美唄市広報メロディー2016年2月号

(1)

申告は正しく期限内に

７月１日施行

受動喫煙防止条例の制定について

２月６日・７日第63回美唄雪んこまつり

市営・道営住宅の入居者募集

５

８

13

22

発行日／平成28年２月１日発行／美唄市…第295号（通巻1200号）編集／総務部企画課 E-mail／[email protected] 印刷／岸山印刷Ժ

４月から美唄市立ピパの子保育園を

開園します

巻頭

主な内容

␘

３

月

31

日⓾まで

平日

８

時∼

21

時

市民

の皆さん

、事業者

の皆さん、

節電

に

ご協力

をお願いします

今月の

表紙

[１月10日] 市民会館で成人式が行われ、晴れ着に身を包んだ新成人が大人としての決意を新たに式典に出席しました。今年は197人（男90人、女107人）が成人され、交流会では懐かしい同級生との再会に喜び合い、和やかな時間を過ごしていました。

(2)

2016.2 2

お知らせ

問合せこども未来課⏉６２∼２１３１

４月から美唄市立ピパの子保育園が開園します

内覧会のご案内

４月の開園に先立ち「市立ピパの子保育

園」の内覧会を開催します。

どなたでも来場できますのでぜひお越し

ください。

とき３月５日─ 13時∼17時

３月６日⓺ 10時∼17時

ところピパの子保育園

（東２北２丁目１−１)

※事前申し込みはいりません。

中央保育所

・

西保育所

・

東保育所

の

０才から楽しめる

ファミリーコンサートを開催します

子育て世代に人気のケロポンズがピ

パの子保育園にやってきます！ふたり

のゆかいなうたとトークで皆一緒に楽

しみましょう。

とき３月６日⓺

開場 13時30分∼、開演 14時∼15時30分

ところピパの子保育園３階遊戯場

※事前申し込みはいりませんが、先着200人までとします。中央保育所昭和45年の開所。修了・卒園児６５２人(平成28年３月31日付) 西保育所昭和48年の開所。修了・卒園児３９４人(平成28年３月31日付) 東保育所昭和51年の開所。修了・卒園児３８０人(平成28年３月31日付)

中央保育所

・

西保育所

・

東保育所

の

中央保育所

平成27年12月クリスマス会昭和51年12月おもちつき昭和46年３月第１回修了式遊びに来てね！遊びに来てね！昭和60年先生とシーソー平成22年砂遊び平成５年こどもの日会保育室 2016.2 3

こども未来課からの

中央保育所・西保育所・東保育所

閉所式のお知らせ

保育所開設から40有余年にわたり、地域の皆さんに見守られ、ご支援をいただいた３つの公立保

育所は、

平成28年３月31日をもって閉所し、

４月１日から新たに統合した「市立ピパの子保育園」と

して開園します。

つきましては、子どもたちが元気よく過ごした各保育所において閉所式を執り行います。卒園生

や地域の方など皆さんのお越しをお待ちしています。

中央保育所

とき

２ 月

29 日⓻ 10時∼

ところ同所遊戯室

西保育所

とき

２ 月

10 日⓽ 10時∼

ところ同所遊戯室

東保育所

とき

２ 月

23 日⓼ 10時∼

ところ同所遊戯室

東保育所

西保育所

昭和56年クリスマス会昭和62年運動会昭和50年保育所園庭で七夕会平成４年10月クッキングでハンバーグとサラダ作り平成５年７月保育所園庭で水あそび平成６年９月運動会綱引き平成24年８月歌舞裸まつりでよさこい昭和63年５月こどもの日お祝い会昭和55年12月杉本昭所長とおもちつき平成18年保育所畑のイモ掘り平成23年５月こどもの日昭和58年雪あそび昭和57年３月おひなまつり

(3)

2016.2 4

受益者分担金について

平成

28 年度の

下水道事業

下水道整備区域の拡大を図るため、平成28年１月１日付で峰延分担区、光珠内分担区において別図の部分を賦課対象区域としました。当該区域内の土地所有者などの方には、平成28年度から受益者分担金を納めていただくことになります。分担する額については、土地所有者などの所有面積に応じて１Ԧにつき500円で計算され、平成28∼31年度までの４年間で年４回、計16回に分けて納めていただくことになります。納入については便利な口座振替もありますので、ぜひご利用ください。

部

今回、受益者分担金の新規賦課対象となる区域

峰延分担区

光珠内分担区

新しい賦課対象区域内に

お住まいの皆さんへ

新しい賦課対象区域内に

お住まいの皆さんへ

新しい賦課対象区域内に

お住まいの皆さんへ

受益者分担金とは

下水道の整備によって生活環境が改善され、

利便性・快適性の向上といった利益を受け

る方たちに下水道建設費の一部を負担して

いただくものです。

問合せ

下水道課下水道グループ

⏉６３∼０１３４

のお知らせ

昨年の火災発生状況は右表のとおりです。出火件数は12件で、平成26年と比較すると８件の減少となり、損害額、焼損面積も平成26 年より大幅に減少しています。内訳は建物火災３件、車両火災６件、その他火災３件となっており、負傷者が２人出ています。火災の多発期を迎えていますが、火の元の安全を確かめるなど、一人ひとりが次のことに注意し、平成28年も火災発生件数の減少を目指して、火の用心を心がけてください。 ●寝たばこはしない ●子どもにマッチやライターで遊ばせない ●揚げ物をするときはその場を離れない ●ストーブには燃えやすいものを近づけない ●いざというときのため、出入り口や窓付近の除雪をする ●家の周りに燃えやすいものを置かない ●ごみ焼きはしない今年も降雪により、道路状況の悪化や建物の確認が困難となってきています。救急車をはじめとする緊急自動車は、一刻も早く、そして確実に現場に到着することが大変重要であり、気象や道路状況を考慮し、確実に走行できる道路を選択しています。そのため、現場到着時刻が夏季より遅くなってしまう可能性があります。また、吹雪や積雪で出動先の建物などが確認しづらい状況も増えてきており、現場での緊急自動車の誘導をお願いする場合があります。市民の皆さんには、冬期間の気象状況を十分ご理解いただき、ご協力をお願いします。

平成

27 年

の火災発生状況

問合せ消防本部予防グループ⏉６６∼２２２３出動件数搬送人員急病交通事故一般負傷転院搬送 1,042人（18人増加） 651件（19件増加） 53件（２件減少） 121件（18件減少） 1,093件（１件減少） 194件（14件減少）その他 74件（14件増加）（ )内前年比出動件数の内訳平成27年の救急出動件数など

冬期間

に

おける

緊急自動車

の

出動

に

関

する

お

願

い

問合せ消防署救急グループ ⏉６６∼２２２６焼損床面積林野焼損面積損害額死者出火件数０Ԧ（496.15Ԧ減少）焼損表面積 8.03Ԧ（37.33Ԧ減少）０アール（増減なし） 2,354千円（22,474千円減少）０人（３人減少） 12件（８件減少）２人（２人増加）負傷者（ )内前年比平成27年の出火件数など

(4)

2016.2 5

申告

は

正しく期限内に

申告

は

正しく期限内に

◆市・道民税、国保税は税務課市民税グループ ⏉６２∼３１３９ ◆所得税および復興特別所得税、消費税、贈与税、譲渡所得税は岩見沢税務署⏉２２∼０８１０

問合せ

※自動音声にてご案内しますので、要件に応じて番号を選択してください。

消費税

２月１日⓻∼３月15日⓼

３月31日⓾

まで

平成28年

２月16日⓼∼３月15日⓼

所得税及び復興特別所得税、

市・道民税、国保税

贈与税

とき２月 16日 ⓼ ∼３月 15日 ⓼ ９時∼ 15時ところ市役所１階第１会議室 ※各日とも、 15時までに受け付けされた方の申告手続きを行います。待ち時間が長くなることがありますので、あらかじめご了承ください。 ※平成 27年中に土地や建物などを売却して譲渡所得のある方、営業所得のある方、贈与税、消費税︵個人事業者の方︶の申告をされる方は、直接岩見沢税務署で申告手続きをしてください。 ▼事業をしている方、不動産収入のある方 ▼公的年金収入が４００万円超の方 ▼給与収入が２，０００万円超の方 _市 _{復興特別所得税の確定申告と} _{所得税及び} ・道民税、国民健康保険税の申告受付

確定申告が必要な方

ふるさと納税をした方の

確定申告について

申告書の作成は

﹁確定申告書等作成コーナー﹂で !! 国税庁ホームページの﹁確定申告書等作成コーナー﹂で、所得税及び復興特別所得税、消費税ならびに贈与税の確定申告書等を作成し、印刷して郵送などにより提出することができます。平成 27年分から、給与所得者または公的年金所得者向けの申告書作成画面を新設しました。初めての方でも操作がしやすい画面となっていますので、確定申告書の作成には﹁確定申告書等作成コーナー﹂をぜひご利用ください。 ▼ ２カ所以上から給与を受けている方 ▼給与所得以外の所得が 20万円を超える方など確定申告が必要ない方でも、次の方は申告が必要になることがあります。 ⦑ 税金の還付がある方⋮還付を受けるための申告により税金が還付されます。 ▼ 源泉徴収された税金や予定納税をした税金が納め過ぎになっている場合 ▼給与所得者や公的年金等に係る雑所得がある方︵年金所得者︶で確定申告の必要ない方が還付申告をする場合は、そのほかの各種の所得︵退職所得を除く︶についても申告が必要です。 ⦒ 所得税及び復興特別所得税の還付がない方で市・道民税が課税になる方⋮医療費控除、社会保険料控除、生命保険料控除、地震保険料控除、寡婦又は寡夫控除、障害者控除、扶養控除などの申告がないと控除前の状況で課税され、翌年度の市・道民税額が高くなる恐れがあります。 ※全く収入のない方でも、税証明の発行、国民健康保険税の計算、国民年金保険料免除申請、医療費助成、介護保険等の制度適用を受ける場合などに、申告が必要になることがあります。詳しくは市民税グループへお問い合わせください。

税申告の出張受付

２月３日 ⓽ ∼ 12日 ⓿ まで、出張申告を行います。会場や日程、申告に持参するものについては、本紙折込﹁くらしのカレンダー﹂または広報メロディー１月号をご覧ください。なお、出張申告期間中は、市役所での申告受付はできません。ご注意ください。ふるさと納税による寄附金控除を受けるためには、原則、確定申告が必要です。 ⦑ ふるさと納税ワンストップ特例制度平成 27年４月から、確定申告の必要がない給与所得者等がふるさと納税を行う際に、各ふるさと納税先の自治体に特例の適用に関する申請書を提出すると、納税先の自治体数が５団体以内に限り、確定申告を行わなくてもふるさと納税の寄附金控除を受けられるようになりました。︵平成 27年４月以降に行ったふるさと納税に限ります︶ ※ふるさと納税ワンストップ特例の適用を受ける方は、所得税からの控除は行われず、その分も含めた控除額の全額がふるさと納税を行った翌年の６月以降に支払う住民税から控除が行われます。 ⦒ ワンストップ特例制度の申請をした方でも次に該当する方は、確定申告が必要になりますのでご注意ください。 ▼平成 27年１月１日∼３月 31日までにふるさと納税を行った方 ▼ ５団体を超える自治体にふるさと納税を行った方は、先に行ったワンストップ特例申請が無効となります ▼ワンストップ特例の申請をされた方で、医療費控除や生命保険料控除などの確定申告や住民税申告が必要になった場合、確定申告や住民税申告をする際には、ふるさと納税の寄附金控除の申告も忘れないようご注意ください国税庁ホームページ www.nta.go.jp ｅ−Ｔａｘでデータ送信！または書面で提出！岩見沢税務署からのお知らせ

還付申告・税申告について

資産税︵相続税・贈与税・譲渡所得︶に関する﹁個別相談﹂については、相談日を設けて﹁事前予約﹂を受け付けていますので、電話による予約をお願いします。申込・問合せ岩見沢税務署 ⏉ 22∼ ０８１０音声案内﹁２﹂へ

(5)

2016.2 6

手続き

戸籍・

住民票

␘転入・転居・転出など住所の異動届け出 ␘氏名などが変更になる戸籍の届け出 ※「通知カード」または「個人番号カード」の記載事項の変更が必要です。

戸籍住民

グループ

１階Ӳ窓口 ⏉６２∼３１４３１階ӱ窓口 ⏉６２∼３１４４１階ӳ窓口 ⏉６２∼３１４１１階ӳ窓口 ⏉６２∼３１４０

保険年金

グループ

納税グループ

資産税グループ

␘国民健康保険への加入および脱退の届け出 ␘修学や施設入所のための市外転出の届け出 ␘被保険者氏名、住所、世帯主の変更の届け出 ␘療養費、高額療養費、高額介護合算療養費、食事療養費等の差額支給申請 ␘限度額適用認定証、限度額適用・標準負担額減額認定証の交付申請 ␘加入（75歳到達の人を除く）・脱退・不該当の届け出 ␘療養費、高額療養費、高額介護合算療養費、移送費、食事療養費、生活療養費の差額支給申請 ␘基準収入額の適用申請 ␘相続人代表者の指定届け出 ␘固定資産税等の減免申請 ␘軽自動車税の減免申請 ␘償却資産の申告

国民

健康保険

後期

高齢者

医療

税

担当窓口

␘特定疾病療養受療証の交付申請 ␘被保険者証等の再交付申請 ␘第三者行為による被害の届け出 ␘基準収入額の適用申請 ␘出産育児一時金の支給申請 ␘葬祭費の支給申請 ␘限度額適用・標準負担額減額認定証、特定疾病療養受療証の交付申請 ␘被保険者証等の再交付申請 ␘死亡した被保険者の各種給付申請

１月から社会保障、税、災害対策の分野で個人番号（マイナンバー）が利用されることに

伴い、市役所窓口で提出する申請書などの書類に個人番号の記入が必要となる場合があります。

手続きを行う際には、本人へのなりすましを防ぐため、法の規定に基づく本人確認を行い

ますので、市役所窓口へお越しの際には「個人番号（マイナンバー）カード」または「通知

カード」と合わせて運転免許証等写真付きの身分証明書などをご持参ください。

「個人番号カード」

を申請した後に転居・転入・転出をされた方は、申請が取

り消され再度申請が必要となる場合がありますので、市役所窓口で手続きの際

にご相談ください。

※手続きにかかわる方全員分のマイナンバーが必要な場合や、代理の方が手続きをする

際は委任状などの書類が必要な場合もありますので、詳しくはお問い合わせください。

市役所窓口で

マイナンバー

の

記入

が

必要

となる

手続きについて

マイナンバーが必要な手続き

社会保障・税番号制度

の

ご案内

の

ご案内

愛称：マイナちゃん

通知カード・個人番号カードの交付などについて…市民課戸籍住民グループ⏉６２∼３１４３

制度について…企画課広報情報グループ⏉６３∼０１１３

問合せ

マイナンバーが必要な手続き

2016.2 7

マイナンバーについての詳細とお問合せ

平日

9 時

30 分∼

22 時

土・日曜日、祝日

９

時

30

分∼

17

時

30

分 ※11月号まで掲載の有料電話番号も引き続きご利用いただけます。

マイナンバー総合フリーダイヤル

（無料）

⏉0120-95-0178

制度について

_{⏉0120-0178-26}

通知カード・個人番号カードについて

_{⏉0120-0178-27}

個人番号カード総合サイト

h ttp s://w w w .k o jin b a n g o -ca rd .g o .jp /

美唄市ホームページ（社会保障・税番号制度について）

h ttp ://w w w .city.bibai.ho kkaid o .jp /jyu m in /d o cs/2 0 1 5 0 7 0 8 0 0 1 3 7 /

日本語外国語対応 English、中文、_{한국어、Português、Español}

※上記以外にも今後、マイナンバーが必要になる場合があります。詳しくは、手続きを行う担当窓口に

お問い合わせください。

介護保険

グループ

生活福祉グループ

生活交通グループ

こども未来グループ

地域福祉

グループ

健康推進グループ

␘資格取得・異動・喪失の届け出 ␘被保険者証の交付申請 ␘被保険者証等の再交付申請 ␘住所地特例適用・変更・終了の届け出 ␘高額介護（予防）サービス費の支給申請 ␘特定負担限度額の認定申請（旧措置入所者に関する認定申請） ␘負担限度額の認定申請 ␘基準収入額の適用申請 ␘高額医療合算介護（予防）サービス費の支給申請 ␘生活保護の申請 ␘戦没者等の遺族に対する特別弔慰金の請求 ␘自立支援医療（育成医療）に関する申請 ␘障害児通所支援の給付申請 ␘特別障害者手当、障害児福祉手当、福祉手当の申請 ␘身体障害者手帳の手続きに関する申請 ␘障害者総合支援法に基づく補装具費に関する申請 ␘母子健康手帳の交付申請（妊娠届け出） ␘未熟児養育医療の給付申請 ␘児童手当に関する申請 ␘児童扶養手当に関する申請 ␘特別児童扶養手当に関する申請

介護

保険

福祉

子育て

␘要介護認定・要支援認定・要介護更新認定・要支援更新認定の申請 ␘要介護認定・要支援認定区分の変更申請 ␘サービスの種類指定の変更申請 ␘居宅サービス計画作成依頼（変更）の届け出 ␘介護予防サービス計画作成依頼（変更）の届け出 ␘介護予防サービス計画作成・介護予防ケアマネジメント依頼（変更）の届け出など ␘障害者総合支援法に基づく障害福祉サービスの申請 ␘自立支援医療（更生医療、精神通院医療）に関する申請 ␘精神障害者保健福祉手帳に関する申請 ␘保育園・認定こども園への入所申し込み ␘助産施設への入所申し込み ␘母子生活支援施設への入所申し込み

手続き

担当窓口

１階Ӵ窓口 ⏉６３∼０４６１１階Ӵ窓口 ⏉６２∼３１４９１階Ӷ窓口 ⏉６２∼３１４２１階Ӵ窓口 ⏉６２∼３１４８子育て支援センター ⏉６２∼３１４７

こども未来グループ

子育て支援センター ⏉６２∼３１４７保健センター ⏉６２∼１１７３「通知カード」がお手元に届いていない方は、市で保管しています。詳しくは広報メロディー１月号をご覧ください。同制度について、まちづくり出前講座を行っています。広報情報グループまでお申し込みお問い合わせください。市役所職員が皆さんに電話でマイナンバーを聞き取ることはありません。不審な電話を受けた場合はすぐに警察相談電話♯９１１０へ連絡してください。

(6)

2016.2 8

受動喫煙防止条例の制定について

７月

１日

施行

市では、不特定および多数の方が出入りする公共的施設における受動喫煙の防止とたばこの煙が人の

生活に及ぼす悪影響を未然に防止し、市民の健康増進に寄与するため、平成27年12月11日に受動喫煙防

止条例を制定しました。施行日は平成28年７月１日⓿です。

１条例名称美唄市受動喫煙防止条例２目的たばこの煙が、たばこを吸う人だけでなく周囲の人の健康にも悪影響を及ぼすことが明らかとなっており、これまで以上に関心と理解を高めていく必要があることから、市民、保護者、事業者、施設管理者の役割および市の責務を明らかにするとともに、未成年者および妊産婦をはじめ、市民がたばこの煙にさらされることによる健康被害を避け、健康づくりをより一層推進することができるよう、受動喫煙を防止するための措置などを定め、市民の健康で快適な生活の維持を図ることを目的としています。３受動喫煙防止対策施設管理者（事業者）は、次の施設の種別ごとに受動喫煙防止のための措置を講ずるよう努めることとしています。また、施設管理者および保護者は、未成年者が喫煙可能区域および喫煙所に立ち入らないように努めなければならないほか、喫煙者は、児童生徒が登下校時に往来する校門を中心とする半径100メートルの路上や公園において受動喫煙防止に努めなければならないとしています。第１種施設敷地内または施設内を禁煙とする ␘幼稚園、小学校、中学校、高等学校、特別支援学校、保育所その他これらに類するもの ␘病院または診療所 ␘公共交通機関を利用する旅客の乗降、待合その他の用に供する施設 ␘旅客の運送の用に供する電車、自動車その他の車両 ␘高齢者福祉施設、児童福祉施設、障がい者(児)福祉施設その他これらに類するもの ␘公共施設第２種施設施設内を禁煙または分煙とする ␘物品販売業を営む店舗 ␘銀行その他の金融機関の店舗 ␘郵便事業、ガス事業または熱供給事業の営業所 ␘その他上記対象施設以外のサービス業を営む施設 ␘同一の建物内に複数の店舗等が存在する対象施設内で壁などにより区画されていない部分 ※飲食店営業および風俗営業の用に供する施設は適用除外です。

【概要】

日帰り入浴

割引後価格 ※他の割引との併用はできません。 ※１枚につき４名様とさせていただきます。有効期限/28.２.29

５５０

円券

５５０

円券

５５０

円券

ピパ

の

湯ゆ∼りん館

ピパ

の

湯ゆ∼りん館

日帰り入浴

５５０

円券

５５０

円券

５５０

円券

ピパ

の

湯ゆ∼りん館

ピパ

の

湯ゆ∼りん館

日帰り入浴

５５０

円券

５５０

円券

５５０

円券

ピパ

の

湯ゆ∼りん館

ピパ

の

湯ゆ∼りん館

右の券を切り取って

お持ちいただくと

５５０円で入浴できます

右の券を切り取って

お持ちいただくと

５５０円で入浴できます

条文は、市のホームページからご覧いただけます。

http://www.city.bibai.hokkaido.jp/jyumin/docs/2015121700027/

問合せ健康推進課健康推進グループ⏉６２∼１１７３

登録期間

応募要件

応募方法

事業者の選考および決定

応募期限

2016.2 9

美唄市ふるさと納税

返礼品贈呈事業の平成28年度登録事業者を募集します

美唄市ふるさと納税

返礼品贈呈事業の平成28年度登録事業者を募集します

応募・問合せ商工観光課商工労働観光グループ⏉６３∼０１１２へ市では、ふるさと納税の促進と特産品等の情報発信および販路拡大を目的として、市外から１万円以上のふるさと納税をしていただいた方に対し、特産品または市内で体験できるサービスを贈呈しています。つきましては、市外からのふるさと納税者へ贈呈する特産品等を登録していただける事業者を次のとおり募集します。市内に本社または主たる事業所（工場などを含む）を置く法人、個人または団体で、国税および地方税を滞納していないこと特産品の場合は、市内で製造、加工、栽培などをしているものであること。なお、飲食品の場合は、７日以上の消費期限があること体験サービスの場合は、市内で体験できるものであること１３２

４月１日⓿∼平成29年３月31日⓿

２月19日⓿

市の特産品等としての認知度や贈呈品として適当であるかなどを勘案し、登録事業者および特産品等を決定し申込者に通知します。選考の結果、登録できないことがありますのでご了承ください。申込用紙に必要事項を記入し、次の書類を添付の上、商工労働観光グループへ持参または郵送（住所などは24ページ参照）してください。申込用紙は、市役所２階商工観光課に配置しています。 ␘添付書類 ⏫事業者の概要が分かる資料（パンフレットなども可） ⏫特産品または体験サービスの概要（写真を含む）

商工観光課からのお知らせ

ゆ∼りん館の営業再開について

交流拠点施設「ゆ∼りん館」の営業につきましては、岩見沢保健所より、複数のレジオネラ菌感染者が利用した施設のひとつに含まれているとの連絡を受け、11月28日より施設の安全性が確認されるまでの間、温泉入浴を休止しておりましたが、12月21日に同保健所より、浴槽水の検体と患者由来の菌株の血清群が一致しないため、ゆ∼りん館が感染原因と断定できないとの報告がありました。また、検査した18カ所のうち、わずかではありますが、１カ所から水質基準を超えるレジオネラ菌が検出されたことから、岩見沢保健所よりさらなる安全対策を含めた指導があり、原湯の塩素消毒や浴槽水の滞留個所の状況確認など、必要に応じた改善を行い、12月23日に営業を再開しました。この度は、市民の皆さまには、多大なご迷惑、ご心配をおかけしましたことに対して、心からお詫び申し上げますとともに、今後、安心してご利用いただけるよう、さらなる安全管理を徹底して参りますので、引き続きご愛顧のほどよろしくお願い申し上げます。美唄市長橋幹夫ゆ∼りん館支配人藤井伊知郎

プラン期間

２ 月

29 日⓻まで

※平日限定のお得なプラン予約・問合せピパの湯ゆ∼りん館⏉６４∼３８００へ一度泊まってみないとお友達に勧められません。地元の温泉に泊まってみませんか。少人数の送迎もＯＫ！

おひとり様

１泊２食付料金

␘１室２∼３名様８，０００円 ␘１室４名様以上７，０００円（いずれも消費税８％込・入湯税別途１００円） ⏫お部屋タイプの指定はできません ⏫団体での利用はできません

美唄市民

還元

ゆ∼りん館

のお試しご宿泊プラン

(7)

がん検診、

特定健康診査・健康診査のご案内

がん検診、

特定健康診査・健康診査のご案内

2016.2 10

【とき】３月10日⓾ 【ところ】北海道対がん協会札幌がん検診センター

＊当日の流れ

７時15分保健センター集合・受付８時出発（貸切バス利用） 13時保健センター到着

内容乳がん検診 40歳以上の「奇数年」生まれの女性（例：昭和37・39年生まれなど）_{※ただし、がんになったことのある親・兄弟姉妹がいる方は30歳以上。} 20歳以上の「奇数年」生まれの女性（例：昭和57・59年生まれなど） 40歳以上の市民の方 ※ただし、がんになったことのある親・兄弟姉妹がいる方は30歳以上。 40歳以上で過去に肝炎ウイルス検診を受けたことのない市民の方 ※すでにB型・C型肝炎で医療機関に通院中の方は、受ける必要がありません。 ӱ美唄市国民健康保険に加入されている20∼74歳の市民の方（40∼74歳の方は、黄色の受診券を提示してください） Ӳ後期高齢者医療加入の市民の方 ӳその他の保険（協会けんぽ、建設国保など）に加入されている40歳以上のご家族 Ӵ生活保護世帯の40歳以上の市民の方子宮頸がん検診胃がん検診、肺がん検診、大腸がん検診肝炎ウイルス検診（Ｂ・Ｃ型）特定健康診査・健康診査対象小学３年生以上で、過去５年間検診を受けていない市民の方エキノコックス症検診

申込・問合せ

_{保健センター⏉６２∼１１７３へ}

まだ受診できます!!

申込締切

２ 月

８ 日⓻

␘子宮頸がん・乳がん検診…受診できる医療機関はクーポン券と同封のお知らせでご確認ください ␘大腸がん検診…保健センターまたは市立美唄病院へ予約の上、受診してください

対象者には、

昨年の７月に子宮頸がん・乳がん・大腸がん検診を無料で受診

できるクーポン券を送付しています

クーポン券の有効期限は

３

月

31

日⓾ となっています。

クーポン券の有効期限は

３

月

31

日⓾ となっています。

※料金など詳しくは、広報メロディー１月号をご覧ください。

市では、美唄市国民健康保険に加入されている40∼74歳の方に特定健康診査の受診券を送付しています。まだ受診されていない方は、右表の医療機関で３月末日まで（74 歳の方は75歳の誕生日の前日まで）受診できますので、保険証と黄色の受診券を持参の上、ぜひ受診してください。

国民健康保険に加入されている皆さんへ

問合せ市民課保険年金グループ⏉６２∼３１４４

受診券はもう使われましたか？

市内医療機関市内医療機関市内医療機関 ※日程など、詳しくは各医療機関へ直接お問い合わせください。 ※健診料は５００円です。医療機関名市立美唄病院北海道中央労災病院せき損センター花田病院井門内科医院しろした病院なかさか医院なかむら内科・消化器内科クリニック住所西２条北１丁目１番１号東４条南１丁目３番１号大通東１条北２丁目２番５号東１条北１丁目２番８号大通西１条北１丁目１番31号西１条南２丁目１番５号東１条南３丁目２番12号電話番号 ⏉６３∼４１７１ ⏉６３∼２１５１ ⏉６８∼８７００ ⏉６３∼４５３５ ⏉６３∼２７８０ ⏉６３∼２０１９ ⏉６３∼１５５５特定健診とは…生活習慣病予防のための健康診断です。身体・血圧測定、血液・尿検査を行います。

特定健診

受診の案内

(8)

2016.2 11 平成28年２月号（通巻51号）

市立病院トピックス

診療科 [内科・小児科・外科・整形外科・産婦人科・眼科・耳鼻いんこう科] 市立美唄病院事務局総務・医事グループ ⏉６３∼４１７１問合せ問合せ

■これからの市立病院を考える一歩∼市民委員会が発足しました

昨年３月、総務省は病院事業を設置する全国の地方公共団体に対して、さらなる経営の効率化や地域における病院の役割などを記載した新しい公立病院改革プランの策定を要請し、美唄市でも平成28年度中に新たな改革プランを策定することとしました。策定にあたっては、市民のみなさんのご理解をいただくことが重要であり、当院の経営状況や北海道が策定する地域医療構想を踏まえた役割などについて十分な説明を行い、ご提言をいただきながら進めるため、「市立美唄病院改革プラン策定・推進市民委員会」を設置し、公募により11名の市民のみなさんからのご応募をいただきました。昨年12月22日に第１回会議を行い、議論をスタートしましたが、初回から活発な質疑や意見交換が行われました。会議は公開により行い、その内容、資料等については、市立美唄病院ホームページからもご覧になることができます。市民委員のみなさんにご意見をいただきながら、新しい改革プランを策定し、今後とも美唄市の基幹的病院としてよりよい運営ができるよう努めてまいります。

■感染症に備えましょう！

ノロウイルスは毎年冬に流行します。当院でも流行時期に備え、職員が勉強会を行いました。感染対策には手洗いと器具・環境消毒が重要であり、消毒薬の効果、特徴の把握、効果的な消毒薬の選択を行うことなどを確認した後、模擬おう吐物の処理演習を行いました。ノロウイルスは感染力が強く、少量でも感染しますので、注意が必要です。ご家庭でおう吐物の処理を行う場合は、塩素系の消毒剤（商品名：ピューラックス、ミルトンなど）や家庭用漂白剤（商品名：ハイター、ブリーチなど）で消毒をしましょう。また、二次感染を防ぐためにトイレのドアノブやスイッチなど頻回に手を触れる箇所は消毒用エタノールで清拭消毒するのも効果的です。感染防止には、ふだんから手洗いとうがいの徹底を心がけましょう。

■クリスマス・ロビーコンサートを開催しました

恒例の美唄市民合唱団のみなさんによる「クリスマス・ロビーコンサート」を、12月15日に開催しました。オープニングは「お正月」。ロビーがぱっと華やぐ素晴らしいコーラスです。続いて「どこかで春が」。患者さまをはじめ観客のみなさんは手拍子をとったり、一緒に口ずさんだり。曲目は、「りんごの唄」「青い山脈」「知床旅情」などおなじみの曲ばかりで、自然と笑顔がこぼれます。外の寒さを忘れる温かなふれあいの時間となりました。毎年多くの団員のみなさんにお越しいただき心から感謝しております。 ↑一次回収袋の中に新聞紙などをかぶせ、その上から消毒液を浸るくらいかけて、一次回収袋の内側に触れないようにしてしばる ※袋をしばる際には無理に空気を抜かないことがポイント

処理の実際∼処理者の準備

感染の拡大を防ぐために防護はしっかりと！手袋（２枚重ね）使い捨てガウン使い捨てエプロンマスク ←ゴミ袋は２枚重ねてゴミ箱にセットし、内側を一次回収袋、外側を二次回収袋とする

(9)

2016.2 12

地域安全ニュース

問合せ美唄警察署⏉６３∼０１１０

◎サイバー空間の脅威に対する情報セキュリティーの強化

サイバー犯罪などの被害に遭わないために… ○パソコンやスマートフォンは、ウイルス対策ソフトをインストールし、最新の状態にしておきましょう ○身に覚えのない添付ファイルやURLを開いたり、信頼のおけないサイトからプログラムをダウンロードしてはいけません ○ＩＤやパスワードは、盗まれないよう自分自身でしっかり管理し、他人に教えてはいけません ○オンラインショップでの買い物では、そのサイトが本物かどうかよく確認しましょう ○ネットバンキングでは、一度限り有効なワンタイムパスワードなどのセキュリティシステムを利用しましょう。いつもと違う手順でＩＤやパスワードの入力を求められた時は、決して入力せず、電話を使って取引銀行に問い合せをしましょう

◎落氷雪による事故防止 ∼落ちる前に下ろして安心屋根の雪∼

○雪下ろしの際は、転落防止用のロープなどを装着し、つららなどとともに早めに下ろしましょう ○軒下は危険です。歩かないようにしましょう ○落氷雪の危険がある場所で子どもを遊ばせるのはやめましょう ○除雪機による除雪は、十分に安全を確認しながら行いましょう

◎違法・迷惑駐車の防止 ∼やめましょうみんなが困る迷惑駐車∼

迷惑駐車をすると… ○交差点付近での事故や歩行者事故などの原因になります ○道路が狭くなり通行人や緊急車両の活動の防げになります ○除雪や道路作業など大きなの障害となります「レターパックや宅配便で現金を送って」「ロト６の当選など儲けられる情報がある」「ＡＴＭで医療費が戻る」などといわれたら詐欺です。不審な電話があったら迷わず警察相談電話「＃９１１０」へ連絡を!! こんにちは、隊員の作田です。 12月 26日、ホテルポールスター札幌で﹁きたマル∼ kitakan marche ∼﹂のイベントに出展してきました。今回は、日本理化学工業 Ժ さんの貝殻チョークに黒板、ふるさと納税の返礼品としても人気が高い北の夢木工さんの木で作ったおもちゃのほか、石炭ストラップ、アルテピアッツァ美唄のカレンダーなどをＰＲ販売。食以外にも美唄には魅力的なものがたくさんあるということを皆さんにお伝えしたくイベントに臨みました。道内から 20市町村もの地域の方たちが集まり、それぞれ自分たちの地域のＰＲにいそしみ、どのブースも大賑わい。中には協力隊の方もいて、活動の状況などを情報交換したり交流をもつことができ、なおかつ皆さんの巧みな話術による商品の説明に魅了されて私もお土産をたくさん購入してしまいました。美唄市のＰＲとともに、いろいろと勉強になった北海道の魅力を大いに感じられるイベントでした。問合せ商工観光課 ⏉ 63∼ ０１１１問合せ商工観光課 ⏉ 63∼０１１１物販にはりきる三上隊員とマミィーちゃんプレゼントキャンペーンイベント会場の様子

(10)

2016.2 13 第第第

63

回回回第第第

63

回回回

美唄雪んこまつり

を

開催

します

開催

します

開催

します

とき

２ 月

６ _{日─ ・}

７ _日⓺

ところ中央公園周辺

６日─ 11時∼15時（ころころキャンドル点灯 17時30分∼18時30分）＊滑り台付き大雪像の開放＊ころころキャンドルづくり「体験コーナー」＆点灯式７日⓺ 10時∼15時＊滑り台付き大雪像の開放 ※ビバレンジャーショー開催中は一時休止。＊北海道日本ハムファイターズパートナー協定事業＊美唄産特製豚汁炊き出し（数量限定）＊地産戦隊ビバレンジャーショー＊働く車展示＆記念撮影会＊市民雪像 ※詳しくは、開催直前の新聞折込チラシをご覧ください。内容や時間は変更になる場合があります。問合せ美唄観光物産協会事務局 ⏉６３∼０１０３イベント当日の問合せ ⏉０８０∼６０６４∼７４６３

特別編

さっぽろ雪まつりに次ぐ歴史を誇る冬の祭典

12月に札幌市で行われた「日本バッハコンクールinSAPPORO」において磯田れい怜さん（札幌大谷高２年/美唄東中出身）が優秀賞を受賞し、２月６日から東京都で行われる全国大会へ出場します。２度目の全国大会出場となる磯田さんは「前回出場した全国大会では緊張して思うように弾くことができなかった。そこから１年半頑張ってきたことを今回の大会でぶつけたい」と力強く抱負を語ってくれました。

全国大会出場

ピアノ

で

美唄サテライト・キャンパス

問合せ生涯学習課サテライト・キャンパス推進室 ⏉６３∼０１３３問合せ生涯学習課サテライト・キャンパス推進室 ⏉６３∼０１３３

２０１５

昨年に引き続き、札幌国際大学短期大学部幼児教育保育学科（河本洋一学科長）の学生によるコンサートです。お子さん、お孫さんとぜひ聞きにいらしてください！地域と大学との連携による協働事業地域と大学との連携による協働事業

第２弾

第

２ 弾

第

２ 弾

第

２ 弾

とき

２

月

15

日⓻・

16

日⓼

20時開演

(予定) 演奏曲さんぽ・おばけなんてないさなどお子さんが楽しめる曲のほか、演歌も予定しています ※ゆ∼りん館の入館料が必要です。

「ふれあいコンサート」

ところ

ゆ∼りん館

東日本大震災で、特に甚大な被害を受けた岩手県、宮城県、福島県の三県は、徐々に活気を取り戻しつつありますが、まだまだ皆さんの支援と協力が必要です。そこで全国市長会の呼びかけで、東北被災三県の復興を応援しようと市のホームページでも「東北被災三県の応援情報発信」のサイトを立ち上げましたのでぜひご覧ください。

市のホームページ

「東北被災三県の

応援情報発信」

h ttp ://w w w .city .b ib a i.h o k k a id o .jp / jy u m in /d o cs/2 0 1 5 1 2 3 0 0 0 0 2 6 /

東北被災三県を

応援します！

東北被災三県を

応援します！

東北被災三県を

応援します！

企画課広報情報グループ ⏉６３∼０１１３問合せ

(11)

2016.2 14 アルテピアッツァ美唄で、同校３年生 88人による抽象立体作品「ココロのかたち」展が開かれています。受験や卒業という節目の時期を前に、生徒たちが学校生活での思い出、希望、性格や悩み、自己の成長などをさまざまな形や色で表現した作品が並んでいます。観覧者は「カラフルなお菓子のようにきれいな作品一つひとつに、いろいろな思いがあるんだね」と感心して見ていました。

東中学校３年生作品「ココロのかたち」展

12

月

17

日∼

２

月

１

日東中学校で、同校生徒会による全校集会「SNS(ソーシャルネットワークサービス）の現状について」が行われました。生徒会から、FacebookやLINEなどのSNSの利用について「各学年ともに利用者が増加している」「利用目的の大半が雑談の目的」「10人に１人は何らかのトラブルを経験している」など事前に行われたアンケート結果について分析報告があり、その後３学年混合で10 グループに分かれ、SNSを利用するべきか、利用ルールを設けるべきかなどのテーマで討議が行われました。「大切なことをSNSで伝えてよいか」のテーマでは、３年生の川崎ゆりあ友愛さんと今泉みるか碧華さんが「文字だけだと気持ちが伝わらない。大切なことは直接伝えた方が伝わりやすい」と意見を出すなど、生徒一人ひとりがしっかりとした考えを出し合っていました。美唄警察署が１月10日の「110番の日」に、美唄尚栄高校の生徒を「一日警察署長」に任命し、ＪＲ美唄駅前のコスモス通りや卸売スーパー美唄店駐車場で「110番の正しい利用と警察相談ダイヤル♯9110」についての街頭啓発を行いました。警察署長室で、中村裕司署長から委嘱状を交付された中村さな紗菜さん（２年）と長山まなか愛佳さん（２年）は「『緊急通報用ダイヤルの110番』と『警察相談専用電話♯9110』の正しい利用を多くの人に伝えたい。あらためて特殊詐欺などに遭わないように呼びかけたい」と笑顔で一日署長への意気込みを語ってくれました。

ＳＮＳの利用について全校集会

12

月

21

日

美唄尚栄高校生「一日警察署長」

１

月

10

日タイから冬の観光ツアーで、19人の観光客が美唄を訪れました。このツアーは、カルチャートラベル社（ジュタラート・カジョンクリン代表）の主催で、昨年「桜まつり」に来訪して以来、新たな観光地としての魅力を感じ、美自校ツアーズの協力を得てこの冬からツアーを開始されました。郷土料理、もちつき、神社参拝、温泉、スキーなど盛りだくさんのプログラムで、この豪雪も参加者にとっては別世界を演出する恵みとなり、寒さにもめげずに雪と戯れる姿が印象的でした。冬のツアーは３月まであと４回実施され約100人の方々がゆ∼りん館を拠点に観光される予定です。

タイから冬の観光ツアーがスタート

１

月

10

日・

11

日美唄新産業創造研究会が研究開発を進めてきた滑り止め効果の高い融雪剤「融けんじゃない貝」の試作品が完成し、試作品（１袋2.5kg）10袋が同会の西川一仁会長から橋市長に手渡されました。この製品は、市内の異業種企業と市が一体となって環境リサイクルなどの調査研究を行う同会が、塩化カルシウムより環境に優しい塩化マグネシウムを使い、通常廃棄処分されるホッキ貝の貝殻を有効活用し滑り止め剤として加えた融雪剤です。企業などに試験販売した後、同会会員の北海道光生会で製造を行い、来年度からホームセンターなどで一般販売される予定です。

ホッキ貝入り融雪剤「

と

融けんじゃない

かい

貝」の試作品完成

ホッキ貝入り融雪剤「

と

融けんじゃない

かい

貝」の試作品完成

１

月

15

日

(12)

2016.2 15

12

月

18

日橋市長が環境エンジニアリング Ժに対し感謝状を贈呈しました。これは、同社が美唄市での産業廃棄物処理業創業10年目を記念し、まちづくりの一助として広く活用してほしいと市に500万円を寄附していただいたことに対するものです。橋市長は「今後も協力をいただきながら環境管理に努めていきたい」とお礼の言葉を述べました。

環境エンジニアリングԺへ感謝状贈呈

12

月

30

日橋市長が、井門明さんへ感謝状を贈呈しました。これは受動喫煙防止条例制定にあたり、井門さんが環境整備のために役立ててほしいと寄附していただいたことに対するものです。橋市長は「７月の条例施行に向けて啓蒙活動などに利用したい」とお礼の言葉を述べました。

井門明さんへ感謝状贈呈

式典と式典終了後に行われた交流会での様子を紹介します。このほか、市公式Face bookにも１月12日付で成人式の写真を掲載しています。

成人式

記念写真館

成人式

記念写真館

成人式

記念写真館

１

月

10

日菅原一真さん菅原一真さん杉野有沙さん杉野有沙さんダンスも披露した齋藤陽平さんダンスも披露した齋藤陽平さん

(13)

芸術

郷土史料館からのお知らせ ⦑ 移動史料館﹁北国の冬のくらし﹂郷土史料館は冬期休館中ですが、収蔵品を広く市民の皆さんにご覧いただくため、移動史料館を開催します。︿とき﹀２月 18日 ⓾ ∼ 23日 ⓼ 10時∼ 19時 ※ 初日は 13時∼。︿ところ﹀市民ふれあいサロン ⦒ 施設利用料金を改定します４月１日より、文化・学習活動を行うサークルや個人が特別展示室と視聴覚室を利用する場合は次のとおり施設利用料がかかります。︿施設利用料﹀▼特別展示室 … １日９１０円 ▼視聴覚室 … １時間５４０円なお、右記について観覧する入館者は入館料が無料です。︵ただし、常設展示室や史料館主催の企画展の観覧は入館料が必要です︶ ⦓ 特別展示室を利用しませんか文化・学習活動を行うサークルや個人の活動発表の場として特別展示室を開放しています。︵利用料 ⦒ 参照︶来年度の開催スケジュールにまだ余裕がありますのでぜひご利用ください。詳しくはお問い合わせください。問合せ生涯学習課生涯学習Ｇ ⏉ 62∼３１３２美唄美術協会﹁新春展﹂とき２月２日 ⓼ ∼ 28日 ⓺ ︵月曜日を除く︶ 10時∼ 17時 ※ 最終日は 14時まで。ところギャラリーよしおか内容絵画、彫刻、陶芸など問合せ美唄美術協会・本田 ⏉ 62∼１７１２アルテピアッツァ美唄からのお知らせ ⦑ 休館日のお知らせ２月 12日 ⓿ は祝日の翌日のため休館します。 ⦒ こころを彫る授業︿とき﹀２月６日 ─ ・７日 ⓺ 10時∼ 16時︿ところ﹀ストゥディオアルテ︿対象﹀小学４年生以上︿定員﹀ 35人︿参加料﹀ ▼ 白大理石 … 一般１万５，０００円、大学生・高校生１万円、中学生以下９，０００円 ▼軟石 … 一般１万円、大学生・高校生６，０００円、中学生以下５，０００円 ⦓ 市内小中学校絵画・書道展︿とき﹀ ₂ ２月６日 ─ ∼ 18日 ⓾ ₃ ２月 20日 ─ ∼ 29日 ⓻ ９時∼ 17時︿ところ﹀ギャラリー︿内容﹀ ₂ 東・南美唄小、養護学校小学部 ₃ 中学校、養護学校中学部の児童・生徒の作品を展示 ⦔ アーカイブ公開︿とき﹀２月 13日 ─ ∼ 21日 ⓺ ９時∼ 17時︿ところ﹀ストゥディオアルテ︿内容﹀アルテピアッツァ美唄に関する資料の一部を公開します申込・問合せ ⦑⦒⦔ アルテピアッツァ美唄 ⏉ 63∼３１３７ ⦓ 生涯学習課生涯学習Ｇ ⏉ 62∼ ３１３２へ

子育て

子育てリフレッシュ講座﹁写真をもっと楽しもう！﹂とき２月 10日 ⓽ 10時∼ 11 時 30分ところ総合福祉センター講師佐藤玲子氏︵認定アルバム大使マスター︶持参するものお気に入りの写真１∼２枚定員 20人 ※ 託児あり︵要予約︶。申込・問合せこども未来課子育て支援Ｇ ⏉ 62∼２１３１へ市立栄幼稚園園児の２次募集募集人数４人申込・問合せ２月 12日 ⓿ までに栄幼稚園 ⏉ 64∼２５３０へ放課後児童施設の児童募集開設期間通年で日曜日、祝日、そのほか市長が特に必要と認めた日を除く毎日開設場所 ▼中央小学校区 … 児童館 ▼東・峰延・茶志内・南美唄小学校区 … 各校付設保育時間正午∼ 18時︵ただし土曜日、春・夏・冬休みは７ ■記事の掲載を希望される方は、掲載希望月の前月１日までにご連絡ください。なお、内容や紙面の都合により掲載できない場合もありますのでご了承ください。 ■記事の掲載を希望される方は、掲載希望月の前月１日までにご連絡ください。なお、内容や紙面の都合により掲載できない場合もありますのでご了承ください。 ■記事の掲載を希望される方は、掲載希望月の前月１日までにご連絡ください。なお、内容や紙面の都合により掲載できない場合もありますのでご了承ください。

BIBAI CITY INFORMATION

2016.2 16 時 45分∼ 18時︶対象小学１∼６年生までの、次のいずれかに該当する児童 ⦑ 両親が共働きの家庭 ⦒ 両親は健在であるが監督保護に欠ける家庭 ⦓ 親が働いている父子・母子家庭 ⦔ そのほか市長が保育することを適当と認めた家庭募集人員中央小学校区 70人、東小学校区 60人、南美唄・峰延小学校区各 30人、茶志内小学校区 15人月額負担金４，５００円 ※ 申込書は２月１日 ⓻ から各放課後児童施設、生涯学習Ｇでお渡しします。申込・問合せ２月 22日 ⓻ までに生涯学習課生涯学習Ｇ ⏉ 62∼ ３１３２へペア教室とき２月 20日 ─ 10時∼ 13時ところ保健センター内容赤ちゃん抱っこ体験、沐浴体験、妊婦体験、クッキングなど対象妊婦さんとご家族材料費大人１人３００円持参するもの母子健康手帳、エプロン申込・問合せ２月 18日 ⓾ までに保健センター ⏉ 62∼１１７３へがんサロン「がん患者と家族の集い」市立美唄病院４階休憩室２月６日─ 13：30∼15：30

(14)

スポーツ

水中ウォーキング冬の運動不足やひざや腰の痛みを予防するためにご利用ください。とき２月 19日 ⓿ 13時 30分∼ 14時 30分ところ温水プール料金５１０円︵入館料︶持参するもの水着、水泳帽、タオルなど問合せ保健センター ⏉ 62∼１１７３水中運動教室水中体操やウォーキングなどを行います。ひざや腰の痛い方にお勧めです。とき２月 28日 ⓺ 14時∼ 15時ところ温水プール料金５１０円︵入館料︶持参するもの水着、水泳帽︵貸出あり︶、タオルなど問合せ温水プール ⏉ 64∼４５２２生涯学習課からのお知らせ ⦑ 第 22回ポロピンネ３ＯＮ３バスケットボールフェスタ︿とき﹀２月 11日 ⓸ 受付９時∼ ︿ところ﹀総合体育館︿部門﹀ ▼小学生の部 ▼中学生以上の部︵１チーム３∼５人で編成、男女混合可、チーム名は６文字以内︶ ※ 各部門の申し込みが４チームに満たない場合は中止。︿参加料﹀１チームごとに小・中学生５００円、高校生以上１，０００円︵当日受付︶ ※ 申込書は生涯学習Ｇ、各学校、総合体育館にあります。︿申込﹀２月８日 ⓻ までに生涯学習課生涯学習Ｇまたは総合体育館へ ⦒ キッズ野球教室︿とき﹀３月６日 ⓺ ※ 10時までに市役所集合。︿ところ﹀札幌ドーム︵バスで移動します︶︿内容﹀北海道日本ハムファイターズオープン戦を観戦後、野球教室を開催︿対象﹀小学生︿定員﹀ 70人︿参加料﹀１，０００円︵当日徴収します︶︿申込﹀２月 10日 ⓽ までに生涯学習課生涯学習Ｇへ問合せ生涯学習課生涯学習Ｇ ⏉ 63∼３１３２ 2016.2 17

はみんぐ

２月

の

子育

て

の

広場

内容ときどんぐりっこクラブおひさまクラブ対象・定員申込・問合せ認定こども園ひまわり一緒に遊ぼう会西保育所東保育所わくわくひろば中央保育所 ⏉６４∼ ２６１７ ⏉６２∼ １０４２ ⏉６２∼ ４４５９

２ 月の認定こども園・保育所

どなたでもどなたでも ⏉６３∼ ４６４８（15組程度）子育て中の方だけでなく、地域の方も気軽にお越しください事前申込が必要です事前申込が必要です

開放事業

毎週金曜日 10時15分 11時15分 10時∼ 11時15分５日⓿ 10時∼ 11時 24日⓽ 10時∼ 11時15分 16日⓼ 雪あそび（雪遊び用の服装・靴でお越しください）トランポリンあそびつくってあそぼうクラスの遊びに参加しましょう大人も子どももどなたでも。みんなで地域の輪（和）をつくりましょう（15人程度）

芸

術

子

育

て

スポーツ

教

育

講

習

・

講

座

資

格

催

し

市役所から

北海道から

そのほか

ところ␘子育て支援センター「はみんぐ」対象␘就学前の幼児と保護者育児相談・問合せ␘子育ての広場⏉６２∼２１３１または [email protected]へ ※★印がついているものは、事前申し込みが必要です。すてっぷ（２・３歳児優先の日）毎週火曜日（11日を除く）じゃんぷ（４歳児以上優先の日）毎週金曜日ほっぷ（０・１歳児優先の日）毎週木曜日幼児向けおはなしの会 18日⓾ 10:30∼11:00 おおきくなったかな（身長・体重測定） 15日⓻ 9:30∼16:30 ★子育てリフレッシュ講座（16ページ参照） _10日⓽ 10:00∼11:30 ★寒天あそび（持参するもの：お手ふき） 24日⓽ 10:00∼11:00 休日開館日 28日⓺ 9:30∼16:30 25日⓾ 11:30・15:00 ３日⓽ 10:00∼11:00 行事名とき ★節分クッキング（持参するもの：お手ふき、エプロン、スプーン、飲み物、参加費300円）※申し込み１日⓻まで。 13:00∼16:30 13:00∼16:30 13:00∼16:30 ★お誕生会（参加希望者は、当日お集まり前までにお知らせください）「広報メロディー」のカセットテープを市役所１階ロビー・地域福祉課Ӵ窓口で貸し出しています。社会福祉協議会⏉６２∼０７７０

(15)

2016.2 18 美唄どんまいスポーツクラブ主催 ⦑ 市民テニポン交流大会︵ダブルス個人戦︶ ※ テニポンは、テニスと卓球を組み合わせた軽スポーツで、バドミントンのコートを使います。 ⦒ 市民カローリング交流大会︵１チーム３人によるリーグ戦︶ ※ カローリングは、カーリングのように専用ローラーを使って屋内で行う軽スポーツです。とき２月６日 ─ ９時∼ ところ総合体育館対象 ⦑ 大人のみ ⦒ 小学生以上参加料５００円︵小学生３００円︶申込・問合せ総合体育館 ⏉ 62∼ ６５００へ

教育

就学援助をします児童生徒の学用品代、学校給食費などを援助します。対象経済的な理由により、右記の支払いが困難な世帯︵認定基準額については、世帯構成によって異なります︶持参するもの ▼保護者︵申請者︶の印鑑 ▼給与所得者 … 平成 27年分給与所得の源泉徴収票︵写し︶ ▼事業所得者 … 確定申告書、確定申告書に添付する収支内訳書︵写し︶ ▼農業者 … 確定申告書、農業所得計算簿︵写し︶ ▼手当︵児童・児童扶養︶、失業保険、年金︵障害、老齢、遺族など︶受給者 … 受領額を確認できる児童扶養手当証書、雇用保険特例受給資格者証または入金を確認できる預金通帳の写しなど注意事項これまで就学援助を受けていた方も毎年申請が必要です申込・問合せ２月１日 ⓻ ∼３月 11日 ⓿ までに学務課学校教育Ｇ ⏉ 62∼３１４６へ

講習・講座

社会福祉協議会からのお知らせ ⦑ 成年後見制度市民講演会︿とき﹀２月６日 ─ 13時 30分∼ 15時︿演題﹀つながる社会に成年後見法制が果たす役割︿講師﹀南方美智子氏︵行政書士事務所みなかたパートナーズ ) ※ 申し込み不要。 ⦒ まちづくり講習会﹁牛乳パックで明かりつくり

(

_桜もよう

)

_﹂︿とき﹀３月２日 ⓽ 13時 30分∼ 15時︿講師﹀田村恵美子氏︿持参するもの﹀はさみ、カッター、 20センチくらいの定規︿参加費﹀１００円 ( _電球代 ) ︿定員﹀ 10人︵先着順 ) ︿締切﹀２月 26日 ⓿ ところ総合福祉センター申込・問合せ社会福祉協議会 ⏉ 62∼０７７０へ認知症サポーター養成講座認知症になっても安心して暮らせるまちづくりを目指し、認知症を正しく理解し、認知症の方やその家族を温かく見守り、支援する﹁認知症サポーター﹂を養成します。とき２月 24日 ⓽ 17時 30分∼ 19時ところコミュニティーホーム美唄申込・問合せ高齢福祉課高齢・包括支援Ｇ ⏉ 62∼３１５６へ赤十字雪上安全法救助員 ⦦ 養成講習スキー場で急病人やけが人を正しく救助するための応急手当ての知識と技術を身につけませんか。とき３月５日 ─ ・６日 ⓺ ８時 30分∼ 16時 40分ところ美唄国設スキー場対象赤十字雪上安全法救助員 ⦥ 養成講習の資格を有する方定員 20人︵先着順︶教材費３００円 ※ リフト代別途。申込・問合せ２月 15日 ⓻ までに、日赤美唄市地区︵生活環境課内 ) ⏉ 62∼３１４２へ救命講習会︵ＡＥＤ講習含む︶心停止した人に対しては、早期に心肺蘇生法とＡＥＤを用いた電気ショック︵除細動︶を行うことが救命率アップにつながります。いざというときＡＥＤを使用できるよう、講習を受けてあなたの身近な人を救いましょう。とき２月 21日 ⓺ ９時 30分∼ 12時 30分ところ消防本部２階講堂定員 20人︵申し込み少数の場合は中止︶ ※ 参加費無料。受講修了者には﹁修了証﹂を発行し、テキストと人工呼吸用マスクを配布します。申込・問合せ２月 19日 ⓿ までに消防署救急Ｇ ⏉ 66∼２２２６へ保健センターからのお知らせ ⦑ 健康づくり入門講座︿とき﹀ ₂ ２月１日 ⓻ 10時∼ 11時 30_分 ₃ ２月 16日 ⓼ ９時 30分∼ 11時 30分︿ところ﹀ ₂ 総合体育館 ₃ 保健センター︿内容﹀ ₂ カローリング体験会 ₃ 脳卒中予防と救急時の対応︿定員﹀各 30人 ※ ₂ に参加される方は、入館料２００円、上靴、タオル、飲み物を持参し、動きやすく体温調節のできる服装でお越しください。 ⦒ ダイエット

club

運動編﹁カラダを動かそう﹂体重やお腹まわりが気になる … など、身体の変化を感じていませんか？自分のカラダの状態を知り、生活習慣改善に取り組んでみましょう。︿とき﹀ ₂ ２月 22日 ⓻ ₃ ２月 29日 ⓻ ９時 30分∼ 11時 30分︿ところ﹀総合福祉センター︿対象﹀ 40歳∼ 64歳の方︿内容﹀ ₂ 眠っている関節や筋肉をほぐして心地よい身体づくり ₃ 初めてのやさしいノルディックウォーキング体験︿持参するもの﹀上靴、飲み物 ※ 動きやすい服装でお越しください。申込・問合せ保健センター ⏉ 62∼１１７３へ消防本部からのお知らせ ⦑ 自衛消防業務新規講習︿とき﹀３月１日 ⓼ ・２日 ⓽ ︿受講料﹀３万８，０００円 ⦒ 防火・防災管理教育担当者講習︿とき﹀３月 16日 ⓽ ・ 17日 ⓾ ︿受講料﹀１万５，３３６円国民健康保険の加入・喪失は14日以内に届けましょう。問合せ市民課保険年金Ｇ⏉６２∼３１４４

美唄市広報メロディー2016年2月号

申告は正しく期限内に

７月１日施行

受動喫煙防止条例の制定について

２月６日・７日 第63回美唄雪んこまつり

市営・道営住宅の入居者募集

５

８

13

22

４月から美唄市立ピパの子保育園を

開園します

巻頭

主な内容

␘

３

31

８

21

市民

の 皆さ ん

、事業者

の 皆 さん、

節電

に

ご協力

を お 願 いし ま す

表 紙

お知らせ

お知らせ

お知らせ

問合せ こども未来課⏉６２∼２１３１

問合せ こども未来課⏉６２∼２１３１

４月から美唄市立ピパの子保育園が開園します

内覧会のご案内

４月の開園に先立ち「市立ピパの子保育

園」の内覧会を開催します。

どなたでも来場できますのでぜひお越し

ください。

と き ３月５日─ 13時∼17時

３月６日⓺ 10時∼17時

ところ ピパの子保育園

（東２北２丁目１−１)

中央保育所

・

西保育所

・

東保育所

の

０才から楽しめる

ファミリーコンサートを開催します

子育て世代に人気のケロポンズがピ

パの子保育園にやってきます！ふたり

のゆかいなうたとトークで皆一緒に楽

しみましょう。

と き ３月６日⓺

開場 13時30分∼、開演 14時∼15時30分

ところ ピパの子保育園３階遊戯場

中央保育所

・

西保育所

・

東保育所

の

の

中央保育所

中央保育所

こども未来課からの

こども未来課からの

こども未来課からの

中央保育所・西保育所・東保育所

閉 所 式 の お 知 ら せ

保育所開設から40有余年にわたり、地域の皆さんに見守られ、ご支援をいただいた３つの公立保

育所は、

平成28年３月31日をもって閉所し、

４月１日から新たに統合した「市立ピパの子保育園」と

して開園します。

つきましては、子どもたちが元気よく過ごした各保育所において閉所式を執り行います。卒園生

や地域の方など皆さんのお越しをお待ちしています。

中央保育所

２月６日・７日第63回美唄雪んこまつり

の皆さん

の皆さん、

をお願いします

表紙

問合せこども未来課⏉６２∼２１３１

問合せこども未来課⏉６２∼２１３１

とき３月５日─ 13時∼17時

ところピパの子保育園

とき３月６日⓺

ところピパの子保育園３階遊戯場

閉所式のお知らせ

とき

ところ同所遊戯室

とき

ところ同所遊戯室

とき

ところ同所遊戯室

東保育所

東保育所

西保育所

西保育所