OFFICE NEWS

19

OFFICE NEWS

オフィスニュース ●

OFFICE NEWS

タンス・ユルマズ さん

（留学生別科 出身国：トルコ）

ティ タム・グェン さん

（交換留学生 出身国：ベトナム）

カン ドュク・ディン さん

（交換留学生 出身国：ベトナム）

 私が思っていた絵本は、絵を通して本の内容をわかりやすく描いていると思っていまし たが、今日講演して頂いたちりめん本は、説明してもらってもわからないくらい難しい絵が 描かれているので、びっくりしました。日本人は、自分の文化に興味をもっています。そして ちりめん本をコレクションして、誰が描いたのかわからない絵について研究しています。この ようなことは、トルコには無い事なので羨ましいと思います。私は説明してもらわないとわか りませんが、説明してくれる人がいたら、ちりめん本についてもっと知りたいと思います。

 私にとってちりめん本は、面白いものです。ちりめん本の絵は、美術的に凄いものですが、

子供には難しいものかもしれません。たとえば人や動物の目が大きく開いて描かれるなど、

顔の表情を表すと、もっとわかりやすいのではないかと思います。先ほどティさんも話し ていたように、ベトナムは、長い歴史を持つ国ですが、歴史についての本があまりないです。

そして小学生や子供たちは学校に行って勉強していますが、自分の国の歴史について何も わからないのです。ちりめん本は本当に素晴らしいものです。

 私にとってちりめん本とは何かわかりませんでした。講演前日にちりめん本の定義につ

いてインターネットなどで調べて大体わかりました。今回はいいチャンスでした。講演を

聞いて、ちりめん本は何か、そしてまたちりめん本の絵を通して日本の昔の生活や昔話を

深く知る事が出来ました。説明して頂き、本当にありがとうございます。