䈦䈢↢ᓤ 䈲⊒䈮㑐䈜䉎⾰䉕䈚䈢䉍䋬ᗵᗐ䉕ㅀ䈼䈢䉍䈜䉎䇯 ԛ ㅴⴕ 䋱ᤨ㑆⋡䋺Ḱ䋨Mapping䋩
ᢎᏧ䈮䉋䉎demonstration 䉕䈩 Show and Tell 䈮 ⥝䊶㑐ᔃ䉕㜞䉄䈘䈞䉎䇯䉁䈢䋬䉪䊤䉴䈱䉂䉖䈭䈮⥄ಽ 䈏⚫䈚䈢䈇ੱ䉕䉄䈘䈞䉎䇯䈠䈱ᓟ䋬વ䈋䉎ౝኈ䈱 ᢛℂ䉕䈘䈞䉎䇯ߤࠎߥߎߣࠍ⚫ߔࠆ߆ࠍ⠨߃ߡ ߐߖ㧘ߚߊߐࠎᦠ߈ߐߖࠆޕߘߩੱߣ⥄ಽߣߩ ߆߆ࠊࠅ㧘ߘߩੱߩ․ᓽ߿ᅢ߈ߥㇱಽ㧘߹ߚ⚫ ߔࠆੱ߇ᅢ߈ߥߎߣߥߤઃߌട߃ࠆᖱႎࠍ⠨߃ߐ ߖࠆޕ 㧞ᤨ㑆⋡㧦ේⓂࠅ
ᢎ⑼ᦠ߿Talk and Talk Book1 ߥߤ߆ࠄᣢ⠌ߩ 㗄ࠍ↪ߥ߇ࠄේⓂࠍࠆޕ߹ߚㆊߩ↢ᓤ ᢥࠍ⺒ޕߛߣᕁ߁ᢥ㧘ߞߡߺߚ ߦਅ✢ࠍᒁ߈㧘ේⓂߦઃߌട߃ߐߖࠆޕ 㧟ᤨ㑆⋡㧦✵⠌ ේⓂࠍ࠴ࡖࡦࠠࡦࠣ㧘ᒝ㧘࠭ࡓ㧘ࠗࡦ࠻ࡀ ࡚ࠪࡦࠍᗧ⼂ߐߖߡ⺒✵⠌ࠍߐߖࠆޕᰴߦታ ‛ࠍ߽ߜߥ߇ࠄ㧘ᧄ⇟ห᭽ߦ4 ੱࠣ࡞ࡊߢ✵⠌ ࠍߐߖࠆޕ⡞߈ᚻߦ߹ࠊߞߚ↢ᓤߪ㧘⊒ߦ㑐ߔ ࠆ⾰ࠍߒߚࠅ㧘ᗵᗐ㧘ࠕ࠼ࡃࠗࠬࠍㅀߴߚࠅߐ ߖࠆޕ
䋴䋬䋵ᤨ㑆⋡䋺Show and Tell ⊒䈶⹏ଔ ౮⌀䉇‛䉕ឭ␜䈚䋬interactive 䈮વ䈋䈘䈞䉎䇯
䌛↢ᓤຠ䌝 䌛⹏ଔ䌝 એਅ䈱䋳ὐ䈮䈧䈇䈩⹏ଔ䈚䈢䇯䋨䋵Ბ㓏⹏ଔ䋩 γPronunciation䋨䉴䊃䊧䉴䉇䉟䊮䊃䊈䊷䉲䊢䊮䋬⊒㖸䈮 ᳇䉕䈧䈔䈩䈜䈖䈫䈏䈪䈐䈢䈎䈬䈉䈎䇯䋩 δPerformance䋨⡞䈐ᚻ䈮વ䉒䉍䉇䈜䈇䉋䈉䋬ᖱ䋬⋡ ✢䋬䉳䉢䉴䉼䊞䊷䉕ᗧ⼂䈚䈩䈜䈖䈫䈏䈪䈐䈢䈎䈬䈉 䈎䇯䋩 εMemory䋨䈧䉁䉌䈝䈮䋬ⷡ䈋䈩䈜䈖䈫䈏䈪䈐䈢䈎䈬 䈉䈎䇯䋩 䉁䈢↢ᓤ䈱⥄Ꮖ⹏ଔ䈫䈚䈩䋬䈱䋳ὐ䈫ว䉒䈞䈩ਅ 䈱䋳ὐ䈮䈧䈇䈩䉅ᝄ䉍䉍䉕䈘䈞䈢䇯
γ⺕䈱Show and Tell 䈏৻⇟䉋䈎䈦䈢䈫ᕁ䈉䈱䈎䇯䉁 䈢䋬䈠䉏䈲䈭䈟䈣䈫ᕁ䈉䈱䈎䇯 [↢ᓤ䈱ᝄ䉍䉍] 䊶ේⓂ䉕䈝䈮䋬䉍䈮⡞䈖䈋䉇䈜䈇ᄢ䈐䈭ჿ䈪䈇䈐 ↢䈐䈫䉴䊏䊷䉼䈏䈪䈐䈩䈇䈢䇯䉳䉢䉴䉼䊞䊷䉅䈧䈇䈩 䈇䈩䉕વ䈋䈢䈇䈱䈎䈫䈇䈉䈖䈫䈏䈲䈦䈐䉍䈫䉒䈎䈦 䈢䇯⚫䈚䈩䈇䈢›䈫⑳䈲ળ䈦䈢䈖䈫䈲䈭䈇䈏䋬䈚 䈇⺑䈪䉋䈒䉒䈎䈦䈢䇯 䊶೨䉕䈚䈦䈎䉍䈩╉㗻䈪䉴䊏䊷䉼䉕䈚䈩䈇䈢䇯⡬䈐䉇 䈜䈒⧷⺆䉌䈚䈇⊒㖸䈣䈦䈢䇯䉁䈘䈮䉴䊏䊷䉼䉕䈚䈩䈇䉎 䈫䈇䈉ᗵ䈛䈣䈦䈢䇯⠌䈇䈢䈇䈫ᕁ䈉䇯
δ⥄ಽ䈏䉋䈇Show and Tell 䈮䈜䉎䈢䉄䈮Ꮏᄦ䈚䈢䈖 䈫䈲䈎䇯 [↢ᓤ䈱ᗵᗐ] 䊶䉉䈦䈒䉍䋬䈠䈚䈩䈲䈦䈐䉍䈫⸒⪲䉕⊒㖸䈜䉎䈖䈫䈮᳇䉕 䈧䈔䈢䇯䈠䈚䈩䋬䈬䈖䉕ᒝ䈒⊒㖸䈜䉎䈎䉕✵⠌䈜䉎䈖䈫 䉅㗎ᒛ䈦䈢䇯 䊶㐳䈇ᢥ┨䈱ᤨ䈲ㅜਛ䈪ಾ䈦䈩䉂䈢䉍䋬䉝䉪䉶䊮䊃 䉕䈘䉌䈮᳇䉕䈧䈔䈩䈚䈢䉍䈜䉎䈖䈫䉕Ꮏᄦ䈚䈢䇯 䊶⧷⺆䉌䈚䈇⊒㖸䈮᳇䉕䈧䈔䈭䈏䉌䋬೨䉕䈩䈞䉎 䉋䈉䈮㗎ᒛ䈦䈢䇯⡞䈇䈩䈇䉎ੱ䈮⋡✢䉕䉇䉍䋬䈪䈐䉎䈣 䈔ᄢ䈐䈭ჿ䉕䈣䈚䈢䇯
ε䉋䉍䉋䈇Show and Tell 䈮䈜䉎䈢䉄䈮䋬ᬺ䈱ਛ䈪 ข䉍⚵䉖䈪ⴕ䈐䈢䈇䈖䈫䈲䈭䈮䈎䇯 [↢ᓤ䈱ᗵᗐ] 䊶ᄢ䈐䈭ჿ䈪⊒㖸✵⠌䉕䈚䈩䋬⧷⺆䈱䉇 Chants 䈭 䈬䉕㗎ᒛ䉍䋬ᗧ䉕⏕䈚䈭䈏䉌ᬺ䉕ฃ䈔䈩䋬ᓳ⠌ 䉅䈚䈢䈇䇯 䊶⧷⺆䉌䈚䈇⊒㖸䉇䋬䈬䈉䈜䉏䈳䉂䉖䈭䈏㓸ਛ䈚䈩⡞ 䈇䈩䉅䉌䈋䉎䈱䈎䉕⠨䈋䈭䈏䉌䋬Ფ࿁䈱ᬺ䈮⌀䈮 ข䉍⚵䉖䈪ⴕ䈐䈢䈇䈪䈜䇯 䊶⧷⺆䉌䈚䈇䉟䊮䊃䊈䊷䉲䊢䊮䈮䈜䉎䈢䉄䈮䋬ᢎ⑼ᦠ䉇 䊒䊥䊮䊃䉕⺒䉃✵⠌䈱ᤨ㑆䉕ല䈮䈇䋬ჿ䈮䈜 䈖䈫䉕ข䉍⚵䉖䈪ⴕ䈐䈢䈇䈪䈜䇯 䊶䉇ᖱ䈭䈬᳇ᜬ䈤䈱䈖䉅䈦䈢䉴䊏䊷䉼䈏䈪䈐䉎 䉋䈉䈮䋬ᢎ⑼ᦠ䈱ਛ䈱ੱ‛䈱᳇ᜬ䈤䉅䈫䉌䈋䈩㖸⺒✵ ⠌䉕䈚䈢䈇䇯 㧡.ᚑᨐߣᓟߩ⺖㗴 ⥄ಽߩᕁ߿ᗧะࠍ⋧ᚻߦવ߃ࠆߎߣ߿㧘⋧ᚻ ߣߟߥ߇ࠆߚߦߪ㧘⧷⺆ߩ㖸ჿߢ⊒ߒ⋧ᚻߦ વ߃ࠆߎߣ߇ߢ߈ߥߌࠇ߫ߥࠄߥޕߘߩߚߦ㧘 ⧷⺆ߩ㖸ჿߦߟߡᗧ⼂ߐߖ㧘㖸ჿᜰዉࠍਛᔃߣ ߒߚ⧷⺆ᬺࠍⴕߞߡ߈ߚޕ ߘߒߡᢎ⑼ᦠࠍ⊒ዷ⊛ߦᛒ creative ߦᵴ↪ߔ ࠆߎߣߢ㧘ࠃࠅᷓߊᢎ⑼ᦠߩ⧷ᢥࠍ↢ᓤߩ㗡ߦᱷ ߒ㧘ᢎ⑼ᦠߩ⧷ᢥࠍෳ⠨ߦߒߥ߇ࠄ㧘⥄ಽߩᕁ ߿⠨߃ࠍ⋓ࠅㄟࠎߛ⼾߆ߥ⥄Ꮖᵴേࠍⴕ߁ߩ ߢߪߥ߆ߣ⠨߃⎇ⓥߦขࠅ⚵ࠎߢ߈ߚޕ 䈠䈱⚿ᨐ䋬⥄ಽ䈱ᕁ䈇䉇⠨䈋䉕વ䈋ว䈉⸒⺆ᵴേ 䈪䈲䋬䇸⡞䈐ᚻ䇹䉕ᗧ⼂䈚䈩䋬ჿ䈱ᄢ䈐䈘䉇䈜䉴䊏䊷 䊄䉕⠨䈋䈩⊒䈜䉎↢ᓤ䈏Ⴧ䈋䈩䈐䈢䇯䉁䈢䋬⧷⺆䉌 䈚䈇㖸ჿ䉕ᗧ⼂䈚䋬↢ᓤห჻䈏䉋䉍䈉䉁䈒䈭䉍䈢䈇䈫ೝ ỗ䉕ฃ䈔䈅䈉᭽ሶ䉅䉂䉌䉏䈢䇯 ↢ᓤ䈏ᭉ䈚䉂䈭䈏䉌䋬䈚䈎䉅䋴ᛛ⢻䉕㚟䈜䉎ᵴേ 䉕ታ〣䈚䈩䈐䈢䈖䈫䈪䋬ᢎ⑼ᦠ䉕ㅢ䈚䈩⠌ᓧ䈚䈢 䉕⊒ዷ⊛䈮⥄䉌䈱䇸⊒ାജ䇹䈱Ḯ䈫䈚䈩䋬ᕁ䈇䉇⠨䈋 䉕વ䈋䉎䈢䉄䈮↪䈇䉋䈉䈫䈜䉎↢ᓤ䈏Ⴧ䈋䈩䈐䈢䇯䉁 䈢䋬㆐䈱ᕁ䈇䉕ℂ⸃䈜䉎䈖䈫䈪䋬⥄ಽ䈱⸒䈇䈢䈇䈖 䈫䉕䈚䉋䈉䈫䉼䊞䊧䊮䉳䈜䉎ᆫ䉅䉂䉌䉏䈢䇯 ↢ᓤ䈱⸒⪲䈱ਛ䈮䇸⧷⺆䈣䈎䉌䈞䉎䈖䈫䈏䈅䉎䇹 䇸⧷⺆䈪䉇䉎䈫ᣣᧄ⺆䈫䈲㆑䈉ᭉ䈚䈘䈏䈅䉎䈚䋬⋧ᚻ䈱 䈖䈫䈏ℂ⸃䈪䈐䈩䈉䉏䈚䈎䈦䈢䇹䈭䈬䈏䈅䈦䈢䇯 ⸒⺆䉕⠌ᓧ䈜䉎䈮䈲⤘ᄢ䈭ᤨ㑆䈏ᔅⷐ䈪䈅䉎䇯 䈇䈮䉄ว䈋䉎䉮䊚䊠䊆䉬䊷䉲䊢䊮⢻ജ䈱⢒ᚑ䈮䉅ᤨ 㑆䈏䈎䈎䉎䇯⧷⺆䉕䈚䈢ખ㑆䈫䈱䈎䈎䉒䉍䈱ਛ䈪䋬 ⥄ಽ䈱ᕁ䈇䉇⠨䈋䉕ᱜ䈚䈒વ䈋ว䈇䋬⥄ઁ䈱⦟䈘䉕 䈇䈮䉄䈅䈋䉎↢ᓤ䈱⢒ᚑ䈮䋬ᓟ䉅ദ䉄䈢䈇䇯 ෳ⠨ᢥ₂ عደẴ↵ޡ⧷⺆ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡚ࠪࡦߩၮ␆ࠍ ࠆ㖸⺒ᜰዉޢ⎇ⓥ␠㧘2004
