表紙・目次・広告
権利
Copyrights 日本貿易振興機構（ジェトロ）アジア
経済研究所 / Institute of Developing
Economies, Japan External Trade Organization
(IDE-JETRO) http://www.ide.go.jp
雑誌名
アジ研ワールド・トレンド
巻
238
発行年
2015-07
出版者
日本貿易振興機構アジア経済研究所
URL
http://hdl.handle.net/2344/00003152
東ティモール・リキサ近くの村の子ども達（撮影：増原綾子） アジ研 ワールド・トレンド ２ ０ １ ５ 8月号 No.238 特集 人口センサスからみる東アジアの社会大変動 アジア経済研究所 アジ研 ⓒ日本貿易振興機構アジア経済研究所2015年 編集・発行/日本貿易振興機構アジア経済研究所研究支援部 ワ ー ル ド ・ ト レ ン ド 8 月 号 〒 26 1-8 54 5 千葉市美浜区若葉3丁目2番2 TE L 043-299-9735 FAX 043-299-9736 第 21 巻 第 8 号 通 巻 第 23 8 号 2015年 7 月15日発行
定価756円
本体700円 ISSN 1341-3406フォトエッセイ
●誰がためにバスは走る∼アラブ首長国連邦（ＵＡＥ）バス乗り継ぎの旅
ワールド・トレンド
アジ研
発展途上国の明日を展望する分析情報誌
No.238
8
2015
特集
人口センサスからみる
東アジアの社会大変動
分析リポート●市場経済化後のカネとコネ―カザフスタンの人々の暮らしはどう変わったのか
トレンドリポート●ＡＳＥＡＮ関連協定の署名・発効をめぐる動向
３校
本誌は「グリーン購入法」の判断基準に 従い、再生紙を使用しております。 ISSN 1341-3406 @表紙-ウラ.indd 1 2015/06/22 13:16:33目 次
アジ研ワールド・トレンド
2015 年 ８月号 第 238 号
1
巻頭エッセイ／国家の礎を担う人口センサス
佐藤朋彦特集 人口センサスからみる東アジアの社会大変動
2
特集にあたって―なぜ、人口センサスなのか？― 末廣 昭4
人口面からみる東アジア経済社会―人口センサス研究により明らかになること― 大泉啓一郎8
図でみる東アジアの社会大変動12
韓国 増加する単独世帯者の高学歴化と高齢化 金炫成・金成垣16
中国 人口大移動とセンサスの役割 木崎 翠20
香港 調査方法の変化と人口移動の実態 澤田ゆかり24
タイ 拡大バンコク首都圏の形成 末廣 昭28
マレーシア 「見えない？」それとも「隠された？」民族問題 鳥居 高32
ベトナム 高齢化と都市化の兆し 坂田正三36
フィリピン 人口ボーナスはしばらく続く 鈴木有理佳40
インドネシア 膨大な数の島から成る多民族国家の人口把握 増原綾子44
ライブラリ・コーナー
アジ研図書館の宝「開発途上国人口センサス・コレクション」紹介 村井友子
47
フォトエッセイ
誰がためにバスは走る―アラブ首長国連邦（ＵＡＥ）バス乗り継ぎの旅― 齋藤 純
51
分析リポート
市場経済化後のカネとコネ―カザフスタンの人々の暮らしはどう変わったのか― 岡 奈津子
58
トレンドリポート
ＡＳＥＡＮ関連協定の署名・発効をめぐる動向 福永佳史
62
連載／ベトナム歩道 第７回
郵便局 寺本 実
63
国際シンポジウム報告
太平洋島嶼国の開発と資源――持続可能な開発と生存戦略―― 今泉慎也
65
新刊紹介
アジアの環境研究入門：東京大学で学ぶ 15 講 山田七絵
66
連載／アジ研図書館を使い倒す 第 30 回
アジ研図書館を通して知ったシリア ダルウィッシュ ホサム
67
IDE Updates 研究所の取り組みをご紹介します
68
アジア各国・地域 経済統計
研究企画部研究企画課中国／香港／台湾／韓国／タイ／シンガポール／マレーシア／インドネシア／フィリピン／
ベトナム／ミャンマー／カンボジア／ラオス／インド
73
アジ研だより 表紙写真：インドネシア・ジャカルタ、バイクタクシーの運転手（撮影：増原綾子） 本誌に掲載されている記事などの内容や意見は、外部原稿を含め、執筆者個人に属し、日本貿易振興機構あるいは アジア経済研究所の公式見解を示すものではありません。３校
C M Y
アジア経済研究所研究双書新刊のご案内
『「ポスト新自由主義期」ラテンアメリカにおける政治参加』
上谷直克編 / 本体価格 3,200 円 + 税 /A5 判 /258pp. / 2014 年 11 月発行 / ISBN9784258046126 本書は、「ポスト新自由主義期」と呼ばれる現在のラテンアメリカ諸国に焦点を合わせ、 そこでの「政治参加」の意義、役割、実態や理由を経験的・実証的に論究する試みである。 （研究双書 No.612）『国際リユースと発展途上国̶
越境する中古品取引
̶』
小島道一編 / 本体価格 3,600 円 + 税 / A5 判 / 286pp. / 2014 年 12 月発行 / ISBN9784258046133 中古家電・中古自動車・中古農機・古着などさまざまな中古品が先進国から途上国に輸入され再使用されている。 そのフローや担い手、規制のあり方などを検討する。（研究双書 No.613）『「後発性」のポリティクス̶
資源・環境政策の形成過程
̶』
寺尾忠能編 / 本体価格 2,700 円 + 税 / A5 判 / 223pp. / 2015 年 2 月発行 / ISBN9784258046140 後発の公共政策である資源・環境政策の後発国での形成を「二つの後発性」と捉え、東・ 東南アジア諸国と先進国を事例に「後発性」が政策形成過程に与える影響を考察する。（研究双書 No.614）『ココア共和国の近代̶
コートジボワールの結社史と統合的革命
̶』
佐藤 章著 / 本体価格 4,400 円 + 税 / A5 判 / 356pp. / 2015 年 3 月発行 / ISBN9784258046157 アフリカにはまれな「安定と発展の代名詞」と謳われたこの国が突如として不安定化の道をたどり、 内戦にまで至ったのはなぜか。世界最大のココア生産国の１世紀にわたる政治史からこの問いに迫る、 本邦初のコートジボワール通史の試み。（研究双書 No.615）『アジアの生態危機と持続可能性―
フィールドからのサステイナビリティ
―』
大塚健司編 / 本体価格 3,700 円 + 税 / A5 判 / 294pp. / 2015 年 3 月発行 / ISBN9784258046164 アジアの経済成長の周辺に置かれているフィールドの基層から、長期化する生態危機への政策対応と 社会対応に関する経験知を束ねていくことにより、「サステイナビリティ論」の新たな地平を切り拓く。 （研究双書 No.616）『変容する中国・国家発展改革委員会̶
機能と影響に関する実証分析
̶』
佐々木智弘編 / 本体価格 1,900 円 + 税 / A5 判 / 150pp. / 2015 年 2 月発行 / ISBN9784258046170 中国で強大な権限を有する国家発展改革委員会。市場経済化とともに変容する機能や影響を制度の 分析とケーススタディーを通じて明らかにする。（研究双書 No.617）『新興諸国の現金給付政策―
アイディア・言説の視点から
―』
宇佐見耕一・牧野久美子編 / 本体価格 2,900 円 + 税 / A5 判 / 239pp. / 2015 年 3 月発行 / ISBN9784258046188 新興諸国等において貧困緩和策としてあらたな現金給付策が重要性を増している。 本書では、アイディアや言説的要因に注目して新たな政策の形成過程を分析している。（研究双書 No.618）『中国の都市化―
拡張、不安定と管理メカニズム
―』
天児 慧 ・ 任 哲 編 / 本体価格 2,200 円 + 税 / A5 判 / 173pp. / 2015 年 3 月発行 / ISBN9784258046195 都市化に伴う利害の衝突がいかに解決されるかは、その都市または国の政治のあり方に大きく影響する。本書は、 中国の都市化過程で、異なる利害がどのように衝突し、問題がいかに解決されるのかを政治学と社会学のアプローチで 考察したものである。（研究双書 No.619） @表紙-ウラ.indd 2 2015/06/22 13:32:5973
アジ研ワールド・トレンド No.238（2015. 8） アジ研ワールド・トレンド 第 21 巻第 8 号 通巻 238 号 2015 年 7 月 15 日発行 編集・発行 日本貿易振興機構アジア経済研究所 研究支援部 〒261-8545 千葉市美浜区若葉 3 丁目 2 番 2 電話 043(299)9735 FAX 043(299)9736 ウェブサイト www.ide.go.jp 印刷・製本 奥村印刷株式会社 日本貿易振興機構アジア経済研究所 2015 年2015 年 9 月号特集の予告
「アフリカ農村開発の新機軸」
アフリカの農業・農村を取り巻く経済環境は長らく停滞した が、今世紀に入り、グローバル化の進展とともに、大きな変 容を遂げている。本特集では、アフリカ農業・農村の新潮流 を捉えるために、「緑の革命」、「土地収奪」、「天候保険」、「携 帯革命」、「農産物市場取引」について解説を行う。 （8 月 15 日刊行予定。タイトルは変更することがあります。）アジ研だより
Bulletin Board
C 《アジ研ワールド・トレンド編集委員会》 長島忠之（委員長）、片岡真輝、山口真美、荒神衣美、渡邊祥子、近田亮平、 橋口善浩、磯野生茂、小林磨理恵、野村茂樹、新田淳一、安倍 誠、真田 孝之▶最近のポリシーブリーフのご案内
http://www.ide.go.jp/Japanese/Publish/Download/Policy
Brief/
政策やビジネスへの政策提言・政策判断の基礎的材料とな
る付加価値の高い分析に基づく研究成果をコンパクトにま
とめたものです。
環太平洋地域の経済統合と APEC の役割／石戸 光
（No.52） 2015 年 5 月 19 日
「中所得国の罠」脱却に向けた 3 つのポイント ̶貿易自由
化、産業集積、イノベーション̶／鍋嶋 郁（No.53）
2015 年 5 月 20 日
食品安全規制強化の潮流をいかに乗り越えるか ̶日本の
農水産品、食品輸出が規制違反と見なされないために̶／
鍋嶋 郁・道田悦代（No.54） 2015 年 5 月 19 日
政治変動期の中東を俯瞰する ̶日本はどのように備える
べきか̶／鈴木 均（No.55） 2015 年 5 月 26 日
エジプトにおける政治・治安の安定と経済成長 ̶スィー
スィー政権の課題と展望を整理する̶／土屋一樹（No.56）
2015 年 6 月 1 日
付加価値貿易分析 ̶発展途上国への展開̶原産地規則へ
の応用可能性̶／猪俣 哲史（No.57） 2015 年 6 月 1 日
▶政策提言研究の報告書のご案内
http://www.ide.go.jp/Japanese/Publish/Download/Seisaku/
経済産業省など政策当局の具体的な要請に基づき、即応性
の高い研究課題に取り組み、我が国の通商政策・経済協力
に寄与する政策提言をおこないます。
「エジプト 2014 年憲法：スィースィー政権の統治理念を
読み解く手掛かりとして」 竹村和朗 / 2015 年 3 月発行
「「社会的公正」と再分配政策−エジプトの補助金制度改
革の課題と展望」 井堂有子 / 2015 年 3 月発行
「ムルシー後の統治と政治：革命から安定へと移行を模索
するエジプトの苦悩」 伊能武次 / 2015 年 3 月発行
「クーデタと増加する政治的暴力 ̶ムスリム同胞団とイ
スラーム過激派による暴力行為の分析̶」 金谷美紗 /
2015 年 3 月発行
「「1 月 25 日革命」以後のエジプトにおける家計の消費
動向」 岩崎えり奈 / 2015 年 2 月発行
▶アジ研パワーランチ（APL) セミナーのご案内
http://www.ide.go.jp/Japanese/Event/Apl/index.html
APL セミナーは、アジア経済研究所の研究者のみならず、
外部の研究者、学生の方にも参加いただけるリサーチワー
クショップで、お昼の時間にアジア経済研究所（海浜幕張）
の会議室で開催しております。研究所内外における研究
者の方の研究成果、研究活動の中間発表を行っていただ
くほか、発表者と参加者、あるいは参加者相互のディス
カッションを行います。テーマ、講師に応じて日本語あ
るいは英語での発表、議事進行となります。
参加ご希望の方は、研究所受付にて「APL セミナーに
参加」とお伝え頂き、開催場所まで直接お越し下さい。
なお、ランチとありますが昼食は出ません。
なお予告なく時間の変更や中止のケースもございます。
中止や変更の連絡は本ウェブサイトにて行いますので、
当日ウェブサイトにてご確認頂きましてからお出かけく
ださい。
お問い合わせ先
ケオラ・スックニラン [email protected]
成果普及課 Tel：043-299-9536
《個人会員》ご入会のご案内
『アジ研ワールド・トレンド』の配付をはじめとする様々なサービ スをご提供する個人会員制度がございます。年会費は 10,000 円です。 サービス内容は以下のとおりです。 ■ 「アジ研ワールド・トレンド」( 月刊）送付 ■ アジア経済研究所図書館蔵書貸出（登録が必要となります） ■アジア経済研究所出版物（単行書）1 点を追加配付いたします。 ■ 各種料金割引 ■ 講演会等の開催の事前案内 詳細は http://www.ide.go.jp/Japanese/Members をご覧下さい お問い合わせ先 成果普及課 賛助会担当まで
ジェトロ・アジア経済研究所の
出版物や報告書の多くは、
PDF ファイルで無料公開しています。
http://www.ide.go.jp/Japanese/Publish/download.html
刊行後 1 年を経過した定期刊行物は全文公開しています
アジア経済
開発途上国に関する和文機関誌
̶論文、研究ノート、資料等を
掲載
アジ研ワールド・トレンド
アジアなど開発途上地域の
政治・経済・社会の分析情報誌
中東 レビュー
中東・イスラーム
世界の政治経済
情報分析のための
ウェブ雑誌
アフリカ
レポート
アフリカ諸国の直
面する問題を
政治・経済・社会
の動きから解説
ラテンアメリカ
レポート
変動する
ラテンアメリカ諸国
の情勢を考察する
専門誌
報告書・レポート
IDE Discussion Papers
開発途上国研究に関する新しいアイディアや知見を世 界に向けて迅速に発信し、活発な議論を喚起すること を目的とした論文草稿。
海外研究員レポート
世界各国の研究機関に派遣中の研究員による、赴任地 の政治、経済、社会等の諸事情に関するエッセー。VRF Series
アジア経済研究所に滞在する海外の客員研究者による レポートで、それぞれのテーマに おいて日本との関わりを視点においたものも 多数あります。 （英文／一部和文あり）調査研究報告書
各研究会が取りまとめた中間報告書等を毎年公開して います。 http://www.ide.go.jp/Japanese/ Publish/Periodicals/Africa/index. html http://www.ide.go.jp/Japanese/ Publish/Periodicals/Me_review/i ndex.html研究双書
研究双書
基礎研究成果を
とりまとめた
途上国研究専門書
アジ研選書
理論から現場まで、
専門家からビジネス
マン・学生まで、
幅広い分野でニーズ
に応える解説書
アジアを見る眼
読者層を学生、一般
社会人に設定し、
発展途上地域に
ついての幅広い知識
をわかりやすく提供
その他、随時公開しています。
Web 雑誌
※アジア経済研究所ホームページにて公開中刊行後 5 年を経過した単行書は全文公開しています
目 次
アジ研ワールド・トレンド
2015 年 ８月号 第 238 号
1
巻頭エッセイ／国家の礎を担う人口センサス
佐藤朋彦特集 人口センサスからみる東アジアの社会大変動
2
特集にあたって―なぜ、人口センサスなのか？― 末廣 昭4
人口面からみる東アジア経済社会―人口センサス研究により明らかになること― 大泉啓一郎8
図でみる東アジアの社会大変動12
韓国 増加する単独世帯者の高学歴化と高齢化 金炫成・金成垣16
中国 人口大移動とセンサスの役割 木崎 翠20
香港 調査方法の変化と人口移動の実態 澤田ゆかり24
タイ 拡大バンコク首都圏の形成 末廣 昭28
マレーシア 「見えない？」それとも「隠された？」民族問題 鳥居 高32
ベトナム 高齢化と都市化の兆し 坂田正三36
フィリピン 人口ボーナスはしばらく続く 鈴木有理佳40
インドネシア 膨大な数の島から成る多民族国家の人口把握 増原綾子44
ライブラリ・コーナー
アジ研図書館の宝「開発途上国人口センサス・コレクション」紹介 村井友子
47
フォトエッセイ
誰がためにバスは走る―アラブ首長国連邦（ＵＡＥ）バス乗り継ぎの旅― 齋藤 純
51
分析リポート
市場経済化後のカネとコネ―カザフスタンの人々の暮らしはどう変わったのか― 岡 奈津子
58
トレンドリポート
ＡＳＥＡＮ関連協定の署名・発効をめぐる動向 福永佳史
62
連載／ベトナム歩道 第７回
郵便局 寺本 実
63
国際シンポジウム報告
太平洋島嶼国の開発と資源――持続可能な開発と生存戦略―― 今泉慎也
65
新刊紹介
アジアの環境研究入門：東京大学で学ぶ 15 講 山田七絵
66
連載／アジ研図書館を使い倒す 第 30 回
アジ研図書館を通して知ったシリア ダルウィッシュ ホサム
67
IDE Updates 研究所の取り組みをご紹介します
68
アジア各国・地域 経済統計
研究企画部研究企画課中国／香港／台湾／韓国／タイ／シンガポール／マレーシア／インドネシア／フィリピン／
ベトナム／ミャンマー／カンボジア／ラオス／インド
73
アジ研だより 表紙写真：インドネシア・ジャカルタ、バイクタクシーの運転手（撮影：増原綾子） 本誌に掲載されている記事などの内容や意見は、外部原稿を含め、執筆者個人に属し、日本貿易振興機構あるいは アジア経済研究所の公式見解を示すものではありません。３校
C M Y
アジア経済研究所研究双書新刊のご案内
『「ポスト新自由主義期」ラテンアメリカにおける政治参加』
上谷直克編 / 本体価格 3,200 円 + 税 /A5 判 /258pp. / 2014 年 11 月発行 / ISBN9784258046126 本書は、「ポスト新自由主義期」と呼ばれる現在のラテンアメリカ諸国に焦点を合わせ、 そこでの「政治参加」の意義、役割、実態や理由を経験的・実証的に論究する試みである。 （研究双書 No.612）『国際リユースと発展途上国̶
越境する中古品取引
̶』
小島道一編 / 本体価格 3,600 円 + 税 / A5 判 / 286pp. / 2014 年 12 月発行 / ISBN9784258046133 中古家電・中古自動車・中古農機・古着などさまざまな中古品が先進国から途上国に輸入され再使用されている。 そのフローや担い手、規制のあり方などを検討する。（研究双書 No.613）『「後発性」のポリティクス̶
資源・環境政策の形成過程
̶』
寺尾忠能編 / 本体価格 2,700 円 + 税 / A5 判 / 223pp. / 2015 年 2 月発行 / ISBN9784258046140 後発の公共政策である資源・環境政策の後発国での形成を「二つの後発性」と捉え、東・ 東南アジア諸国と先進国を事例に「後発性」が政策形成過程に与える影響を考察する。（研究双書 No.614）『ココア共和国の近代̶
コートジボワールの結社史と統合的革命
̶』
佐藤 章著 / 本体価格 4,400 円 + 税 / A5 判 / 356pp. / 2015 年 3 月発行 / ISBN9784258046157 アフリカにはまれな「安定と発展の代名詞」と謳われたこの国が突如として不安定化の道をたどり、 内戦にまで至ったのはなぜか。世界最大のココア生産国の１世紀にわたる政治史からこの問いに迫る、 本邦初のコートジボワール通史の試み。（研究双書 No.615）『アジアの生態危機と持続可能性―
フィールドからのサステイナビリティ
―』
大塚健司編 / 本体価格 3,700 円 + 税 / A5 判 / 294pp. / 2015 年 3 月発行 / ISBN9784258046164 アジアの経済成長の周辺に置かれているフィールドの基層から、長期化する生態危機への政策対応と 社会対応に関する経験知を束ねていくことにより、「サステイナビリティ論」の新たな地平を切り拓く。 （研究双書 No.616）『変容する中国・国家発展改革委員会̶
機能と影響に関する実証分析
̶』
佐々木智弘編 / 本体価格 1,900 円 + 税 / A5 判 / 150pp. / 2015 年 2 月発行 / ISBN9784258046170 中国で強大な権限を有する国家発展改革委員会。市場経済化とともに変容する機能や影響を制度の 分析とケーススタディーを通じて明らかにする。（研究双書 No.617）『新興諸国の現金給付政策―
アイディア・言説の視点から
―』
宇佐見耕一・牧野久美子編 / 本体価格 2,900 円 + 税 / A5 判 / 239pp. / 2015 年 3 月発行 / ISBN9784258046188 新興諸国等において貧困緩和策としてあらたな現金給付策が重要性を増している。 本書では、アイディアや言説的要因に注目して新たな政策の形成過程を分析している。（研究双書 No.618）『中国の都市化―
拡張、不安定と管理メカニズム
―』
天児 慧 ・ 任 哲 編 / 本体価格 2,200 円 + 税 / A5 判 / 173pp. / 2015 年 3 月発行 / ISBN9784258046195 都市化に伴う利害の衝突がいかに解決されるかは、その都市または国の政治のあり方に大きく影響する。本書は、 中国の都市化過程で、異なる利害がどのように衝突し、問題がいかに解決されるのかを政治学と社会学のアプローチで 考察したものである。（研究双書 No.619） @表紙-ウラ.indd 2 2015/06/22 13:32:59東ティモール・リキサ近くの村の子ども達（撮影：増原綾子） アジ研 ワールド・トレンド ２ ０ １ ５ 8月号 No.238 特集 人口センサスからみる東アジアの社会大変動 アジア経済研究所 アジ研 ⓒ日本貿易振興機構アジア経済研究所2015年 編集・発行/日本貿易振興機構アジア経済研究所研究支援部 ワ ー ル ド ・ ト レ ン ド 8 月 号 〒 26 1-8 54 5 千葉市美浜区若葉3丁目2番2 TE L 043-299-9735 FAX 043-299-9736 第 21 巻 第 8 号 通 巻 第 23 8 号 2015年 7 月15日発行
