• 検索結果がありません。

【韓国語版】就学援助費について 就学援助費制度|武蔵野市公式ホームページ

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

シェア "【韓国語版】就学援助費について 就学援助費制度|武蔵野市公式ホームページ"

Copied!
2
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)

원제도

안내

헤이세이 30 년도 취 원비 접수를 작 니다.

교 생활에 있어, 호자 부담 게 되는 비용( 비, 교외활동비 등)에 대한

원 제도입니다.

소 제한 등의 조건이 있으나, 대상이 되는 여부에 대해 신이 는 경우에도,

일단 신청을 해 기바랍니다.

주된

내용

A 비 연간 만엔

B 이동교실, 수 여행비 ~ 만엔

C 교외활동비, 졸 기념품비, 통 비용 등

D 용품비 연간 ~2만엔

E 초중고 입 준비 신 초등 교 1 년, 초등 교 6 년, 중 교 3 년에게만

4~6 만엔

접수기간

월31 일 까 접수 , 4월분부터 능 니다.

그 후에도 신청자체는 능 나, 액은 신청일 이후에 대해서만 적용됩니다.

대상세대

내거주자로서, 립 또는 공립 초등 교와 중 교에 다니는 아동 생이 있는

세대로, 아래 ~ 중 어느 1 에 해당되는 것이 조건입니다.

연간 작년 수입이 기준이 이다 기준 액은 아래표 참조

아동부양수당을 수 고 있다 한부 세대 등

생활 호를 수 고 있다 헤이세이 30 년도 도중에 정 또는 폐 처분을

받은 경우도 포

병, 실 , 그 외 특별한 사정이 있는 경우

수입기준액의

인원수와 연령에 따라 세대별로 기준 액이 다릅니다.

※수입은 헤이세이 29년 1월~12 월의 세대전원의 계 액으로 판정 니다.

신청방법

매년매년 새로이 신청해 니다.

신청서를 아래 제출처로 우편 또는 접 참 기 바랍니다.

교, 정센터 등에서는 접수를 받 않습니다.

기재 는데 어려움이 있으 면, 아래 제출처로, 접 도장을 고 오 기 바랍니다.

제출처

문의처

무사 노 교육위원회 교육 원과 취 원담당(무사 노 청 동 5 층)

180-8777 무사 노 미도리쵸 2 쵸매2 반28고우

( 180-8777 武蔵野市緑町 2 丁目 2番 28号)

전 :0422 60 1900 (평일 8 30분~17 00분)

세대 성의 예 세대수입 계 세대 성의 예 세대수입 계

부부 40살 、초등 교 410만엔 이 부부 40살 、유아、 초등 교 440만엔 이

부부 40살 、초등 교1、중 교 490만엔 이 부 1인 40살 、초등 교 350만엔 이 부부 40살 、초등 교 、초등 교

、 중 교 540만엔 이

부 1인 40살 、초등 교1、중

(2)

자주

있는

질문

Q :대상이 되는 실 않은데, 신청이 능할까요?

A: 능 니다. 대상이 되는 여부에 대해 신이 는 경우에는、 연간수입액이

기준치이 이다 의 조건으로 신청바랍니다. 심사를 거쳐 판정됩니다.

Q :결과는 언제 통 되나요?

A:결과는, 7월상순에 우편으로 통 문서 송부됩니다.

Q : 이 인정된 경우, 원 은 언제 되나요?

A: 기 종료 후에 됩니다. 8월 중순, 다음 해 1월 중순, 4월 중순

입 준비 은 3 월 상순에 됩니다.

Q : 이 인정된 경우, 비의 불은 어떻게 되나요?

A:인정된 경우, 비의 자동이체 정 됩니다. 인정 전에 호자 불한 액에

대해서는, 기 종료 후에 됩니다.

Q : 이 인정된 경우, 교 입 (学納金)의 불은 어떻게 되나요?

A: 교 입 은 인정 전, 인정 후에 관계 이 교 정한 대로 불바랍니다.

기 종료 후에 호자 불한 대상비용에 대해 됩니다.

또 교 입 (学納金)등에 미 이 있는 경우에는, 호자 아닌 교로

됩니다.

헤이세이 30 년도 취 원비 대상비용

대상항 년 액

용품비

초등 교

중 교

초등 교 11,420엔 연간 중 교 22,320엔 연간

그 외 년 초등 교 13,650엔 연간 중 교 24,550엔 연간

신 입 용품비

초・중・고 입 준 비

초등 교

초등 교

중 교

초등 교 40,600엔 초등 교 47,400엔 중 교 60,000엔

교외 활동비 전 년 호자 부담한 액

세컨 스쿨비용

프레세컨 스쿨비용

초등 교

초등 교

중 교

호자 부담한 액

이동교실비

수 여행비

초등 교

중 교 호자 부담한 액

체육실기용 도 비

검도용 ・유도 전 년 호자 부담한 액

졸 기념품비 초등 교

중 교 호자 부담한 액

비 전 년 인정받은 날짜 이후의 비

통 비 해당자에 한

호자 부담한 액

초등 교 km 이상,

중 교 km 이상의 경우에 한

. 호자 부담한 액 …교육위원회 그 필요성을 인정한 액에 한 니다.

.생활 호를 수 중인 세대는, 상기표에 기재된 비용 중, 생활 호비로 되

参照

関連したドキュメント

特に(1)又は(3)の要件で応募する研究代表者は、応募時に必ず e-Rad に「博士の学位取得

 同一条件のエコノミークラ ス普通運賃よ り安価である ことを 証明する

 文学部では今年度から中国語学習会が 週2回、韓国朝鮮語学習会が週1回、文学

  ・国内でLGBTや性的マイノリティ(以降、LGBTと記載)の新卒就活に

7/24~25 全国GH等研修会 日本知的障害者福祉協会 A.T 9/25 地域支援部会 大阪福祉協会 A.T 11/17 地域支援部会 大阪福祉協会 A.T 1/23 地域支援部会

国公立大学 私立大学 短期大学 専門学校 就職

2003 (平成 15) 「たくましい佐賀企業づくり支援事業費補助金」認定 2005 (平成 17)

区の歳出の推移をみると、人件費、公債費が減少しているのに対し、扶助費が増加しています。扶助費