近 現 代 史 料 整 理 論 の 状 況 ‑ 近 現 代 史 料 整 理 論 ノ
ート Ⅰ ー
鈴 江 英 一
日 次
二 本 瑞 の 意 図 1‑6
二 ' 近 現 代 史 料 生 理 論 の 提 起 湖
r l 九 七 〇 年 代 の 近 世 史 料 整 理
論川
口 近 現 代 史 料 整 理 論 の 生 成 13
日 都 道 肘 県 庁 文 番 目 録 の 状 況 1
g [ 目 録 編 成 (分 類 ) 論 の 展 開 1
三 、 近 現 代 史 料 整 理 論 の 体 系 化 は r 欧 米 に お け る 史 料 整理 論 の 導 入 糊
口 史 料 整 理 論 の 深 化 1‑1
日 塵 理 論 の 環 境 と 再 構 築 湖
四 ' ま と め ‑ 近 現 代 史 料 整 理
論の 課 題 ‑
㈱近 現 代 史 料 整 理 論 の 状 況 (鈴 江 )
史料館研究紀要
第 二 七 号
「 本 稿 の 意 図
本 稿 を 含 む こ の 「近 現 代 史 料 整 理 論 ノ ー ト 」 は ' 近 現 代 史 料 の 整 理 に つ い て 、 史 料 管 理 学 ・ 文 書 館 学 の 立 場 か ら 考
察 を 試 み よ う と す る も の で あ る 。 た だ ' 筆 者 は い ま だ 近 現 代 史 科 整 理 論 を 体 系 的 に 呈 示 す る ま で に 至 ら な い の で 、 近
現 代 史 料 整 理 論 の い ‑ つ か の 側 面 を 取 り 上 げ て 論 ず る こ と に な る が ' 今 回 は そ の さ さ や か な 一 歩 で あ る 。 本 稿 は ' 近
現 代 史 料 整 理 論 ノ
ート の 最 初 で あ る の で 、 「整 理 論 」 自 体 の 軌 跡 を た ど っ て み る こ と に し た い 。 (‑ ) 尤 も 、 「近 現 代 史 料 整 理 論 」 と 掲 げ て い る が 、 筆 者 は ' 「古 代 ・ 中 世 史 料 整 理 論 」 「近 世 史 料 整 理 論 」' そ し て 「近 現 (2 ) 代 史 料 整 理 論 」 が 相 互 に 独 立 し て 対 時 し て い る と 考 え て い る わけ では ない 。 本 来 は 全 時 代 を 通 じ て の 史 料 総 体 に 対 す
る 整 理 論 が 存 在 し て い て ' も し 必 要 が あ れ ば 古 代 ・ 中 世 ・ 近 世 ・ 近 現 代 と い っ た 史 料 的 特 質 に 応 じ た 各 時 代 毎 の 整 理
各 論 が 論 ぜ ら れ る と い う 程 度 の こ と で あ ろ う 。 た だ こ れ ま で の と こ ろ 、 わ が 国 で は ' 史 料 管 理 学 ・ 文 書 館 学 の 立 場 か
ら 史 料 整 理 論 の 総 体 が 論 じ ら れ た こ と は 、 そ う 多 く は な か っ た と 思 う 。 各 時 代 に 亘 る 体 系 的 な 史 料 論 の 呈 示 が '
1、 (3 ) 二 を 除 き ほ と ん ど な さ れ て こ な か っ た と 言 っ て も よ い の で は な か ろ う
か。史 料 総 体 に 対 す る 整 理 論 が ' 例 え ば 図 書 館 (4
)(5 ) (6 )
学におけ る 図 書 整 理
論'博 物 館 学 に お け る 資 料 管 理
論に対 置 し 得 る ま で に 、 こ と わ が 国 の 文 書 館 界 で は 、 体 系 化 さ れ
て い な い よ う に 思 わ れ る 。 史 料 整 理 論 の 現 状 は ' 包 括 的 な 「史 料 整 理 論 ・ 総 論 」 が 呈 示 さ れ る 以 前 の 、 各 時 代 の 整 理
論 が 個 別 に 蓄 積 さ れ つ つ あ る 段 階 で あ る 。 本 稿 が 「近 現 代 史 料 整 理 論 」 を 掲 げ る の も 、 「史 料 整 理 論 ・ 総 論 」 が 確 立
し て い な い 現 段 階 で 、 こ れ が 他 の 時 代 ' と く に 近 世 史 料 の 整 理 論 に 見 合 っ た 発 達 を 遂 げ だ い と 思 う か ら で あ る 。
筆 者 が 本 稿 で 近 現 代 史 料 の 整 理 論 を 扱 お う と い う の は ' 一 つ に は 近 現 代 史 料 に 対 す る 関 心 と こ れ ま で の 整 理 実 践 の
経 験 に よ る も の で あ る が ・ 、い ま 1 つ は 意 識 的 に 追 求 さ れ る こ i )の 少 な か っ た 近 現 代 史 料 の 整 理 論 の 到 達 点 を ・ い ま の
段 階 で 把 え て お き た か っ た か ら で あ る 。 と い う の も ' 史 料 整 理 論 の 中 で は ' 近 世 史 料 整 理 論 が 一 定 の 蓄 積 を も っ て お (7 ) ‑ ' 幾 多 の 論 争 も 生 ま れ 、 そ こ が さ ら に 史 料 整 理 論 ・ 整 理 技 術 の 発 展 を 促 し て き
た。し か し な が ら 近 現 代 史 料 の 整 理
論 は 、 近 世 史 料 整 理 論 に 比 較 す み と 、‑ 萌 芽 的 な 状 態 に と ど ま っ て い る か の よ う に 見 え る 。 も と よ り 、 近 現 代 史 料 の 整
理 は 、 後 述 す る よ う に 相 当 な 実 績 を わ が 国 の 文 書 館 は 持 っ て い る が 、 史 料 整 理 論 と し て 体 系 を 備 え よ う と す る 論 議 の
蓄 積 が 少 な か っ た よ う に 思 う 。 近 現 代 史 料 整 理 論 が 体 系 的 に 構 築 さ れ る た め に も 、 そ の 現 状 を 把 握 し 到 達 点 と 課 題 を
確 め る 必 要 が あ る の で は な い か と 考 え る か ら で あ る 。
ま た 、 「 い ま の 段 階 で 」 と 筆 者 が 記 し た の は 、 近 現 代 史 料 整 理 論 (に 限 ら ず 、 史 料 整 理 論 全 体 に つ い て も 言 え る の
だが)
は 、 い ま 新 た な 課 題 に 直 面 し 内 容 を 変 え つ つ あ る の で は な い か ' と 考 え る か ら で あ る 。 そ れ が 何 で あ る か は '
本 稿 の 行 論 と と も に 触 れ た い が 、 要 言 す る な ら ば 次 の よ う な こ と で あ る 。
か つ て 文 書 館 が 扱 っ て き た 史 料 は ' 近 現 代 史 料 と い っ て も 例 え ば 行 政 文 書 .(公 文 沓 ) で い う な ら ば 、 主 に 近 代 初 頭
の 文 書 で あ っ た 。 し か し い ま や 各 文 書 館 が 収 蔵 し 整 理 す る 行 政 文 書 は 現 在 の 文 書 で あ り 、 と き に は 明 日 の 文 書 (を 想
定 し て ) の 収 集 ・ 整 理 に 当 た っ て い る 。 当 然 こ れ ら に 対 す る 整 理 論 が 要 求 さ れ つ つ あ る (や が て は 近 代 史 料 整 理 論 と
は 別 に 、 現 代 史 料 整 理 論 が 必 要 で あ る と の 論 議 が 起 る こ と も 予 測 さ れ る )。 文 書 館 自 体 が ' 今 日 の 社 会 の な か で 変 革
を 求 め ら れ て い る と い え る の か も し れ な い 。 こ れ ら の 変 革 の 動 き に ' わ れ わ れ は ど の よ う な 対 応 を な し 得 る で あ ろ う
か 。 生 ま れ た ば か り の わ が 国 の 史 料 管 理 学 ・ 文 書 館 学 は ' 相 当 な 自 己 形 成 の 努 力 が 求 め ら れ て い る の で は な か ろ う か 。
わ が 国 に お い て 史 料 管 理 学 ・ 文 書 館 学 を 学 ぶ わ れ わ れ は ' 外 か ら の さ ま ざ ま な 潮 見 や 刺 激 を 受 け 入 れ な け れ ば な ら
な い が 、 同 時 に 、 こ れ ま で わ が 国 の 文 書 館 界 が 蓄 積 し て き た 史 料 整 理 論 が ど の よ う な 内 容 の も の で あ っ た か 、 ま た そ
れ ら を ど の よ う に 継 承 し 発 展 さ せ て い く べ き か 、 見 定 め て お ‑ 必 要 が あ る よ う に 思 う 。 整 理 論 ノ ー ト の 最 初 に 、 「近
近 現 代 史 料 並 理 論 の 状 況 (鈴 江 ) 1 二 七
史 料 館 研 究 紀 要 第 二 七 号 二 一八
現 代 史 料 整 理 論 の 状 況 」 と し て ' こ れ ま で の 史 料 整 理 論 の 歩 み と そ の 到 達 点 と 課 題 と を さ ぐ つ て み よ う と 思 う の は '
右 の 必 要 性 か ら で あ る 。
で は ' こ の 整 理 論 は ど の よ う な 内 容 の も の で あ ろ う か 。 近 現 代 史 料 整 理 論 (ひ い て は 史 料 整 理 論 給 体 ) が ど の よ う メ な 枠 組 み を 持 つ も の で あ ろ う か 。 こ の 点 も 整 理 論 ノ ー ト の 課 題 で あ る よ う に 思 う が ' 仮 り に 次 の よ う に 考 え て お き た
い 。 史 料 整 理 論 の 内 容 と し て ま ず 挙 げ ら れ る の は 本 稿 の 主 題 で あ る ' 近 現 代 史 料 整 理 論 自 体 の 研 究 史 が あ る 。 さ ら に '
目 録 編 成 法 ' 目 録 記 述 法 ' 各 種 の 検 索 手 段 の 構 築 ' そ し て 目 録 批 評 な ど が 挙 げ ら れ よ う 。 こ れ ら の 史 料 整 理 論 各 論 が
考 究 さ れ る た め に 、 先 進 的 な 文 書 館 の 史 料 整 理 理 論 ・ 技 術 の 導 入 ' 各 館 の 史 料 整 理 法 の 比 較 ' 他 の 類 縁 機 関 (と く に
図 書 館 界 ) の 理 論 と 技 術 の 比 較 及 び 吸 収 が な さ れ る こ と に な る 。
な お ' こ こ で い う 「整 理 」 と は 何 か が 問 題 と な ろ う が ' と り あ え ず ご く 平 明 に 次 の ご と く 規 定 し て お く こ と と す る 。 (8 ) す な わ ち 、 保 有 さ れ て い る 史 料 を 利 用 に 供 す る た め に 施 す 、 検 索 ・ 出 納 に 必 要 な 処 理 と し て お こ
う。通 常 、 収 集 ・ 整
理 ・ 利 用 ' あ る い は 保 存 と い う 文 書 館 業 務 の 領 域 が あ る 。 整 理 は 、 収 集 と 利 用 の 間 に 位 置 す る も の で あ る が ' そ の 領
域 は 画 然 と し た も の と し て 確 立 し て い る わ け で は な い 。 従 っ て 整 理 の 概 念 規 定 は 、 筆 者 が 予 め 呈 示 し 得 る ほ ど 容 易 で (9 ) は な い 。 整 理 に つ い て の 概 念 規 定 自 体 も い ず れ こ の 「整 理 論 ノ ー ト 」 の 課 題 と し て お き た い 。
こ の ほ か 、 あ ら か じ め 「整 理 論 ノ ー ト 」 の 対 象 を 考 え る う え で 触 れ て お き た い の は 、 史 料 整 理 論 が 適 用 さ れ る 対 象
の 史 料 に つ い て で あ る 。 か つ て は 図 書 館 に お け る 「図 書 」 に 対 し て ' 文 書 館 の 収 蔵 資 科 は 「文 書 」 で あ る と さ れ て き
た 。 史 料 管 理 学 ・ 文 書 館 学 の 整 理 論 の 対 象 も 専 ら 文 書 原 本 を 対 象 に し て き た ' と 言 っ て も よ い 。 し か し ' 近 年 、 全 国
歴 史 資 料 保 存 利 用 機 関 連 絡 協 議 会 (全 史 料 協 ) 発 行 の r記 録 と 史 料 l な ど で も ' そ の 定 義 に つ い て ' 「記 録 (レ コ ー
ズ ) と は ' 昔 の 木 簡 ' 古 文 書 ' 金 石 文 ' 絵 図 面 か ら ' 今 の 公 文 書 や 私 文 書 、 マ イ ク ロ フ ィ ル ム 、 録 音 テ ー プ 、 光 デ ィ
ス ク ま で ' 時 代 を 問 わ ず ' 形 態 を 問 わ ず ' お よ そ 人 間 が 記 録 化 し て き た あ ら ゆ る 情 報 」 で あ る と い い ' 「史 料 (ア ー
カ イ ブ ズ ) と は ' 記 録 (レ コ ー ズ ) の う ち 、 歴 史 的 ・ 文 化 的 な 価 値 の ゆ え に ' 史 料 と し て 永 久 に 保 存 さ れ る も の ' あ
る い は 保 存 す べ き も の 」 (「 誌 名 の こ と ば 」 ) と 言 っ て い る 。 も し そ う で あ れ ば 史 料 整 理 論 の 対 象 史 料 も お の ず か ら 紘
大 さ れ る こ と に な る 。 筆 者 は こ れ だ け の 記 録 ・ 史 料 の 定 義 を も っ て 史 料 整 理 論 を 展 開 す る の に は 戸 惑 い が あ る が 、 史
料 概 念 の 拡 大 の 方 向 は 受 け 容 れ な け れ ば な ら な い で あ ろ う 。 従 来 か ら も 文 沓 館 に 存 在 す る 史 料 は ' い わ ゆ る 文 書 原 本 (10 ) 以 外 の 広 汎 な も の を 含 ん で き た 。 文 畜 原 本 以 外 の 「記 録 ・ 史 料 」 も 整 理 論 の な か に 位 置 づ け て お く 必 要 が あ
る。こ の よ う に 本 稿 の 好 象 と 課 題 を 設 定 し た う え で ' い ま 一 つ 触 れ て お き た い こ と が あ る 。 そ れ は 図 番 館 学 に お け る 資
料 の 組 織 化 (整 理 ) が 図 書 館 に 収 蔵 し て い る 「図 書 館 資 料 」 を 対 象 と し て い る よ う に 、 史 料 管 理 学 ・ 文 書 館 学 に お け
る 史 料 整 理 論 も ' 基 本 的 に は 史 料 保 存 利 用 機 関 が 管 理 す る 史 料 を 対 象 と し て 構 築 さ れ る も の で あ る と い う 点 で あ る 。
も と よ ‑ ' こ の 史 料 保 存 利 用 機 関 と い う の は ' 文 書 館 ・ 公 文 書 館 ・ 史 料 館 に 限 ら な い 。 ま た ' 図 番 飽 ・ 博 物 館 の よ う
な 文 書 館 の 類 縁 機 関 に と ど ま ら な い 。 修 史 機 関 、 そ の 他 の 団 体 或 い は 史 料 を 保 存 し て い る 個 人 も 含 ま れ る 。 い ず れ の
機 関 ・ 個 人 で あ っ て も ' 史 料 を 管 理 す る 主 体 が 自 ら 行 な う 史 料 管 理 の 営 為 の 一 環 が 、 こ こ で い う 整 理 論 の 考 察 の 対 象
で あ る 。 た だ 本 稿 で は ' 論 議 の 枠 組 を 、 史 料 保 存 の 専 掌 機 関 で あ る 文 番 館 な ど の 史 料 保 存 利 用 機 関 に お け る 史 料 管 理
に 措 定 し て い る 。 史 料 整 理 論 は 、 文 書 館 の 中 に と ど ま ら な い の で あ っ て ' 史 料 が 存 在 す る と こ ろ 整 理 論 の 課 題 は 存 在
す る の で あ る が 、 論 議 の 枠 組 み を 明 確 に す る た め に ' 史 料 保 存 利 用 機 関 の 史 料 管 理 理 論 の 一 環 で あ る 整 理 論 と し て ' (‖ ) こ の 後 の 論 述 を 進 め て い き た い 。 以 下 ' 本 稿 で は 、 次 節 に お い て 一 九 七
〇年 代 か ら 八
〇年 代 前 半 、 近 現 代 史 料 整 理 論
が 撞 起 さ れ 形 成 さ れ て ゆ く 過 程 を 、 第 三 節 で は 一 九 八
〇年 代 半 ば 前 後 以 降 、 今 日 ま で の 整 理 論 の 状 況 を 述 べ 、 最 後 の
第 四 節 で 今 後 の 近 現 代 史 料 整 理 論 の 方 向 に つ い て ' ま と め を す る こ と と し た い 。
近 現 代 史 料 整 理 論 の 状 況 (鈴 江 )
史 料 館 研 究 紀 要 節 二 七 号
註 (‑ ) 古代 ・ 中 世 史 料 整理 論を 掲げ た 論述に つ い て は 、 筆 者 は
不 明 に して 把握し て い な い 。た だ 、 上 島 有 に よる 一 連 の
京都 府立 総 合 資料 館 所蔵 末 寺百 合 文 書とそ の 整理 に 関 す
る 論 述 と 紹 介 に は 接 する こ と が 出 来 た の で 掲 げ て お く 。 「末 寺 百 合 文 書 の 整 理に つ い て 」 (「 史 料 館報 」 第 二 六 号'
1 九七 七 年 三 月、 所 収) 、「 東寺百 合文 書 の 伝来 と現 状
に つ い て 」 (京 都 群 立 総 合 資 料 館 縮 「資 料 館 紀 要 l第八
号 、 一 九 八 〇 年 三 月' 所 収) 、 「末 寺百 合文 香 の 整理 と
保 存 」 (r 北 の 丸 ‑ 国 立公 文 書 館報 ‑ 」第 二 三 号、 一
九 九 一 年 三 月 、 所 収 )0 (2 ) 本 稿 の 対 象 で あ る 「史料 」 に つ い て は ' と く に 断わ ら な
い 限 り' 文 字 ・ 図 象 な ど の 「記 録 史 料 」を 意 味し て い る 。
また '「 文 書 史料 」 「文 書 」と 記 す るこ と も あ る が 、 い ず
れ も同 義語 とし て 使用し て い る 。 こ れ は 本 稿 で 取り 上 げ
た 文献 の 記載 に 合わ せ て ' そ の つ ど 語を 選 んで 記し た た
め で ある 。
なお ' 本 稿 で 用 い た 「文 書 」 は ' 古文 書学 の 古 典 的な
定義 、例 え ば 「文 書と は 'わ れ われ が あ る 事 柄 に 関 し て
記 号 を も っ て 意志 表示 をな し 、 こ れ を相 手 方 に 交 付す る 二 二 〇
も の で ある 」 「差出 者 と 受 取 者とが 必 ずな け れ ば なら ぬ 」 (伊 木 寿 1 著 r増 訂 日 本 古文 書学 」 (雄山 閣 出 版、 1 九
七 六 年 四 月、四 四 頁 ) と い う 範 囲 に 限 定 さ れる も の で は
ない
。 (3 ) 史
料整理 論総 体を 扱 っ た 著 作 は 、 国 文 学 研 究 資料 館 史 料
館 編 r史 料 の 整理 と 管 理 」 (岩 波 書 店、 一 九 八 八 年 五 月 ) '
大 藤 修 ・ 安藤 正 人 共 著 「史 料 保 存 と 文 書 館 学 」 (吉川 弘 文
館 ' 一 九 八 六 年九 月) を 挙げるに と どま ろ う。 この 両 署
も、 史料 丑理 技術 の 具 体的な 紹 介 は 専ら 近世 史科 の 場 合
を 事例 と し た も の で ある 。
なお ' 近世 史 科 の 整理 の 体験か ら ' 中 世 ・ 近世 ・ 近 代
を 包 括 し た 整理 論体 系 の 構築 を 提 起した 論 考 に 、 塚本 学 「文 字 史 料 の 整理 を め ぐる 問 題 若 干 ‑福 富 家 文 書 目 録 の
作 成 を 終 え て ‑」 「国 立 歴 史 民 俗 博 物 館 研 究 報 告 」第 四 五
集
、 一 九 九 二 年十 二 月' 所収 )が あ る 。 こ こ で は 、 近世
の 「往 復形 態 の 文 書 」 の 名 称 (さ らに は 差出 人 ・ 宛 名人
を 含めて ) の 付 与 を ど の よ う に す る か 、「 中 世 ・ 近 代 の こ
の 種 の 例 と の 整 合 性 も 考 え ね ば なる ま い 」 (三 三 九 頁 ) と
記 述 の 標 準 化 に 及 ぶ 提 起が さ れて い る 。
この 福富 家 文 書 に 限ら ず、 近世 史 科 の 中 に 近 代 史 科 が
含 ま れ て い る の は 珍 し い こ と で は な い 。 そ の 恵 味 で は 、
近 世 ・ 近 代 を 通 じ て の 日 録 記 述 の 標 準 化 ' 日 録 編 成 の 理
論 構 築 は ' 両 時 代 を 含 む 史 料 の 整 理 者 に と っ て 現 英 の 課
題 で あ る 。 (4 ) 「図 書 学 」 と い う 名 称 を 使 用 す る こ と に つ い て は 、 留 保 が
必 要 か と 思 う 。 近 年 で は 、 「図 番 館 情 報 学 」 と い う 呼 称 が
多 用 さ れ て い る 。 ア メ リ カ の 図 番 学 が 情 報 学 と 相 互 補 完
的 に 給 合 さ れ て ' 図 書 館 情 報 学 と な っ て い く 経 過 を 略 述
し た も の に 、 桜 井 宣 隆 「 図 書 館 情 報 学 の 誕 生 と 将 来 」 (「 図 書 館 情 報 大 学 研 究 報 告 」 一 九 九 一 ・ 一 〇 巻 一 号 、 一
九 九 一 年 八 月 、 所 収 ) が あ る 。 (5 ) か つ て 図 書 錯 学 の 整 理 論 は 、 例 え ば r図 書 館 ハ ン ド ブ ッ
ク 」 増 訂 版 (日 本 図 番 飽 協 会 、 1 九 六 〇 年 七 月 ) で は ' 「整 理 技 術 」 (Ⅳ 車 ) と し て 衣 記 さ れ て い た が 、 近 年 は ' 「資 料 の 組 純 化 」 と し て 概 念 付 け ら れ て い る (岩 狭 放 生 ほ
か 共 編 r新 ・ 図 書 館 ハ ン ド ブ ッ ク ︼ (雄 山 閣 出 版 、 一 九 八
四 年 六 月 )。 (6 ) 博 物 館 学 の 資 料 整 理 法 に つ い て は 、 例 え ば 、 柴 田 敏 隆 垢
. r博 物 館 学 講 座 」 第 六 巻 「資 料 の 整 理 と 保 管 」 (雄 山 閣 出
版 ' 一 九 七 四 年 三 月 ) 五 九 頁 以 下 ' 「 Ⅲ 、 資 料 整 理 と そ の
近 現 代 史 料 准 理 論 の 状 況 (鈴 江 ) 過 程 」 が あ る 。 こ こ で の 整 理 は 、 「受 入 れ か ら 収 納 ま で 」
を 指 し て い る 。 す な わ ち ' 架 科 の 受 入 登 録 ' 分 類 、 日 録
作 成 ・ 公 刊 ' 情 報 検 索 に 及 ぶ が 、 文 番 館 ・ 図 番 館 の 整 理
と は 異 な り ' 博 物 蝕 に 特 有 な 、 マ ウ ン ト (標 本 ク リ ー ニ
ン グ 、 計 測 、 保 存 処 理 な ど )、 ラ ベ リ ン グ (収 集 記 録 の 貼
付 )' 鑑 査 (学 問 上 の 名 称 を 付 与 す る た め の 同 定 ま た は 鑑
定 ) を 主 要 な 整 理 過 程 の 1 つ と し て 指 定 し て い る 。 (7 ) 近 世 史 料 丑 理 論 を 掲 げ た ' 虫 近 一 〇 年 程 の 研 究 の う ち い
く つ か を 例 示 す る な ら ば ' 大 藤 修 「近 世 史 料 の 整 理 と 目
録 編 成 の 理 論 と 技 法 ‑ 信 州 松 代 八 m 家 (商 家 ) 文 番 の
丑 理 と 目 録 編 成 を 串 例 に ー 」 (r 史 料 瓜 研 究 紀 要 」 節 一 七
号 ' 一 九 八 五 年 九 月 ' 所 収 )' 安 藤 正 人 「近 世 ・ 近 代 地 方
文 昏 研 究 と 整 理 論 の 課 超 ‑ 「文 番 蝕 学 」 の 立 場 か ら ‑ 」 (r 日 本 史 研 究 ] 二 八 〇 号 、 ] 九 八 五 年 ] 二 月 、 所 収 ) が
あ る 。 こ の 二 論 文 は 、 前 註 (3 ) 大 腿 ・ 安 藤 共 著 r史 料
保 存 と 文 古 館 学 」 の 第 六 串 ' 節 七 草 と し て 収 録 さ れ て い
る 。 ま た ' 中 野 美 智 子 「近 世 地 方 史 科 の 盤 理 に つ い て 」 (r 大 学 図 番 鉛 研 究 ] 節 二 八 号 、 1 九 八 六 年 六 月 ' 所 収 ) 、
同 「近 世 地 方 史 科 の 丑 理 論 の 動 向 に つ い て ‑ 所 蔵 日 録
作 成 の 立 場 か ら I 」 (地 方 史 研 究 協 議 会 筋 r地 方 史 の 新 税
11 1
t1史 料 館 研 究 紀 要 ・ 第 二 七 号
点 し 雄 山 閣 出 版 、 一 九 八 八 年 一 〇 月 、 所 収 ) ' 山 中 秀 夫 「近 世 地 方 文 書 の 検 索 の 機 械 化 及 び そ の 利 用 」 (「 ビ プ リ ア 」
第 八 七 号 ' 一 九 八 六 年 一 〇 月 、 所 収 ) な ど が あ る 。 (8 ) 全 史 科 協 公 文 書 館 法 問 題 小 委 員 会 編 r記 録 道 産 を 守 る た
め に ‑ 公 文 書 館 法 の 意 義 と 今 後 の 課 題 I L (全 史 科 協 '
一 九 八 九 年 ︻ 月 ) で は ' 整 理 業 務 に つ い て 次 の ご と く に
定 義 し て い る 。
「 二 二 二 ・ 一 文 書 の 整 理 と 日 録 編 成
文 書 館 に お け る 文 書 の 整 理 業 務 と は ' 受 入 れ た 公 文
書 及 び 古 文 書 を 、 歴 史 資 料 と し て 利 用 可 能 な 状 態 に 変
換 す る 諸 作 業 を 言 う 。 受 入 れ て か ら 閲 覧 等 の 利 用 に 供
せ ら れ る ま で の あ ら ゆ る 作 業 の 過 程 が 整 理 で あ る 。 こ
の 整 理 に は ' 搬 人 後 の 装 備 に 至 る ま で の 物 理 的 ′な 作 業
と と も に ' 日 録 の 編 成 ・ 索 引 の 作 成 と い っ た 分 析 的 な
調 査 の 二 面 が 含 ま れ て い る 。 (略 ) 整 理 作 業 の 方 法 は 、 大 き く 次 の 三 つ の 段 階 が 考 え
ら れ る 。
ア . 文 書 そ の も の に 対 す る 補 修 ・ 製 本 等 の 加 工 作 業 。
ィ . 文 書 及 び そ の 容 器 へ の 装 備 作 業 。
ウ . 日 録 ・ 索 引 の 編 成 作 業 。」 (三 八 頁 )0 二
二二利 用 可 能 な 状 態 へ 史 料 を 変 換 さ せ る と い う ' こ の 整
理 の 概 念 は 、 筆 者 も ほ ぼ う な づ け る が 、 は た し て 受 入
れ か ら 利 用 ま で の 間 の す べ て が 整 理 の 範 噂 に 入 れ る べ
き か ど う か 、 検 討 が 必 要 で あ ろ う 。
な お ' 整 理 関 係 の 用 語 に つ い て I C A ( i n te r .
nati ona lC oun ci ‑ o f A rc h iv e s.国 際 文 書 館 評 議 会 ) の
Dict i on ar y o fA rc h iv al T er mi n olo g y . )9 84 で は 、 安 沢
秀 一 の 試 訳 に よ る と ' 次 の よ う で あ る 。
A
RRA
NG M E N T ︹整 理
=配 置 ︺
い 作 成 部 局 の 管 理 構 造 お よ び / あ る い は 権 限 、
も し く は 横 能 を 反 映 さ せ な が ら 、 出 所 原 則 ・ 登 録
待 原 則 に 基 づ い て 、 記 録 群 ノ 史 料 群 の 構 成 を 組 立
て る 知 的 操 作 、 も し そ の 操 作 が 不 可 能 な ら ば ' 別
の 基 準 に 基 づ い た 構 成 が 採 用 さ れ る 、 す な わ ち 物
的 形 態 で あ り 、 あ る い は ア ル フ ァ ベ ッ ト 順 ・ 年 代
順 ・ 地 理 区 分 ・ 主 題 別 と い っ た 書 誌 的 事 項 で あ る 。
整 理 は 多 か れ 少 な か れ 、 つ ぎ の 水 準 で 行 な わ れ る
の で あ ろ う 。 史 料 館 毎 、 記 録 群 / 史 料 群 、 副 群 '
系 列 、 個 別 書 類 。 ㈹ 番 号 付 ・ 箱 入 れ ・ 書 架 配 置 に
よ っ て ' 上 記 の 操 作 を 物 理 的 に 補 完 す る こ と 。
D E S
CRHPTiO N ︹記 述 ︺ 保 有 史 料 の 制 御 と 参 照 を 適 切
な ら
しめ る 検 索 手 段 の 作 成 。
F IN D ‑N G A ID ︹検 索 手 段 ︺ 史 料 館 で ア ‑ カ イ ヴ ズ を
記 述 し ' そ れ に よ っ て 管 理 し 知 的 制 御 を 行 い ' 利 用
者 に 提 供 で き る よ う に す る た め の ' 印 刷 な い し 未 刊
の 書 類 、 基 本 的 な 検 索 手 段 は 案 内 ・ 登 録 枠 ・ 目 録 ・
年 次 順 目 録 ・ リ ス ト ・ 索 引 ・ 配 架 位 置 表 ' お よ び 機
械 可 読 ア ‑ カ イ ヴ ズ の た め の ソ フ ト ウ エ ア 書 類 で あ
る 。
( 国 文 学 研 究 資 料 館 史 料 館 編 r史 料 管 理 学 研 修
会講 義
要 綱 平 成 元 年 度 長 期 研 修 課 程 l 一 九 八 九 年 、 所 収 ) (9 ) ち な み に 、 図 書 館 学 に お け る 整 理 (資 料 の 組 織 化 ) の 概
念 で は ' 例 え ば 木 原 通 夫 ほ か 共 著 r資 料 組 級 法 」 第 二 版
補 訂 版 (第 1 法 規 、 一 九 九 7 年 四 月 ) に よ る と 、 「利 用 者
が ど ん な 事 が か ‑ か ら 図 書 館 資 料 を 求 め て も ' 図 書 館 は
速 や か に 、 か つ 適 確 に 提 供 す る こ と が で き る よ う に '
個 々 の 図 書 館 資 料 を 一 定 の シ ス テ ム に 基 づ い て ' 組 織 化
‑ 分 類 ・ 目 録 ・ 装 備 ・ 配 架 お よ び 各 種 日 録 の 編 成 I を 図
る 必 要 が あ る 」 と し 、 「 こ の 一 連 の 過 程 が 資 料 組 綴 法 」 で
あ っ て 、 組 粒 法 は 、 図 書 館 の 種 類 ' 図 番 資 料 の 質 と 量 '
近 現 代 史 料 整 理 論 の 状 況 (鈴 江 ) 蔵 書 構 成 、 管 理 方 式 、 整 理 体 制 に よ っ て 異 な る が 、 「 い か
な る 方 式 で も 標 準 性 、 統 一 性 ' 将 来 性 、 合 理 性 は 考 慮 さ
れ て い な け れ ば な ら な い 」 二 頁 ) と さ れ て い る 。 ま た ' 「新 ・ 図 書 館 ハ ン ド ブ ッ ク l で は 、 資 料 の 組 純 化 を 、 「蔵
脊 全 体 が 生 き た 資 料 資 源 と し て 機 能 を 発 揮 す る よ う な 一
連 の 施 策 (政 策 及 び 技 術 ) が 資 料 の 組 織 化 で あ る 」 二 七
一 頁 ) と し て い る 。 こ れ ら の 資 料 の 組 純 化 は ' 図 沓 館 内
の 整 理 を 意 味 し て い る 。 (10 ) 「記 録 と 資 料 」 誌 に 見 る ' 「史 料 」 概 念 の 拡 大 は ' 史 料 と
い う も の を 歴 史 学 の 素 材 と の み 考 え 、 ま た 文 字 史 料 な か
で も 文 書 に 限 定 し て 考 え て き た こ と か ら の ' 文 宙 餌 界 の
批 判 に よ る も の と 思 わ れ る (こ の 指 摘 は ' 例 え ば ' 大 勝
修 「史 料 と 記 録 史 科 学 」 ( r記 録 と 史 料 J 第 1 号 ' 1 九 九
〇 年 十 月 ' 所 収 ) 五 四 頁 以 下 ) 。
尤 も 、 文 昏 館 の 現 実 は 既 に こ の よ う な 文 宙 以 外 の 「史
料 」 を も 収 蔵 し て き た の で あ る が ' 飽 戒 史 料 の 主 流 と は
見 な さ れ て い な か っ た の で ' そ れ ら を 包 摂 す る 史 料 管 理
論 ・ 整 理 論 が こ れ ま で 発 達 し て こ な か っ た t と 指 摘 出 来
る 。 (11 ) 本 稿 で は ' 文 古 畑 ・ 史 料 錨 な ど 史 料 保 存 利 用 検 閲 (図 書 二
二三
史 料 館 研 究 紀 要 第 二 七 号
朗 な ど の 類 縁 機 関 を 含 む ) の 史 料 整 理 を 考 え よ う と し て
い る が ' こ の 範 噂 を 超 え た 史 料 整 理 論 が 存 在 し 得 る こ と
を 筆 者 は 否 定 し て い る わ け で は な い 。 例 え ば ' 館 外 で の
史 料 調 査 が 行 な わ れ る が ' そ の 場 合 の 日 録 の 作 成 そ の 他
整 理 方 法 に つ い て は ' 館 へ の 収 蔵 を 目 的 と し た 日 常 の 整
理 業 務 と は ' 自 ず と 別 の 方 法 が あ ろ う (現 地 調 査 の な か
で 発 達 し た 整 理 論 の 一 つ に 現 状 記 録 論 が あ る 。 最 近 の 報
告 と し て は ' 岡 部 真 二 「現 地 調 査 に お け る 史 料 整 理 の 方
法 に つ い て ‑ 原 秩 序 尊 重 ・ 段 階 的 整 理 の 実 践 報 告 I 」 (「 記 録 と 史 料 J 第 三 号 、 一 九 九 二 年 八 月 、 所 収 ) が あ る )0 一 三 四
本 稿 で 枠 付 け し た 史 料 整 理 論 が ' 館 外 の 史 料 調 査 、 目
録 作 成 の 方 法 と ど の よ う な 関 係 を 持 ち 得 る か ' 本 ノ ー ト
の 論 述 の 成 熟 を 待 つ こ と と し た い 。 と い う の も ' こ れ ま
で の 整 理 論 が 館 蔵 史 料 の 整 理 と ' 館 外 あ る い は 個 人 所 蔵
な ど の 史 料 整 理 と の 区 別 に あ ま り 関 心 を 持 っ て こ な か っ
た よ う に 思 う か ら で あ る 。 も と よ り 一 般 的 に 言 え ば ' 館
蔵 史 料 の 整 理 技 術 が 館 外 調 査 に 応 用 さ れ る こ と が 多 い と
思 う が ' 筆 者 と し て は 、 こ の 区 別 を た て て 議 論 の 錯 綜 を
防 ぎ た い 。
二 、 近 現 代 史 料 整 理 論 の 提 起
H 一 九 七 〇 年 代 の 近 世 史 料 整 理 論
(‑ ) 近 現 代 史 料 整 理 論 が 提 起 さ れ る の は ' 各 種 の 文 書 館 関 係 文 献 目 録 に よ っ て も ' 一 九 六 九 年 の 広 田 暢 久 「県 庁 史 料 の (2 ) (3 ) 分 類 に つ い て 」 ' 七 一 年 の 原 島 陽 一 「県 庁 文 書 目 録 化 に 関 す る 覚 え 書 」 な ど に 始 ま る と 見 て よ い で あ ろ う 。 従 っ て 近
現 代 史 料 整 理 論 の 検 討 対 象 は ' 一 九 七
〇年 前 後 か ら で あ る が ' そ の 頃 の 史 料 整 理 論 一 般 に つ い て 必 要 な 限 り 触 れ て お
(4)
く こ と と し た
い。一 九 七 〇 年 前 後 に 今 日 の 近 現 代 史 料 論 の 生 起 を 見 る が 、 こ の 頃 ' 近 世 史 料 整 理 論 で は 、 主 と し て 史 料 分 類 論 を 中 心
に 展 開 さ れ て お り 、 こ れ に 目 録 記 述 論 が 附 随 し て い た 。 そ れ ら の 分 類 論 に つ い て は ' 大 野 瑞 男 「近 世 史 料 分 類 の 現 状 (5 ) と 基 礎 的 課 題 」 が 一 九 六 八 年 時 点 で の 紹 介 と 批 評 を 行 な い ' そ の 後 、 中 野 美 智 子 「近 世 地 方 史 料 の 整 理 論 の 動 向 に つ (6 )
いて ‑ 所 蔵 日 録 作 成 の 立 場 か ら ‑ 」 に よ っ て 詳 細 に 分 析 さ れ て い る . こ の 二 論 文 に よ っ て 1 九 七 〇年 頃 ま で の 論 議
を 概 括 す る と 次 の よ う に な ろ う 。
ま ず ' こ の 時 期 の 整 理 論 の 到 達 点 と し て 第 1 に 挙 げ ら れ る の は ' 図 書 の 分 規 法 (そ の 典 型 と し て 日 本 十 進 分 類 法 (N D C ) が 想 定 さ れ て い る ) の 限 界 を 指 摘 し っ つ ' 近 世 文 書 に 適 合 す る 独 自 の 分 類 表 策 定 が 模 索 さ れ て い た o 大 野
は 「近 世 庶 民 史 料 分 類 項 目 」 か ら r史 料 館 所 蔵 史 料 目 録 ] の 分 類 に 至 る 分 類 表 の 軌 跡 を 紹 介 し つ つ 論 述 を 進 め て い る
が ' 同 時 に そ れ は N D C に 代 表 さ れ る 図 書 分 類 表 か ら の 史 料 整 理 論 の 自 立 が 課 題 で あ っ た こ と を あ ら わ し て い る .
第 二 に 、 文 書 の 分 類 表 の 場 合 ' そ の 適 用 に 当 た っ て は 、 「家 わ け を く づ き な い 」 と い う 原 則 、 今 日 の 用 語 で い え ば 「出 所 の 原 則 」 (P ri
ncipleofProvenance)を 前 提 と し て い た 点 で あ る . こ れ は 図 番 の 場 合 が ' 図 番 総 体 に 対 す る 普 遍
的 で 標 準 的 な 分 類 表 を め
ざし た こ と と 対 照 的 で あ っ て 、 図 番 と 文 番 史 料 (図 書 館 と 文 番 館 と で は な い ) の 分 類 論 を 原
則 的 に 分 け る も の と 考 え ら れ て い た 。
第 三 に 、 分 類 表 の 策 定 は ' こ れ が 主 題 項 目 を 列 挙 す る に と ど ま ら ず ' 古 文 番 学 的 ・ 史 料 学 的 成 果 を 反 映 さ せ よ う と (7 ) す る 動 き が あ っ た こ と で あ る . そ の 代 表 的 な 例 と し て 紹 介 さ れ て い る の が ' 児 玉 幸 多 作 成 「近 世 史 料 の 分
類」で あ る .
こ こ で は 、 文 書 を 公 文 書 ・ 私 文 書 に 分 け 、 文 書 の 授 受 関 係 を 基 礎 と し て 分 煩 項 目 の 設 定 を 試 み て い る . 文 番 の 機 能 に
も と づ い て 文 書 を 類 型 化 し こ れ を 分 kl に 転 化 さ せ る こ と は ' そ の 後 ' 充 分 な 発 展 を み せ な か っ た が ' 1 九 七
〇年 代 に
近 現 代 史 料 整 理 論 の 状 況 (鈴 江 ) 一 三 五
史 料 館 研 究 紀 要 第 二 七 号
鎌 田 永 書 の 次 の よ う な 見 解 に 到 達 し て ゆ ‑ 。 「近 世 史 料 の 分 類 は 、 文 書 が 「家 」 (「 村 」) 別 の 文 書 と し て 存 在 す る こ と を 前 提 に ' そ の 家 や 村 の な か で そ れ ぞ れ の
史 料 が 作 成 さ れ た 動 機 や 背 景 に も と づ い て ' そ の 史 料 が 文 書 の な か で 本 来 持 っ て い た 位 置 や 役 割 を 復 原 し て い く 作 (8 ) 業 な の で あ
る。」第 四 に 、 分 類 と 排 架 (書 架 上 の 位 置 ) と の 分 離 で あ る 。 図 書 に お け る 、 主 題 を 展 開 し た 書 誌 分 類 と 排 架 位 置 を 示 す
書 架 分 類 の 結 合 は 、 N D C に 代 表 さ れ る よ う な 成 果 を 生 ん で い る が 、 文 書 の 場 合 、 分 類 に 排 架 を 従 わ せ る こ と に よ っ ( 9 ) て 「史 料 の 原 型 破 壊 」 の 起 る お そ れ が あ る と し て 排 除 し た 点 で あ る 。 こ れ も 今 日 の 用 語 で い う ' 原 秩 序 尊 重 の 原 則
(PrincipleofRespe
c t
forOriginal O
rd e
r)の 確 立 に 結 実 し て い く も の で あ る . 文 書 群 内 部 の 排 列 を 「通 し 番 号 」 で (10 ) 処 理 す る の が 史 料 の 出 納 に 便 利 で あ る と す る 考 え 方 は 、 や や 出 納 の 利 便 に 傾 斜 し た 結 論 で あ る が 、 基 本 的 に は ' 分 類
を 排 架 か ら 解 放 す る 考 え 方 と し て よ い で あ ろ う 。 分 類 は 、 専 ら 目 録 カ ー ド (或 い は 刊 行 日 録 の 紙 上 ) で 行 わ れ る も の 3卿 E と な っ た 。
そ の 他 、 こ れ は 大 野 自 身 の 分 類 論 の 「帰 結 」 の ひ と つ で あ る が ' 「中 世 ・ 近 現 代 史 料 を 含 め て の 日 本 史 史 料 全 体 系 」
に 適 合 す る 分 類 法 が 見 出 さ れ る べ き で あ る と し た 見 解 が あ る こ と も 付 け 加 え て お こ う 。 こ の こ と は 本 稿 の 課 題 に も 通
ず る 提 案 で あ っ た 。 こ の ほ か ' こ の 時 期 の 史 料 整 理 論 の 特 色 と し て は ' 史 料 の 記 述 が 分 類 の 補 完 的 な 位 置 に と ど め ら
れ て い た 点 が あ る 。 概 し て 分 類 に 関 す る 旺 盛 な 関 心 に か か わ ら ず 、 記 述 の 領 域 は 、 図 書 館 学 の 整 理 の よ う に 精 密 な 検
討 が な さ れ た と は い い 難 い 。 大 野 が 、 「分 類 が 不 完 全 で も 史 料 の 表 題 に 正 確 に 史 料 の 内 容 が 表 現 さ れ 、 形 式 が 記 載 さ (̲2 ) れ れ ば 、 利 用 上 の 障 害 は そ れ 程 大 き ‑ は な い 」 と 述 べ て い る の は 、 記 述 に 対 し て こ の 時 期 の 史 料 整 理 者 が 抱 い て い た
期 待 度 を 示 し て い る 。 事 実 、 多 ‑ の 目 録 で は 、 分 類 で 十 分 、 表 わ し 得 な い 史 料 本 文 の 情 報 を 、 文 書 の 標 題 な ど の 記 述
に よ っ て 補 お う と す る 傾 向 が あ っ た の で あ ろ う 。 こ れ は 、 分 類 論 か ら 自 立 し た 記 述 論 が 発 展 し て い な か っ た 現 状 を 示 (13 ) し た も の と 指 摘 出 来
る。出 近 現 代 史 料 整 理 論 の 生 成
近 世 史 料 整 理 論 が 、 図 書 に お け る 主 題 別 分 類 の 理 論 の 影 響 を 受 け つ つ 古 文 書 学 や 近 世 史 科 学 の 成 果 を 整 理 論 に 結 び
つ け ' 独 自 の 方 法 を 試 み て い た 一 九 七
〇年 ま で に 、 近 現 代 文 書 史 料 (特 に 近 代 公 文 書 ) に 関 す る 研 究 で は 、 二 点 の 先 (̲4 ) 駆 的 業 績 が あ っ た 0 1 つ は ' 大 久 保 利 謙 「文 書 か ら 見 た 幕 末 明 治 初 期 の 政 治 ‑ 明 治 文 書 学 へ の 試 論 ‑ 」 ( 1 九 六 〇
午 ) 、 他 の 一 つ は 、 発 表 が 大 久 保 論 文 よ り も 遅 い が ' そ の 構 想 が 大 久 保 論 文 に 影 響 を 与 え た と い う 藤 井 貞 文 「近 代 の (15 ) 古 文 書 」 ( 一 九 六 八 年 ) で あ る 。 共 通 し て い る の は 、 い ず れ も 幕 末 ・ 維 新 期 の 文 書 を 近 世 か ら 近 代 へ の 過 渡 期 と と ら
え ' 政 治 体 制 の 変 革 の 中 で 新 た な 文 書 様 式 の 出 現 に 注 目 し て 論 述 を 構 成 し て い る 点 で あ る 。 こ の 二 つ の 論 文 の 成 果 は
他 に も あ る が ' 本 稿 の 史 料 整 理 論 の 関 連 で 見 る な ら ば ' と も に 近 代 文 書 へ の 古 文 書 学 の 適 用 を 志 向 し た と こ ろ に あ っ (16 ) た 。 大 久 保 が 「明 治 文 書 学 へ の 試 論 」 と し た の は ' 近 代 文 書 学 の 体 系 化 を 予 感 せ し め る 命 名 で あ っ た 。 し か し 、 そ の
後 の 近 代 文 書 研 究 は 、 個 別 に は 成 果 を 挙 げ つ つ あ る が 、 古 文 書 学 の 様 式 論 に 基 礎 を 置 ‑ 体 系 化 を 達 成 せ し め て は い な (17 ) い 。 様 式 論 的 ア プ ロ ー チ が 近 現 代 の 文 書 史 料 論 に は ' 容 易 に 結 び つ か な か っ た か ら で あ る 。
た だ ' 様 式 論 に よ る 近 代 文 書 論 が 、 文 書 を 株 式 の 種 類 に よ っ て 、 文 書 史 料 の 性 格 を 理 解 し ょ う と す る も の で あ っ た
か ら 、 史 料 分 類 論 に つ な が る 可 能 性 を 有 し て い た 。 す な わ ち 、 藤 井 ・ 大 久 保 が 呈 示 し た 近 代 文 番 の 基 本 的 な 性 格 は 、
近 代 初 頭 に 文 書 (公 文 書 ) の 様 式 が 早 期 に 確 立 し ' さ ら に 長 期 に 持 続 L t し か も そ の 制 定 が 法 令 で 明 示 さ れ る も の で
近 現 代 史 料 整 理 論 の 状 況 (鈴 江 ) 二 二 七
史 料 館 研 究 紀 要 第 二 七 号
二二八あ る 。 従 っ て ' 史 料 整 理 論 の 視 点 か ら は 、 文 書 の 株 式 に 即 し て 分 類 を 施 す 可 能 性 が 、 近 代 文 書 で は 近 世 文 書 以 上 に 存
在 す る の で は な い か 、 と 考 え ら れ た 。 尤 も ' 一 九 七
〇年 前 後 ' 近 現 代 史 料 の 整 理 論 に お け る 分 類 論 と し て 呈 示 さ れ た
文 献 は ' 既 刊 の 目 録 に 比 し て も 少 な く ' 筆 者 が 挙 げ 得 る の は 、 前 掲 の 二 点 を 含 め 次 の 数 点 に と ど ま る 。
① 広 田 暢 久 「県 庁 史 料 の 分 類 に つ い て 」
② 原 島 陽 一 「県 庁 文 書 目 録 化 に 関 す る 覚 え 書 」 (以 下 ' 原 島 「覚 え 書 」 と 略 称 ) (18 ) ③ 鈴 江 英 一 「府 県 庁 文 書 の 目 録 化 と 分 類 を め ぐ っ て 」 ( 一 九 七 一 年 ) (19 ) ④ 大 村 進 「史 料 館 所 蔵 史 料 目 録 第 十 七 集 刊 行 に 寄 せ て 」 二 九 七 一 年 ) D縦 爪 ⑤ 原 島 陽 一 「県 庁 文 書 の 分 類 に つ い て 」 ( 一 九 七 一 年 )
こ の う ち '
①は ' 山 口 県 文 書 館 が 白 銀 の 行 政 史 料 (
公文
書)を 対 象 と し て
分類を 試み
た結果 の 報
告'② 〜 ⑤ は 、 文
(21)部 省 史 料 館
(当時 ) 所 蔵 愛 知 ・ 群 馬 両 県 庁 文 書 の目 録
(﹃史
料館 所 蔵 史 料 日
録」第 一七
集'原 島 陽
一担 当 ) を め ぐ る
論 議 で あ る 。
ま ず ① の 山 口 県 文 書 館 の 場 合 に つ い て い え ば ' こ の 整 理 は 同 館 の 「県 政 史 編 集 事 業 」 を 進 め る た め の ' い わ ば 文 書 (22 ) 館 内 部 の 利 用 を 目 的 と し た 暫 定 的 な 位 置 づ け の も の で あ っ た 。 こ こ で 同 館 所 蔵 の 「県 庁 史 料 」 と い う の は ' 公 文 書 の
ほ か パ ン フ レ ッ ト や 印 刷 物 を 含 む も の で あ り ' そ の 整 理 は 、 戦 前 と 戦 後 ' す な わ ち 一 九 四 五 年 八 月 の 終 戦 を 境 と し て
二 分 し 、 便 宜 上 ' 行 政 史 料 (公 文 書 ) と パ ン フ レ ッ ト を 区 分 し て い た 。 か つ ' 分 類 は す べ て 「部 課 別 分 類 」 と し て '
内 容 分 類 す な わ ち 主 題 別 分 類 と は し な い 、 と し た 。 特 記 さ れ る べ き は ' こ れ を 「仮 分 類 」 と L t 本 格 的 な 分 類 表 の 完
成 を 将 来 の 課 題 と し て 残 し た 点 で あ る 。 次 の よ う に 言 う 。
「 こ れ ら 約 三 万 点 に わ た る 史 料 を 分 類 す る に 当 っ て 、 当 館 の 職 員 が 全 員 検 討 を 重 ね た 結 果 、 現 段 階 で 完 全 な 分 類 項
日 を 確 立 す る こ と は ' 大 へ ん よ い こ と の よ う だ が 、 実 は 問 題 を 残 す こ と に な る ‑ ‑ と い う 結 論 に 通 し た 。 こ の 理 由
は ' 全 国 で 多 ‑ の 文 書 館 が 設 立 さ れ た 場 合 、 県 政 史 料 の 分 類 が ' 青 森 と 東 京 と 山 口 で は 異 な っ て い る の で は 具 合 が
悪 い 。 出 来 れ ば 図 書 館 の 十 進 分 類 の よ う に 、 全 国 各 館 で 共 通 で あ る こ と が 望 ま し い 。 と す る な ら ば 、 今 回 の 整 理 は (23 ) 確 定 分 類 で は な く ' 仮 分 類 と し て 、 便 宜 上 分 類 す る こ と が よ い の で は な か ろ う か ‑ ‑ と い う こ と に な っ た 。」
同 館 で は ' 全 国 標 準 分 類 表 の 可 能 性 が 考 え ら れ て い た の で あ る が ' 単 独 館 で の 分 類 表 構 築 は か え っ て そ の 達 成 に 障
害 に な る と し て 、 そ の 作 業 を 「仮 分 類 」 に と ど め た と い う の で あ る 。 全 国 標 準 分 類 表 を 志 向 す る 壮 大 な 構 想 力 が ' 主
題 別 分 類 の 困 難 性 を 予 測 さ せ た こ と に な る 。 か つ そ の 結 果 が ' 組 級 別 分 類 (編 成 ) を 選 択 す る こ と に な る の は 、 〝 歴
史 の 皮 肉
〟で は な く 、 こ の 頃 の 史 料 整 理 に 対 す る 日 本 十 進 分 類 法 は じ め 図 書 館 の 分 類 法 の 影 響 の 強 さ と ' そ れ に よ っ (
24 ) て は 解 決 し 難 い 行 政 文 書 の 史 料 的 特 性 に 対 す る 文 書 館 の 認 識 を 示 す も の で あ ろ
う。② の 原 島 「覚 え 書 」 は 、 愛 知 ・ 群 馬 両 県 庁 文 書 の 目 録 編 塊 の 報 告 を 直 接 の 執 筆 契 機 と し て い る が ' あ わ せ て 既 刊 の
道 府 県 庁 文 苔 (北 海 道 ・ 岐 阜 ・ 福 島 ・ 京 都 ・ 大 分 ・ 長 野 ・ 埼 玉 ) の 日 録 を 比 較 す る と い う 日 録 批 評 を と も な っ て い る 。 「覚 え 審 」 は ま た 、 表 題 (標 題 ) の 根 拠 (情 報 源 ) を ど こ に 求 め る か 、 表 題 に 超 し 得 な い 内 容 を 解 超 あ る い は 件 名 衣
記 な ど に よ っ て ど の よ う に 補 う か 、 多 年 次 (複 数 年 次 ) の 重 出 掲 載 の 是 非 、 分 課 機 構 (組 紋 別 ) に よ る 分 新 が 史 料 の
機 能 を 表 現 す る 可 能 性 、 し か し て 行 政 機 構 の 頻 繁 な 変 速 に 対 応 す る た め の 工 夫 の 必 要 ' さ ら に 事 項 (主 超 ) 索 引 の 有
効 性 と い う 整 理 技 術 の 諸 課 題 を 提 起 し て い る 。 こ れ ら の 捉 題 は ' い ず れ も 近 現 代 史 料 整 理 論 の 各 論 と し て そ れ ぞ れ 発
展 さ せ る べ き も の で あ る が ' 個 々 に は 別 に 触 れ る こ と と L t 捉 題 の 中 心 と な っ て い る 機 構 分 類 (組 級 別 分 類 ) の 有 効
性 に つ い て 論 じ ら れ て い ‑ 過 程 を た ど っ て お こ う 。 r史 料 館 所 蔵 史 料 日 録 」 第 一 七 狼 が 注 目 さ れ る の は ' 内 容 摘 記 (内 容 注 記 ) を 行 な っ た こ と ' 縮 年 を 目 録 柘 成 の 節
近 現 代 史 料 整 理 論 の 状 況 (給 江 ) 二 二 九
史 料 館 研 究 紀 要 第 二 七 号
1四〇
一 基 準 と し つ つ 多 年 次 (複 数 年 次 ) の 簿 冊 を 重 出 さ せ た こ と ' 事 項 (主 題 ) 索 引 を 付 し た こ と で あ っ た 。 こ の う ち と
‑ に 事 項 索 引 は 、 事 項 別 す な わ ち 主 題 別 分 類 の 可 能 性 に つ な が る 問 題 と し て 将 来 へ の 課 題 と さ れ た 。
原 島 「覚 え 書 」 で 日 録 批 評 の 対 象 と な っ た 七 道 府 県 庁 の う ち 、 北 海 道 ・ 大 分 ・ 長 野 は い ず れ も 年 度 と 組 織 を 組 合 せ
た 目 録 編 成 で あ り 、 他 の 岐 阜 ・ 福 島 ・ 京 都 ・ 埼 玉 は ' 原 島 に よ れ ば ' 事 項 分 類 を 採 用 し て い る 。 原 島 「覚 え 書 」 に 対
し て は ' 筆 者 の ③ 「府 県 庁 文 書 の 目 録 化 と 分 類 を め ぐ っ て 」 及 び ④ 大 村 進 「史 料 館 所 蔵 史 科 目 録 第 十 七 集 刊 行 に 寄 せ
て 」 の 小 文 が あ る 。 筆 者 は ' 北 海 道 庁 所 蔵 文 書 の 目 録 に お い て ' 主 題 分 類 の 限 界 か ら 年 度 と 機 構 (組 織 別 ) 分 類 を 選 (25 ) 訳 し た 経 験 を 紹 介 し 、 仮 に 主 題 別 分 類 を 可 能 と す る 場 合 が あ る と す れ ば ' そ れ は 分 類 項 目 が 分 課 機 構 に 対 応 し て い る
か 、 或 い は 既 に 薄 冊 が 主 題 別 分 類 を 可 能 と す る よ う な 編 綴 が な さ れ て い る か ら で は な い か と 指 摘 し た 。 「編 冊 の 状 態
が 分 類 を 規 定 す る 」 と い う の が 筆 者 の 見 解 で あ る 。 全 国 共 通 の 標 準 分 類 表 や 分 類 の 一 般 通 則 の 制 定 よ り も 、 利 用 者 の
多 様 な 要 求 に 対 応 す る 検 索 手 段 を 作 成 す る こ と の 有 効 性 を ' 筆 者 は 指 摘 し た 。 大 村 は 、 文 書 史 料 自 体 の 持 つ 本 来 の 体
系 を 示 す 分 類 基 準 の 策 定 を 期 待 す る 立 場 を と り 、 ま た ' 行 政 文 書 に は 件 名 日 録 の 作 成 が 必 須 で あ る こ と を 主 張 し て い
る 。
原 島 の ⑤ 「県 庁 文 書 の 分 類 に つ い て 」 は 、 ③ ④ に 対 す る 再 論 で あ る が 、 こ の 一 連 の 論 議 は 、 厳 格 な 分 類 基 準 を も つ
普 遍 的 な 分 類 表 策 定 の 困 雄 性 を 再 確 認 L t 簿 冊 の 内 容 の 採 取 す な わ ち 件 名 目 録 の 必 要 性 を 確 認 す る 結 果 と な っ た 。 こ
の 結 論 ‑ 組 織 ・ 年 次 別 編 成 の 有 効 性 と 件 名 目 録 の 必 要 性 ‑ は 、 こ の の ち 1 九 七
〇年 代 の 最 後 に r日 本 古 文 書 学 講
座 」 第 二 巻 近 代 編 Ⅲ の 5 「文 書 館 ・ 公 文 書 館 の 近 代 文 書 と そ の 分 類 」 の う ち 、 原 島 陽 一 「国 文 学 研 究 資 料 館 史 料 (26 ) 館 」 の 項 で も 論 ぜ ら れ ' 史 料 館 の な か で 定 着 し て い っ た も の と 見 て よ い 。
3i[ 都 道 府 県 庁 文 書 日 銀 の 状 況
原 島 「覚 え 書 」 を 契 機 と す る 一 連 の 意 見 交 換 は t .近 代 行 政 文 書 の 整 理 論 が 広 ‑ 眼 に 触 れ る か た ち を と っ た 初 め て の
論 議 で な か っ た か と 思 う 。 そ れ ま で 近 代 行 政 文 番 に つ い て 史 料 整 理 者 が 、 自 己 の 体 験 を 公 表 し て そ の 是 否 を 問 う 機 会
は ' 図 書 館 界 を 別 に す れ ば 乏 し か っ た か ら で あ る 。 こ の 後 は 、 一 九 七 六 年 に 結 成 さ れ た 史 料 保 存 利 用 機 関 連 絡 協 議 会 (「 史 料 協 」 と 略 称 、 の ち 「全 国 」 を 冠 し て 「全 史 科 協 」 と 略 称 ) が 研 究 会 を 開 催 す る よ う に な り ' 前 述 の 「日 本 古 文
書 学 講 座 J 第 二 巻 が 刊 行 さ れ て ' 近 現 代 史 料 整 理 論 を 交 換 ・ 共 有 す る 機 会 が 拡 大 し た 。 と ‑ に r講 座 」 第 二 巻 の 「文 書 館 ・ 公 文 書 飴 の 近 代 文 書 と そ の 分 類 」 の 項 で は ' 国 立 公 文 書 飴 以 下 、 国 、 地 方 自 治 体 の 一 一 館 の 目 録 編 成 と 分
類 の 考 え 方 が 紹 介 さ れ ' あ わ せ て 日 録 編 成 の あ り 方 に つ い て も 、 い く つ か の 捉 起 が あ っ た 。
整 理 論 に か か る 論 議 が 、 7 九 八
〇年 前 後 に ど の よ う に 展 開 し た か を 見 る 前 に ' 整 理 論 の 前 提 と な っ た 行 政 文 番 の 日
録 が ど の よ う に 編 集 刊 行 さ れ て き た か 概 供 し て お き た い 。 次 表 「都 道 肝 県 庁 文 番 目 録 の 分 類 と 記 述 の 構 成 」 は 、 筆 者 (27 ) の 管 見 の 限 り で は あ る
が、刊 行 さ れ た 都 道 府 県 庁 所 蔵 文 書 の 日 録 に つ い て 、 分 類 と 日 録 記 述 の 構 成 を 見 よ う と し た も
の で あ る 。 都 道 府 県 庁 文 書 の 目 録 に 対 象 を 限 定 し た の は 、 こ れ ま で の 整 理 論 の 主 流 が こ の 分 野 を 対 象 と し て い た こ と
と 、 市 区 町 村 役 場 文 書 を 加 え る と 膨 大 な 数 に の ぼ り 、 筆 者 で は 把 握 し き れ な い と 思 わ れ た か ら で あ る 。 た だ 市 ・ 区 立
の 文 書 館 等 の 若 干 の 事 例 と 国 の 検 閲 の 文 書 日 録 を [参 考 ] と し て 付 加 し た 。 ま た
ヽ本 表 に 掲 げ た の は ' 所 蔵 日 録 す な
わ ち 所 蔵 簿 冊 の 全 容 を 示 そ う と し た 日 録 で あ っ て 、 件 名 目 録 忙 っ い て は 簿 冊 日 録 に 併 記 さ れ た も の の ほ か は 含 ん で い
な い . な お 、 本 表 の 排 列 は 刊 行 年 収 で あ る が 、 1 部 に は こ の の ち も 継 続 し て 刊 行 さ れ て い る も の も あ る 。 従 っ て こ れ
ま で 公 刊 さ れ た 日 録 各 巻 の 総 て を 掲 げ て い る わ け で は な い が ' 初 出 の 巻 を 紹 介 す る こ と に よ ‑ ' 本 稿 で の 論 述 の 素 材
近 現 代 史 料 整 理 論 の 状 況 (鈴 江 ) 1
四7の分類 と記述の構成
史 料 館 研 究 紀 要 第 二 七 号
一四二収 録行
政 文書数 (冊)性格 第1分類分 類 項第
2
分類第EI 及 び 排 列3
分類 分類項 目内の排 列 標題 年次 分主な 己述項目 (請求記号番号を除く)位置多年度簿冊の課 冊数 件名 その他
1
04 7 2 3 8 3
9∝3 9
00 0 0 0 6 0 7 ) ◆
◆◇◆◆◆◆i .年◆994元租税′部門分行政庁 年部■年年内甘帝課t L 等
類次課容 (●
次汰b
(細 別珊 目)次 組綴
棚 番号細 分/年次登録番号○ ○ ○ 〇 〇 〇 ○ ○ 〇 ○ ○ ○ ○ 〇 〇 〇 10 〇 ○ ○ 一 ○ ○ ○ ○ 〇 〇 ○ ○
備考形熊形態内容、初年終 壷終 年重 出組
托
分類
● ◆
il...h
t
年代 /標年度 罵50音順〇 〇 〇 ○ ○
備考7 7 8 9 7 8 0 2
1 1 2 3 5
◆ 課 ■日+‑書A!サ茨
(丑細
別 ‑ ○ ○ ○ ○
終 年◇ 分 類
課● 日 本
書和す未年皮
○ ○
終 年◇
◇
年部代 郎(課類)
細分類 日演 (薄冊)名/年次
○ ○ ○
重 出初年1 3
00
◆ 時■
代事 項 細 H 琴年
○
〇〇 〇 〇 〇 〇
○○ ○ ○
類臥摘要摘 要備 考 重 甲‑
◇◇◆ 年年年 次次次‑
課 類 日/課係類 別/元 部門(課)一 〇 ○ ○ ○ ○ ○ 〇 〇 〇
終 年終 年6 3 畠 5 1 1 3 7 4 2 5 7 2 2 7 7 9 0 ◆ ◆◇◆◆ (類大分類)(類課部別 小分類) 年次宿年/蒋冊番号 〇 〇 〇 〇 〇
初 年
3 7 9 1
終 年◇
課 細争類 ‑ 類名/年度 ○〇 〇
〇
〇
〇
〇
〇 ○ ○ ○
完結年 初 年終 年1 2 2 9
◆ 資料群 (各課)都道府県庁文書 目鐘
Nu
樹 者 名 日■ 録 名 発行年 収録年次 昏 p名 巻次
■巻 表 示
1 東京都総務局文昏課四谷分室 資料図書仮 El録 1‑92 事務文虫浄書の詐明治期岐阜県庁 1952 明治他 2 島根県広報文書課 良板県庁所蔵郷土資料
日録 1956 明治初年他
3 滋賀県 保存持
冊日録 1959‑68 近世 ‑昭和42 4 北海道総務部文S! 北海道所蔵
史料 日録 1‑4 1961‑63 幕末 ‑明治20年 5 群馬県稔務部広課
報文昏課 保存文番日録 1 196‑I 頃明治 ‑昭和20 6
岐阜県立図書館 岐阜県立回吉成郷土資料 主義 3 196‑I 近世 ‑大正 7
8 福島県史箱碁会講佐賀県立図書館 福島県史資料所在 日録目 .
佐賀県明治行政焚料 ロ 41 Er 111999666555 明治、大正明治他 9 長野県総務部文沓広報課
京都府立総合資
料館 録長野県行政資料 日録 1‑2川 明治編、
大正繍 1966‑69明治、大正 10 京都府立総合資料館所蔵府庁文昏 日録 明治箱 1967
明治 ll 大分県立大分図古館 大分県立大分図番飽所蔵大分ilFl
行政資料 E]録 1969 昭和明治、大正 12埼
玉県立図書館 埼玉県行政文昏総 目録< 1 1969 自治法施行以前 文昏飽 (埼玉県
立文書鉛 ) 2 19
83 昭和22‑43 13料飽京都府立鑑合資 京都肘立稔合染料瓜所蔵行政文f
ft稔 H主義
(
1) 昭和52年3月1 1973 明治元 一昭和20 14東京都公文書館 東京都公文沓瓜戒杏Et∫c‑ ] 1‑2 1974 堤応4‑
15 明治
16長野県絵務部文書 良長野県
公文締付及び行 3‑5 1975‑78 正‑F 18
1977
1979 戦前明治 一昭和戦前
A B
'◆■文.A帖 ll群学事課県政資料室 政資料 日録山口県 1‑31 日現在 文書館 仮 日録山口県文昏瓜収哉文古 戦前の部 17岐阜県歴史資料伽 岐阜県行政文古日録
明治.(20年以前)描大正 .昭和 大正 .昭和 (30 1979
1983 明治 ‑昭和2明治 ‑昭和
3
00
18群馬県立文雷飽 群馬県行政文古簿冊録 日 年以前)揺明治期行政文昏 1柘、大正期行政文香箱.昭和靴前期行政文吉紹 984‑86明治、大正,昭和戦節 19
20埼玉県立文古館神奈川県立文化Yf料飴 埼玉舶教育委月余行政文古稔 日録神奈川県立文化溌
料瓜
峨fJTJ糊公文か 日録 1‑311 持冊日録 11998897 昭和2分明泊13‑52‑昭和25年皮 2 21宵山鵜公文番館 富 山県 行政 文 辞 日録 1冊文香199340年代完結簿
0年代完結簿 1991‑94明治 ‑昭和22 22
23 山 口 県 文 古 畑 山口i沓 日F,7<文沓瓜戒行政文
録19951993
史料館研究紀要第二七号 収品 行
政文書数 (冊)性 格第1分類 第分 類 項 目 及 び 排 列
2
分類 第3
分類 ・分類項 目内の排列 標題 年次 分課主な記述項目 (請求記号番号を除く)多年度簿冊の位置冊数 件名 その他
3 6 8 8
◆ 年 代‑
付記
課係○ ○ ○ ○ ○ ○
ラ内容摘 重出4 3 4 7
3 9 7 6 ◇
◆ 大分類類 中分類目
発生年〇 〇 〇 〇 〇 〇 ○ ○
類形 態 初書己 目9 1 1 ◇
◇ 類門戟
門 項目 ○ ○ ○ ○ ○
年 備 考②
「第1分類」以下は、分類項 目として設定 された各階層の順位 を、 日録の用語 に したが っ て記
載 した。 日録の表示が なかった ものについては、適宜補ったが、 この場合、 ( ) 杏 付
した もの もある。
(勤 「分類項 目内の排列」 は、分類項 目として設定 された以外の項 El内の排列
を記載 したo (4)「主 な記述事項」では、請求記号その他、検索、出納のための記号 な ど、
各 日掛 こ当然共 通 して存在す るものを除 き、記述の対象 となっている各事項 を 「標題」
‑ 「その他」 に区 分 して記載 し
た。 この場合、その意味 を汲取 って該 当箇所 に示 した ものであって、各 目録 の記述事項の表示通
りではない。
(5)たか、凡例及び本文などで明らかにされて「多年度持冊の位置」 は、複数年いる場合に記載したO 次の持冊を目録のどの位置に記載し