NII-Electronic Library Service
NII-Electronic Library Service
特集 : “ 業績評価” につ い て
編集 委 員長あい さつ
伏 見 多美 雄 ★
学 会誌 『管理会計 学』で は,初の試み とし て特 集論文の コ ーナーを 設 け ました
。 本号での特集テー
マ は “
業 績 評 価”
で す.学 会 誌 編 集委員 会で は, か ねて か らい ろい ろな専 門を お持ちの委 員の方に , 特集テーマ の 企
画 をお願い して き ましたが,その第 1回の 成果と して,この よ うに魅 力に富 む 論 文で 特集を組むこ とが で き たこ とはご同慶のい たりです.
業 績 評価 とい うテーマ は,会計技法とし て の 測定 ・評 価の 側 面 と 同 時に,人問の心 理 的 側 面 を 取 り扱 う行 動科学と も深い 関 わ り を もつ ため,管 理 会 計の み な らず,経 営 管 理の多 くの分 野に またがる チ ャ
レン ジング な ト ピッ ク です.
業績 評 価は, 企 業 その他の組 織 体の コ ン トロ ール ・シス テム の中 心をな す もの で あ り,予 算 管理 シ
ス テム の 構築や,各階層の 管理者の 計 画 管 理 行動 ,およ び多様な 従 業 員の 動 機 付 け,さ らに は企 業 内 外の ア カ ウ ン タビ リテ ィ ーの 問 題な ど,さ ま ざ ま な経 営 問 題を解 決 する た めの基 礎 に な る ものです.
ま た,優れ た業 績 評 価 シス テ ム をもつ こ とは,将来の経営業績をよ りよ くする た め に も不可欠 だ と晋 わ れ てい ます.
本号 に掲 載 さ れ た3つ の論 文は, 業 績 評 価 に関 するさ ま ざ ま な 適 用 分 野 を取 り扱っ てお り, それぞ れの分 野の複 雑な問 題 を理論 と実践の両 面 か ら解 明して い ます .
改めて言 う まで もない こ とですが ,特 集 号へ の 執 筆 原 稿 とい え ど も, 「論 文 」 と して ご投 稿い た だい た ものは,当学会の基 本 原 則である 「ダ ブル ・ブライン ド方 式に よ るレ フ ェ リー制 度 」 が しっ か り適 用 さ れ ま す.その よう なルール をご承 知の 上で論 文 を 投 稿 さ れ, 査 読 者の コ メ ン トに も辛 抱 強 く対応 して 下さっ た著 者の方・々,すな わちMs . Lin Fitzgerald, Dr , Philip Moon , Dr . Nathalie Halgand,
Professor Takeo Yoshikawa , Professor John lnnes, Professor Falconer Mitchellの 各氏に対 し て,
心 か ら敬意 と感謝を申し 述べ ま す.
*学会 誌編 集委員長,東 京理科大 学教授
Tamio Fushimi (Editor in Chief), Professor, SCience University ofTokyo
NII-Electronic Library Service 管理 会.
計 学 第5巻 第2号
今 回の特 集は, た ま た ま英 文 に よ る論 文だけで し たので,読 者へ の便宜を考えて ,各 著者の ア ブス
ト ラ ク トを邦訳 し て, 本 稿の あ とにつ けて お き ま す.ただ し, 投 稿 論 文に対 して解 説や コ メ ン トをつ ける こと は筋違い で すの で , あ くまで 論 文の大要を紹介するこ とを目的と して , 著者ご自身の アブス
トラ ク ト を邦 訳 する にと ど め ま し た.多少は意訳し た部 分があるこ と をご了解下 さい .
な お ,今回の特 集号で は,編集副委員・長で国際担 当常務理事の 吉川武男教授に企画段 階か ら 種々の ア レ ン ジ メ ン トの段 階まで,「縁の 下 の力持ち」的 な仕 事を サ ポート してい た だ き ました.こ こ に記 し て謝 意 を表したい と思い ま す.
特 集 号 とい う企 画は, 私 ど もの 学 会 誌 『管 理 会 計 学 』で は初め て の試み で したが, 今 後 も折にふれ て取 り上 げるつ も りです.ま た,今 回の特集は英文に よ る論 文集に な りま し た が,日 本 語に よ る特集 号 が 組 ま れる可 能 性 も お おい にあ り ましょ う.この 企 画 につ い て の 会 員 諸 兄 諸 姉の ご理 解 ・ご協 力 を
お願い する と ともに, ご意 見 ・ご要 望 もお 聞 かせい た だけ れば幸い で す.
*
This issue of Joumal of Management Accounting, Japan (JMAJ )Bis dedicated to the subject of
“perf{)rmance measurement 。” Justification for thi昌 lies in the varied but central role which per − f()rmance measurement plays in e幵bctive ma 皿agement and in the research challenge provided by
atopic whieh closely 互inks the technical and behavioral aspects of management accounting . Performance measurement provides the core of management contr 。l system , namely , a focus for budget design , a basis for incentiVising employees and a foundation for both internal and external
measurement systems to initiate and supPort constructive improvement in future performance . JMAJ welcomes to add three papers written in English in this issue, which exemplif ンand illu−
minate many of the above attributes of perfbrmance measurement and so contribute to deepen
our understanding ofboth practice and theory in this complex area .
We would like to express our hbartful thanks to ]Ms. Lin Fitzgerald, Dr.Philip Moon , Dr . Na 七halie Halgand , Professor Takeo Yoshikawa , Professor John Ir nes , and Professor Falconer Mi七chell who submitted their papers fbr JMAJ .
4
N工 工一Eleotronio Library
NII-Electronic Library Service
The Journalof Management Accounting,Japan Vol.5,No. 2 1997
The
on
Influence of Service Process Performance Measurement
LinFitzgerald*,andPhilipMoont
Abstract
There isan increased recognition that companies compete on a wide range of
dimensionswhose evaluation cannot beconfhed tonarrow financialperformance indicatorsThe challenge istodevelopnon-frnancial indicatorswhich capture the quality, service and flexibilityissues of today'scustomer oriented competitive strategies For service businessesthe challenge isintensified;services are perish-
able so fiuctuationsindemand cannot bemEmaged using thestock control policies
common inmanufacturing environments. Further, relatively juniorpersonnel are
ftequentlythe key pointsof contact with customers inthe deliveryof the service;
so ensuring consistency of qualityisdirncult.Thispaper explores theinfluenceof service process on performance measurement systems, by investigating the
approaches adepted within two successfu1 UK organisations, one a professional
service (ArthurAndersen), the other a mass service (TNT).There are three com-
mon propertiesof the performance measurement systems and two areas of diver- gence.The common propertiesare clarty; there isclear communication of strate-
gy toindividualswithin the organisation, consistenay; the perfbrmance measures
adopted support the corporate strategy, and range; both organisations measure performance over a range of financialand non-financial dimensionsas advocated
inthe literature.Diffbrencesemerge inthe mechanisms used tomeasure quady
and the apphoach toprovidingflexibilby,the how ofperfbrmance measurement.
SubmittedJuly1996.
AcceptedNovember 1996.
* Warwick BusinessScheel tUniversityefLeeds
NII-Electronic Library Service The Infiuenceof ServiceProcessonPerfomance Measurernent
1. Inroductiton
A central question fbrmanagement of any organisation ishow well are we doing9 The answer tothishas traditionallybeen expressed interms of financialperfbrmance but as organisations faceincreasinglychallenging competitive environments the focus has switched to other measures such as quality,flexibilityand customer service; con-
centrating on a single indicatorof performance, such as profit,isno longer enough.
How, though, doesan organisation decidewhich measures are relevant toitspartcular business? The act of measuring something can itselfdrivethe business,fbras most managers now understand "what gets mesured gets managed". Equally what isnot
measured tends tobeignored,so a company must ensure that those things are mea-
sured which itbelievesare itstrue driversof success. Additionally,many factorsinter-
relate so improvement on one dimensioncan lead to deteriorationon another, hence
any measurement activity must be integrated intoa coherent performance measure-
ment system. The fbcusof thispaper istoinvestigatehew two successfu1, yet very dif ferenttypes of service business inthe UK are coping with thesechallenges by compar- ingtheirperformance measurement systems with prescriptionsfromrecent literature
on performance measurement; that is,how does the ser'vice process influence the
choice of performance measurement system. The two organisations considered are
Arthur Andersen, the professional accounting and consultancy firm, and TNT, the
mass distributorof parcels.
This paper isarranged in six sections. The next section identifiesa set of common
prescriptionsforperformance measures from a review of three performance measure-
ment frameworks.Sectionthree explores the special characteristics of service busi-
nesses leading toimplicationsforperformance maesurement. A briefcommentary on
the perfbrmance measurement systems used inthe two case organisations isprovided insection fbur(fbrmore detailreaders are referred to Moon and Fitzgerald [5]and
Fitzgerald and Moon[1]).The discussionin section fivecompaLres the empirical results with theprescriptionsinthe literatureand the finalsection odifbrs some conclusions.
2. pmrameworksforPerformanceMeasurement'
Traditionalperformance measurement systems which fe/cuslargelyon financial indicatorshavebeen criticised fortheirfailuretomeasure and monitor non-financial
indicatorswhich "directly
answer questions about quality,service and flexibility...
(andare) ... more appropriate forthe customer-oriented strategies that have emerged
duringthe past decade"(Nanniet al. [6]).InrespQnse tothisdissatisfactiona number of performance measurement frameworks have been developedwithin the lastfive
years. Threeofthese are outlined below.
8
The Journal ofManagement Accounting,1997
The Perfor,nanceIlyramid
The performance pyramid (Lynchand Cross [4])proposes that we measure perfbr-
mance on nine dimensions;market satisfaction, financialmeasures, customer satisfac- tion,flexibility,productivity, quality, delivery,process time and waste. The horizontal divisionsinthe pyramid (seeexhibit 1)represent organisational levelswith organisa-
tionalstrategy and operations being linked by translatingobjectives, basedon cus- tomer priorities,from the top down and performance measures from the bottom up.
Objectives
TheVision
Market Satisfaction
Financial
Measures Measures
Customer
Satisfaction Flexibility Productivity
Quality Delivery ProcessTime Cost
Operations
Exhibit 1 : 71hePerfornzancellyramid
Atthe toplevela ivision'forthebusinessisarticulated bycorporate management.
This istranslatedat the next levelinto individual businessunit ohjectives definedin
market and financialterms; that is,inthe `language of money'. Strategiesare then developedformeeting theseobjectives and translatedat thethirdlevelintoobjectives definedintemis of customer satisfaction, fiexibilityand productivity.the`laiiguage of
money and things'.At thebaseof the pyramid objectives are converted intospecific
operational criteria: quality, delivery,cycle time,waste, `the languageofthings'.
The model addresses both extemal effbctiveness and internal efficiency. External
effbctiveness can betracked down the leftside of the pyramid, with market measures
such as market share being supported by the buildingblocksof customer satisfaction and flexibility.The righthand side measures internalefficiency inproducing the goods
and services with financialmeasures being supported by productivity and flexibility.
NII-Electronic Library Service The Influenceof Service ProcessonPerfomance Measurement
77ieBalanced Scorecard
The second framework istheBalanced Scorecard(Kaplanand Norton 13],see exhib-
it2).Itproposes that performance should be measured in a balanced way fromfour
alternative perspectives-that of customers, the internalbusinessperspective(what
must we excel at), innovation and learning(canwe continue to improve and create
value), and the financialperspective(howdo we looktoshareholders). Supplementing traditionalfinancialmeasures with criteria that measure performance from three
additional perspectivesenables companies totrack financialresults while simultane-
ously monitoring progress inbuildingcapabilities and acquirimg the intangibleassets
needed forfuturegrowth. The framework impliesthat mangers select a limitednum-
ber of critical indicators,grounded in the organisation's strategic objectives, within each ofthe fourperspectives.
Financial Perspective
docustomersseeus.?
CustomerPerspective GoalsMeasures
GoalsMeasures Hbw do we lookto
shareholders.?
IPVhatmust we excel at?
Internal Business Perspective
GoalsMeasures
Innovation and
Learning Perspective GoalsMeasures
Can we continue to
i)mproveand create value?
Exhibit2: 71heBalancedScorecard
10
The Jeurnal ofManagement Accounting, 1997
Dimensionsof TYpesofMeasures Performance
Competitiveness Relativemarketshareandposition
Salesgrowth
Measuresofthecustomerbase RESULTS Financialperflormance Profitability
Liquidity
Capitalstructure
Marketratios
Qualityofservice Reliability
Responsiveness
Aestheticslappearance Cleanlinessltidiness Comfort
Friendliness
Communication
Courtesy Competence
AccessAvailability
Security
DETERMINANTSFlexibility
Volumeflexibility
Deiiveryspeedflexibility Specificationflexibility Resourceutilisation Productivity
Efficiency
lnnovation Performanceoftheinnovation proeess
Performanceofindividual
imovations
Exhibit 3 : 7he Resultsand DeternzintsMatrix
The results and determinants firamework (Fitzgeraldet al [2])has been developed
from research inthe service sector, though itcould be applied justas easily tothe
manufacturing sector. Itproposes six genericdimensions of performance; competitive perfbrmance, financialperformance, quality of service, flexibility, resource utilisation, and innovation.These six dimensions fa11intotwo conceptually differentcategories
(seeexhibit 3).Measures of the firsttwo refiect the success or `results' of the chosen
strategy, while the other fourfactorsare `determinants'
of competitive success. While
all companies will wish tomeasure the results ofimplementing their strategy, the mix of factorsthat determinethat strategic success will vary. In consequence, there may
be relatively littledifferencebetween companies' definitionsand use of competitive- ness and financialmeasures but their measures of determinants and the weightings
applied will diflbracoording'to theirstrategy. This framework addresses the `short-
NII-Electronic Library Service
The Infiuenceof ServiceProcessonPerfomance Measurement
temism' criticism frequentlylevelledat financiallyfocused reports by emphasising the
notion that improvements inquality.forexample, may not hitthe bottom linein the current period,but ifthese quality improvements are valued by customers future financialresults will reflect this.
Some common threads emerge from the three performance measurement frame-
works. First,that performance measures should be linked tocorporate strategy; sec- ond thatthey should includebothexternal (customerservice type and competitor com-
parisons)and intemal measures; third,they should include bothfinancialand non-
imancialmeasures and finallythatthereneeds tobea balance ofmeasures.
3. CharaeteristicsoftheServieeSector
Service businesses are not homogeneous; the service sector isdiverseembracing
tourism, frnancialservices, retail businesses,health care, catering and conununica-
tions.There are some commonalties among these organisations which havebeen used
to identifythree generic service archetypes: professionalservices, service shops and
mass seivices (Silvestroet al [8]).Theirkey characteristics are represented in exhibit
4.Previous research suggests that the service archetype influencesthe measurement
mechanisms forservice quality,the scope forproviding flexibilityand the means by
which flexibilityisprovided (Fitzgeraldet al [2]).The current study explores thisfur-
ther by comparing the performance measurement system adopted within a profession-
al (ArthurAndersen)and a mass service (TNT),thetwo extre]me archetypes.
HIGH {
MEDIUM {
LOW{
Colltacttime Customisation Discretien Peoplefocus Frontoffiee orientated
Processorientated
Centacttime Customisaton Discretien People/Equipment Frontoffice/Back oence
ProcessMroduct Contacttime Customisaton Discretion Equipment focus Back office orientated
ProductorientatedLow
Mgh Number of customers proeessed byatypicalunit per day
Exhibit 4 : ServiceClassijfcationScheme
12