2017年2月　iStorage Tシリーズ

iStorage T

_シリーズ

大 容 量 デ ー タ時 代 の デ ー タバックアップ に

さらに 進 化した テープ オートメーション 装 置

iStorageシリーズ

2017年2月

●LTO、Linear Tape-Open、Ultriumは、HP、IBM、Quantumの米国およびその他の国における登録商標です。 ●Windowsは、米国Microsoft Corporationの米国およびその他の国における登録商標です。 ●HP、HP-UXは、米国における米国Hewlett-Packard Companyの登録商標です。 ●IBMは、米国International Business Machines Corporationの登録商標です。 ●Solarisは、米国Oracle Corporationの米国およびその他の国における登録商標です。 ●Linuxは、Linus Torvalds氏の米国およびその他の国における商標または登録商標です。 ●Arcserve Backupは、Arcserveまたはその子会社の登録商標または商標です。 ●NetWorkerは、EMC Corporationの登録商標です。

●Data Protectorは、米国Hewlett-Packard Companyの登録商標です。

●NetVault Backupは、Dell Software, Inc.の米国およびその他の国における商標または登録商標です。

●Veritas、Backup Exec、NetBackup は、米国およびその他の国における Veritas Technologies LLC またはその関連会社の登録商標です。

安全に関する

ご注意

ご使用の前に、各種マニュアル（「ユーザーズガイド」、

お読みの上必ずお守り下さい。誤った使用方法は火災・感電・けがなどの原因となることがあります。

「設置ガイド」等）に記載されております注意事項や禁止事項をよく

iStorage T

シリーズ

iStorage T

シリーズ

2017年2月現在

Cat.No. E03-17021542J

環境にやさしい植物油インキ を使用しています。 見やすいユニバーサルデザイン フォントを採用しています。

日本電気株式会社

〒108-8001　東京都港区芝五丁目7-1（NEC本社ビル）

お問い合わせは、下記へ

NEC

パートナーズプラットフォーム事業部

〒108-8424 東京都港区芝五丁目33番8号（第一田町ビル）

TEL： 03-3798-9740

お問い合わせURL http://jpn.nec.com/istorage/inquiry

国内向け製品URL http://www.istorage.jp

●このカタログの内容は改良のために予告なしに仕様・デザインを変更することがありますのでご了承ください。 ●本製品の輸出（非居住者への役務提供等を含む）に際しては、外国為替及び外国貿易法等、関連する輸出管理法令等をご確認の上、必要な 手続きをお取りください。ご不明な場合、または輸出許可等申請手続きにあたり資料等が必要な場合には、お買い上げの販売店またはお近くの弊社 営業拠点にご相談ください。 ●記載の製品名および会社名は、各社の商標または登録商標です。

環境対応

● エコシンボル

NECが独自に定めた環境配慮基準を満たす製品に付与するラベルです。また、先進性の維持や透明性の確保が条件となっています。

● RoHS指令準拠

電気・電子機器の特定有害物質の使用制限に関する欧州議会および理事会指令に準拠しています。

環境配慮型製品情報

URL

　

http://www.ep.nec.co.jp/ecopro/ja/index.cfm

iStorage Tシリーズ

テープライブラリ装置

SAN

バックアップサーバ

業務サーバ

Tape

T60A

T30A

■マスターキーでの簡単運用例

リモートサイト

地方拠点

マスターキーA

テープだけを運搬

暗号鍵は送らなくてOK!

マスターキーA

LAN

本社

データセンター

各テープは別々の

暗号鍵で暗号化

業務ディスク

マスタ

複製

操作パネルによる操作

LAN

管理端末によるリモート操作

マガジン

（12巻）

ドライブ

（4台搭載時）

ロボット

マガジン

（18巻）

電源

T700A2

T700A2

T700A2

T60A

T30A

操作パネルに液晶ディスプレイを採用。容易に装置の状態を把握できます。

更に、T700A2 はタッチパネルの採用により、操作性を向上しています。

また、LAN上に管理端末を設置すれば、Webブラウザから装置の状況確認

や管理を行うことも可能です。

主な機能と特長

使いやすいユーザインタフェース

ケーススタディ

カートリッジの投入 /排出は、マガジン方式（T09A/T30A/T60A）、カート

リッジアクセスステーション方式（T700A2）を採用。どちらも容易にカート

リッジ交換が可能です。また、バックアップ運用中でもカートリッジ交換が

可能な I/Oステーション（T09A/T30A/T60A）、カートリッジアクセス

ステーション（T700A2）を搭載しています。

容易なカートリッジ交換

T60A

T30A

T60A

T30A

LTO4以降のドライブに搭載されている暗号機能を有効とし、使用する暗号

鍵を管理するための手段として、ハードウェアオプション「暗号鍵管理オプ

ション」を提供しています。このオプションにより、バックアップソフトに

依存することなく、容易にセキュアなバックアップシステムを構築可能です。

LTFS（Linear Tape File System）により、磁気テープ内のデータをファイル

単位で取り扱うことを可能とします。データの保存形式を共通化し、特定

ファイルへのアクセスを可能にし、HDD 内のデータのような簡単な操作

での利用を実現します。

暗号鍵管理・

LTFS

_{機能（オプション）}

T700A2

T700A2は、装置内に複数個のパーティションを作成できます。それぞれの

パーティションに論理的に分割したスロットとドライブ、およびライブラリ

インタフェースを割り当てることができ、装置が複数台存在するような感覚

で管理できます。

ライブラリパーティション機能（オプション）

T60A

T30A

T30A

T09A

T09A

T30A

T60A

T700A2

T09A

T09A

T09A

国内で製品の開発と設計を行うことにより、高品質、迅速なサポートを

実現しています。

国内での開発・設計

T700A2

ライセンス方式のスロット拡張を採用しているので、データ容量の拡張に

合わせて、装置の最大スロット数まで容易に拡張できます。

容量に合わせて変更可能なスロット数（オプション）

省スペースライブラリ “iStorage

T60A”では、４Uのラックスペース

に最大60 巻のカートリッジを収納

することが可能です。また、T60Aと

同様の構造でよりコンパクトにした

iStorage T30Aでは2U のラック

スペースに最大30 巻、さらにコン

パクトにしたiStorage T09Aでは

1U のラックスペースに最大9巻の

カートリッジを収納することが可能

です。

コンパクトな内部構造

幅広いラインナップ

SANを構築し、外付けストレージ機能と連携したバックアップを行うこと

で、ネットワークと業務サーバ両方に負担をかけずにバックアップ統合が

可能です。業務とバックアップを分離することで、無停止バックアップと

運用管理効率化を実現します。

テープオートメーションiStorageTシリーズは、バックアップに対する多様なニーズに、オールラウンドに対応。比較的小規模なオンラインバックアップシス

テムから、ミッションクリティカルシステム、大規模システムの統合データバックアップまでお客様が希望するさまざまな課題にお応えできます。

無停止による統合バックアップ

マスターキー管理をすれば、すべてのTシリーズの間で暗号化した媒体のや

りとりが可能です。暗号化されたテープを遠隔地に搬送する場合にも、暗号

鍵を送る必要はないため、鍵と媒体を同時に盗難されるといったリスクを

防ぐことができます。

暗号化管理の活用事例

LTO Ultrium Generation Roadmap

iStorage T

シリーズ

High-end Library

T700A2

Midrange Library

T60A

容量

価格

LTO1ドライブ

LTO2ドライブ

LTO3ドライブ

LTO4ドライブ

LTO5ドライブ

LTO6ドライブ

LTO7ドライブ

LTO2テープ

×

R/W

R/W

R

×

×

×

LTO3テープ

×

×

R/W

R/W

R

×

×

LTO4テープ

×

×

×

R/W

R/W

R

×

LTO5テープ

×

×

×

×

R/W

R/W

R

LTO6テープ

×

×

×

×

×

R/W

R/W

LTO7テープ

×

×

×

×

×

×

R/W

LTO1テープ

R/W

R/W

R

×

×

×

×

●

スロット数

： 9

●

最大記憶容量＊ ： 135.0TB

●

最大スループット＊ ： 2,160GB/h

●

搭載ドライブ数 ： 1台

●

搭載ドライブ種類 ： LTO Ultrium7（LTO7）

＊容量およびスループットは、圧縮率2.5倍時。

● スロット数

： 60

● 最大記憶容量＊ ： 900.0TB（LTO7搭載時）

● 最大スループット＊ ： 10,800GB/h（LTO7 FC搭載時）

● 搭載ドライブ数 ： 1～4台

● 搭載ドライブ種類 ： LTO Ultrium5（LTO5）

LTO Ultrium6（LTO6）

LTO Ultrium7（LTO7）

＊容量およびスループットは、圧縮率2.5倍時。

●

スロット数

： 118/236/468/693

●

最大記憶容量＊ ： 737.5/1,475.0/2,925.0/3,725.0～4,331.3TB（LTO6搭載時）

●

最大スループット＊ ： 28,800GB/h（LTO6搭載時）

●

搭載ドライブ数 ： 1～20台

●

搭載ドライブ種類 ： LTO Ultrium5（LTO5）

LTO Ultrium6（LTO6）

＊容量およびスループットは、圧縮率2.5倍時。 モデル カートリッジ・スロット数 カートリッジアクセスステーション 搭載ドライブ ドライブインタフェース＊3 ドライブ数 ライブラリ容量 ライブラリのスループット＊3 （最大ドライブ搭載時） ライブラリインタフェース＊3 バーコードスキャン機能 冗長電源　（二重化電源） 筐体寸法 質量（カートリッジを除く） 電源諸元 環境条件 動作環境＊8 T700A2 20巻

LTO Ultrium5 （LTO5） / LTO Ultrium6 （LTO6） Fibre Channel （8Gbps） 1～20台 10,080GB/h 20,160GB/h 11,520GB/h 28,800GB/h Fibre Channel （8Gbps） 標準搭載 標準搭載 780×1,270×1,980mm 525.1kg（最小構成時＊4）、650.0kg（最大構成時＊5）＊6 AC100-240V、50/60Hz単相 244W（最小構成時＊4）、1,120W（最大構成時＊5） 10～35℃（稼動時） / 10～40℃（保管時） / -40～60℃（輸送時）＊7 20～80％（稼動時） / 10～90％（保管時） / 10～90％（輸送時）＊7 26℃（稼動時）

Windows, Linux, HP-UX, Solaris

NetBackup, NetVault Backup, WebSAM NetWorker, Data Protector LTO5 LTO6 LTO5 LTO6 幅×奥行き×高さ 電源入力 最大消費電力 温度 湿度（結露なきこと） 最大湿球温度 対応OS 対応バックアップソフトウェア 非圧縮時 圧縮時（2:1） 非圧縮時 圧縮時（2.5:1） 非圧縮時 圧縮時（2:1） 非圧縮時 圧縮時（2.5:1） 118 177.0TB 354.0TB 295.0TB 737.5TB 236 354.0TB 708.0TB 590.0TB 1,475.0TB 596～693＊1 1～20台＊1＊2 894.0～1,039.5TB＊2 1,788.0～2,079.0TB＊2 1,490.0～1,732.5TB＊2 3,725.0～4,331.3TB＊2 468 702.0TB 1,404.0TB 1,170.0TB 2,925.0TB ＊1：ドライブを5台以上搭載する場合、4台毎にカートリッジスロット数が減少する。ドライブ17～20台搭載時はカートリッジスロット数が596巻となる。　＊2：ドライブを5台以上搭載する場合、4台毎にライブラリ容量が減少する。ドライブ17～20台搭載時はライブラリ容量が1,490TB（LTO6、 非圧縮時）となる。　＊3：スループットおよびデータ転送速度はシステム構成によって左右されます。本数値はライブラリの最大性能を引き出せたときの値であり、システムでの性能を保証するものではありません。　＊4：ドライブ1台搭載時。　＊5：ドライブ20台+ドライブクラスタモジュール4台搭 載時。　＊6：カートリッジを含む最大構成時（ドライブ20台を搭載、ユーザーセルにカートリッジを最大数格納）の質量は769.2kgで、保守エリア（他装置との重複可）を含めた平均床荷重は332kg/㎡となる。　＊7：データカートリッジおよびクリーニングカートリッジを除く。 ＊8：最新の情報は以下のURLを参照してください。 http://www.istorage.jp （製品ラインナップ⇒Tシリーズ⇒コネクティビティ） ※1GB=1,000,000,000バイトで表現。1TB=1,000,000,000,000バイトで表現。 ＊1：データスロットと排他的利用。　＊2：スループットおよびデータ転送速度はシステム構成によって左右されます。本数値はライブラリの最大性能を引き出せたときの値であり、システムでの性能を保証するものではありません。 ＊3：圧縮時、LTO5は（2：1）、LTO6、LTO7は（2.5：1）　＊4：データカートリッジおよびクリーニングカートリッジを除く。

＊5：最新の情報は以下のURLを参照してください。 http://www.istorage.jp （製品ラインナップ⇒Tシリーズ⇒コネクティビティ） ※1GB=1,000,000,000バイトで表現。1TB=1,000,000,000,000バイトで表現。

Tape Autoloader

T09A

Low-end Library

T30A

●

スロット数

： 30

●

最大記憶容量＊ ： 450.0TB（LTO7搭載時）

●

最大スループット＊ ： 5,400GB/h（LTO7 FC搭載時）

●

搭載ドライブ数 ： 1～2台

●

搭載ドライブ種類 ： LTO Ultrium5（LTO5）

LTO Ultrium6（LTO6）

LTO Ultrium7（LTO7）

＊容量およびスループットは、圧縮率2.5倍時。 ＊1：データスロットと排他的利用。　＊2：スループットおよびデータ転送速度はシステム構成によって左右されます。本数値はライブラリの最大性能を引き出せたときの値であり、システムでの性能を保証するものではありません。 ＊3：圧縮時、LTO5は（2：1）、LTO6、LTO7は（2.5：1）　＊4：データカートリッジおよびクリーニングカートリッジを除く。

＊5：最新の情報は以下のURLを参照してください。 http://www.istorage.jp （製品ラインナップ⇒Tシリーズ⇒コネクティビティ） ※1GB=1,000,000,000バイトで表現。1TB=1,000,000,000,000バイトで表現。 モデル カートリッジ・スロット数 I/O ステーション＊1 搭載ドライブ ドライブインタフェース＊2 ドライブ数 ライブラリ容量 ライブラリのスループット＊2 （最大ドライブ搭載時） バーコードスキャン機能 筐体寸法 質量（カートリッジを除く） ラック搭載時の占有スペース 電源諸元 環境条件 動作環境＊5 非圧縮時 圧縮時＊3 非圧縮時 圧縮時＊3 幅×奥行き×高さ 電源入力 最大消費電力 温度 湿度（結露なきこと） 最大湿球温度 対応OS 対応バックアップソフトウエア T30A 30 2巻 LTO Ultrium6 （LTO6） SAS （6Gbps） , Fibre Channel （8Gbps）

1 ～ 2台 75.0TB 187.5TB 1,152GB/h 2,880GB/h 標準搭載 446×869×88mm 23.6kg（ドライブ1台搭載時）、26.1kg（ドライブ2台搭載時） 2U AC100-240V、50/60Hz単相 88W（ドライブ1台搭載時）、132W（ドライブ2台搭載時） 10 ～ 40℃（稼動時） / 10 ～ 40℃（保管時） / －30 ～ 60℃（輸送時）＊4 20 ～ 80％（稼動時） / 10 ～ 90％（保管時） / 10 ～ 90％（輸送時）＊4 26℃（稼動時）

Windows, Linux, HP-UX, Solaris

NetBackup, NetVault Backup, WebSAM NetWorker, Arcserve Backup, Backup Exec, Data Protector

LTO Ultrium7 （LTO7）

180.0TB 450.0TB （SAS/FC） 2,160GB/h （SAS） 4,320GB/h、（FC） 5,400GB/h LTO Ultrium5 （LTO5）

45.0TB 90.0TB 1,008GB/h 2,016GB/h モデル カートリッジ・スロット数 I/O ステーション＊1 搭載ドライブ ドライブインタフェース＊2 ドライブ数 ライブラリ容量 ライブラリのスループット＊2 （最大ドライブ搭載時） バーコードスキャン機能 冗長電源（二重化電源） 筐体寸法 質量（カートリッジを除く） （冗長電源搭載時） ラック搭載時の占有スペース 電源諸元 環境条件 動作環境＊5 非圧縮時 圧縮時＊3 非圧縮時 圧縮時＊3 幅×奥行き×高さ 電源入力 最大消費電力（冗長電源搭載時） 温度 湿度（結露なきこと） 最大湿球温度 対応OS 対応バックアップソフトウエア T60A 60 2巻 LTO Ultrium6 （LTO6） SAS （6Gbps）, Fibre Channel （8Gbps）

1 ～ 4台 150.0TB 375.0TB 2,304GB/h 5,760GB/h 標準搭載 オプション 446×869×177mm 37.9kg（ドライブ1台搭載時）、45.4kg（ドライブ4台搭載時） 4U AC100-240V、50/60Hz単相 98W（ドライブ1台搭載時）、230W（ドライブ4台搭載時） 10 ～ 40℃（稼動時） / 10 ～ 40℃（保管時） / －30 ～ 60℃（輸送時）＊4 20 ～ 80％（稼動時） / 10 ～ 90％（保管時） / 10 ～ 90％（輸送時）＊4 26℃（稼動時）

Windows, Linux, HP-UX, Solaris

NetBackup, NetVault Backup, WebSAM NetWorker, Arcserve Backup, Backup Exec, Data Protector

LTO Ultrium7 （LTO7）

360.0TB 900.0TB （SAS/FC） 4,320GB/h （SAS） 8,640GB/h、（FC） 10,800GB/h LTO Ultrium5 （LTO5）

90.0TB 180.0TB 2,016GB/h 4,032GB/h

Compressed Capacity

Compressed Transfer Rate 800GB～160MB/s 1.6TB～240MB/s 3TB～280MB/s ～400MB/s6.25TB 15TB～750MB/s 32TB～1180MB/s 62.5TB～1770MB/s 120TB～2750MB/s 400GB

～80MB/s 800GB～120MB/s 1.5TB～140MB/s 2.5TB～160MB/s 6TB～300MB/s 12.8TB～472MB/s 25TB～708MB/s 48TB～1100MB/s Native Capacity

Native Transfer Rate

WORM Partitioning Encryption

Generation3 Generation4 Generation5 Generation6 Generation7 Generation8 Generation9 Generation10

＊1：データスロットと排他的利用　＊2：スループットおよびデータ転送速度はシステム構成によって左右されます。本数値はライブラリの最大性能を引き出せた時の値であり、システムでの性能を保証するものではありません。 ＊3：圧縮時、LTO7は（2.5：1）　＊4：データカートリッジおよびクリーニングカートリッジを除く。 ＊5：最新の情報は以下のURLを参照してください。http://www.istorage.jp（製品ラインナップ⇒Tシリーズ⇒コネクティビティ） ※1GB=1,000,000,000バイトで表現。1TB=1,000,000,000,000バイトで表現。 モデル カートリッジ・スロット数 I/O ステーション＊1 搭載ドライブ ドライブインタフェース＊2 ドライブ数 ライブラリ容量 ライブラリのスループット＊2 （最大ドライブ搭載時） バーコードスキャン機能 筐体寸法 質量（カートリッジを除く） ラック搭載時の占有スペース 電源諸元 環境条件 動作環境＊5 非圧縮時 圧縮時＊3 非圧縮時 圧縮時＊3 幅×奥行き×高さ 電源入力 最大消費電力 温度 湿度（結露なきこと） 最大湿球温度 対応OS 対応バックアップソフトウエア T09A 9 1巻 LTO Ultrium7 （LTO7）

SAS （6Gbps） 1台 54.0TB 135.0TB 1,080GB/h 2,160GB/h 標準搭載 483×850×43.65 13kg 1U AC100-240V、50/60Hz単相 110W 10 ～ 40℃（稼働時） / 10 ～ 40℃（保管時） / －30 ～ 60℃（輸送時）＊4 20 ～ 80%（稼働時） / 10 ～ 90%（保管時） / 10 ～ 90%（輸送時）＊4 26℃（稼働時） Windows, Linux, Solaris

NetBackup, NetVault Backup, WebSAM NetWorker, Arcserve Backup, Backup Exec

企業では、資産でもある貴重なデータを、いかに保護し、保管していくかということが、重要な課題となっています。

効率的にバックアップ・アーカイブを行い、そのデータを安全に保管する・・・。

これらのご要望に応えるのがテープオートメーション“iStorage Tシリーズ”です。LTO Ultriumテープドライブ

による高速・大容量のデータバックアップ、オートメーションによる業務の自動化により、短時間で高信頼度の

データバックアップを可能にします。また LTFS 記録を活用することで、従来のバックアップ用途だけでなく、

低コスト長期保管や、他システムとの大容量データの交換用途として新たな利用シーンもサポートします。

さらに、改ざん防止機能、暗号化機能の搭載により、保管データのセキュリティを確保します。

多様なデータバックアップのニーズに応え、iStorage Tシリーズは、スロット

数9巻のオートローダから、数百巻を収納可能なハイエンドライブラリまで

の豊富な製品群を用意。さまざまなバックアップスタイルに合わせて、最適

なモデルを選定できます。

ハイライト

幅広いラインナップ

1Uのラックスペースに、最大9巻のカートリッジを格納するエントリクラスのテープオートローダ。

仕　様

仕　様

Tape Autoloader

“LTO”は、ストレージのリーディングベンダ3社により共同開発された磁気テープの

オープン規格で、独立機関によるドライブとメディアの互換性、品質テストにより

フォーマットの品質を維持。現在第10世代までロードマップが公表されています。

大容量、高速のバックアップ環境を将来に亘って安心して実現することができます。

LTOドライブは、下位１世代テープまでのRead/Writeフル互換、下位 2世代

テープまでのRead互換を確保しています。

LTO Ultrium

_{テープドライブ採用}

ライブラリ製品は、電源の冗長化に対応（T60A／T700A2）。さらに、T700A2

はロボットも冗長化し、ハードウェア障害時にも業務の継続を可能にします。

優れた可用性

1.

互換性の確保

LTO Ultrium3以降のドライブ搭載モデルにて、改ざん防止機能（WORM）

をサポート。専用 WORMデータカートリッジはデータの消去、上書きが

できないので（最大容量までの追加書き込みは可能）、保存データの改ざん、

誤消去の防止に最適。電子文書保管に関する法規制（e-文書法等）にも対応

可能です。

3.

_{改ざん防止機能（}

WORM

＊

_）

LTO Ultrium4以降のドライブ搭載モデルにて、ハードウェア暗号化機能を

サポート。暗号化は、AES（高度暗号化標準規格）256ビットのアルゴリズム

を使用します。非圧縮/圧縮時ともに対応可能で、暗号化に伴う速度や容量

の低下はありません。カートリッジの紛失、盗難などの場合のデータ流出の

防止策として有効です。

2.

暗号化対応

iStorage T09A

2Uのラックスペースに、最大30巻のカートリッジを格納するローエンドライブラリ。

Low-end Library

iStorage T30A

4Uのラックスペースに、最大60巻のカートリッジを格納する、省スペースライブラリ。

Midrange Library

iStorage T60A

高信頼性、高速性、大容量化を追求したシリーズ最高峰のハイエンドライブラリ。

High-end Library

iStorage T700A2

テープ装置は、グリーンストレージ製品として注目されています。温室効果

ガス（CO

2

等）の削減は、いまや世界規模の課題であり、社会的義務にも

なっています。テープ装置は、他ストレージ装置と比べ、直接的な消費電力

だけではなく、発熱量も少ないため、マシン室の空調電力などの間接的な

電力削減も可能です。

エコ・テープバックアップ

※ご使用に当たっては、暗号鍵管理ライセンスオプションまたは暗号化対応したバックアップソフトウェアが　

必要です。

※ハードウェア暗号化がサポートされるのは、

LTO4

、

LTO5

、

LTO6

、

LTO7

カートリッジです。

＊

WORM: Write Once Read Many

※ご使用にあたっては、

WORM

に対応したバックアップソフトウェアが必要です。

iStorage T

シリーズ

セキュアなバックアップを実現する、

環境配慮型のストレージ

iStorage T

_シリーズ

大 容 量 デ ー タ時 代 の デ ー タバックアップ に

さらに 進 化した テープ オートメーション 装 置

iStorageシリーズ

2017年2月

●LTO、Linear Tape-Open、Ultriumは、HP、IBM、Quantumの米国およびその他の国における登録商標です。 ●Windowsは、米国Microsoft Corporationの米国およびその他の国における登録商標です。 ●HP、HP-UXは、米国における米国Hewlett-Packard Companyの登録商標です。 ●IBMは、米国International Business Machines Corporationの登録商標です。 ●Solarisは、米国Oracle Corporationの米国およびその他の国における登録商標です。 ●Linuxは、Linus Torvalds氏の米国およびその他の国における商標または登録商標です。 ●Arcserve Backupは、Arcserveまたはその子会社の登録商標または商標です。 ●NetWorkerは、EMC Corporationの登録商標です。

●Data Protectorは、米国Hewlett-Packard Companyの登録商標です。

●NetVault Backupは、Dell Software, Inc.の米国およびその他の国における商標または登録商標です。

●Veritas、Backup Exec、NetBackup は、米国およびその他の国における Veritas Technologies LLC またはその関連会社の登録商標です。

安全に関する

ご注意

ご使用の前に、各種マニュアル（「ユーザーズガイド」、

お読みの上必ずお守り下さい。誤った使用方法は火災・感電・けがなどの原因となることがあります。

「設置ガイド」等）に記載されております注意事項や禁止事項をよく

iStorage T

シリーズ

iStorage T

シリーズ

2017年2月現在

Cat.No. E03-17021542J

環境にやさしい植物油インキ を使用しています。 見やすいユニバーサルデザイン フォントを採用しています。

日本電気株式会社

〒108-8001　東京都港区芝五丁目7-1（NEC本社ビル）

お問い合わせは、下記へ

NEC

パートナーズプラットフォーム事業部

〒108-8424 東京都港区芝五丁目33番8号（第一田町ビル）

TEL： 03-3798-9740

お問い合わせURL http://jpn.nec.com/istorage/inquiry

国内向け製品URL http://www.istorage.jp

●このカタログの内容は改良のために予告なしに仕様・デザインを変更することがありますのでご了承ください。 ●本製品の輸出（非居住者への役務提供等を含む）に際しては、外国為替及び外国貿易法等、関連する輸出管理法令等をご確認の上、必要な 手続きをお取りください。ご不明な場合、または輸出許可等申請手続きにあたり資料等が必要な場合には、お買い上げの販売店またはお近くの弊社 営業拠点にご相談ください。 ●記載の製品名および会社名は、各社の商標または登録商標です。

環境対応

● エコシンボル

NECが独自に定めた環境配慮基準を満たす製品に付与するラベルです。また、先進性の維持や透明性の確保が条件となっています。

● RoHS指令準拠

電気・電子機器の特定有害物質の使用制限に関する欧州議会および理事会指令に準拠しています。

環境配慮型製品情報

URL

　

http://www.ep.nec.co.jp/ecopro/ja/index.cfm

iStorage Tシリーズ

テープライブラリ装置

SAN

バックアップサーバ

業務サーバ

Tape

T60A

T30A

■マスターキーでの簡単運用例

リモートサイト

地方拠点

マスターキーA

テープだけを運搬

暗号鍵は送らなくてOK!

マスターキーA

LAN

本社

データセンター

各テープは別々の

暗号鍵で暗号化

業務ディスク

マスタ

複製

操作パネルによる操作

LAN

管理端末によるリモート操作

マガジン

（12巻）

ドライブ

（4台搭載時）

ロボット

マガジン

（18巻）

電源

T700A2

T700A2

T700A2

T60A

T30A

操作パネルに液晶ディスプレイを採用。容易に装置の状態を把握できます。

更に、T700A2 はタッチパネルの採用により、操作性を向上しています。

また、LAN上に管理端末を設置すれば、Webブラウザから装置の状況確認

や管理を行うことも可能です。

主な機能と特長

使いやすいユーザインタフェース

ケーススタディ

カートリッジの投入 /排出は、マガジン方式（T09A/T30A/T60A）、カート

リッジアクセスステーション方式（T700A2）を採用。どちらも容易にカート

リッジ交換が可能です。また、バックアップ運用中でもカートリッジ交換が

可能な I/Oステーション（T09A/T30A/T60A）、カートリッジアクセス

ステーション（T700A2）を搭載しています。

容易なカートリッジ交換

T60A

T30A

T60A

T30A

LTO4以降のドライブに搭載されている暗号機能を有効とし、使用する暗号

鍵を管理するための手段として、ハードウェアオプション「暗号鍵管理オプ

ション」を提供しています。このオプションにより、バックアップソフトに

依存することなく、容易にセキュアなバックアップシステムを構築可能です。

LTFS（Linear Tape File System）により、磁気テープ内のデータをファイル

単位で取り扱うことを可能とします。データの保存形式を共通化し、特定

ファイルへのアクセスを可能にし、HDD 内のデータのような簡単な操作

での利用を実現します。

暗号鍵管理・

LTFS

_{機能（オプション）}

T700A2

T700A2は、装置内に複数個のパーティションを作成できます。それぞれの

パーティションに論理的に分割したスロットとドライブ、およびライブラリ

インタフェースを割り当てることができ、装置が複数台存在するような感覚

で管理できます。

ライブラリパーティション機能（オプション）

T60A

T30A

T30A

T09A

T09A

T30A

T60A

T700A2

T09A

T09A

T09A

国内で製品の開発と設計を行うことにより、高品質、迅速なサポートを

実現しています。

国内での開発・設計

T700A2

ライセンス方式のスロット拡張を採用しているので、データ容量の拡張に

合わせて、装置の最大スロット数まで容易に拡張できます。

容量に合わせて変更可能なスロット数（オプション）

省スペースライブラリ “iStorage

T60A”では、４Uのラックスペース

に最大60 巻のカートリッジを収納

することが可能です。また、T60Aと

同様の構造でよりコンパクトにした

iStorage T30Aでは2U のラック

スペースに最大30 巻、さらにコン

パクトにしたiStorage T09Aでは

1U のラックスペースに最大9巻の

カートリッジを収納することが可能

です。

コンパクトな内部構造

幅広いラインナップ

SANを構築し、外付けストレージ機能と連携したバックアップを行うこと

で、ネットワークと業務サーバ両方に負担をかけずにバックアップ統合が

可能です。業務とバックアップを分離することで、無停止バックアップと

運用管理効率化を実現します。

テープオートメーションiStorageTシリーズは、バックアップに対する多様なニーズに、オールラウンドに対応。比較的小規模なオンラインバックアップシス

テムから、ミッションクリティカルシステム、大規模システムの統合データバックアップまでお客様が希望するさまざまな課題にお応えできます。

無停止による統合バックアップ

マスターキー管理をすれば、すべてのTシリーズの間で暗号化した媒体のや

りとりが可能です。暗号化されたテープを遠隔地に搬送する場合にも、暗号

鍵を送る必要はないため、鍵と媒体を同時に盗難されるといったリスクを

防ぐことができます。

暗号化管理の活用事例

LTO Ultrium Generation Roadmap

iStorage T

シリーズ

High-end Library

T700A2

Midrange Library

T60A

容量

価格

LTO1ドライブ

LTO2ドライブ

LTO3ドライブ

LTO4ドライブ

LTO5ドライブ

LTO6ドライブ

LTO7ドライブ

LTO2テープ

×

R/W

R/W

R

×

×

×

LTO3テープ

×

×

R/W

R/W

R

×

×

LTO4テープ

×

×

×

R/W

R/W

R

×

LTO5テープ

×

×

×

×

R/W

R/W

R

LTO6テープ

×

×

×

×

×

R/W

R/W

LTO7テープ

×

×

×

×

×

×

R/W

LTO1テープ

R/W

R/W

R

×

×

×

×

●

スロット数

： 9

●

最大記憶容量＊ ： 135.0TB

●

最大スループット＊ ： 2,160GB/h

●

搭載ドライブ数 ： 1台

●

搭載ドライブ種類 ： LTO Ultrium7（LTO7）

＊容量およびスループットは、圧縮率2.5倍時。

● スロット数

： 60

● 最大記憶容量＊ ： 900.0TB（LTO7搭載時）

● 最大スループット＊ ： 10,800GB/h（LTO7 FC搭載時）

● 搭載ドライブ数 ： 1～4台

● 搭載ドライブ種類 ： LTO Ultrium5（LTO5）

LTO Ultrium6（LTO6）

LTO Ultrium7（LTO7）

＊容量およびスループットは、圧縮率2.5倍時。

●

スロット数

： 118/236/468/693

●

最大記憶容量＊ ： 737.5/1,475.0/2,925.0/3,725.0～4,331.3TB（LTO6搭載時）

●

最大スループット＊ ： 28,800GB/h（LTO6搭載時）

●

搭載ドライブ数 ： 1～20台

●

搭載ドライブ種類 ： LTO Ultrium5（LTO5）

LTO Ultrium6（LTO6）

＊容量およびスループットは、圧縮率2.5倍時。 モデル カートリッジ・スロット数 カートリッジアクセスステーション 搭載ドライブ ドライブインタフェース＊3 ドライブ数 ライブラリ容量 ライブラリのスループット＊3 （最大ドライブ搭載時） ライブラリインタフェース＊3 バーコードスキャン機能 冗長電源　（二重化電源） 筐体寸法 質量（カートリッジを除く） 電源諸元 環境条件 動作環境＊8 T700A2 20巻

LTO Ultrium5 （LTO5） / LTO Ultrium6 （LTO6） Fibre Channel （8Gbps） 1～20台 10,080GB/h 20,160GB/h 11,520GB/h 28,800GB/h Fibre Channel （8Gbps） 標準搭載 標準搭載 780×1,270×1,980mm 525.1kg（最小構成時＊4）、650.0kg（最大構成時＊5）＊6 AC100-240V、50/60Hz単相 244W（最小構成時＊4）、1,120W（最大構成時＊5） 10～35℃（稼動時） / 10～40℃（保管時） / -40～60℃（輸送時）＊7 20～80％（稼動時） / 10～90％（保管時） / 10～90％（輸送時）＊7 26℃（稼動時）

Windows, Linux, HP-UX, Solaris

NetBackup, NetVault Backup, WebSAM NetWorker, Data Protector LTO5 LTO6 LTO5 LTO6 幅×奥行き×高さ 電源入力 最大消費電力 温度 湿度（結露なきこと） 最大湿球温度 対応OS 対応バックアップソフトウェア 非圧縮時 圧縮時（2:1） 非圧縮時 圧縮時（2.5:1） 非圧縮時 圧縮時（2:1） 非圧縮時 圧縮時（2.5:1） 118 177.0TB 354.0TB 295.0TB 737.5TB 236 354.0TB 708.0TB 590.0TB 1,475.0TB 596～693＊1 1～20台＊1＊2 894.0～1,039.5TB＊2 1,788.0～2,079.0TB＊2 1,490.0～1,732.5TB＊2 3,725.0～4,331.3TB＊2 468 702.0TB 1,404.0TB 1,170.0TB 2,925.0TB ＊1：ドライブを5台以上搭載する場合、4台毎にカートリッジスロット数が減少する。ドライブ17～20台搭載時はカートリッジスロット数が596巻となる。　＊2：ドライブを5台以上搭載する場合、4台毎にライブラリ容量が減少する。ドライブ17～20台搭載時はライブラリ容量が1,490TB（LTO6、 非圧縮時）となる。　＊3：スループットおよびデータ転送速度はシステム構成によって左右されます。本数値はライブラリの最大性能を引き出せたときの値であり、システムでの性能を保証するものではありません。　＊4：ドライブ1台搭載時。　＊5：ドライブ20台+ドライブクラスタモジュール4台搭 載時。　＊6：カートリッジを含む最大構成時（ドライブ20台を搭載、ユーザーセルにカートリッジを最大数格納）の質量は769.2kgで、保守エリア（他装置との重複可）を含めた平均床荷重は332kg/㎡となる。　＊7：データカートリッジおよびクリーニングカートリッジを除く。 ＊8：最新の情報は以下のURLを参照してください。 http://www.istorage.jp （製品ラインナップ⇒Tシリーズ⇒コネクティビティ） ※1GB=1,000,000,000バイトで表現。1TB=1,000,000,000,000バイトで表現。 ＊1：データスロットと排他的利用。　＊2：スループットおよびデータ転送速度はシステム構成によって左右されます。本数値はライブラリの最大性能を引き出せたときの値であり、システムでの性能を保証するものではありません。 ＊3：圧縮時、LTO5は（2：1）、LTO6、LTO7は（2.5：1）　＊4：データカートリッジおよびクリーニングカートリッジを除く。

＊5：最新の情報は以下のURLを参照してください。 http://www.istorage.jp （製品ラインナップ⇒Tシリーズ⇒コネクティビティ） ※1GB=1,000,000,000バイトで表現。1TB=1,000,000,000,000バイトで表現。

Tape Autoloader

T09A

Low-end Library

T30A

●

スロット数

： 30

●

最大記憶容量＊ ： 450.0TB（LTO7搭載時）

●

最大スループット＊ ： 5,400GB/h（LTO7 FC搭載時）

●

搭載ドライブ数 ： 1～2台

●

搭載ドライブ種類 ： LTO Ultrium5（LTO5）

LTO Ultrium6（LTO6）

LTO Ultrium7（LTO7）

＊容量およびスループットは、圧縮率2.5倍時。 ＊1：データスロットと排他的利用。　＊2：スループットおよびデータ転送速度はシステム構成によって左右されます。本数値はライブラリの最大性能を引き出せたときの値であり、システムでの性能を保証するものではありません。 ＊3：圧縮時、LTO5は（2：1）、LTO6、LTO7は（2.5：1）　＊4：データカートリッジおよびクリーニングカートリッジを除く。

＊5：最新の情報は以下のURLを参照してください。 http://www.istorage.jp （製品ラインナップ⇒Tシリーズ⇒コネクティビティ） ※1GB=1,000,000,000バイトで表現。1TB=1,000,000,000,000バイトで表現。 モデル カートリッジ・スロット数 I/O ステーション＊1 搭載ドライブ ドライブインタフェース＊2 ドライブ数 ライブラリ容量 ライブラリのスループット＊2 （最大ドライブ搭載時） バーコードスキャン機能 筐体寸法 質量（カートリッジを除く） ラック搭載時の占有スペース 電源諸元 環境条件 動作環境＊5 非圧縮時 圧縮時＊3 非圧縮時 圧縮時＊3 幅×奥行き×高さ 電源入力 最大消費電力 温度 湿度（結露なきこと） 最大湿球温度 対応OS 対応バックアップソフトウエア T30A 30 2巻 LTO Ultrium6 （LTO6） SAS （6Gbps） , Fibre Channel （8Gbps）

1 ～ 2台 75.0TB 187.5TB 1,152GB/h 2,880GB/h 標準搭載 446×869×88mm 23.6kg（ドライブ1台搭載時）、26.1kg（ドライブ2台搭載時） 2U AC100-240V、50/60Hz単相 88W（ドライブ1台搭載時）、132W（ドライブ2台搭載時） 10 ～ 40℃（稼動時） / 10 ～ 40℃（保管時） / －30 ～ 60℃（輸送時）＊4 20 ～ 80％（稼動時） / 10 ～ 90％（保管時） / 10 ～ 90％（輸送時）＊4 26℃（稼動時）

Windows, Linux, HP-UX, Solaris

NetBackup, NetVault Backup, WebSAM NetWorker, Arcserve Backup, Backup Exec, Data Protector

LTO Ultrium7 （LTO7）

180.0TB 450.0TB （SAS/FC） 2,160GB/h （SAS） 4,320GB/h、（FC） 5,400GB/h LTO Ultrium5 （LTO5）

45.0TB 90.0TB 1,008GB/h 2,016GB/h モデル カートリッジ・スロット数 I/O ステーション＊1 搭載ドライブ ドライブインタフェース＊2 ドライブ数 ライブラリ容量 ライブラリのスループット＊2 （最大ドライブ搭載時） バーコードスキャン機能 冗長電源（二重化電源） 筐体寸法 質量（カートリッジを除く） （冗長電源搭載時） ラック搭載時の占有スペース 電源諸元 環境条件 動作環境＊5 非圧縮時 圧縮時＊3 非圧縮時 圧縮時＊3 幅×奥行き×高さ 電源入力 最大消費電力（冗長電源搭載時） 温度 湿度（結露なきこと） 最大湿球温度 対応OS 対応バックアップソフトウエア T60A 60 2巻 LTO Ultrium6 （LTO6） SAS （6Gbps）, Fibre Channel （8Gbps）

1 ～ 4台 150.0TB 375.0TB 2,304GB/h 5,760GB/h 標準搭載 オプション 446×869×177mm 37.9kg（ドライブ1台搭載時）、45.4kg（ドライブ4台搭載時） 4U AC100-240V、50/60Hz単相 98W（ドライブ1台搭載時）、230W（ドライブ4台搭載時） 10 ～ 40℃（稼動時） / 10 ～ 40℃（保管時） / －30 ～ 60℃（輸送時）＊4 20 ～ 80％（稼動時） / 10 ～ 90％（保管時） / 10 ～ 90％（輸送時）＊4 26℃（稼動時）

Windows, Linux, HP-UX, Solaris

NetBackup, NetVault Backup, WebSAM NetWorker, Arcserve Backup, Backup Exec, Data Protector

LTO Ultrium7 （LTO7）

360.0TB 900.0TB （SAS/FC） 4,320GB/h （SAS） 8,640GB/h、（FC） 10,800GB/h LTO Ultrium5 （LTO5）

90.0TB 180.0TB 2,016GB/h 4,032GB/h

Compressed Capacity

Compressed Transfer Rate 800GB～160MB/s 1.6TB～240MB/s 3TB～280MB/s ～400MB/s6.25TB 15TB～750MB/s 32TB～1180MB/s 62.5TB～1770MB/s 120TB～2750MB/s 400GB

～80MB/s 800GB～120MB/s 1.5TB～140MB/s 2.5TB～160MB/s 6TB～300MB/s 12.8TB～472MB/s 25TB～708MB/s 48TB～1100MB/s Native Capacity

Native Transfer Rate

WORM Partitioning Encryption

Generation3 Generation4 Generation5 Generation6 Generation7 Generation8 Generation9 Generation10

＊1：データスロットと排他的利用　＊2：スループットおよびデータ転送速度はシステム構成によって左右されます。本数値はライブラリの最大性能を引き出せた時の値であり、システムでの性能を保証するものではありません。 ＊3：圧縮時、LTO7は（2.5：1）　＊4：データカートリッジおよびクリーニングカートリッジを除く。 ＊5：最新の情報は以下のURLを参照してください。http://www.istorage.jp（製品ラインナップ⇒Tシリーズ⇒コネクティビティ） ※1GB=1,000,000,000バイトで表現。1TB=1,000,000,000,000バイトで表現。 モデル カートリッジ・スロット数 I/O ステーション＊1 搭載ドライブ ドライブインタフェース＊2 ドライブ数 ライブラリ容量 ライブラリのスループット＊2 （最大ドライブ搭載時） バーコードスキャン機能 筐体寸法 質量（カートリッジを除く） ラック搭載時の占有スペース 電源諸元 環境条件 動作環境＊5 非圧縮時 圧縮時＊3 非圧縮時 圧縮時＊3 幅×奥行き×高さ 電源入力 最大消費電力 温度 湿度（結露なきこと） 最大湿球温度 対応OS 対応バックアップソフトウエア T09A 9 1巻 LTO Ultrium7 （LTO7）

SAS （6Gbps） 1台 54.0TB 135.0TB 1,080GB/h 2,160GB/h 標準搭載 483×850×43.65 13kg 1U AC100-240V、50/60Hz単相 110W 10 ～ 40℃（稼働時） / 10 ～ 40℃（保管時） / －30 ～ 60℃（輸送時）＊4 20 ～ 80%（稼働時） / 10 ～ 90%（保管時） / 10 ～ 90%（輸送時）＊4 26℃（稼働時） Windows, Linux, Solaris

NetBackup, NetVault Backup, WebSAM NetWorker, Arcserve Backup, Backup Exec

企業では、資産でもある貴重なデータを、いかに保護し、保管していくかということが、重要な課題となっています。

効率的にバックアップ・アーカイブを行い、そのデータを安全に保管する・・・。

これらのご要望に応えるのがテープオートメーション“iStorage Tシリーズ”です。LTO Ultriumテープドライブ

による高速・大容量のデータバックアップ、オートメーションによる業務の自動化により、短時間で高信頼度の

データバックアップを可能にします。また LTFS 記録を活用することで、従来のバックアップ用途だけでなく、

低コスト長期保管や、他システムとの大容量データの交換用途として新たな利用シーンもサポートします。

さらに、改ざん防止機能、暗号化機能の搭載により、保管データのセキュリティを確保します。

多様なデータバックアップのニーズに応え、iStorage Tシリーズは、スロット

数9巻のオートローダから、数百巻を収納可能なハイエンドライブラリまで

の豊富な製品群を用意。さまざまなバックアップスタイルに合わせて、最適

なモデルを選定できます。

ハイライト

幅広いラインナップ

1Uのラックスペースに、最大9巻のカートリッジを格納するエントリクラスのテープオートローダ。

仕　様

仕　様

Tape Autoloader

“LTO”は、ストレージのリーディングベンダ3社により共同開発された磁気テープの

オープン規格で、独立機関によるドライブとメディアの互換性、品質テストにより

フォーマットの品質を維持。現在第10世代までロードマップが公表されています。

大容量、高速のバックアップ環境を将来に亘って安心して実現することができます。

LTOドライブは、下位１世代テープまでのRead/Writeフル互換、下位 2世代

テープまでのRead互換を確保しています。

LTO Ultrium

_{テープドライブ採用}

ライブラリ製品は、電源の冗長化に対応（T60A／T700A2）。さらに、T700A2

はロボットも冗長化し、ハードウェア障害時にも業務の継続を可能にします。

優れた可用性

1.

互換性の確保

LTO Ultrium3以降のドライブ搭載モデルにて、改ざん防止機能（WORM）

をサポート。専用 WORMデータカートリッジはデータの消去、上書きが

できないので（最大容量までの追加書き込みは可能）、保存データの改ざん、

誤消去の防止に最適。電子文書保管に関する法規制（e-文書法等）にも対応

可能です。

3.

_{改ざん防止機能（}

WORM

＊

_）

LTO Ultrium4以降のドライブ搭載モデルにて、ハードウェア暗号化機能を

サポート。暗号化は、AES（高度暗号化標準規格）256ビットのアルゴリズム

を使用します。非圧縮/圧縮時ともに対応可能で、暗号化に伴う速度や容量

の低下はありません。カートリッジの紛失、盗難などの場合のデータ流出の

防止策として有効です。

2.

暗号化対応

iStorage T09A

2Uのラックスペースに、最大30巻のカートリッジを格納するローエンドライブラリ。

Low-end Library

iStorage T30A

4Uのラックスペースに、最大60巻のカートリッジを格納する、省スペースライブラリ。

Midrange Library

iStorage T60A

高信頼性、高速性、大容量化を追求したシリーズ最高峰のハイエンドライブラリ。

High-end Library

iStorage T700A2

テープ装置は、グリーンストレージ製品として注目されています。温室効果

ガス（CO

2

等）の削減は、いまや世界規模の課題であり、社会的義務にも

なっています。テープ装置は、他ストレージ装置と比べ、直接的な消費電力

だけではなく、発熱量も少ないため、マシン室の空調電力などの間接的な

電力削減も可能です。

エコ・テープバックアップ

※ご使用に当たっては、暗号鍵管理ライセンスオプションまたは暗号化対応したバックアップソフトウェアが　

必要です。

※ハードウェア暗号化がサポートされるのは、

LTO4

、

LTO5

、

LTO6

、

LTO7

カートリッジです。

＊

WORM: Write Once Read Many

※ご使用にあたっては、

WORM

に対応したバックアップソフトウェアが必要です。

iStorage T

シリーズ

セキュアなバックアップを実現する、

環境配慮型のストレージ

LTO Ultrium Generation Roadmap

iStorage T

シリーズ

High-end Library

T700A2

Midrange Library

T60A

容量

価格

LTO1ドライブ

LTO2ドライブ

LTO3ドライブ

LTO4ドライブ

LTO5ドライブ

LTO6ドライブ

LTO7ドライブ

LTO2テープ

×

R/W

R/W

R

×

×

×

LTO3テープ

×

×

R/W

R/W

R

×

×

LTO4テープ

×

×

×

R/W

R/W

R

×

LTO5テープ

×

×

×

×

R/W

R/W

R

LTO6テープ

×

×

×

×

×

R/W

R/W

LTO7テープ

×

×

×

×

×

×

R/W

LTO1テープ

R/W

R/W

R

×

×

×

×

●

スロット数

： 9

●

最大記憶容量＊ ： 135.0TB

●

最大スループット＊ ： 2,160GB/h

●

搭載ドライブ数 ： 1台

●

搭載ドライブ種類 ： LTO Ultrium7（LTO7）

＊容量およびスループットは、圧縮率2.5倍時。

● スロット数

： 60

● 最大記憶容量＊ ： 900.0TB（LTO7搭載時）

● 最大スループット＊ ： 10,800GB/h（LTO7 FC搭載時）

● 搭載ドライブ数 ： 1～4台

● 搭載ドライブ種類 ： LTO Ultrium5（LTO5）

LTO Ultrium6（LTO6）

LTO Ultrium7（LTO7）

＊容量およびスループットは、圧縮率2.5倍時。

●

スロット数

： 118/236/468/693

●

最大記憶容量＊ ： 737.5/1,475.0/2,925.0/3,725.0～4,331.3TB（LTO6搭載時）

●

最大スループット＊ ： 28,800GB/h（LTO6搭載時）

●

搭載ドライブ数 ： 1～20台

●

搭載ドライブ種類 ： LTO Ultrium5（LTO5）

LTO Ultrium6（LTO6）

＊容量およびスループットは、圧縮率2.5倍時。 モデル カートリッジ・スロット数 カートリッジアクセスステーション 搭載ドライブ ドライブインタフェース＊3 ドライブ数 ライブラリ容量 ライブラリのスループット＊3 （最大ドライブ搭載時） ライブラリインタフェース＊3 バーコードスキャン機能 冗長電源　（二重化電源） 筐体寸法 質量（カートリッジを除く） 電源諸元 環境条件 動作環境＊8 T700A2 20巻

LTO Ultrium5 （LTO5） / LTO Ultrium6 （LTO6） Fibre Channel （8Gbps） 1～20台 10,080GB/h 20,160GB/h 11,520GB/h 28,800GB/h Fibre Channel （8Gbps） 標準搭載 標準搭載 780×1,270×1,980mm 525.1kg（最小構成時＊4）、650.0kg（最大構成時＊5）＊6 AC100-240V、50/60Hz単相 244W（最小構成時＊4）、1,120W（最大構成時＊5） 10～35℃（稼動時） / 10～40℃（保管時） / -40～60℃（輸送時）＊7 20～80％（稼動時） / 10～90％（保管時） / 10～90％（輸送時）＊7 26℃（稼動時）

Windows, Linux, HP-UX, Solaris

NetBackup, NetVault Backup, WebSAM NetWorker, Data Protector LTO5 LTO6 LTO5 LTO6 幅×奥行き×高さ 電源入力 最大消費電力 温度 湿度（結露なきこと） 最大湿球温度 対応OS 対応バックアップソフトウェア 非圧縮時 圧縮時（2:1） 非圧縮時 圧縮時（2.5:1） 非圧縮時 圧縮時（2:1） 非圧縮時 圧縮時（2.5:1） 118 177.0TB 354.0TB 295.0TB 737.5TB 236 354.0TB 708.0TB 590.0TB 1,475.0TB 596～693＊1 1～20台＊1＊2 894.0～1,039.5TB＊2 1,788.0～2,079.0TB＊2 1,490.0～1,732.5TB＊2 3,725.0～4,331.3TB＊2 468 702.0TB 1,404.0TB 1,170.0TB 2,925.0TB ＊1：ドライブを5台以上搭載する場合、4台毎にカートリッジスロット数が減少する。ドライブ17～20台搭載時はカートリッジスロット数が596巻となる。　＊2：ドライブを5台以上搭載する場合、4台毎にライブラリ容量が減少する。ドライブ17～20台搭載時はライブラリ容量が1,490TB（LTO6、 非圧縮時）となる。　＊3：スループットおよびデータ転送速度はシステム構成によって左右されます。本数値はライブラリの最大性能を引き出せたときの値であり、システムでの性能を保証するものではありません。　＊4：ドライブ1台搭載時。　＊5：ドライブ20台+ドライブクラスタモジュール4台搭 載時。　＊6：カートリッジを含む最大構成時（ドライブ20台を搭載、ユーザーセルにカートリッジを最大数格納）の質量は769.2kgで、保守エリア（他装置との重複可）を含めた平均床荷重は332kg/㎡となる。　＊7：データカートリッジおよびクリーニングカートリッジを除く。 ＊8：最新の情報は以下のURLを参照してください。 http://www.istorage.jp （製品ラインナップ⇒Tシリーズ⇒コネクティビティ） ※1GB=1,000,000,000バイトで表現。1TB=1,000,000,000,000バイトで表現。 ＊1：データスロットと排他的利用。　＊2：スループットおよびデータ転送速度はシステム構成によって左右されます。本数値はライブラリの最大性能を引き出せたときの値であり、システムでの性能を保証するものではありません。 ＊3：圧縮時、LTO5は（2：1）、LTO6、LTO7は（2.5：1）　＊4：データカートリッジおよびクリーニングカートリッジを除く。

＊5：最新の情報は以下のURLを参照してください。 http://www.istorage.jp （製品ラインナップ⇒Tシリーズ⇒コネクティビティ） ※1GB=1,000,000,000バイトで表現。1TB=1,000,000,000,000バイトで表現。

Tape Autoloader

T09A

Low-end Library

T30A

●

スロット数

： 30

●

最大記憶容量＊ ： 450.0TB（LTO7搭載時）

●

最大スループット＊ ： 5,400GB/h（LTO7 FC搭載時）

●

搭載ドライブ数 ： 1～2台

●

搭載ドライブ種類 ： LTO Ultrium5（LTO5）

LTO Ultrium6（LTO6）

LTO Ultrium7（LTO7）

＊容量およびスループットは、圧縮率2.5倍時。 ＊1：データスロットと排他的利用。　＊2：スループットおよびデータ転送速度はシステム構成によって左右されます。本数値はライブラリの最大性能を引き出せたときの値であり、システムでの性能を保証するものではありません。 ＊3：圧縮時、LTO5は（2：1）、LTO6、LTO7は（2.5：1）　＊4：データカートリッジおよびクリーニングカートリッジを除く。

＊5：最新の情報は以下のURLを参照してください。 http://www.istorage.jp （製品ラインナップ⇒Tシリーズ⇒コネクティビティ） ※1GB=1,000,000,000バイトで表現。1TB=1,000,000,000,000バイトで表現。 モデル カートリッジ・スロット数 I/O ステーション＊1 搭載ドライブ ドライブインタフェース＊2 ドライブ数 ライブラリ容量 ライブラリのスループット＊2 （最大ドライブ搭載時） バーコードスキャン機能 筐体寸法 質量（カートリッジを除く） ラック搭載時の占有スペース 電源諸元 環境条件 動作環境＊5 非圧縮時 圧縮時＊3 非圧縮時 圧縮時＊3 幅×奥行き×高さ 電源入力 最大消費電力 温度 湿度（結露なきこと） 最大湿球温度 対応OS 対応バックアップソフトウエア T30A 30 2巻 LTO Ultrium6 （LTO6） SAS （6Gbps） , Fibre Channel （8Gbps）

1 ～ 2台 75.0TB 187.5TB 1,152GB/h 2,880GB/h 標準搭載 446×869×88mm 23.6kg（ドライブ1台搭載時）、26.1kg（ドライブ2台搭載時） 2U AC100-240V、50/60Hz単相 88W（ドライブ1台搭載時）、132W（ドライブ2台搭載時） 10 ～ 40℃（稼動時） / 10 ～ 40℃（保管時） / －30 ～ 60℃（輸送時）＊4 20 ～ 80％（稼動時） / 10 ～ 90％（保管時） / 10 ～ 90％（輸送時）＊4 26℃（稼動時）

Windows, Linux, HP-UX, Solaris

NetBackup, NetVault Backup, WebSAM NetWorker, Arcserve Backup, Backup Exec, Data Protector

LTO Ultrium7 （LTO7）

180.0TB 450.0TB （SAS/FC） 2,160GB/h （SAS） 4,320GB/h、（FC） 5,400GB/h LTO Ultrium5 （LTO5）

45.0TB 90.0TB 1,008GB/h 2,016GB/h モデル カートリッジ・スロット数 I/O ステーション＊1 搭載ドライブ ドライブインタフェース＊2 ドライブ数 ライブラリ容量 ライブラリのスループット＊2 （最大ドライブ搭載時） バーコードスキャン機能 冗長電源（二重化電源） 筐体寸法 質量（カートリッジを除く） （冗長電源搭載時） ラック搭載時の占有スペース 電源諸元 環境条件 動作環境＊5 非圧縮時 圧縮時＊3 非圧縮時 圧縮時＊3 幅×奥行き×高さ 電源入力 最大消費電力（冗長電源搭載時） 温度 湿度（結露なきこと） 最大湿球温度 対応OS 対応バックアップソフトウエア T60A 60 2巻 LTO Ultrium6 （LTO6） SAS （6Gbps）, Fibre Channel （8Gbps）

1 ～ 4台 150.0TB 375.0TB 2,304GB/h 5,760GB/h 標準搭載 オプション 446×869×177mm 37.9kg（ドライブ1台搭載時）、45.4kg（ドライブ4台搭載時） 4U AC100-240V、50/60Hz単相 98W（ドライブ1台搭載時）、230W（ドライブ4台搭載時） 10 ～ 40℃（稼動時） / 10 ～ 40℃（保管時） / －30 ～ 60℃（輸送時）＊4 20 ～ 80％（稼動時） / 10 ～ 90％（保管時） / 10 ～ 90％（輸送時）＊4 26℃（稼動時）

Windows, Linux, HP-UX, Solaris

NetBackup, NetVault Backup, WebSAM NetWorker, Arcserve Backup, Backup Exec, Data Protector

LTO Ultrium7 （LTO7）

360.0TB 900.0TB （SAS/FC） 4,320GB/h （SAS） 8,640GB/h、（FC） 10,800GB/h LTO Ultrium5 （LTO5）

90.0TB 180.0TB 2,016GB/h 4,032GB/h

Compressed Capacity

Compressed Transfer Rate 800GB～160MB/s 1.6TB～240MB/s 3TB～280MB/s ～400MB/s6.25TB 15TB～750MB/s 32TB～1180MB/s 62.5TB～1770MB/s 120TB～2750MB/s 400GB

～80MB/s 800GB～120MB/s 1.5TB～140MB/s 2.5TB～160MB/s 6TB～300MB/s 12.8TB～472MB/s 25TB～708MB/s 48TB～1100MB/s Native Capacity

Native Transfer Rate

WORM Partitioning Encryption

Generation3 Generation4 Generation5 Generation6 Generation7 Generation8 Generation9 Generation10

＊1：データスロットと排他的利用　＊2：スループットおよびデータ転送速度はシステム構成によって左右されます。本数値はライブラリの最大性能を引き出せた時の値であり、システムでの性能を保証するものではありません。 ＊3：圧縮時、LTO7は（2.5：1）　＊4：データカートリッジおよびクリーニングカートリッジを除く。 ＊5：最新の情報は以下のURLを参照してください。http://www.istorage.jp（製品ラインナップ⇒Tシリーズ⇒コネクティビティ） ※1GB=1,000,000,000バイトで表現。1TB=1,000,000,000,000バイトで表現。 モデル カートリッジ・スロット数 I/O ステーション＊1 搭載ドライブ ドライブインタフェース＊2 ドライブ数 ライブラリ容量 ライブラリのスループット＊2 （最大ドライブ搭載時） バーコードスキャン機能 筐体寸法 質量（カートリッジを除く） ラック搭載時の占有スペース 電源諸元 環境条件 動作環境＊5 非圧縮時 圧縮時＊3 非圧縮時 圧縮時＊3 幅×奥行き×高さ 電源入力 最大消費電力 温度 湿度（結露なきこと） 最大湿球温度 対応OS 対応バックアップソフトウエア T09A 9 1巻 LTO Ultrium7 （LTO7）

SAS （6Gbps） 1台 54.0TB 135.0TB 1,080GB/h 2,160GB/h 標準搭載 483×850×43.65 13kg 1U AC100-240V、50/60Hz単相 110W 10 ～ 40℃（稼働時） / 10 ～ 40℃（保管時） / －30 ～ 60℃（輸送時）＊4 20 ～ 80%（稼働時） / 10 ～ 90%（保管時） / 10 ～ 90%（輸送時）＊4 26℃（稼働時） Windows, Linux, Solaris

NetBackup, NetVault Backup, WebSAM NetWorker, Arcserve Backup, Backup Exec

企業では、資産でもある貴重なデータを、いかに保護し、保管していくかということが、重要な課題となっています。

効率的にバックアップ・アーカイブを行い、そのデータを安全に保管する・・・。

これらのご要望に応えるのがテープオートメーション“iStorage Tシリーズ”です。LTO Ultriumテープドライブ

による高速・大容量のデータバックアップ、オートメーションによる業務の自動化により、短時間で高信頼度の

データバックアップを可能にします。また LTFS 記録を活用することで、従来のバックアップ用途だけでなく、

低コスト長期保管や、他システムとの大容量データの交換用途として新たな利用シーンもサポートします。

さらに、改ざん防止機能、暗号化機能の搭載により、保管データのセキュリティを確保します。

多様なデータバックアップのニーズに応え、iStorage Tシリーズは、スロット

数9巻のオートローダから、数百巻を収納可能なハイエンドライブラリまで

の豊富な製品群を用意。さまざまなバックアップスタイルに合わせて、最適

なモデルを選定できます。

ハイライト

幅広いラインナップ

1Uのラックスペースに、最大9巻のカートリッジを格納するエントリクラスのテープオートローダ。

仕　様

仕　様

Tape Autoloader

“LTO”は、ストレージのリーディングベンダ3社により共同開発された磁気テープの

オープン規格で、独立機関によるドライブとメディアの互換性、品質テストにより

フォーマットの品質を維持。現在第10世代までロードマップが公表されています。

大容量、高速のバックアップ環境を将来に亘って安心して実現することができます。

LTOドライブは、下位１世代テープまでのRead/Writeフル互換、下位 2世代

テープまでのRead互換を確保しています。

LTO Ultrium

_{テープドライブ採用}

ライブラリ製品は、電源の冗長化に対応（T60A／T700A2）。さらに、T700A2

はロボットも冗長化し、ハードウェア障害時にも業務の継続を可能にします。

優れた可用性

1.

互換性の確保

LTO Ultrium3以降のドライブ搭載モデルにて、改ざん防止機能（WORM）

をサポート。専用 WORMデータカートリッジはデータの消去、上書きが

できないので（最大容量までの追加書き込みは可能）、保存データの改ざん、

誤消去の防止に最適。電子文書保管に関する法規制（e-文書法等）にも対応

可能です。

3.

_{改ざん防止機能（}

WORM

＊

_）

LTO Ultrium4以降のドライブ搭載モデルにて、ハードウェア暗号化機能を

サポート。暗号化は、AES（高度暗号化標準規格）256ビットのアルゴリズム

を使用します。非圧縮/圧縮時ともに対応可能で、暗号化に伴う速度や容量

の低下はありません。カートリッジの紛失、盗難などの場合のデータ流出の

防止策として有効です。

2.

暗号化対応

iStorage T09A

2Uのラックスペースに、最大30巻のカートリッジを格納するローエンドライブラリ。

Low-end Library

iStorage T30A

4Uのラックスペースに、最大60巻のカートリッジを格納する、省スペースライブラリ。

Midrange Library

iStorage T60A

高信頼性、高速性、大容量化を追求したシリーズ最高峰のハイエンドライブラリ。

High-end Library

iStorage T700A2

テープ装置は、グリーンストレージ製品として注目されています。温室効果

ガス（CO

2

等）の削減は、いまや世界規模の課題であり、社会的義務にも

なっています。テープ装置は、他ストレージ装置と比べ、直接的な消費電力

だけではなく、発熱量も少ないため、マシン室の空調電力などの間接的な

電力削減も可能です。

エコ・テープバックアップ

※ご使用に当たっては、暗号鍵管理ライセンスオプションまたは暗号化対応したバックアップソフトウェアが　

必要です。

※ハードウェア暗号化がサポートされるのは、

LTO4

、

LTO5

、

LTO6

、

LTO7

カートリッジです。

＊

WORM: Write Once Read Many

※ご使用にあたっては、

WORM

に対応したバックアップソフトウェアが必要です。

iStorage T

シリーズ

セキュアなバックアップを実現する、

環境配慮型のストレージ