1
絵
本
太
功
記
え ほ ん た い こ う き 〔 解 説 〕 寛 政 十 一 年 （ 一 七 九 九 ） 大 坂 豊 竹 座 初 演 。 近 松 柳 ・ 近 松 湖 水 軒 ・ 近 松 千 葉 軒 の 合 作 に よ る 全 十 三 段 の 時 代 物 で す 。 豊 臣 秀 吉 の 出 世 物 語 で あ る い く つ か の 「 太 閤 記 」 を 下 敷 き に 、 明 智 光 秀 が 主 君 織 田 信 長 を 討 っ た 本 能 寺 の 変 か ら 、 光 秀 が 秀 吉 に 討 た れ る ま で の 十 三 日 を 十 三 段 に あ て は め て 描 い て い ま す 。 中 で も 十 段 目 「 尼 ヶ 崎 の 段 」 は 俗 に 「 太 十( た い じ ゅ う) 」 と 呼 ば れ こ の 作 品 を 代 表 す る 名 場 面 と な っ て い ま す 。 登 場 人 物 の 名 称 は 仮 名 手 本 忠 臣 蔵 同 様 、 幕 府 の 検 閲 か ら 逃 れ る た め に 変 え て 書 か れ て い ま す 。 〔 あ ら す じ 〕 主 君 尾 田 春 長 の 横 暴 な 振 る 舞 い を 諫 め た こ と に よ り 、 領 地 没 収 と な っ た 武 智 光 秀 は 、 本 能 寺 に 夜 襲 を か け 春 永 を 討 ち ま す 。 備 中 高 松 城 を 攻 め て い た 春 長 家 臣 真 柴 久 吉 は 取 っ て 帰 し て 光 秀 討 伐 と な り ま す 。 〈 妙 心 寺 の 段 〉 光 秀 の 母 さ つ き は 、 主 君 を 討 っ た 光 秀 に 立 腹 し て お り 、 家 臣 の 四 王 天 田 島 頭 や 光 秀 の 妻 操 の 願 い も 入 れ ず 、 一 人 尼 ヶ 崎 に 転 居 し て し ま い ま す 。 光 秀 は 母 の 心 に 感 じ 自 刃 し よ う と し ま す が 、 四 王 天 と 息 子 十 次 郎2 に 諫 め ら れ 、 改 め て 天 下 取 り の 戦 へ と 向 か い ま す 。 〈 夕 顔 棚 の 段 〉 尼 ヶ 崎 の さ つ き の 閑 居 へ 、 光 秀 の 妻 操 と 息 子 十 次 郎 の 許 婚 初 菊 が 訪 ね て き ま す 。 そ こ へ 旅 の 僧 に 身 を や つ し た 久 吉 が 一 夜 の 宿 を 乞 う の で し た 。 出 陣 の 挨 拶 に 訪 れ た 十 次 郎 は 初 菊 と 祝 言 を あ げ 戦 場 へ 向 か い ま す 。 〈 尼 ヶ 崎 の 段 〉 最 前 か ら 様 子 を う か が っ て い た 光 秀 が 現 れ 、 旅 の 僧 を 真 柴 久 吉 と 見 破 り 襖 越 し に 刺 し ま す が 、 そ こ に い た の は 母 さ つ き で し た 。 敗 戦 の 様 子 を 告 げ に 戻 っ て き た 十 次 郎 は 深 傷 に 息 を 引 き 取 り 、 光 秀 と 久 吉 は 他 日 の 決 戦 を 誓 っ て 別 れ る の で し た 。 ( 一 般 社 団 法 人 義 太 夫 協 会 発 行)
3
妙
心
寺
の
段
さ て も 逆 賊 武 智 光 秀 、 多 年 の 恨 み 一 戦 に 、 春 長 父 子 を 討 ち 奉 り 、 妙 心 寺 に 砦 を 構 へ 、 勝 ち ほ こ っ た る 諸 軍 の 勢 ひ 、 と も に 威 風 を 現 は し て 、 備 へ 厳 し く 守 り ゐ る 。 武 智 十 兵 衛 光 秀 、 武 威 轟 か す 強 将 の 、 常 に か は り し 屈 托 顔 、 席 を 改 め 詞 を 正 し 「 ホ ヽ 三 人 と も 出 迎 ひ 大 儀 。 シ テ 母 人 に は 御 機 嫌 よ く お 渡 り な さ る か 」 「 サ イ ナ 、 先 程 も 田 島 頭 と 自 ら が 、 わ っ つ 口 説 い つ 、 ど う や ら か う や ら お 口 が 和 ら ぎ 、 母 公 様 と も 睦 じ う 」 「 ム ヽ ホ そ れ は 重 畳 出 か い た 〳 〵 。 さ あ ら ば 直 ぐ さ ま 御 対 面 」 「 イ ヽ ヤ 、 そ れ に は 及 ば ぬ 、 母 が 直 々 参 ら ん 」 と 、 声 う ち か け を 引 き か へ て 、 木 綿 布 子 に 風 呂 敷 包 み 、 背 に ち ょ っ こ り 賤し ず の 女 の 姿 見 る よ り 驚 く 人 々 、 操 は 傍 に す り 寄 っ て 「 系 図 正 し き 武 智 の 御 家 、 こ と さ ら 四 海 の 武 将 と も 仰 が れ 給 ふ 夫 光 秀 。 天 下 の 御 母 公 様 と も い は る ゝ 御 身 が 、 浅 ま し き お 姿 は も し や お 心 違た が ひ し か 」 と 、 尋 ね に に っ こ と 打 ち 笑 ひ 「 ホ ヽ 忝 く も 清 和 源 氏 の 嫡 流 た る 武 智 の 系 図 。 元 よ り 武 勇 の 家 柄 な れ ば 、 誰 に 恥 づ べ き い は れ な し 。 年 は 寄 れ ど も 心 は 鉄 石 。 渇 し て も 盗 泉 の 水 を 呑 ま ず と は 、 お 身 た ち も よ う 知 っ て ゐ や る 筈 。 心 穢 れ た わ が 子 の 傍 、 片 時 へ ん し も 座 を 同 じ う せ ん は わ が 日 本 の 神 明 へ 、 恐 れ あ り 〳 〵 。 伯 夷 叔 斉 を 習 ひ た ゞ 雲4 水 に 従 ふ て 出 で 行 く 母 。 こ れ が こ の 世 の 別 れ ぞ 」 と 、 義 強 き 母 も 恩 愛 の 涙 紛 ら す あ り さ ま は 、 い と ゞ 哀 れ ぞ 増 さ り け る 。 光 秀 は 黙 然 と 、 さ し 俯 ひ て ゐ た り し が 操 の 方 は 涙 な が ら 「 コ レ 申 し わ が 夫 。 母 様 の た ゞ お 一 人 、 い づ く を 当 て と 長 の 旅 。 な ぜ お 留 め な さ れ ま せ ぬ ぞ 」 「 ホ ヽ 不 忠 不 孝 と の 御 さ げ し み 、 い ま さ ら 申 す 詫 も な く 、 せ め て は 母 の お 心 に 逆 ら は ぬ が 寸 志 の 孝 。 四 海 の 内 は こ の 光 秀 が 掌 た な ご こ ろ に あ る 。 お 留 め 申 す な 、 そ の ま ゝ 〳 〵 」 「 ヲ ヽ さ す が は 悪 人 程 あ っ て 根 強 い 魂 。 チ エ ヽ い は ん 方 な き 人 外 に ん が い め 」 と 、 睨 む 目 元 に は ら 〳 〵 と 、 涙 か く し て 立 ち 出 づ る 心 の 張 弓 強 弓 つ よ ゆ み の 引 き ぞ 煩 ふ 嫁 孫 の 中 に 悲 し き 初 菊 が 「 こ れ な う 申 し 祖 母 ば ば 様 」 と 控 へ る 手 先 振 り 払 ひ 、 見 返 り も せ ず 出 で て 行 く 『 わ っ 』 と 泣 き 出 す 人 々 を 制 し 留 め て 「 ヤ ア 〳 〵 者 ど も 。 母 人 の 御 行 方 い づ く ま で も 見 届 け よ 。 御 手 道 具 の 用 意 〳 〵 」 と 光 秀 が 、 鶴 の ひ と 声 あ ま た の 軍 卒 、 箪 笥 長 持 な が も ち 挟 箱 は さ み ば こ 、 そ の 外 雑ぞ う 具ぐ 鋲 乗 物 「 御 母 公 様 の お 姿 を 、 見 失 ふ な 」 と 足 早 に 、 後 を 、 慕 ふ て 急 ぎ 行 く 。 影 見 送 り て 光 秀 は 、 な に か 心 に 打 ち う な づ き 「 奥 操 、 倅せが れ 十 次 郎 、 嫁 初 菊 も ろ と も 次 へ 立 ち や れ 。 用 事 あ ら ば 手 を 鳴 ら す 」 と 、 心 あ り げ な 詞 の 端
5 「 ア イ 」 と は 言 へ ど 立 ち 兼 ぬ る 「 ヤ ア ぐ づ 〳 〵 と な に を 猶 予 。 早 く 立 て よ 」 と き め つ け ら れ 心 は 後 に 残 れ ど も 親 子 三 人 打 ち 連 れ て 、 是 非 な く 、 次 へ 入 相 い り あ い の 鐘 が 無 常 を 告 げ 渡 る 、 げ に も の 凄 き 庭 の 面お も 忍 び 出 で た る 四 王 天 『 君 の 様 子 は い か ゞ ぞ 』 と 、 身 を ひ そ め て ぞ 窺 ひ ゐ る 。 そ れ と は 知 ら ぬ 光 秀 が 、 あ り 合 ふ 硯 引 き 寄 せ て 、 筆 喰 ひ し め し 唐 紙 の 、 表 に な に や ら さ ら 〳 〵 〳 〵 か く と 見 る よ り 、 十 次 郎 瞬 き も せ ず 物 蔭 に 、 守 り ゐ る と も 白 書 院 、 た ゞ 一 心 に 書 き 認した た め 筆 投 げ 捨 て ゝ む ん ず と 坐 し 、 諸 肌 く つ ろ げ 指 添 さ し ぞ え を 、 抜 く や 玉 散 る 氷 の 刃 、 や ゝ 打 ち 眺 め 両 眼 に 、 は ら 〳 〵 涙 喰 ひ し ば り 、 既 に か う よ と 見 え け れ ば 主 従 小 蔭 を 走 り 出 で 「 ヤ レ 、 早 ま り 給 ふ な 父 上 」 と 、 取 り つ く 十 次 郎 、 四 王 天 、 鏡 の ご と き 両 眼 を 、 く わ っ と 見 開 き 声 震 は し 「 コ レ わ が 君 。 コ リ ャ こ な た 狂 気 召 さ れ た の 。 今こ ん 朝ちょ う よ り 始 終 の 様 子 、 心 得 が た く 思 ふ ゆ ゑ 、 万 事 心 を つ く る 某 そ れ が し 。 物 蔭 よ り 窺 へ ば 、 出 か し 顔 に 辞 世 の 一 句 、 『 順 逆 二 門 な し 。 大 道 心 源 に 徹 す 。 五 十 五 年 の 夢 覚 め 来 た っ て 、 一 元 に 帰 す 』 と は ナ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ な ん の 癡た わ 言ご と 。 君 、 臣 を 見 る こ と 塵 芥 の ご と く せ ば 、 臣 、 君 を 見 る こ と 怨 敵 お ん て き の ご と し と 、 春 長 猛 威 に 増 長 し て 、 神 社 仏 閣 を 焼 失 し 、 万 民 の 苦 し む る 暴 悪 、 神 明 こ れ を 誅 す る に 、 光 秀 の 御 手 を も っ て 討 た し 給 ふ 。 天 の 与 ふ る を 取 ら ざ れ ば 、
6 災 ひ そ の 身 に 帰 す 。 さ ほ ど の こ と を 申 さ ず と も 、 よ く 御 合 点 の こ な た 様 、 切 腹 と は 馬 鹿 〳 〵 し い 。 人 は 知 ら ず 、 こ の 四 王 天 田 島 頭 、 殺 す こ と 罷 り な ら ぬ 」 と 居 丈 高 「 ヲ ヽ さ う ぢ ゃ 〳 〵 。 父 の 命 は わ れ 〳 〵 始 め 万 卒 に 至 る ま で 、 御 一 身 に 及 ぶ 御 命 。 臣 義 を 守 る と も 、 君 こ れ を 補 助 せ ざ る は 、 そ れ 将 と は 申 さ れ ず 。 た ゞ 生 害 は と ゞ ま り 給 ひ 、 下 万 民 の 苦 し み を 救 ひ 給 ヘ 」 と 右 左 、 涙 と と も に 諫 め の 詞 光 秀 は た と 横 手 を 打 ち 「 ハ ヽ 誤 っ た り 〳 〵 。 一 天 の 君 の 御 為 に は 、 惜 し か ら ざ り し こ の 命 、 暫 し は な が ら へ こ と を 計 ら ん 。 ま づ は 綸 旨 り ん じ を 乞 ひ 受 け て 、 な ほ も 背 か ん 者 ど も を 悉 く 誅 戮 せ ん 。 急 ぎ こ れ よ り わ れ は 参 内 さ ん だ い 。 汝 ら 二 人 は 久 吉 が 、 都 へ 登 る を 半 途 に 待 ち 受 け 、 た ヾ 一 戦 に ぼ っ 返 せ よ 。 イ デ 装 束 を 」 と 立 ち 上 が れ ば 近 習 き ん じ ゅ 小 姓 が 心 得 て 運 ぶ 大 紋 だ い も ん 立た て 鳥え 帽 子 ぼ し 立 派 に 着 な す 骨 柄 は あ た り 輝 く そ の よ そ ほ ひ は や 引 き 出 だ す 栗 毛 の 駒 光 秀 ゆ ら り と 打 ち 乗 っ て 「 ヤ ア 〳 〵 十 次 郎 。 田 島 頭 も ろ と も に 西 国 へ 馳 せ 向 か ひ 、 必 ず と も に 油 断 な く 軍 功 を 現 は せ よ 」 と 、 詞 に 『 は っ 』 と 四 王 天 「 ハ ヽ ヽ ヽ ヽ 君 、 御 出 陣 に は 及 ば ず と も 、 某それ が し か の 地 に 向 か ひ な ば 、 猿 冠 者 か じ ゃ め が 素 頭 す こ う べ を 、 討 ち 取 る は 手 裏 に あ り 」
7 「 ア ヽ イ ヤ 〳 〵 、 彼 も し れ 者 。 定 め て 遠 き 計 略 あ ら ん 」 「 コ ハ 親 人 の 詞 と も 覚 え ず 。 父 に 代 は っ て 某 が 、 軍 配 取 っ て 一 戦 に 、 敵 の 首 を 実 検 に 備 へ ん コ レ 、 コ レ 〳 〵 〳 〵 気 づ か ひ あ る な 」 と 、 勇 み 進 み し わ が 子 の 骨 柄 「 ホ ヽ あ っ ぱ れ 〳 〵 潔 し 。 わ れ も 後 よ り 出 陣 」 と 、 手 綱 か い く り し と 〳 〵 〳 〵 、 乗 り 出 す 駿 足 馬 上 の 達 者 、 轡 の 音 は 秋 の 野 の 、 虫 に は あ ら で り ん 〳 〵 〳 〵 「 綸 旨 を や が て 頭こう べ に 戴 き 、 刃 向 か ふ 奴 ば ら 打 ち 立 て 、 追 ひ 立 て 切 り 散 ら し 、 追 っ つ け 四 海 に 羽 を 伸 さ ん 。 い そ ふ れ や つ 」 と 一 散 に 、 大 内 山 へ と 急 ぎ 行 く 。
夕
顔
棚
の
段
御 法 の 声 も 媚 き し 尼 ケ 崎 の 片 ほ と り 。 誰 が 住 む 家 と 夕 顔 も 、 お の が ま ゝ な る 軒 の 褄 。 あ た り 近 所 の 百 姓 ど も 、 茶 碗 片 手 に 高 咄 し 。 「 ノ ウ 婆 様 、 こ な 様 も 見 た と こ ろ が 、 上 方 で 歴 々 の お 衆 さ う な が 、 な ん の た め に 面 白 う も な い こ の 在 所 へ は ご ざ つ た ぞ い の 」 「 ア ヽ コ レ 〳 〵 甚 作 、 そ り や 言 や ん な 。 京 の 町 は 武 智 と い う 悪 人 が 、 春 長 様 を 殺 し て 大 騒 動 。 大 方 ま た 下 へ 下 つ て ゐ や し や る 久 吉 殿 が 戻 つ て 来 て 、 武 智 と 是 非 に 一 合 戦 な け り や 済 ま ぬ わ い な う 」 「 ホ ウ そ ん な ら 年 寄 り は う か 〳 〵 京 の 町 に は ゐ ら れ ぬ 。 と か く 危 な げ の な い や う に こ ん な 在 所 へ8 来 て ゐ る が 、 大 出 来 〳 〵 。 時 に 近 づ き が て ら 妙 見 講 を 勤 め る と は よ い 手 廻 し 、 大 き な 馳 走 に 逢 ひ ま し た 。 こ れ か ら 随 分 お 心 安 う い た し ま せ う 、 サ ア 〳 〵 い な う 」 と 口 々 に 、 言 ひ た い 事 を た く し か け 、 喋 り 廻 つ て 帰 り け る 。 老 母 は つ ど つ ど 門 送 り 、 庭 の 千 草 に 打 つ 水 も 、 保 つ 葉 ご と に 風 か を る 。 軒 を 目 当 て に 来 る 人 は 、 武 智 が 閨 に 咲 く 花 の 、 操 の 前 は 家 来 を 遠 ざ け 、 嫁 の 初 菊 伴 う て 、 窺 ふ 切 戸 の 庭 先 に 、 花 に 心 を 養 う 老 女 。 そ れ と 見 る よ り 手 を つ か へ 、 「 後 室 様 の 見 舞 ひ と し て 、 た ゞ 今 参 上 い た せ し 」 と 慇 懃 に 相 述 ぶ る 、 詞 に 老 女 は 打 笑 み 、 「 ヲ ヽ 珍 ら し い 嫁 女 、 孫 嫁 。 遥 々 の 道 、 よ う こ そ 〳 〵 。 さ り な が ら 倅 光 秀 、 当 月 二 日 本 能 寺 に て 、 主 君 を 害 せ し 無 法 者 、 同 じ 館 に 膝 並 ぶ る も 、 先 祖 の 恥 辱 身 の 穢 れ と 、 館 を 捨 て ゝ こ の 在 所 へ 、 身 退 き し こ の 婆 を 、 見 舞 ひ と は を こ が ま し い 。 善 に も せ よ 悪 に も せ よ 、 夫 に つ く が 女 の 道 、 操 の 前 は 武 智 十 兵 衛 光 秀 が 妻 、 そ な た は ま た 十 次 郎 光 義 が 嫁 で な い か 。 生 死 分 ら ぬ 戦 場 へ 、 赴 く 夫 を 打 捨 て ゝ 浮 世 を 捨 て た 姑 に 、 孝 行 尽 す は 道 が 違 ふ 。 妻 城 に 留 つ て 、 留 守 を 守 る が 肝 要 ぞ や 。 モ ウ 寡 婦 暮 し の 楽 し み に は 、 夕 顔 棚 の 下 涼 み 、 捨 つ べ き も の は 弓 矢 ぞ 」 と 、 言 ひ 放 し た る 老 女 の 一 徹 、 後 は 詞 も な か り け り 。 常 の 気 質 と 逆 は ず 、 「 い か さ ま 後 室 様 の 仰 つ し や る と ほ り 、 こ の 様 に た ゞ お 一 人 ご ざ つ た ら 、 何 も か も 気 散 じ で 、 マ ア
9 第 一 は お 身 の 養 生 。 今 か ら 私 も 初 菊 も 、 後 室 様 の お 傍 に ゐ て 、 飯 も 焚 い た り 茶 も 沸 か し 、 お 宮 仕 へ を せ う ぞ い の 」 と 、 あ り 合 ふ 前 垂 打 掛 の 、 上 に 引 き 締 め 茶 釜 の 傍 、 花 香 の 籠 も る 姑 の 、 渋 々 機 嫌 を 取 兼 ぬ る 。 娘 心 に 初 菊 も 、 マ ど う 済 む こ と か 濁 り 井 の 、 深 き 奇 縁 の 釣 瓶 縄 、 『 水 汲 み 上 げ ん 』 と 立 寄 れ ば 。 「 コ レ 〳 〵 嫁 た ち 。 シ テ 孫 十 次 郎 は 城 に 残 つ て ゐ め さ る か 」 「 さ れ ば で ご ざ り ま す 。 十 次 郎 が 願 ひ に は 、 『 ど う ぞ 今 日 の 軍 に 、 高 名 手 柄 が 現 は し た い と 、 父 上 ま で は 願 ひ し か ど 、 婆 様 の お 赦 し な き に 出 陣 す る も 本 意 で な し 。 母 に 取 次 ぎ し て く れ 』 と 、 く れ ぐ れ の 願 ひ ゆ ゑ あ ま り 健 気 さ 、 祖 母 様 に 御 機 嫌 の 程 い か ゞ ぞ と 、 窺 ひ に 参 り ま し た 」 と 語 る う ち 、 老 母 は 涙 を は ら 〳 〵 と 流 し 、 「 ヲ ヽ う る さ の 嫁 が 物 語 り 。 主 を 討 つ た る 逆 賊 の 邪 非 道 の 軍 の 評 定 、 聞 く が 厭 さ の こ の 住 居 。 ガ ま た 孫 を 誉 め る で は な け れ ど も 、 非 道 な 倅 光 秀 が 子 に 、 十 次 郎 と い ふ 武 士 が 、 生 れ て 来 る と は こ れ も 因 縁 、 悔 ん で 返 ら ず 。 戦 場 の こ と 聞 き た う な い 。 ア い や 〳 〵 情 け な の 浮 世 や 」 と 、 無 量 の 思 ひ 百 八 の 数 珠 爪 繰 つ て ゐ た り け り 。 折 ふ し 表 へ 草 鞋 が け 、 風 呂 敷 背 に い つ き せ き 、 蛙 飛 込 む 道 野 辺 の 、 清 水 結 ば ん 夏 の 旅 、 西 行 も ど き の 僧 一 人 、 門 口 に 立 休 ら ひ 。 「 諸 国 修 行 の 一 人 旅 。 近 頃 申 し 兼 ね た れ ど 、 お 宿 の 報 謝 に 預 り た し 。 押 し つ け な が ら 」
10 と 言 ひ 入 る る 、 声 を 老 母 が 聞 き 取 つ て 、 「 見 苦 し う ご ざ り ま す れ ど 、 お 心 置 き な う 御 一 宿 」 「 そ れ は 千 万 忝 な い 。 さ や う な ら ば 御 遠 慮 な し に 、 御 免 々 々 」 と あ が り 口 、 腰 打 ち か く れ ば 二 人 の 女 、 草 鞋 の 紐 を 解 き か か れ ば 「 ア ヽ 勿 体 な い 〳 〵 、 構 う て 下 さ り ま す な 。 旅 し つ け た 妨 主 の 気 散 じ 、 木 納 屋 の 隅 で も つ い こ ろ り 。 蚊 帳 も 蒲 団 も 入 り ま せ ぬ 。 お 心 遺 ひ 御 無 用 」 と 、 詞 な か ば へ 表 口 、 人 目 を 忍 び た ゞ 一 騎 、 窺 ひ 立 聞 く 武 智 光 秀 、 『 心 得 が た き 旅 僧 』 と 、 生 垣 押 分 け 差 覗 き 、 思 は ず 見 合 す 母 の 顔 、 老 母 は 何 か 心 に う な づ き 、 「 ヲ ヽ 、 わ し と し た こ と が 心 の つ か ぬ 、 コ レ 御 出 家 様 、 こ の 板 囲 ひ が す な は ち 風 呂 場 、 水 は 幸 ひ 汲 ん で あ り 、 つ い ぼ や 〳 〵 と 燃 し て 、 暑 い 時 分 ぢ や 行 水 し て 休 ん で 下 さ り ま せ 。 婆 も 後 で 相 伴 し ま せ う 」 「 ア ヽ イ ヤ そ れ に は 及 び ま せ ね ど 、 相 伴 と あ れ ば 沸 し ま せ う 。 そ ん な ら 御 免 な さ れ ま せ 」 と 、 包 み 引 下 げ 気 散 じ に 、 湯 殿 を さ し て 入 り に け る 。 味 方 の 軍 卒 両 手 を つ き 、 「 御 子 息 十 次 郎 光 義 様 。 『 後 室 様 に 御 願 ひ の 筋 あ り 』 と 、 只 今 こ れ へ 御 越 し 」 と 言 ふ 間 ほ ど な く し づ 〳 〵 と 、 家 来 に 持 せ し 鎧 櫃 舁 き 入 れ さ せ て 打 ち 通 り 、 「 コ リ ヤ 〳 〵 者 ど も 、 そ ち た ち に 用 事 は な い 。 陣 所 へ 早 く 」
11 と 追 つ 立 て や り 、 威 儀 を 正 し て 両 手 を つ き 、 「 母 様 を 以 て 御 願 ひ 申 せ し 出 陣 、 御 聞 き 届 け 下 さ れ な ば 、 武 士 の 本 意 」 と 十 次 郎 、 思 ひ 込 ん で ぞ 願 ひ け る 。 老 母 は 見 る よ り 機 嫌 顔 、 「 オ ヽ 珍 ら し い 十 次 郎 、 出 陣 の 願 ひ と な 。 倅 を 見 限 り こ の 所 へ 身 退 き し に 丁 寧 な 願 い の 筋 。 最 前 嫁 女 に 詳 し う 聞 き ま し た 。 と て も 出 陣 し や る な ら 、 祖 母 が 願 い は こ の 初 菊 、 今 宵 こ の 家 で 祝 言 の 盃 し て か ら 門 出 し や 。 な ん と 嫁 女 嬉 し い か 」 と 、 老 ひ の 詞 に 初 菊 は 飛 立 つ ば か り 気 も い そ 〳 〵 、 心 の 悦 び 穂 に 出 づ る 、 顔 は 上 気 の 夏 楓 、 色 も 媚 く ば か り な り 。 た ゞ 黙 然 と 十 次 郎 、 『 今 日 初 陣 に 討 死 と 、 覚 悟 極 め し こ の 体 。 お 暇 乞 ひ に 参 り し と 、 知 ら せ 給 は ぬ 悲 し や 』 と 、 涙 呑 込 み 忍 び 泣 き 。 操 の 前 も 立 上 が り 、 「 祖 母 様 の 御 機 嫌 の 変 ら ぬ う ち に 固 め の 盃 」 「 ヲ ヽ そ れ 、 孫 も 大 方 心 せ き 、 操 は 九 献 の 用 意 し や 。 十 次 郎 が 初 陣 の 、 鎧 の 役 は す ぐ に 花 嫁 」 三 国 一 の 悲 し み と 、 知 ら ぬ 白 歯 の 孫 嫁 が 、 手 を 引 連 れ て 三 人 は 奥 の
12
尼
ヶ
崎
の
段
一 間 へ 入 り に け り 。 残 る 莟 の 花 一 つ 水 上 げ か ね し 風 情 に て 、 思 案 投 げ 首 し お る る ば か り 。 よ う よ う 涙 押 し と ど め 、 「 母 様 に も 祖 母 様 に も 、 こ れ 今 生 の 暇 乞 い 。 こ の 身 の 願 い 叶 う た れ ば 、 思 い 置 く 事 さ ら に な し 。 十 八 年 が そ の 間 御 恩 は 海 山 か え が た し 。 討 死 す る は 武 士 の 習 い と 思 し 召 し 分 け ら れ て 、 先 立 つ 不 孝 は 赦 し て た べ 。 二 つ に は ま た 初 菊 殿 、 ま だ 祝 言 の 盃 を せ ぬ が 互 い の 身 の 幸 せ 。 わ し が 事 は 思 い 切 り 、 他 家 へ 縁 づ き し て 下 さ れ 。 討 死 と 聞 く な ら ば 、 さ こ そ 嘆 か ん 不 憫 や 」 と 、 孝 と 恋 と の 思 い の 海 。 隔 つ 一 間 に 初 菊 が 立 ち 聞 く 涙 転 び 出 で 、 わ っ と ば か り に 泣 き 出 だ せ ば 、 は っ と 驚 き 口 に 手 を 当 て 、 「 ア ヽ コ レ 声 が 高 い 初 菊 殿 。 さ て は 様 子 を 」 「 ア イ 、 残 ら ず 聞 い て お り ま し た 。 夫 の 討 死 遊 ば す を 、 妻 が 知 ら い で な ん と し ょ う 。 二 世 も 三 世 も 女 夫 じ ゃ と 思 う て い る に 情 け な い 。 盃 せ ぬ が 幸 せ と は あ ん ま り 聞 こ え ぬ 光 義 様 。 祝 言 さ え も 済 ま ぬ う ち 討 死 と は 曲 が な い 。 わ し ゃ な ん ぼ う で も 殺 し は せ ぬ 。 思 い 留 っ て 給 わ れ 」 と 、 縋 り 嘆 け ば 「 ア ヽ コ レ 、 こ な た も 武 士 の 娘 じ ゃ な い か 。 と こ う 言 う う ち 時 刻 が 延 び る 。 そ の 鎧 櫃 こ こ へ 、 こ こ へ 」 「 ア イ 、 ア イ 」13 「 サ 早 う 。 時 延 び る 程 不 覚 の も と 。 聞 き 分 け な い 」 と 叱 ら れ て 、 「 い と し い 夫 が 討 死 の 門 出 の 物 具 つ け る の が 、 ど う 急 が る る も の ぞ い の 」 と 泣 く 泣 く 取 り 出 す 緋 縅 の 鎧 の 袖 に 降 り か か る 雨 か 涙 の 母 親 は 、 白 木 に 土 器 白 髪 の 婆 。 長 柄 の 銚 子 蝶 花 形 、 門 出 を 祝 う 熨 斗 昆 布 。 結 ぶ は 親 と 小 手 臑 当 。 六 具 か た む る 三 々 九 度 。 こ の 世 の 縁 や 割 小 ざ ね 、 猪 首 に 着 な す 鍬 形 の あ た り 眩 ゆ き い で た ち は 、 さ わ や か な り し そ の 骨 柄 。 「 お お 、 あ っ ぱ れ 武 者 ぶ り 勇 ま し し 。 高 名 手 柄 を 見 る よ う な 。 祝 言 と 出 陣 を 一 緒 の 盃 。 サ ア 〳 〵 早 う 、 め で た い 〳 〵 嫁 御 寮 」 と 、 悦 ぶ 程 な お い や 増 す 名 残 り 。 『 こ ん な 殿 御 を 持 ち な が ら 、 こ れ が 別 れ の 盃 か 』 と 、 悲 し さ 隠 す 笑 い 顔 。 「 随 分 お 手 柄 高 名 し て 、 せ め て 今 宵 は 凱 陣 を 」 と 、 後 は 得 言 わ ず 喰 い し ば る 。 胸 は 八 千 代 の 玉 椿 、 散 り て 果 敢 な き 心 根 を 。 哀 れ を こ こ に 吹 き 送 る 風 が 持 て 来 る 攻 め 太 鼓 。 気 を 取 り 直 し 、 つ っ 立 ち 上 り 、 「 い ず れ も さ ら ば 」 と 言 い 捨 て て 、 思 い 切 っ た る 鎧 の 袖 、 行 方 知 ら ず な り に け り 。 「 ノ ウ 悲 し や 」 と 泣 き 入 る 初 菊 。 母 も 操 も 顔 見 合 わ せ 、 「 祖 母 様 」 「 嫁 女 、 可 愛 や 、 あ っ た ら 武 士 を む ざ む ざ 殺 し に
14 や り ま し た 。 祖 母 が 心 の せ つ な さ を 推 量 し や 」 と ば か り に て 、 初 め て 明 す 老 母 の 節 義 。 聞 く 初 菊 も 母 親 も 一 度 に ど う と 伏 し 転 び 、 前 後 不 覚 に 泣 き 叫 ぶ 。 襖 押 し あ け 何 気 の う つ か つ か 出 づ る 以 前 の 旅 僧 。 「 コ レ 〳 〵 か み さ ま 、 風 呂 の 湯 が 沸 き ま し た 。 ど な た ぞ お 入 り な さ れ ま せ 」 と 言 う に こ な た は 泣 き 顔 隠 し 、 「 オ ヽ そ れ は 御 苦 労 。 さ り な が ら 年 寄 に 新 湯 は 毒 。 あ と は 若 い 女 子 ど も 。 マ ア お 先 へ 御 出 家 か ら 」 「 い か さ ま 、 湯 の 辞 儀 は 水 と や ら 。 左 様 な ら ば 御 遠 慮 な し 、 お 先 へ 参 る 」 と 立 ち 上 が れ ば 、 三 人 は 涙 押 包 み 、 奥 の 仏 間 と 湯 殿 口 入 る や 月 漏 る 片 庇 。 こ こ に 苅 り 取 る 真 柴 垣 。 夕 頗 棚 の こ な た よ り 現 わ れ 出 で た る 武 智 光 秀 。 「 必 定 、 久 吉 こ の 内 に 忍 び い る こ そ 究 竟 一 。 た だ 一 討 ち 」 と 気 は 張 り 弓 。 心 は 矢 竹 薮 垣 の 見 越 し の 竹 を ひ っ そ ぎ 鑓 。 小 田 の 蛙 の 鳴 く 音 を ば と ど め て 『 敵 に 悟 ら れ じ 』 と 、 差 し 足 抜 き 足 窺 い 寄 る 。 聞 こ ゆ る 物 音 『 心 得 た り 』 と 、 突 っ 込 む 手 練 の 鑓 先 に 、 『 わ っ 』 と 玉 ぎ る 女 の 泣 き 声 。 『 合 点 行 か ず 』 と 引 き 出 す 手 負 い 。 真 柴 に あ ら で 真 実 の 母 の さ つ き が 七 転 八 倒 。 「 ヤ 、 ヤ ヽ ヽ ヽ ヽ こ は 母 人 か 、 死 な し た り 。 残 念 至 極 」 と ば か り に て 、 さ す が の 武 智 も 仰 天 し た だ 呆 然 た る ば か り な り 。 声 聞 き つ け て 駆 け 出 る 操 、 初 菊 も
15 ろ と も 走 り 出 で 、 「 ノ ウ 母 様 か 情 け な い 。 こ の あ り 様 は 何 事 」 と 縋 り 嘆 け ば 、 目 を 見 開 き 、 「 嘆 く ま い 、 〳 〵 。 内 大 臣 春 永 と い う 主 君 を 害 せ し 武 智 が 一 類 。 か く 成 り 果 つ る は 理 の 当 然 。 系 図 正 し き わ が 家 を 、 逆 賊 非 道 の 名 を 穢 す 、 不 孝 者 と も 悪 人 と も た と え が た な き 人 非 人 。 不 義 の 富 貴 は 浮 べ る 雲 。 主 君 を 討 っ て 高 名 顔 。 た と え 将 軍 に な っ た と て 、 野 末 の 小 屋 の 非 人 に も 劣 り し と は 知 ら ざ る か 。 主 に 背 か ず 親 に 仕 え 、 仁 義 忠 孝 の 道 さ え 立 た ば 、 物 相 飯 の 切 り 米 も 百 万 石 に 優 る ぞ や 。 お の れ が 心 た だ 一 つ で 験 し は 目 前 こ れ を 見 よ 。 武 士 の 命 を 断 つ 刃 も 多 い に こ の 様 な 引 っ そ ぎ 竹 の 猪 突 き 鑓 。 主 を 殺 し た 天 罰 の 報 い は 親 に も こ の と お り 」 と 、 鑓 の 穂 先 に 手 を か け て 、 え ぐ り 苦 し む 気 丈 の 手 負 い 。 妻 は 涙 に む せ 返 り 、 「 コ レ 見 た ま え 光 秀 殿 。 軍 の 門 出 に く れ ぐ も お 諌 め 申 し た そ の 時 に 、 思 い 止 ま っ て 給 ら ば こ う し た 嘆 き は あ る ま い に 。 知 ら ぬ 事 と は 言 い な が ら 、 現 在 母 御 を 手 に か け て 、 殺 す と い う は 何 事 ぞ い の 。 せ め て 母 御 の 御 最 期 に 『 善 心 に 立 ち 帰 る 』 と 、 た っ た 一 言 聞 か し て た べ 。 拝 む わ い の 」 と 手 を 合 わ し 、 諌 め つ 泣 い つ 一 筋 に 夫 を 思 う 恨 み 泣 き 。 操 の 鑑 曇 り な き 涙 に 誠 あ ら わ せ り 。 光 秀 は 声 あ ら ら げ 、 「 ヤ ア 猪 口 才 な 諌 言 立 て 、 無 益 の 舌 の 根 動 か す な 。 遺 恨 を 重 ぬ る 小 田 春 永 。 も ち ろ ん 三 代 相 恩 の 主 君
16 で な く 、 わ が 諌 め を 用 い ず し て 神 社 仏 閣 を 破 却 し 、 悪 逆 日 々 に 増 長 す れ ば 、 武 門 の 習 い 、 天 下 の た め 。 女 童 の 知 る 事 な ら ず 。 退 さ り お ろ う 」 と 光 秀 が 一 心 変 ぜ ぬ 勇 気 の 眼 色 。 取 り つ く 島 も な か り け り 。 折 し も 聞 こ ゆ る 陣 太 鼓 。 耳 を 貫 く 金 鼓 の 響 き 、 あ わ や と 見 や る 表 口 。 数 ケ 所 の 手 傷 に 血 は 滝 津 瀬 、 刀 を 杖 に よ ろ ぼ い 〳 〵 立 ち 帰 っ た る 武 智 が 一 子 、 庭 先 に 大 息 つ ぎ 、 「 親 人 こ れ に お わ す る や 」 と 、 言 う も 苦 し き 断 末 魔 。 見 る に 驚 く 母 親 よ り 娘 は 側 に 走 り 寄 り 、 「 ノ ウ い た わ し や 十 次 郎 様 。 祖 母 様 と い い お 前 ま で こ の あ り 様 は 情 け な い 。 お 心 確 か に 持 っ て た べ 、 や い の 〳 〵 」 と 取 り 付 い て 介 抱 如 才 な く ば か り 。 光 秀 わ ざ と 声 あ ら ら げ 、 「 ヤ ア 不 覚 な り 十 次 郎 。 仔 細 は な ん と 、 様 子 は い か に 。 つ ぶ さ に 語 れ 」 と 呼 ば わ れ ば 、 『 は っ 』 と 心 を 取 直 し 、 「 親 人 の 指 図 に 任 せ 手 勢 す ぐ っ て 三 千 余 騎 、 浜 手 の 方 に 陣 所 を 固 め 、 今 や 帰 国 と 相 待 つ と こ ろ に 、 敵 は そ れ と も 白 浪 の 艪 を 押 切 っ て 陸 路 に 漕 ぎ 付 け 、 追 い 〳 〵 都 へ 馳 せ 上 る 、 真 柴 の 軍 勢 ご ざ ん な れ と 、 閧 を つ く っ て 味 方 の 軍 兵 縦 横 無 尽 に 薙 立 つ れ ば 、 不 意 を 打 た れ て 敵 は 敗 亡 、 う ろ た え 騒 ぐ を 追 っ 立 て 、 追 っ 詰 め 、 こ こ を 先 途 と 戦 う う ち 後 の 方 よ り 大 音 声 。 『 真 柴 筑 前 守 久 吉 の 家 臣 加 藤 正 清 こ れ に あ り 。 逆 賊 武 智 が こ わ っ ぱ ど も 、 目 に 物 見
17 せ て く れ ん ず 』 と 、 言 う よ り 早 く 太 刀 抜 き か ざ し 、 四 角 八 面 に 切 り 立 て ら れ 、 ま た た く 間 に 味 方 の 軍 卒 残 ら ず 討 死 仕 り 、 無 念 な が ら も た だ 一 騎 立 ち 帰 っ て 候 」 と 、 息 継 ぎ あ え ず 物 語 れ ば 、 光 秀 怒 り の 髪 逆 立 ち 、 「 ヤ ア い い 甲 斐 な き 味 方 の 奴 ば ら 。 シ テ 四 王 天 田 島 頭 は 」 「 さ ん 候 四 王 天 は 、 目 指 す は 久 吉 一 人 と 、 昨 朝 よ り の 一 騎 駆 け 。 乱 軍 な れ ば 生 死 の 程 も 、 確 か に そ れ と 承 ら ず 。 親 人 の 御 身 の 上 心 に か か り 候 ゆ え 、 未 練 に も 敵 を 切 抜 け こ れ ま で 落 ち 延 び 帰 り し ぞ や 。 今 生 の お 暇 乞 い 、 今 一 度 お 顔 が 見 た け れ ど 、 も う 目 が 見 え ぬ 。 父 上 、 母 様 、 初 菊 殿 。 名 残 り 惜 し や 」 と 手 を 取 っ て 、 妹 背 の 別 れ 愛 着 の 道 に 引 か る る い じ ら し さ 。 母 は 涙 に 正 体 な く 、 「 討 死 す る も 武 士 の 習 い と い え ど 情 け な い 。 十 八 年 の 春 秋 を 刃 の 中 に 人 と な り 、 い つ 楽 し み の 隙 も の う 弓 矢 の 道 に 日 を ゆ だ ね 、 今 朝 の 門 出 の そ の 時 に も 『 母 様 今 日 の 初 陣 に 、 天 晴 れ 高 名 手 柄 し て 、 父 上 や 祖 母 様 に 誉 め ら る る の が 楽 し み 』 と 、 に っ と 笑 う た そ の 顔 が わ し や ゃ 幻 に ち ら つ い て 、 得 忘 れ ぬ 」 と 口 説 き 立 て 、 口 説 き 立 つ れ ば 初 菊 も 、 「 ほ ん に 思 へ ば こ の 身 程 果 敢 な い 者 が 世 に あ ろ う か 。 と け て 逢 う 夜 の き ぬ ぎ ぬ も 永 き 名 残 り の 許 婚 。 二 世 を 結 ぶ の 枕 さ え 交 わ す 間 も の う こ の 様 な 悲 し い 別 れ を す る こ と は ど う し た 罪 か 情 な い 。 私
18 も 一 緒 に 殺 し て た べ 。 死 に た い わ い な 」 と 身 を 悶 え 、 互 い に 手 に 手 を 取 り 交 わ し 、 名 残 涙 の 暇 乞 い 。 見 る に 目 も く れ 心 消 え 、 母 も 老 母 も 声 を 上 げ 、 『 わ っ 』 と ば か り に 取 り 乱 せ ば 、 さ す が 勇 気 の 光 秀 も 親 の 慈 悲 心 子 ゆ え の 闇 。 輪 廻 の 絆 に 締 め つ け ら れ 、 こ た え か ね て 、 は ら 〳 〵 〳 〵 、 雨 か 涙 の 汐 境 、 浪 立 ち 騒 ぐ ご と く な り 。 ま た も 聞 こ ゆ る 人 馬 の 物 音 、 矢 叫 び の 声 か ま び す く 、 手 に 取 る ご と く 聞 こ ゆ れ ば 、 「 ヤ ア ヤ ア 武 智 光 秀 し ば ら く 待 て 。 真 柴 筑 前 守 久 吉 、 対 面 せ ん 」 と 呼 ば わ っ て 、 三 衣 に か わ る 陣 羽 織 。 小 手 臑 当 も 優 美 の 骨 柄 、 悠 然 と し て 立 ち 出 ず れ ば 、 光 秀 見 る よ り 仰 天 し 、 駆 け 戻 っ て は っ た と 睨 み 、 「 ヤ ア 珍 ら し し 真 柴 久 吉 。 武 智 十 兵 衛 光 秀 が こ の 世 の 引 導 渡 し て く れ ん 。 観 念 せ よ 」 と 詰 寄 れ ば 、 「 ホ ホ ウ せ い た り な 光 秀 。 と も に 天 を 戴 か ぬ 亡 君 の 弔 い 軍 。 今 こ の 所 で 討 ち 取 っ て は 義 あ っ て 勇 を 失 う 道 理 。 諸 国 の 武 士 に 久 吉 が 軍 功 を 知 ら さ ん た め 、 時 日 を 移 さ ず 山 崎 に て 勝 負 の 雌 雄 を 決 す べ し 。 が い か に 、 い か に 」 「 ホ ヽ ウ 、 さ す が の 久 吉 よ く 言 っ た り 。 わ れ も 惟 任 将 軍 と 勅 許 を 受 け し 身 の 本 懐 。 ひ と ま ず 都 に 立 ち 帰 り 、 京 洛 中 の 者 ど も へ 、 地 子 を 赦 す も 母 へ の 追 善 。 互 い の 運 は 天 王 山 。 洞 ケ 峠 に 陣 所 を 構 え た だ 一 戦 に 駆 け 崩 さ ん 。 首 を 洗 っ て 観 念 せ よ 」 「 ホ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ 、 な に さ 、 な に さ 。 た と え 項 羽
19 が 勇 あ る と も 、 わ れ ま た 孫 呉 が 秘 術 を ふ る い 千 変 万 化 に 駆 け 悩 ま し 、 勝 閧 上 ぐ る は 瞬 く う ち 」 と 久 吉 が 、 詞 は ゆ る が ぬ 大 磐 石 。 た ち ま ち 廻 り 小 栗 栖 の 土 に 哀 れ を 残 す と は 、 知 ら ず 知 ら れ ぬ 敵 味 方 。 に ら み 別 る る 二 人 の 勇 者 。 二 世 を 固 め の 別 れ の 涙 。 か か れ と て し も 烏 羽 玉 の そ の 黒 髪 を あ え な く も 、 切 り 払 う た る 尼 ケ 崎 。 菩 提 の 種 と 夕 顔 の 軒 に き ら め く 千 成 瓢 箪 。 駒 の い な な き 迎 い の 軍 卒 、 見 渡 す 沖 は 中 国 よ り 追 々 入 り 来 る 数 万 の 兵 船 。 威 風 り ん 〳 〵 凛 然 た る 真 柴 が 武 名 仮 名 書 き に 写 す 絵 本 の 太 功 記 と 末 の 世 ま で も 残 し け り 。 ※ 演 者 ・ 時 間 等 の 都 合 に よ り 抜 き 差 し が あ り ま す 。
